Linguistic DNA - Concept Modelling Demonstrator

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
death_n	bear_v	sin_n	zion_n	30	3	8.8576	4	false

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A06932	A new postil conteinyng most godly and learned sermons vpon all the Sonday Gospelles, that be redde in the church thorowout the yeare ...	Becon, Thomas, 1512-1567.	1566 (1566)	STC 1736; ESTC S101291	689,601	1,060

if he muste redeme the matter by pryce he hath mony enough to do that And this is it with all the other corporall gyftes wit wisdome power For in them is their store of helpe and saluation as farre as God hath appoynted them to be to oure saluation The mother bryngeth foorth chyldern The physition helpeth the sycke The lawyer by the exacte lawe defendeth against the wrongfull doers But when this lyfe is at an ende neither can the coÌ„science hyde her synnes before Gods iudgement then is there place made for this sauiour Iesu. For then is there no store of helpe in any thing besyde All things do fayle no power is so great or wil so redy that caÌ„ defeÌ„d against the euill of the conscience and of death In this case if thou demand from whence thou moste looke for helpe haue respecte only to this chylde For that cause is he named Iesus that he might be present and saue all that knowledge him looke for saluation of hym But in this resteth the whole matter that thou suffer no other name to be geuen to this chylde And then that thou graunt not that this name that beloÌ„geth to this chylde should be transposed to other as to Frances Dominike to the Carthusians Masses Uigiles PardoÌ„s almes fastings and such lyke For all this is abhominable And a good cause whi there caÌ„ no other sauiour be inuented against synne Wherfore he that wold haue an other sauiour whether it be the rule of the Carthusians or any other thing he goeth cleane without saluation Therfore he that could name this child by his true name and could inculcat Christ into hymself were blessed For in this name are al things wherfore store of saluation is there to be looked for and no wher els But now the dyuels endeuour lyeth all in this that this chyld might haue an other name made that men should perceaue hym to be a iudge and chose them other sauiours and helpers against Gods wrothe But the matter is certaine and can neuer be other wyse or made frustrat Iesus hath not his name that he should healpe the with corporall benefites As touching this matter the disposition and order is certainly ordeyned Gene. 2. where God saith Beare rule ouer the fishes of the sea the byrdes of the ayer and the beastes of the earth But he is called Iesus bycause he is a sauiour then sheweth saluatioÌ„ when al things do fayle and are voyd of helpe whan we muste now depart into an other lyfe Wherfore this name casteth of all things whatsoeuer without Christ is caste before vs for the remission of synnes For when the Mounke thinketh my rule is able to make God mercifull It is nothing els to say in dede than My rule is with the name Iesus And whereas the Pope and all teachers of that secte holdeth that only faith iustifieth not but workes also be necessarie to saluation It is no other thing than Good workes are with the name Iesus But it is abhominable sacrilege that my worke should be with the name Iesus This name belongeth only to this chyld The Pope the Byshops and Mounks c. doth not so Neither do we also at all when we geue place in oure conscience to feare for oure synnes sake than to confort for Christs sake neither when we thinke this If I had lyued on this wyse if I had done this or the worke I should haue an easier case before God The holy Ghost can not abyde this but indeuoreth with all might that this chyld may haue his name remayning whole and that no other may be receaued into the felowship therof That when we haue nede of saluation against syn and eternall death we put no trust in oure workes or in the merites of al the saintes but that we stycke vnto this child only by faith which hath this name and is called Iesus Neither can it be taken from hym without sacrilege But they that go about to take it from hym as the Pope Turke and Mounkes do presume they shal perceaue in dede that they haue committed such sacrilege that shall neuer be remitted CoÌ„trarily if there be but two or three of vs that trust in this name of the chyld all the might and power of hell is not able to caste vs from saluation I will not speake how the world should somwhat feare for hindering of this saluation For the Angell brought this name from heauen and named the child IESVS before he was conceaued in his mothers wombe Wherfore when they that persecute this name and sette vp other sauiours shall go against Gabriel the Angell or shal reproue him of a lye he him self shall appeale to God and say Lord thou hast geuen me this commaundement that I should geue this chylde this name And then shall it be knowen what the persecuters do preuayle against this name they haue remayning for them self neither God neither Iesus And they shall dye and perishe for euer in their synnes This shall be the ende of this matter with their moste greuouse destruction Wherfore let vs neuer forget this name but let vs surely beare this away that this chyld is the only Sauiour agaynst death syn and the dyuell If the world shall hate vs therfore surely it can not doo it with good lucke and prosperitie If it will not knowledge this chylde for a Sauiour we can not constrayne it But let it consyder from whence it shall receaue saluation when death shall fall on his head whether there be any defence agaynst it in mennes workes in faste prayer almes masses inuocation of sayntes c. Let this be the stablishement of all oure matters to know for a suertye this name to be geuen from God to this chylde that it should be called Iesus or a Sauiour For we shall know and fele this oure Sauiour without coaction that is we shall haue a suer truste in hym when the dreadfull senses of synne and death shall be caste agaynst vs that there is prepared in hym for vs moste sure saluation We knowe that this hope and fayth is greatly alowed of God that it receaueth great renoume Where as contraryly he suffereth the great indignation of God whiche doth either seeke other sauiours or els will not know this sauiour at all Now therfore compare the name of the chyld and the thyng that was done when the name was geuen The chylde Iesus receaueth circumcision as other chyldern doo where as neuerthelesse he hath no nede of it as a synner hath because he is without synne and nede not to be purifyed for as muche as he is pure all redye But this is done bycause his name is IESVS that he may be a Sauiour agaynst synne and an euill conscience agaynst death and all euill that commeth of synne For he is circumcised that he might be vnder the lawe and let none of al things vndone that were enioyned of God at any tyme to men

mother Mary and Iohn the Baptist and other excellent sainctes But his procedyng is named to be from the old days Wherfore death could not shewe suche strength in this chylde wherwith hytherto he kylled all men For wher as he was God he coulde not synne neither bee made gyltie by the lawe neither be killed of deth neither damned of the diuel And yet for all that forasmuche as he had his procedynge in tyme out of Bethleem and was borne into the worlde as other chyldren were he coulde not but dye Hereof it is that death and the dyuell layeth snares for theym selues which consyder no more then the procedyng out of Bethleem And after this procedyng the chyld is in daunger of death But when he was now in his Sepulchre he trieth his righte by these woordes I was borne before the world and so by the diuine and godly power he breaketh the bandes of death of synne and of the diuel that they can take no hold vpon him at all Suche a memoriall would this Prophete set foorth as touchyng this kynge that we shoulde not be ignorant of his two maner of procedynges or as we saye of two maner of byrths For he is such a person whiche is bothe a true GOD and also a very man but yet on suche wyse that he is not two persons but one So that he confesseth that CHRIST is the sonne of Mary whiche sucked at her brestes and encreased in the body as other men dyd But yet neuerthelesse he was borne before the worlde without beginnynge so that nowe these two seuerall substances of manhoode and godhead be withoute separation vnited togyther in one persone and ioyned togyther This dyd not the hygh priestes tell Herode neyther was he worthye to knowe so greate mysterie This byrthe is excedynge meruaylous whiche if we desyre to knowe we muste take our begynnyng of our discipline and meditation out of his procedyng in Bethleem As this also is the order of the Prophete as soon as he reherseth the carnall byrthe Yea and hee maketh more large mention as touchyng this than as concernyng that byrthe that is eternalle For hee that wylle meddle wyth matters belongyng to God without peryll muste begyn at the lowest and first of all learne what thynge he doothe in the earthe and howe hee reueleth and openeth hym self to men Then shal he go foorth with out stumblyng as the order of the Prophetes description appoynteth and shall know that this chyld was borne from euerlastyng Then shall it not bee terrible but pleasant coÌ„fortable But the ouerthwart nature of men marreth confoundethe all thynges because that all begyn their discipline at predestination Sithe God knewe all thynges before why dyd hee not take hede that man should not haue fallen And if thou takest this waye to the knowledge of God thou shalte fall downe headlong For this was the fall of Lucifer whiche coueted so hygh renoume that he coulde not comprehende hym selfe for pride But if thou wilt go the right waye to the knowledge of God take thy begynnyng at Christes swathing bands As the prophet setteth foorth this order that a man should fyrst go to Bethleem and afterward clymbe vp into heauen and to eternitie As Christ hym selfe teacheth where as he sayth Philyp I am the waye he that seeth me seeth the father He that despiseth these principles and tendeth or goeth forthewith to the hyghest as to searche what is the gouernement of God how he punysheth This reward of his folishnes he taketh euen to stumble to his damnation As the wise man saith He that is a searcher of the maiestie shall be oppressed of his glorie Wherfore this is the true waye for hym that desyreth the true knowledge of this chyld fyrst to come to Bethleem Then when he hath sufficientely beholden and considered hym in the maunger this will succede of it selfe that he is not onely the sonne of Mary but also the sonne of God borne of God before there was any creature created of God And so the matter shall be without perill For when thou canst truly comprehende this man Christ thou shalt know God also If thou beleuest in hym thou beleuest in God If thou callest vpon hym thou callest vpon God â–ª If thou blasphemest hym thou blasphemest God And this is the Prophecie as touchynge the chylde Iesus in Bethleem But consyder also therwith the peruerse and vnresonable reason of Herode and of the Scribes Herode persecutethe this chylde the Scribes despyse hym This way of God is worthy to be had in mynd whiche putteth foorthe a moste euident scripture to men wherof they may talke syng and speake dayly in their communication and yet they vnderstand not a word thereof For is not thys a straunge and monstrous thynge that the Scribes recite thys Prophecie Herode after the iudgemente of the Prophecie sendeth to Bethleem and addeth therto hym selfe saying Make dyligente searche for the chylde and whenne ye haue founde hym brynge me woorde that I maye come and worshyppe hym And yet they vnderstande not one iote of the meanynge thereof They are alwayes kept busye with the shadowes they neuer attayne to the bodye of the matter Neither goeth the matter anye otherwyse at this tyme amonge the vnkynde yea and that not onely amonge the Papistes whyche haue the Bible as wel as we whiche reade it and knowe it as wee doo but also amonge men of our part They reason of the Gospell but they vnderstande nothynge therof at all For if they vnderstode it they woulde with all their hearte declare it in theyr lyuyng As the Scribes and Herode reherseth this Prophete by mouthe But yf they had vnderstande they woulde haue surely gone with the wise men to this chylde and woorshypped hym But in that they doo not so and in that they despyse these greate thynges as the brute beastes doo it is a token that they knowe not that thynge whyche they teache other Wherefore Christians haue this aboue all other that they doo not onely heare but also vnderstande the woordes and conceaue an exceadynge meruaylle and pleasure thereof Wherefore althoughe that the worlde the Pope and our proude Citisens and husbandmenne doo farre passe vs both in rychesse strengthe and dygnitie yet wee knowe that we passe theym agayne farre in thys and that thys is theyr incredyble punyshemente that notwithstandynge they doo heare Gods woorde talke of it and teache it vnto other yet doo they vnderstande nothynge at all thereof As theyr owne lyfe maye bee an euidente proofe of thys that they haue eares as the Iewes had and heare not they haue eies and yet see not Let vs pray to GOD that he wil through the starre of his moste holy worde lead vs to his son Iesus Christ and preserue vs for euer agaynst all offences of his goodnes Amen An other sermon of the Baptisme of Christ vpon Twelfth daye Math. iii. THen came Iesus from Galile to

rulers as Emperours Kynges Princes Lordes c. So to appoint them as shall be thoughte moste conuenient and mete for the mayntenaunce and conseruation of the publique weale But this spiritual regiment and Ecclesiasticall power is apppointed only for synne wher the matter of sinne is there hath this regiment and power place otherwise it hath nothyng to do For of this muste we greatly take heade that we make not a confusion in these ij regimentes as the Pope and his byshoppes haue done whiche haue so abused the spirituall regiment that they haue also gotten vnto them the temporall regiment and ciuill power and are now become temporal lordes yea and of such power that they make Emperours Kynges Princes Lordes c. To be their subiectes yea their slaues but Christ gaue this neuer in commandement to his disciples neither sent he them forth to medle with temporall matters and with the Kyngdomes of this worlde But he only appointed vnto them the ministerie of the worde and with it the regiment of sinne so that their offices is nothyng els then to preache the Gospell of Christ and to declare remission of sinnes to all suche as are penitent broken in hearte troubled in minde disquieted in conscience c. Again to retaine holde and bynd their synnes that are impenitent and stubborne and go forth to sinne without repentaunce or conuertion vnto a better lyfe This retayning of binding of sinne hath the Pope also miserably abused peruerted yea farre otherwise then is ment appointed to the ministery For he hath so interpreted handled the matter as though he had power by vertue therof to make lawes not only in the church but also in the ciuile regiment as it pleaseth him But that is not the meaning of Christ. For I as a minister sent of Christ to preach ought not to prescribe vnto the houshold preceptes of ploughinge and Carting of maryeng of ordring thy famely and housholde c. For god hath geuen the reason to know how thou shouldest behaue thy selfe in all these thynges If thou doubt in any worldly matters there are Iuristes men of lawe worldly councellers ciuile wise men such lyke which can right wel supply thy lacke and geue the good and profitable councel in this behalfe The coÌ„mission that is committed vnto me my regiment mine aucthoritie and power is only concerning sinne to teache thee that thou shalte for euer perishe in thy sinnes be damned excepte thou beleue in Christ embrace him with strong fayth as thine alone Sauiour redemer which only and alone hath purged thy conscience from dead workes and clensed thee from all thy sinnes by his precious blood Therfore the whole somme of this doctrine is that we perfectly know what sinne is Synne signifieth not Lordshippes riches Kyngdomes housholde matters and such lyke but sinne is called a burden which so greueth and troubleth the hearte and conscience of man before God that he loketh for nothyng in the worlde els then the fearefull anger of GOD and euerlastinge damnation For we speake here of the true and earnest synnes whiche GOD counteth sinnes and before his iudgement seate deserue euerlastinge damnation not of fayned and forged synnes brought in of the Pope of the Byshoppes as when a man kepe not the faste that they in their lawe haue commanded or when a man eate fleshe on such daies as they haue forbidden or when a moncke weareth not his monastical cowle but rather a lay mans garment or when a Prist marieth a wyfe coÌ„trary to his popyshe and folishe booke and suche lyke These are synnes before the pope but not before God neither caÌ„ they condemne any man forasmuche as God in his lawe did neuer forbid them They are synnes deuised by Antichrist the Pope and by his Antichristian members the transgression and breakynge whereof ought to trouble no Christen mans conscience But we speake heare of synnes whiche are synnes in dede not fained which no man hath inueÌ„ted but wherin we weare borne and lyue euen those synnes which are directly againste the coÌ„maÌ„demeÌ„t of God against the whiche gods precept beareth witnes and not only the traditions of men with such sinnes saith the lord shall the Apostles ministers of the worde medle either to remitte or to retaine them As for the gouermeÌ„t of worldly corporal teÌ„porall thinges it pertayneth nothing vnto them neither ought they to vsurpe any iurisdictioÌ„ in this behalfe but to leaue all these things holy and fully to the teÌ„porall rulers In the Apostles or preachers mouth lye the synnes of all the worlde the power of the deuil and the very tormentes of hell that when thou arte impenitent and wilt not repente thee of thy sinnes but rather delight in them and go forth to prouoke the maiestie of God vnto anger thorowe thy wyckednes they should retayne thy synnes and geue thee ouer to the deuill and to euerlasting daÌ„nation Again on the other parte there are set also in euery Apostles or preachers mouth the passion death and resurrection of Christe with their fruites Again saluation heauen and euerlastyng lyfe not in respect of their owne person but of the sentence and iudgement that they pronounce vpon thee whiche the deuill himselfe can not abide at the commaundement of Christ that is that thy synnes are remitted and forgeuen thee if thou repent and beleue in Christ. And this is suche a power suche a dignitie and authoritie that in comparison of it all the power of the worlde is nothinge that euery Apostle and true disciple of Christ hath authoritie and power to geue iudgement of the whole worlde concerninge the eyther remitting or retaynyng of synne and that sentence or iudgement is of as great force strength as thoughe Christ hymselfe had pronouÌ„ced it as these his wordes in this place do testifie As my father sent me so send I you This then is one thing that the Ecclesiasticall power and regiment is only ouer synne and that synne can not be called a corporall or worldly thinge but the greife and disquieting of the conscience whiche accuseth and condemned vs before God whiche thynge serueth to this ende that we should not be deceaued with folyshe counterfaite synnes whereof I spake before but discerne that whiche is synne in dede froÌ„ that whiche is no syn before God For if thou sholdest desire to be released from the folishe doltishe synnes or transgressions of mens traditions as though thou haddest offended in not obseruing them so shoulde it also folowe that in obeying and kepynge the same thou wouldest seke to be iustified whiche is high abhomination before God as the transgression of mens traditions and preceptes coÌ„demneth not so likewise the obseruation of them saueth not They worshippe me in vaine sayeth Christe with the traditions and commandements of men Therfore must we marke well this diffinition that that is synne whiche the lawe of

shall truely iudge and make voyde and of no force the Popes excommunication and shal at the last day before God and his angels declare vs to be his true churche For it can none otherwise be in this lyfe then as Christe sayeth here that there shall be two churches and one shall excommunicate an other and by no meanes one abyde an other to dwell together But excommunication is neuer publikely exercised of the true Churche agaynste the false churche For the false churche hathe euermore for the moste parte the sworde in her hande and is able to defende her selfe at all tymes against suche as it fauoureth not as we may see by the Pope which is a moste sure argument that he and his can not be the true churche For as concernyng the true churche it is in thys our Gospell playnly declared that it shal be excommunicated vngentilly intreated and miserably handled They shall saythe Christe caste you out of the synagoges Who are those Yow Are they not the disciples and Apostles of Christ They shall kyll you saythe he Who Euen they that call theym selues the Churche And thus also goeth the matter euen at thys present daye Therfore thys excommunicatyng and murderyng whyche the Pope and hys churche vseth againste the sainctes of God whyche are the trewe churche ought not to make vs afrayde but rather to take it ioyfully paciently learne that these things are the right tokens and manyfest declarations of the true and christen churche yet so that there be lykewise aboue all thynges the true knowledge of Christe and of hys Father For the Anabaptistes and other sectes do suffer persecution also but they haue not the knowledge of Christe and of his father but they brynge in and sette vp a newe kynd of monkery and thorough thys they looke to be saued and to haue God mercyfull vnto them But contrary wyse the true Churche knoweth Christe and hys Father that is to saye it beleueth and trusteth onely in the goodnes and mercye of God for Christes sake and for that Fayth confidence and hope it gladly suffreth persecution so that whatsoeuer chanceth vnto it it grudgeth not but paently take it because it knoweth that Christe prophecied and tolde afore hande that these thynges should so come to passe Therefore it is well contente quietly to beare the tyrannie of the Pope beyng gladde of thys that it knoweth Christ and hys Father where as the Pope and all his adherentes althoughe they bragge neuer so muche of the Church neyther know Christe nor his Father but rather persecute them that haue thys knowledge Wherfore with a gladde heart and wyllynge spirite it suffreth all kynde of persecution wyth a sure hope that after thys lyfe it shall reygne with Christe and lyue with hym euerlastyngly in the kyngdome of his Father To whome with the same Christe his sonne and the holy Ghoste that moste swete comforter be all honoure and glorye for euer and euer Amen A Sermon on the Epistle on VVhitsondaye Acte ii WHen the fiftie dayes were come to an ende they were all with one accorde to gether in one place And sodaynelye there came a sounde from heauen as it had ben the commyng of a mightie wynde and it fylled all the house where they sat And there appeared vnto them clouen tongues like as they had bene of fire and it sat vpoÌ„ eche one of them and they were all fylled with the holye ghost and began to speake with other tongues euen as the same spirite gaue them vtteraunce Then were dwellynge at Ierusalem Iewes deuoute men out of euery nation of them that are vnder heauen When this was noysed about the multitude came together and were astonyed because that euerye man hearde them speake with hys owne language They wondred all and marueyled sayinge amonge theym selues Beholde are not all these whtche speake of Galile And howe heare we euery man his owne tongue wherein we were borne Parthians and Medes and Elamites the inhabiters of Mesopotamia and Iewry and of Capadâ—cia of Pontus and Asia Phrigia and Phamphilia of Egipte and of the parties of Libia whiche is beside Sirene and straungers of Rome Iewes and Proselites Grekes and Arrabians wee haue heard them speake in our owne tongues the great workes of God THE EXPOSITION VUhitsonday whiche of the Grecians is called Pentecoste doothe sygnifie fyftie dayes For Whitsondaye is the fyftie day in number from that daye that Christ rose again In the which day was celebrate kept holy amongest the Iewes also an high feast in remeÌ„brance that in the fiftieth day after that they had eaten the pascall lambe and departed out of Egipt they receiued the law at mount Sinai And for the continuaÌ„ce of this benefite of this setting forth of the law and of making a couenant with the people was this feast ordeined of god that they might neuer forget this holy obligation and bande as the hystorie in the seconde boke of Moyses and the .xx. chapter doothe declare And truely it doothe appere by the hystories of the olde testament as witnesseth sainct Paule also in his Epist. to the Corinthians that whatsoeuer befell then amongest the people of the Iewes was but a figure of those thynges that shoulde be declared to vs in the newe testament Wherfore euen as in the newe testament we haue an other pascall lambe and better then the olde For the blood of the lambe in Egypt was to anoynt yâ— doore postes that the Angel myght not hurt the bodies nor kil the fyrst borne therin but the blood of the lambe Christ was shed on the Crosse to the entent that we myght be delyuered throughe hym oute of the true Egypt that is from the tyranny of the deuyll synne and deathe so in the newe testamente we haue a better Whitsontide Penthecost then it was in the olde testament The Iewes in the olde testament dyd receaue in the mount Synai the tenne commaundementes Whiche doctrine was good profitable and necessarie and maye be worthily embraced as a great benefite but in it haue we no sure succoure and aide againste the kyngdome of the deuill synne and death but rather by the helpe of that lawe we are declared to be more greuous sinners and through our owne conscience are accused before God and proued gyltie for as muche as we doo not that whiche the lawe commaundeth vs to doo Wherfore euen as there was a very dreadfull sight in the mount when GOD spake and all thynges so troubled with thunder lyghtnynge that the hyll did smoke and semed to be moued So is this alwayes the propretie of the law when it worketh effectuously in the hearte to terrifie and feare and to dryue a man to desperation so that in the hearte there remayneth no deuice to escape that daunger And surely for a man to know what God requireth and to feele and perceaue that he hathe no power

of the worlde He shal be a kyng saieth the Prophet but yet with pouertie miserie without al princely reputation if the matter be consydered after the custom of the world of princes This Prophete also speaketh of an other power of this kyng For he calleth hym righteous and a sauiour and not riche fortunate or a glorious kyng before the worlde but righteous and a sauior whiche bryngeth with hym iustice and saluation and destroyeth synne and death the enemie of synne and death whiche shall delyuer all from synne and death that beleue in hym and take hym for theyr kyng and are not offeÌ„ded with the borowed asse They that do this haue geuen vnto them remission of synne and remedye agaynst deathe to the attainement of euerlastyng lyfe And althoughe their body dye and be buried yet is it not to be called death but rather a slepe And this it is that Zacharie wyll teache vs of Christ when he geueth him these two names that is of a righteous and Sauior whiche may be the deathe of deathe and destroy the power of the deuyll and by this meanes deliuer vs that beleue in hym from sinne and death and transpose vs into the kingdom of angels wher is life and saluation He left for the kynges of the worlde their glorie richesse towers palaces Let them lyue in glorie neuer so muche buyld they neuer so gorgeously be theyr apparell neuer so costely yet haue they not this power whiche this poore kyng had For there is no emperor kyng or pope so mighty with all hys power that can delyuer vs from the least synne that is and that can heale a small disease with all the richesse that he hath And what shall I say than that they haue muche lesse any power agaynst euerlastyng deathe and hell But this poore kyng onely helpeth therin and that not only against one synne but against al sinne and not only agaynst my synnes but agaynst the synnes of the whole worlde He came not onely to take awaye diseases but also death and not onely death but also the deathe of all the world Tell this sayth the prophet to the daughter of Syon that she be not offended for his lowe behauiour but that she shut vp her eies and open her eares and let her not consyder howe poore this kyng is in syght but what the word doth teache of this kyng The pouertie is open forasmuche as he commeth on an asse without ridyng apparell But in that he forgeueth synne deliuereth from death geueth saluation and euerlastyng life to them that are sanctified that is not sene wherfore the word therof is only to be herd and to be beleued So saith Zacharie Tel the daughter of Sion that she may knowe and not be moued nor offended that he commeth so pore vnto his people and dyeth so shamefull a deathe For all these thynges be doone for thy sake that thou by thys Sauior mightest be saued against the deuyl death his purpose is to sanctifie thee and to delyuer the froÌ„ synne All endeuours are in vayne when we regarde not the sence of the eares but loke to haue it allowed by the eies For this kyng differeth very muche from other kyngs What so euer they do they do it in great magnificence and pompe But in Christe it is not so which fyrst in Baptisme gaue vs this strength wher by we ar deliuered from sinne from death Here the eies se nothing but coÌ„mon water â–ª which is included in the word and pronunciation therof Here the eies see nothing then the breath of a man but this we must be ware that we folowe not the iudgement of the eyes The eies ar to be shut vp and the eares to be opened and the worde to be heard Whiche teacheth that our Lord Iesu Christ shed his bloode for the remission of synnes and euerlastyng lyfe These gyftes are founde for a suretie in the holye Baptisme in the Supper of the Lorde in the preachynge of the Gospell This is true But because of the simplicitie therof they ar not thought to haue so great efficacie by the lauer of water supper of the Lorde But beware thy eies bring the not to this straite It semeth an absurde thyng in the eies of the people that he that came on a vile asse and after was crucified shoulde be thought to haue power agaynst synne death and hell No mans sight was so clere as to see that But the prophet saith it Therfore in this matter there is no nede of eies but of Faithe and eares Wherfore sayth the Euangelist Tell the daughter of Syon And the Prophete sayth Reioyce Syon be glad daunce and leape for ioye O Ierusalem beholde thy kyng commeth What maner of kyng A righteous kyng and a sauior which shall sanctifie thee and saue thee For he wyl communicate his righteousnes and saluation with thee that thou myghtest be free from synne and he wyl dye for thee that thou by his death mayst be delyuered frome eternall death Wherfore let not the great pouertie that is in hym offend thee thy lyfe and saluation lyeth hydde in hym Geue thankes for the benefyte and vse it to thy comforte For all these thynges are doone for thy saluation Wherfore this is our kyng Iesus Christ this is his kingdome and office He handleth no taxes and tributes he careth for no towers nor for worldly magnificence But when we are now come to the marke of deathe so that we can lyue here no longer Then is it the office of this kyng that we by his passion and death may walke into Paradise and say on this maner I am sanctified through my kyng Iesus Christe whiche for that cause came after a vile forme and would be crucified that he myghte sanctifie me and that in me he might slea synne and death He that beleueth this on this wise as he heareth and is preached in the Gospell shal be sure of saluation For therfore was Baptisme ordeined of Christe that by it he might put his iustice on the and that his holynes and innocencie may become thyne by right For al we are miserable synners But in Baptisme Christ doth comfort vs and saith Geue me thy synnes and take thou my rightousnes and holynes Let thy death be taken from thee and my lyfe put on thee Wherfore this doctrine ought gladly to be receiued and the godlynes therof then also it ought to be declared in our lyfe that God myght not seme to haue geuen this lyght in vayne vnto the earthe But it chanceth contrarywise and the world is made oftentimes the worse for this doctrine And here is the very diuel reigning with al his kingdom in the vnkynd worldly man for all this greate grace of God The matter is playne that there is nowe more auarice couetousnes crueltie impudent lechery aduoutrie and wickednes then was before vnder the popedome What is the cause Uerily no other thing then

to hell This is the imperie of this chylde and for this condition and state doth the fruite redound vnto his people He wyll geue no bodyly saluation but as farre as the soules helth and his glorie requireth for he is poore and nedy Wherfore let no man come to the kyngdom of Christ to the entent that he may enlarge his goods and encrease his substance Ye may loke for this of the Pope and of men of that sorte He aduanceth his creatures to imperie he getteth them riches parteth amoÌ„g them all Prouinces as Daniell prophecied But the princely power of this childe is to be felte only in this that thy synnes may be forgyuen that he maye iustifye and saue thee that he may geue his holye spirite and transpose thee out of the kyngdome of the worlde and of death into the kyngdome of God And to this now is Faith requisite and as I sayd before that thou kepe sure the worde of God For he that letteth passe Gods woorde and foloweth his owne thoughtes shall lose Christ neither shall he knowe hym for a king but for a Iudge he shall be in hatred and feare as the dyuell is For they are wont to feare hym also when they feele them selues gyltie for their synne least he shoulde take them to be punyshed wheras Christ in the meane season confesseth hym selfe to be the lord and prince of his people to delyuer theim from synne and to transpose them into the kyngdom of grace For his people are no other but myserable synners which tremble at the felyng of theyr synne and are afrayde and would fayne be in Gods fauour So that herby may the playn description of the Prophet be perceyued Fyrst that he shal be no bodyly prince nor yet exercise spirituall punyshementes agaynst wyckednes but to geue saluation to all men that beleue in hym agaynst synne the deuyll death and hell For of suche a prince there is sure hope of Saluation And thus farre doo the Scribes recite the saying of the Prophete and no farther They feare peradueÌ„ture lest this be to muche For they perceaue well that this is Herodes entent to seeke some way howe to slea and to take this kyng of the Iewes out of the way Wherfore they reherse not the whole sentence before Herode and they do almost professe by worde that at this time they acknowledge no other kyng of the Iewes besyde Herode And yet is it in the Prophete that a Prince of the Iewes shoulde come and shoulde procede oute of Bethleem Therfore they leaue this vnperfect neither dare they to pronounce any farther But the Prophete although he was not lyuyng at that tyme yet dothe he procede and describe what maner of captayn or kynge this should be whiche belongeth also to his persone in these wordes Et egressus eius ab initio a diebus aeterni tatis And his out going hath ben from the beginning and from euerlastyng This dyd not the Scribes reherse to Herode no neither they them selues dyd vnderstand it For ther is more obscuritie therin than was in the words before And that his byrth should be in Bethleem and he him selfe be a captaine ouer all Israell it is not obscurelye spoken and there is a sure signe that he shal be a man But wheras the Prophet sayth furthermore His procedyng is from the begynnyng and from the dayes of eternitie It signifieth that he is the eternal and euerlastyng God whiche had not his beginnyng in Bethleem Of a trouth he was born in Bethleem and this is one maner of procedyng But there is an other also beside this Which is sayd to be from the beginnnyng and from the days of eternitie The wordes of the prophete are not to be changed Fyrst he sayth Out of the shall procede Here do the priestes and scribes testify that to procede to be borne signifieth all one Wherfore the same word afterward must nedes signifie the same thyng when he saith Whose procedyng is from the old dayes and from eternitie that is before that tyme that dais and houres were Wherefore if thou wilte know froÌ„ wheÌ„ce this child is borne mark this prophecie He is born saith he froÌ„ BethleeÌ„ But what more hath he no other birthe then this the prophet saith furthermore yes he was rather borne before al creatures heauen earth the sonne and moone But that may be determined by no wordes and it is nothyng els then that he was borne without begynnyng eternally before there was any tyme or dais This did neither Herode neither the Iewes vnderstand neither wer they worthy to vnderstand it And this is the prince king which was born at Bethleem a very man which neuerthelesse hath this name also Procedyng from the old dayes which proceded and was born before the world that is which is a true and eternal god and also a true a naturall man And this is the cause of so great stir rynges motions in the worlde For it can not vnderstand this to be procedyngs and birthes without discention that this child also should haue his procedyng before there was sonne or moone The Iewes could not abyde this and afterward there sprang vp many heresies whiche spake agaynst it But this matter is left to be consydered of the which hast gods word put foorth vnto the. Out of whome then was he borne if he was borne before the world Uerily of no other but of God only This must reason nedes confesse if it beleue that God made heauen and earth For what other thyng could be before heauen and earth than God If this childe then proceded was borne before heauen and erth was made it must nedes folow that he was borne of God and is very God For besydes God and his creatures was there nothyng And this is surely a sentence which conteyneth the ground foundation of all things For if Christ were onely a pure man death wold haue confounded hym with all other mortall men For in that that he was born of a virgin it hath not so great strength against death But this is a greatter miracle where as God made Eue of a ribbe thaÌ„ in that that a virgin brought forth a chyld For a virgin is of that sexe and kynd whiche is borne to bryng foorth children Wherfore that thing coulde not represse the dyuell nor deathe because he was borne of the Uirgin Marye But all the healpe consysteth herein that the virgin Mary is not onely great wyth chylde but also with suche a chyld which was borne before the worlde Wherefore the dyuell deathe and all the kyngdom of the dyuell is ouercom in that they proue maistrie with suche a manne whiche hadde hys procedynge or begynnynge beefore the worlde If it were not for this and if he had his procedynge out of Bethleem only he coulde haue the vpper hande ouer death no more than we all he should be in danger therof aswel as his

otherwise falle oute Therfore lette vs moste certainly persuade our selues that our cause is moste true and moste vndoubted before Christ our Lorde and before GOD his father although it appeareth not nowe that God careth for vs any thyng at all but that the deuyll and all his haue the vpper hande ouer vs treadeth vs vnder foote and triumpheth agaynst vs. Rather assure thou thy self and say I know for a certaintie that God wil not forsake his churche and that he wyll euer be at hand to helpe and defend it if she be diligent with feruent prayer to call vpon hym for ayde and succour Our state and condition is certaine and good because of this his promise Whatsoeuer ye shal aske the father in my name he wyl surely geue it you Wherfore I wyl not dispute whether I am electe and woorthye to praye but I wyll moste certaynly perswade my selfe that his promyse is certayne sure and mooste vndoubted when soeuer that I do praye and be constant in the same And that he wyll deale with me and with his whole Churche accordyng to his word and promise Which doctrin is both nobly and notably set forth in this our gospel worthy at al times diligently to be consydered For it describeth and liuely setteth forth Faythe wyth her exercise whyche at the last obteyneth all thynges at the hande of God if we faint not after the example of this woman For she although diuersly proued and tried fainted not in her faith neyther ceased she by feruent and continual praier to call vpon Christ euer persuading her selfe euen in the middest of those stormes that Christ was gentill louyng and mercifull at the last wold vndoubtedly helpe her geue her her desyre which thyng as ye haue herd she obteined The Lord our God bee mercyfull vnto vs and geue vs grace to folow the faith of this woman and to holde fast his worde and promise without wauering or doubting to continue in the same vnto the ende Amen The thirde Sonday in Lent Â¶ The Gospell Luc. xi IEsus was casting out a Deuil that was dumb And when he had cast out the deuil the dumbe spake the people wondred But som of them sayd he casteth out deuils through Beelzebub the chiefe of the deuyls And other tempted him and required of him a signe from heauen But he knowyng theyr thoughtes sayde vnto them Euery kyngdome deuyded agaynst it selfe is desolate and one house doth fall vppon another if Sathan also be deuided agaynst hym selfe howe shall his kingdome endure Because ye say I caste out Deuylles through Beelzebub If I by the helpe of Belzebub cast out deuylles by whose helpe do your chyldren caste them out Therefore shall they be your iudges But if I with the fynger of GOD caste out deuyls no doubte the kyngdome of God is come vpon you When a stronge man armed watcheth his house the thynges that he possessethe are in peace But when a strâ—nger then he commethe vpon hym and ouercommeth hym he taketh from hym all his Harnesse wherein he trusted and deuydeth his goodes He that is not with me is a gaynste me And he that gathereth not with me scatâ—ereth a broade When the vncleane spirite is gone out of a man he walketh through drie places seekyng rest And when he fyndeth none he sayeth I wyâ—l returne agayne into my house whence I came out And wheÌ„ he commeth he fyndeth it swept and garnyshed Then goeth he and takethe to hym seuen other spirites worse then hym selfe and they enter in and dwell there And the enâ—e of that man is worse then the beginninge And it fortuned that as he spake these thinges a certayne woman of the company lyfte vp her voyce and sayde vnto hym happye is the wombe that bare thee and the pappes whiche gaue thee sucke But he sayde yea happy are they that heare the worde of GOD and kepe it THE EXPOSITION THe Gospell of this present sonday setteth forth vnto vs the story of a certain man possessed with a dumme deuill which Christ did cast out and healed the man so that the dumbe maÌ„ spake vnto the greate admiration and meruellynge of all the people that were present In this our gospell many thinges are contayned vnto our greate consolation comfort But oure cheiffe principal coÌ„solation is this that Christ casteth out the deuill that by this meanes we may certainlye knowe that Christ hath greater power then the deuil all his kyngdome And that this worke which was theÌ„ corporally done doth not yet ceasse but is shal be coÌ„tinually exercised while the churche endure For all things that are geuen to the curch of Christ as baptisme the Lordes Supper the worde absolution or declaration of the merciful promises of God vnto penitent synners and all other thynges that pertayne vnto the ministery of the worde as instrumentes are prouided vnto this ende that by them the kyngdome of the deuill may be destroyed agayne that menne maye be receaued out of Satans kyngdome into the kingdome of god and in fine that by them the deuil may be put out of men For as it is written in the Prophet my worde shall not returne voyde or withoute fruite As the raine that falleth vpoÌ„ the grounde that is drie is not without fruite for grasse or blades come forth and all thinges ware grene so is the worde of god alwayes fruitful with some for the holy ghoste is with the worde and by the same worde lighteneth kyndleth purifieth the heartes and by this meanes deliuereth them from the tyranny of the deuill And although mans reason can not coÌ„prehend it howe the deuil is theÌ„ cast out it maketh no matter For the worlde is not worthie to see so much as a sparcke of gods power but remaining in darcknes to cursse to blaspheme all thinges that belong vnto God as they do here vnto Christ. But we that receaue embrace the worde ought to know to coÌ„forte our selues herewith that god hath geueÌ„ vs power here vpoÌ„ earth whereby we may coÌ„tinually cast out the deuil Let vs take an exaÌ„ple of the child that is new borne Euery child that coÌ„meth into the world is borne in the deuils kingdom where he thorowe sinne as a Lord ruleth exerciseth all kynde of tiraÌ„ny But wheÌ„ this child according to the coÌ„maÌ„demeÌ„t of Christe is brought vnto baptisme whereby sinners are borne again into the kiÌ„gdom of god as Christ saieth Except a maÌ„ be borne a newe he caÌ„not see the kingdom of god For that is borne of fleshe is flesh that is borne of the spirit is spirite Then must the deuill nedes geue place the child be deliuered out of his kyngdom For in baptisme the grace of god is promised geuen to the child because he is baptised into the death of Christ In like maner may it be said of theÌ„ that haue troubled consciences whoÌ„ the

the worlde with all his tyranny shall shortly vanishe awaye and for euer after be plagued in hel fyre But contrariwise thy affliction shall not endure long but euerlasting ioye shall come in place thereof where a momeÌ„t of an houre is better then a thousand yeres in this lyfe although the worldly ioye were not entermedled with any greife or sorowe This consolation confirmation doth so replenish Iohns hearte with ioye that he doth not only not feare death but he also geueth God thankes that by this meanes he is deliuered from this body of synne and translated and remoued vnto euerlasting lyfe But from whence hath the holy ghoste this coÌ„fort from the father saith Christ here For the holy Ghoste procedeth from the father And this is a noble and notable sentence to confirme our article of the Trinitie For if the holy ghoste procedeth from the father then must it nedes folowe that he is euerlastinge For nothinge can procede from the father but that is of his owne nature essence and substance Therfore as god the Sonne is euerlasting because he was begotten of the euerlastinge father for god can beget nothynge but that is like to hymselfe so is this also a necessarie consequence that the holy ghost whiche procedeth froÌ„ god is euerlasting But this article we will leaue at this preseÌ„t wheÌ„ time requireth we will speake more largely of it But where with doth the holy ghost coÌ„forte Of me saith Christe shall he beare witnesse As though he shoulde saye In this worlde loke for nothinge els but for persecution emprisonment losse of goods and at the last death This is the rewarde of the true Christians in this lyfe But be not dismayde The holy ghost shall come vnto thee conforte thee He shall testifie of me He shall put thee in remeÌ„brance of me He shall so encourage thee enflame thee with the loue of me that thou shalt feare the tyranny of the worlde nothinge at all He shal not encrease the with vaine richesse as the worlde doth but he shall beare witnes of me so that although thou shouldest loose al that euer thou hast thy wife thy children thy lande thy possessions thy houshold stuffe c. Yea thy head life This yet should be thy confort that Christ Iesus remaineth vnto thee safe sounde vntouched which for thy sake for thy health saluation for thy coÌ„moditie and profit came down from heaueÌ„ was made man died rose again ascended into heauen according to the articles of the Christen faith If this be true as nothing is more true why theÌ„ sholdest thou feare Thus speketh the holy ghost dayly in the heartes of the afflicted ChristiaÌ„s vnto their great encouragemeÌ„t coÌ„fort And verely he that died for our sake can not hate vs nor beare any euill will against vs. If he then loueth vs what shold we feare as though he loued vs not Yea what shold we not be coÌ„tent to suffer to lose so that we may obtaine Christ his richesse as the Apostle saith I thiÌ„cke al things but losse for the excellencie of the knowledge of Christ Iesu my Lord. For whome I haue couÌ„ted all thing losse and do iudge them but vile that I may wynne Christ and be foounde in him c. And this is that which Christ here saith He shal beare witnesse of me for in this testimonie or witnes consisteth the whole confort Therfore these wordes Of me are worthie to be writen in letters of gold diligently to be obserued For these wordes are able to assure vs that the holy ghost bringeth no new doctrine neyther setteth he forth vnto vs Moises or any other thing to coÌ„forte the conscience but Christ alone his worde For nothing can coÌ„forte the conscience but the testimonie witnesse bearing of Christ of his death resurrection All other thinges trouble fraye the conscience by whatsoeuer name they be called lawe good workes Pilgrimages worshippinge of saints c. For god him selfe when we deale with him withoute Christ is terrible neither can we finde any fauour or conforte at his hande but anger wrath displeasure as Christ sayth I am the waye the truth and the lyfe No man cometh vnto the father but by me Hereto agreeth the saying of S. Ambrose Christ alone is our mouth whereby we speake to the father oure eye whereby we see the father our right hande whereby we offer to the father whiche Christ excepte he make intercession for vs neither we nor all the saintes haue any thing to do with god The doctrine that setteth forth Christ that bringeth true consolation maketh the heartes of men mery All other bring to the afflicted conscience not conforte but disconforte not lyfe but death not saluation but damnation Therfore all the matter coÌ„sisteth in this one point that thou truly rightly and certeinly know this consolatioÌ„ confort so mayste thou be bolde to saye I beleue in Iesus Christe whiche died for me And I know that the holy ghost whiche is and is called a conforter wil bring none other testimonie confort then this alone that he shal testifie and beare witnesse of Christ which alone and non other will I admitte and receaue For if there were any conforte better or surer then this the holy ghost wolde also haue brought it but he doth nothing elles then testifie of Christ. But why doth Christ vse the worde of testifyinge or bearing of witnes This is don to this ende that we should the more diligently attende and marke the worde For this is certein and true that the worke of the holy ghost is inwardly in the hearte But yet will not he administer this worke otherwise then by the outwarde worde as Paule also saith that fayth coÌ„meth by the hearyng of the worde Therfore Christe calleth the holy ghost a witnesse nowe doth he beare wytnes by the mouth and word of the Apostles and Preachers whiche sincerelye and purely set forth the gospell of Christ. Therfore he that desireth conforte may not tarye tyl the holy ghost come personally and preache Christ vnto him or speake vnto him froÌ„ heaueÌ„ He geueth forth his witnes openly in the worde ther is he to be sought and loked for tyll by the worde which thou outwardly hearest he touche thy hearte so inwardly thorowe his workyng thou felest his testimonie of Christ. But this inward witnesse cometh not except the outwarde witnesse of the worde goeth before wherin it is declared that Christ for oure sake became man was crucified died and rose again So that the summe of this gospel is that if we entende to be Christians we maye not in this lyfe loke for richesse dignities renowne glorie c. But rather thincke most certeinly that for this our profession we shall haue the world an enemy to persecute vs besydes the vexatioÌ„s of synne deuill and death Therfore when these tormentes

ryse vp in the breaste of a Christian he is by and thynkethe on this maner with hymselfe Alas what haste thou doone Thou myghtest welle haue bene a Christian and yet neuer haue comme to this myserie and daunger Thou art come to thys poynte thoroughe thyne owne faulte c. Nowe when suche horrible examples come also to mynde as putteth vs in remembraunce howe greuously greate and vertuous menne haue in tymes paste fallen and coulde not escape tentation then sayeth Christe is it tyme for the comforter to come whyche without doubte will not longe tarye awaye but wyll spedylye come and teache you that suche greuous and fearefull imaginations and thoughtes are not of hym but of the deuyll The reason is For suche thoughtes bryng trouble and disquietenesse yea and dryue vnto desperation But the holy Ghost maketh not afrayde but comforteth encourageth and so handleth the matter that he testifieth and beareth witnesse of me that I haue ouercome the worlde with his prince and God euen the deuyll Therfore all other thoughtes that brynge with them heauynes sorowe and discomfort are not of me but of the deuyll But the holy Ghost bryngeth and geueth confortable and ioyefull thoughtes for as muche as he beareth wytnesse of me that I haue bestowed my lyfe for you dyed for your synnes and rose agayne for your Iustification Of thys testimonie or wytnesse ye maye easyly gather that I hate you not and that I doo not entende to condemne you but to saue you The whole substaÌ„ce of thys matter therfore resteth in this point He shal beare witnes Of me This is principally to be obserued and diligeÌ„tly noted against the Sectaries and false teachers For here it is surely determined that when the holy ghost shall bryng foorth comfort he shall doo it by the testimonie or witnesse of Christ that he may stablish and print Christ in their hertes Wher as contrarywise the deuyll goeth about to plant in the heartes of men feare the wrath of God syn death and damnation This wicked spirite dothe the holy Ghost by his testimonie resist by the word speaketh in our hearts and sayth Ah man what dost thou Canst thou doo none otherwise but alwayes thynke on death synne and damnation Turne thyne eyes from these greuous and terrible sightes and loke vpon me Doest thou not know that man whiche is called Christ Iesus Of hym it is thus written that he was conceaued of the holy Ghoste borne of Mary the virgin that he suffred vnder Pontius Pilate was crucified dyed was buried that he descended vnto hell rose agayne from death the thyrd day ascended vnto heauen c. Wherfore was all this doone thynkest thou Was it not doone for this purpose that by this meanes thou shouldest comfort thy selfe againste deathe and synne Therefore leaue of and cease thus to feare to trouble thy selfe for thou haste no cause so to doo If Christ were not and if Christe had not doone these thynges for thee so shouldest thou haue had a iuste cause to feare and to be sadde But Christe is by thee and rounde about thee as he hym self saith I am with you for euer euen vnto the ende of the worlde Moreouer hee hath suffered deathe for thee and sytteth on the ryghte hande of GOD hys Father to comforte and to defend thee agaynst all thyne enemies Where this doctrine soundeth there is the voyce wytnesse and worde of the holy ghoste But what so euer soundeth not on this maner be it neuer so fyne and pleasant it may bee the witnesse of Moyses or rather of subtill Satan of hypocrites and heretikes whyche seke saluation peace and reste of conscience by workes and so trouble che consciences of menne and dryue theym to desperation but the wytnesse of Christ it is not nor yet the voyce of the holy Ghoste God for his mercies sake kepe vs and defende vs agaynste all witnesses and voyces of Sathan of the Pope of the Turk of hypocrites of sectaries of heretikes of scismatikes and of all the wycked and vnto our laste ende conserue vs in thys holy witnesse of the holy Ghoste Amen This is the fyrst part of this our gospel concerning that comforter the holy Ghoste howe hee comforteth the Christians Nowe lette vs come vnto the seconde part as touchyng the Crosse and affliction And here muste we note specially the sayenge of Christe to hys Disciples They shall excommunicate you out of their Synagoges These wordes declare euidentely that they whyche excommunicate the Christians and driue them out of theyr synagoges maintayn this title and doo greatly glory that they are the Synagoge or true churche yea and they wyll also be counted suche as are alone the true woorshyppers of God and that in handlyng the Christians on this wyse they doo God great true and faithfull seruice For ells what needed Christ to haue spoken these wordes The houre commeth that who soeuer kylleth you shall thynke that he doothe an acceptable sacrifice vnto God and an hygh greate seruice It is therfore necessarie at al tymes that we make a difference betwene the true and false churche That is the false churche whiche chalengeth this name and is so called and yet not withstandynge is not the trewe churche The true churche is that which is not suffered to bee called the churche and yet is the trewe Churche in dede But it is an harde thyng to discerne these two churches For thys hyndreth greatly that the false Churche also hath the office of mynisterie in it as it is to be seene We frankely and frely confesse that the Pope and his sect is not the trewe churche and therfore we condemne theim as the Synagoge of Satan Notwithstandynge when they baptise ordeyne pastors confirme maryages we fynde no fault wyth these thynges for the ministerie and wordes sake but we confesse theyr baptisme to be trewe and therfore doo not we baptise the chyldren agayne whiche were baptised of them Whyche thynge notwithstandyng Cyprian dyd not folowe who was of this mynde that he thought that the baptisme which was ministred of heretikes was no ryghte and true baptisme and therfore that the chyldren whiche they had baptised ought to be baptised againe as thoughe they hadde neuer ben baptised And this was his reason Heretikes saythe he are not in the vnitie of the Christen churche Therfore can they haue no Christen ministerie But this is not true For the mynisterie and the person ar to be discerned a differeÌ„ce is to be put betwene them A notorious synner also is not of the vnitie of the Churche yet hys mynisterie that hee hath in the churche is not to bee despised The reason is thys For the mynisterie is not hys but Christes If he woulde go aboute to alter or breake the coÌ„mandement of Christ if he wold otherwise baptise preache and minister the Lordes supper then Christe hymselfe hath appointed and coÌ„manded then is there here a sufficient

As it chanceth in the wynd The sound therof is heard but we can neither declare the risynge nor the slackyng therof So is it in the newe byrthe The outwarde ceremonie commeth by the water vnto the eyes and the word is heard that the woorke is done in the name of Iesus vnto the absolution and remission of synnes He that regardeth not the worde and spirite and the vertue thereof and seketh it not after that sorte as Christe hath appoynted shall bee deceyued For nothyng els is requisite to the getting of the newe birth and spirite but that thou must be baptised with water and take diligent hede to the word This is the newe birth to the kyngdome of God and no other way is there What wil these sectaries say here which only crake of the spirite and in the meane tyme lay asyde baptisme the sacrament worde Wherfore Christ here doth not teache but he sheweth by a plain demonstration baptisme the word And doth admonyshe vs that if we will not be content to vse the water and word that we shall haue nothing of the holye ghost neither shall we euer atteyne to the new byrth Wherfore let vs haue diligent regard of our baptisme and of the word as of the chief part of our saluation Where we know for a suretie that if we kepe that we are new borne vnto the kingdome of God And this doctrine how we must be new borne that is how we must come to the kingdom of God is straÌ„ge and not heard of in the world and yet it is only true vnfallible where as of the contrary part all other doctrines deceaue seme they neuer so good by the iudgemeÌ„t of the world of reason The life of the phariseis the rules of monkes the deuotion of the single shauelings are very fantasticall And the works of vertue of the ten coÌ„mandements do not a little coÌ„mend them that haue them Yet there is none of al these things that doth regenerate It is only water and the spirite that doth worke these thinges which spirite will no otherwise be knowen of vs or felt but as the wind is knowen by the sound He that heareth the sounde that is beleueth is baptised he is new borne shal be saued But Nicodemus is so deepely drownde vp in his phantasticall imaginations of the law and good workes that he can not coÌ„prehend this doctrine as it doth also chaunce in those Papistes that are moste wittie For it hindreth them alwayes when they think thus should all this be nothing should not this please God that we fast that we pray that we geue almes Wherfore Christ haÌ„dleth hym with the more austeritie for that he wil not beleue knowledge the true doctrine saith Art thou a master in Israel and knowest not these thinges As though he should say How then doest thou thy dutie as a maister of Israel seinge thou knowest not the way of true saluation This doctrine of the newe byrth and regeneration is the doctrin of the prophets necessarie to saluatioÌ„ Now art thou so ignoraÌ„t that thou doest not knowe that vice in oure nature whiche hath neede to bee abolished by regeneration But for what purpose is this reprouing of a maister in Israell Uerily that all preachers of religion and of true saluation may know that all learninge which is without the doctrine of regeneration is naught and false Not because it is a faulte to teache good workes and to adhorte men therto For so doth the lawe of god and doth wel therby But herin are they to be blamed that beside this doctrine they teache men nothyng els as though nothing els were requisite to euerlastinge life For it is euident in this place that although the lawe and good workes be done yet they profitte nothynge to the attainement of the kyngdome of god but that there muste nedes be the new byrth of water of the holy ghost And it is the spirite which by the water worde doth make other new men The lawe and the workes do change neither the men neither the workes Wherfore he that thinketh with himselfe how he might bring men to saluation let him haue respect to the newe byrth as Christ hath here let him not beginne it by good workes but let hym laye the fundation by that thing that can make a new heart that is let hym lead men to baptisme and to the spirit ye and to the word by the whiche the holy Ghoste doth worke in mens heartes For as the winde nothing is knowen but the sounde so of the holy ghost nothyng is perceaued but the worde That must ye kepe surely and then looke for the operation of the holy ghost Nowe what maner of worde this is and how the holy Ghoste doth make a sounde Christe here teacheth No man goeth vp into heauen but he that came down froÌ„ heauen euen the sonne of man which is in heauen This begynninge of the sermon is of that wherof Christe sayth ye beleue not me if I speake earthlye thinges to you how wil ye beleue if I speake heaueÌ„ly things vnto you For this sermon can not be inueÌ„ted by any man but the only begotten sonne which is in the bosom of the father hath declared it vnto vs. Of this sermon or saying ther are two partes The fyrste is somwhat harde For of this it is certainely decreed No man ascendeth into heauen but he that came downe from thence the meaning wherof is all one with the saying before Except a man be new borne he caÌ„ not see the kyngdome of God That is No man can be saued or obtaine remissioÌ„ of his sinnes rightousnes neither by the law neither by good workes reason or free wil. And he that hath no more then these things although they be neuer so good he is daÌ„ned can haue no hope of saluation It is a very euident plaine sentence whiche if the Iewes papistes wold beleue it wold make them to forsake al the trust that they haue in their owne workes and righteousnes For what man hath his birth from heauen None no not the first that were Adam and Eue. It is only the sonne of Mary as Christe here saith Therfore if none shal enter vp to heauen but he that came downe froÌ„ heauen it is plaine that all men as they be borne of their pareÌ„ts can not ascend into heaueÌ„ If they can not go vp into heauen what place is there for them For they can not coÌ„tinew in earth for death If therbe no going vp to heauen than can no man escape damnation This is the iudgement of Christ as touching all the worlde no man excepted whether it be Adam Eue Abraham Moyses or Dauid all they can not enter in to heauen For he only asceÌ„deth into heauen that came down froÌ„ thence What do we then preuaile by good workes merits the law or free wil All these things are

of no strenght they can not bring vs to heaueÌ„ But thou wilt say Are al condeÌ„ned are al wtout saluatioÌ„ This senteÌ„ce is against al meÌ„ neither can it be otherwise for asmuch as it beloÌ„geth to al meÌ„ of whatsoeuer coÌ„ditioÌ„ or state they be There is but one way to heaueÌ„ which we do not opeÌ„ make but the son of god doth it And of this speaketh christ now immediatly saying As Moses lyfted vp the serpent in the desert so much the sonne of man be lifte vp that all that beleue in him may not perishe but haue euerlasting lyfe This is the secoÌ„d part of this celestial heaueÌ„ly sermoÌ„ of the very souÌ„d of the holy ghost now he mitigateth the sharpnes of his first sermoÌ„ by these words For it is an horrible fereful sayiÌ„g that no maÌ„ shal go vp iÌ„to heaueÌ„ get saluatioÌ„ But it is spokeÌ„ to the inteÌ„t that we shold learne that our first birth is al sinful ther can nothing be fouÌ„de in vs that may seme worthy of euerlasting life that not only to put down our prid carelesse liuing but that we shold tourne huÌ„ble our selues before god aske grace And this is the beginning of the true gospell that according to my former sayiÌ„g eueÌ„ as no maÌ„ asceÌ„deth iÌ„to heaueÌ„ so that here thou maist know that al that beleue in Christ shal not perish but haue euerlasting life This is a swete voice souÌ„d by that which the holy ghost may be felt perceaued And both these doctrines are necessary in the coÌ„gregatioÌ„ The first of sin of our corrupt nature that we might despaire of our workes of al things that we shal neuer go vp into heaueÌ„ for their sake And wheÌ„ our heartes are terrified abashed by such wordes then must that coÌ„fortable worde be put forth that Iesus Christ the son of god desceÌ„ded froÌ„ heaueÌ„ came into the world tooke our flesh blood died for our sins that we might be free froÌ„ syn get the inheritaÌ„ce of euerlasting life He that beleueth this sayinge purposeth surely to sticke therto is now saued shal not be forsakeÌ„ of Christ nether in life neither in death but shal be takeÌ„ vp vnto hiÌ„ into heaueÌ„ This sermon is a heauenly thynge which can not sufficiently be set forth commended vnto men especially to Nicodemes that is to them that thynke that the law must be obserued vnto iustification and that it is sufficient vnto saluatioÌ„ For these are they which knowe not the firste doctrine of sinne that although the lawe be iust holy and good yet we are so corrupt and euill that for our naturall vice we can not obey the lawe although to syght we do good workes Furthermore they muche lesse know that we must ascend into heauen by this man the sonne of Mary which only came froÌ„ heauen And so it coÌ„meth of such ignorance that they do not only thynke that they shal be saued by their owne righteousnes before god but also they persecute the righteousnes which coÌ„meth of faith in Iesu Christ as we see by the examples of the papistes which can suffer nothyng lesse in our doctrine striue againste nothyng so much as that we teache that we are iustified only by faith and saued therby not by good workes But compare our doctrine with the doctrine of Christ and ye shal fynd no diuersitie In the fourth booke of Moyses ther is such an hystorie The people of Israell when they were werye of suche thynges as they had in the wildernes They murmured against god Moses despised Manna as a light meat This sinne trespas dyd god punishe after this sorte He sent amoÌ„gest them ferye serpeÌ„tes by and by at their styngyng followed a swellynge an inflammation in their bodies so that they fel down on heapes died Then came they to Moyses said we haue trespaced in that we haue spoken againste God and they pray hym that he wil take away from vs these serpeÌ„tes And the lord spake vnto him Make a brasen serpent and put hym vp for a signe he that is stong and loketh vpon it shal liue Christ here maketh mention of this historie applieth it to himselfe that he must be lifte vp also as the serpent was And he that looketh vpon him that is he that beleueth in hym shal not perish but haue euerlasting lyfe First let vs learne the cause of this dreadfull iudgement whiche Christ hath pronounced twise before againste all men that is that no man can go vp to heauen but the sonne of man that came downe from heauen And again except a man be borne again he can not se the kyngdom of god Wherof came this great misery to man that he is thrust out of heauen should for his owne desert perish for euer It came of no other thing than that the old serpent the deuil dyd so byte hurte the first man and so corrupted him infected hym by syn That he is now in danger of euerlasting death can not by himself get any remedie against it as the type figure in the Iewes doth shew also whosoeuer were stonge they died al. So is it with vs also the reward of sinne is death And looke wher synne is ther must death nedes folow For as much then as al men as soone as they are borne be sinners this iudgement is geuen on theÌ„ that they must dye as god by name doth threaten Adam Eue whatsoeuer daye ye eate of this tree ye shall dye the death But here doth God shew his mercie in that he casteth not awaye men that are in this miserie and so infected damned to death but euen as in the figure and tipe of the brasen serpent he put forth a coÌ„mandement which serpent was in all points lyke other serpents sauing that he had no poyson was a remedie against poyson so doth he procure that his son shold be lyfte vp on the crosse that all that looke on him sholde not perishe but escape the danger of death get euerlasting lyfe Yea he himselfe on the crosse had yâ— forme of a poysonful serpent but yet hath no poyson but the lykelines therof For although Christe had our fleshe bloud yet that fleshe and bloud was without sinne yea and is of such strength that it deliuereth vs from poyson and sinne This is the very voyce and sound of the holy ghost by the whiche he beginneth the newe byrth in oure heartes that faith may conceaue and that this serpent by true faith may be in our syght and geue saluation But this sight of Christ is not regarded because of folishe reason As it is very lyke that so it chaunced theÌ„ also with the Iewes which wold not be brought in beliefe that ther was so great vertue in sight of such a dead

through all our life with sinnes This might worthely be giuen to vs as measure eueÌ„ death and hell But what doth GOD He putteth awaie that that we haue deserued that is to saie wrathe indignation iudgement death hell c. and bryngeth to vs heauen grace libertie and a quiete mynde from the condemnation of the lawe and of an euill conscience He riddeth vs from al penurie blame and giueth vs all that is good This is truely a large and plentifull measure but whereas thou deniest other the same measure after that thinke not but like measure shal be giueÌ„ to thee from GOD as thou giuest other Thou wer fortunate before bicause he helped thee with the measure of grace Now shalt thou haue suche measure as thy vnkinde and craftie behauior deserueth This teachyng is marueilous whereby it appereth that GOD requireth more earnestly thy duetie towardes thy neighbour then towardes hymself For as touchyng hymself he pardoneth synne and will not reken what soeuer we offende against hym Contrarie when we be vnmercifull to our neighbour GOD will neither bee pleased with vs neither forgiue vs any thyng Wherefore all this rate of measuring is to be appointed doen after faithe and not before For before thou haste faithe GOD dealeth not with thee after thy desert but was mercifull vnto thee he opened thee the waie to his worde He promised thee remission of sinnes This is the first measure giuen to vs wheÌ„ we began to beleue after that this measure was receiued he giueth commaundemente to measure to other likewise And he that doeth so lette hym looke to be doen vnto as he doeth vnto other If he be cruell let hym looke for no mercie of GOD if he iudge he shal be iudged and damned Wherfore this measuryng hath her beginning after faithe when GOD requireth so greatly thy duetie towardes thy neighbour threatnyng that he will reuoke all his grace if we will not be mercifull to our neighbour Wherefore he that thinketh earnestly how to serue GOD let hym doe good to his neighbour let him doe as GOD doeth that is let him not iudge let hym not condemne but forgiue and giue gladly let hym shewe hymself beneficiall and liberall when he maie Els shall it chaunce no otherwise then it chaunced to the seruaunte Math. xviii He had mere mercie shewed vnto hym when the lorde let hym goe scotfree and forgaue all his debt But when he would not forgiue his neighbour an hundred pence neither tary the tyme vntill he were able to paie the whole his free quitauÌ„ce that he had in the tenne thousande talentes that wer forgiuen stoode hym in none effect and he is deliuered to the Iailers vntill he paieth the whole And surely it is not possible that we should alwaies folowe this rule We forget mercie oftentymes and whereas mercie was requisite we are wrothfull where we should speake gently we cursse Although it chaunceth thus vnto vs by infirmitie that in this place we dooe contrary to Christes commaundemente Yet let vs beware at least of the sinne of the Phariseis that we continue not therein without remorse of conscience as thei doe but that we might quickly amende let vs put before vs this example to doe to other as the father of heauen hath doen to vs to shewe our selues forgetfull of wronges and not to slacke or cease in well dooyng by the iniquitie of the worlde or vnkindnes of men And to the forgiuenes of synnes it is necessarie that he confesseth his fault that must be forgiuen For it is vnpossible that I should forgiue the Pope and other enemies of Gods woorde their synnes The reason is Thei knowe not theim selues for synners in that thei persecute our doctrine If thei would confesse their folie and professe repentaunce I would not deny theim remission of synnes For there must nedes be synnes if thei should be forgiuen But he that denieth his synne and defendeth it with his rightuousnes as Saul did before Samuell this mannes synnes can not be forgiuen This doctrine is of a Christian mannes life whiche Christ putteth forthe by the example of the father of heauen This doctrine doeth Christ earnestly setforthe by the similitude of a moate and a beame As though he should saie I se that this is hard for you to doe For your owne dammage greueth you the grief thereof is not sone taken awaie Assone as ye se your aduersarie and remeÌ„ber your wronge anger waxeth rawe againe and all thynges come to stomacke as freshe as though thei wer now dooen wherewith he hath hurted vs with a greate desire also to reuenge Yelde not ouer your selues saieth Christe to wrothe and indignation For although he hath diuersly hindered thy profite and defaced thy good name yet all this is but a Sonne moate in thy eye in comparison of that thou haste dooen to GOD. For that is as a beame in respect of those thynges whiche thy neighbour hath doen against vs. Wherefore many thynges are requisite to hym that will Iudge and condemne In other matter thus it is the teacher muste be better learned then the learner or els shall he be able to teache hym nothyng What kinde of maister canst thou be which professest that thou wilt teach other and art as ignoraunte and as faultie as thy scholars be whom thou takest on thee to teache This ought not to be doen and suffered emong men and how muche lesse can it be suffered in my kyngdome before GOD where as all are to be blamed Wherfore get thee the practise of this parable wheÌ„ thou hearest seest or sufferest any thyng that is greuous vnto thee that thou maiest alwaies saie Patience This synne is little in comparison of myne GOD hath many more to obiect against me then I haue against other Wherefore I will gladly winke at theÌ„m so that GOD will winke at mine not rubbe me on the old sores But the worlde can neuer bee perswaded but that it will rebuke the moate in his brothers eye and not consider the beame in his owne For where as thou hast one quarell with thy neighbour there hath GOD infinite causes against thee seyng thou neuer keptest his preceptes but haste transgressed them manifolde waies This thou forgettest and therfore in the meane season thou fallest in hatred against thy neighbour for a little woorde If thou canst haue suche a quicke sight in thy brothers little faulte why dooest thou not ponder thy owne beame also Wherfore a christiaÌ„ man must vse an other waie when he seeth a moate in his brothers eye let him first retourne vnto himself before he begin to iudge and there shall he finde suche a hugeous Beame that he will haue but little luste to iudge his neighboure so that he maie haue GOD mercifull to his synnes Wherefore first he goeth about to take awaie this his owne beame and when he is in doyng that he findeth so muche busines that he sone forgetteth his brothers

how children honor their parents howe seruants obey their masters howe the ministers of the churche are handled then shal ye vnderstand who loueth god and who doth not For children haue this commandement worde from god Honor thy father and mother But they say I let passe my father and mother and will honour and loue thee which art God in heauen Do not God saye thou hast my commandement set forth wherfore if thou loue me thou must loue honour thy parentes also and obey them in all things And this is the true louing of god But what do they Children would haue their parents awaye that they might lyue masterlesse Wherefore this must nedes be true that they loue not God So is it also in other kyndes of life Princes hath in their offices officers they charge them to do their deutie diligently If thou aske whether they loue God all will say yea and that they haue no cause to hate God Well I graunt that But answer why shewest thou no obedience and fidelitie to thy kynge If thou louest god with all thy hearte thou wouldest be more faithfull vnto thy Kyng and wouldest do thy office with more diligence So is there no seruaunt in any house so farre paste shame that will suffer this to be sayed by hym that he hateth God and loue hym not But what doth the louing of god signifie doth it not signifie to kepe Gods commandement and worde As Christ also saith If any man loue me he shal kepe my worde For if thou louest God thou canst not despise his commandements But what commandement geueth god to seruaÌ„ts Or what doth seruantes promise their maisters doth not GOD require that And they do promise also meat and drynke with wages and for that cause maketh a couenant that they shold be faythfull in doynge suche seruice as belonge to the house and shew obedience in their seruice And for this cause also are they called seruants because they serue the housholde by their seruice and helpe them that haue families with their labour and seruice But where be any suche in housholdes Yea rather there is almost no greater disobedience negligence pride then amongest suche Ye and here I let passe the pickynge and stealynge of many of them Wherfore they loue not GOD they hate GOD and care not for his worde or els they woulde shewe more diligence in their seruice But at last they shall be rewarded for theyr vngodlines and lyue all the tyme of their lyfe with the curse of GOD in miserie and beggerie But as touchynge the pastours and ministers of the Churche it is no nede in this place to make longe rehersall The matter is plaine howe they are handled of rulers husbandmen and of their neyghbours craftes men and courtyers so that almost they that kepe hogges are more set by But the commandement of GOD is straight that they shoulde be counted worthie of loue honor and that nothynge should be denied them that is dewe vnto them As it appeareth in Malachie and Christe hymselfe sayth also euery workeman is worthie of his wages Wherfore as thou maiste not denie thy seruant his wages because he is euil So must not thou defraud thy pastour and curate because he is euill If Gods commandement moue thee not be thou sure of this punishement that thy corne beastes and other things shall proue ill and thou shalte louse more therby than euer thou tokest from thy pastor and minister Whereby it is euident that the worlde not onely loueth not GOD but that it is full of hatered towarde GOD. And the condition semeth almost tollerable not to loue GOD if it would not hate hym But all deny this crime But in dede this is very hatynge of God when thou art stubburne against thy parents Lordes Officers and when thou doste not that that God commaunde thee For this is his commaundement that thou shouldest obey and by obedience honour them this commandement doste thou hate For thou canst not find in thy hearte to do it and thou doste refuse to hear hit Who will say than but that thou hateste god This do al men crake that they loue god but wher as they heare commonly to be gods commandement that they should flee couetousnes exercise vpright bargeining auoid auarice the more that these thinges are beaten into them by comon sermons so muche the more stuburnely they go againste it What nede that prieste care say they what I do with my goodes Will he take vpon him to rule me If this belongeth not vnto the prieste it belongeth to god He wil surely reuenge it when he shall see his time by pestilence famine and other mischeifes of fyre and water c. This shall take from thee neither shall they knowlege any benefite therin Wheras thou if thou were a Christian mightest get fauour before God and man and fele and perceaue all thy goodes to encrease Wherfore it coÌ„meth to passe that the Pope the Byshoppes and tyraunts but also townes men rustikes noble men and yomen do not only not heare but also moue persecution againste gods worde For they ought to geue honour vnto gods worde to obey it to fynde the ministers of the churche that that is dew vnto them But they are more redie to catch that from them that they haue then to geue them more and then they stande in their owne conceites as though they did well Wherfore this lesson ought to be borne wel awaye He that hath the worde ought also to loue god that is he ought to know what workes god requireth of hym and obey hym and say Lord Iesu Christ thou hast opened mine eyes to see and know howe thou hast deliuered men from death and syn by thy death and hast made me heier of the kyngdome of heauen of euerlasting lyfe I geue thee thanckes for so great a grace will gladly do again all that thou requirest of me Thou commandest me by thy precepte that I shall honour my father and mother and I will do it gladly and with all my heart Thou gauest me charge that I shold serue my master faythfully and with all my heart I will do my worke diligently and with all obedience I will not refuse to do thy coÌ„mandement Thou haste made me a mother and houswyfe ouer a familie I will well regard thy precepte and will rather bestow my lyfe then not regard my children and familie and see to them with al diligence that they be not seduced This is the very fruite that ought to procede of the woâ—de And it is not possible but god must nedes rewarde such Christian men But here let euery man trye inwardly with hymselfe how greatly he loueth god For to loue god consisteth not only in the thoughtes as the Monkes beleue but to loue god is as Christe sayth in an other place to loue thy neyghbour For so sayth god If thou wilt loue me do this for my sake to

thy father and mother children wife husband and Lord This do I require of thee And consider diligently whether thou dost so then shalte thou fynde out whether thou louest god or hate him For they are only Christian men that hath the worde of God and loue Christ. These do say I will gladlye and with all my heart do for my neyghbour that that thou hast commanded me But if I shall be now and then preuented with anger impacience and such like then can he not please me but I will amende Christians do this but they that are not Christians do it not Wherfore this must nedes be true that Citizens husbande men children seruantes officers subiects commonly belonge vnto the deuill For they hate god and care not for his commandement And wheras he made them gaue them bodie soule founde theÌ„ their liuinge and gaue his only begotten sonne whiche is greatest of al They for all this synge hym this song eueÌ„ hatred And if they could they would thrust hym out of heauen Suche is the loue they beare to God his worde Go to now and bost of thy loue towarde God and his worde wher as thou art so ful of hatred And contrariwise louest him shewest obedience vnto him whiche is to vs the cause of death and sinne in whome thou hast also thy hole delight being vtterly disobedient to God Wherfore the worlde generally doth shew obedience only to the deuil which is cheifly delighted with the hatred of God whaÌ„ that is not done that god hath coÌ„manded this enemie maketh vs subiect to sin to death And if he could at this present houre corrupte all vitall he wold gladly do it Yet are we obedieÌ„t to suche an enemie which is so much geueÌ„ to seeke our destruction And in the meane time we suffer all that to be voide frustrat which is put forth to vs of god that gaue vs all thinges in especial his son with him euerlasting lif we cast away his coÌ„maÌ„demeÌ„t Who therfore may not praise gods righteousnes if he minister to vs that are disobedient all kinde of plages Wherfore leaue what it is to loue god The Samaritan loueth god not in that he geueth him any thinge but because he helpeth the miserable wonded man for his power For this saith God If thou wilt loue me and serue me do that for thy neyghbour that hath nede I haue no nede Wherfore this Samaritan is redie to serue God whiche is in heauen with his monie beast wine and oyle Not because God nedeth it for his owne person or because he doth this for GOD but he doth it for his neyghbour But therfore is it taken as done to GOD because God commanded it He commanded not this to go a pilgrimage to Rome or to sainct Iames or to buylde monasteries or any suche lyke thynge But this is his will that we should helpe one an other It is no nede saith he to seeke me at Rome thou shalte finde me at home with thy wyfe children familie Lord maiestrate and also in thy neyghbours house in the stretes in the market place and euery wher And howe can he make hymselfe more nighe vnto thee But the deuill casteth a darke myste ouer the worlde that it can not see what it is to loue God and to hate the deuill Wherfore we muste learne this with all diligence This Samaritan loke what care woulde haue done and what beneuolence he would haue shewed to his owne bodye being in lyke perill the very same he doth to his neyghbour hath dew coÌ„mendation for that he loueth GOD and his neyghbour This must be learned to the entent that thou do it also For this fruite muste nedes folowe them that haue the worde If it do not folowe they are no Christian men in dede As this priste and Leuite whiche are sainctes without any felynge or affection For he that passeth by his neyghbour passeth by GOD. Wherfore beware of the example of the worlde which hateth both GOD and his neyghbour But do you for all men All that ye can And GOD wil surely recompence it But if thou wilte not loue god but passe by thy neyghbour in his perill thou shalte not escape vnpunished for so doinge Whiche thinge be thou sure of And this is the second doctrine out of this gospell but Christ by this parable woulde signifie also what benefit he hath bestowed on vs men how we may tast the true frute therof For we miserable men haue fallen vpon moste cruell robbers by sin wherby death and the deuill hath power vpon vs. which hath not only spoyled and rifled vs of all spiritual giftes which God gaue vs but hath also beaten and wonded vs that is to saye by synne are we cast hedlonge into all kynd of miseries In this might we perishe for any helpe that we can haue of the prieste and Leuite For they passe by geue no helpe to that miser For by the lawe is no man iustified and made righteous neither deliuered from sinne But at last coÌ„meth the Samaritan euen Christ Iesus our Lord whome his owne people would not receaue but counted hym for a Samaritan He is moued with our mischance he washeth our wondes with wyne and poureth in the helthfull oyle of his grace he taketh to cure oure sinnes and beareth them in his bodye and bringeth vs into the true Inne that is into the holy church and ther chargeth the host to take cure of vs. They are the ministers and teachers of the worde But manie of them as it appeareth in the Pope the Byshoppes and suche like regarde the charge but litle that the churche may be an hostrie and Inne the steward wherof is lewde without faythfulnes humanitie and the sicke men are but coursly handled For they should teache the worde of God but they persecute it they shold brynge men to Christ that they might so be deliuered froÌ„ syn but they drowne them the more depely in synne And yet we know that Christ doth not whollie caste awaye this hostrie and Inne Yf the Pope and Byshops will not teache vprightly let them do it to their owne peril which thei shal fele at last yet in the meane time Christ raiseth vp certein persons of low degree despised and abiecte which professe his worde take cure of the poore and miserable that they may recouer their health that they may obtaine through the gospel remission of sin and euerlasting life For without this worde is it vnpossible to gete such a great thing Wherfore we maye well geue thanckes vnto God for this great benefit and pray him that he will preserue and continew vs in such grace and saue vs for euer Amen The xiiii Sonday after Trinitie sonday Â¶ The Gospell Luke xvii AND it chaunced as Iesus went to Ierusalem that he passed through Samaria Galile And as he entred into a certayne towne there met him ten men that

euery man so consider his neyghbour when he doth hym good that god may take it as done vnto hymselfe Then is ther nothyng in the worlde so vile base with which God may not be serued The seruant in the stable The mayde in the dayrie or kitchyn the child in the schole yea all shoulde be the Lordes seruantes and worshippers if they woulde do that diligently that God commande So shoulde houses be made churches where as nothyng is kepte but gods seruice But no man caÌ„ be persuaded to care for this No man will serue his neyghbour All men endeuer to serue them selues to seke their owne commoditie Wherfore euen as by doing good to our neyghbour we may worke a thing acceptable to god So the world doth alway gratifie and please the deuill in that it regard not Charitie toward his neyghbour But the ende therof will be sorowfull For how can this please God wher as god hath ordayned his seruice to be done so nigh that with out in the felde within in the house whersoeuer thou doest the workes of thy vocation thou art occupied as it were in an holy temple wher moste acceptable seruice may be done to god And yet we regard it not but despise it and had rather serue the deuil than hym Wherfore learne this that he that geueth a benefite to his neyghbour doth it not only to his neyghbour but to his heauenly father also For there is a sayinge in this place that God will take this to be done vnto him euen as though it were done to hym in heauen For els woulde not Christ haue sayde The second is lyke the first He that can not be brought into this beleife that he maye do heauenly thynges in the earth and that he may fynde euery where a temple let hym get hym to the deuill For euen as thou mayest make thee here a Paradise and an heauen when thou doest good to thy neyghboure for therin thou doest good to God whiche is in heauen so when thou doest not good to thy neyghboure thou makest a hell and damnation for thy selfe For thou doest gratifie the deuill whiche is appointed to hell Neither doth it skyll if thou doest not yet see it and fele it For the tyme shall come when thou shall both fele it and see it when thou shalte accuse thy selfe for thy stubburnes and great folye Wherfore it were very necessarie for vs to learne to exercise oure selues to doe good vnto our neyghbours For all thynges are geuen to vs from god to this entent hole and perfect senses riches vnderstandynge and suche other that we myght therby obey this commaundement and do to hym this seruice And as this doctrine as concernynge loue of GOD and our neyghbour belongeth to this present lyfe So the second doctrine whiche teacheth whose sonne Christe is doth teache vs howe we maye obtaine an other euerlastynge lyfe after this lyfe For we shall not obtayne euerlastynge lyfe by this if we knowe howe GOD and oure neyghbour ought to beloued of vs althoughe we begyne to performe this in dede with all diligence as the Phariseyes dyd suppose whiche thought that if they had Moses they neded no more But Christ sheweth here that this preuayleth not vnto the obtayninge of euerlastyng lyfe We must clyme and ascend to a hyer steppe and learne perfectly what is Christ and whose sonne he is The Phariseâ—es knewe that he should be the son of Dauid But Christe requireth more in this place The reason is this For if Christe were no more but the sonne of Dauid he must nedes die as Dauid dyd and should he haue only a corporal kyngdome But Christ hath an eternall kyngdome And Dauid his father calleth hym father in spirite Howe doth this agree that Christ should be both Dauides sonne and Lorde This is a question to the whiche the Phariseyes can make no answer neither can any of the Iewes at this present time answere therto In this question is nothing beloÌ„ging to thy neighbour to charitie to good workes But this is intented euen to teache vs to know what Christ is He that learneth yâ— can not wander froÌ„ the kyngdom of heauen and euerlasting life For it is not sufficient to euerlasting lyfe to know the law what is to be don The reason is this Because that also is required that it should be done Which thing is wont to procede very slowly Wherfore this is of necessitie required euen to know perfectly what CHRIST is Wherfore Christ doth so put forth the question and byddeth them to make answere whose sonne Christe is which after the flesh was Dauids sonne But for as muche as Dauid calleth him not son but his Lord yea and such a Lord that sitteth at the right hande of god to whoÌ„ god wil make all his enemies his footstoole By this questioÌ„ Christ mindeth to stirre vp the Iewes and all vs to haue a more hygher iudgement of Christ to beholde him with other maner of eyes than with suche as see hym only to be the son of Dauid For he is Dauids Lorde also that is he is not only a man but also very God borne eternallie out of the father Or els would not Dauid haue called him Lorde if he had not ben more then a man and if he had only byn Dauids sonne For Dauid was an excellent holy man and a most learned Kyng and yet he calleth Christ which is his sonne lorde As though he should say and openly confesse-My son passeth me farre I am a Kyng and beare the name of his father but yet he is my lord and such a Lord that sitteth at the right hand of God and by gods commandement beareth rule ouer all his enemies For wher as he is a man it is easie to iudge what maner of enemies he hath euen the deuill death as Paule gathereth out of this very psalme If the deuill then death ought to be made a footestoole to this sonne of Dauid that he might be their Lord this must nedes folowe that a godly power is in this sonne of Dauid For without this vertue he coulde do nothyng against death and the deuill no more then other men can By this meanes than doth Christ bringe vs to the true meaning declaring the way to euerlasting lyfe The law is a most profitable necessary doctrine For it sheweth what we ought to do to please God to serue him to escape yâ— punishement of sinne But this doctrine belongeth only to this present lyfe But for as much as after this life we must come to an other lyfe which is euerlastynge the doctrine of the lawe preuayleth nothing ther vnto The reason is There can be no hope of lyfe excepte we be whollie ridde and deliuered froÌ„ sinne And although the law be geuen to this ende that sinne might be restrained yet synnes be not therby layde a syde Wherfore we haue nede of an other

although many benefites be cast awaie vpon the vnkinde yet ceaseth not their will of well doyng Now doeth Christe procede and deuideth mercie into diuers partes Iudge ye not and ye shall not bee iudged Condemne not and ye shall not be condemned Forgiue and it shall be forgiuen you Christe would haue vs godlie in deede that we should not crake of faithe and the Gospell in wordes as the moste parte doeth that boaste them selues to bee Gospellers and prate muche of Christe But if the matter be well tried thei are but dissemblars And a greate part deceiueth them selues and perishe hereby with their hypocrisie This hypocrisie would Christe gladly restraine Wherefore he putteth forthe to vs no straunge or vnknowen example of his father doen to our profite that as we fele his goodnes and humanitie so we should shew our selues beneficiall and not high mynded toward other For we are in daunger of Gods iudgement and damnation for our synnes What hath the heauenly father doen He would not iudge and condemne thee as he might but he forgaue thee thy synnes tooke from thee hell and damnation and receiued thee to his mercie This example is put for thee Applie thy self thereto Bee thou likewise vnto other then art thou a true christian whiche beleuest in Christ neither condemnest thou thy neighbour but forgiuest hym gladlie thy hurte But if thou wilte not dooe so but rather dooe like the leude seruaunt Math. xviii thou declarest that thou canst receiue no mercie before GOD nor shewe to other in this life that thou art a Christian man but rather that GOD will exclude thee from his mercie and appoinct thee to iudgemente and damnation and depriue thee of all his benefites wherewith he hath indued thee and require again all the debtes that he remitted forgaue Thou nedest not doubt of this For the commaundement is this Iudge ye not and ye shall not bee Iudged but if ye will not cease iudgyng GOD shall iudge you also The common practise sheweth how harde this inibitioÌ„ is Assone as we iudge our selues hurt forth with we vse this iudgement Why should I do good to the vnkinde I haue holpen hym often and he dooeth not onely like for like but dooeth a shrode turne for a good I should offende if I should helpe the vnkinde so often But this is an vnmercifull mercie and painfull helpyng When thei Iudge bicause thei obtain not the like And then appereth Gregorius saiyng true True Iustice hath doen compassion but vntrue is double iniquitie For when a man giueth me a croune he is thought to go about to make me his bondman thereby Wherfore assone as any thyng is doen or saied that pleaseth not or if I be not obsequius forth with he embraideth me haue not I doen this for thee and requitest me with suche kindnes This is truely nothyng els but to serue and Iudge as the Gentiles doe that there maie be a recompensation For this is no good waie If thou doe good to an other and he acknowledge it not or doeth euill for good thou maiest admonishe him not so to doe least he offende God greatly But yet hast thou no iust cause to hate hym to iudge and condemne hym Giue hym vp to his Iudge For thou knowest not what GOD will doe with hym whither he will amende hym If he be not amended GOD hath officers sufficieÌ„t to be reuenged of hym And so suche thinges chance daily that there rise sodain tempestes against the stubburne Onely beware that thou iudge him not but thinke thus GOD hath not so cruelly dealte with me For if he had I should haue been killed long a gone in my synne when I liued in filthy Idolatrie and Hypocrisie Likewise also beware that thou dooest not condemne for it is not thy duetie To chide to tell one of his faut to dehort to declare to them that iudge and condemne it is lawfull But thou haste no more to doe then to be mercifull thou maiest not Iudge thou maiest not condemne And if thy neighbour be so obstinatly set to do thee hurt that he will not cease yet thou oughtest to bee willyng to forgiue and not to hinder his profite or goe about to reuenge but rather to furder to helpe him These thynges are harde to doe but remember that thou art a Christian and that more perfection is required of thee if thou earnestly embrace this name euen as the example of our heauenly father plainly declareth before vs. For if thou dooe good to thy neighbour and he be vnkinde and doeth requit thee with euill doubte not but that GOD will laye it to his charge Resigne and giue ouer thou the vengeaunce vnto him and do thou thy duetie GOD doth reuenge all these thynges at his tyme. Wherefore commit thou all other thynges to hym and execute this commaundement that thou reuenge not but be mercifull It followeth in our Gospell Giue and it shall bee giuen vnto you good measure filled vp and shaken together yea runnyng ouer shall men giue into your bosome For with what measure ye meate vnto other with the same shall it be measured vnto you againe Christ hath comprised these preceptes very properly and laboureth specially to cause vs to fulfill the true workes of Charitie Wherefore as he hath commaunded that synners should be mercifullie and gentlely handeled as we are gently handled of hym that we Iudge and condemne theim not but committe that vnto GOD and praie for theim to GOD So he commaundeth to doe theÌ„ good by giuyng helpyng and counsaillyng c. and then not to doubt but GOD will requite our liberalitie bee it neuer so greate That so the minde maie abounde with Charitie alwaie and neuer bee ouergrowne with the thornes of vnkindenesse to cease thereby from well doyng as the Gentiles doe whiche can not abstaine from iudgyng and condemnyng For assone as thei thinke them selues hurt thei forgiue not before thei are humblie asked forgiuenesse So thei will not giue any thyng but where as thei loke for gaines and for benefite Wherefore thei can neuer escape the Iudgemente of GOD neither are thei Iudged worthy of Gods benefites and of his mercie and grace This faute must we eschewe and so doe for our neighbours as our heauenly father doeth for vs. He slacketh his straight Iudgement he pardoneth vs he will not be cruell and coÌ„demne vs although we be vnkinde He enioyneth vs to do likewise also or if wee will not he putteth before vs a dreadfull ende that we shall loke so to be serued of hym as we serue other For with the same measure saith he shall other measure to you as you haue measured with And we can not deny but GOD hath giuen vs good measure For if he would haue giuen vs after our desertes he might haue plagued vs with wrathe plague pestileÌ„ce and all euill and put vs to death assone as we were borne I will not rehearse how manifolde waies we haue offended hym

Selected quad for the lemma: death_n

Text snippets containing the quad