Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n aaron_n lord_n unclean_a 26 3 11.0535 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10675 The Bible and Holy Scriptures conteyned in the Olde and Newe Testament. Translated according to the Ebrue and Greke, and conferred with the best translations in diuers languges. VVith moste profitable annotations vpon all the hard places, and other things of great importance as may appeare in the epistle to the reader; Bible. English. Geneva. Whittingham, William, d. 1579.; Gilby, Anthony, ca. 1510-1585.; Sampson, Thomas, 1517?-1589. 1561 (1561) STC 2095; ESTC S121352 3,423,415 1,153

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

all_o your_o tree_n that_o bud_n in_o the_o field_n 6_o and_o they_o shall_v fill_v thy_o house_n and_o all_o thy_o servant_n house_n and_o the_o house_n of_o all_o the_o egyptian_n as_o nether_a thy_o father_n not_o thy_o father_n faith_n er_n have_v see_v since_o the_o time_n they_o be_v upon_o the_o earth_n unto_o this_o day_n so_o he_o return_v and_o go_v out_o from_o pharaonh_o 7_z then_o pharaoh_n servant_n say_v unto_o he_o how_o long_o shall_v he_o be_v snare_n a_o acháb_n offence_n unto_o we_o let_v the_o man_n go_v that_o they_o may_v serve_v the_o lord_n their_o god_n will_v thou_o first_o know_v egypt_n be_v destroy_v 8_o so_o mosé_v and_o aaaronn_n be_v bring_v again_o unto_o pharoonh_v and_o he_o say_v to_o they_o go_v serve_v the_o lord_n your_o god_n but_o who_o be_v they_o that_o shall_v go_v 9_o and_o mosé_v answer_v we_o will_v go_v with_o our_o young_a and_o with_o our_o old_a with_o our_o son_n &_o with_o our_o daughter_n with_o our_o sheep_n &_o with_o our_o cattle_n will_v we_o go_v for_o we_o mun_o celebrate_v a_o feast_n unto_o the_o lord_n 10_o and_o he_o say_v unto_o they_o let_v go_v the_o lord_n so_o be_v with_o you_o as_o i_o will_v let_v you_o go_v and_o your_o child_n behold_v for_o mischief_n evil_a be_v before_o your_o face_n 11_z it_o shall_v not_o be_v so_o now_o go_v you_o that_o be_v man_n and_o serve_v the_o lord_n for_o that_o be_v your_o desire_n then_o they_o be_v thrust_v out_o from_o pharaoh_n presence_n 12_o ¶_o after_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n stretch_v out_o thy_o hand_n upon_o the_o land_n of_o egypt_n for_o the_o greshopper_n that_o they_o may_v come_v upon_o the_o land_n of_o egypt_n and_o eat_v all_o the_o herb_n of_o the_o land_n even_o all_o that_o the_o hail_n have_v leave_v 13_o then_o mosé_v stretch_v forth_o his_o rod_n upon_o the_o land_n of_o egypt_n and_o the_o lord_n bring_v a_o east_n wind_n upon_o the_o land_n all_o that_o day_n and_o all_o that_o night_n &_o in_o the_o morning_n the_o east_n wind_v bring_v the_o gue_z greshopper_n 14_o so_o the_o greshopper_n go_v up_o upon_o all_o the_o land_n of_o egypt_n and_o remain_v in_o all_o quatre_n remain_v of_o egypt_n so_o grievous_a greshopper_n like_v to_o these_o be_v never_o before_o nether_a after_o they_o shall_v be_v such_o 15_z for_o they_o cover_v all_o the_o face_n of_o the_o earth_n so_o that_o the_o land_n be_v dark_a and_o they_o do_v eat_v all_o the_o herb_n of_o the_o land_n &_o all_o the_o fruit_n of_o the_o tree_n which_o the_o hail_n have_v leave_v so_o that_o there_o be_v no_o green_a thing_n leave_v upon_o the_o tree_n nor_o among_o the_o herb_n of_o the_o field_n throughout_o all_o the_o land_n of_o egypt_n 16_o therefore_o pharaôh_o call_v for_o they_o mosé_n and_o aaron_n in_o haste_n and_o say_v i_o have_v sin_v against_o the_o lord_n your_o god_n and_o against_o you_o 17_o and_o now_o forgive_v i_o my_o sin_n only_o this_o once_o and_o pray_v unto_o the_o lord_n your_o god_n that_o he_o may_v take_v away_o from_o i_o this_o death_n only_o 18_o moses_n then_o go_v out_o from_o pharaonh_o and_o pray_v unto_o the_o lord_n 19_o and_o the_o lord_n turn_v a_o mighty_a strong_a west_n wind_n and_o take_v away_o the_o greshopper_n and_o violent_o cast_v they_o into_o the_o bulrussh_n red_a sea_n so_o that_o there_o remain_v not_o one_o greshopper_n in_o all_o the_o coast_n of_o egypt_n 20_o but_o the_o lord_n harden_v pharaoh_n heart_n &_o he_o do_v not_o let_v the_o child_n of_o israél_v go_v 21_o ¶_o again_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n stretch_v out_o thy_o hand_n to_o ward_v heaven_n that_o there_o may_v be_v upon_o the_o land_n of_o egypt_n darckenes_n even_o darkness_n that_o may_v be_v thick_a feel_v 22_o then_o mosé_v stretch_v forth_o his_o hand_n towards_o heaven_n and_o there_o be_v a_o gue_z blacke*_n darkness_n in_o all_o the_o land_n of_o egypt_n three_o day_n 23_o no_o man_n see_v a_o other_o nether_a rose_n up_o from_o 2._o the_o place_n where_o he_o be_v for_o three_o day_n *_o but_o all_o the_o child_n of_o israél_n have_v light_a where_o 1._o they_o dwell_v 24_o then_o pharaóh_o call_v for_o moses_n and_o say_v go_v serve_v the_o lord_n only_o your_o sheep_n and_o your_o cattle_n shall_v abide_v and_o your_o child_n shall_v go_v with_o you_o 25_o and_o mosé_v say_v thou_o must_v give_v we_o also_o sacrifice_n and_o burn_v offering_n that_o we_o may_v do_v sacrifice_n unto_o the_o lord_n our_o god_n 26_o therefore_o our_o cattle_n also_o shall_v go_v with_o we_o there_o shall_v not_o a_o charge_n hoof_n be_v leave_v for_o thereof_o must_v we_o take_v to_o serve_v the_o lord_n ourgod_o neither_o do_v we_o know_v many_o how_o we_o shall_v serve_v the_o lord_n until_o we_o come_v thither_o 27_o but_o the_o lord_n harden_v pharaoh_n heart_n &_o he_o will_v not_o let_v they_o go_v 28_o and_o pharaôh_v say_v unto_o he_o get_v thou_o from_o i_o look_v shall_fw-mi my_o face_n no_o more_o for_o when_o soever_o thou_o come_v in_o my_o sight_n thou_o shall_v death_n dye_v 29_o then_o moses_n say_v thou_o have_v say_v well_o from_o hence_o for_o the_o will_v i_o see_v thy_o face_n no_o more_o chap._n xi_o 1_o god_n promise_v their_o departure_n 2_o he_o will_v they_o to_o borrow_v their_o neighbour_n jewel_n 3_o moses_n be_v esteem_v of_o all_o save_o pharaoh_n 5_o he_o signify_v the_o death_n of_o the_o first_o bear_v 1_o now_o the_o lord_n have_v say_v unto_o mosé_n yet_o will_v i_o bring_v one_o plague_n more_o upon_o pharaóh_n and_o upon_o egypt_n after_o that_o he_o will_v let_v you_o go_v hence_o when_o he_o let_v you_o go_v he_o shall_v violence_n at_o once_o chase_v you_o hence_o 2_o speak_v thou_o now_o to_o the_o people_n that_o every_o man_n borrow_v require_v of_o his_o neighbour_n and_o every_o woman_n of_o her_o neighbour_n *_o jewel_n of_o silver_n 22._o and_o jewel_n of_o gold_n 3_o and_o the_o lord_n give_v the_o people_n favour_n in_o the_o 1._o sight_n of_o the_o egyptian_n also_o *_o moses_n be_v 〈◊〉_d great_a in_o the_o land_n of_o egypt_n in_o the_o sight_n of_o pharaoh_n servant_n and_o in_o the_o sight_n of_o the_o people_n 4_z also_o mosé_v say_v thus_o say_v the_o lord_n *_o about_o midnight_n will_v i_o go_v out_o into_o the_o mid_n of_o egypt_n 5_z and_o all_o the_o first_o bear_v in_o the_o land_n of_o egypt_n shall_v dye_v from_o the_o first_o bear_v of_o pharaóh_n that_o sit_v on_o his_o throne_n unto_o the_o first_o bear_v of_o the_o maid_n servant_n that_o be_v at_o low_a the_o mille_fw-la and_o all_o the_o first_o bear_v of_o beast_n 6_z then_o there_o shall_v be_v a_o great_a cry_n throughout_o all_o the_o land_n of_o egypt_n such_o as_o be_v never_o none_o like_o nor_o shall_v be_v 7_o but_o against_o none_o of_o the_o child_n of_o israél_n shall_v a_o dog_n move_v his_o tongue_n nether_a against_o man_n nor_o beast_n that_o you_o may_v know_v that_o the_o lord_n put_v a_o difference_n between_o the_o egyptian_n and_o israél_n 8_o and_o all_o these_o thy_o servant_n shall_v come_v down_o unto_o i_o and_o fall_v before_o i_o say_v get_v thou_o out_o 〈◊〉_d all_o the_o people_n that_o government_n be_v at_o thy_o foot_n and_o after_o this_o will_v i_o depart_v so_o he_o go_v out_o from_o pharaóh_n very_o angry_a 9_o and_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n pharaonh_o shall_v not_o hear_v you_o the._n that_o my_o wonder_n may_v be_v multiply_v in_o the_o land_n of_o egypt_n 10_o so_o mosé_v and_o aarón_n do_v all_o these_o wonder_n before_o pharaôh_n but_o the_o lord_n harden_v pharaoh_n heart_n and_o he_o suffer_v not_o the_o child_n of_o israél_a to_o go_v out_o of_o his_o land_n 17._o chap._n xii_n 1_o the_o lord_n institute_v the_o passeover_n 26_o the_o father_n must_v teach_v their_o child_n the_o mystery_n thereof_o 29_o the_o first_o bear_v be_v slay_v 31_o the_o israelite_n be_v drive_v out_o of_o the_o land_n 35_o the_o egyptian_n be_v spoil_v 37_o the_o nom_fw-mi breed_v that_o depart_v out_o of_o egypt_n 40_o how_o long_o they_o be_v in_o egypt_n 1_o then_o the_o lord_n speak_v to_o moses_n and_o to_o adrôn_n in_o the_o land_n of_o egypt_n say_v 2_o this_o april_n month_n shall_v be_v unto_o you_o the_o begin_n of_o month_n it_o shall_v be_v to_o you_o the_o first_o septembre_n month_n of_o the_o year_n 3_o speak_v you_o unto_o all_o the_o congregation_n of_o israél_n say_v in_o the_o ten_o of_o this_o month_n let_v every_o mantake_n unto_o he_o a_o lamb_n according_a to_o the_o house_n of_o the_o family_n father_n a_o lamb_n for_o a_o house_n 4_o if_o the_o household_n be_v to_o little_a for_o the_o lamb_n he_o shall_v take_v his_o
remember_v all_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n and_z dothen_fw-ge and_o that_o you_o seek_v not_o after_o your_o own_o heart_n nor_o after_o your_o own_o eye_n after_o the_o which_o you_o go_v a_o fantasy_n whore_v 40_o that_o you_o may_v remember_v and_o do_v all_o my_o commandment_n and_o be_v holy_a unto_o your_o god_n 41_o i_o be_o the_o lord_n your_o god_n which_o bring_v you_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n to_o be_v your_o god_n i_o be_o the_o lord_n your_o god_n chap._n xvi_n 1_o the_o rebellion_n of_o korah_n dathán_n &_o abrám_n 31_o kórah_n &_o his_o company_n perish_v 41_o the_o people_n the_o next_o day_n mur_v mure_n 49._o 14700._o be_v slay_v for_o murmur_v 1_o now_o *_o kórah_n the_o son_n of_o izhanr_n the_o son_n 3._o 22._o of_o koháth_n the_o son_n of_o levi_n he_o go_v a_o 11._o part_n with_o dathán_n and_o abirám_o the_o son_n son_n of_o eliáb_n and_o on_o the_o son_n of_o péle_v the_o son_n of_o reubén_n 2_o and_o they_o rise_v up_o sé_fw-fr against_o mosé_n with_o certain_a of_o the_o child_n of_o israél_n two_o hundred_o 9_o and_o fifty_o captain_n of_o the_o assembly_n *_o famous_a in_o the_o congregation_n and_o man_n of_o renown_n 3_o who_o gather_v then selue_o together_o against_o mosé_n and_o against_o aarón_n and_o say_v unto_o they_o long_o you_o take_v to_o much_o upon_o you_o see_v all_o the_o congregation_n be_v holy_a ordinance_n every_o one_o of_o they_o and_o the_o lord_n be_v among_o they_o wherefore_o they_o lift_v you_o yourselves_o above_o the_o congregation_n of_o the_o lord_n 4_o but_o when_o mosé_v hear_v it_o he_o fall_v upon_o his_o face_n 5_z and_o speak_v to_o konrah_n &_o unto_o all_o his_o company_n say_v tomorowe_n the_o lord_n will_v show_v who_o be_v his_o and_o who_o be_v holy_a &_o who_o ought_v to_o approach_v never_o unto_o he_o &_o who_o he_o have_v offer_v choose_v he_o will_v cause_v to_o come_v never_o to_o he_o 6_o this_o do_v therefore_o take_v you_o censer_n both_o konrah_n and_o all_o his_o company_n 7_o and_o put_v fire_n therein_o and_o put_v in_o cen_n in_o they_o before_o the_o lord_n tomorowe_n and_o the_o man_n who_o the_o lord_n do_v choose_v the_o same_o shall_v be_v holy_a he_o you_o take_v to_o much_o upon_o you_o you_o son_n of_o levi._n 8_o again_o mosé_v say_v unto_o konrah_n hear_v i_o pray_v you_o you_o son_n of_o levi._n 9_o seem_v it_o a_o small_a thing_n unto_o you_o that_o the_o god_n of_o israél_o have_v separate_v you_o from_o the_o multitude_n of_o israél_n to_o take_v you_o never_o to_o himself_o to_o do_v the_o service_n of_o the_o tabernacle_n of_o the_o lord_n and_o to_o stand_v before_o the_o congregation_n and_o to_o minister_v unto_o they_o 10_o he_o have_v also_o take_v thou_o to_o 〈◊〉_d he_o &_o all_o thy_o brethren_n the_o son_n of_o levi_n with_o thou_o and_o seek_v you_o the_o office_n of_o the_o priest_n also_o 11_o for_o which_o cause_n thou_o and_o all_o thy_o company_n be_v gather_v together_o against_o the_o lord_n and_o what_o be_v aaronn_n that_o you_o murmur_v against_o he_o 12_o ¶_o and_o mosé_v send_v to_o call_v dathán_n &_o abirám_v the_o son_n of_o eliáb_n who_o answer_v we_o will_v not_o come_v up_o 13_o be_v it_o a_o small_a thing_n that_o thou_o have_v bring_v we_o out_o canaán_n of_o a_o land_n that_o flow_v with_o milk_n and_o honey_n to_o kill_v we_o in_o the_o wilderness_n except_o thou_o make_v thyself_o lord_n and_o ruler_n over_o we_o also_o 14_o also_o thou_o have_v not_o bring_v we_o unto_o a_o land_n that_o flow_v with_o milk_n &_o honey_n nether_a give_v we_o inheritance_n of_o field_n and_o viney_a ardes_fw-la will_v thou_o 4._o put_v out_o the_o eye_n of_o these_o man_n we_o will_v not_o come_v up_o 15_o then_o mosé_v wax_v very_o angry_a and_o say_v un_fw-mi to_o the_o lord_n *_o look_v not_o unto_o their_o offering_n i_o have_v not_o take_v so_o much_o as_o a_o ass_n from_o they_o neither_o have_v i_o hurt_v any_o of_o they_o 16_o and_o mosé_v say_v unto_o konrah_n bethou_n and_o all_o thy_o company_n tabernacle_n before_o the_o lord_n both_o thou_o they_o and_o aaronn_n tomorowe_n 17_o and_o take_v every_o man_n his_o censor_n and_o put_v incen_n in_o they_o and_o bryngye_a every_o man_n his_o censor_n before_o the_o lord_n two_o hundred_o and_o fifty_o censor_n thou_o also_o and_o aaronn_n every_o one_o his_o censor_n 18_o so_o they_o take_v every_o man_n his_o censor_n and_o put_v fire_n in_o they_o &_o lay_v incen_n thereon_o &_o stand_v in_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n with_o mosé_n and_o aarôn_n 19_o and_o konrah_n gather_v all_o the_o faction_n multitude_n against_o they_o unto_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n then_o the_o glory_n of_o the_o lord_n appear_v unto_o all_o the_o congregation_n 20_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o mosé_n and_o to_o aarón_n say_v 21_o separate_a yourselves_o from_o among_o this_o congre_n gation_n that_o i_o may_v consume_v they_o atonce_o 22_o and_o they_o fall_v upon_o their_o face_n and_o say_v o_o god_n the_o god_n of_o the_o spirit_n creature_n of_o all_o flesh_n have_v not_o one_o man_n only_o sin_v and_o will_v thou_o be_v wrath_n with_o all_o the_o congregation_n 23_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o mosé_n say_v 24_o speak_v unto_o the_o congregation_n and_o say_v get_v you_o away_o from_o about_o the_o tabernacle_n of_o kórah_n dathán_n and_o abirám_n 25_o then_o mosé_v rose_n up_o &_o go_v unto_o dathán_n and_o abiram_n &_o the_o elder_n of_o israél_n follow_v he_o 26_o and_o he_o speak_v unto_o the_o congregation_n say_v depart_v i_o pray_v you_o from_o the_o tent_n of_o these_o wicked_a man_n and_o touch_v nothing_o of_o they_o lest_o you_o perish_v sin_n in_o all_o their_o sin_n 27_o so_o they_o gate_n they_o away_o from_o the_o tabernacle_n of_o kôrah_n dathán_n &_o abirám_o on_o every_o side_n and_o dathán_n and_o abirám_n come_v out_o &_o stand_v in_o the_o door_n of_o their_o tent_n with_o their_o wife_n and_o their_o son_n and_o their_o little_a child_n 28_o and_o mosé_v say_v hereby_o you_o shall_v know_v that_o the_o lord_n have_v send_v i_o to_o do_v all_o these_o work_n for_o i_o have_v not_o do_v they_o of_o my_o own_o brain_n mind_n 29_o if_o these_o man_n die_v the_o common_a death_n of_o all_o man_n or_o if_o they_o be_v visit_v after_o the_o visitation_n of_o all_o man_n the_o lord_n have_v not_o send_v i_o 30_o but_o if_o the_o lord_n make_v sight_n a_o new_a thing_n and_o the_o earth_n open_v her_o mouth_n &_o swallow_v they_o up_o with_o all_o that_o they_o have_v and_o they_o go_v down_o hell_n quick_a into_o earth_n the_o pit_n them_z you_o shall_v understand_v that_o these_o man_n have_v provoke_v the_o lord_n 31_o ¶_o and_o as_o soon_o as_o he_o have_v make_v a_o end_n of_o spake_v all_o these_o word_n even_o the_o ground_n cleave_v a_o sunder_o that_o be_v under_o they_o 32_o and_o the_o earth_n *_o open_v her_o mouth_n and_o 3._o 6._o swallow_a they_o up_o with_o their_o family_n and_o 17._o all_o the_o man_n thet_o be_v with_o kórah_n and_o all_o their_o good_n 33_o so_o they_o and_o all_o that_o they_o have_v go_v down_o alive_a into_o the_o pit_n &_o the_o earth_n cover_v they_o so_o they_o perish_v from_o among_o the_o congregation_n 34_o and_o all_o israél_n that_o be_v about_o they_o flee_v at_o the_o cry_n of_o they_o for_o they_o say_v let_v we_o 〈◊〉_d lest_o the_o earth_n swalo_fw-it we_o we_o up_o 35_o but_o there_o come_v out_o a_o fire_n from_o the_o lord_n &_o consume_v the_o two_o hundred_o and_o fifty_o man_n that_o offer_v the_o incen_n 36_o ¶_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o mosé_n say_v 37_o speak_v unto_o eleazár_n the_o son_n of_o aaron_n the_o priest_n that_o he_o take_v up_o the_o censer_n out_o of_o the_o burn_a and_n kate_a the_o fire_n beyond_o the_o altar_n for_o they_o be_v hallow_v 38_o the_o censer_n i_o say_v of_o these_o sinner_n that_o destroy_v death_n themselves_o &_o let_v they_o make_v of_o they_o broad_a plate_n for_o a_o cover_n of_o the_o altar_n for_o they_o offer_v they_o before_o the_o lord_n therefore_o they_o shall_v be_v holy_a and_o they_o shall_v be_v rebelle_n a_o sign_n un_fw-fr to_o the_o child_n of_o israél_n 39_o then_o eleazár_n the_o priest_n take_v the_o brazen_a censer_n which_o they_o that_o be_v burn_v have_v offer_v and_o make_v broad_a plate_n of_o they_o for_o a_o cover_n of_o the_o altar_n 40_o it_o be_v a_o remembrance_n unto_o the_o child_n of_o israél_n that_o no_o stranger_n which_o be_v not_o of_o the_o seed_n of_o aaron_n come_v never_o to_o offer_v incen_n before_o the_o lord_n that_o he_o be_v
forget_v the_o law_n and_o change_v all_o the_o ordinance_n 52_o and_o that_o whosoever_o will_v not_o do_v according_a to_o the_o commandment_n of_o the_o king_n shall_v suffer_v death_n 53_o in_o like_a manner_n write_v he_o through_o out_o all_o his_o kingdom_n &_o set_v over_o seer_n over_o all_o the_o people_n forto_fw-it compel_v they_o to_o do_v these_o thing_n 54_o and_o he_o command_v the_o city_n of_o juda_n to_o do_v sacrifice_n city_n by_o city_n 55_o then_o go_v many_o of_o the_o people_n unto_o they_o by_o heap_n every_o one_o that_o forsake_v the_o law_n and_o so_o they_o commit_v evil_a in_o the_o land_n 56_o and_o they_o drive_v the_o israelite_n into_o secret_a place_n even_o whereso_o ever_o they_o cold_a slay_v for_o succour_n 57_o the_o fiftenth_fw-mi day_n of_o casleu_n in_o the_o hundred_o and_o five_o and_o forty_o year_n they_o set_v up_o the_o abo_fw-la mination_n of_o desolation_n upon_o the_o altar_n and_o they_o build_v altar_n through_o out_o the_o city_n of_o juda_n on_o every_o side_n 58_o and_o before_o the_o door_n of_o the_o house_n and_o in_o the_o stretes_n they_o burn_v incense_v 59_o and_o the_o book_n of_o the_o law_n which_o they_o find_v they_o burn_v in_o the_o fire_n and_o cut_v in_o piece_n 60_o whosoever_o have_v a_o book_n of_o the_o testament_n find_v by_o he_o or_o whosoever_o consent_v unto_o the_o law_n the_o king_n commandment_n be_v that_o they_o shall_v put_v he_o to_o death_n by_o their_o authority_n 61_o and_o they_o execute_v these_o thing_n every_o month_n upon_o the_o people_n of_o israel_n that_o be_v find_v in_o the_o city_n 62_o and_o in_o the_o five_o &_o twenty_o day_n of_o the_o month_n they_o do_v sacrifice_n upon_o the_o altar_n which_o be_v in_o the_o stead_n of_o the_o altar_n of_o sacrifice_n 63_o and_o according_a to_o the_o commandment_n they_o put_v certain_a woman_n to_o death_n which_o have_v cause_v their_o child_n to_o be_v circumcise_v 64_o and_o they_o hang_v up_o the_o child_n at_o their_o neck_n &_o they_o spoil_v their_o house_n &_o slay_v the_o circumciser_n of_o they_o 65_o yet_o be_v there_o many_o in_o israél_n which_o be_v of_o courage_n and_o determine_v in_o themselves_o that_o they_o will_v not_o eat_v unclean_a thing_n 66_o but_o choose_v rather_o to_o suffer_v death_n then_o to_o be_v defile_v with_o those_o meat_n so_o because_o they_o will_v not_o break_v the_o holy_a covenant_n they_o be_v put_v to_o death_n 67_o and_o this_o 〈◊〉_d tyranny_n be_v very_o sore_o upon_o the_o people_n of_o 〈◊〉_d chap._n ii_o 1_o the_o mourning_n of_o mattathias_n and_o his_o son_n for_o the_o destruction_n of_o the_o holy_a city_n 19_o they_o refuse_v to_o do_v sacrifice_n unto_o idol_n 24_o the_o zeal_n of_o 〈◊〉_d for_o the_o law_n of_o god_n 〈◊〉_d they_o be_v 〈◊〉_d and_o will_v not_o sight_n again_o because_o of_o the_o 〈◊〉_d day_n 49_o mattathias_n die_v 〈◊〉_d his_o son_n to_o stick_v by_o the_o word_n of_o god_n after_o the_o example_n of_o the_o father_n 1_o in_o those_o day_n stand_v up_o mattathias_n the_o 7._o priest_n the_o son_n of_o joannes_n the_o son_n of_o simeon_n of_o the_o son_n of_o joarib_n of_o jerusa_n lem_z and_o dwell_v in_o modin_n 2_o and_o he_o have_v five_o son_n joanan_n call_v gaddis_n 3_o simon_n call_v thassi_n 4_o 〈◊〉_d which_o be_v call_v maccabeus_n 5_o eleazar_n call_v anaran_n abaron_n and_o jonathan_n who_o name_n be_v apphus_n 6_z now_o he_o see_v the_o blasphemy_n which_o be_v commit_v in_o juda_n and_o jerusalém_n 7_o and_o he_o say_v woe_n be_v i_o wherefore_o be_v i_o bour_o ne_o to_o see_v this_o destruction_n of_o my_o people_n and_o the_o destruction_n of_o the_o holy_a city_n and_o thus_o to_o sit_v 〈◊〉_d be_v deliver_v into_o the_o hand_n of_o the_o enemy_n 8_o and_o the_o sanctuary_n be_v in_o the_o hand_n of_o stran_v ger_n her_o temple_n be_v as_o a_o man_n that_o have_v no_o re_fw-mi 〈◊〉_d 9_o her_o glorious_a vessel_n be_v carry_v away_o into_o ca_fw-mi ptivitie_n her_o infant_n be_v slay_v in_o the_o stretes_n and_o her_o young_a man_n be_v fall_v by_o the_o sword_n of_o the_o enemy_n 10_o what_o people_n be_v it_o that_o have_v not_o some_o possession_n in_o her_z kingdom_n or_o have_v not_o 〈◊〉_d of_o her_o spoil_n 11_z all_z her_o glory_n be_v take_v away_o of_o a_o free_a woman_n she_o be_v become_v a_o handmaid_n 12_o behold_v our_o sanctuary_n and_o our_o beauty_n &_o honour_n be_v desolate_a and_o the_o gentile_n have_v defile_v it_o 13_o what_o help_v it_o we_o then_o to_o live_v any_o long_o 14_o and_o mattathias_n rend_v his_o clothes_n he_z and_o his_o son_n and_o put_v sack_n cloth_n upon_o they_o and_o mourn_v very_o sore_o 15_o ¶_o then_o come_v man_n from_o the_o king_n to_o the_o city_n of_o modin_n to_o compel_v they_o to_o forsake_v god_n and_o to_o sacrifice_v 16_o somanie_n of_o the_o israelite_n consent_v unto_o they_o but_o mattathias_n and_o his_o son_n assemble_v together_o 17_o then_o speak_v the_o commissioner_n of_o the_o king_n and_o say_v unto_o mattathias_n thou_o be_v the_o chief_a and_o a_o honourable_a man_n and_o great_a in_o this_o city_n and_o have_v many_o child_n and_o brethren_n 18_o come_v thou_o therefore_o first_o and_o fulfil_v the_o king_n commandment_n as_o all_o the_o heathen_a have_v do_v and_o also_o the_o man_n of_o juda_n and_o such_o as_o remain_v at_o jerusalem_n so_o shall_v thou_o &_o thy_o family_n be_v in_o the_o king_n favour_n and_o thou_o and_o thy_o child_n shall_v be_v enrich_v with_o silver_n and_o gold_n and_o with_o many_o reward_n 19_o then_o mattathias_n answer_v and_o say_v with_o a_o loud_a voice_n though_o all_o nation_n that_o be_v under_o the_o king_n dominion_n obey_v he_o and_o fall_v away_o cuerie_a man_n from_o the_o religion_n of_o their_o father_n and_o consent_n to_o his_o commandment_n 20_o yet_o will_v i_o and_o my_o son_n and_o my_o brethren_n walk_v in_o the_o covenant_n of_o our_o father_n 21_o god_n be_v merciful_a unto_o we_o that_o we_o forsake_v not_o the_o law_n and_o the_o ordinance_n 22_o we_o will_v not_o hearken_v unto_o the_o king_n word_n to_o transgress_v our_o religion_n nether_a on_o the_o right_a side_n nor_o on_o the_o left_a 23_o and_o when_o he_o have_v leave_v of_o speak_v the_o sewor_n des_fw-fr there_o come_v one_o of_o the_o jew_n in_o the_o sight_n of_o all_o to_o sacrifice_v upon_o the_o altar_n which_o be_v at_o modin_n according_a to_o the_o king_n commande_fw-fr ment_fw-mi 24_o now_o when_o mattathias_n see_v it_o he_o be_v so_o in_o flame_v with_o zeal_n that_o his_o reins_n shake_v and_o his_o wrath_n be_v kindle_v according_a to_o the_o ordi_fw-la nance_n of_o the_o law_n therefore_o he_o run_v unto_o he_o and_o kill_v he_o by_o the_o altar_n 25_o and_o at_o the_o same_o time_n he_o slay_v the_o king_n commissioner_n that_o compel_v he_o to_o do_v sacrifice_n and_o destroy_v the_o altar_n 26_o thus_o bear_v he_o a_o zeal_n to_o the_o law_n of_o god_n *_o 7._o do_v as_o phinees_n do_v unto_o zambrithe_a son_n ne_o of_o salom._n 27_o ¶_o then_o cry_v mattathias_n with_o a_o loud_a voy_fw-fr ce_fw-fr in_o the_o city_n say_v who_o soever_o be_v zealous_a of_o the_o law_n and_o will_v stand_v by_o the_o covenant_n let_v he_o come_v forth_o after_o i_o 28_o so_o he_o and_o his_o son_n flee_v into_o the_o mountai_fw-mi nes_z and_o leave_v all_o that_o they_o have_v in_o the_o city_n 29_o then_o many_o that_o 〈◊〉_d soght_v after_o justice_n and_o judgement_n 30_o go_v down_o into_o the_o wilderness_n to_o dwell_v there_o both_o they_o and_o their_o child_n and_o their_o wife_n and_o their_o cattle_n for_o the_o affliction_n in_o crease_v sore_o upon_o they_o 31_o ¶_o now_o when_o it_o be_v tell_v unto_o the_o king_n servant_n and_o to_o the_o garrison_n which_o be_v in_o jerusalem_n in_o the_o city_n of_o david_n that_o man_n have_v break_v the_o king_n commandment_n and_o be_v go_v down_o into_o the_o secret_a place_n in_o the_o will_v dernes_n 32_o then_o many_o pursue_v after_o they_o and_o have_v over_o take_v they_o they_o camp_v against_o they_o and_o set_v the_o battle_n in_o array_n against_o they_o on_o the_o sabbath_n day_n 33_o and_o say_v unto_o they_o let_v this_o now_o be_v sufficient_a come_v forth_o and_o do_v according_a to_o the_o commandment_n of_o the_o king_n and_o you_o shallive_a 34_o but_o they_o answer_v we_o will_v not_o go_v forth_o nether_a will_v we_o do_v the_o king_n commandment_n to_o defile_v the_o sabbath_n day_n 35_o then_o they_o give_v they_o the_o battle_n 36_o but_o the_o other_o answer_v they_o nothing_o neither_o cast_v any_o one_o stone_n at_o they_o not_o stop_v the_o prive_a place_n 37_o but_o say_v we_o will_v dye_v