Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n body_n fire_n soul_n 4,333 5 5.0921 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A57023 Pantagruel's voyage to the oracle of the bottle being the fourth and fifth books of the works of Francis Rabelais, M.D. : with the Pantagruelian prognostication, and other pieces in verse and prose by that author : also his historical letters ... : never before printed in English / done out of French by Mr. Motteux ; with explanatory remarks on every chapter by the same hand.; Gargantua et Pantagruel. 4.-5. Livre. English Rabelais, François, ca. 1490-1553?; Motteux, Peter Anthony, 1660-1718. 1694 (1694) Wing R107; ESTC R2564 192,165 472

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

on_o shore_n that_o every_o ship_n crew_n may_v live_v well_o which_o be_v according_o do_v and_o god_n wot_v how_o they_o all_o top_v and_o carrouze_v the_o people_n of_o the_o place_n bring_v they_o provision_n in_o abundance_n the_o pantagrueliest_n return_v they_o more_o as_o the_o truth_n be_v they_o be_v somewhat_o damage_v by_o the_o late_a storm_n when_o they_o have_v well_o stuff_v the_o inside_n of_o their_o doublet_n pantagruel_n desire_v every_o one_o to_o lend_v their_o help_n to_o repair_v the_o damage_n which_o they_o ready_o do_v it_o be_v easy_a enough_o to_o resit_fw-la there_o for_o all_o the_o inhabitant_n of_o the_o island_n be_v carpenter_n and_o all_o such_o handicraft_n as_o be_v see_v in_o the_o arsenal_n at_o venice_n none_o but_o the_o large_a island_n be_v inhabit_v have_v three_o port_n and_o ten_o parish_n the_o rest_n be_v overrun_v with_o wood_n and_o desert_n much_o like_o the_o forest_n of_o arden_n we_o entreat_v the_o old_a macrobius_n to_o show_v we_o what_o be_v worth_a see_v in_o the_o island_n which_o he_o do_v and_o in_o the_o desert_n and_o dark_a forest_n we_o discover_v several_a old_a ruin_a temple_n obeliscs_n pyramid_n monument_n and_o ancient_a tomb_n with_o diverse_a inscription_n and_o epitaph_n some_o of_o they_o in_o hieroglyphic_a character_n other_o in_o the_o gothic_a dialect_n some_o in_o the_o arabic_a agarenian_a sclasclavonian_a and_o other_o tongue_n of_o which_o epistemon_n take_v a_o exact_a account_n in_o the_o interim_n panurge_v say_v to_o friar_n john_n be_v this_o the_o island_n of_o the_o macreon_n macreon_n signify_v in_o greek_a a_o old_a man_n or_o one_o much_o strike_v in_o year_n what_o be_v that_o to_o i_o say_v friar_n john_n how_o can_v i_o help_v it_o i_o be_v not_o in_o the_o country_n when_o they_o christen_v it_o now_o i_o think_v on_o it_o quoth_v panurge_v i_o believe_v the_o name_n of_o makerel_n that_o be_v a_o bawd_n in_o french_a be_v derive_v from_o it_o for_o procure_v be_v the_o province_n of_o the_o old_a as_o buttock-riggling_a be_v that_o of_o the_o young_a therefore_o i_o do_v know_v but_o this_o may_v be_v the_o bawdy_a or_o mackrel_n island_n the_o original_n and_o prototype_n of_o the_o island_n of_o that_o name_n at_o pa●s_n let_v we_o go_v and_o drudge_n for_o cock-oyster_n old_a macrobius_n ask_v in_o the_o jonick_a tongue_n how_o and_o by_o what_o industry_n and_o labour_n pantagruel_n get_v to_o their_o port_n that_o day_n there_o have_v be_v such_o bluster_a weather_n and_o such_o a_o dreadful_a storm_n at_o sea_n pantagruel_n tell_v he_o that_o the_o almighty_a preserver_n of_o mankind_n have_v regard_v the_o simplicity_n and_o sincere_a affection_n of_o his_o servant_n who_o do_v not_o travel_v for_o gain_n or_o sordid_a profit_n the_o sole_a design_n of_o their_o voyage_n be_v a_o studious_a desire_n to_o know_v see_v and_o visit_v the_o oracle_n of_o bacb●●_n and_o take_v the_o word_n of_o the_o bottle_n upon_o some_o difficulty_n offer_v by_o one_o of_o the_o company_n nevertheless_o this_o have_v not_o be_v without_o great_a affliction_n and_o evident_a danger_n of_o shipwreck_n after_o that_o he_o ask_v he_o what_o he_o judge_v to_o be_v the_o cause_n of_o that_o terrible_a tempest_n and_o if_o the_o adjacent_a sea_n be_v thus_o frequent_o subject_a to_o storm_n as_o in_o the_o ocean_n be_v the_o ratz_n of_o sammaieu_o maumusson_n and_o in_o the_o mediterranean_a sea_n the_o gulf_n of_o sataly_n montargentan_n piombino_n capo_n melio_n in_o the_o morea_n the_o straits_n of_o gibraltar_n faro_n di_fw-fr messina_n and_o other_o chap._n xxvi_o how_o the_o good_a macrobius_n give_v we_o a_o account_n of_o the_o mansion_n and_o decease_n of_o the_o hero_n the_o good_a macrobius_n then_o answer_v friendly_a stranger_n this_o island_n be_v one_o of_o the_o sporades_n not_o of_o your_o sporades_n that_o lie_n in_o the_o carpathian_n sea_n but_o one_o of_o the_o sporades_n of_o the_o ocean_n in_o former_a time_n rich_a frequent_v wealthy_a populous_a full_a of_o traffic_n and_o in_o the_o dominion_n of_o the_o ruler_n of_o britain_n but_o now_o by_o course_n of_o time_n and_o in_o these_o latter_a age_n of_o the_o world_n poor_a and_o desolate_a as_o you_o see_v in_o this_o dark_a forest_n above_o seventy_o eight_o thousand_o persian_a league_n in_o compass_n be_v the_o dwell_a place_n of_o the_o daemon_n and_o hero_n that_o be_v grow_v old_a and_o we_o believe_v that_o some_o one_o of_o they_o die_v yesterday_o since_o the_o comet_n which_o we_o see_v for_o three_o day_n before_o together_o shine_v no_o more_o and_o now_o it_o be_v likely_a that_o at_o his_o death_n there_o arise_v this_o horrible_a storm_n for_o while_o they_o be_v alive_a all_o happiness_n attend_v both_o this_o and_o the_o adjacent_a island_n and_o a_o settle_a calm_a end_n serenity_n at_o the_o death_n of_o every_o one_o ●_o they_o we_o common_o hear_v in_o the_o forest_n ●ud_a and_o mournful_a groan_n and_o the_o whole_a ●●nd_n be_v infest_a with_o pestilence_n earthquake_n laundation_n and_o other_o calamity_n the_o air_n with_o fog_n and_o obscurity_n and_o the_o sea_n with_o storm_n and_o hurricane_n what_o you_o tell_v we_o seem_v to_o i_o likely_a enough_o say_v pantagruel_n for_o as_o a_o torch_n or_o candle_n as_o long_o as_o it_o have_v life_n enough_o and_o be_v light_v shine_v round_o about_o disperse_v its_o light_n delight_v those_o that_o be_v near_o it_o yield_v they_o its_o service_n and_o clearness_n and_o never_o cause_v any_o pain_n or_o displeasure_n but_o as_o soon_o as_o it_o be_v extinguish_v its_o smoke_n and_o evaporation_n infect_v the_o air_n offend_v the_o bystander_n and_o be_v noisome_a to_o all_o so_o as_o long_o as_o those_o noble_a and_o renown_a soul_n ●●habit_v their_o body_n peace_n profit_n pleasure_n and_o honour_n never_o leave_v the_o place_n where_o they_o abide_v but_o as_o soon_o as_o they_o leave_v they_o both_o the_o continent_n and_o adjacent_a island_n be_v annoy_v with_o great_a commotion_n in_o the_o air_n fog_n darkness_n thunder_n hail_o tremble_n pulsati●ns_n arietation_n of_o the_o earth_n storm_n and_o hurricane_n at_o sea_n together_o with_o sad_a com●aints_n among_o the_o people_n broach_v of_o reason_n change_n in_o government_n and_o ruin_n of_o commonwealth_n we_o have_v a_o sad_a instance_n of_o this_o late_o say_v eustemon_n at_o the_o death_n of_o that_o valiant_a and_o learned_a knight_n william_n du_fw-fr bellay_n during_o who_o life_n france_n enjoy_v so_o much_o happiness_n that_o all_o the_o rest_n of_o the_o world_n look_v upon_o it_o with_o envy_n seek_v friendship_n with_o it_o and_o stand_v in_o awe_n of_o its_o power_n but_o soon_o after_o his_o decease_n it_o have_v for_o a_o considerable_a time_n be_v the_o scorn_n of_o the_o rest_n of_o the_o world_n thus_o say_v pantagruel_n anchises_n be_v dead_a at_o drepany_n in_o sicily_n aeneas_n be_v dreadful_o toss_v and_o endanger_v by_o a_o storm_n and_o perhaps_o for_o the_o same_o reason_n herod_n that_o tyrant_n and_o cruel_a king_n of_o judea_n find_v himself_o near_o the_o pang_n of_o a_o horrid_a kind_n of_o death_n for_o he_o die_v of_o a_o phthiriasis_n devour_v by_o vermin_n and_o louse_n as_o before_o he_o die_v l._n sylla_n p●erecides_n the_o syrian_a preceptor_n pythagoras_n the_o greek_a poet_n alemaeon_n and_o other_o and_o foresee_v that_o the_o jew_n will_v make_v bonfire_n at_o his_o death_n cause_v all_o the_o noble_n and_o magistrate_n to_o be_v summon_v to_o his_o seraglio_n out_o of_o all_o the_o city_n town_n and_o castle_n of_o judea_n fraudulent_o pretend_v that_o he_o have_v some_o thing_n of_o moment_n to_o impart_v to_o they_o they_o make_v their_o personal_a appearance_n whereupon_o he_o cause_v they_o all_o to_o be_v shut_v up_o in_o the_o hippodrome_n of_o the_o seraglio_n then_o say_v to_o his_o sister_n salome_n and_o alexander_n her_o husband_n i_o be_o certain_a that_o the_o jew_n will_v rejoice_v at_o my_o death_n but_o if_o you_o will_v observe_v and_o perform_v what_o i_o will_v tell_v you_o my_o funeral_n shall_v be_v honourable_a and_o there_o will_v be_v a_o general_a mourn_v as_o soon_o as_o you_o see_v i_o dead_a let_v my_o guard_n to_o who_o i_o have_v already_o give_v strict_a commission_n to_o that_o purpose_n kill_v all_o the_o nobleman_n and_o magistrate_n that_o be_v secure_v in_o the_o hippodrome_n by_o these_o mean_v all_o jewry_n shall_v in_o spite_n of_o themselves_o be_v oblige_v to_o mourn_v and_o lament_v and_o foreigner_n will_v imagine_v it_o to_o be_v for_o my_o death_n as_o if_o some_o heroic_a soul_n have_v leave_v her_o body_n a_o desperate_a tyrant_n wish_v as_o much_o when_o he_o say_v when_o i_o die_v let_v earth_n and_o fire_n be_v mix_v together_o which_o be_v as_o good_a as_o to_o say_v let_v the_o whole_a world_n perish_v which_o say_v the_o
vow_n perhaps_o this_o be_v also_o design_v to_o ridicule_n the_o vow_n and_o behaviour_n of_o seaman_n in_o a_o storm_n pantagruell_n hold_v the_o mast_n of_o the_o ship_n tight_a with_o both_o his_o hand_n all_o the_o while_n by_o the_o skipper_n advice_n imply_v that_o as_o the_o family_n of_o navarre_n and_o particular_o anthony_n of_o b●urbon_n be_v best_o able_a to_o protect_v the_o great_a one_o who_o be_v embark_v together_o for_o a_o reformation_n it_o be_v fit_a he_o shall_v do_v it_o with_o all_o his_o power_n and_o according_o duke_n tillet_n tell_v we_o that_o none_o but_o miserable_n poor_a wretch_n suffer_v if_o any_o one_o will_v say_v that_o perhaps_o rabelais_n do_v not_o in_o this_o voyage_n mean_v any_o particular_a person_n i_o hope_v at_o least_o they_o will_v grant_v he_o have_v admirable_o describe_v the_o different_a behaviour_n of_o most_o man_n in_o danger_n and_o chief_o in_o persecute_v time_n on_o chapter_n 25_o 26_o 27_o and_o 28._o the_o island_n of_o the_o macreon_n where_o the_o fleet_n go_v into_o harbour_n after_o the_o storm_n signify_v the_o island_n where_o man_n be_v long-lived_a it_o be_v elder_a elderman_n be_v name_v ma●rob●us_o or_o long-lived_a we_o be_v tell_v in_o the_o 26_o chapter_n that_o it_o be_v in_o the_o dominion_n of_o the_o ruler_n of_o britain_n consequent_o it_o be_v a_o safe_a port_n against_o the_o tempest_n of_o persecution_n the_o reformation_n be_v open_o profess_v at_o that_o time_n in_o england_n under_o king_n edward_n the_o six_o this_o cause_n rabelais_n to_o make_v his_o persecute_a fleet_n take_v shelter_v there_o and_o to_o say_v that_o man_n live_v long_o in_o that_o island_n because_o none_o be_v put_v to_o death_n on_o account_n of_o their_o religion_n the_o ruin_n of_o temple_n obelisk_n pyramid_n ancient_a tomb_n and_o monument_n which_o they_o see_v there_o denote_v the_o decay_n downfall_n and_o ruin_n of_o popery_n unfrequented_a and_o leave_v in_o a_o dismal_a solitude_n the_o soul_n of_o the_o hero_n who_o be_v lodge_v in_o those_o ruin_a mansion_n be_v the_o true_a christian_n who_o have_v cast_v off_o the_o yoke_n of_o popery_n and_o of_o the_o blind_a worship_n of_o saint_n many_o of_o they_o fabulous_a to_o which_o the_o superstition_n of_o the_o papist_n have_v make_v they_o raise_v temple_n obelisk_n and_o monument_n as_o former_o the_o heathen_n do_v to_o their_o false_a god_n the_o old_a macrobius_n say_v that_o the_o death_n of_o one_o of_o those_o hero_n have_v occasion_v the_o storm_n by_o which_o our_o author_n give_v we_o to_o understand_v that_o trouble_v and_o commotion_n be_v often_o raise_v in_o kingdom_n at_o the_o death_n of_o those_o eminent_a person_n who_o have_v govern_v they_o under_o their_o king_n and_o probable_o he_o may_v have_v have_v a_o mind_n to_o mark_v the_o death_n of_o margaret_n de_fw-fr valois_n queen_n of_o navarre_n sister_n to_o king_n francis_n the_o first_o which_o happen_v towards_o the_o latter_a end_n of_o the_o year_n 1549._o about_o a_o year_n after_o the_o lady_n jane_n d'_fw-fr albret_n princess_n of_o navarre_n have_v be_v marry_v to_o anthony_n de_fw-fr bourbon_n duke_n of_o vendosme_n rabelais_n pantagruel_n that_o princess_n who_o have_v always_o protect_v the_o reformer_n and_o the_o reform_a as_o have_v be_v observe_v in_o the_o preface_n to_o the_o first_o three_o book_n be_v not_o less_o eminent_a by_o her_o piety_n wit_n learning_n and_o virtue_n than_o by_o her_o royal_a extraction_n valentine_n do_v alsmois_n a_o french_a lady_n make_v the_o follow_a epitath_n for_o she_o musarum_fw-la decima_fw-la &_o charitum_fw-la quarta_fw-la inclyta_fw-la regum_fw-la et_fw-la soror_fw-la &_o conjux_fw-la margaris_n illa_fw-la iaceo_fw-la on_o chapter_n 29_o 30_o 31_o and_o 32._o the_o sneak_v island_n which_o pantagruel_n sail_v by_o when_o he_o leave_v that_o of_o the_o macreon_n be_v the_o dwelling_n of_o shrovetide_n by_o which_o we_o must_v understand_v lend_v for_o the_o ecclesiastic_o of_o the_o church_n of_o rome_n begin_v their_o lent_n before_o the_o laity_n shrove-tuesday_n be_v to_o they_o a_o day_n of_o humiliation_n and_o be_v proper_o the_o time_n when_o man_n be_v shrive_v our_o author_n call_v it_o quaresmeprenant_n that_o be_v the_o beginning_n of_o quadragesima_fw-la in_o opposition_n to_o mardigras_fw-la shrove-tuesday_n the_o cardinal_n de_fw-fr lorraine_n say_v a_o book_n call_v l'_fw-fr heraclite_n francois_n make_v three_o clergyman_n in_o a_o manner_n titular_a bishop_n of_o metz_n toul_n and_o verdun_n reserve_v the_o whole_a income_n of_o those_o bishopric_n to_o himself_o and_o leave_v they_o little_a of_o they_o beside_o the_o title_n of_o bishop_n for_o this_o reason_n they_o be_v call_v les_fw-fr evesques_n the_o caresmeprenant_n because_o they_o look_v as_o meager_a and_o starve_v as_o if_o it_o have_v be_v lend_v with_o they_o all_o the_o year_n but_o i_o can_v think_v that_o our_o author_n reflect_v here_o on_o that_o cardinal_n his_o design_n seem_v rather_o to_o expose_v the_o superstition_n of_o the_o papist_n about_o lent_n and_o how_o much_o the_o practice_n of_o it_o their_o way_n shock_a good_a sense_n this_o make_v he_o run_v on_o for_o two_o or_o three_o chapter_n with_o a_o odd_a description_n of_o that_o ridiculous_a monster_n and_o probable_o also_o to_o secure_v himself_o from_o the_o information_n of_o his_o pry_v enemy_n by_o that_o mixture_n of_o comical_a seem_a nonsense_n for_o as_o in_o the_o time_n of_o lent_n the_o superstition_n grimaces_n and_o hypocrisy_n of_o the_o papist_n be_v most_o observable_a and_o they_o look_v on_o it_o in_o a_o manner_n as_o the_o basis_n of_o the_o christian_a religion_n it_o will_v have_v be_v dangerous_a to_o have_v attack_v they_o open_o in_o point_n we_o find_v that_o the_o wise_a xenomanes_n one_o of_o pantagruel_n most_o experience_v companion_n advise_v he_o not_o to_o go_v where_o shrovetide_n reign_v and_o say_v it_o will_v be_v much_o out_o of_o their_o way_n to_o the_o oracle_n of_o truth_n that_o there_o be_v very_o lean_a cheer_n at_o his_o court_n that_o he_o be_v a_o double_a shaveling_n banner-bearer_n to_o the_o fish-eating_a tribe_n a_o flogger_n of_o little_a child_n because_o papist_n do_v penance_n and_o whip_v themselves_o then_o a_o calciner_n of_o ash_n because_o of_o ash-wednesday_n that_o he_o swarm_v with_o pardon_n indulgence_n and_o station_n which_o make_v the_o author_n say_v in_o the_o 31st_o chapter_n that_o shrovetide_n be_v marry_v to_o midlent_a only_o beget_v a_o good_a number_n of_o local_a adverb_n that_o be_v the_o station_n the_o church_n and_o chapel_n whither_o the_o gull_v mob_n must_v go_v whence_o they_o come_v and_o through_o which_o they_o must_v pass_v to_o gain_v the_o indulgence_n we_o be_v tell_v beside_o that_o he_o never_o assist_v at_o wedding_n but_o give_v the_o devil_n his_o d●e_n the_o most_o industrious_a larding-stick_a and_o scure-maker_n in_o forty_o kingdom_n because_o the_o butcher_n have_v then_o little_a else_o to_o do_v but_o to_o make_v some_o lent_n be_v a_o enemy_n to_o sawsidge_n and_o chitterling_n because_o as_o well_o as_o all_o other_o flesh_n i_o mean_v dead_a flesh_n the_o people_n be_v forbid_v to_o taste_v of_o any_o then_o friar_z john_n always_o dare_v and_o hasty_a be_v for_o destroy_v lend_v but_o panurge_v still_o fearful_a and_o wary_a be_v not_o of_o his_o mind_n rabelais_n call_v that_o island_n tapinois_n that_o word_n in_o french_a be_v general_o use_v adverbial_o with_o the_o preposition_n en_fw-fr to_o signify_v a_o underhand_a way_n of_o act_v some_o derive_v it_o from_o the_o greek_a verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d humilem_fw-la reddo_fw-la and_o so_o it_o suit_v with_o the_o true_a design_n of_o lent_n to_o humble_a man_n and_o make_v he_o look_v sneak_o beside_o lent_n sneak_v in_o some_o year_n soon_o and_o other_o late_a may_v also_o for_o that_o reason_n well_o be_v say_v to_o dwell_v in_o tapinois_n the_o ingenious_a fable_n of_o nature_n and_o her_o counterpart_n be_v bring_v i●_n to_o show_v that_o those_o who_o enjoin_v thing_n that_o shock_n nature_n as_o be_v the_o church_n of_o rome●s_n ●s_z way_n of_o keep_v lend_v have_v the_o confidence_n 〈◊〉_d make_v law_n contrary_a to_o those_o of_o god_n and_o the_o impudence_n to_o pretend_v to_o justify_v they_o by_o reason_n so_o rabelais_n tell_v we_o that_o antiphyst_n the_o mother_n of_o l●nt_n beget_v also_o th●_n eavesdrop_v dissen●●●●rs_n superstitious_a pop●mongers_n and_o priestridden_a bigot_n scraper_n of_o benefice_n mad_a herb-stinking_a hermit_n gulligutted_a dunce_n of_o the_o coul_n church-vermin_n devourer_n of_o the_o substance_n of_o man_n and_o other_o deform_v and_o ill-favoured_a monster_n make_v in_o spite_n of_o nature_n on_o chapter_n 33_o and_o 34._o the_o monstrous_a physeter_n or_o whirlpool_n a_o huge_a fish_n which_o die_v of_o the_o wound_v give_v he_o by_o pantagruel_n near_o the_o wild_a island_n where_o live_v
the_o god_n no_o it_o be_v by_o fortitude_n and_o strength_n we_o must_v escape_v and_o cut_v ourselves_o a_o way_n with_o the_o edge_n of_o our_o sword_n through_o the_o midst_n of_o our_o enemy_n sallust_n likewise_o make_v m._n portius_n cato_n say_v this_o the_o help_n of_o the_o god_n be_v not_o obtain_v by_o idle_a vow_n and_o womanish_a complaint_n it_o be_v by_o vigilance_n labour_n and_o repeat_v endeavour_n that_o all_o thing_n succeed_v according_a to_o our_o wish_n and_o design_n if_o a_o man_n in_o time_n of_o need_n and_o danger_n be_v negligent_a heartless_a and_o lazy_a in_o vain_a he_o implore_v the_o god_n they_o be_v then_o just_o angry_a and_o incense_v against_o he_o the_o devil_n take_v i_o say_v friar_n john_n i_o will_v go_v his_o half_n quoth_v panurge_v if_o the_o close_a of_o sevillé_n have_v not_o be_v all_o gather_v vintage_a glean_v and_o destroy_v if_o i_o have_v only_o sing_v contra_fw-la hostium_fw-la insidias_fw-la matter_n of_o breviary_n like_o all_o the_o rest_n of_o the_o monk_v devil_n and_o have_v not_o bestir_v myself_o to_o save_v the_o vineyard_n as_o i_o do_v dispatch_v the_o truant_n piccaroon_n of_o lern●_n with_o the_o staff_n of_o the_o cross_n let_v she_o sink_v or_o swim_v a_o god_n name_n say_v panurge_v all_o be_v one_o to_o friar_n john_n he_o do_v nothing_o his_o name_n be_v friar_n john_n doelittle_n for_o all_o he_o see_v i_o here_o a_o sweat_a and_o puff_v to_o help_v with_o all_o my_o might_n this_o honest_a tar_n first_o of_o the_o name_n hark_v you_o i_o dear_a soul_n a_o word_n with_o you_o but_o pray_v be_v not_o angry_a how_o thick_o do_v you_o judge_v the_o plank_n of_o our_o ship_n to_o be_v some_o two_o good_a inch_n and_o upward_o return_v the_o pilot_n dont_fw-fr fear_n odskilderkin_n say_v panurge_v it_o seem_v than_o we_o be_v within_o two_o finger_n breadth_n of_o damnation_n be_v this_o one_o of_o the_o nine_o comfort_n of_o matrimony_n ah_o dear_a soul_n you_o do_v well_o to_o measure_v the_o danger_n by_o the_o yard_n of_o fear_n for_o my_o part_n i_o have_v none_o on_o it_o my_o name_n be_v william_n dreadnought_n as_o for_o heart_n i_o have_v more_o than_o enough_o on_o it_o i_o mean_v none_o of_o your_o sheep_n heart_n but_o of_o wolf_n heart_n the_o courage_n of_o a_o bravoe_n by_o the_o pavilion_n of_o mars_n i_o fear_v nothing_o but_o danger_n chap._n xxiv_o how_o panurge_n be_v say_v to_o have_v be_v afraid_a without_o reason_n during_o the_o storm_n good_a morrow_n gentleman_n say_v panurge_v good_a morrow_n to_o you_o all_o you_o be_v in_o very_o good_a health_n thanks_o to_o heaven_n and_o yourselves_o you_o be_v all_o hearty_o well_o come_v and_o in_o good_a time_n let_v we_o go_v on_o shore_n here_o cousin_n get_v the_o ladder_n over_o the_o gunnel_n man_n the_o side_n man_n the_o pinnace_n and_o get_v she_o by_o the_o ship_n side_n shall_v i_o yet_o lend_v you_o a_o hand_n here_o i_o be_o stark_o mad_a for_o want_v of_o business_n and_o will_v work_v like_o any_o two_o yoke_n of_o oxen._n true_o this_o be_v a_o fine_a place_n and_o these_o look_n like_o a_o very_a good_a people_n child_n do_v you_o want_v i_o still_o in_o any_o thing_n do_v not_o spare_v the_o sweat_n of_o my_o body_n for_o godsake_n adam_n that_o be_v man_n be_v make_v to_o labour_n and_o work_v as_o the_o bird_n be_v make_v to_o fly_v our_o lord_n will_n be_v that_o we_o get_v our_o bread_n with_o the_o sweat_n of_o our_o brow_n not_o idle_v and_o do_v nothing_o like_o this_o tatterdemalion_n of_o a_o monk_n here_o this_o friar_n jack_n who_o be_v fain_o to_o drink_v to_o hearten_v himself_o up_o and_o die_v for_o fear_n rare_a weather_n i_o now_o find_v the_o answer_n of_o anacharsis_n the_o noble_a philosopher_n very_o proper_a be_v ask_v what_o ship_n he_o reckon_v the_o safe_a he_o reply_v that_o which_o be_v in_o the_o harbour_n he_o make_v a_o yet_o better_a repartie_n say_v pantagruel_n when_o some_o body_n inquire_v which_o be_v great_a the_o number_n of_o the_o live_n or_o that_o of_o the_o dead_a he_o ask_v they_o among_o which_o of_o the_o two_o they_o reckon_v those_o that_o be_v at_o sea_n ingenious_o imply_v that_o they_o be_v continual_o in_o danger_n of_o death_n die_v live_a and_o live_a dye_n portius_n cato_n also_o say_v that_o there_o be_v but_o three_o thing_n of_o which_o he_o will_v repent_v that_o be_v if_o ever_o he_o have_v trust_v his_o wife_n with_o his_o secret_n if_o he_o have_v idle_v away_o a_o day_n and_o if_o he_o have_v ever_o go_v by_o sea_n to_o a_o place_n which_o he_o can_v visit_v by_o land_n by_o this_o dignify_a frock_n of_o i_o say_v friar_n john_n to_o panurge_v friend_n thou_o have_v be_v afraid_a during_o the_o storm_n without_o cause_n or_o reason_n for_o thou_o be_v not_o bear_v to_o be_v drown_v but_o rather_o to_o be_v hang_v and_o exalt_v in_o the_o air_n or_o to_o be_v roast_v in_o the_o midst_n of_o a_o jolly_a bonfire_n my_o lord_n will_v you_o have_v a_o good_a cloak_n for_o the_o rain_n leave_v i_o off_o your_o wolf_n and_o badger-skin_n mantle_n let_v panurge_v but_o be_v flay_v and_o cover_v yourself_o with_o his_o hide_n but_o do_v not_o come_v near_o the_o fire_n nor_o near_o your_o blacksmith_n forge_n a_o god_n name_n for_o in_o a_o moment_n you_o will_v see_v it_o in_o ash_n yet_o be_v as_o long_o as_o you_o please_v in_o the_o rain_n snow_n hail_o nay_o by_o the_o devil_n maker_n throw_v yourself_o or_o dive_v down_o to_o the_o very_a bottom_n of_o the_o water_n i_o will_v engage_v you_o will_v not_o be_v wet_a at_o all_o have_v some_o winter_n boot_v make_v of_o it_o they_o will_v never_o take_v in_o a_o drop_n of_o water_n make_v bladder_n of_o it_o to_o lay_v under_o boy_n to_o teach_v they_o to_o swim_v instead_o of_o cork_n and_o they_o will_v learn_v without_o the_o least_o danger_n his_o skin_n then_o say_v pantagruel_n shall_v be_v like_o the_o herb_n call_v true_a maiden_n hair_n which_o never_o take_v wet_v nor_o moistness_n but_o still_o keep_v dry_a though_o you_o lay_v it_o at_o the_o bottom_n of_o the_o water_n as_o long_o as_o you_o please_v and_o for_o that_o reason_n be_v call_v adianto_n friend_n panurge_n say_v friar_n john_n i_o pray_v thou_o never_o be_v afraid_a of_o water_n thy_o life_n for_o i_o thou_o be_v threaten_a with_o a_o contrary_a element_n ay_o ay_o reply_v panurge_v but_o the_o devil_n cook_n dote_v some_o time_n and_o be_v apt_a to_o make_v horrid_a blunder_n as_o well_o as_o other_o often_o put_v to_o boil_v in_o water_n what_o be_v design_v to_o be_v roast_v on_o the_o fire_n like_o the_o head_n cook_n of_o our_o kitchen_n who_o often_o lard_n partridge_n queest_n and_o stockdove_n with_o intent_n to_o roast_v they_o one_o will_v think_v but_o it_o happen_v sometime_o that_o they_o even_o turn_v the_o partridge_n into_o the_o pot_n to_o be_v boil_v with_o cabbage_n the_o queest_n with_o leek_n porradge_v and_o the_o stock-dove_n with_o turnip_n but_o hark_v you_o i_o good_a friend_n i_o protest_v before_o this_o noble_a company_n that_o as_o for_o the_o chapel_n which_o i_o vow_v to_o monsieur_n st._n nicholas_n between_o cande_v and_o monsoreau_n i_o honest_o mean_v that_o it_o shall_v be_v a_o chapel_n alias_o a_o lymbeck_n of_o rosewater_n which_o shall_v be_v where_o neither_o cow_n nor_o calf_n shall_v be_v feed_v for_o between_o you_o and_o i_o i_o intend_v to_o throw_v it_o to_o the_o bottom_n of_o the_o water_n here_o be_v a_o rare_a rogue_n for_o you_o say_v eusthenes_n here_o be_v a_o pure_a rogue_n a_o rogue_n in_o grain_n a_o rogue_n enough_o a_o rogue_n and_o a_o half_a he_o be_v resolve_v to_o make_v good_a the_o italian_a proverb_n passato_fw-mi el_fw-es pericolo_fw-la è_fw-la gabato_fw-la el_fw-es santo_n the_o devil_n be_v sick_a the_o devil_n a_o monk_n will_v be_v the_o devil_n be_v well_o and_o the_o devil_n a_o monk_n he_o will_v be_v chap._n xxv_o how_o after_o the_o storm_n pantagruel_n go_v on_o shore_n in_o the_o island_n of_o the_o macreon_n immediate_o after_o we_o go_v a_o shore_n at_o the_o port_n of_o a_o island_n which_o they_o call_v the_o island_n of_o the_o macreon_n the_o good_a people_n of_o the_o place_n receive_v we_o very_o honourable_o a_o old_a macrobius_n so_o they_o call_v their_o elder_a elderman_n desire_v pantagruel_n to_o come_v to_o the_o townhouse_n to_o refresh_v himself_o and_o eat_v something_o but_o he_o will_v not_o budge_v a_o foot_n from_o the_o mole_n till_o all_o his_o man_n be_v land_v after_o he_o have_v see_v they_o he_o give_v order_n they_o shall_v all_o change_v clothes_n and_o that_o some_o of_o all_o the_o store_n in_o the_o fleet_n shall_v be_v bring_v
tyrant_n nero_n alter_v say_v while_o i_o live_v as_o suetonius_n affirm_v it_o this_o detestable_a say_n of_o which_o cicero_n lib._n 3._o de_fw-la finib_fw-la and_o seneca_n lib._n 2._o de_fw-fr clementia_n make_v mention_n be_v ascribe_v to_o the_o emperor_n tiberius_n by_o dion_n nicaus_fw-la and_o suidas_n chap._n xxvii_o pantagruel_n discourse_n of_o the_o decease_n of_o heroic_a soul_n and_o of_o the_o dreadful_a prodigy_n that_o happen_v before_o the_o death_n of_o the_o late_a lord_n the_o langey_a i_o will_v not_o continue_v pantagruel_n have_v miss_v the_o storm_n that_o have_v thus_o disorder_v we_o be_v i_o also_o to_o have_v miss_v the_o relation_n of_o these_o thing_n tell_v we_o by_o this_o good_a macrobius_n neither_o be_o ●_o unwilling_a to_o believe_v what_o he_o say_v of_o a_o co●●_n that_o appear_v in_o the_o sky_n some_o day_n before_o such_o a_o decease_n for_o some_o of_o those_o soul_n be_v so_o noble_a so_o precious_a and_o so_o heroic_a that_o heaven_n give_v we_o notice_n of_o their_o depart_n some_o day_n before_o it_o happen_v and_o as_o a_o prudent_a physician_n see_v by_o some_o symptom_n that_o his_o patient_n draw_v towards_o his_o end_n some_o day_n before_o give_v notice_n of_o it_o to_o his_o wife_n child_n kindred_n and_o friend_n that_o in_o that_o little_a time_n he_o have_v yet_o to_o live_v they_o may_v admonish_v he_o to_o settle_v all_o thing_n in_o his_o family_n to_o tutor_v and_o instruct_v his_o child_n as_o much_o as_o he_o can_v recommend_v his_o relict_n to_o his_o friend_n in_o her_o widowhood_n declare_v what_o he_o know_v to_o be_v necessary_a about_o a_o provision_n for_o the_o orphan_n that_o he_o may_v not_o be_v surprise_v by_o death_n without_o make_v his_o will_n and_o may_v take_v care_n of_o his_o soul_n and_o family_n in_o the_o same_o manner_n the_o heaven_n as_o it_o be_v joyful_a for_o the_o approach_a reception_n of_o those_o bless_a soul_n seem_v to_o make_v bonfire_n by_o those_o comet_n and_o blaze_a meteor_n which_o they_o at_o the_o same_o time_n kind_o design_n shall_v prognosticate_v to_o we_o here_o that_o in_o few_o day_n one_o of_o those_o venerable_a soul_n be_v to_o leave_v her_o body_n and_o this_o terrestrial_a globe_n not_o altogether_o unlike_a this_o be_v what_o be_v former_o do_v at_o athens_n by_o the_o judge_n of_o the_o are●pagus_n for_o when_o they_o give_v their_o verdict_n to_o cast_v or_o clear_v the_o culprit_n that_o be_v try_v before_o they_o they_o use_v certain_a note_n according_a to_o the_o substance_n of_o the_o sentence_n by_o θ._n signify_v condemnation_n to_o death_n by_o t._n absolution_n by_o a._n ampliation_n or_o a_o demur_n when_o the_o case_n be_v not_o sufficient_o examine_v thus_o have_v public_o set_v up_o those_o letter_n they_o ease_v the_o relation_n and_o friend_n of_o the_o prisoner_n and_o such_o other_o as_o desire_v to_o know_v their_o doom_n of_o their_o doubt_n likewise_o by_o these_o comet_n as_o in_o etherial_a character_n the_o heaven_n silent_o say_v to_o we_o make_v haste_n mortal_n if_o you_o will_v know_v or_o learn_v of_o these_o bless_a soul_n any_o thing_n concern_v the_o public_a good_a or_o your_o private_a interest_n for_o their_o catastrophe_n be_v near_o which_o be_v pass_v you_o will_v vain_o wish_v for_o they_o afterward_o the_o good_a nature_a heaven_n still_o do_v more_o and_o that_o mankind_n may_v be_v declare_v unworthy_a of_o the_o enjoyment_n of_o those_o renown_a soul_n they_o fright_v and_o astonish_v we_o with_o prodigy_n monster_n and_o other_o foreboding_a sign_n that_o thwart_o the_o order_n of_o nature_n of_o this_o we_o have_v a_o instance_n several_a day_n before_o the_o decease_n of_o the_o heroic_a soul_n of_o the_o learned_a and_o valiant_a chevalier_n the_o langey_a of_o who_o you_o have_v already_o speak_v i_o remember_v it_o say_v epistemon_n and_o my_o heart_n still_o tremble_v within_o i_o when_o i_o think_v on_o the_o many_o dreadful_a prodigy_n that_o we_o see_v five_o or_o six_o day_n before_o he_o die_v for_o the_o lord_n of_o d'ass●●_n c●emant_n one-eyed_a mailly_n st._n ail_v villeneu●ue-la_a guyart_n master_n gabriel_n physician_n of_o sa●●llan_n rabelais_n cohuau_n massuau_n ma●●rici_n bullou_n cereu_n alias_o bourgmaistre_n francis_n proust_n ferron_n charles_n girard_n francis_n bourré_v and_o many_o other_o friend_n and_o servant_n to_o the_o decease_a all_o dismay_v gaze_v on_o each_o other_o without_o utter_v one_o word_n yet_o not_o without_o foresee_v that_o france_n will_v in_o a_o short_a time_n be_v deprive_v of_o a_o knight_n so_o accomplish_v and_o necessary_a for_o its_o glory_n and_o protection_n and_o that_o heaven_n claim_v he_o again_o as_o its_o due_a by_o the_o tuft_a tip_n of_o my_o cowle_n cry_v friar_n john_n i_o be_o even_o resolve_v to_o become_v a_o scholar_n before_o i_o die_v i_o have_v a_o pretty_a good_a head-piece_n of_o my_o own_o you_o must_v own_o now_o pray_v give_v i_o leave_v to_o ask_v you_o a_o civil_a question_n can_v these_o same_o hero_n and_o demigod_n you_o talk_v of_o die_v may_v i_o never_o be_v damn_v if_o i_o be_v not_o so_o much_o a_o lobcock_n as_o to_o believe_v they_o have_v be_v immortal_a like_o so_o many_o fine_a angel_n heaven_n forgive_v i_o but_o this_o most_o reverend_a father_n macroby_n tell_v we_o they_o die_v at_o l●st_o we_o all_o must_v return_v pantagruel_n the_o stoic_n hold_v they_o all_o to_o be_v mor●●l_o except_o one_o who_o alone_o be_v immortal_a impossible_a invisible_a pindar_z plain_o say_v that_o there_o be_v no_o more_o thread_n that_o be_v to_o say_v no_o more_o life_n spin_v from_o the_o distaff_n and_o flax_n of_o the_o hard-hearted_a fate_n for_o the_o goddess_n hamadryade_n than_o there_o be_v for_o those_o tree_n 〈◊〉_d be_v preserve_v by_o they_o which_o be_v good_a sturdy_a downright_a oak_n whence_o they_o derive_v their_o original_a according_a to_o the_o opinion_n of_o callimachus_n and_o pausanias_n in_o ph●●i_n with_o who_o concur_v martianus_n capella_n as_o for_o the_o demigod_n f●●●●s_n satyr_n sylvan_n hobgoblin_n aegpane_n nymph_n hero_n and_o daemon_n several_a man_n ●a●e_v from_o the_o total_a sum_n which_o be_v the_o result_n of_o the_o divers_a age_n calculate_v by_o he●ied_a reckon_v their_o life_n to_o be_v 9720_o year_n that_o 〈◊〉_d consist_v of_o four_o special_a number_n orderly_o arise_v from_o one_o the_o same_o add_v together_o use_v multiply_v by_o four_o every_o way_n amount_n to_o forty_o these_o forty_n be_v reduce_v into_o triangle_n by_o five_o time_n make_v up_o the_o total_a of_o the_o aforesaid_a number_n see_v plutarch_n in_o his_o book_n about_o the_o cessation_n of_o oracle_n this_o say_v friar_n john_n be_v not_o matter_n of_o breviary_n i_o may_v believe_v as_o little_a or_o as_o much_o of_o it_o as_o you_o and_o i_o please_v i_o believe_v say_v pantagruel_n that_o all_o intellectual_a soul_n be_v exempt_v from_o atropos_n scissors_n they_o be_v all_o immortal_a whether_o they_o be_v of_o angel_n of_o demon_n or_o human_a yet_o i_o will_v tell_v you_o a_o story_n concern_v this_o that_o be_v very_o strange_a but_o be_v write_v and_o affirm_v by_o several_a learned_a historian_n chap._n xxviii_o how_o pantagruel_n relate_v a_o very_a sad_a story_n of_o the_o death_n of_o the_o hero_n epitherses_n the_o father_n of_o emilian_a the_o rhetorician_n sail_v from_o greece_n to_o italy_n in_o a_o ship_n freight_v with_o divers_a good_n and_o passenger_n at_o night_n the_o wind_n fail'd'em_n near_o the_o echinades_n some_o island_n that_o lie_v between_o the_o morea_n and_o tunis_n and_o the_o vessel_n be_v drive_v near_o paxos_n when_o they_o be_v get_v thither_o some_o of_o the_o passenger_n be_v asleep_o other_o awake_v the_o rest_n eat_v and_o drink_v a_o voice_n be_v hear_v that_o call_v aloud_o thamous_a which_o cry_v surprise_v they_o all_o this_o same_o thamous_a be_v their_o pilot_n a_o egyptian_a by_o birth_n but_o know_v by_o name_n only_o to_o some_o few_o traveller_n the_o voice_n be_v hear_v a_o second_o time_n call_v thamous_a in_o a_o frigthful_a tone_n and_o none_o make_v answer_n but_o tremble_v and_o remain_v silent_a the_o voice_n be_v hear_v a_o three_o time_n more_o dreadful_a than_o before_o this_o cause_v thamous_a to_o answer_v here_o be_o i_o what_o do_v thou_o call_v i_o for_o what_o will_v thou_o have_v i_o do_v then_o the_o voice_n loud_o than_o before_o bid_v he_o publish_v when_o he_o shall_v come_v to_o paloda_n that_o the_o great_a god_n pan_n be_v dead_a epitherses_n relate_v that_o all_o the_o mariner_n and_o passenger_n have_v hear_v this_o be_v extreme_o amaze_v and_o fright_v and_o that_o consult_v among_o themselves_o whether_o they_o have_v b●st_o conceal_v or_o divulge_v what_o the_o voice_n have_v enjoin_v thamous_a say_v his_o advice_n be_v that_o if_o they_o happen_v to_o have_v a_o