Selected quad for the lemma: death_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A03671
|
Certain selected odes of Horace, Englished; and their arguments annexed. VVith poems (antient and modern) of divers subiects, translated. Whereunto are added, both in Latin and English, sundry new epigrammes. Anagramms. Epitaphes; Carmina. English. Selections
|
Horace.; Ashmore, John.
|
1621
(1621)
|
STC 13799; ESTC S104225
|
33,306
|
104
|
that_o swell_v ad_fw-la lydiam_fw-la lib._n 1._o ode_n 13._o the_o argument_n it_o much_o he_o move_v that_o lydia_n love_v his_o rival_n and_o their_o life_n he_o do_v commend_v who_o love_n to_o the_o end_n continue_v without_o strife_n when_o lydia_n thou_o of_o telephus_n do_v tell_v his_o rosy_a neck_n and_o pliant_a arm_n do_v praise_v my_o liver_n then_o alas_o begin_v to_o swell_v enrage_v with_o wrath_n which_o nothing_o can_v appease_v my_o colour_n change_v oft_o do_v plain_o show_v how_o my_o perplex_a mind_n be_v plunge_v in_o woe_n and_o tear_n by_o stealth_n from_o watery_a eye_n that_o flow_v can_v nothing_o quench_v love_n fire_n that_o still_o do_v grow_v i_o vex_v be_o whether_o iarre-breeding_a wine_n cause_v roar_v boy_n to_o wrong_v thy_o shoulder_n fair_a or_o the_o lust-raging_a lad_n those_o lip_n of_o thy_o the_o wanton_a mark_n cause_v of_o his_o tooth_n to_o bear_v believe_v i_o he_o will_v never_o constant_a prove_v that_o rude_o wrong_v sweet_a kiss_n in_o such_o sort_n those_o kiss_n which_o the_o goddess_n fair_a of_o love_n grace_v with_o the_o five_o part_n of_o her_o best_a sport_n thrice_o happy_a and_o more_o happy_a be_v they_o sure_o who_o mutual_a love_n so_o banish_v all_o strife_n that_o pure_a and_o constant_a it_o do_v still_o endure_v till_o fate_n cut_v off_o their_o well-spun_a thread_n of_o life_n ad_fw-la grosphum_fw-la lib._n 2._o ode_n 16._o the_o argument_n no_o outward_a thing_n thou_o well_o can_v bring_v unto_o a_o quiet_a mind_n within_o it_o be_v that_o bring_v this_o bliss_n there_o help_v we_o best_o may_v find_v the_o merchant_n toil_v in_o the_o egëan_a sea_n when_o phoebe_n face_n be_v veil_v with_o a_o dark_a cloud_n and_o the_o know_a star_n from_o sight_n be_v flee_v away_o for_o ease_v unto_o the_o god_n do_v cry_v aloud_o for_o ease_n the_o thracian_n terrible_a in_o war_n for_o ease_n the_o mede_n with_o comely_a quiver_n bold_a o_o grosphus_n to_o the_o god_n still_o suitor_n be_v buy_v with_o no_o gem_n with_o purple_a or_o with_o gold_n no_o treasure_n neither_o sergeant_n can_v arrest_v the_o wretched_a hurlyburly_n of_o the_o mind_n and_o care_n with_o rest-less_a wing_n that_o beat_v the_o breast_n and_o in_o faire-fretted_n roof_n still_o harbour_v find_v he_o live_v well_o with_o a_o little_a that_o do_v keep_v his_o late_a sire_n table_n furnish_v with_o mean_a fare_n that_o be_v not_o rob_v of_o rest_n nor_o scare_v from_o sleep_n with_o hidebound_a avarice_n or_o heart-scorching_a care_n why_o do_v we_o short-lived_a thing_n on_o tentar_n set_v our_o greedy_a thought_n with_o vain_a desire_n of_o pelf_n in_o climate_n further_a off_o what_o will_v we_o get_v who_o from_o his_o country_n exile_v flee_v from_o himself_o care_n vice-borne_a climb_v into_o the_o brass-stemd_a ship_n in_o warlike_a troop_n herself_o she_o sly_o shrowd_v swift_a than_o stag_n swift_a than_o wind_n she_o skip_v that_o do_v disperse_v and_o drive_v away_o the_o cloud_n be_v jovial_a while_n time_n serve_v time_n will_v not_o stay_v hate_v curious_o to_o inquire_v what_o will_v betide_v sour_a discontentment_n with_o sweet_a mirth_n allay_v entire_o good_a nothing_o do_v still_o abide_v untimely_o death_n do_v stout_a achilles_n slay_v old_a age_n tithonus_n do_v epitomise_v and_o my_o birth-star_n perhaps_o grant_v i_o a_o day_n to_o date_n my_o life_n which_o thy_o to_o thou_o deny_v fair_a flock_n of_o sheep_n fat_a herd_n of_o cattle_n low_a about_o thou_o and_o thy_o lustful_a mare_n with_o pride_n neigh_v out_o now_o for_o the_o chariot_n fit_a and_o thou_o wear_v purple_a twice_o in_o tyrian_a liquor_n die_v the_o dest'nie_n never_o deceive_v on_o i_o bestow_v a_o little_a ground_n and_o vein_n of_o poesy_n which_o from_o the_o pleasant_a greekish_a fountain_n flow_v and_o the_o un-taught_a vulgar_a will_v i_o to_o defy_v in_o ambitiosum_fw-la quendam_fw-la &_o avarun_v li._n 2._o od._n 18_o the_o argument_n that_o he_o be_v content_a with_o his_o small_a rent_n when_o rich_a still_o do_v crave_v and_o for_o more_o look_n by_o hook_n or_o crook_n though_o one_o foot_n in_o the_o grave_n no_o ivory_n ceiling_n nor_o roof_n adorn_v with_o light-out-streaming_a gold_n in_o my_o house_n shine_v no_o beam_n from_o hymet_n press_v pillar_n form_v where_o the_o sky-touching_a hill_n africa_n confine_v no_o wealth_n by_o ill_a mean_n do_v i_o win_v nor_o for_o i_o client_n purple_a spin_v but_o of_o trust_n and_o wit_n some_o store_n have_v i_o to_o i_o but_o poor_a come_v man_n raise_v high_a by_o fortune_n more_o of_o the_o god_n themselves_o never_o crave_v i_o nor_o great_a thing_n of_o my_o great_a friend_n importune_v i_o wish_v not_o for_o more_o land_n or_o rent_n sabine_n alone_o yield_v i_o content_a one_o day_n another_o day_n expel_v new-moon_n soon_o die_v thou_o marble-trimmers_a hyre_a ready_n to_o go_v where_o pluto_n dwell_v and_o building_n vain_o to_o long_a life_n aspire_v from_o neptune_n thou_o the_o shore_n do_v steal_v away_o encroach_a on_o the_o angry_a sea_n what_o shall_v i_o tell_v how_o '_o against_o all_o order_n thy_o neighbour_n landmark_n always_o thou_o remove_v and_o from_o thy_o tenant_n that_o upon_o thou_o border_n ground_n pilfer_v thou_o from_o house_n and_o home_n out-shove_a both_o man_n and_o wife_n that_o wail_v bear_v their_o household_n god_n and_o child_n dear_a yet_o have_v thou_o rich_a lord_n no_o assurance_n so_o great_a of_o any_o house_n where_o thou_o remain_v as_o that_o thou_o shall_v be_v keep_v in_o durance_n of_o all-devouring_a hell_n and_o there_o restrain_v what_o will_v thou_o none_o the_o grave_n can_v shun_v it_o take_v the_o king_n and_o the_o king_n son_n nor_o be_v hell_n catchpole_n with_o gold_n bribe_v wily_a prometheus_n backward_o to_o bring_v again_o he_o boast_v tantalus_n deride_v and_o his_o proud_a offspring_n though_o they_o cry_v out_o amain_o he_o ease_v man_n cast_v down_o with_o woe_n whether_o they_o call_v on_o he_o or_o no._n ad_fw-la posthumum_fw-la lib._n 2._o ode_n 14._o the_o argument_n none_o can_v deny_v we_o all_o must_v die_v and_o riches_n to_o no_o end_n some_o keep_v with_o fear_n which_o their_o glad_a heir_n soon_o riotous_o will_v spend_v oposthume_n posthume_n year_n do_v pass_v away_o like_o glide_v stream_n nor_o piety_n can_v stay_v the_o wrinkle_a brow_n nor_o old_a age_n haste_v fast_o nor_o death_n that_o all_o attach_v at_o the_o last_o not_o if_o my_o friend_n each_o day_n in_o all_o thy_o year_n stern_a pluto_n thou_o shall_v with_o three-hundred_n steer_n seek_v to_o appease_v three-headed_a geryon_n and_o tytius_n over_o the_o stygian_a stream_n be_v go_v which_o all_o must_v do_v that_o here_o do_v draw_v their_o breath_n both_o king_n and_o silly_a labourer_n of_o the_o earth_n in_o vain_a from_o bloody_a broil_n we_o take_v our_o ease_n and_o from_o the_o encounter_n of_o the_o adrian_n sea_n in_o vain_a in_o autumn_n seek_v we_o to_o avoid_v the_o southern_a blast_n whereby_o we_o be_v annoyd_v we_o needs_o must_v see_v cocytus_n heavy_a flood_n and_o danaus_n cruel_a daughter_n stain_v with_o blood_n and_o sisyphus_n that_o roll_v against_o the_o hill_n the_o stone_n that_o tumble_v back_o upon_o he_o still_o thy_o house_n thy_o land_n and_o wife_n to_o thou_o most_o dear_a thou_o needs_o must_v leave_v nor_o to_o the_o mournful_a beer_n will_v any_o of_o these_o tree_n that_o thou_o do_v dress_v attend_v on_o thou_o but_o the_o sad_a cyparess_n thy_o heir_n more_o worthy_a riotous_o will_v waste_v thy_o cecube_n wine_n with_o many_o lock_n keep_v fast_o and_o die_v the_o pavement_n with_o hie-spirited_a wine_n better_o than_o prelate_n drink_v of_o when_o they_o dine_v ad_fw-la pirrham_n lib._n 1._o ode_n 5._o the_o argument_n he_o say_v their_o state_n be_v curse_v by_o fate_n that_o pirrha_n bait_n enthral_v from_o this_o gulf_n free_v vow_a gift_n with_o speed_n that_o he_o hang_v of_o the_o church-wall_n what_o pretty_a youth_n welter_v in_o rose_n with_o liquid_a odour_n overspr_v o_o pirrha_n thou_o in_o his_o arm_n enclose_v when_o thou_o love_v lecture_n have_v he_o read_v in_o the_o inner_a bower_n neglect_v curious_a dress_n for_o who_o plait_v thou_o the_o gold-wire_n of_o thy_o tress_n how_o oft_o will_v he_o that_o at_o his_o pleasure_n enjoy_v thou_o now_o alas_o complain_v that_o he_o be_v rob_v of_o that_o sweet_a treasure_n by_o angry_a god_n and_o vow_n make_v vain_a how_o will_v he_o curse_v the_o sea_n so_o soon_o that_o wrangle_n who_o such_o sly_a bait_n can_v not_o before_o entangle_v for_o he_o poor_a soul_n deceive_v believe_v thou_o will_v be_v true_a to_o he_o alone_o and_o lovely_a but_o his_o heart_n now_o grieve_v thy_o false_a inconstancy_n do_v moan_n his_o tent_n he_o in_o destruction_n black_a field_n pitch_v who_o thou_o untride_a with_o thy_o fair_a face_n bewitch_v
free_v from_o brawl_n never_o rest_v if_o break-sleep_n thought_n in_o private_a house_n win_v if_o home-care_n after_o weary_a pilgrim_n run_v if_o to_o new_a loss_n merchant_n be_v inure_v if_o husbandman_n want_v not_o to_o be_v endure_v forbid_v to_o loiter_v if_o toil_n they_o o'r-throwes_a if_o sea_n by_o shipwreck_n prove_v our_o deadly_a foe_n if_o discontent_v attend_v a_o bachler_n life_n but_o more_o in_o vain_a to_o watch_v a_o wanton_a wife_n if_o war_n be_v bloody_a if_o the_o shark_a art_n of_o usurer_n suck_v blood_n from_o poorman_n heart_n each_o age_n bring_v care_n none_o like_o the_o present_a season_n young_a babe_n yet_o suck_v judgement_n want_n and_o reason_n boy_n it_o be_v hard_o within_o due_a bound_n to_o keep_v and_o harebrained_a youth_n fall_v into_o danger_n deep_a fortune_n afflict_v man_n by_o cruel_a war_n by_o crafty_a fetch_n and_o revengeful_a jar_n by_o endless_a trouble_n link_v as_o in_o a_o chain_n still_o to_o be_v change_v for_o worse_a that_o do_v remain_v at_o last_o old-age_n ill-wisht-for_a on_o we_o grow_v and_o we_o a_o spoil_n to_o all_o disease_n throw_v we_o always_o present_a thing_n despise_v it_o be_v see_v that_o some_o have_v wish_v they_o god_n have_v never_o be_v juturna_n cryeth-out_a why_o make_v he_o i_o immortal_a why_o from_o death_n stroke_n be_o i_o free_a so_o unto_o caucasus_n prometheus_n tie_v forbear_v not_o but_o on_o satur_n son_n out-cryed_a nor_o cease_v he_o even_o jove_n himself_o by_o name_n because_o he_o be_v exempt_a from_o death_n to_o blame_v behold_v the_o virtue_n of_o the_o mind_n and_o see_v hippolytus_n overthrown_a by_o modesty_n but_o he_o that_o take_v delight_v his_o life_n to_o stain_v with_o wantonness_n or_o bait_n of_o pleasure_n vain_a let_v he_o behold_v what_o punishment_n do_v fall_v on_o lustful_a tereus_n or_o sardanapal_n the_o carthage_n war_n bid_v treachery_n eschew_v saguntum_n that_o she_o keep_v her_o faith_n may_v rue_v live_v and_o keep_v friendship_n still_o this_o only_a thing_n the_o pythagorean_o do_v to_o ruin_n bring_v but_o fear_v it_o keep_v none_o for_o this_o alone_z the_o athenian_n do_v uncivil_a timon_n stone_n with_o inter-fering_a care_n mind_n fraught_v dissent_n that_o which_o now_o please_v straight_o will_v not_o content_a some_o honour_n seek_v which_o have_v they_o nought_o regard_n who_o where_o they_o may_v command_v stand_v at_o reward_n when_o this_o man_n be_v by_o favour_n raise_v high_a he_o be_v thrust_v into_o the_o mouth_n of_o pale_a envy_n still_o watchful_a care_n go_v with_o the_o eloquent_a but_o unkembd_a clown_n do_v want_v life_n ornament_n be_v thou_o a_o patron_n and_o defend_v the_o accuse_v of_o client_n thankfulness_n be_v seldom_o use_v be_v thou_o a_o client_n than_o thou_o must_v be_v sure_a thy_o patron_n word_n full_a of_o command_n to_o endure_v to_o this_o man_n senators_z make_v suit_n and_o moan_n but_o straight_o disgrace_v grief_n he_o attend_v alone_o poor_a old-age_n man_n despise_v if_o heir_n thou_o want_v of_o cheat_v clawback_n thou_o shall_v have_v no_o scant_a be_v frugal_a and_o a_o niggard_n thou_o be_v name_v be_v lavish_a than_o thou_o shall_v be_v more_o defame_v if_o thou_o be_v force_v adversity_n to_o bear_v then_o all_o thing_n else_o will_v go_v against_o the_o hair_n then_o with_o the_o best_a greek_a sentence_n i_o agree_v it_o be_v good_a not_o to_o be_v bear_v or_o soon_o to_o die_v to_o mr._n john_n cameage_n thou_o live_v do_v right_a well_o to_o have_v remembrance_n of_o thy_o death_n and_o grave_n anagr._fw-la cameage_n age_n come_v epigram_n de_fw-fr eodem_fw-la when_o peril_n i_o by_o land_n and_o sea_n have_v pass_v age_n come_v and_o summon_v i_o to_o death_n at_o last_o epitaph_n qvae_fw-la mihi_fw-la prima_fw-la dedit_fw-la primis_fw-la documenta_fw-la sub_fw-la annis_fw-la vrbs_fw-la haec_fw-la i_o tenuit_fw-la donec_fw-la maturior_fw-la aetas_fw-la i_o varios_fw-la hominum_fw-la mores_fw-la &_o regna_fw-la vocavit_fw-la visere_fw-la nec_fw-la rabidi_fw-la vitavi_fw-la vincula_fw-la turcae_n a_o queî_n mirificè_fw-la explicitus_fw-la non_fw-la immemor_fw-la artis_fw-la typhi_fw-la tuus_fw-la incubuit_fw-la pelago_fw-la cum_fw-la mortis_fw-la imago_fw-la meque_fw-la meosque_fw-la ferè_fw-la exhaustos_fw-la ad_fw-la littora_fw-la fida_fw-la christicolum_fw-la adduxi_fw-la summus_fw-la deus_fw-la ille_fw-la deorum_fw-la mî_fw-la nauclerus_a erat_fw-la reducem_fw-la i_o patria_fw-la multos_fw-la post_fw-la exaâ—tlatos_fw-la terrà que_fw-la marÃque_fw-la labores_fw-la excipiens_fw-la vocat_fw-la intermissa_fw-la ad_fw-la munia_fw-la aquavitae_fw-la et_fw-la tandem_fw-la placida_fw-la hîc_fw-la compôstus_fw-la pace_fw-la quiesco_fw-la angl._n this_o city_n where_o to_o learn_v i_o first_o begin_v i_o breed_v give_v till_o grow_v to_o a_o man_n strange_a fashion_n i_o and_o kingdom_n long_v to_o see_v not_o do_v i_o escape_v the_o turkish_a tyranny_n from_o which_o deliver_v strange_o of_o thy_o art_n o_o typhis_n that_o skilful_a be_v in_o part_n through_o rage_v sea_n guide_v by_o power_n divine_a to_o the_o trusty_a shore_n of_o christian_n i_o and_o i_o i_o safe_o bring_v then_o almost_o spend_v with_o toil_n i_o come_v again_o to_o see_v my_o countrey-soyle_n where_o to_o my_o former_a trade_n of_o life_n address_v at_o last_o i_o here_o in_o quiet_a peace_n do_v rest_n epitaphium_fw-la d._n stephani_fw-la procter_n militis_fw-la absorptam_fw-la tumidis_fw-la navem_fw-la prope_fw-la fluctibus_fw-la olim_fw-la in_o portum_fw-la docta_fw-la dirigis_fw-la ipse_fw-la manu_fw-la a_o circe_n technis_fw-la rabidaeque_fw-la voragine_fw-la scyllae_n dulcis_fw-la ubi_fw-la aeternùm_fw-la est_fw-la nunc_fw-la tibi_fw-la parta_fw-la quies_fw-la angl._n thy_o ship_n late_o toss_v from_o coast_n to_o coast_n thou_o steer_v in_o the_o port_n to_o rest_n from_o circe_n charm_n and_o scylla_n harm_n where_o thou_o be_v ever_o blessed_v de_fw-fr poculo_fw-la ad_fw-la g._n n._n pulchra_n tibi_fw-la argenti_fw-la labris_fw-la enpocula_fw-la mitto_fw-la candida_fw-la purpure_a be_v iunge_fw-la labella_fw-la labris_fw-la haec_fw-la te_fw-la nectareo_fw-la saturabunt_fw-la pocula_fw-la succo_fw-it oscula_fw-la tuque_fw-la illis_fw-la nectare_fw-la digna_fw-la dabis_fw-la angl._n with_o silver_n lip_n this_o cup_n to_o thou_o i_o send_v which_o with_o thy_o rosy_a lip_n allow_v to_o blend_v it_o will_v thou_o satisfy_v with_o nectar_n sweet_a sweet_a than_o nectar_n when_o thy_o lip_n it_o greet_v aliud_fw-la aurea_fw-la labra_fw-la tibi_fw-la sunt_fw-la huic_fw-la argentea_fw-la mista_fw-la sint_fw-la haec_fw-la ut_fw-la pulchris_fw-la lilia_fw-la pulchra_fw-la rosis_fw-la ad_fw-la m._n t._n tu_fw-la surdo_fw-la cantas_fw-la das_fw-la pulchra_fw-la emblemata_fw-la caeco_fw-la indoctis_fw-la cum_fw-la das_fw-la carmina_fw-la docta_fw-la viris_fw-la angl._n thou_o picture_n show_v to_o the_o blind_a to_o the_o deaf_a thou_o sing_v when_o to_o the_o unlearned_a thou_o learn_v poem_n bring_v reverendo_fw-la in_o christo_fw-la patri_fw-la &_o d._n joh._n king_n episcopo_fw-la londinensi_fw-la orphea_fw-la mirari_fw-la cessent_fw-la acherontis_fw-la ab_fw-la undis_fw-la ducentem_fw-la eurydicen_n dulcè_fw-la sonante_fw-la lyra_n aut_fw-la amphionio_fw-la fundatas_fw-la munere_fw-la thebas_n dum_fw-la tangit_fw-la nervos_fw-la artipotente_fw-la manu_fw-la fluctibus_fw-la aut_fw-la dorso_fw-la delphinis_fw-la ariona_n tutum_fw-la mulcet_fw-la dum_fw-la cytharae_fw-la monstra_fw-la marina_fw-la melos_fw-la coelitus_fw-la afflata_fw-la hijs_fw-la tua_fw-la regius_fw-la buccina_fw-la praestat_fw-la terrenas_fw-la mentes_fw-la ducere_fw-la docta_fw-la deo_fw-la angl._n let_v man_n now_o cease_v of_o orpheus_n harp_n to_o tell_v which_o bring_v his_o wife_n eurydice_n from_o hell_n or_o how_o amphion_n with_o his_o lute_n do_v call_v both_o stone_n and_o tree_n to_o build_v the_o theban_a wall_n or_o how_o a_o dolphin_n through_o the_o sea_n do_v bring_v arion_n hire_v with_o his_o harmonious_a string_n thy_o kingly_a trumpet_n fill_v with_o heavenly_a breath_n excel_v they_o raise_v man_n to_o heaven_n from_o earth_n sibi_fw-la merito_fw-la colendo_fw-la d._n joanni_n beneto_n militi_fw-la anagr._fw-la joannes_n benetus_n nun_n beat_n jesus_n epigram_n well_fw-mi tu_fw-la vel_fw-la nemo_fw-la est_fw-la benedicte_n benete_n beatus_fw-la nun_n beat_n jesus_n te_fw-la benedicte_n beat._n epigramma_fw-la ad_fw-la eundem_fw-la gratior_fw-la est_fw-la pulchro_fw-la veniens_fw-la si_fw-la corpore_fw-la virtus_fw-la cui_fw-la non_fw-la virtutis_fw-la laus_fw-la celebranda_fw-la tuus_fw-la splendidior_fw-la a_o facit_fw-la quae_fw-la si_fw-la fortuna_fw-la secutrix_fw-la quis_fw-la bene_fw-la fortunae_fw-la dona_fw-la locata_fw-la neget_fw-la sed_fw-la dedit_fw-la haec_fw-la jesus_n qui_fw-la se_fw-la that_fw-mi quo_fw-la sine_fw-la formae_fw-la fortunae_fw-la atque_fw-la animi_fw-la sunt_fw-la bona_fw-la cuncta_fw-la nihil_fw-la ad_fw-la d._n higgins_n cvius_fw-la rogatu_fw-la sequens_fw-la epitaph_n scripsi_fw-la ipse_fw-la rogas_fw-la reverend_a tuum_fw-la que_fw-la rogare_fw-la iubere_fw-la est_fw-la hoc_fw-la gravitas_fw-la mira_fw-la &_o mansuetudo_fw-la facit_fw-la haec_fw-la rogat_fw-la illa_fw-la iubet_fw-la sic_fw-la se_fw-la amplectuntur_fw-la ut_fw-la &_o tu_fw-la justa_fw-la rogans_fw-la iubeas_fw-la atque_fw-la tubendo_fw-la rogue_n epitaphium_fw-la d._n gvil_n talentire_n rectoris_fw-la de_fw-fr goldsbrough_n tu_fw-la bona_fw-la talentire_n tibi_fw-la commissa_fw-la talenta_fw-la condeb_fw-mi as_o sterili_fw-la non_fw-la malè_fw-la cautus_fw-la