and not in many séedes that is to say partly for Christes sake through fayth and partly for our owne good workes Fifthly Paule in expounding the promis made to Abrahā sheweth in this chapter the applyment of Christes benefits in these words They that are of fayth y is to say they y beléeue are blissed as faythful Abrahā was Sixthly of the calling of y Gentiles Seuenthly of original sin For all y promises commaūdementes of God are to be vnderstood with a certeine contrarietie as thus God promiseth his blessing too all men for Christes sake Ergo all men are cursed for sinne before And eyghtly the Article of our Créede concerning Christes conception and birth of the virgin Marie may bée buylded out of this promis For seeing it was of necessitie that the promised deliuerer who beyng blissed himself should blisse others must be voyd of al sinne that al which are cōceyued of mans seede are borne defiled with sin It foloweth that Christ was not conceyued borne of mans séede Concerning the law there be foure admonishments or lessons in this Epistle THe first is of the time of the publishing of the law vppon mount Sinay that is to wit the foure hundred thirtith yeare after that the séede Christe was promised to Abraham Now the first promis concerning the séede was reueled to Abraham Gen. xij in the thousand xxiij yeare of the world the thrée hundred thréescore seuenth yeare after the floud the thréescore and fiftéenth yeare of Abrahams age a thousand nyne hundred fortye yéeres before Christ was borne Now from the deliueraunce of the promis concerning the séede which was the .lxxx. yéere of Abrahams age Gen. xij vnto the byrth of Isaac were xxv yéeres Gen. xxj from Isaac to the birth of Iacob thréescore yéeres Gen. xxv from the birth of Iacob vnto the goyng down into Egipt which was the .xxxix. yéere of the age of Ioseph are a hundred thirty yéeres Gen. xlvij From the going down into Egipt to the death of Ioseph are thréescore and eleuen yeares Gen. l. From the death of Ioseph to the birth of Moyses are thréescore and foure yéeres From the birth of Moyses to the departure out of Egipt the publishing of the law are lxxx yeares And so the whole number is foure hundred and thirtie yeares The second admonishement is concerning the propre vse and effect of the morall law which was added bycause of transgression and not to iustifie men ▪ bring them to lyfe and saluacion euerlasting neyther alonly to restreyne mens misdooings and offences and to represse them and hold them short with commaundementes and penalties nor too bée a chastisement of wilfull and vnwilfull offences as Demosthenes defineth it but to augmente mens transgressions or sinnes and to make them greater by shewing vs the hugenesse horriblenesse of our sinnes and of Gods wrath ageynst sinne whiche things wée knew not of before and by horrible accusing fraying ▪ and condemning men for sinne and to worke most sorowfull dismayednesse and despayre in our harts vntill the promised seede do come and that the comfort of fayth bée kindled in the hart As for example the voyce of Gods law bewrayed accused and encreased the transgression of Adam and Eue and strake them with horrible dreadfulnesse and feare vntill the promis of the séede that should come was vttered by trust wherof they were deliuered out of the dread of sinne death the curse of the law Of this spirituall chéef vse of Gods law Paule speaketh in this Epistle he enlighteneth it with many woords in the Epistle to the Rom. the v. vij viij chapters The law entered in y sinne might abound Also what shal wée say Is the law sin God forbid But I had not knowen what sinment yf it had not bin for y law ▪ For I wist not that lust was sinne yf the law had not sayd Thou shalt not lust For without the law sinne is dead Also by the law sinne becommeth out of measure sinfull And ageyn the law is the power of sinne The third admonishment is of the efficient cause or the author of the law that is published The law was ordeyned by Angelles or deliuered by the ministerie of Angels vpon mount Sinay as it is sayd Act. vij Moyses was in the church in the wildernesse with the Angell speaking too him vpon mount Sinay who receyued the worde of lyfe that was too bee giuen to vs but your fathers would not obey him Also ▪ Ebr. ij For yf the woord that was spoken by Angelles was stedfast and that all transgression and disobedience hath receyued iust rewarde howe shall wée escape yf wée neglect so great saluacion vttered by the lord the very sonne of God The same setting togither of contraries dooth Paule vse in this place The promis was spoken vntoo Abraham immediatly from God himself but the lawe was vttered by his seruaunts the aungels and that in the hand of a mediator which was Moyses who in Deut. v. sayeth thus I was a meane went betwixt you God at that time brought you woord what he sayd for you were afrayd of the fyre went not vp into the mount Now séeing that the people was not able to abyde so much as to heare the voyce of the law much lesse the thunder lightning of Gods wrath darted forth by the law It is an euidēt matter that they are not iustified by the lawe but that they haue neede of the true Mediator of whom Moyses was a figure too go betwéene the two parties that is to wit betwéene God who beyng wroth with sin beateth mens hartes a péeces with the curse of the law as it were with a pestle or with thunder and men who are giltie of sin subiect to Gods displeasure to thintent that he participating both the natures of Godhead manhood may vndertake Gods displeasure for vs by his intreatance merite satisfie Gods iustice set vs in his good fauour grace For a mediator is not of one but goeth betwixt two parties namely God man that were at debate whiche debate the law discouereth nourisheth encreaseth confirmeth by be wraying accusing condēning sin But God is one who of his excéeding great frée goodnesse hath made a promis of the séede and sent his beloued son that he by taking mans nature vppon him should take away the debate the curse of the law giue to the beléeuers the blissing or rightuousnesse lyfe that was promised to Abraham Héere may the whole doctrine concerning the mediator ▪ concerning the office and benefites of the Mediator Christ and of the causes why it behooued the twoo natures too bée vnited in the Mediator bée repeted Fourthly Paule answereth to this question whither the law striue ageinst the promis of the Gospell bycause wée are iustified not by the law but by the promis
sinfull inclinations or of the darknesse and vnrulynesse of all the powers of man raging ageinst the Lawes of god This concupiscence like a welspring bredeth and bringeth foorth actuall sinnes euen in the regenerate when ouer and besydes the mistinesse of mynd and the sinfull inclinations and the sodein brayds of affections there commeth also an assent or agréement of the wil and a ful purpose too commit the sin euen in outward woork And so hath sinne his being not of God but of concupiscence sticking in vs or of originall sinne whiche is bred and borne with vs And therefore dooth Iames ryght sagely affirme that nothing commeth from God but good as is sayd in Genesis God sawe all things that he had made and behold they were excéeding good and Psalm 91. They shall declare that our Lord GOD is ryghtuouse and there is no iniquitie in him The same is the méening of Iames in this place Euery good gift is from aboue and commeth from the Father of lyght with whom there is no variablenesse nor shadowing of chaunge that is too say like as God is good so there procéedeth nothing but good from him Yea all good things vertue wisdome and happynesse in compassing things are the gifts of God only according too this text what hast thou whiche thou hast not receyued And godlyly and sagely sayeth one in Plutarch God hath made these things and he dooth lende his hand vntoo mée All good things come downe from the Father of lyght that is too say from God who is the souerein and eternall lyght or the fountaine of lyght and of al good things And in asmuch as he is vnchaungeable and alwayes good without alteration and shyning with light of ryghtuousnesse and vpryghtnesse he is neuer turned or shadowed with the darknesse of sinne or at any tyme the cause of sinne as is sayd in Deut. xxxij God is voyd of all iniquitie vpryght and ryghtuouse Let this text therfore bée ioyned with the rest whiche auouche God not too bée the cause of sinne and ageinst al the sleyghtye disputations concerning Gods foresight and sufferance of sinnes and mayntenaÌ„ce of the nature that sinneth set this one true certein and vnmouable sentence with which the sounder sort euen of the Heathen also doo agrée As Euripides in his Bellerophon sayeth If the Gods peocure any dishonestie then are they no Gods. And Plato also most reuerently in the second booke of his Common weale the. 390. page sayeth It is too bée endeuered with all earnestnesse that inasmuch as God is good no man may in this common weale which we will haue too bée well gouerned say that he is cause of any euill â–ª neyther yoong man nor olde man eyther in Poetrie or in other Discourse The second place Concerning regeneration GOD of his owne good will hath begotten vs with the woord of truthe that wee myght bee the first frutes of his creatures God by his woord or by his lawe hath kindled in mennes myndes a knowledge of their sinnes and a fearfulnesse and gréef rysing of the féeling of Gods wrath ageinst sinne And afterward by shewing in his gospell the remission of sinnes too bée giuen fréely for Chrystes sake he kindleth fayth in their hartes whereby they persuade themselues assuredly that their sinnes are released and intoo the hartes of them that beléeue he poureth the holy Ghoste who by little and little mortifieth the remnant of sin and woorketh new lyght and new ryghtuousnesse or obedience agréeing with the wil of god This whole conuersion of a man wrought by the ministerie of the woord or Gospell and of Baptim is called Regeneration of which is spoken in Iohn j. and .iij. j. Pet. j. and elswhere more at large For as by Adam men are begotten of mortall séede of the flesh too this bodyly lyfe subiect too sinne and death So are wée begotten a new of pure and vncorruptible séede by the woord of the liuing God and as it were created a new too a new and spiritual and eternal lyfe which is the true knowledge and calling vppon God true confidence settled in god and true and earnest loue and obedience which are the sacrifise and seruices most acceptable too god Iohn xvij This is the eternall lyfe that they acknowledge the true God c. Wée are his worke created too good woorks Too the enlightening of this short saying of Iames there may bée brought in the sermons that are in Iohn j. As many as receyued him he gaue them power too becoÌ„me the sonnes of GOD too them that beléeue in his name which are not borne neyther of the séede nor of the will of the fleshe nor of the will of man but of god Ioh. iij. Onlesse a man bée borne from aboue he can not sée the kingdome of God. The third place is A Precept concerning willingnesse to lern and the shunning of headye iudgement and babling which giueth sentence rashly of gods sufferance or determination coÌ„cerning sinnes and fallings And it is a generall warning that wee should bée swift and vnsâ—outhfull too héere but slow to speake and well aduised ere we iudge Which warning perteyneth too the whole lyfe of man and specially too the studie of diuinitie of other in which nothing is more hurtfull than toâ— bée rype too soone to carie about a vayne persuasion of lerning to determine vppon most weightie coÌ„trouerfies rashly and headely Therfore did Pythagoras enioyn fyueyéeres silence too his Disciples that they should not rashly burst foorth to teaching others before they had furnished their own brest with true and substantiall lerning yea and grounded themselues in their doctrine by practyze of certein yéeres And Nazianzene wittely reproueth the fondnesse or pride of those that become teachers vppon the sodein as the Gyants in the Fables of the Poetes are sayde too bée bred and borne vppon the sodein These as a most noysome plage dooth Plato in Thaeeteto will men too shunne describing theÌ„ among their things in these woordes None of these héereth another man too the intent too lerne but they bréede of their owne accord and burst out with sodein brayde when the toy takes them in the head and they think no man knowes aught but themselues For as much as such selfelerned and selfewilled Doctors import verye great harme and assured destruction too the Churche let vs with all earnestnesse diligence and héed obey this rule of Iames that we bée swift quicke chéerful and alwayes redye too héere lerne but in speaking and teaching slowe circumspect or that I may vse Platos woords desirous too lerne desirous too héere and alwayes inquisitiue For therfore hath God giuen vs twoo eares but one tong that he might doo vs too vnderstand how there bée mo things too bée herd than too bée spoken The fourth place is of of brydling yrefulnesse and specially of brydling impatience or grudge and repyning ageinst God in aduersities oâ— when things go ageinst
sort of the fathers prophets that were raised with him as Mathew saith that many bodies of Sainctes which had slept rose with Chryst and came intoo the holy Citie and were séene of many And Epiphanius declareth that our first father Adam arose with Christ It is a good likelyhode therfore that these Saincts which rose age in with Chryst were the first fathers prophets too whō the promis was first made of the séed that shuld crush the serpents hed and vanquishe sin death restore ryghteousnesse and life euer lasting as Adam Abel Seth Noe Abraham Isaac Iacob Ioseph Eue Sara Rebecca c. With these did Christ and his Apostles and Mary the moother of Christ and other godly folke of that time talke toogither by the space of ful xl dayes concerning the kingdom of God diuine reuelations the fal of the first man the promis of the séed the wonderful gathering and defending of the Church the ministerie of the Gospel the redemption of mankynd the restoremēt of rightuousnesse euerlasting lyfe as is expresly said in this place Hee was visibly conuersant with them by the space of xl dayes talking of the kingdome of God. Also the contentes summe of these sermons of Chrystes which he made those xl dayes are noted in Luk. xxiiij where it is written that he expounded al the testimonies cōcerning Christ which are writtē in Moyses the Psalms the prophets cōmanded repentāce forgiuenesse of sinnes too bée preached in his name Iohn xx As my father sent mée so send I you Receiue yée the holy Ghost c. And in Math. xxviij and Mark. xvj the commission of preaching the gospel and of Baptim are repeted After this scholing by the space of xl dayes in which by many most cléere certein credit woorthy and vnfallible testimonies he shewed himself too bée risen in his own very body and in very déede and that the doctrine of the Gospell concerning the kingdome of God is true and from heauen He led his Disciples intoo Bethanie and from thence to Mount Oliuet where lifting vp his handes he had his Disciples farewel Luke xxiiij and in most gloryous tryumph accompanyed with an innumerable multitude of Angels and with that great train of holy fathers which were risen with him was caryed vp intoo heauen in the sight of his Disciples wher he hath set himselfe downe at the ryght hand of God reigning in equal power and maiestie with God the father almightie j. Pet. iij. Mark. xvj Act j. Luk ▪ xxiiij And too the setting foorth of this storie of Chrystes Ascension let the description of his tryumphe ascending intoo heauen hée added which is written by Dauid in the Psal lxviij The chariot of God with thousands of thousands reioysing God is among them vppon the holy hill of Sinai He is ascended intoo heauen he hath led captiuitie captiue he hathe giuen gifts too men Our God is the God of saluacion our Lord is the Lord that deliuereth out of death For like as they that tryumphed at Rome were caryed in tryumphant Charyot through the Citie too the Capitoll vppon which attended many thousandes of men and Kings and Princes were ledde before the Charyot as prisoners and rewardes were woont too bee giuen among the Souldyoures So the Psalme peynteth out Chryste the conquerour of Death and the Diuels kingdome sitting in a triumphant Charyot too bée caryed vp intoo heauen before a greate hoste of the Churche of that tyme wyth clappyng of hāds of thousand thousands of Angels and the féends and all the kingdome of hell too bée led prisoners before his charyot as it is sayd in the second too the Collossians that hée spoyled rule and power and made a shewe of them openly and tryumphed ouer them in his owne persone and most large and bountifull giftes of the holy Ghost and of euerlasting saluation bée poured out by the king Chryste who gyueth some too bée Apostles some Prophetes some Shepherdes and some Teachers too the intent wée may all come intoo the vnitie of fayth and of the acknowledgement of the sonne of God as is sayd more at large Ephes iiij The second place VVEe will recite six of the chéef benefites of our Lorde Iesu Chryst builded vppon this saying of the psalme cited by Paule Ephe. iiij He ascended vp aloft led captiuitie captiue and gaue gifts too men The first and peculiar benefite of Chryste the Redéemer ascending vp aloft is too deliuer the Church from the captiuitie of sinne death the Diuell and the whole kingdome of Hell wherein all men are hild prisoners That Chryst hath brought this deliuerance too passe he sheweth euidently when by the power of his Godhead hauing vāquished death and the kingdome of the Diuell he ascendeth intoo heauen and leadeth captiuitie captiue Psal 68. Ephe. iiij Hereuntoo may bée referred the like texts out of Zachar. ix Thou hast brought the prisoners out of the pit Ose ix I will rid them from the hand of death I will redeeme them from death O death I will bée thy death O Hell I will bée thy sting Psal xiij ▪ Who shall giue saluation too Israell out of Sion when the Lord shall haue turned away the captiuitie of his people Psal lxxxiiij Thou hast turned away the captiuitie of Iacob Secondly he ascended intoo heauen too the intent that executing his peculiar office of Mediatorship and hygh Préest in his owne very temple he may make intercession for his Church too the eternall father and performe the duetie of an aduocate and Patrone as it is sayd Hebr. ix Chryste is entred intoo heauen it selfe that he may appéere in the syght of God for vs Roma viij Chryste being raysed from death sitteth at the right hand of the father too make intercession for vs j. Iohn ij If any man sin wée haue an Aduocate with God the father euen Iesus Chryst the ryghtuouse Hebr. iiij Therfore séeing wée haue a hygh Préest who hath perced the heauens euen Iesus the sonne of God c. Let vs approche with boldnesse too the throne of grace that wée may receiue mercie Thirdly he is ascēded aloft that he may giue gifts vntoo men namely that vppon such as beléeue the gospell he may poure out the holy ghost who kyndleth true knowledge and calling vppon God in all the godly and garnisheth the church with sundrie gifts néedful to the spredding abrode of the gospell and sendeth foorth Apostles Euangelistes Shepherdes and Teachers intoo the woorke of the Ministerie for the restorement of the Saints c. Ephe. iiij Fourthly by Christes ascension intoo heauen the way thither is set open for vs also And like as Chryste in his own bodye or in his humane flesh is ascended intoo heauen where his godhead was before So our bodyes being raysed out of the dust of the earth vnto immortall life shalbée caried vp into heauē and there bée garnished with euerlasting life and glorie j. Thes iiij Those
Gods sonne Gods mercie tempered with iustyce The fall of Adam The feendes the Iewes The matter of Chrystes Passion The forme or maner The endes too which Chryst â–ª suffered Redemption Remission of sinnes ReconciliatioÌ„ Iustification The holy Ghost The destruction of the Deuils kingdom Abolishment of sinne and death Euerlasting lyfe and saluacion How Chrystes benefites may bee applyed too vs. Our hauen and comfort â–ª Pascha or Passeouer The true passeouer * Marchâ— The tyme. Chrysts person Chrysts sacrifyse The benefites of Chrystes sacrifyse The applyment New obedieÌ„ce The benefites of Chrystes resurrection A descriptioÌ„ of a Triumph The Triumph of Chryst The true ioy and comfort The true keeping of Easter Leuen New dowe Sweete bred What it is too keepe holyday Old leuen The efficient cause of our resurrection which argument holdeth of consequence That Chryst is risen By testymonies of the prophets By record of such as sawe him Of the authoritie of the Apostles An argument by impossibilitie An argument of ryght and reason A repetition confirmation of the first argumeÌ„t which holdeth of coÌ„sequence or of necessitie An Argument taken of our profession and order in baptim A repetition of the fourth argument which holdeth of ryght reasoÌ„ An Argument taken of the like thing Tokens of the resurrection impressed in nature The Moone The Starres The seasons of the yeere Svvalovves Flyes The Phenix This is the surest ground ArgumeÌ„t for a Christian SufficieÌ„t vvarrant for a true Christian Philosophie knovveth nothing of the resurrection Antiquitie Consent of all Nations The best natures Selfmouing Simplenesse vncoÌ„pounded Ryght and reason Gods almyghtynesse Diuersities of glorie in the resurrection Liuing soule The state of our bodyes in the resurrectioÌ„ Liuing soule The first man. The second man. Flesh blud The efficient cause of our resurrection Death and sin Gods lawe The cheef finewes of the Diuels kingdome Our victorie in Chryst Esays prophesie of the taking away of death by Christ Esays prophesie expounded by Paule Osees prophesie expounded Interpretation of the grammaticall sense of the vvordes The proper meening of Osce An exhortation to stedfastnesse The custome of baptizing in old tyme. The coÌ„mendation of fayth A description of fayth Mannes lyfe a vvarfare Who are borne of God. Hovv folke are borne a nevve The cheef obiect or thing vvhereon fayth resteth The name of Sonne The name Chryst Water blud To come in vvater The spirit is a vvitnesse of Chryst and his doctrine The three persones of the Godhead The end vvhy the ministerie vvas ordeined What the vvoord spirit signifyeth in the foresayd text What vvater and blud signifye MaÌ„kind vvyth out Chryst Errour touching Gods beeing Touching Gods vvill Errours of the papistes in seruing God. Chryst is the only vvay too â–ª God and godlynesse Chryst is lyfe Repentance Pointes of a good shepherd Good Princes be shepherds Bishops and ministers are shepherds Hovv Chryst is a shepherd Fleshly lustes what they be Magistrates ordeyned by God. The definition of a Magistrate Magistrates must be obeyed as God. An excellent saying Obedience too Princes Lords and Maisters for conscience sake Christen libeÌ„â—tie Not God but wee our selues are cause of euil too our selues Good things are all of God and none euill commeth of him Regeneration or newbirth A similitude Against rash speaking and hasty iudgement Against aâ—geâ— and treaâ—nesle Rogation weeke Of Inuocatioâ— and prayer The partes of true prayer What diuinitie is Gods worde a looking glasse True blissednesse The Ankerâ—old of christian welfare Chrystes conuersation with his disciples after his resurrection Chrystes tryumphant Asâ—â—nsion Deliuerance from sin death the Diuell Mediatorship Giuing of gifts vnto men Opening our way intoo heauen Putting away of worldlinesse â–ª Too rayse our myndes tovvards heauen The kingdom of God or of Chryst The right haÌ„d of God. Too sitte A commendation of prayer Ageinst dâ—onâ—â—â—â—esse Sobrietie which is a spice of stay â–ª ednesse Watchfulnesse Of Louâ— Hospitalitie * Pleasantnesse * Gladsomues * Merinesse Doing of good â—urnes Pentecost Why Easter Whitsontyde other feastes were ordeined of God. Why Whitson tide was ordeyned too be continually kept The holy Ghost Two sortes of giuing the holy Ghost A descriptioÌ„ of the holy ghost Proofes of the godhead of the holy Ghost Basill Eusebius Palestinus Proofes that the holy Ghost is a distinct persone from the father and the sonne The office and benefits of the holy Ghost The spirit of Truthe Paracletus The seuen giftâ— of the holy â—host The gift of â—isdome The spirit of Counsell The spirite of Strength or Manlynesse The spirit of Knoâ—ledge The spirit of Godlynesse The spirit of the Feare of God. BeneuoleÌ„ce â–ª Proofes of Christes Godhead Proofes of the Godhead of the holy ghost Fleshe No accepting of persones vvith Chryst Prophesying in the old Testament Diuersities of appeerings Dreames Prophesying in the nevv testament The onely vvay too saluacion The cause of our eternall saluation Iustification Diuersitie of opinions concerning Iustification Ryghtuousnesse what it is The efficieÌ„t forcing cause of iustificacation The meane or Instrument of our saluation what it is to beleeue What ought too bee the cheefe care of men How God wil haue his being knowne What God is The Gods of the Heathen The vnitie and trinitie of the Godhead The first person The second person The third person The marke of the Father The marke of the Sonne The marke of the holy ghost â–ª The offyce of the father The offyce of the sonne The offyce of the holy ghost God is loue Our only haueÌ„ and fortresse The phisike of our soules Examples who loueth God. Sparkes of knowledge in nature why they were giueÌ„ â–ª Loue towardes God. Causes of louing God and â–ª our neighbour â–ª Gods loue towardes vs. Commaundement Woorthinesse and profit What is comprehended in the loue of our neighbour The hatred of the world ageinst the godly This folowing is worth the beating away Necessitie Example of loue Hypocrysie to be eschued Selâ—e loue and selfvveening Vyces accompaning pryde Carelesse Stately Lovvlynesse Vertues conteined in lovvlynesse Causes that should moâ—e to Lowlynesse The profit of Lowlynesse God resisteth the proude The Diuell Snaâ—es wherwith the dyuel intangleth folkes Fortification ageynst the Diuelles traynes Watchfulnesse Remedyageynst the enterance of despayre Sobrietie and stayedensle Fayth Example Gods grace Gods order to be followed This argument holdeth of right and equitie A coÌ„parison of vnequalitie Common harmes ought too greeue the lesse Example of the Apostles The maner of saluation How we be saued by hope Argument of possibilitie One myndednesse Like affectionednesse Brotherly loue Mercifulnesse Gentlenesse Meeknesse Gelons answer too a rayler Patience Faint hartednesse Wilfulnesse or stifnesse of opinion Stedfast profession of the true doctrine The finall cause of iustification The efficient cause of iustification A similitude of baptim Of Chrystes death and resurrection Of Chrystes buryall Ageinst Libertines carnall Gospellers Necessitie of weldooing Christen libertie Eternal lyfe
not bee heire vvith the sonne of the freewoman So then brethren vvee are not children of the bond vvoman but of the free woman The disposement THis Epistle is of that kynd that instructeth For it is a Doctrine concerning the difference of the old Testament and the new set foorthe with a similitnde of Abrahams twoo wiues and their children taken out of the .xvj. and .xxj. of Genesis And therewithall are mingled places concerning the church or the difference betwéene the true church and the hipocritall church and concerning christen libertie The first place concerning the difference of the old Testament and the new A Testament in generall is a promis whereby one that is towardes death leaueth his will vntoo others vnder witnesse and bequetheth his goodes too his heires and declareth what he will haue performed on the behalfe of the heires Paule in the nynth too the Hebrewes sayeth Chryste is the mediator of the new Testament that through his death which befell for the redemption of those transgressions that were vnder the first Testament they which were called myght receyue the promis of euerlasting lyfe For wheresoeuer is a Testament there also must néedes bée the death of him that makes the Testament for the Testament is not of authoritie and force till the Testator bée dead Christ therfore when he was redy too die for vs made his Testament in which he witnesseth this too bée the will of him and of his eternall father that all which repent and flée too him by Fayth should obteyne forgeuenesse of sinnes and endlesse saluation for his bodyes sake which was deliuered for vs and for his bluds sake which was shed for vs and these his goods dooth he distribute too vs by his woord and Sacramentes The new Testament Then too define it most proprely is nothing els but the gospel y is too say A promis of remission of sinnes of the holy ghost and of life and soulehealth euerlasting too bee giuen freely too those that beleeue for Chrystes sake who dyed and rose agein for vs. This definition is builded vppon the woords of our Lords supper and vpon the .viij. and .ix. chapters too the Hebrues and vppon the .iij. and .iiij. chapters too the GalathiaÌ„s The mediator of this new testament is Chryste bycause he hath vttered too men the promis of forgiuenesse of sinnes and by his owne bludshed death fully discharged the raunsome or pryce sufficient for the sinnes of men which could not bée purged by our owne woorks and sacrifises and hath performed such an obedience as is the very desert for which remission of sinnes the holy Ghost new ryghtuousnesse eternall lyfe are bestowed vpon vs These benefits applieth he vntoo vs by his intercession and the outward meanes of his woord and sacraments The olde Testament is properly a publishing of the lawe or a couenant whereby God bounde the people of Israell too keep the law deliuered by Moses on the otherside promised them the laÌ„d of Canaan a certein coÌ„mon weale defence and all good things and added ceremonies and sacrifyses too bee figures of the persone and benefites of Chryste for whose sake only the beleeuers are at all tymes receiued into the leage of eternall saluation For there is but one selfsame principal and euerlasting Testament or couenant of God by which al the Patriarks Prophets Apostles and the rest of the chosen at all tymes are receyued that is too wit The promis of Gods fauor or of forgiuenesse of sinnes too bée giuen fréely for Christes sake Act. xv Rom. iiij By these definitions it appéereth that the difference betwéene the old Testament the new is in maner the same that is betwéene the law and the gospell In another place wée haue recited .vj. differences of the law and the gospel among which the chéef are these two The first is in the maner of the promisses The lawe or the old Testament promiseth good things but vntoo such only as kéepe the lawe vncorruptly But the Gospel or the new Testament promiseth remission of sinnes and euerlasting lyfe fréely for Chryst The second is of the effects The law or old Testament deliuereth no man from sinne and death ne giueth inheritance of eternall lyfe but denounceth vs the bondslaues of sinne and death accusing and encreasing our sinne casting vs intoo endlesse damnation But the Gospell or promisse of the new Testament deliuereth the children of the promisse from sinne and death and maketh them heires of euerlasting lyfe and of all heauenly good things This difference of the old Testament the new or of the lawe and the Gospell or of the people of the lawe and the people of grace is chéefly set out by Paule in this Epistle and garnished with the Allegorie of Abrahams two wiues and their children which Allegorie is brought in this place not too confirme but too beautifie and garnish the matter For like as Abraham had twoo wyues Agar a bondwoman and Sara a fréewoman by whom he had twoo sonnes Ismael bond and Isaac his heire Euen so God deliuering too men twoo kindes of doctrine the lawe and the gospell or the olde and the new Testament hath twoo peoples among mankynd of which the one embracing only the lawe séeketh ryghtuousnesse and eternall saluation by obseruing the law deliuered by God in mount Sinai and proudly despiseth the glad tydings of Gods frée fauâ—r and of faith like as the most part of mankind and specially the â—ewes other hipocrites which know none other ryghtuousnesse than the ryghtuousnesse of the law the image of which people is Ismael born as touching the flesh without Gods promis of the handmaid Agar by which name the Arabians are wont too cal mouÌ„t Sinai Gen. xvj who imagineth that the true children of Abraham or heirs of God are made or begotten by the fleshly regeneration and by the lawe or by desertes and woorkes of men This people béeing begotten too bondage vppon Agar or by Gods law published vppon Mount Sinai extendeth euen too the same Citie which is now called Hierusalem or too the sinagog of the Iewish people which although it vaunt it self stoutly too bée the true Churche and people of God descended from Abraham hauing the lawe and Ceremonies deliuered them by God yet is it in bondage with the children therof that is too say is not by the lawe deliuered from sinne and death nor made heire of ryghtuousnesse and eternall saluation but continueth oppressed with the thraldome of sinne and death and is cast out of the heauenly house or Church intoo endlesse damnation Now if the very lawe of God deliuered by God himselfe vppon mount Sinai begetteth none but bondmen ne deliuereth any man from death and sinne muche lesse can the woorkes of mennes traditions procure ryghtuousnesse and inheritance of eternall lyfe The other people or sonne of God by Sara the frée womaÌ„ borne ageine of the frée promis of the gospell trusteth too no
woorks or merits of his owne nor too any prerogatiue of the flesh But resteth by fayth vppon the only and frée mercy of God promised for Chrystes sake accounting his owne ryghtuousnesse which is of the lawe too bée but dung so he may win Chryst and obteyne Gods ryghtuousnesse by Fayth This Church embracing the frée promis of the Gospel by Faith is that heauenly or spirituall Hierusalem dispersed through the whole world and the moother of vs all bearing new children and new heirs too God from tyme too tyme by the ministerie of the gospell without the law without woorks Now albeit y this true church which without the law without woorks is madè heire of ryghtuousnesse and euerlasting lyfe bée despysed before the world and oppressed with persecutiō and hath not the lawe too hir husband and therefore séemeth vtterly barrein and hath not so many disciples nor so many sonnes as Agar hath or as the law hath that was made vpon mount Sinai yet is shée before God most glorious and most fruteful and dayly not by hir husband the law but by the gospel and spirit of Chryst conceueth beareth and bringeth vp children without number exempted from the bondage of sin and death and set frée from the tyranny of the law and made heires of all Gods benefites Of this frée woman Sara and this heauenly Hierusalem wée know our selues too bée Citizens and the heirs of God when wée embrace the promis of the Gospell by true and effectuall faith By this applying of the figures too the difference of the old Testament and the new and of the people of grace or of the true Church and the counterfet Church it is no hard matter too espye after what fort eche member in the text agréeth too this Doctrine and how the phrases are too bee vnderstoode Vppon the Sunday called Iudica or the fifth Sunday in Lent. ¶ The Epistle Heb. ix CHrist beeing an hye preest of good things too come came by a greater and a more perfect tabernacle not made with handes that is too say not of this building neyther by the bloud of Goates and Calues but by his owne bloud he entred once intoo the holy place and found eternal redempcion For if the bloud of Oxen and of Goates and the ashes of a yong Cowe when it was sprinkled purified the vncleane as touchyng the purifying of the flesh how much more shall the bloud of Chryst which through the eternal spirit offered him selfe without spot too God purge your conscience from dead woorkes too serue the lyuing God And for this cause he is the mediator of the new Testamēt that through death which chaunced for the redemption of those transgressions that were vnder the first Testament they which are called myght receyue the promis of eternall inheritance The disposement THis Epistle is of that kind that instructeth And the state of it or the matter wherof it entreateth is a doctrine concerning the préesthod and sacrifise of Chryst The cheefe places are three 1 Of Chrystes préesthood and of the benefites of his préesthode 2 The foure differences betwéene Chrystes sacrifice and the sacrifyse of the Leuites 3 Of the difference betwéene the old Testament and the new The first place concerning Chrystes preesthod FIrst and formest let vs consider the definition A préest in generall is a person ordeyned of God too teache the gospel and too offer Sacrifyses too pray too God both for himselfe for others hauing Gods promis wherby he may warrant himself that he is herd By this description there appéere too bée thrée chéefe dueties of a préest First too teach not only the lawe but also the Gospel concerning Chryst Secondly too offer Sacrifyses commaunded by god For a Sacrifyse is a ceremonie or woorke commaunded of God which wée yéelde vntoo God too honor him withall that is too say too witnesse that he is the true God whom wée woorship after that sort That preest dooth offer God a sacrifyse That shewes the Gospell foorth in ryghtfull wyse These offices are cōmon too all préestes But in this Epistle is entreated of the hyghest préest of whom let this definition be fastned in mind The high préest Christ is a person immediatly ordeined by the eternal father anoynted with the fulnesse of the holy Ghost too the entent he should bring foorth the Gospel out of the secret bosom of the euerlasting father and make intercession for the whole Churche hauing promise that he shall assuredly bée herd and too offer sacrifice that is too wit himselfe once for all By which sacrifice he deserueth remission of sinnes rightuousnesse and euerlasting saluation too the whole Churche This whole definition may bée builded and warranted out of the textes of the Epistle to the Hebrewes But this dayes lesson of the ninth chapter entreateth chéefly of the third part of Christs préesthod that is too wit of his Sacrifice And too the intent this doctrine concerning the sacrifyce of our hygh préest Chryst may bée drayned from the verye springs first let vs consider that God is verely and vnchaūgeably iust and that it is an euerlasting and vnchaungeable rule of Gods iustice that the reasonable creatures should eyther perfectly and throughly agrée with Gods wisdome rightuousnesse or if they agréed not that they should suffer punishment accordingly and bée horribly destroyed Therefore in as much as the first man and woman had offended forgone the ryghtuousnesse and soundnesse that was giuen them in their creatiō they were too bée cast away intoo eternall damnation But of his vnmeasurable mercie the sonne of GOD made intreatance for mankynd and too the intent Gods Iustice might bée satisfyed he offered himselfe too punishement and too make amendes too Gods most rightfull wrath And so vppon the wonderfull tempering of Gods Iustice and his mercie toogither there was a decrée enacted of receyuing men intoo fauour for the sacrifyce of the sonne of God whereby Gods wrath was too bée pacifyed and rightuousnesse and euerlasting saluation too bée recouered too mankynd For this sacrifyce of the sonne of God all the elect haue at all tymes obteyned remission of sinnes and inheritaunce of eternall lyfe as is sayd Actes iiij There is none other name vnder heauen in whiche wée must bée saued than the name of Iesus Chryst And too the intent men should bée put in remembrance taught of this sacrifyce of Chrystes God ordeyned the sacrifysing of beasts euen frō the beginning of the world whiche in no wyse purchased remission of sinnes as is sayd in this Epistle It is impossible for sinnes too bée taken away by the blud of Buls and Gotes But were figures or images of Chrystes true sacrifice by which is obteyned continual and euerlasting redemption from sinne and the heritage of eternall lyfe This doctrine concerning Chrysts sacrifyce which is the foundation of rightuousnesse saluation fayth and christen Inuocation let vs myndfully think vppon not only these fewe
alreadye and will hereafter call all the deade ageyne too lyfe shoulde be a lyar But for asmuch as these thyngs are manifestly false and impossible it followeth that the proposition out of whiche these thinges ensue is false And therefore the playne contrarye is true namely that the deade shall ryse The fourth argument IT is impossible that the best and holyest part of mankynd should bee created only too the miseries of this present lyfe and too eternall destruction For séeing that God is ryghtuous and also a iudge it must néedes fall out that the godly and the ryghtuous must at one time or other bée in good case and the wicked in ill case But those that liue godlyly in Chryst Iesu are of all men most miserable in this lyfe Ergo it must néedes bée that there remayneth an other hauen and another lyfe in which the godly béeing raysed from death shalbée set frée from all miserie and bée crowned with eternal blisse and glorie The fifth argument BVt now is Chryst risen from death and is the first frutes of the dead Fifthly he repeteth the first Argument and reason which holdeth of consequence expounding and enlarging the consequence with many woordes Chryst is rysen ageine Ergo all the dead shall ryse He proueth the consequence For like as by Adam death entered vppon all men So by Chryste the cause and author of lyfe all men shal bée called too lyfe agein In this order that the first frutes or fyrst of them that ryse ageine from death bée Chryst himself Then those that bée Chrystes or which haue departed out of this life in the faith of Chryst shall rise at Chrystes comming too iudgement Afterward shall bée the ende of the world or of worldly things when he shal deliuer vp his kingdom too God the father that is too say when he shall bring vntoo his Father all the whole Church gathered toogither on earth by the ministerie of the Gospell too the entent that all kingdomes being abolished and all power as well of Diuels as men suppressed yea and the ministerie of the sonne of God whereby he gathered his Church in this world cessing onely GOD without other meanes may reigne in the godly and bée all in all filling all things with his lyght wisdome ryghtuousnesse lyfe blissednesse and glorie vnspeakable The sixth Argument THe very maner of Baptim whereby wée are first graffed intoo the churche or body of Chryste betokeneth that wée looke assuredly for the resurrection from death for they are baptized ouer the deade or ouer the graues of the dead as it is vsed in these dayes also protesting in the behalfe of the dead that they beléeue of a certeintie that they shall returne too lyfe ageine according as the Créede whiche wée hold professeth in our Baptim And the very dipping in the water and taking out agein is a token and representation not only of the abolishment of sinne and of the regeneration and renewing of the soule but also of the death of our bodyes and the rysing of them ageine The .vij. Why are wee also in daunger euery houre HErepeteth the .iiij. Argument and amplifyeth it by an absurditie of Epicure heathnishnesse ensewing it which he describeth in woordes taken out of the .xxij. of Esai And he expresseth the reproof of it in a verse of Menanders Euill communication corrupteth good manners With whiche agréeth this saying of Theogius Thou mayst lern good of the good but if thou kéepe companie mith the wicked thou marrest thyne owne mynd The .viij. Argument of a like LIke as séedes that are cast intoo the ground doo rotte there and spring vp agein and eche of them yéelde foorth most goodly frute in their kynd So our bodyes being sowen intoo the ground and buryed shall certeinly liue agein ryse ageine much more beautifull and bryght than they were héere vppon earth This comparison hath Stigelius expressed in very trim verses This corne that growes of bodye voyd of blud in lyuely plyght Immortall honor after death our bodyes dooth behyght Deepe vnderneath the turned clod the dryed seedes lye hid In which a man would ill suppose that any strength abid Yet growing vp by secret meane they ryse agein and beare A greater strength encreast too more thā heretofore they were Euen so our courses being layd too rot in holowe graue A lyuely beautie afterward in glorious state shall haue When death hath hild thē downe awhyle anon they shal aryse ▪ Eternally too liue in lyght with God aboue the skies Right many and notable tokens of the resurrection hathe God imprinted in the whole nature of things which too consider after a reuerent and godly fashion it is behouefull The day dooth dayly fade intoo nyght and is buryed in darknesse But in the morning killing his death and breaking out of his graue of darknesse it becommeth alyue agein as Tertullian sayeth And this entercourse of dayes and nyghts is fynely expressed in this Gréek ridle A father there is that hath sonnes nine and three And eche of those sonnes eke hath children thrice ten Not one like another some fair and white bee Some black all immortall yet dead now and then The Moone dying euery mooneth quickeneth agein and recouereth hir lyght that shée had lost The beames of the Starres whiche are dimmed by the rysing of the Sunne are kindled agein in the nyght The foure seasons of the yéere Lenton Sommer Haruest and Winter doo fade and returne by mutuall course In Springtyme the earth that was dead and barrein in the winter becōmeth lyuely agein bringeth foorth herbes grasse floures and frutes The trées are clad agein with leaues floures and fruites The swallowes which were dead and buryed in the waters in wintertyme recouer lyfe agein in the Springtyme Flyes also and other Cutfoules whiche were killed with cold recouer their former force and lyfe by warmth The Phenix bréedeth ageine with fyre and hir own asshes For shée perisheth too liue and yet shée ingenders hirself atteyning immortalitie by the benefite of death as Lactantius sayeth Finally all this most beautifull Theater of heauen and earth which was made of nothing giueth vs to vnderstand that God who made all things of nothing may with much more ease at the latter day restore our flesh or bodyes agein which haue bin somewhat before than he made them at the beginning But in thinking vppon this Article let vs alwayes haue our myndes and our eyes fastened vppon our Lord Iesus Chrystes death and resurrection and vppon the promises concerning the restitution of our bodyes and the eternal lyfe too ensue without fayle after this lyfe warranted by the Resurrection of himself and the raysing vp of Lazarus and others Iohn xj I knowe he shall ryse agein in the resurrection at the last day Iesus sayd vntoo hir I am the resurrection and lyfe He that beléeueth in mée yea though he were dead he shall liue Iohn
Also there bee heauenly bodyes and there bee earthly bodyes that is too say there shall bée a difference betwéene the bodyes of the godly and the bodyes of the vngodly There is one glorie of the Sunne and another glorie of the Moone and another glorie of the starres y is to say euē amōg the godly and the Saincts in heauen there shall bée a differente of glorie For like as one Starre excelleth another in bryghtnesse so shall Chryst the Prophetes Apostles and other constant Martyrs and acknowledgers of the sonne of God shyne bryghter than the other common sort of the godly as is sayd Dan. xij Then shall the lerned shyne like the bryghtnesse of heauen and those that haue instructed many in ryghtuousnesse shall shyne like the Starres for euer and euer Then declareth he by foure Iscolies set one ageinst another what maner of bodyes the bodyes of them that ryse agein shalbée verely euen the selfsame that they bée at their buriall as touching their substāce but immortal made bright and glorified Wherein the phrase of Paules wryting is too bée considered how the nowne adiectiue in forme of a substantiue is ioyned too the subiect by the preposition In. It is sowen in corruption that is too say it is buried in the ground a mortall or corruptible bodye ▪ It ryseth in incorruption that is too say it ryseth an incorruptible or immortall bodye It is sowen in dishonour that is too say a foule or ylfauoured bodye stinking and crawling full of wormes It ryseth in glorie that is too say glorious shyning cléered and pure from all blemish It is sowen in weaknesse that is too say weake frayle transitorie of a dayes continaunce a shadowe a froth a Ghoste a steme a blast a fether a breth a puffe a dreame a bubble a flud a temple a strydey a wynd a dust It ryseth in power that is too say myghtie strong florisshing and frée from all infirmitie It is sowen a natural body that is too say liuing the naturall lyfe by reason sense and nourishing power which is susteyned with meat and drink and is encreased and begetteth and may dye It ryseth a spirituall body that is too say liuing the spirituall lyfe kindled by the holy Ghoste which is not maynteyned with meate drink ne begetteth ne dyeth but is like the lyfe of the Angels Math. xxij and like the lyfe of God. The first man was made a liuing soule Gen. ij That is too wit not simply as the beastes liue but such a one as Chryst should also with his spirit quicken without meat and drink too the spirituall and euerlasting lyfe The first man is of the earth earthly Hée alludeth too the originall of the woord Adam which signifyeth earth or clay whereof he was made like as also among the Latines man is called Homo of Humus which signifyeth the earth as if he had sayd made of the earth clay and earthly The second man is the Lord from heauen Chryste being risen from Death hath now a heauenly immortall and glorious body too which our bodies shall in all respectes bée like and conformable when they are raised ageine from Death Phil. ij Like as before Death they were altoogither like Adams body which was subiect too Death and other miseries Flesh and blud cannot inherite the kingdom of God that is too say this corruptible body defiled with sinfull inclinations and fleshly affections and subiect too death cannot possesse the kingdome of God vnlesse it bée altered of a body mortall defyled and stained with sinne bée made a body pure and cleane and fined from all filthinesse immortal The same flesh that is buryed shal rise agein and the same substance of flesh and blud shall remaine still as Iob sayth I shal sée God in my self whom I my self shall sée and none other for mée For as Tertullian reasoneth plainly in his bóoke concerning the resurrection of the flesh God forbid that God should for euermore abandon too destruction mannes flesh which is the woorke of his handes the care of hart the case of his breth the Quéene of his woorkes the heire of his liberalitie the préest of his religion the souldyer of his warfare and the sister of his Chryst ▪ c. Behold I shew you a mysterie that is too say I will more plainly expoūd and declare that which I told you more darkly in my former woords when I sayd that flesh bloud shuld not possesse the kingdome of god For that saying is too hée vnderstood not of the substance of fleshe and bloud but of the exchaunge of their properties For it behoueth this corruptible body which wée now beare about vs too put on incorruption and this selfsame mortal body too put on immortalitie before it can obtein possession of Gods kingdom Some also shall not die at all whom the sonne of God shal find aliue at his comming too iudgement but they shalbée sodeinly changed endued with new lyght glory power immortalitie The third part of the Chapter THen shal the saying be fulfilled which is written Esay xxv Osee xiij Death is swallowed vp intoo victorie O Death where is thy sting O Hell where is thy victorie The sting of Death is sin and the strength of sin is the law But thanks bee to God who hath giuen vs victorie by our Lord Iesus Chryst The efficient cause of the raysing of our bodyes and of restoremēt of ryghtuousnesse and euerlasting lyfe is the sonne of God our Lord Iesus Chryst who in his Death hath swalowed vp our Death and by his ryghtuousnesse obedience hath purged our sinnes and pacifying Gods wrath taking away the curse of the law hath gottē vs victorie ageinst sin death and the curse of Gods law For these thrée are the cruellest enemies of mankynd and the chéef mischeues plages which moost cruelly and féersly make hauock of all mankind without difference killing them and deuouring them euerychone Therfore Paul in this place by feining a person peinteth out death like a most mischeuous outlaw or cruell souldier armed with a pike or a darte that is too wit with sinne wherwith he assaileth all mankind without gainsaying and pusheth all men through and killeth them For by reason of sin all men are subiect too death and are slaine by death as is sayd Rom. v. By one man sinne entered intoo the world and by sinne death And so death ran ouer al men bicause al men haue sinne Also sinne reigned by death slaying all men The very same is the méening of the woords in this text the sting of Death is sinne that is too say all men are slaine by Death bycause of sinne Now when this sting or speare of Death wexeth dul and blunt so as sin cannot execute his ful force vppon vs and bée felt Gods law like a whetstone sharpneth sin and both sheweth the greatnesse and horriblenesse of sin and also maketh it more