write_v approve_v of_o learned_a man_n worthy_a prynt_v /_o it_o may_v be_v prynt_v and_o set_v four_o with_o pryvylege_n so_o god_n shall_v be_v more_o gloryfy_v /_o his_o word_n better_o know_v and_o beleve_v /_o great_a glory_n and_o commendation_n come_v to_o england_n /_o which_o shall_v gyve_v great_a light_n in_o the_o true_a understanding_n of_o the_o scripture_n to_o all_o the_o world_n ☞_o these_o and_o many_o other_o cause_v move_v i_o to_o write_v this_o plain_a exposycyon_n in_o this_o epystle_n of_o sayncte_n paul_n to_o the_o ephesian_n wherefore_o gentle_a reader_n i_o pray_v the_o accept_v in_o good_a worth_a this_o my_o rude_a diligence_n and_o labour_n /_o which_o be_v to_o set_v four_o open_o before_o every_o man_n eye_n the_o mind_n of_o the_o apostle_n saint_a paul_n in_o this_o epistle_n /_o to_o show_v what_o thing_n he_o will_v have_v we_o to_o know_v and_o to_o do_v /_o and_z what_o thing_n not_o to_o do_v /_o and_z how_o he_o seek_v always_o god_n glory_n and_o the_o saluacyon_n of_o other_o to_o teach_v we_o to_o do_v such_o like_a if_o this_o epystle_n be_v declare_v accord_v to_o the_o mind_n of_o sayncte_n paul_n gyve_v all_o thanks_n and_o praise_n to_o god_n only_o of_o who_o it_o commethe_v /_o and_o none_o to_o the_o writer_n who_o mind_n be_v to_o teach_v or_o defend_v no_o error_n nor_o heresy_n /_o but_o to_o teach_v the_o truth_n of_o god_n word_n symp_o and_o plain_o /_o more_o regard_v the_o truth_n /_o then_o the_o eloquence_n of_o word_n /_o and_z by_o the_o truth_n of_o the_o gospel_n to_o profit_n every_o man_n if_o he_o can_v if_o this_o exposycyon_n do_v agree_v with_o the_o holy_a scripture_n /_o as_z i_o trust_v it_o do_v /_o take_v it_o /_o if_o it_o do_v not_o /_o refuse_v it_o /_o i_o will_v not_o have_v my_o wrytynge_n or_o sayenge_n no_o far_o to_o be_v take_v than_o they_o do_v agree_v with_o the_o holy_a scripture_n of_o god_n and_o by_o they_o may_v be_v provyd_v /_o and_z by_o the_o holy_a scripture_n only_o to_o be_v judge_v i_o be_o a_o man_n and_o may_v err_v as_o well_o as_o other_o have_v do_v /_o but_z i_o will_v not_o be_v obstynat_a /_o if_o i_o shall_v be_v gentle_o admonysh_v and_o instruct_v better_a by_o the_o holy_a scripture_n of_o god_n to_o who_o be_v all_o honour_n and_o glory_n /_o world_n without_o end_n amen_n â§_o ¶_o here_o end_v the_o preface_n of_o the_o author_n the_o argument_n of_o the_o epystle_n of_o sayncte_n paul_n to_o the_o ephesyans_n ✚_o in_o this_o epystel_n the_o apostle_n sayncte_fw-la paul_n show_v the_o abundant_a goodness_n of_o god_n the_o father_n to_o all_o man_n /_o how_o he_o have_v create_v and_o make_v all_o man_n and_o all_o thing_n necessary_a for_o they_o /_o choose_n and_o elect_v they_o to_o etarnall_a life_n and_o glory_n /_o and_o to_o be_v heir_n of_o the_o celestyall_a kingdom_n /_o only_o of_o his_o mere_a mercy_n and_o grace_v /_o and_o not_o of_o the_o work_n merit_n or_o deseruynge_n of_o any_o man_n or_o of_o any_o saint_n in_o heaven_n /_o or_z in_o earth_n /_o but_z by_o jesus_n chryste_n only_o by_o who_o he_o have_v restore_v man_n again_o to_o life_n /_o which_o by_o the_o sin_n of_o adam_n lose_v the_o favour_n of_o almighty_a god_n life_n &_o the_o celesteal_n kingdom_n to_o the_o which_o he_o be_v create_v and_o make_v /_o but_z by_o chryste_n be_v restore_v ageyne_n to_o the_o favour_n of_o god_n /_o to_o life_n and_o to_o heaven_n all_o man_n both_o jew_n /_o and_o gentyle_v their_o sin_n clere_o forgyven_v for_o christ_n sake_n alone_o /_o and_z be_v make_v dear_o belove_v and_o holy_a in_o the_o sight_n of_o the_o father_n and_o right_a heir_n of_o the_o heavenly_a inheritance_n through_o faith_n in_o chryste_n jesus_n which_o faith_n be_v receyve_v by_o the_o word_n of_o god_n preched_a unto_o they_o â§_o seconde_o the_o apostle_n teach_v what_o all_o man_n be_v of_o they_o sealue_v of_o their_o own_o nature_n /_o myghtes_n and_o power_n /_o sure_o nothing_o else_o but_o the_o child_n of_o the_o ire_n /_o wrath_n and_o indygnacyon_n of_o god_n /_o child_n of_o darkness_n /_o of_o sin_n /_o death_n and_o of_o hell_n and_o what_o they_o be_v make_v by_o christ_n again_o /_o that_o be_v that_o they_o be_v make_v dear_o belove_v to_o god_n /_o child_n of_o love_n /_o of_o life_n /_o of_o justice_n and_o of_o eternal_a saluacyon_n /_o and_o that_o only_a by_o the_o mercy_n and_o grace_n of_o god_n and_o nat_n of_o the_o meryte_n of_o man_n /_o but_z by_o the_o meryte_n of_o chry_v alone_o ¶_o thyrd_o here_o be_v show_v how_o both_o the_o jew_n and_o the_o gentyle_n be_v make_v at_o one_o with_o god_n the_o father_n and_o among_o themselves_o by_o christ_n that_o suffer_v death_n to_o make_v they_o at_o one_o also_o what_o be_v there_o offyce_v now_o justify_v through_o grace_n by_o faith_n in_o christ_n jesus_n /_o that_o be_v to_o forsake_v their_o old_a life_n /_o and_o to_o walk_v in_o a_o new_a life_n not_o to_o be_v idle_a /_o but_o to_o do_v good_a /_o to_o do_v good_a workê_n /_o not_o such_o as_o man_n thynk_v godd_v /_o but_o such_o as_o god_n have_v appoint_v to_o be_v do_v in_o holy_a scripture_n that_o man_n shall_v walk_v in_o /_o and_z to_o go_v from_o one_o good_a work_n to_o another_o /_o to_z flee_v all_o manner_n of_o vice_n &_o sin_n /_o if_o not_o for_o the_o love_n of_o god_n /_o yet_o for_o fear_v of_o the_o plague_n of_o god_n ¶_o four_o here_o be_v declare_v the_o office_n &_o duty_n of_o dyvers_a state_n of_o man_n /_o as_z of_o these_o that_o be_v marry_v /_o of_o child_n to_o their_o parent_n of_o servant_n to_o their_o master_n /_o of_o every_o one_o duty_n to_o another_o in_o they_o be_v state_n of_o leve_a /_o as_o you_o may_v read_v in_o the_o v._o and_o vi_o chapiter_n of_o this_o epystle_n /_o where_o it_o be_v show_v plain_o the_o offyce_v of_o the_o wife_n to_o the_o husband_n /_o and_z of_o the_o husband_n to_o the_o wife_n /_o let_v the_o wife_n look_v on_o her_o deutye_n to_o her_o husband_n /_o learn_v it_o /_o know_v and_o do_v it_o also_o let_v the_o man_n look_v on_o his_o duty_n and_o how_o he_o shall_v order_v himself_o towards_o his_o wife_n /_o and_o how_o he_o shall_v intrate_v she_o that_o both_o of_o they_o know_v their_o duty_n accord_v to_o god_n law_n /_o may_v more_o wyllynge_o and_o glad_o do_v that_o thing_n that_o god_n require_v of_o they_o /_o and_z they_o to_o please_v god_n better_o and_o live_v in_o more_o peace_n /_o unite_v /_o concord_n and_z /_o quietness_n also_o the_o child_n may_v here_o learn_v their_o deutye_n /_o and_o wherefore_o that_o it_o become_v they_o to_o be_v obedyent_n to_o their_o parent_n /_o because_o it_o be_v god_n commandment_n and_o the_o will_n of_o god_n that_o child_n shall_v obey_v their_o parent_n and_o also_o what_o be_v the_o deutye_n of_o servant_n to_o they_o be_v master_n /_o and_z of_o master_n to_o their_o servant_n /_o every_o one_o look_v on_o his_o deutye_n /_o and_o do_v it_o glad_o and_o wyllynge_o /_o for_z in_o so_o do_v they_o do_v serve_v god_n final_o here_o be_v show_v the_o armour_n of_o chrysten_v man_n to_o fight_v against_o the_o devyl_n and_o his_o temtacyon_n /_o last_o of_o all_o the_o apostle_n desire_v these_o ephesian_n to_o pray_v for_o he_o /_o commend_n to_o they_o tychicum_n by_o who_o he_o sense_v this_o epystle_n to_o these_o ephesyans_n ¶_o the_o first_o chapter_n of_o the_o epistle_n to_o the_o ephesian_n paul_n a_o apostle_n of_o jesus_n christ_n by_o the_o will_n of_o god_n to_o the_o saint_n which_o be_v at_o ephesus_n /_o &_o to_o they_o that_o believe_v on_o jesus_n chryste_n grace_n be_v with_o you_o and_o pease_n from_o god_n our_o father_n and_o trom_n the_o lord_n jesus_n chryste_n faint_a paul_n out_o of_o prison_n write_v this_o epistle_n to_o these_o ephesian_n /_o who_o he_o first_o salute_v with_o a_o christiane_n salutacyon_n /_o and_z after_o the_o salutacyon_n he_o show_v the_o cause_n wherefore_o he_o write_v this_o epistle_n saint_a paul_n in_o his_o epystle_n use_v one_o christiane_n salutacyon_n of_o the_o which_o we_o christian_n may_v learn_v how_o we_o shall_v one_o salute_v and_o great_a another_o /_o and_o what_o thing_n we_o ought_v one_o to_o desire_n and_o wish_v to_o another_o in_o this_o salutation_n be_v write_v the_o name_n of_o he_o that_o write_v the_o epystle_n /_o &_o the_o name_n of_o they_o to_o who_o it_o be_v write_v in_o the_o beginning_a faint_a paul_n set_v his_o own_o name_n that_o they_o may_v know_v this_o epystle_n to_o be_v write_v of_o
to_o sit_v on_o his_o right_n hand_n above_o all_o heavenly_a power_n in_o christ_n be_v show_v the_o excellent_a power_n of_o god_n /_o above_o all_o thing_n /_o which_o power_n god_n will_v show_v to_o they_o that_o beleve_v 2._o he_o show_v here_o the_o glory_n of_o christ_n to_o be_v above_o all_o the_o power_n /_o domynyon_n /_o or_o potestates_fw-la in_o heaven_n that_o we_o shall_v put_v our_o trust_n in_o christ_n /_o which_o will_v exalte_n to_o that_o place_n where_o he_o be_v all_o they_o that_o believe_v in_o he_o and_o thynk_v to_o come_v there_o where_o christ_n be_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n only_o by_o chryste_n /_o and_o not_o by_o their_o own_o meryte_n or_o deserving_n and_o to_o put_v man_n in_o a_o suretye_n of_o that_o thing_n christ_n himself_o be_v exalt_v from_o death_n to_o life_n eternal_a 3._o the_o power_n and_o the_o glory_n of_o christ_n be_v show_v in_o that_o he_o syt_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n in_o heaven_n above_o all_o power_n rule_v /_o dominyon_n /_o potestates_fw-la /_o and_o virtue_n /_o and_z above_o all_o name_n that_o be_v in_o this_o world_n or_o in_o the_o world_n to_o come_v /_o and_z all_o thing_n be_v subject_v to_o he_o and_o under_o his_o domynion_n and_o power_n /_o and_z he_o be_v the_o head_n of_o the_o congregatyon_n which_o be_v his_o body_n christ_n be_v the_o head_n /_o in_o who_o consist_v the_o perfeccyon_n of_o the_o hole_n body_n and_o he_o that_o make_v in_o the_o body_n all_o thing_n parfyte_n 4._o this_o place_n reprove_v the_o bysshoppe_n of_o rome_n and_o all_o his_o decree_n that_o make_v he_o head_n of_o the_o church_n of_o chryste_n /_o for_o the_o head_n of_o the_o church_n of_o christ_n be_v not_o the_o bysshop_n of_o rome_n /_o but_o christe_o which_o make_v all_o thing_n unparfyte_n perfect_a /_o &_o prince_n &_o king_n in_o their_o kingdom_n worldly_a /_o be_v as_o head_n of_o their_o subject_n under_o christ_n to_o see_v every_o one_o be_v in_o right_a order_n /_o to_z god_n will_n and_o pleasure_n /_o and_o that_o every_o man_n in_o every_o state_n and_o degree_n do_v his_o duty_n after_o his_o call_n /_o for_z to_o the_o king_n /_o prince_n /_o and_z other_o superior_a power_n /_o it_z become_v every_o man_n to_o be_v obedyent_n /_o and_z from_o their_o power_n can_v no_o man_n exempte_v any_o of_o these_o subject_n by_o any_o profession_n of_o man_n /_o wherefore_o bishop_n of_o rome_n exempt_v religyouse_a man_n from_o due_a obedience_n to_o their_o king_n and_o prince_n have_v do_v against_o god_n law_n and_o saint_n paul_n doctrine_n ro._n 13._o 1._o pe._n 2._o hebre._n 13._o which_o place_v command_v all_o subject_n to_o be_v obedient_a unto_o the_o high_a power_n /_o for_z they_o that_o resyste_v power_n /_o they_z resy_v the_o ordinance_n of_o god_n and_o these_o that_o resyste_v the_o ordinance_n of_o god_n they_o take_v to_o themselves_o judgement_n and_o dampnacyon_n ro._n 13._o ¶_o the_o second_o chapyter_n to_o the_o ephesyans_n and_o quicken_v you_o also_o when_o you_o be_v dead_a through_o trespacê_n and_o sin_n /_o in_o the_o which_o in_o time_n past_o you_o walk_v accord_v to_o the_o course_n of_o this_o world_n /_o and_z after_o the_o prince_n that_o rule_v in_o the_o air_n /_o namely_o /_o after_o the_o spiryte_n which_o now_o work_v in_o the_o child_n of_o unbeleve_n among_o who_o we_o also_o have_v our_o conversacyon_n in_o time_n paste_v in_o the_o lust_n of_o our_o flesh_n and_o of_o the_o mind_n and_o more_o natural_o the_o childrenne_n of_o wrath_n even_o aswell_o as_o other_o the_o apostell_n compare_v the_o state_n of_o these_o ephesyans_n that_o they_o be_v in_o now_o when_o he_o write_v this_o epistle_n to_o they_o /_o with_z the_o state_n &_o condition_n of_o life_n that_o they_o be_v in_o before_o chryst_n have_v call_v they_o to_o faith_n by_o his_o word_n preach_v among_o they_o /_o that_z by_o the_o remembrance_n of_o it_o /_o they_z may_v be_v provoke_v with_o more_o gladness_n and_o hearty_a love_n to_o praise_n and_o laud_n god_n /_o and_o gyve_v he_o hearty_a thanks_n that_o it_o have_v please_v he_o to_o call_v they_o from_o darkness_n to_o light_v from_o ignorance_n to_o knowledge_n /_o from_o sin_v to_o justice_n from_o death_n to_o life_n /_o he_o say_v when_o you_o know_v not_o chryste_n /_o you_o be_v dead_a by_o trespace_n and_o sin_n /_o behold_v in_o what_o case_n they_o be_v in_o the_o know_v not_o chryste_n and_o his_o holy_a word_n /_o by_o trespace_n and_o sin_n he_o understand_v all_o manner_n of_o vice_n and_o sin_n /_o whether_o they_o be_v in_o thought_n will_v /_o act_n /_o or_z in_o outward_a deed_n /_o when_o they_o know_v not_o chryste_n they_o be_v dead_a by_o sin_n /_o now_o they_o know_v chryste_n do_v live_v /_o and_o be_v call_v from_o death_n to_o the_o life_n of_o grace_n and_o of_o glory_n eternal_a /_o before_z they_o walk_v in_o vice_n and_o in_o sin_n /_o now_o they_o walk_v in_o grace_n and_o in_o virtue_n /_o before_z they_o walk_v after_o the_o manner_n /_o lust_n and_o pleasure_n of_o this_o world_n /_o that_o be_v to_o say_v /_o after_o the_o lust_n of_o the_o flesh_n /_o the_o lust_n of_o the_o eye_n /_o and_z proudness_n of_o life_n 1._o joh._n 2._o now_o they_o walk_v after_o the_o good_a will_n of_o god_n and_o after_o god_n pleasure_n /_o before_z they_o follow_v the_o prince_n of_o the_o air_n and_o be_v obedyente_v to_o his_o will_n this_o prince_n of_o the_o air_n be_v that_o evyll_n spiryte_v that_o work_v in_o sturdy_a /_o forward_o /_o and_z disobedyent_a personne_n to_o god_n will_v and_o that_o do_v not_o believe_v god_n but_o now_o they_o walk_v after_o the_o will_n of_o god_n the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n chryste_n lord_n of_o heaven_n and_o earth_n who_o spiryte_n bring_v and_o lead_v to_o all_o good_a work_n of_o god_n who_o be_v he_o that_o know_v he_o be_v call_v from_o sin_n /_o death_n /_o hell_n /_o &_o eternal_a damnation_n /_o to_o justice_n /_o life_n /_o heaven_n /_o &_o eternal_a joy_n and_o bliss_n /_o &_o will_v not_o give_v thanks_n laud_v and_o praise_n to_o he_o that_o bring_v he_o to_o this_o joy_n and_o felicyte_n true_o i_o think_v no_o man_n /_o but_z he_o will_v gyve_v great_a thanks_n when_o he_o remember_v the_o benefyte_n of_o his_o calling_n /_o and_z for_o that_o cause_n saint_n paul_n here_o compare_v these_o two_o state_n to_o gether_o that_o every_o one_o of_o we_o may_v remember_v in_o what_o case_n we_o be_v in_o before_o christ_n call_v we_o to_o his_o knowledge_n by_o his_o word_n /_o for_z as_o these_o ephesyans_n be_v /_o so_z be_v we_o /_o and_o the_o same_o thing_n he_o write_v to_o they_o he_o write_v to_o we_o /_o it_o agreith_n aswell_o to_o we_o as_o to_o they_o /_o and_z all_o one_o thing_n /_o as_o touching_n our_o state_n 2._o this_o place_n show_v that_o all_o man_n that_o come_v of_o adam_n to_o be_v subject_n to_o sin_n /_o and_z for_o sin_n worthy_a eternal_a death_n /_o none_o able_a to_o delyver_v themselves_o from_o death_n and_o damnation_n /_o of_o the_o which_o we_o may_v learn_v that_o no_o man_n by_o his_o own_o nature_n /_o may_v /_o power_n /_o or_z free_a will_v /_o can_v save_v himself_o from_o death_n and_o hell_n /_o but_o who_o soever_o be_v save_v that_o they_o be_v save_v by_o the_o only_a grace_n of_o god_n and_o nat_n by_o their_o own_o meryte_n /_o or_z by_o the_o meryte_n of_o saint_n depart_v 3._o you_o see_v what_o follow_v sin_v /_o death_n /_o &_o punyshment_n follow_v sin_v /_o as_o the_o reward_n for_o sin_n /_o and_o that_o these_o that_o want_v the_o grace_n of_o god_n can_v not_o but_o fall_v to_o sin_n /_o and_o go_v from_o one_o sin_n to_o a_o other_o /_o and_z walk_v after_o the_o lust_n of_o the_o flesh_n /_o and_o apply_v themselves_o to_o the_o will_n of_o the_o devyll_n which_o work_v in_o evil_a man_n and_o provoke_v to_o all_o unhappynes_n vice_n /_o &_o sin_v /_o as_o these_o ephesyans_n do_v before_o they_o be_v call_v by_o the_o word_n of_o god_n to_o faith_n &_o to_o know_v christ_n 4._o in_o evyll_n man_n work_v the_o prince_n of_o the_o air_n which_o be_v the_o devyl_n that_o entyse_v always_o to_o evyll_n /_o and_o to_o do_v she_o work_v of_o the_o devyll_n the_o devyll_n be_v call_v the_o prince_n of_o the_o air_n /_o not_o because_o he_o have_v dominyon_n and_o power_n to_o rule_v the_o air_n at_o his_o pleasure_n or_o will_v /_o for_o that_o to_o god_n do_v pertain_v /_o but_o that_o he_o have_v power_n only_o of_o evil_a man_n
/_o and_o to_o keep_v that_o unite_v by_o charite_v the_o bond_n of_o peace_n one_o reason_n be_v this_o it_o become_v they_o not_o to_o be_v at_o discord_n to_o who_o so_o many_o thing_n be_v common_a /_o it_o become_v they_o not_o to_o be_v of_o diverse_a mind_n and_o affection_n /_o at_z debarte_o and_o strife_n that_o be_v of_o one_o body_n /_o one_z spirit_n one_o calling_n /_o one_o hope_v /_o one_o lord_n /_o one_o faith_n /_o one_o baptyme_o /_o one_o god_n and_o father_n /_o which_o make_v all_o /_o in_o all_o /_o as_z who_o shall_v say_v /_o it_z be_v not_o mete_v that_o there_o shall_v be_v variance_n amongeste_v they_o that_o be_v membre_n of_o one_o body_n /_o all_o we_o be_v membre_n of_o christ_n body_n wherefore_o it_o be_v not_o mete_v that_o amongeste_v chrysten_v man_n shall_v be_v discord_n and_o debate_n /_o but_o unity_n &_o concord_n and_o every_o one_o to_o seek_v as_o well_o for_o the_o profit_n of_o another_o as_z membre_n in_o the_o body_n speak_v &_o labour_v one_o for_o another_o how_o deadly_a war_n amongst_o christian_a man_n for_o worldly_a honour_v and_o pleasure_n /_o do_v agree_v with_o saint_n paul_n here_o in_o this_o place_n i_o will_v learn_v of_o other_o also_o if_o we_o have_v the_o spirit_n of_o god_n /_o as_z i_o trust_v we_o have_v /_o or_o else_o we_o be_v not_o of_o christ_n roma_fw-it 8._o there_o shall_v be_v no_o debate_n amongst_o we_o /_o for_o thal_o spirit_n be_v not_o the_o spirit_n of_o contention_n /_o but_z of_o peace_n /_o we_o be_v call_v in_o one_o hope_n of_o the_o heavenly_a inheritance_n /_o where_o as_o there_o shall_v be_v no_o discord_n nor_o contention_n for_o contentiouse_a man_n opteyne_v not_o the_o kingdom_n of_o god_n /_o we_o be_v servant_n to_o one_o lord_n /_o it_o become_v not_o servant_n to_o be_v at_o contention_n amongst_o themselves_o /_o there_o be_v one_o profession_n of_o all_o christian_n by_o the_o which_o they_o profess_v to_o be_v servant_n of_o god_n alone_o /_o to_z believe_v and_o trust_v in_o he_o to_o be_v obedient_a to_o his_o will_n always_o /_o to_o look_v for_o all_o necessary_a thing_n /_o life_n and_o salvation_n of_o he_o alone_o /_o and_z one_o baptyme_o by_o the_o which_o we_o be_v make_v his_o servant_n /_o receyve_v name_n and_o lyveray_fw-fr by_o the_o which_o we_o be_v know_v to_o be_v servant_n only_o to_o god_n /_o which_o be_v our_o lord_n god_n /_o &_o father_n it_o become_v not_o servant_n nor_o brethren_n to_o strife_n /_o but_o to_o have_v all_o love_n /_o peace_n unity_n /_o and_o concord_n and_o every_o one_o for_o his_o part_n to_o endever_n hin_a self_n with_o all_o his_o power_n may_v and_o diligence_n to_o do_v the_o will_n &_o pleasure_n of_o his_o lord_n &_o father_n /_o that_z he_o may_v receyve_v the_o heavenly_a inheritance_n promise_v to_o obediente_a child_n ♣_o unto_o every_o one_o of_o we_o be_v give_v grace_n accord_v to_o the_o measure_n of_o the_o gift_n of_o christ_n therefore_o say_v he_o /_o he_z be_v go_v up_o a_o high_a and_o have_v lead_v away_o captyvite_o capptive_a and_o have_v give_v gift_n unto_o man_n that_o he_o go_v up_o what_o be_v it_o but_o he_o first_o come_v down_o in_o to_o the_o loweste_a part_n of_o the_o earth_n he_o that_o come_v down_o be_v even_o the_o same_o which_o be_v go_v up_o above_o all_o heaven_n to_o fulfil_v all_o âš¹_o je_v any_o man_n shall_v think_v or_o say_v that_o the_o diverse_a gift_n of_o the_o spirit_n shall_v hurt_v or_o hynder_n the_o unite_v of_o the_o spiryte_n &_o be_v cause_n of_o debate_n /_o and_o star_n up_o strife_n or_o contention_n for_o the_o diversite_a of_o the_o gift_n of_o god_n /_o the_o apostle_n say_v that_o these_o gyftê_n give_v free_o shall_v rather_o be_v cause_n of_o concord_n /_o then_z of_o discord_n /_o sing_v not_o all_o gift_n be_v give_v to_o one_o /_o but_z to_o every_o one_o after_o such_o a_o fashyon_n and_o measure_n that_o everye_o one_o have_v need_n of_o the_o help_n of_o another_o therefore_o it_o become_v every_o man_n to_o be_v content_a with_o his_o gift_n and_o nat_n to_o contemn_v another_o that_o have_v not_o so_o much_o give_v to_o he_o he_o that_o have_v much_o /_o much_o shall_v be_v require_v of_o he_o /_o and_z he_o that_o have_v less_o /_o less_o shall_v be_v require_v of_o he_o /_o and_z he_o that_o have_v most_o /_o he_o have_v not_o so_o much_o but_o he_o have_v need_n in_o some_o thing_n the_o help_n of_o other_o /_o that_z none_o shall_v contemn_v another_o 2_o the_o distribution_n of_o the_o gift_n of_o god_n be_v not_o at_o man_n will_v /_o but_z at_o the_o will_n and_o pleasure_n of_o god_n /_o which_o geve_v they_o as_o he_o please_v /_o to_o some_o more_o and_o some_o less_o as_o he_o seyth_v it_o expedient_a for_o his_o glory_n and_o our_o salvation_n therefore_o let_v none_o be_v despise_v because_o he_o have_v little_a /_o nor_o no_o man_n proud_a because_o he_o have_v much_o or_o more_o than_o other_o /_o let_v every_o one_o exercise_n and_o use_v there_o gift_n give_v they_o /_o to_z the_o glory_n of_o god_n and_o to_o the_o profit_n of_o other_o and_o so_o be_v thankful_a to_o god_n the_o gyver_n of_o all_o goodness_n /_o which_o gyvethe_v his_o gift_n not_o all_o to_o one_o man_n lest_o he_o shall_v contemn_v all_o other_o man_n /_o and_o abuse_v the_o gift_n of_o god_n to_o lucre_n /_o to_z vain_a glory_n to_o pride_n and_o arrogancy_n 3_o the_o apostle_n prove_v by_o the_o testymonye_n and_o record_n of_o davyd_v the_o prophet_n in_o the_o psalm_n 67._o that_o christ_n have_v overcommen_v his_o enemy_n s_o sin_n /_o death_n /_o hell_n and_o the_o devyll_n /_o and_o have_v ascend_v to_o heaven_n and_o have_v give_v gift_n to_o man_n /_o as_o appear_v more_o plain_o roma_fw-it 12.1_o cor_fw-la 12._o here_o he_o allude_v and_o follow_v the_o manner_n of_o conqueror_n which_o conquer_v and_o overcome_v their_o enemy_n &_o get_v spoil_n and_o riches_n of_o their_o enymy_n /_o which_o they_o show_v and_o blaze_v they_o abroad_o that_o every_o man_n may_v see_v they_o /_o and_z then_o dystrybute_n they_o to_o the_o people_n in_o a_o triumph_n and_o praise_n of_o victory_n so_o christ_n have_v victory_n over_o his_o enemy_n /_o sin_n /_o death_n /_o hell_n and_o the_o devyll_n and_o rob_v they_o of_o their_o captyves_n /_o he_o triumph_v over_o they_o and_o have_v ascend_v to_o heaven_n and_o give_v many_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n to_o man_n /_o in_o laud_fw-la and_o praise_n of_o his_o victory_n over_o his_o enemy_n 4_o in_o that_o he_o ask_v /_o what_o be_v that_o ascend_v and_o descend_v in_o to_o low_a part_n of_o the_o earth_n /_o he_o expound_v it_o himself_o sayenge_a it_o be_v he_o which_o descend_v before_o and_o ascend_v above_o all_o to_o fulfil_v all_o /_o that_z be_v to_o say_v it_o be_v christ_n which_o come_v from_o heaven_n in_o to_o the_o earth_n and_o take_v the_o nature_n of_o man_n upon_o he_o /_o and_o be_v be_v come_v as_o man_n and_o as_o a_o abiecte_a person_n and_o suffer_v death_n /_o &_o ascend_v to_o heaven_n and_o fulfyl_v all_o thing_n /_o restore_v all_o thing_n /_o and_o make_v all_o thing_n perfyte_n /_o by_o who_o we_o have_v free_a passage_n to_o the_o father_n &_o be_v make_v heir_n of_o the_o celestial_a inheritance_n ☞_o and_o the_o same_o have_v set_v some_o to_o be_v apostle_n some_o to_o be_v prohetes_n /_o some_o to_o be_v euangelyste_n some_o to_o be_v shepherdess_n &_o teacher_n /_o whereby_o the_o saint_n may_v be_v couple_v together_o through_o common_a seruyce_n to_o the_o edefyenge_a of_o the_o body_n of_o christ_n till_o we_o all_o come_v unto_o one_o manner_n of_o faith_n and_o knowledge_n of_o the_o son_n of_o god_n and_o become_v a_o perfyte_n man_n in_o to_o the_o measure_n of_o the_o perfect_a age_n of_o christ_n ¶_o of_o this_o place_n we_o may_v learn_v how_o god_n have_v distribute_v his_o gift_n and_o set_v in_o his_o church_n diverse_a minister_n for_o diverse_a office_n and_o wyll_v that_o every_o one_o shall_v use_v himself_o in_o his_o office_n accord_v to_o his_o offyce_v /_o calling_n and_o gift_n some_o he_o call_v apostle_n /_o some_o prohetes_fw-gr /_o some_o euangelyste_n some_o doctoures_fw-la /_o some_o teacher_n apostle_n they_o be_v call_v which_o be_v not_o fix_v to_o one_o place_n to_o one_o people_n /_o but_o go_v from_o place_n to_o place_n preach_v the_o gospel_n both_o to_o the_o jew_n and_o the_o gentyle_n prophet_n be_v they_o that_o open_v the_o mystery_n of_o the_o scripture_n and_o sometime_o show_v thinnge_n to_o come_v euamgelyste_n be_v they_o that_o be_v depute_v
to_o forsake_v sin_n in_o the_o which_o we_o have_v walk_v in_o time_n paste_v for_o lack_n of_o knowledge_n and_o in_o that_o we_o have_v obey_v our_o old_a man_n and_o his_o concupiscence_n to_o much_o /_o which_o bring_v to_o death_n gala._n 5._o and._n roma_n 8._o the_o affection_n of_o the_o flesh_n be_v death_n therefore_o let_v we_o put_v away_o the_o old_a man_n with_o all_o his_o carnal_a desire_n or_o lust_n always_o ready_a to_o sin_n and_o to_o swarm_n from_o the_o truth_n of_o god_n word_n /_o and_o bring_v to_o death_n /_o and_o let_v we_o be_v renew_a in_o the_o spirit_n and_o put_v on_o a_o new_a man_n make_v after_o god_n in_o all_o justice_n and_o virtue_n that_o move_v we_o all_o always_o to_o virtue_n and_o goodness_n by_o the_o put_n away_o of_o the_o old_a man_n he_o understand_v the_o putting_a away_o of_o all_o sin_n /_o as_o to_o put_v away_o vanity_n of_o mind_n darkness_n /_o ignorance_n of_o god_n /_o blind_a obstynacye_n of_o heart_n unsorowfulnes_n for_o sin_n /_o uncleanes_n and_o all_o other_o vice_n /_o and_z in_o their_o place_n to_o put_v on_o virtue_n /_o and_o desire_v to_o follow_v god_n word_n /_o knowledge_n of_o it_o /_o readiness_n to_o apply_v hin_a self_n to_o do_v god_n will_v and_o pleasure_n in_o all_o truth_n and_o justice_n justice_n /_o and_o such_o do_v appear_v to_o be_v renew_a by_o the_o spirit_n of_o god_n /_o who_o old_a life_n in_o sin_n do_v displease_v and_o a_o new_a life_n in_o virtue_n do_v please_v /_o who_o mind_n be_v willing_n and_o glad_a to_o know_v the_o truth_n and_o to_o live_v after_o the_o truth_n of_o god_n word_n in_o all_o virtue_n and_o goodness_n â§_o wherefore_o put_v away_o lyenge_a and_o speak_v every_o man_n the_o truth_n with_o his_o neighbour_n for_o as_o much_o as_o we_o be_v membre_n one_o of_o another_o be_v angry_a but_o sin_n nat_n let_v not_o the_o son_n go_v down_o upon_o your_o wrath_n /_o neither_o gyve_v place_n to_o the_o backebyter_n /_o he_o that_o have_v steal_v /_o let_v he_o steal_v no_o more_o /_o but_z let_v he_o labour_n rather_o and_o do_v some_o good_a with_o his_o hand_n that_o he_o may_v have_v to_o gyve_v to_o he_o that_o need_v ☞_o the_o apostle_n here_o exhortethe_v man_n to_o to_o put_v away_o certain_a vice_n and_o to_o take_v in_o their_o place_n virtue_n first_o he_o exhort_v man_n to_o put_v away_o lyenge_a /_o by_o lie_a he_o understand_v all_o craft_n /_o sotteltye_n /_o false_a /_o deceit_n /_o in_o word_n or_o in_o deed_n /_o by_o the_o which_o crafty_a man_n deceyve_v other_o that_o be_v simple_a or_o osuche_o as_o fear_v no_o craft_n /_o gyle_v or_o false_a /_o in_o bargayn_a /_o as_z in_o seil_v byenge_a or_o in_o other_o business_n of_o the_o world_n necessare_o to_o be_v use_v amongeste_v man_n in_o this_o world_n /_o and_o underlyenge_a may_v be_v contain_v delayenge_a of_o matter_n to_o deceyve_v man_n /_o &_o to_o make_v they_o spend_v more_o money_n for_o the_o expedytion_n of_o their_o matter_n and_o in_o this_o be_v reprove_v layer_n and_o all_o other_o that_o delay_n matter_n for_o lucre_n sake_n here_o be_v also_o reprove_v all_o they_o that_o falslye_o accuse_v and_o slander_v other_o /_o that_z go_v about_o to_o deceyve_v another_o by_o fair_a speak_n /_o goodly_a word_n or_o ê“myse_n when_o they_o intend_v to_o do_v nothing_o here_o be_v also_o reprove_v all_o manner_n of_o flattery_n or_o dissemble_a you_o all_o perjury_n in_o sell_v of_o their_o wayre_a /_o which_o vice_n be_v so_o common_o use_v unponysh_v of_o god_n or_o of_o man_n /_o that_z in_o a_o manner_n it_o be_v count_v a_o virtue_n /_o and_z he_o to_o be_v best_a servant_n that_o can_v with_o most_o perjury_n and_o great_a swear_v deceyve_v his_o chapman_n but_o let_v such_o repent_v and_o amend_v themselves_o /_o for_o god_n will_v not_o suffer_v unponysh_v his_o holy_a name_n so_o to_o be_v take_v in_o vain_a /_o so_o unreverent_o to_o be_v bring_v for_o a_o testimony_n in_o a_o false_a matter_n and_o a_o dissemble_a purpose_n /_o god_n will_v not_o suffer_v perjury_n unponish_v /_o but_z he_o will_v either_o punish_v it_o here_o in_o this_o world_n /_o or_o else_o in_o the_o world_n to_o come_v or_o in_o both_o /_o in_z this_o world_n /_o and_o also_o in_o the_o world_n to_o come_v and_o in_o this_o world_n such_o perjure_a person_n god_n punysh_v oft_o with_o corporal_a punyshemente_n /_o as_z with_o povertye_n sickness_n /_o disease_n /_o and_z with_o unfaythfulnes_n that_o they_o be_v jest_n beleve_v /_o that_o be_v most_o swerer_n /_o man_n be_v wont_a to_o cry_v out_o of_o they_o that_o do_v eat_v egg_n butter_n /_o milk_n cheese_n /_o and_o other_o like_o white_a meat_n in_o lent_fw-la seson_fw-mi /_o and_o hold_v their_o peace_n at_o perjury_n /_o unreverente_a take_v the_o name_n of_o god_n in_o vain_a /_o and_o bryng_a in_o it_o to_o be_v wytnesse_n or_o record_n in_o a_o false_a matter_n /_o for_o the_o which_o god_n threaten_v punyshement_n deulero_n 5._o sayenge_a he_o that_o take_v the_o nayme_n of_o god_n in_o vain_a shall_v not_o be_v unpunysh_v /_o at_o the_o break_n of_o god_n law_n /_o we_o hold_v our_o peace_n /_o at_o the_o breaken_fw-mi of_o man_n law_n we_o cry_v out_o /_o and_z call_v they_o loser_n and_o heretic_n that_o eat_v white_a meat_n in_o lend_a season_n /_o which_o be_v a_o lawful_a thing_n by_o god_n law_n /_o and_o may_v lawful_o be_v do_v /_o so_o it_o be_v not_o do_v with_o contempt_n of_o the_o authoryte_n and_o with_o offendicle_n of_o wayke_a person_n /_o and_z against_o their_o conscience_n /_o think_n that_o thing_n unlaweful_a /_o and_o yet_o eat_v it_o against_o conscyence_n /_o to_o take_v the_o name_n of_o god_n in_o vain_a be_v always_o unlaweful_a /_o and_o forbid_a by_o good_n law_n 2_o also_o the_o apostle_n not_o only_o forbid_v lyenge_a /_o but_z he_o command_v that_o man_n shall_v speak_v the_o truth_n /_o and_o that_o symp_o &_o plain_o without_o all_o dissemble_a in_o word_n and_o in_o dede_n /_o and_o to_o keep_v the_o profitable_a truth_n towards_o all_o man_n always_o as_o well_o in_o bargain_n as_o without_o byenge_a and_o selling_n chap_a or_o chane_v and_o here_o the_o apostle_n reachethe_v that_o it_o be_v the_o offyce_v of_o a_o faithful_a preacher_n not_o only_o to_o reprove_v vice_n use_v amongst_o man_n /_o but_o also_o to_o show_v a_o medsyne_fw-gr for_o every_o vice_n /_o and_o to_o heal_v the_o vice_n with_o his_o proper_a medsyne_fw-gr &_o to_o set_v virtue_n in_o the_o place_n of_o sin_n /_o sin_n clere_o put_v away_o 3_o this_o place_n reprove_v they_o that_o go_v about_o to_o deceyve_v their_o neighbour_n by_o craft_n /_o false_a surelty_n or_o by_o any_o crafty_a mean_n /_o and_o special_o these_o that_o be_v simple_a /_o &_o trust_v no_o false_a beleve_v that_o no_o man_n will_v deceyve_v they_o /_o if_o they_o may_v /_o but_z alack_o for_o petty_a /_o that_o craft_n /_o false_a /_o and_o perjury_n /_o be_v suffer_v of_o ruler_n and_o magistrate_n unpunyssh_v /_o as_z they_o be_v not_o forbid_v of_o god_n /_o but_z at_o man_n pleasure_n and_o will_v /_o so_o sin_n unpunyshed_a /_o be_v count_v oftimes_o to_o be_v no_o sin_n /_o or_z small_a sin_n /_o you_o peradventure_o a_o virtue_n a_o worldly_a wysdome_n /_o and_o a_o good_a worldly_a polycye_n /_o &_o a_o sign_n of_o a_o wise_a fellow_n that_o will_v thryve_v so_o to_o use_v craft_n /_o &_o false_a be_v reckon_v to_o be_v thristey_a but_o how_o soever_o such_o shryve_v before_o the_o world_n /_o they_o thryve_v not_o before_o god_n almyghtye_a that_o forbid_v such_o thryfte_n /_o and_o condempn_v all_o such_o thryver_n /_o you_o ieyrer_n &_o breker_n of_o his_o law_n 4_z he_z sheweth_z the_o cause_n why_o we_o shall_v not_o use_v craft_n or_o false_a one_o to_o deceyve_v another_o /_o the_z cause_n be_v that_o we_o be_v membre_n of_o one_o body_n /_o one_z member_n do_v not_o decyve_v another_o /_o nor_o will_v not_o hurt_v another_o /_o but_z labour_v for_o another_o /_o as_z the_o hand_n do_v not_o hurt_v the_o head_n the_o leg_n or_o the_o foot_n but_o will_n labour_n for_o they_o and_o provyde_v that_o they_o want_v nothing_o or_o that_o they_o be_v not_o hurt_v /_o or_o any_o other_o way_n nooe_v /_o and_o will_v in_o no_o wise_n deceyve_v they_o /_o so_z shall_v we_o all_o do_v one_o to_o another_o /_o sing_v we_o be_v membre_n of_o cstristes_n body_n /_o and_o one_o labour_n in_o truth_n for_o another_o without_o deceit_n /_o craft_n or_o false_a as_o membre_n do_v 6_z be_v angry_a but_o sin_n nat_n the_o apostle_n will_v we_o shall_v
the_o study_n and_o knowledge_n of_o man_n law_n to_o know_v the_o will_n of_o man_n and_o how_o they_o shall_v come_v to_o riches_n and_o good_n in_o the_o world_n /_o but_o to_o know_v the_o will_n of_o god_n /_o and_z his_o law_n they_o be_v nothing_o diligent_a /_o you_o nor_o desirous_a of_o it_o /_o it_o be_v well_o if_o they_o be_v not_o adversary_n to_o god_n word_n /_o but_o all_o such_o show_n themselves_o what_o they_o be_v /_o peraventure_fw-fr wise_a man_n to_o the_o world_n but_o fool_n before_o god_n /_o man_n that_o love_v more_o this_o present_a life_n they_o the_o life_n to_o come_v this_o place_n shall_v move_v all_o lawyer_n and_o judge_n to_o be_v deligent_fw-la to_o know_v god_n law_n /_o least_o in_o there_o judgement_n they_o do_v judge_v other_o way_n than_o god_n law_n will_v /_o by_o the_o which_o all_o man_n law_n shall_v be_v rule_v /_o &_o if_o god_n law_n shall_v be_v the_o rule_n of_o man_n law_n as_o it_o be_v in_o deed_n how_o shall_v they_o rule_v well_o man_n law_n that_o be_v ignorance_n in_o god_n law_n sure_o after_o my_o mind_n there_o be_v nothing_o more_o to_o the_o hynderaunce_n of_o god_n word_n or_o more_o to_o the_o destructyon_n of_o man_n soul_n in_o this_o realm_n they_o that_o the_o nobilite_n and_o layer_n and_o other_o that_o have_v rule_n over_o the_o people_n both_o in_o the_o spiritualtye_n &_o in_o the_o temporalty_n be_v ignorant_a in_o god_n law_n /_o in_o the_o which_o it_o become_v they_o most_o chief_o to_o be_v learn_v /_o that_o they_o may_v order_fw-fr all_o cause_n and_o matter_n accord_v to_o god_n law_n /_o geltylmen_fw-ge and_o a_o great_a part_n of_o lawyer_n be_v ignorant_a in_o god_n law_n and_o therefore_o seldom_o they_o do_v love_n god_n word_n /_o or_o the_o true_a teacher_n of_o it_o /_o and_o the_z lie_z people_n follow_v the_o gentylman_n or_o ruler_n as_o touching_n the_o spyrytualtye_n under_o the_o byshoppes_n /_o ruler_n be_v lawyer_n bring_v up_o in_o the_o bishop_n of_o rome_n law_n and_o for_o the_o most_o part_n such_o man_n that_o be_v ignorant_a in_o god_n word_n be_v chancellor_n /_o comysaries_n /_o officials_n /_o which_o oftimes_o do_v hate_n god_n word_n and_o the_o true_a preacher_n of_o it_o /_o and_z favour_v as_o much_o as_o they_o dare_v the_o bishop_n of_o rome_n law_n and_o his_o way_n it_o be_v a_o very_a seldom_o thing_n to_o have_v a_o lawyer_n a_o chancellor_n /_o a_z commyssary_a /_o a_o preacher_n of_o god_n word_n /_o a_o setter_n forth_o of_o it_o /_o how_o by_o they_o that_o be_v ignorant_a it_o have_v be_v hynder_v and_o let_v we_o have_v experience_n enough_o i_o pray_v god_n that_o all_o byshoppe_n with_o all_o there_o offycer_n under_o they_o may_v be_v true_a favourer_n of_o god_n word_n /_o and_o earnest_o set_v forwards_o and_o move_v and_o exhort_v all_o man_n to_o god_n word_n and_o to_o live_v after_o it_o that_o god_n may_v more_o &_o more_o be_v glorify_v of_o all_o man_n amen_n â§_o and_o be_v not_o drunken_a with_o wine_n wherein_o be_v excess_n but_o be_v full_o of_o the_o spirit_n /_o and_o talk_v among_o youre selfe_o of_o psalm_n and_o hymn_n and_o spyrytuall_a song_n /_o se_a and_o make_v melody_n unto_o the_o lord_n in_o your_o heart_n /_o gyve_v thanks_n always_o /_o for_o all_o thing_n /_o unto_o god_n the_o father_n in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesê°_n christ_n submytting_a yourselves_o one_o to_o another_o in_o the_o fear_n of_o god_n âš¹_o the_o apostle_n here_o forbid_v drunkenness_n as_o a_o cause_n of_o fornication_n or_o adultery_n /_o he_o monysh_v to_o ware_n of_o drink_n wine_n which_o provoke_v to_o adultery_n or_o fornication_n in_o these_o word_n he_o forbid_v also_o all_o excess_n and_o riot_n in_o eat_v and_o drynk_n or_o other_o banqueting_a of_o the_o which_o come_v many_o incovenience_n and_o great_a disease_n both_o to_o the_o body_n and_o soul_n /_o of_z unreasonable_a drynk_n or_o riot_v we_o see_v daily_o great_a syckenes_n to_o come_v to_o the_o body_n /_o as_o the_o gout_n /_o dropsy_n /_o palsy_n /_o &_o other_o disease_n many_o of_o the_o body_n also_o drunkenness_n /_o adultery_n /_o fornication_n /_o chyde_n /_o fight_a man_n slaughter_n do_v come_v of_o great_a drynkyn-whiche_a be_v destructyon_n and_o death_n of_o the_o soul_n the_o apostle_n here_o not_o only_o forbid_v sin_n and_o vice_n /_o but_o also_o he_o forbid_v the_o occasion_n and_o cause_n of_o they_o 2_o drunkenness_n ought_v to_o be_v eschew_v for_o many_o cause_n that_o come_v of_o it_o /_o that_z bring_v man_n to_o death_n oftimes_o both_o of_o the_o body_n and_o of_o the_o soul_n it_o deprive_v man_n of_o wit_n wisdom_n and_o reason_n and_o make_v they_o worse_o than_o a_o brute_n beast_n /_o you_o then_o aswyne_n that_o welter_v over_o and_o over_o in_o the_o mire_n drokennes_n it_o cause_v many_o disease_n in_o the_o body_n /_o it_z bring_v with_o it_o idelnes_n chide_v /_o brawl_a /_o fight_a /_o murder_n /_o you_o what_o myscheife_n do_v it_o not_o bring_v with_o it_o /_o death_z both_o to_o body_n &_o soul_n it_o be_v therefore_o to_o be_v abor_v of_o all_o man_n 3_z he_z not_o only_o reprove_v vice_n but_o he_o show_v virtue_n to_o be_v take_v in_o the_o place_n of_o vice_n /_o as_o here_o he_o reprove_v drunkenness_n /_o &_o wyll_v i_o not_o be_v fulfyl_v with_o the_o holy_a ghost_n and_o to_o sing_v in_o their_o herte_n spiritual_a psalm_n and_o hymn_n /_o gyve_n thanks_n to_o god_n always_o for_o his_o benefytê_n /_o these_o spiritual_a psalm_n and_o hymn_n he_o set_v for_o the_o fruyte_n of_o drunkenness_n and_o in_o this_o i_o think_v the_o apostle_n will_v that_o lie_v man_n and_o lay_v woman_n shall_v sing_v spyritual_a pslame_n and_o hymn_n as_o preeste_n and_o spiritual_a man_n /_o and_o gyve_v thanks_n to_o god_n for_o all_o his_o benefit_n give_v to_o they_o and_o and_z in_o this_o he_o show_v plain_o that_o it_o be_v lawful_a for_o lay_v man_n and_o lie_v woman_n to_o read_v the_o holy_a scripture_n /_o to_o have_v they_o by_o heart_n /_o that_o they_o may_v talk_v of_o they_o /_o speak_v of_o they_o to_o their_o edyfieng_v /_o and_o sing_v spiritual_a psalm_n and_o hymn_n gyve_v thanks_n to_o the_o lord_n /_o how_o shall_v they_o sing_v spiritual_a psalm_n and_o hympnes_n except_o that_o they_o know_v they_o before_o /_o and_o have_v read_v they_o or_o learn_v they_o this_o place_n evident_o show_v that_o it_o be_v lawful_a for_o layman_n and_o lay_v woman_n to_o rede_n the_o scripture_n of_o god_n /_o to_o talk_v of_o they_o to_o god_n glory_n and_o to_o their_o edyfienge_n the_o apostle_n do_v not_o here_o speak_v only_o to_o mynyster_n in_o the_o church_n /_o but_z to_o all_o man_n /_o to_o who_o he_o forbid_v drunkenness_n and_o hê_n fruit_n /_o and_z for_o they_o the_o holy_a gooste_n and_o his_o fruyte_n to_o be_v receyve_v with_o spiritual_a thanks_n psalm_n and_o hymn_n gloryfyenge_a god_n always_o 4._o he_o wyll_v that_o every_o man_n shall_v be_v obedient_a one_o to_o another_o in_o his_o state_n and_o degree_n and_o that_o in_o the_o fear_n of_o god_n /_o that_o none_o shall_v contemn_v another_o think_n himself_o better_a than_o other_o /_o but_z every_o one_o humyle_v he_o under_o other_o /_o and_z think_v himself_o worse_a in_o his_o own_o sight_n /_o and_z in_o this_o he_o reprove_v proud_a heart_n and_o stomach_n and_o move_v everye_o one_o to_o mekenes_n and_o lowliness_n in_o themselves_o ¶_o let_v the_o woman_n submytte_n themselves_o unto_o their_o husband_n as_o unto_o the_o lord_n /_o for_o the_o husband_n be_v the_o wyves_n head_n even_o as_o christ_n also_o be_v the_o head_n of_o the_o congregation_n /_o and_z he_o be_v the_o savyoure_n of_o his_o body_n therefore_o as_o the_o congregation_n be_v in_o subjection_n to_o christ_n /_o likewise_o let_v the_o wyve_n be_v in_o subjection_n to_o they_o husband_n in_o all_o thing_n ¶_o before_o the_o apostle_n have_v universal_o teach_v every_o man_n now_o he_o come_v to_o particular_a person_n as_o to_o the_o wife_n and_o the_o husband_n he_o show_v their_o duty_n on_o to_z the_o other_z but_o before_o i_o will_v show_v of_o their_o duty_n i_o think_v it_o expedient_a some_o thing_n so_o entreat_v of_o matrymonye_n by_o the_o which_o the_o man_n and_o the_o wife_n be_v join_v together_o and_o the_o one_o bind_v to_o the_o other_o by_o the_o law_n of_o god_n /_o and_o that_o with_o such_o knot_n as_o can_v not_o be_v lowse_v with_o out_o the_o break_n of_o god_n law_n and_o displeasure_n of_o god_n /_o except_o it_o be_v for_o such_o cause_n as_o by_o the_o scripture_n may_v louse_n the_o bind_v of_o
a_o commentary_n in_o englyshe_a upon_o sayncte_n paul_n epystle_n to_o the_o ephesyans_n /_o for_o the_o instruccyon_n of_o they_o that_o be_v unlern_v in_o tongue_n /_o gather_v out_o of_o the_o holy_a scripture_n and_o of_o the_o old_a catholyke_a doctor_n of_o the_o church_n /_o and_z of_o the_o best_a author_n that_o now_o a_o day_n do_v write_v anno._n d._n 1540_o ♣_o per_fw-la zanceloâ—um_fw-la ridleum_fw-la cantabrigenseni_fw-la ¶_o cum_fw-la privilegio_fw-la ad_fw-la imprimendum_fw-la solum_fw-la a_o preface_n of_o the_o author_n to_o the_o reader_n grace._n mercy_n and_o peace_n from_o god_n the_o father_n and_o from_o our_o lord_n jesus_n chryst_n /_o be_z unto_o all_o they_o that_o love_v /_o favour_v /_o and_o promotethe_v the_o truth_n of_o god_n word_n amen_n ♣_o many_n and_o dyvers_a cause_n move_v i_o to_o write_v this_o commentary_n in_o englyshe_a /_o o_o gentyle_n reader_n for_o their_o sake_n which_o do_v not_o understande_v latyn_n but_o only_o rede_v englysshe_v /_o to_o help_v the_o rude_a and_o ignorance_n people_n to_o more_o knowledge_n of_o god_n and_o of_o his_o holy_a word_n because_o i_o perceyve_v few_o or_o none_o to_o go_v about_o to_o open_v by_o commentary_n or_o exposition_n in_o englyshe_a to_o the_o unlearned_a to_o declare_v the_o holy_a scripture_n now_o suffer_v to_o all_o people_n of_o this_o realm_n to_o rede_n &_o to_o study_v at_o their_o pleasure_n to_o their_o edifyenge_a and_o comfort_n in_o god_n by_o the_o king_n gracious_a licence_n /_o for_o the_o which_o thing_n buy_v thanks_n be_v to_o be_v give_v to_o god_n and_o laud_n &_o praise_v to_o the_o king_n highness_n that_o so_o tender_v the_o health_n &_o saluacyon_n of_o hê_n subject_n that_o wyll_v they_o shall_v lack_v nothing_o that_o may_v be_v to_o their_o comfort_n and_o soul_n health_n and_o specyal_o that_o they_o shall_v not_o lack_v the_o word_n of_o god_n /_o which_o be_v the_o food_n of_o the_o soul_n math._n 4._o that_o save_v the_o soul_n jacobi_fw-la 1._o the_o armour_n only_o whereby_o the_o devil_n and_o all_o his_o temtacyon_n be_v withstand_v /_o resysted_a &_o overcommen_v ephesyans_n .6_o the_o mean_a whereby_o god_n do_v save_v they_o that_o believe_v 1._o corin._n 1._o you_o the_o spirit_n and_o the_o life_n .1_o that_o bring_v the_o spirit_n of_o god_n and_o life_n everla_a because_o i_o can_v percayve_v few_o or_o none_o to_o go_v about_o to_o open_v and_o declare_v this_o word_n of_o life_n to_o the_o englysshe_a people_n unlearned_a in_o tongue_n that_o it_o may_v be_v life_n in_o deed_n /_o which_o now_o undeclare_v to_o they_o but_o only_o have_v in_o the_o bare_a lettre_n do_v appear_v to_o many_o rather_o death_n than_o life_n /_o rather_o to_o bring_v man_n in_o to_o error_n and_o heresye_n /_o then_z into_o the_o truth_n and_o veryte_n of_o god_n word_n /_o which_o now_o undeclare_v bring_v not_o so_o much_o the_o simple_a /_o rude_a /_o and_z ignorant_a people_n from_o they_o be_v ignorant_a /_o blindness_n /_o corrupt_v and_o backward_a judgement_n /_o false_a trust_v /_o evyll_n beleve_v /_o vain_a superstycyousnes_n and_o feign_a holiness_n /_o in_o the_o which_o the_o people_n have_v be_v in_o blindness_n long_o time_n for_o lack_n of_o knowledge_n of_o holy_a scripture_n which_o the_o man_n of_o rome_n keep_v under_o the_o hatch_v &_o will_v not_o suffer_v to_o come_v to_o light_v to_o delyver_v the_o servant_n of_o god_n from_o ignorance_n and_o blindness_n /_o but_o will_v have_v keep_v they_o always_o in_o darkness_n /_o that_o his_o usurp_a power_n shall_v not_o have_v be_v espy_v /_o his_z worldly_a glory_n menyssh_v and_o his_o profit_n decay_v because_o i_o do_v see_v none_o go_v about_o to_o delyver_v the_o rude_a people_n from_o their_o blindness_n ignorance_n or_o error_n by_o any_o exposition_n in_o english_a upon_o the_o scripture_n but_o many_o to_o study_v rather_o to_o continewe_v they_o still_o in_o error_n and_o in_o blind_a ignorance_n therefore_o i_o as_o one_o of_o the_o least_o learned_a of_o all_o have_v set_v forth_o and_o expocision_n to_o this_o epystel_n of_o saint_n paul_n to_o the_o ephesyans_n as_o afore_o this_o in_o the_o epystel_n of_o jude_n the_o apostle_n of_o chrest_n that_o the_o people_n that_o can_v but_o only_a rede_n english_a may_n the_o better_a know_v part_n of_o the_o wholesome_a doctrine_n of_o saint_n paul_n may_v be_v delyver_v from_o their_o ignorance_n and_o blindenes_n /_o corrupt_v and_o backward_a judgement_n /_o evyll_n oppynion_n /_o root_v in_o their_o heart_n /_o false_a trust_v and_o vain_a supersticyousnes_n /_o which_o the_o holy_a ghost_n here_o speak_v in_o saint_n paul_n reprove_v and_o condemn_v /_o and_o teach_v nessysarye_a thing_n for_o man_n saluacyon_n as_o you_o may_v here_o see_v and_o read_v in_o this_o exposicyon_n wherein_o i_o have_v as_o it_o have_v please_v god_n to_o gyve_v his_o grace_n open_v the_o holy_a scripture_n show_v the_o true_a use_n of_o they_o /_o and_z wherefore_o they_o serve_v and_o in_o this_o thing_n to_o be_v do_v i_o have_v use_v the_o help_n of_o tongue_n as_o of_o the_o greek_a /_o hebrew_n and_o the_o latin_a tongue_n /_o and_o the_o help_n of_o the_o old_a catholyke_a doctor_n approve_v by_o the_o church_n and_o also_o of_o the_o best_a author_n that_o in_o these_o day_n now_o do_v write_v /_o and_z of_o they_o all_o gather_v out_o that_o after_o my_o judgement_n shall_v declare_v the_o scripture_n beast_n and_o most_o for_o the_o glory_n of_o god_n and_o /_o and_z for_o the_o edyfyenge_a of_o the_o chrystian_n unlearned_a in_o tongue_n /_o as_o may_v be_v see_v throughout_o all_o this_o exposycyon_n ☞_o the_o second_o cause_n that_o move_v i_o to_o this_o be_v to_o dyscharge_v my_o conscience_n know_v the_o gift_n of_o god_n give_v to_o be_v dyverse_a /_o give_v to_o every_o man_n not_o to_o be_v idle_a /_o but_o to_o exercise_v himself_o in_o he_o talente_v give_v /_o to_o the_o glory_n of_o god_n and_o to_o the_o profit_n of_o other_o in_o this_o my_o talente_a give_v of_o god_n /_o all_o think_v i_o know_v it_o be_v the_o jest_n of_o all_o it_o be_v my_o deutye_n not_o to_o be_v idle_a /_o but_o to_o exercise_v my_o talente_a in_o all_o manner_n of_o way_n to_o promote_v and_o set_v forth_o god_n word_n to_o edify_v other_o /_o to_z do_v this_o thing_n i_o think_v no_o way_n more_o to_o god_n glory_n and_o to_o the_o edyfyenge_a of_o other_o /_o then_z to_o set_a fourthe_n a_o exposycyon_n of_o some_o part_n of_o holy_a scripture_n to_o bring_v man_n unlearned_a to_o the_o love_n and_o desire_v of_o holy_a scrypture_n which_o be_v the_o true_a word_n of_o the_o spirit_n of_o god_n to_o the_o which_o thing_n the_o unlearned_a shall_v be_v bring_v to_o when_o they_o shall_v see_v and_o clere_o perceyve_v so_o much_o wholesome_a doctrine_n /_o so_o many_o godly_a virtue_n show_v in_o one_o little_a epystle_n of_o saint_n paul_n /_o what_o godly_a lesson_n and_o spyrytuall_a teachynge_n shall_v they_o have_v in_o the_o hole_n bible_n if_o it_o be_v in_o like_a manner_n declare_v unto_o they_o since_o there_o be_v so_o much_o heavenly_a teachynge_n in_o one_o little_a epystle_n of_o saint_a paul_n â§_o the_o three_o cause_n be_v to_o exhort_v other_o that_o be_v much_o better_o learn_v than_o i_o that_o can_v do_v much_o better_a to_o set_v four_o some_o part_n of_o the_o holy_a scripture_n in_o englyshe_a or_o in_o latin_a to_o show_v the_o goodness_n of_o god_n to_o we_o englysheman_n /_o to_o show_v that_o god_n be_v the_o god_n of_o england_n as_o well_o as_o of_o france_n /_o italye_o /_o germanye_n /_o or_o other_o countree_n and_o that_o he_o have_v show_v his_o truth_n as_o well_o in_o england_n as_o in_o these_o country_n for_o god_n be_v not_o the_o acceptor_n of_o personne_n or_o of_o countries_n in_o england_n be_v man_n of_o no_o less_o wit_n /_o wisdom_n /_o learn_a /_o eloquence_n /_o then_o be_v in_o france_n /_o italye_o /_o germanye_n /_o or_o other_o countries_n you_o i_o will_v not_o speak_v of_o more_o wisdom_n and_o learn_a /_o jest_n i_o shall_v be_v count_v percy_n all_o to_o my_o country_n you_o i_o doubt_n not_o but_o englyshe_a man_n shall_v gyve_v as_o great_a light_n to_o the_o word_n of_o god_n as_o ever_o do_v these_o countries_n /_o if_o they_o will_v apply_v their_o study_n wytte_v and_o mind_n to_o write_v upon_o the_o holy_a scrypture_n and_o in_o write_v declare_v it_o which_o thing_n many_o learned_a man_n will_v do_v /_o if_o high_a ruler_n who_o god_n have_v set_v in_o authoryte_n to_o be_v defender_n and_o promoter_n of_o his_o word_n /_o will_v excyte_n and_o provoke_v learned_a man_n there_o unto_o and_o when_o a_o commentary_n of_o the_o holy_a scrypture_n be_v
and_o calling_n and_o that_o only_a for_o god_n /_o &_o have_v no_o respect_n to_o ourself_o thus_o we_o may_v hear_v /_o know_v what_o fruit_n come_v of_o the_o word_n of_o god_n preach_v /_o that_o be_v to_o say_v /_o through_o the_o holy_a spirit_n be_v give_v /_o certantye_n of_o god_n favour_n /_o knowledge_n of_o god_n will_v /_o &_o of_o our_o offyce_v and_o duty_n both_o to_o god_n and_o also_o to_o our_o neighbour_n and_o life_n everlasting_a ¶_o wherefore_o also_o in_o so_o much_o as_o i_o have_v hear_v of_o the_o faith_n which_o you_o have_v in_o the_o lord_n jesu_n &_o of_o your_o love_n unto_o the_o saint_n /_o i_o cease_v not_o to_o gyve_v thanks_n for_o you_o /_o &_o make_v mentyon_n of_o you_o in_o my_o prayer_n /_o that_o the_o god_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n &_o the_o father_n of_o glory_n may_v gyve_v unto_o you_o the_o spirit_n of_o wisdom_n /_o &_o open_a unto_o you_o that_o knowledge_n of_o himself_o and_o lyghten_v the_o eye_n of_o your_o understand_v that_o you_o may_v know_v what_o be_v the_o hope_n of_o your_o calling_n and_o what_o the_o riches_n of_o his_o glorious_a inheritance_n be_v upon_o the_o saint_n saint_n paul_n here_o show_v the_o offyce_v of_o one_o christen_v man_n towards_o a_o other_o /_o that_z it_o be_v to_o geve_v thanks_n to_o god_n for_o faith_n /_o hope_v /_o charyte_v /_o other_o gift_n spirytuall_a give_v to_o other_o of_o god_n and_o in_o this_o he_o teach_v christian_a man_n what_o they_o shall_v do_v when_o they_o hear_v that_o the_o word_n of_o god_n be_v puer_o &_o true_o preach_v without_o all_o dregs_n of_o man_n inventyon_n dream_n /_o or_o phantasyes_n /_o and_o that_o other_o receyve_v faith_n and_o exercise_v the_o work_n of_o charyte_n to_o the_o poor_a people_n /_o that_o they_o shall_v gyve_v laud_n praise_n and_o thanks_n to_o the_o lord_n for_o it_o /_o to_z desire_v of_o god_n that_o they_o may_v continue_v in_o the_o truth_n &_o go_v forward_o in_o it_o /_o and_z increase_v every_o day_n more_o and_o more_o in_o all_o godly_a knowledge_n and_o spirytual_a wysdome_n that_o they_o may_v know_v what_o be_v the_o hope_n /_o that_o be_v to_o say_v the_o thing_n that_o they_o hope_v for_o /_o which_o be_v the_o heavenly_a inherytaunce_n which_o they_o hope_v and_o look_v for_o to_z the_o which_o god_n have_v call_v they_o /_o thief_z be_v the_o duty_n of_o a_o chrysten_v man_n one_o to_o a_o other_o to_o wysshe_v and_o desire_v of_o god_n /_o and_o not_o to_o be_v sorry_a that_o so_o much_o spirytuall_a knowledge_n of_o god_n be_v show_v to_o the_o rude_a and_o ignorant_a people_n as_o be_v now_o show_v in_o our_o tyme._n and_o here_o saint_a paul_n reprove_v those_o that_o be_v sorry_a that_o there_o be_v so_o much_o knowledge_n of_o god_n word_n show_v and_o open_v to_o the_o simple_a people_n as_o be_v /_o it_z check_v also_o all_o they_o that_o dysswade_v the_o lay_n people_n unlearned_a /_o from_o the_o hear_v of_o the_o word_n of_o god_n from_o the_o read_v of_o it_o /_o from_z the_o study_n of_o it_o 22._o virtue_n can_v not_o be_v bid_v where_o soever_o it_o be_v but_o it_o will_v be_v know_v although_o they_o will_v it_o shall_v not_o be_v know_v that_o do_v virtuous_o to_o avoid_v praise_n of_o man_n /_o as_o the_o faith_n and_o charyte_n of_o these_o ephesian_n come_v to_o paul_n in_o prison_n /_o for_o the_o which_o saint_n paul_n praise_v they_o /_o and_z virtue_n shall_v not_o lack_v his_o praise_n or_o reward_v in_o this_o world_n /_o or_z at_o the_o less_o in_o the_o world_n to_o come_v 23._o saint_n paul_n commend_v these_o ephesian_n /_o not_o for_o their_o goodly_a temple_n /_o nor_o yet_o for_o their_o noble_a worshyppinge_n of_o diane_n /_o nor_o yet_o for_o their_o religyouse_a man_n call_v of_o dyvers_a sect_n /_o and_z of_o dyverse_a habit_n /_o for_z their_o goodly_a se_a in_o the_o queare_n /_o or_z their_o orgayne_n and_o playeng_v in_o their_o church_n /_o or_z for_o other_o goodly_a ceremony_n /_o nor_o for_o their_o taper_n /_o torches_z /_o carve_a paint_a /_o or_o gild_a image_n /_o or_z for_o their_o goodly_a great_a bell_n or_o multitude_n of_o mass_n or_o such_o like_o /_o but_z for_o their_o faith_n in_o jesus_n christ_n /_o and_z their_o charyte_n to_o the_o poor_a people_n that_o have_v need_n of_o help_n and_o socour_v and_o paul_n commend_v they_o not_o because_o he_o will_v make_v they_o proud_a /_o but_o because_o he_o will_v provoke_v they_o to_o go_v forward_o and_o continue_v in_o faith_n and_o charyte_v /_o and_o increase_v they_o every_o day_n more_o and_o more_o /_o and_z that_o they_o shall_v know_v good_a work_n not_o to_o lack_v his_o reward_n with_o god_n in_o the_o world_n to_o come_v 4._o in_o this_o prayer_n he_o teach_v we_o what_o thing_n we_o shall_v desire_v of_o god_n in_o our_o prayer_n /_o that_o it_o will_v please_v god_n to_o gyve_v we_o the_o spirit_n of_o spirytuall_a wysdome_n and_o knowledge_n /_o that_o we_o may_v be_v lyghten_v with_o all_o godly_a knowledge_n /_o that_o we_o may_v know_v how_o rich_a be_v our_o hope_n in_o the_o thing_n we_o hope_v for_o /_o the_z heavenly_a inherytaunce_n /_o unto_o the_o which_o christ_n have_v buy_v we_o with_o his_o preciouse_a blood_n shed_v for_o we_o /_o of_o this_o place_n we_o may_v learn_v that_o we_o can_v not_o know_v what_o be_v our_o hope_v /_o glory_n /_o and_o inheritance_n which_o we_o look_v for_o after_o this_o present_a life_n /_o except_o that_o god_n show_v it_o to_o we_o by_o his_o spiryte_n of_o wysdome_n and_o knowledge_n /_o and_z open_a our_o eye_n that_o we_o may_v see_v and_o perceyve_v it_o and_o to_o optayne_n this_o spiryte_n of_o god_n /_o and_o that_o we_o may_v every_o day_n increase_v more_o and_o more_o in_o this_o divyne_a knowledge_n /_o saint_n paul_n month_n we_o to_o pray_v to_o god_n which_o alone_o do_v geve_v this_o spiryte_n this_o place_n make_v against_o they_o that_o will_v the_o ignorant_a simple_a people_n shall_v have_v no_o further_a knowledge_n of_o god_n then_o be_v contain_v in_o the_o pater_fw-la noster_fw-la /_o and_o to_o be_v content_v with_o that_o knowledge_n /_o and_o desire_v no_o further_a /_o but_o to_o leave_v to_o high_a dyvyne_n the_o further_a knowledge_n in_o the_o scripture_n of_o god_n /_o but_o let_v such_o blind_a guide_n and_o ignorant_a teacher_n put_v away_o their_o blindness_n and_o ignorance_n /_o and_o learn_v better_a knowledge_n of_o god_n /_o desire_v it_o in_o faith_n by_o prayer_n /_o by_o study_v /_o by_z hear_n and_o read_v of_o holy_a scripture_n /_o that_o they_o may_v increase_v in_o more_o knowledge_n and_o teach_v other_o better_a to_o seek_v to_o more_o knowledge_n /_o that_o they_o may_v come_v to_o the_o more_o knowledge_n of_o god_n /_o and_z of_o the_o celestyall_a kingdom_n /_o which_o thing_n they_o know_v better_o the_o more_o knowledge_n they_o have_v in_o the_o holy_a scripture_n of_o god_n also_o saint_n paul_n show_v here_o that_o faith_n /_o charyte_v /_o knowledge_n of_o godly_a wysdome_n may_v be_v increase_v in_o saint_n lyve_v here_o in_o his_o world_n /_o and_o therefore_o he_o exort_v every_o man_n to_o increase_v their_o faith_n /_o their_o charite_v /_o their_o knowledge_n /_o in_o the_o which_o he_o show_v that_o there_o be_v no_o man_n so_o good_a but_o that_o he_o may_v be_v better_a &_o increase_v in_o goodness_n /_o in_o the_o which_o he_o exort_v every_o one_o to_o increase_v /_o &_o every_o day_n be_v better_a &_o better_o ¶_o and_o what_o be_v the_o exceed_a gretnes_n of_o his_o power_n towards_o we_o which_o believe_v accord_v to_o the_o work_n of_o his_o mighty_a power_n which_o he_o wrought_v in_o christ_n when_o he_o raise_v he_o up_o from_o the_o dead_a and_o set_v he_o on_o his_o right_a hand_n in_o heavenly_a thing_n above_o all_o rule_n /_o powre_fw-fr /_o &_o may_v and_o domynation_n and_o above_o all_o that_o may_v be_v name_v /_o not_o only_o in_o this_o world_n /_o but_o also_o in_o the_o world_n to_o come_v and_o have_v put_v all_o thing_n under_o his_o foot_n /_o &_o have_v make_v he_o above_o all_o thing_n /_o the_o head_n of_o the_o congregacyon_n which_o be_v his_o body_n &_o the_o fullness_n of_o he_o that_o fyll_v all_o in_o all_o the_o apostle_n go_v forth_o with_o his_o prayer_n for_o these_o ephesyans_n and_o desire_v god_n that_o they_o may_v know_v by_o the_o spirit_n of_o wisdom_n and_o knowledge_n of_o god_n that_o they_o may_v know_v the_o excellent_a power_n of_o god_n which_o god_n have_v declare_v myghte_o in_o the_o raise_v up_o his_o son_n jesus_n chryst_n from_o death_n to_o life_n /_o and_o make_v he_o
they_o again_o that_o suffer_v for_o their_o sake_n &_o for_o their_o helthe_n thus_o saint_n paul_n opteyn_v the_o favour_n of_o these_o ephesyans_n and_o of_o the_o gentyle_n 2_o paul_n cast_v in_o prison_n nat_n for_o his_o sin_n or_o any_o notable_a fault_n or_o crime_n /_o but_o because_o he_o preach_v to_o the_o gentyle_v the_o gospel_n of_o christ_n by_o the_o which_o the_o gentyle_n be_v delyver_v from_o sin_n /_o death_n /_o hell_n and_o eternal_a damnation_n and_o make_v good_a /_o just_a /_o and_o opteyn_v eternal_a life_n and_o partaker_n of_o the_o heavenly_a inheritance_n /_o this_o saint_a paul_n show_v that_o it_o be_v no_o new_a thing_n that_o true_a preacher_n of_o god_n word_n to_o be_v cast_v in_o prisone_n and_o suffer_v pain_n for_o the_o gospel_n sake_n of_o evyll_n man_n &_o he_o move_v they_o to_o take_v patient_o their_o patnes_n in_o prysone_n and_o afflyccyon_n that_o they_o may_v be_v with_o paul_n the_o prisoner_n of_o christ_n suffer_v only_o for_o the_o gospel_n sake_n and_o nat_n for_o their_o own_o fault_n crime_n /_o or_o deseruynge_n 3_o learn_v here_o that_o a_o good_a and_o a_o holy_a man_n saint_n paul_n you_o a_o apostle_n of_o christ_n be_v cast_v in_o prisone_n /_o not_o for_o no_o evyll_n /_o but_z for_o good_a for_o preaching_n of_o the_o gospel_n to_o the_o salvation_n of_o the_o people_n he_o be_v cast_v in_o prisone_n of_o a_o evyll_n man_n and_o of_o a_o cruel_a tyrant_n call_v nero_n a_o emperor_n of_o rome_n at_o who_o commandment_n saint_n paul_n be_v cast_v in_o prison_n and_o leyd_v in_o fetter_n /_o so_o the_o good_a apostle_n of_o god_n be_v in_o prison_n /_o and_o the_o evyll_n tyrant_n nero_n at_o liberty_n /_o so_o god_n suffer_v in_o this_o world_n the_o evyll_n man_n to_o have_v the_o upper_a hand_n of_o the_o good_a man_n you_o god_n suffer_v that_o the_o good_a be_v punysh_v in_o this_o world_n /_o and_o the_o evyll_n escape_v punyshement_n /_o but_z in_o the_o world_n to_o come_v the_o good_a shall_v be_v in_o joy_n /_o and_o the_o evyll_n in_o pain_n this_o place_n show_v plain_o that_o faint_a paul_n be_v in_o prison_n when_o he_o write_v this_o epistle_n to_o these_o ephesyans_n /_o who_o helthe_n he_o more_o regard_v than_o his_o delyveraunce_n out_o of_o prisone_fw-mi 4_o these_o that_o put_v faint_a paul_n in_o prison_n /_o peradventure_o they_o think_v they_o do_v a_o acceptable_a work_n or_o sacrifice_v to_o god_n so_o do_v /_o think_n paul_n a_o great_a malefactor_n &_o a_o breke_a of_o yeâ—aw_v they_o think_v it_o be_v not_o lawful_a that_o the_o gospel_n shall_v be_v preach_v to_o the_o gentyle_n /_o you_o &_o again_o the_o law_n of_o god_n /_o that_o forbid_v the_o jew_n to_o have_v company_n with_o the_o gentyle_n /_o or_o to_o make_v marriage_n with_o the_o gentile_n /_o much_o more_o they_o think_v it_o be_v not_o lawful_a to_o preach_v the_o gospel_n to_o the_o gentyle_n /_o which_o be_v a_o thing_n hide_v from_o the_o world_n /_o &_o never_o hear_v leson_n before_o /_o therefore_o they_o cast_a saint_a paul_n in_o prison_n think_v they_o do_v a_o high_a sacrifice_n to_o god_n /_o such_o man_n full_a of_o their_o good_a zeal_n but_o without_o god_n word_n have_v be_v among_o we_o that_o have_v cast_v man_n in_o prison_n for_o preaching_n that_o it_o be_v lawful_a for_o lay_v man_n or_o lie_v woman_n to_o have_v the_o new_a testament_n in_o englyshe_a /_o we_o may_v see_v what_o blind_a zeal_n without_o god_n word_n do_v /_o and_o how_o it_o have_v ever_o cast_v the_o true_a seruamte_n of_o god_n in_o prison_n and_o bring_v to_o trouble_v /_o pain_n /_o punyshement_n &_o infamy_n in_o the_o world_n /_o although_o they_o be_v the_o new_a and_o faithful_a servant_n of_o god_n but_o at_o the_o last_o god_n delyver_v his_o servant_n /_o and_o punysh_v these_o blind_a â—eales_n and_o so_o he_o will_v do_v now_o /_o if_o they_o will_v not_o repent_v and_o amend_v 5_o accord_v as_o you_o have_v herd_n of_o the_o office_n of_o the_o grace_n of_o god_n give_v to_o i_o toward_o you_o here_o the_o apostle_n show_v the_o disposition_n of_o the_o gospel_n be_v commit_v to_o he_o /_o not_o of_o himself_o /_o nor_o yet_o of_o his_o will_n mind_n /_o merit_n /_o or_o deseruynge_n but_o alone_o of_o the_o mere_a mercy_n and_o grace_n of_o god_n /_o and_o that_o when_o it_o please_v god_n to_o call_v he_o by_o revelation_n from_o his_o inquite_n and_o sin_n as_o be_v write_v act_n .9_o &_o .22_o that_o the_o hole_n praise_n and_o lawde_a may_v be_v give_v nat_n to_o man_n /_o but_z to_o god_n alone_o /_o of_z the_o which_o we_o may_v learn_v that_o true_a preacher_n of_o god_n word_n be_v send_v of_o god_n /_o for_o the_o saluacyon_n of_o man_n to_o who_o the_o gospel_n be_v pure_o preach_v &_o it_o be_v a_o sure_a token_n that_o god_n will_v save_v those_o to_o who_o he_o send_v true_a preacher_n of_o his_o word_n /_o of_o the_o herers_n part_n be_v require_v that_o they_o shall_v dylygent_o hear_v the_o word_n of_o god_n /_o gyve_v credence_n to_o it_o /_o and_z live_v accord_v to_o god_n doctrine_n /_o or_o else_o it_o profit_v they_o nothing_o /_o the_o gospel_n true_o preach_v of_o faithful_a man_n send_v of_o god_n 6_z when_o you_o rede_v it_o you_o may_v perceyve_v my_o understande_v in_o the_o mystery_n of_o christ_n /_o as_z he_o shall_v say_v i_o have_v show_v you_o before_o â—_o i_o be_v call_v to_o be_v the_o minister_n of_o god_n /_o &_o receyve_v the_o knowledge_n of_o the_o gospel_n by_o revelation_n /_o and_o that_o office_n commit_v to_o i_o of_o god_n to_o preach_v the_o gospel_n of_o christ_n jesus_n to_o the_o gentile_n /_o which_o thing_n you_o may_v konwe_v if_o you_o will_v rede_n that_o i_o have_v write_v before_o in_o these_o word_n he_o gyve_v they_o liberty_n to_o read_v this_o epistle_n /_o &_o wyllyth_a that_o they_o shall_v perfect_o know_v what_o thing_n he_o have_v write_v to_o they_o /_o this_z place_n make_v against_o they_o that_o will_v not_o the_o lay_n people_n shall_v read_v the_o scripture_n in_o there_o vulgar_a tongue_n saint_n paul_n will_v have_v have_v his_o writing_n know_v of_o every_o one_o /_o both_o press_v lay_v man_n and_o lay_v woman_n /_o that_z every_o one_o may_v have_v profit_n by_o his_o write_a /_o what_o profit_n i_o pray_v you_o shall_v the_o lay_v man_n have_v of_o it_o if_o it_o be_v not_o lawful_a for_o he_o to_o rede_n it_o in_o the_o language_n he_o understand_v 7_o in_o time_n past_o this_o mystery_n be_v not_o open_v to_o the_o child_n of_o man_n what_o be_v this_o mystery_n that_o be_v hide_v from_o the_o child_n of_o man_n in_o time_n paste_v it_o be_v the_o open_a preaching_n of_o christ_n gospel_n as_o well_o to_o the_o gentyle_n as_o to_o the_o jew_n and_o that_o the_o gentyle_n shall_v be_v save_v by_o /_o christe_o as_o the_o jew_n /_o and_o that_o the_o gentyle_v perteyn_v to_o the_o heavenly_a inheritance_n as_o the_o jew_n /_o this_o mystery_n be_v not_o know_v to_o the_o world_n to_o christ_n incarnation_n /_o and_z to_o after_o his_o death_n chief_o /_o it_o be_v know_v to_o a_o few_o that_o beleve_v both_o of_o the_o jew_n and_o also_o of_o the_o gentyle_n which_o be_v save_v by_o faith_n in_o christ_n to_o come_v before_o christes_fw-fr incarnation_n /_o but_z they_o be_v see_v in_o comparison_n to_o they_o that_o do_v not_o know_v it_o /_o and_z therefore_o it_o be_v count_v to_o be_v hide_v from_o the_o world_n /_o and_o also_o these_o that_o belevyd_v &_o do_v know_v that_o the_o gospel_n shall_v come_v to_o the_o gentyle_n and_o by_o it_o there_o saluacyon_n /_o yet_o they_o know_v it_o not_o so_o clere_o how_o it_o shall_v come_v /_o and_z by_o what_o mean_n /_o as_o these_o that_o be_v after_o christ_n incarnation_n and_o beleve_v in_o christ_n /_o nor_o yet_o there_o be_v not_o so_o many_o before_o christ_n incarnation_n that_o beleve_v in_o christ_n as_o be_v after_o /_o for_z this_o mystery_n be_v show_v much_o more_o plain_o /_o &_o more_o clere_o &_o to_o mo_z after_o christ_n passion_n then_o before_o his_o passion_n /_o for_o as_o saint_a hierome_n say_v /_o that_o it_o be_v another_o thing_n in_o the_o spirit_n to_o know_v thing_n to_o come_v /_o &_o rise_v they_o fulfyl_v in_o deed_n this_o mystery_n of_o the_o gospel_n to_o be_v preach_v to_o the_o gentile_n be_v so_o hide_v from_o man_n /_o that_o the_o apostle_n of_o christ_n do_v not_o know_v it_o at_o the_o begin_n /_o and_z do_v doubt_n whether_o it_o be_v lawful_a for_o they_o to_o preach_v the_o gospel_n to_o the_o gentyle_n or_o no_o /_o
that_o be_v deu_fw-mi to_o god_n /_o true_a justice_n gyve_v only_o to_o christ_n our_o reconciliation_n /_o redemption_n /_o justification_n /_o forgyvenes_n of_o sin_n /_o and_z our_o life_n everla_a /_o and_o all_o that_o be_v good_a /_o it_o gyve_v to_o god_n as_o to_o the_o author_n of_o all_o goodness_n /_o and_o not_o to_o we_o to_o our_o work_n or_o meritê_n /_o true_a justice_n seek_v not_o other_o man_n good_n /_o nor_o keep_v thing_n that_o be_v not_o his_o /_o but_o gyve_v to_o every_o one_o that_o be_v just_a and_o right_a and_o as_o a_o breast_n plate_n do_v cover_v and_o defend_v the_o breast_n so_o do_v justice_n keep_v and_o defend_v the_o heart_n from_o all_o danger_n and_o peryl_n of_o the_o devyl_n &_o suffer_v no_o evyll_n to_o entre_fw-fr the_o heart_n this_o justice_n put_v away_o all_o gyle_v /_o fraud_n /_o theft_n lie_a /_o steal_v /_o craft_n /_o deceit_n and_o all_o other_o crafty_a way_n and_o dissemblynge_v whereby_o other_o be_v deceyve_v this_o justice_n will_v not_o suffer_v we_o to_o ascribe_v to_o ourself_o these_o thing_n that_o be_v not_o we_o /_o or_o to_o attribute_v to_o we_o that_o pertain_v to_o jesu_n christ_n 5_z he_o will_v we_o shall_v be_v shall_v with_o the_o gospel_n of_o peace_n /_o he_o will_v we_o shall_v be_v ready_a to_o receyve_v the_o gospel_n that_o bring_v peace_n joy_n /_o and_o quietness_n to_o our_o conscience_n /_o and_o to_o have_v on_o shoe_n as_o armour_n for_o our_o leg_n and_o foot_n which_o signify_v that_o we_o shall_v mortify_v our_o carnal_a affection_n and_o desire_n /_o &_o that_o we_o shall_v not_o desire_v carnal_a thing_n /_o but_z heavenly_a thing_n as_o the_o gospel_n of_o peace_n the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o joy_n everla_a these_o be_v armour_n to_o defend_v the_o body_n /_o that_o no_o dart_n wound_n it_o 6_o above_o all_o thing_n take_v the_o shield_v of_o faith_n faith_n be_v the_o armour_n that_o defend_v not_o only_o the_o head_n /_o but_o also_o it_o defend_v the_o hole_n body_n /_o as_z a_o buckeler_n defend_v man_n from_o dart_n of_o their_o enemy_n /_o so_o faith_n defend_v man_n from_o temtation_n of_o the_o devyl_n and_o his_o assault_n the_o devyll_n cast_v his_o fire_n brand_n and_o dart_n against_o we_o intend_n to_o pierce_v and_o wound_n we_o with_o they_o /_o he_z throw_v at_o we_o his_o fiery_a dart_n of_o diffydence_n /_o of_z carnal_a desire_n and_o pleasure_n /_o when_o he_o cast_v before_o our_o eye_n sin_n and_o the_o pleasure_n in_o sin_n /_o and_z by_o such_o please_a bait_n draw_v we_o to_o sin_n /_o but_o all_o the_o devyls_n fiery_a dart_n /_o by_o the_o which_o we_o be_v move_v and_o set_v on_o fire_n to_o sin_n /_o true_a faith_n do_v quench_v and_o put_v they_o clear_v out_o /_o and_z make_v we_o safe_a without_o hurt_n of_o they_o /_o of_z such_o virtue_n be_v faith_n /_o which_o be_v a_o sure_a armour_n to_o bear_v of_o stroke_n &_o will_v not_o suffer_v any_o dart_n of_o the_o devyll_n to_o wound_n us._n 7_o take_v the_o helmet_n of_o salvation_n that_o be_v take_v jesus_n christ_n your_o head_n for_o your_o helmet_n to_o defend_v you_o /_o and_z have_v true_a hope_n in_o he_o &_o put_v all_o your_o care_n in_o god_n /_o for_z he_o have_v care_n for_o you_o /_o and_z these_o that_o believe_v in_o he_o he_o will_v defend_v and_o save_v they_o and_o make_v they_o to_o over_o come_v the_o devyll_n and_o all_o his_o tentatyon_n /_o so_o by_o true_a faith_n and_o sure_a hope_n in_o god_n /_o is_z our_o enemy_n the_o devyll_n put_v away_o and_o his_o temptation_n do_v not_o noye_v or_o hurt_v us._n ♣_o ♣_o 8_o take_v also_o the_o sword_n of_o the_o spirit_n /_o which_o be_v the_o word_n of_o god_n /_o &_o the_o armour_n to_o invade_v our_o enemy_n the_o devyl_n /_o by_o the_o which_o the_o devyll_n be_v put_v away_o and_o expel_v /_o wound_a and_o kill_v here_o we_o may_v learn_v how_o necessary_a be_v the_o word_n of_o god_n to_o fight_v against_o the_o devyll_n to_o invade_v he_o /_o and_z to_o expelle_fw-fr he_o /_o you_o the_o word_n of_o god_n be_v so_o necessary_a to_o fight_v against_o the_o devyll_n /_o that_o the_o devyl_n be_v not_o overcom_v nor_o over_o throw_v but_o by_o the_o word_n of_o god_n /_o at_o the_o which_o he_o be_v not_o able_a to_o stand_v /_o but_o it_o over_o throw_v he_o at_o the_o first_o /_o and_o all_o the_o temtatyon_n of_o the_o devyl_n be_v expulse_v by_o the_o word_n of_o god_n only_o if_o the_o word_n of_o god_n be_v so_o necessary_a a_o thing_n to_o expelle_fw-fr the_o devyll_n and_o all_o his_o tentation_n /_o and_z by_o no_o other_o way_n the_o devyl_n be_v expel_v /_o nor_o his_o temtation_n put_v away_o i_o pray_v you_o what_o have_v they_o do_v that_o have_v dissuade_v lay_v man_n and_o lie_v woman_n from_o the_o word_n of_o god_n /_o and_o keep_v they_o so_o long_o from_o it_o /_o persuade_v to_o the_o unlearned_a /_o that_o it_o be_v not_o lawful_a ne_o expediente_a for_o they_o to_o read_v the_o holy_a scripture_n to_o have_v the_o word_n of_o god_n to_o fight_v against_o the_o devyll_n and_o by_o it_o to_o dryve_v away_o the_o devyll_n /_o and_o to_o resyste_v utter_o the_o devylles_n temtation_n i_o pray_v you_o judge_v you_o now_o /_o of_o who_o partly_o have_v these_o man_n be_v of_o god_n party_n /_o or_z of_o the_o devyls_n party_n that_o have_v depryve_v christian_n of_o their_o armour_n by_o the_o which_o they_o shall_v resyste_v and_o over_o come_v the_o devyll_n /_o it_o be_v no_o great_a marvel_v if_o we_o be_v bring_v in_o great_a darkness_n and_o blindness_n and_o the_o devyll_n to_o have_v hade_fw-mi great_a rule_n and_o power_n over_o we_o and_o we_o sure_o bind_v in_o his_o chine_n /_o when_o we_o have_v no_o weapon_n to_o fight_v against_o he_o /_o neither_o to_o keep_v out_o his_o fire_n date_n /_o nor_o yet_o weapon_n to_o smite_v he_o again_o and_o yet_o these_o that_o do_v take_v away_o from_o we_o out_o lawful_a armour_n that_o be_v the_o holy_a scripture_n /_o by_o the_o which_o only_o the_o devyll_n be_v overcom_v /_o they_o do_v persuade_v they_o to_o be_v our_o friend_n /_o &_o to_o spoil_v we_o of_o our_o armour_n to_o be_v for_o our_o profit_n /_o as_o who_o shall_v say_v the_o devyll_n will_v not_o tempt_v layman_n or_o lie_v woman_n to_o sin_n /_o &_o so_o to_o bring_v they_o to_o death_n /_o but_o be_v mercyful_a lord_n to_o they_o /_o which_z be_v against_o the_o nature_n of_o the_o devyls_n magestye_n /_o but_o if_o lay_v man_n and_o lay_v woman_n do_v not_o fight_v against_o the_o devyll_n and_o by_o the_o word_n of_o god_n do_v not_o dryve_v he_o away_o but_o gyve_v place_n to_o he_o they_o shall_v be_v kill_v and_o devour_v &_o bring_v to_o eternal_a death_n therefore_o le_v not_o christian_n be_v spoil_v of_o their_o armour_n /_o that_o be_v the_o holy_a scripture_n /_o that_o they_o may_v resy_v /_o and_o overcome_v the_o devyll_n and_o all_o his_o temtatyon_n /_o it_o be_v as_o necessary_a for_o lay_v man_n and_o lay_v woman_n to_o have_v their_o armour_n /_o as_z for_o spiritual_a man_n call_v /_o sing_v the_o devyl_n do_v tempt_v to_o sin_n as_o well_o lay_v man_n as_o spiritual_a man_n thus_o the_o apostle_n have_v give_v we_o weapon_n to_o fight_v against_o the_o devyll_n and_o his_o temtation_n and_o wyll_v we_o to_o take_v chastite_n for_o a_o girdle_n /_o justice_n for_o a_o breast_n plate_n /_o denyenge_a of_o our_o affection_n &_o gladness_n to_o receyve_v the_o gospel_n for_o leg_n harness_n /_o christe_o for_o a_o helmet_n /_o faith_n for_o a_o bucler_fw-mi and_o for_o a_o sword_n the_o word_n of_o god_n /_o that_o overcom_v and_o kyll_v the_o devyll_n /_o and_o these_o be_v the_o weapon_n whereby_o christenman_n shall_v fight_v against_o the_o devyll_n and_o overcome_v he_o these_o weapon_n give_v to_o christiane_n to_o fight_v against_o the_o devyll_n do_v not_o take_v away_o from_o christian_a prince_n and_o ruler_n the_o secular_a or_o temporal_a sword_n as_o the_o anabaptyste_n think_v /_o and_o say_v /_o which_o so_o think_v and_o say_v /_o do_v both_o think_v evyll_n &_o say_v evyll_n for_o christiane_n prince_n and_o king_n and_o ruler_n may_v use_v the_o temporal_a sword_n upon_o malefactor_n and_o evyll_n doer_n /_o to_o correct_v they_o /_o to_z punyshe_a they_o /_o yet_o to_o punyshe_v they_o with_o temporal_a death_n to_o fear_v other_o from_o do_v evyll_n /_o if_o not_o for_o love_n of_o god_n and_o of_o heavenly_a reward_n yet_o for_o fear_n of_o punyshment_n /_o as_o saint_n paul_n plain_o show_v to_o the_o romayn_v 13._o sayenge_a the_o