Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n adam_n sin_n spiritual_a 4,227 5 7.3624 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10583 The solace of Sion, and ioy of Ierusalem. Or consolation of Gods church in the latter age redeemed by the preaching of the Gospell vniuersallye. Beeing a godly and learned exposition of the Lxxxvij. Psalme of the princelye prophet Dauid: written in Latine by the reuerend Doctor Vrbanus Regius, pastor of Christes Church at Zelle, in Saxonie. 1536. Translated into english by R. Robinson citizen of London 1587.; Psalmus octuagesimus septimus, de gloriosa Christi ecclesia Rhegius, Urbanus, 1489-1541.; Robinson, Richard, citizen of London. 1587 (1587) STC 20852; ESTC S119789 35,218 86

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

christ_n may_v be_v reckon_v among_o the_o people_n of_o god_n that_o be_v the_o church_n of_o christ_n our_o schoolmaster_n d._n martin_n luther_n that_o he_o may_v also_o open_v the_o misterm_v of_o the_o call_n of_o the_o gentile_n in_o this_o place_n unto_o the_o ●ares_n of_o y_o ●_o german_n do_v th●●_n translate_v it_o i_o will_v predigen_n lassen_a rahab_n und_fw-ge babel_n das_fw-mi sie_fw-mi mich_fw-ge kennen_fw-mi sullen_a that_o be_v to_o say_v i_o will_v let_v pr●●ch_a rahab_n &_o babylon_n that_o they_o may_v know_v i_o and_o this_o right_o and_o perspicuous_o so_o he_o do_v for_o that_o this_o be_v the_o rule_n of_o a_o good_a interpreter_n s._n jerome_n write_v unto_o summa_fw-la and_o fretela_n teach_v we_o that_o he_o may_v express_v the_o phrase_n of_o a_o other_o language_n in_o the_o propriety_n of_o his_o own_o tongue_n which_o thing_n also_o among_o y_fw-fr ●_o ancient_n y_fw-es ●_o be_v slearned_a writer_n have_v do_v as_o tully_n in_o protagora_n platonis_fw-la &_o in_o oeconomi●o_o xenophontis_n &_o in_o demosthenes_n his_o oration_n against_o aeschines_n &_o many_o other_o in_o which_o place_n hear_v that_o folly_n brag_v of_o the_o outragion_n synagogue_n be_v beat_v back_o whereas_o it_o cry_v abraham_n be_v our_o father_n we_o be_v the_o heritage_n of_o god_n the_o gentile_n be_v accurse_v john_n 8_o vers_n 39_o for_o it_o be_v a_o clear_a and_o evident_a testimony_n of_o the_o call_n of_o the_o gentile_n out_o of_o nation_n the_o whole_a world_n to_o the_o gospel_n of_o christ_n for_o by_o the_o call_n of_o the_o aforesaid_a nation_n in_o this_o place_n be_v all_o other_o nation_n also_o to_o be_v understand_v wheresoever_o they_o be_v thronghout_n the_o world_n and_o like_v as_o the_o prophet_n do_v prophesy_v of_o the_o grace_n of_o christ_n to_o be_v impart_v unto_o the_o nation_n that_o the_o kingdom_n of_o christ_n may_v be_v catholic_a or_o universal_a therefore_o not_o only_o shall_v god_n remember_v the_o posterity_n of_o abraham_n after_o the_o flesh_n but_o also_o the_o gentile_n in_o the_o whole_a world_n out_o of_o who_o by_o faith_n he_o make_v the_o son_n of_o abraham_n that_o if_o not_o in_o consanguinitye_n yet_o in_o the_o same_o faith_n they_o may_v resemble_v their_o true_a believe_a father_n abraham_n therefore_o do_v the_o apostle_n call_v abraham_n the_o father_n of_o all_o the_o faithful_a by_o circumsision_n that_o unto_o they_o also_o righteousness_n may_v be_v impute_v even_o as_o unto_o he_o believe_v the_o promise_n concern_v christ_n faith_n be_v impute_v unto_o righteousness_n rom._n 4._o 16._o vers_fw-la 9_o 7._o gal._n 3._o vers_fw-la 7._o 22._o the_o law_n work_v nothing_o there_o nor_o the_o generation_n as_o touch_v the_o flesh_n for_o the_o promise_n happen_v not_o unto_o abraham_n by_o the_o law_n nor_o to_o his_o seed_n that_o he_o shall_v be_v the_o heir_n of_o the_o world_n but_o by_o righteousness_n of_o faith_n like_o as_o in_o 3._o cap._n gal._n vers_fw-la 7._o he_o say_v they_o which_o be_v of_o faith_n be_v the_o child_n of_o abraham_n we_o understande_v here_o that_o the_o flesh_n have_v no_o prerogative_n in_o respect_n of_o justification_n but_o faith_n in_o christ_n wherefore_o we_o which_o be_v take_v from_o among_o the_o gentile_n and_o which_o as_o the_o same_o apostle_n say_v be_v once_o far_o off_o be_v now_o make_v near_o by_o the_o blood_n of_o christ_n ephes_n 2._o vers_fw-la 13._o who_o from_o out_o both_o jew_n and_o gentile_n have_v make_v one_o and_o have_v break_v the_o stop_n of_o the_o partition_n wall_n vers_fw-la 14._o now_o we_o both_o through_o he_o have_v a_o entrance_n unto_o the_o father_n of_o mercy_n by_o one_o spirit_n vers_fw-la 18._o this_o do_v the_o promise_n of_o god_n in_o this_o psalm_n i_o will_v think_v upon_o rahab_n and_o babylon_n etc._n etc._n that_o be_v to_o say_v i_o will_v call_v and_o take_v unto_o i_o child_n from_o out_o of_o all_o the_o nation_n in_o the_o world_n and_o not_o out_o of_o canaan_n only_o which_o sure_o ought_v to_o be_v reckon_v by_o good_a right_n among_o the_o glorious_a thing_n which_o be_v speak_v off_o touch_v the_o church_n of_o christ_n for_o the_o apostle_n also_o in_o the_o three_o chapter_n to_o the_o ephesian_n fearm_v the_o call_n of_o the_o gentile_n into_o the_o church_n or_o congregation_n of_o israel_n a_o mystery_n which_o be_v not_o always_o know_v unto_o the_o son_n of_o man_n but_o be_v reveyl_v unto_o the_o holy_a one_o the_o apostle_n of_o christ_n and_o his_o prophet_n by_o his_o holy_a spirit_n namely_o that_o the_o gentile_n be_v fellow-heire_n with_o the_o jew_n member_n of_o one_o body_n and_o coopartner_n of_o the_o promise_n of_o life_n in_o christ_n and_o the_o prophet_n david_n here_o add_v in_o the_o end_n of_o this_o verse_n loe_o there_o be_v he_o bear_v that_o be_v to_o say_v the_o people_n of_o the_o nation_n before_o remember_v where_o be_v they_o bear_v i_o answer_v whereas_o he_o recon_v up_o by_o the_o name_n of_o those_o nation_n it_o be_v certain_a that_o he_o speak_v of_o they_o which_o be_v now_o bear_v but_o he_o affirm_v the_o mystery_n of_o regeneration_n to_o be_v by_o water_n &_o the_o sperite_n as_o in_o john_n 3_o and_o he_o teach_v also_o that_o those_o nation_n bear_v anew_o there_o that_o be_v within_o the_o gate_n of_o zion_n in_o the_o city_n of_o god_n have_v give_v their_o name_n unto_o christ_n forsake_v their_o idol_n and_o be_v to_o be_v convert_v from_o darkness_n unto_o light_n and_o from_o the_o power_n of_o satan_n unto_o the_o true_a and_o live_a god_n that_o they_o may_v also_o receive_v forgiveness_n of_o sin_n and_o inheritance_n among_o they_o which_o be_v sanctify_v by_o faith_n in_o christ_n verse_n 5_o and_o of_o zion_n it_o shall_v be_v report_v that_o many_o be_v bear_v in_o she_o and_o he_o even_o the_o most_o high_a shall_v establish_v she_o in_o this_o place_n the_o translation_n as_o s._n hierome_n say_v to_o summa_fw-la and_o fretela_n according_a to_o the_o place_n time_n and_o pleasure_n of_o old_a writer_n differ_v from_o the_o hebrew_n verity_n for_o that_o say_v unto_o zion_n it_o shall_v be_v report_v many_o be_v bear_v in_o she_o but_o the_o greek_a translation_n have_v it_o thus_o the_o mother_n zion_n shall_v say_v many_o person_n be_v bear_v in_o she_o final_o the_o west_n church_n have_v now_o for_o a_o long_a time_n read_v shall_v zion_n say_v many_o be_v bear_v &_o c_o time_n in_o which_o place_n not_o without_o cause_n do_v we_o detest_v the_o negligence_n of_o the_o prelate_n of_o the_o church_n in_o who_o power_n at_o this_o day_n consist_v the_o chief_a regard_n of_o thing_n who_o do_v surmount_v the_o prince_n of_o the_o empire_n both_o in_o wealth_n and_o revenue_n much_o more_o be_v equal_a unto_o they_o and_o yet_o in_o so_o many_o age_n not_o even_o one_o have_v be_v sound_a who_o at_o the_o charge_n of_o the_o church_n good_n have_v reform_v the_o exemplar_n of_o the_o bible_n or_o at_o least_o wise_a the_o psalter_n within_o all_o the_o church_n be_v sing_v night_n and_o day_n such_o faithful_a steward_n of_o god_n be_v they_o for_o sooth_n but_o let_v we_o suffer_v they_o to_o fill_v up_o the_o measure_n of_o their_o father_n indeed_o the_o pharise_n who_o even_o themselves_o with_o like_a perjury_n govern_v their_o synagogue_n in_o time_n pass_v so_o long_o that_o while_o they_o will_v not_o repent_v they_o they_o utter_o perish_v from_o the_o face_n of_o the_o earth_n first_o we_o will_v show_v forth_o what_o meaning_n the_o hebrew_n text_n have_v of_o zion_n it_o shall_v be_v report_v that_o be_v of_o the_o church_n of_o christ_n it_o shall_v be_v preach_v many_o be_v bear_v in_o she_o that_o be_v everye_o one_o that_o be_v regenerate_v by_o the_o spirit_n be_v bear_v in_o that_o zion_n for_o in_o salvation_n the_o church_n be_v the_o word_n of_o life_n and_o the_o sacrament_n of_o our_o salvation_n wherefore_o they_o which_o remain_v out_o of_o the_o church_n be_v the_o child_n of_o wrath_n the_o child_n of_o old_a adam_n yea_o carnal_a adam_n child_n dead_a in_o sin_n and_o subject_a unto_o eternal_a damnation_n but_o they_o which_o in_o zion_n address_v or_o reedifye_v the_o city_n of_o god_n do_v find_v the_o gospel_n of_o salvation_n and_o the_o sacrament_n by_o the_o which_o they_o be_v bear_v anew_o and_o be_v make_v the_o child_n of_o grace_n the_o son_n of_o god_n and_o new_a man_n be_v raise_v uppe_o from_o the_o death_n of_o satament_n sin_n and_o make_v spiritual_a heir_n of_o eternal_a life_n the_o hebrew_n phrase_n be_v virro_n &_o vir_fw-la homo_fw-la &_o homo_fw-la for_o the_o word_n vnusquisque_fw-la luther_n who_o the_o spirit_n of_o christ_n teach_v by_o most_o grievous_a tribulation_n not_o only_o to_o singe_v with_o
the_o solace_n of_o zion_n and_o joy_n of_o jerusalem_n or_o consolation_n of_o god_n church_n in_o the_o latter_a age_n redeem_v by_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n universallye_o be_v a_o godly_a and_o learned_a exposition_n of_o the_o lxxxvij_o psalm_n of_o the_o princely_a prophet_n david_n write_v in_o latin_a by_o the_o reverend_a doctor_n vrbanus_n regius_n pastor_n of_o christ_n church_n at_o zelle_n in_o saxony_n 1536._o translate_v into_o english_a by_o r._n robinson_n citizen_n of_o london_n 1587._o joel_n 2._o vers_fw-la 32._o but_o whosoever_o shall_v call_v upon_o the_o name_n of_o the_o lord_n shall_v be_v save_v for_o in_o mount_n zion_n and_o in_o jerusalem_n shall_v be_v deliverance_n as_o the_o lord_n have_v say_v and_o in_o the_o remnant_n who_o the_o lord_n shall_v call_v psal_n 45._o ●egina_fw-la à_fw-la dextris_fw-la ●●i_fw-la &c_n &c_n vers_fw-la 9_o psal_n 113._o qui_fw-la facit_fw-la mulierem_fw-la orban_n habitare_fw-la cum_fw-la familia_fw-la sva_fw-la matrenque_fw-la filiorum_fw-la laetam_fw-la fore_fw-la vers_fw-la 9_o ●ex_fw-la concupiscet_fw-la ●ecorem_fw-la tuum_fw-la ●_o vers_fw-la 11._o 49._o qui_fw-fr structor_n ecclesiae_fw-la suae_fw-la est_fw-la angul_n ●risque_fw-la lapis_fw-la rex_fw-la zion_n &_o salem_n leo_fw-la judae_fw-la flosque_fw-la jessae_n nutritiosque_fw-la create_v reges_fw-la nutricesque_fw-la reginas_fw-la ecclesiae_fw-la suae_fw-la protegat_fw-la inquam_fw-la christus_n reginam_fw-la elizabeth_n scuta_fw-la &_o regalia_z sva_fw-la 13._o liberae_fw-la ut_fw-la sara●_n filii_fw-la multi_fw-la fiant_fw-la donec_fw-la nos_fw-la in_o zion_n dei_fw-la civitateque_fw-la vivi_fw-la salem_n sic_fw-la caelesti_fw-la coagaudea●nus_fw-la omnes_fw-la civitas_n london_n ps_n 101._o annuncictur_n in_o zion_n nomen_fw-la domini_fw-la &_o laus_fw-la eiꝰ_n in_o jerusalem_n vers_fw-la 26._o exit_fw-la omnibus_fw-la civitatibus_fw-la edificatis_fw-la o_fw-la deus_fw-la san●…_n to_o the_o right_n honourable_a sir_n george_n barn_n knight_n lord_n mayor_n of_o the_o city_n of_o london_n &_o to_o the_o right_n worshipful_a his_o brethren_n the_o alderman_n of_o the_o same_o grace_n mercy_n peace_n and_o plenitude_n of_o temporal_a and_o eternal_a beatitude_n in_o christ_n jesus_n our_o lord_n and_o saviour_n everlasting_a knowledge_n of_o god_n by_o his_o holy_a will_n word_n &_o work_v omnipotent_a conceive_v faith_n in_o his_o heavenly_a providence_n presence_n and_o promise_n all_o sufficient_a perceive_v and_o obedient_a thankfulness_n for_o his_o inestimable_a bounty_n benefit_n &_o blessing_n permanent_a receive_v right_o honourable_a worshipful_a and_o reverend_a in_o the_o lord_n as_o they_o be_v three_o most_o excellent_a plant_n of_o divine_a virtue_n of_o who_o fruit_n if_o our_o first_o parent_n in_o paradise_n have_v take_v taste_v and_o digest_v aright_o as_o they_o do_v of_o a_o contrary_a not_o only_o their_o solace_n there_o have_v be_v without_o sorrow_n their_o joy_n without_o annoy_n and_o their_o life_n without_o death_n to_o the_o unspeakable_a solace_n and_o infinite_a joy_n of_o the_o eternal_a god_n their_o creator_n but_o also_o both_o they_o and_o all_o their_o posterity_n have_v be_v free_v from_o the_o thraldom_n of_o satan_n sin_n death_n and_o hell_n from_o time_n to_o time_n even_o for_o ever_o for_o thereby_o in_o steed_n of_o knowledge_n wilful_a boldness_n for_o want_n of_o faith_n incredulytie_n and_o for_o obedi●…_n i●●o_o pain_n prosperity_n into_o adversity_n health_n into_o sickness_n life_n into_o death_n and_o blessing_n into_o curse_n albeit_o the_o same_o our_o omnipotent_a creator_n merciful_a redeemer_n &_o gracious_a sanctifier_n according_a to_o his_o holy_a will_n word_n and_o work_n by_o his_o heavenly_a providence_n presence_n and_o promise_n by_o hi●_n bounty_n benefit_n and_o blessing_n afterwards_o find_v better_a fruit_n of_o knowledge_n repentance_n faith_n and_o obedience_n in_o they_o comfort_v and_o confirm_v both_o the_o same_o our_o first_o sinful_a parent_n &_o their_o seed_n after_o they_o videlize●_n seth_n enos_n kainan_n malaliel_n ●ared_v &_o enoch_n with_o long_a and_o happy_a day_n upon_o earth_n of_o which_o seven_o enoch_n especial_o even_o alive_a the_o rest_n of_o the_o father_n behold_v the_o same_o be_v from_o thence_o translate_v into_o heaven_n not_o only_o for_o a_o repentance_n unto_o the_o nation_n in_o this_o life_n but_o also_o to_o signify_v the_o immortality_n of_o the_o body_n &_o soul_n of_o the_o lord●_n elect_v after_o this_o life_n everlasting_o and_o hereupon_o the_o best_a approve_a interpreter_n and_o writer_n gather_v that_o as_o the_o lord_n in_o six_o day_n create_v the_o world_n &_o ●ested_v the_o seven_o day_n so_o the_o same_o shall_v endure_v six_o thousand_o year_n &_o the_o seven_o thousand_n shall_v be_v the_o sabath_n of_o eternal_a rest_n and_o as_o the_o first_o six_o father_n from_o adam_n to_o enoch_n die_v by_o course_n of_o nature_n and_o the_o seven_o be_v translate_v alive_a into_o heaven_n so_o during_o the_o first_o 6000._o year_n death_n shall_v rai●●●n_v the_o world_n but_o in_o the_o 7000_o shall_v begin_v th●●●●●●ednesse_n of_o life_n in_o the_o world_n everlasting_a here_o then_o conseque●●●_n after_o enoch_n we_o now_o 〈◊〉_d for_o our_o time_n have_v great_a cause_n of_o consolation_n to_o remember_v how_o yet_o in_o the_o first_o age_n god_n call_v noah_n a_o rest_n or_o cease_v with_o his_o famelye_a into_o the_o ark_n and_o they_o obedient_o enter_v be_v save_v when_o all_o the_o world_n beside_o be_v consume_v gen._n 6_o and_o how_o in_o the_o second_o age_n of_o the_o word_n sh●●_n the_o renown_a of_o who_o the_o first_o jew_n come_v &_o japhet_n enlarge_v of_o who_o the_o first_o gentile_n come_v both_o the_o son_n of_o the_o same_o noah_n shall_v be_v bless_v join_v hand_n together_o towards_o the_o build_n of_o the_o earthly_a zion_n and_o heavenly_a jerusalem_n when_o their_o brother_n cam_n crafty_a for_o his_o disobedience_n be_v accurse_v genes_n 9_o 2000_o and_o his_o child_n the_o canaanite_n a_o idolatrous_a and_o wicked_a people_n be_v confound_v in_o their_o presumptuous_a build_n of_o the_o earthly_a babel_n how_o also_o the_o second_o age_n expire_v and_o in_o the_o 23._o year_n of_o the_o three_o begin_n abraham_n the_o father_n of_o a_o multitude_n be_v call_v by_o god_n out_o of_o the_o city_n of_o haran_n in_o mesopotomia_n into_o palestine_n even_o there_o among_o the_o infidel_n receive_v the_o promise_n concern_v christ_n incarnate_a of_o his_o seed_n that_o the_o world_n shall_v by_o he_o recover_v the_o blessing_n that_o it_o lose_v through_o adam_n genes_n 12._o which_o be_v by_o the_o will_n of_o god_n more_o ample_o perform_v in_o the_o lord_n covenant_n unto_o david_n belove_v of_o the_o tribe_n of_o juda_n the_o young_a son_n of_o ishay_n who_o from_o keep_v of_o sheep_n be_v call_v to_o be_v a_o king_n rule_v in_o zion_n and_o in_o jerusalem_n with_o great_a solace_n and_o joy_n of_o his_o people_n a_o conqueror_n of_o their_o enemy_n a_o comforter_n of_o their_o friend_n and_o as_o a_o princely_a divine_n 〈…〉_o lord_n anoint_v receive_v the_o effectual_a promise_n concern_v christ●_n incarnate_a to_o come_v of_o his_o 〈…〉_o and_o the_o sure_a &_o safe_a stability_n of_o his_o everlasting_a kingdom_n 2_o sam._n 7._o and_o though_o he_o build_v not_o the_o lord_n a_o material_a temple_n yet_o he_o endeavour_v most_o religious_o to_o advance_v god_n glory_n in_o his_o congregation_n with_o the_o vine_a service_n and_o worship_n according_a to_o the_o holy_a will_n of_o the_o lord_n solemply_fw-fr celebrate_v the_o same_o with_o heavenly_a harmony_n of_o sacred_a song_n and_o with_o psalm_n of_o prayer_n and_o praise_n appoint_v asaph_n h●man_n idithum_n and_o the_o son_n of_o korach_n most_o skilful_a musician_n to_o play_v upon_o and_o sing_v to_o melodious_a instrument_n with_o sweet_a solace_n &_o joy_n in_o the_o lord_n after_o who_o solomon_n peaceable_a his_o sonn_n succeed_v be_v appoint_v of_o the_o lord_n to_o build_v and_o beautify_v the_o temple_n for_o religion_n wisdom_n wealth_n power_n and_o prosperity_n incomparable_o flourish_v at_o the_o first_o but_o in_o his_o elder_a year_n forget_v god_n and_o fall_v unto_o idolatry_n he_o procure_v god_n displeasure_n the_o hatred_n of_o his_o enemy_n and_o decay_n of_o his_o kingdom_n and_o in_o the_o three_o age_n the_o lord_n think_v upon_o his_o promise_n make_v unto_o david_n aforesaid_a by_o his_o providence_n ordain_v the_o most_o godly_a wise_a prosperous_a and_o victorious_a 10_o king_n of_o juda_n as_o asa_n josaphat_n joathan_n ezechias_n and_o josias_n and_o after_o they_o cyrus_n darius_n and_o artaxerxes_n king_n of_o persia_n with_o zerubbabel_n ne_fw-la hemias_fw-la &_o esdias_n their_o helper_n to_o build_v the_o lord_n house_n destroy_v all_o idolatry_n bring_v the_o people_n out_o of_o babilonical_a thraldom_n and_o set_v they_o forward_o in_o the_o way_n of_o the_o promise_v heavenly_a zion_n and_o jerusalem_fw-la in_o who_o day_n also_o the_o lord_n stir_v up_o his_o holy_a prophet_n esay_n jeremy_n ezechiel_n daniel_n