sprinckle the house seuē tymes 52 And he shall clense the house with the blood of y e birde with the running water with the liuing birde with the ceder wood the ysope and the scarlet lase 53 But he shall let the lyuyng birde flee out of the towne into the brode fieldes so make an attonement for the house and it shal be cleane ' 54 This is the lawe for all maner plague ' of leprosie and fret 55 And of the leprosie of garment house ' 36 For a swellyng for a scabbe and for a' shynyng whyte ' 57 To teache when it must be made vncleane and cleane this is the lawe of leprosie ' ¶ The .xv. Chapter ' 2 19 The maner of purgyng the vncleannesse both of men and women 31 The children of Israel must seperate them selues from vncleannesse 1 AND the Lorde spake vnto Moyses and Aaron saying 2 Speake vnto the children of Israel and say vnto them Whosoeuer hath a runnyng issue out of his fleshe is vncleane by reason of that issue 3 And this shal be his vncleannesse in his issue if his fleshe runne or yf his fleshe be stopped from his issue then it is vncleannesse 4 Euery bed wheron he lyeth that hath the issue is vncleane and euery thyng wheron he sitteth is vncleane 5 Whosoeuer toucheth his bed shall washe his clothes and bath hymselfe in water and be vncleane vntyll the euen 6 And he that sitteth on any thing wheron he sat that hath the issue shal washe his clothes and bath him selfe in water and be vncleane vntyll the euenyng 7 He that toucheth the fleshe of him that hath the issue shall washe his clothes and bathe hym selfe in water and be vncleane vntyll the euen 8 If he also that hath the issue spyt vpon hym that is cleane he shall washe his clothes and bath him selfe in water and be vncleane vntyll the euen ' 9 And what saddle soeuer he rydeth ' vpon that hath y e issue shal be vncleane 10 And whosoeuer toucheth any thyng that was vnder hym shal be vncleane vnto the euen And he that beareth any such thynges shall washe his clothes and bathe hym selfe in water and be vncleane vntyll the euen 11 And whosoeuer he toucheth that hath the issue and haue not wasshed his handes in water shall washe his clothes and bathe hym selfe in water and be vncleane vntyll the euen 12 The vessell of earth that he toucheth which hath the issue shal be broken and all vessels of wood shal be rensed in water 13 When he also that hath any issue is clensed of his issue he shall number him seuen dayes for his clensyng and washe his clothes and bathe his fleshe in runnyng water and so shall he be cleane 14 And the eyght day he shall take to hym two turtle doues or two young pigeons and come before the Lorde vnto the doore of the tabernacle of the congregation geue them vnto the priest 15 And the priest shall offer them the one for a sinne offeryng and the other for a burnt offeryng and the priest shall make an attonement for hym before the Lorde as concernyng his issue 16 If any mans seede depart frō hym in his sleepe he shall washe all his fleshe in water and be vncleane vntyll y e euen 17 And euery garment and euery skinne wherin is such seede of sleepe shal be wasshed with water and be vncleane vntyll the euen 18 And if he y e hath such an issue of seede do lye with a woman they shall both washe them selues with water and be vncleane vntyll the euen 19 Also yf a woman shall haue an issue and her issue in her fleshe shal be blood she shal be put apart seuen dayes whosoeuer toucheth her shal be vncleane vntyll the euen 20 And all that she lyeth vpon in y e tyme of her seperation shal be vncleane lyke as euery thing also that she sitteth vpon is vncleane 21 Whosoeuer toucheth her bed shall washe his clothes and bathe hym selfe with water and be vncleane vntyll the euen 22 And whosoeuer toucheth any thyng that she sat vpon shall washe his clothes and bathe hym selfe in water and be vncleane vntyll the euen 23 So that whether he touche her bed or any vessell wheron she hath sytten he shal be vncleane vntyll the euenyng 24 And yf a man lye with her and her seperation come vpon hym he shal be vncleane seuen dayes and all the bedde wheron he lyeth shal be vncleane 25 Also if a woman haue an issue of her blood many dayes out of the tyme of her seperation or if it runne beyond her seperation let all the dayes of the issue of her vncleanenesse be euen as y e dayes of her seperation for she is vncleane 26 Euery bedde whereon she lyeth as long as her issue lasteth shal be vnto her as the bedde of her seperation and whatsoeuer she sitteth vpon shal be vncleane as the vncleanenesse of her seperation 27 And whosoeuer toucheth any of these shal be vncleane and shall washe his clothes and bathe hym selfe in water and be vncleane vntyll the euen 28 But if she be cleansed of her issue she shall count her seuen dayes and after that she shal be cleane 29 And in the eyght day she shall take vnto her two turtles or two young pigeons and bryng them vnto the priest before the doore of the tabernacle of the congregation 30 And the priest shall offer the one for a sinne offeryng and the other for a burnt offeryng and make an attonement for her before the Lord as concernyng the issue of her vncleanenesse 31 Thus shall ye syft the chyldren of Israel from their vncleanenesse that they dye not in their vncleanenesse if they defyle my tabernacle that is among thē 32 This is the lawe of hym that hath an issue and of hym whose seede runneth from hym in his sleepe and is defyled therin 33 Also of her that for her seperation is put apart of whosoeuer hath a runnyng issue whether it be man or woman and of hym that lyeth with her which is vncleane ' ¶ The .xvj. Chapter ' 2 What Aaron must do 8 Of the scape goate 14 The clensyng of the sanctuarie 17 Of the feast of the clensyng 21 Aaron confesseth the sinnes of the children of Israel 1 AND the Lorde spake vnto Moyses after the death of y e two sonnes of Aaron when they offered before y e Lorde and dyed 2 And the Lorde sayde vnto Moyses Speake vnto Aaron thy brother that he come not at all tymes into the holy place within the vayle before the mercie seate which is vpon the arke that he dye not For I wyll appeare in the cloude vpon y e mercie seate 3 But with this thyng shal Aaron come into the holy place euen with a young bullocke for a sinne offeryng and with a ramme for a burnt offeryng 4 He shall put the holy lynnen coate vpon hym and
beastes vpon them with the furiousnesse of serpentes in the dust 25 Withoutforth shall the sworde robbe them of their children and within in the chamber feare both young men young women and the suckelynges with the men of gray heades 26 I haue sayde I wyll scatter them abrode and make the remembraunce of them to ceasse from among men 27 Were it not that I feared the wrath of the enemie lest their aduersaries should vtterly withdrawe thē selues and lest they shoulde say our hye hande hath done all this and not the Lorde 28 For it is a nation voyde of counsayle neither is there any vnderstandyng in them 29 O that they were wyse and vnderstoode this that they woulde consider their latter ende 30 Howe shoulde one chase a thousande two put ten thousand to flyght except their maker had solde them and except the Lorde had shut them vp 31 For their god is not as our God our enemies also them selues are iudges 32 For their vine is of the vineyarde of Sodome of the fieldes of Gomorra their grapes are grapes of gall and their clusters be bitter 33 Their vine is the poyson of dragons and the cruell gall of aspes 34 Is not this layde in store with me and sealed vp among my treasures 35 Vengeaunce is myne and I wyll rewarde their feete shall slyde in due tyme For the day of their destruction is at hande and the thynges that shall come vpon them make haste 36 For the Lord shal iudge his people and haue compassion on his seruaūtes when he seeth that their power is gone and that they be in a maner shut vp or brought to naught and forsaken 37 And he shall say Where are their gods their god in whom they trusted 38 The fat of whose sacrifices they dyd eate dranke the wine of their drinke offerynges let them ryse vp and helpe you and be your protection 39 See nowe howe that I I am God and there is none but I I kyll and wyll make alyue I wounde and wyll heale neither is there any that can delyuer out of my hande 40 For I wyll lift vp myne hande to heauen and wyll say I lyue euer 41 If I whet the edge of my sworde and mine hande take holde to do iustice I wyl recompence vengeaunce on mine enemies and wyll rewarde them that hate me 42 I wyll make myne arrowes drunke with blood and my sworde shal deuour fleshe that for the blood of the slayne and for their captiuitie sence the begynnyng of the wrath of the enemie 43 Prayse ye heathen his people for he wyll auenge the blood of his seruaūtes and will auenge him of his aduersaries and wyll be mercifull vnto his lande and to his people 44 And Moyses came and spake all the wordes of this song in the eares of the people he Iosuah the sonne of Nun. 45 And Moyses spake all these wordes vnto the ende to al the people of Israel 46 And sayde vnto them Set your heartes vnto all the wordes which I testifie vnto you this day and ye shall commaunde them vnto your children that they may obserue and do all the wordes of this lawe 47 And let it not be a vayne worde vnto you for in it is your lyfe and through this worde ye shall prolong your dayes in the lande whyther ye go ouer Iordane to possesse it 48 And the Lorde spake vnto Moyses the same day saying 49 Get thee vp into this mountayne Abarim vnto mount Nebo which is in the lande of Moab ouer agaynst Iericho and beholde the lande of Chanaan which I geue vnto the children of Israel to possesse 50 And dye in the mount whiche thou goest vnto and thou shalt be gathered vnto thy people as Aaron thy brother dyed in mount Hor and was gathered vnto his people 51 Because ye trespassed agaynst me among the children of Israel at the waters of stryfe at Cades in the wildernesse of Zin for ye sanctified me not among the children of Israel 52 Thou shalt therfore see the lande before thee and shalt not go thyther vnto the lande which I geue the children of Israel ¶ The .xxxiij. Chapter 1 Moyses before his death blesseth all the tribes of Israel 26 There is no God lyke to the God of Israel 29 Nor any people lyke vnto his 1 THis is the blessyng wherwith Moyses the man of God blessed the children of Israel before his death and sayde 2 The Lorde came from Sinai and rose vp from Seir vnto them and appeared from mount Pharan he came with ten thousande of saintes and in his ryght hand a lawe of fire for them 3 And he loued the people all his saintes also are in thy handes They were smitten to go after thy feete and to receaue of thy wordes 4 Moyses gaue vs a lawe for an inheritaunce of the congregation of Iacob 5 And he was in Israel king when the heades of the people and the tribes of Israel were gathered together 6 Let Ruben lyue and not dye and be fewe in number 7 This same also happen to Iuda And he sayde Heare Lorde the voyce of Iuda bryng him vnto his people his handes shal be good enough for hym yf thou helpe hym agaynst his enemies 8 And vnto Leui he sayde Thumim and Vrim shal be with thee and with euery one that is godly in thee Thou dyddest proue hym also in the temptation striuedst with hym at the waters of stryfe 9 He that hath sayde vnto his father to his mother I haue not seene hym and he that knewe not his brethren nor knewe his owne children those are they that haue obserued thy worde and shall kepe thy couenaunt 10 They shall teache Iacob thy iudgementes and Israel thy lawe They shall put incense before thy nose and the burnt sacrifice vpon thine aulter 11 Blesse Lorde his first fruites and accept the worke of his handes smyte the loynes of thē that rise agaynst him and of them that hate hym that they ryse not agayne 12 And of Beniamin he sayde The beloued of the Lorde shall dwell in safetie vpon hym and the Lorde shall couer hym all the day long and he shall dwell betweene his shoulders 13 And of Ioseph he sayde Blessed of the Lorde is his lande for the fruites of heauen through the deawe springes that lye beneath 14 And for the sweete fruites of the increase of the sunne and rype fruites of the moone 15 For the first fruites of the principall mountaynes and for the fruites that the hylles bryng foorth for euer 16 And for the fuites of the earth and fulnesse therof and for the good wyll of hym that dwelt in the bushe shall the blessing come vpon the head of Ioseph and vpon the toppe of the head of hym that was seperated from among his brethren 17 His first borne oxe
couetusnes 1. Re. 8 and therfore the people did aske them a kyng ouer them Helchana Heleanaes wiues Anna. Plenera D. Abesson a Bethalamite of the tribe of Iuda iudged Israel 7. yeres he had thirtie sonnes and 30. daughters maryed them all in whose tyme Paris rauished Helena and the citie of Paris was builded of Paris in his .3 yere was Troy taken and there dyd flowe .406 yeres vnto the first Olimpias theÌ„ the Grecians for y e glorye of their victory began to note the tymes thus In the yere froÌ„ the captiuitâ—e of Troy After that they noted the times according to y e number of their Olimpiades After that the Romanes noted their times thus In the yere from y e building of the citie Lastly christian men noted ††their time froÌ„ the natiuitie of Christ In the third yere from the captiuite of Troy raigned Eneas three yeres in Italie where raigned before him Ianus Saturnus Picus Siluius Latinus about 150. yeres at that tyme Anthenor builded Antherioridam that is Padua E. Ailon iudged the people ten yeres Iudg. 13. in whose tyme Agamemnon king of Mycenae and Menelaus of Lacedemonia H Sampson of the tribe of Dan whose fathers name was Manue he was a Nazarite and sanctified in his mothers wombe who did much destroy the Philistines at the last by the deceite of Dalida his concubine who did shere his head wherby he lost his strength was taken of the Philistines and his eyes put out and in time his strength growing to him he shooke the pillers of the house which fel downe oppressed the Philistines and therby kylled more by his death then he did by his lyfe he was buried in his fathers graue as in the booke of the Iudges in whose time Ascanius the seconde kyng of the Latines builded Alban Iud. 13. Booâ— wheÌ„ he went to slepe toke 〈◊〉 who put her selfe vnder his clouâ— and sitting with the seâ—iors of the people of the citie of Bethel for that the next of her kindred woulde not take her he maryed her to rayse vp seede to his next kinsman that was departed Ruth 1. A. Thola sonne of Phua vncle to Abimelech of Isachar who ruled the people .23 yeres Iud. x. in whose dayes Priamus raigned in Troy B. Iahir he iudged the people 22. yeres Iudg. x. in whose tyme Carmentis did finde the Latin letters and the citie of Carthago was builded of Carthage C. Iepte a valiaunt Galadite expelled by his brothers as a bastarde but afterward made ruler ouer the Galadites ouer his brethreÌ„ and purposing to fight against the Amobites made a vowe to God vnwisely Iudg. 11. F. Hely iudge and priest in correctyng his two sonnes Ophni Phinees very slackly and hearyng of their death of the takyng of the arke by the Philistines he fell from his seat and brake his necke 1. Reg. 2. in whose tyme Siluius was king of the Latins Helchana came of Leui by Ysuar and Chore whiche had two wyues Anna and Phenenna of which Anna he begat Samuel the prophet whoÌ„ she did nurse vp and Heli offered hym vp in Silo. 1. Reg. 1. I. Samuel was called thrise of the Lorde for he had .3 dignities beyng priest iudge and prophete he at the petition of the people of Israel annoynted Saul of the tribe of Beniamin for king geuing him charge to kil the Amalechites and Agag their king which precept because he dyd not fulfill he was reproued of the Lorde and Samuel did annoynt Dauid the sonne of Isai in Bethlehem to be king This Samuel was raysed vp after his death by a Phitonesse a witch In his time began the people of Israel to haue kinges Christes line Booz Obeth Ysai or Iesse Christes line K. â—imelech husbande to Noema in the tyme of famine in the lande of promise vnder Hely the priest â—orneyed with his wiâ—e and his two sonnes from Bethlehem into the lande of Moab where his two sonnes toke to wyues Ruth Orpha where her husband and her two sonnes deraâ—g leauyng Orpha Noema returned with her daughter Ruth a Moabite which Ruth by the counsayle of Noema went into the fieldes of Booz cosin to her husbande to gather eares after the mowers which Ruth tolde Booz the consanguinitie of her husbande and at last maryed her to wife of whom he begat Obed the father of Iesse in the tyme of this Elimelech the sonne stoode to the terrour of sinners agayne the Lorde Ruth 1. Elimelech K Maalon â— Booz wife Ruth Brethren Noema Chelion Orpha M. Saul long sekyng for the Asses of his father and findyng them not went to Samuel in Ramatha who powred a viall full of oyle vpon his head and annoynted him for kyng and receaued three signes to the confirmation of his annoyntyng one in the sepulture of Rachel next the oke of Thabor the seconde at the hyll of the Lorde findyng a companie of the prophetes he prophecied amongst them thirdly in Masphat where by tempering of the lottes of the children of Israel he was elected annoynted This Saul did deliuer the Ioabites of Galaad from Naas the kyng of the Moabites agayne was confirmed of Samuel in Galgola to be kyng who fightyng agaynst the Philistians and not tarying for Samuel by .7 dayes doyng sacrifice against the precept of God and Samuel was reproued of him â–ª where Ionathas because he had eaten of the hony combe agaynst the prohibition though he dyd it ignorauntly was hardly saued from death notwithstandyng the entreatie of the people and Saul because he spared Agag the king of Amalech agaynst the precept of God and Samuel though that Samuel mourned for him before God the Lorde elected Dauid for kyng and reproued Saul for which cause Saul dyd persecute Dauid continually but finally Saul with his .3 sonnes Ionathas Aminadab Melchisua was slayne of the Philistines in the mountaynes ††of Gilboa .1 Reg. 31. In this kinges tyme Homer the Greeke poet lyued Abiel L Ciâ— Ner. Cerra Saul M Abner N Semei O Here at Saul endeth the .3 age hauyng yeres .942 accordyng to the Hebretians but accordyng to the .70 interpretours two yeres lesse Ionathas P Aminadab Melchisua Hisboseth Merob Michol L. Abiel by many successions that is to saye .18 came of Beniamin of whose sonne Cis by name was king Saul borne of whiche Cis Ner was brother 2. Reg. 1. N. Abner sonne of Ner slue Azael and lying with the concubine of Saul was reproued of Isboseth whervpon he came to Dauid was pacified with him and in his departyng from Hierusalem he was slaine of Ioab and Abisai because he had killed Azael 2. Reg. 23. O. Semei the sonne of Zerra did curse Dauid when he fledde from the face of Absolon 1 Reg. 16. whoÌ„ Solomon did sley 3. Reg. 2. for that he coÌ„maunded him to kepe his house not to depart the liâ—ttes appoynted him in Hierusalem which after .3 yeres he transgressed and fled to Achis the king of Geth 3. Reg. 3. P.
me Let my people go that they may serue me 4 Or els if thou refuse to let my people go beholde to morowe wyll I bryng greshoppers into thy coastes 5 And they shall couer the face of the earth that it can not be seene and they shall eate the residue which remayneth vnto you and is escaped from the hayle and they shall eate euery greene tree that beareth you fruite in the fielde 6 And they shall fill thy houses and all thy seruauntes houses and the houses of all the Egyptians after suche a maner as neyther thy fathers nor thy fathers fathers haue seene since the tyme they were vpon the earth vnto this day And he turned him selfe about and went out from Pharao 7 And Pharaos seruauntes sayde vnto him howe long shall he be hurtfull vnto vs Let the men go that they may serue the Lorde their God knowest thou not yet that Egypt is destroyed 8 And Moyses Aaron were brought againe vnto Pharao and he sayde vnto them Go and serue the Lorde your God but who are they that shall go 9 And Moyses aunswered we will go with our young and with our olde yea and with our sonnes with our daughters and with our sheepe and with our oxen we must go for we must holde a feast vnto the Lorde 10 And he said vnto them Let the Lord be so with you as I will let you go and your chyldren take heede for ye haue some mischiefe in hande 11 Nay not so but go they that are men and serue the Lorde for that was your desire And they were thrust out of Pharaos presence 12 And the Lorde sayde vnto Moyses Stretch out thyne hand ouer the lande of Egypt for greshoppers that they may come vpon the land of Egypt and eate all the hearbes of the lande and all that the hayle left behynde 13 And Moyses stretched foorth his rod ouer the lande of Egypt and the Lorde brought an east winde vpon the lande all that day and all that nyght and in the morning the east winde brought the greshoppers 14 And the greshoppers went vp ouer all the lande of Egypt and remayned in all quarters of Egypt very greeuouslye before them were there no suche greshoppers neither after them shal be 15 For they couered all the face of the earth so that the lande was darke and they did eate al the hearbes of the land and all the fruites of the trees whatsoeuer the hayle had lefte there was no greene thyng left in the trees hearbes of the fielde through al y e land of Egypt 16 Therefore Pharao called for Moyses and Aaron in haste and sayde I haue sinned agaynst the Lord your God and agaynst you 17 And nowe forgeue me my sinne only this once and pray vnto the Lord your God that he may take awaye from me this death only 18 And Moyses went out from Pharao and prayed vnto the Lorde 19 And the Lorde turned a myghtie strong west wynde and it toke awaye the grashoppers and cast them into the red sea so that there was not one grashopper in all the coastes of Egypt 20 And the Lorde hardened Pharaos heart so that he woulde not let the children of Israel go 21 And the Lorde sayde vnto Moyses Stretche out thy hande vnto heauen that there may be vpon the lande of Egypt darknesse which may be felt 22 And Moyses stretched foorth his hand vnto heauen and there was a thicke darkenesse vpon all the lande of Egypt three dayes long 23 No man sawe another neither rose vp from the place where he was by the space of three dayes But al the children of Israel had light where thei dwelled 24 And Pharao called for Moyses and sayde Go and serue the Lorde onlye let your sheepe your oxen abyde and let your chyldren go with you 25 And Moyses sayde Thou must geue vs also offeringes and burnt offeringes for to do sacrifice vnto the Lorde our God 26 Our cattell also shall go with vs and there shall not one hoofe be left behynd for therof must we take to serue y e Lorde our God neither do we knowe with what we must do seruice vnto the Lord vntyll we come thyther 27 But the Lorde hardened Pharaos heart and he woulde not let them go 28 And Pharao sayde vnto hym Get thee from me and take heede vnto thy selfe that thou seest my face no more for whensoeuer thou commest in my syght thou shalt dye 29 And Moyses sayde Let it be as thou hast sayde I wyll see thy face no more ¶ The .xj. Chapter 1 The Lorde commaundeth the Hebrewes to robbe the Egyptians 4 The death of the first borne of all thynges 1 AND the Lorde sayde vnto Moyses Yet wyl I brynge one plague more vpō Pharao and vpon Egypt and after that he wyll let you go hence when he shal let you go quite he shall vtterly dryue you hence 2 Speake thou therfore in the eares of the people that euery man borowe of his neighbour and euery woman of her neighbour iewels of syluer and iewels of golde 3 And the Lorde shall geue the people fauour in the syght of the Egyptians Moreouer Moyses was a very great man in the lande of Egypt in the syght of Pharaos seruauntes and in the syght of the people 4 And Moyses sayde Thus sayth the Lorde At mydnyght wyll I go out into the myddest of Egypt 5 And all the first borne in all the land of Egypt shall dye euen frō the first borne of Pharao that sytteth on his seate vnto the first borne of the mayde seruaunt that is behynde the myll and all the first gendred of the cattell 6 And there shal be a great crye throughout all the lande of Egypt such as there was neuer none lyke nor shal be 7 But amongst the chyldren of Israel shal not a dogge moue his tounge from a man vnto a beast that ye may knowe how that the Lord putteth a difference betweene the Egyptians and Israel 8 And these thy seruauntes shal al come downe vnto me and fall before me and say Get thee out and all the people that are vnder thee and then wyll I depart And he went out from Pharao with an angry countenaunce 9 And the Lorde sayde vnto Moyses Pharao shall not heare you that my wonders may be multiplied in the land of Egypt 10 And Moyses and Aaron dyd all these wonders before Pharao And the Lord hardened Pharaos heart so that he woulde not let the chyldren of Israel go out of his lande ¶ The .xij. Chapter 1 The charge and maner of eatyng of the Passouer 26 A charge is geuen parentes to teache their chyldren the misterie of the Passouer 29 The murder of the first borne of Egypt 31 Pharao casteth out the chyldren of Israel 35 The Iewes do robbe the Egyptians of golden and syluer vessels 37 The chyldren of Israel do go out 40 They dwelt in
euen in the borders therof towarde the inside of the ephod ouer agaynst it 27 And yet two other ringes of gold thou shalt make and put them on the two sides of y e Ephod beneath ouer agaynst the brestlap alowe where the sides are ioyned together vpon the brodered gyrdle of the Ephod 28 And they shall bynde the brestlap by his ringes vnto y e ringes of the Ephod with a lase of blewe silke that it may lye close aboue the brodered gyrdle of the Ephod and that the brestlap be not loosed from the Ephod 29 And Aaron shall beare the names of the children of Israel in the brestlap of iudgement vpon his heart when he goeth into the holy place for a remembraunce before the Lorde alway 30 And thou shalt put in the brestlap of iudgment the Vrim the Thummim and they shal be euen vpō Aarons heart whē he goeth in before the Lord and Aaron shall beare the iudgement of the children of Israel vpon his heart before the Lorde alway ' 31 And thou shalt make the tunicle vnto ' the Ephod altogether of blewe silke 32 And there shal be an hole for the head in the middest of it hauyng a bonde of wouen worke rounde about the coller of it as it were the coller of a partlet that it rent not 33 And beneath vpon the hem thou shalt make pomgranates of blewe sylke and of purple and of scarlet rounde about the hem and belles of gold betweene them rounde about 34 And let there be euer a golden bell and a pomgranate a golden bell and a pomgranate rounde about vpon the hem of the tunicle 35 And Aaron shall haue it vpon hym when he ministreth and the sound shal be hearde when he goeth into the holy place before the Lorde when he commeth out and he shall not dye 36 And thou shalt make a plate of pure gold and graue theron as signettes are grauen the holynes of the Lorde 37 And put it on a blewe sylke lase to be vpon the mytre euen vpon the forefront of it 38 And it shal be vpon Aarons forehead that Aaron may beare the sinne of the holy thinges whiche the children of Israel halowe in all their holy gyftes and it shal be alwayes vpon his forehead for the reconciling of them before the Lorde 39 And thou shalt make a coate of white sylke embrodered with knottes thou shalt make a mytre of whyte sylke and a gyrdle of needle worke 40 And thou shalt make for Aarons sonnes also coates and thou shalt make for them gyrdles bonettes shalt thou make for them glorious and bewtiful 41 And thou shalt put them vpon Aaron thy brother on his sonnes with hym and shalt annoynt them and fill their handes sanctifie them that they may minister vnto me in the priestes office 42 And thou shalt make them lynnen sloppes to couer their priuities frō the loynes vnto y e thighes they shal reache 43 And they shal be vpon Aaron and his sonnes when they come into the tabercle of the congregatiō or whē they come vnto the aulter to minister in holines that they beare no sinne so dye And it shal be a lawe for euer vnto Aaron and his seede after him ' ¶ The .xxix. Chapter ' 1 The maner to consecrate priestes vnto God and the rite to offer for them 38 The continuall dayly sacrifice 1 THis thyng also shalt thou do vnto them when thou halowest thē to be my priestes Thou shalt take one young calfe and two rammes y t are without blemyshe 2 And vnleauened bread and cakes vnleauened tempered with oyle and wafers vnleauened annoynted with oyle of wheaten floure shalt thou make thē 3 And thou shalt put them in a maunde and bryng them in the maunde with the calfe and the two rammes 4 And bryng Aaron and his sonnes vnto the doore of the tabernacle of the congregation washe thē with water 5 And take the garmentes and put vppon Aaron the coate the tunicle of the Ephod and the Ephod it selfe and the brestlap gyrde them to hym with the brodered gyrdle which is in the Ephod 7 Then shalt thou take the anoyntyng oyle and powre it vpon his head and anoynt hym 8 And bryng his sonnes and put coates vpon them 9 And gyrde them with gyrdels aswell Aaron as his sonnes and put the bonnettes on them and the priestes office shal be theirs for a perpetuall lawe and thou shalt fill the handes of Aaron and the handes of his sonnes 10 And thou shalt cause a calfe to be brought before the tabernacle of witnesse and Aaron and his sonnes shall put theyr handes vpon the head of the calfe 11 And thou shalt kyll hym before the Lord by the doore of the tabernacle of witnesse 12 And take of the blood of the calfe and put it vpon the hornes of the aulter with thy finger and powre all the rest of the blood beside the bottome of the aulter 13 And take all the fat that couereth the inwardes and the kall that is on the lyuer and the two kydneys and the fat that is vpon them and burne them vpon the aulter 14 But the flesh of the calfe and his skin and his doung shalt thou burne with fire without the hoast it is a synne offeryng 15 Thou shalt also take one Ramme and Aaron and his sonnes shall put theyr handes vpon the head of the Ramme 16 And when thou hast slaine the Rāme thou shalt take his blood and sprinckle it rounde about vpon the aulter 17 And cut the Ramme in peeces and washe the inwardes of hym and his legges and put them vnto the peeces and vnto his head 18 And then burne the whole Ramme vpō the aulter for it is a burnt offering vnto the Lorde for a sweete sauour a sacrifice made by fire vnto the Lord. 19 And take the other Ramme and Aaron his sonnes shall put theyr handes vpon his head 20 Then shalt thou kyll hym and take of his blood and put it vpon the tip of the right eare of Aaron and vpon the tip of the right eare of his sonnes and vpon the thombe of theyr right handes and vpon the great toe of theyr right foot and sprinckle the blood vpon the aulter rounde about 21 And thou shalt take of the blood that is vpon the aulter of the anoyntyng oyle and sprinckle it vpon Aaron his vestmentes and vpon his sonnes and vpon theyr garmentes with hym and he shal be halowed and his clothes and his sonnes and theyr clothes with him 22 And thou shalt take the fat of the Ramme his rumpe and the fat that couereth the inwardes and the kall of the lyuer and the two kydneys and the fat that is vpon them and the right shoulder for that Ramme is a ful offeryng 23 And a synmell of bread and a cake of oyled bread and a wafer out of the basket of
And they gathered them selues together agaynst Moyses and Aaron and sayde vnto them Ye take much vpon you seyng all the multitude are holy euery one of them and the Lorde is among them Why lyft you your selues vp aboue the congregation of the Lord 4 And when Moyses hearde it he fell vpon his face 5 And spake vnto Corah and vnto all his company saying To morowe the Lord wyll shewe who are his who is holy and who ought to approche nye vnto hym and whom he hath chosen he will cause to come neare vnto hym 6 This do therfore Take you firepannes both Corah all his companie 7 And do fire therin and put incense in them before the Lorde to morowe And the man whom the Lorde doth chose the same shal be holy Ye take much vpon you ye sonnes of Leui. 8 And Moyses sayd vnto Corah Heare I pray you ye sonnes of Leui 9 Seemeth it but a small thyng vnto you that the God of Israel hath seperated you from the multitude of Israel and brought you to hym selfe to do the seruice of the tabernacle of the Lorde and to stande before the multitude and to minister vnto them 10 He hath taken thee to hym and all thy brethren the sonnes of Leui with thee and seeke ye the office of the priest also 11 For which cause both thou and all thy companie are gathered together against the Lorde And what is Aaron that ye murmure agaynst hym 12 And Moyses sent and called Dathan and Abiram the sonnes of Eliab which sayde We wyll not come vp 13 Is it a small thyng that thou hast brought vs out of the land that floweth with mylke and honie to kyll vs in the wildernesse except thou make thy selfe lorde and ruler ouer vs also 14 Moreouer thou hast not brought vs vnto a lande that floweth with mylke honie neither geuen vs inheritaunce of fieldes and vineyardes Wylt thou put out the eyes of these men We wyll not come vp 15 And Moyses waxed very angry and sayde vnto the Lorde Turne not thou vnto their offeryng I haue not taken so much as an asse from them neither haue I hurt any of them 16 And Moyses sayde vnto Corah Be thou al thy company before the Lord both thou they and Aaron to morowe 17 And take euery man his censer and put incense in them and bryng ye before the Lorde euery man his censer euen two hundreth and fiftie censers thou also and Aaron euery one his censer 18 And they toke euery man his censer and put fire in them and layde incense theron and stoode in the doore of the tabernacle of the congregation with Moyses and Aaron 19 And Corah gathered all the congregation agaynst them vnto the doore of the tabernacle of the congregation And the glorie of the Lorde appeared vnto all the congregation ◠And the Lorde spake vnto Moyses and Aaron saying 21 Seperate your selues from among this congregation that I may consume them at once 22 And they fell vpon their faces and sayde O God the God of spirites of all fleshe hath not one man sinned Wilt thou be wroth with all the multitude 23 And the Lorde spake vnto Moyses saying 24 Speake vnto the congregation and say Get you away from about the tabernacle of Corah Dathan Abiram 25 And Moyses rose vp and went vnto Dathan and Abiram and the elders of Israel folowed hym 26 And he spake vnto the congregation saying Depart I pray you from the tentes of these wicked men and touche nothyng of theirs lest ye perishe in all their sinnes 27 And so they gate them from the tabernacle of Corah Dathan and Abiram on euery syde And Dathan Abiram came out stoode in the doore of their tentes with their wiues their sonnes and their litle children 28 And Moyses sayde Hereby ye shall knowe that the Lorde hath sent me to do all these workes for I haue not done them of myne owne mynde 29 If these men dye the common death of all men or if they be visited after the visitation of all men then the Lorde hath not sent me 30 But and if the Lorde make a newe thyng and the earth open her mouth and swallowe them vp with all that they haue and they go downe quicke into the pit then ye shall vnderstande that these men haue prouoked y e Lorde 31 And assoone as he had made an ende of speaking al these wordes the ground cloue asunder that was vnder them 32 And the earth opened her mouth and swalowed them vp and their houses and all the men that were with Corah and all their goodes 33 And they and all that they had went downe alyue vnto the pit and the earth closed vpon them and they perished from among the congregation 34 And all Israel that were about them fled at the crye of them And they sayde lest the earth swalowe vs vp also 35 And there came out a fire from the Lorde and consumed the two hundred and fiftie men that offered incense 36 And the Lorde spake vnto Moyses saying 37 Speake vnto Eleazar the sonne of Aaron the priest that he take vp the censers out of the burnyng and scatter the fire here and there for they are halowed 38 The censers of these sinners agaynst their owne soules let them make of them brode plates for a coueryng of the aulter For they offered them before the Lorde and therfore they are halowed and they shal be a signe vnto the children of Israel 39 And Eleazar the priest toke the brasen censers which they that were burnt had offered and made brode plates for a coueryng of the aulter 40 To be a remembraunce vnto the children of Israel that no straunger which is not of the seede of Aaron come neare to offer incense before the Lorde that he be not lyke vnto Corah and his companie as the Lorde sayde to hym by the hande of Moyses 41 But on the morowe all the multitude of the children of Israel murmured agaynst Moyses and Aaron saying Ye haue kylled the people of the Lorde 42 And whē the multitude was gathered agaynst Moyses and Aaron they loked towarde the tabernacle of the congregation And beholde the cloude couered it and the glorie of the Lorde appeared 43 And Moyses and Aaron came before the tabernacle of the congregation 44 And the Lorde spake vnto Moyses saying 45 Get you from among this congregation that I may consume thē quickly And they fell vpon their faces 46 And Moyses sayd vnto Aaron Take a censer and put fire therin out of the aulter and powre on incense and go quickly vnto the congregation make an attonement for them For there is wrath gone out from the Lorde and there is a plague begunne 47 And Aaron toke as Moyses cōmaunded hym and ranne into the middes of y e congregation and beholde the plague was begunne among the people and he put on incense and made an atonement
die 23 But the Leuites shal do y e seruice in the tabernacle of the congregation beare their sinne It shal be a lawe for euer in your generations that among y e childrē of Israel they possesse no inheritaunce 24 But the tithes of the childrē of Israel which they pay as an heaue offeryng vnto the Lord I haue geuen y e Leuites to inherite and therfore I haue sayde vnto them Among the children of Israel ye shall possesse no inheritaunce 25 And the Lorde spake vnto Moyses ' saying ' 26 Speake vnto the Leuites and say vnto them When ye take of the children of Israel the tithes which I haue geuen you of thē for your inheritaunce ye shal take an heaue offering of y e same for the Lorde euen the tenth part of that tithe 27 And this your heaue offeryng shal be reckened vnto you euen as though it were of the corne of the barne or as the fulnesse of the wine presse 28 Of this maner ye shall therfore offer an heaue offeryng vnto the Lorde of all your tithes which ye receaue of the children of Israel and ye shall geue therof the Lordes heaue offeryng to Aaron the priest 29 Of all your giftes ye shall offer all the Lordes heaue offeryng euen all the fat of the same to wit the holy thynges therof 30 Therfore thou shalt say vnto them When ye haue taken away the fat of it from it it shal be counted vnto the Leuites as if it were y e increase of the corne floore or the increase of the winepresse 31 And ye shall eate it in all places both ye and your householdes for it is your rewarde for your seruice in the tabernacle of the congregation 32 And ye shall beare no sinne by the reason of it when ye haue offered from it the fat of it neither shall ye pollute the holy thynges of the children of Israel lest ye dye ' ¶ The .xix. Chapter ' 2 Of the redde Cowe 14 The lawe of hym that dyeth in a tent 16 and of hym also that toucheth any vncleane thyng 1 AND the Lorde spake vnto Moyses Aaron saying 2 This is the ordinaunce of the lawe which the Lord hath commaunded saying Speake vnto the children of Israel that they bring thee a redde cowe without spot and wherin is no blemishe and vpon which neuer came yoke 3 And ye shall geue her vnto Eleazar the priest that he may bryng her without the hoast and cause her to be slayne before his face 4 And let Eleazar the priest take of her blood with his finger and sprinckle it directly before the tabernacle of the congregation seuen tymes 5 And cause the cowe to be burnt in his sight with her skinne fleshe blood and the doung of her shal he burne also 6 And let the priest take Cedar wood and hysope and scarlet lase and cast it in the middes of the burnyng of the cowe 7 Then let the priest washe his clothes and he shall bathe his fleshe in water and then come into the hoast and the priest shal be vncleane vntyll the euen 8 And he that burneth her shall washe his clothes in water bathe his fleshe in water and be vncleane vntyll euen 9 And a man that is cleane shall gather vp the asshes of the cowe and lay them without the hoast in a cleane place and it shal be kept for the multitude of the children of Israel for a water of seperation It is a sinne offeryng 10 Therfore he that gathereth the asshes of the cowe shall washe his clothes and remayne vncleane vntill euen And it shal be vnto the children of Israel and vnto the straūger that dwelleth among them a statute for euer 11 He that toucheth the dead body of ' any man shal be vncleane seuen dayes ' 12 And he shall purifie hym selfe with this water the thirde day the seuenth day he shal be cleane But if he purifie not hym selfe the thirde day then the seuenth day he shall not be cleane 13 Whosoeuer toucheth the dead coarse of any man that is dead purgeth not hym selfe defileth the tabernacle of the Lorde and that soule shal be cut of from Israel because the water of seperation was not sprinckled vpon hym he shal be therfore vncleane his vncleanesse is yet vpon hym 14 This is the lawe of a man that dyeth in a tent All that come into the tent and all that is in the tent shal be vncleane seuen dayes 15 And all the vessels that be open which haue no coueryng bounde vpon them shal be vncleane 16 And whosoeuer toucheth one that is slayne with a sworde in the fieldes or a dead person or a bone of a dead man or a graue shal be vncleane seuen dayes 17 Therfore for an vncleane person they shal take of the burnt asshes of the sinne offeryng and runnyng water shal be put therto in a vessell 18 And let a cleane person take hysope dippe it in the water and sprinckle it vpon the tent and vpon all the vessels and on the persons that were therin and vpon hym that touched a bone or a slaine person or a dead body or a graue 19 And the cleane person shall sprinckle vpon the vncleane the thirde day and the seuenth day And the seuenth day he shall purifie hym selfe and washe his clothes bathe hym selfe in water and shal be cleane at euen 20 But the man that is vncleane and purifieth not him selfe the same soule shal be cut of from among the congregation because he hath defiled the sanctuarie of the Lorde and the water of seperation hath not ben sprinckled vpon hym therfore shall he remayne vncleane 21 And it shal be a perpetuall lawe vnto them that he that sprinckleth the water of seperation shall washe his clothes and he that toucheth the water of seperation shal be vncleane vntyll euen 22 And whatsoeuer the vncleane person toucheth shal be vncleane And the soule that toucheth the thyng that was touched of the vncleane person shal be vncleane vntyll euen ¶ The .xx. Chapter 1 Miriam dyeth 2 The people murmure 8 They haue water euen out of the rocke 12 Moyses and Aaron shall not go into the lande of promise 14 Edom denieth the Israelites passage through his realme 25 The death of Aaron in whose rowme Eleazar succeedeth 1 AND the children of Israel came with the whole multitude into the desert of Zin in the first moneth and the people abode at Cades And there died Miriam and was buryed there 2 But there was no water for the multitude and they gathered them selues together agaynst Moyses and Aaron 3 And the people chode with Moyses and spake saying Woulde God that we had perished when our brethren dyed before the Lorde 4 Why haue ye brought the congregation of the Lorde into this wildernesse that both we and our cattell shoulde dye in it 5 Wherfore haue ye made vs to come vp out of
Ye shall number the people From twentie yeres aboue as the Lorde commaunded Moyses and the children of Israel when they were come out of Egypt 5 Ruben the eldest sonne of Israel The chyldren of Ruben Hanoch of whom commeth the kinred of the Hanochites and Pallu of whom commeth the kinred of the Palluites 6 Of Hesron commeth the kinred of the Hesronites of Charmi commeth the kinred of the Charmites 7 These are the kinredes of the Rubenites and they were in number fourtie and three thousand seuen hundred and thirtie ' 8 And the sonnes of Pallu Eliab 9 And the sonnes of Eliab Nemuel Dathan Abiram This is that Dathan and Abiram which were famous in the congregation and stroue against Moyses and Aaron in the company of Corah when they stroue agaynst the Lorde 10 And the earth opened her mouth swalowed them vp Corah also was in the death of that multitude what tyme the fire consumed two hundred and fiftie men and they became a signe ' 11 Notwithstanding the chyldren of Corah ' dyed not 12 And the chyldren of Simeon after their kinredes were Nemuel of whom cōmeth the kinred of the Nemuelites Iamin of whom commeth the kinred of the Iaminites Iachin of whom commeth the kinred of the Iachinites 13 Of Zareh commeth the kinred of the Zarehites And of Saul commeth the kinred of the Saulites 14 These are the kinredes of Simeon euen twentie and two thousande and two hundred 15 The chyldren of Gad after their kinredes were Zephon of whom cōmeth the kinred of the Zephonites Haggi of whom commeth the kinred of the Haggites Suni of whom commeth the kinred of the Sunites 16 Of Ozni commeth the kinred of the Oznites and of Eri commeth the kinred of the Erites 17 Of Arod commeth the kinred of the Arodites Of Ariel commeth the kinred of the Arielites 18 These are the kinredes of the children of Gad according to their numbers fourtie thousande and fiue hundred 19 The children of Iuda Er and Onan and Er and Onan dyed in the lande of Chanaan 20 But the chyldren of Iuda after their kinredes were Sela of whom cōmeth the kinred of the Selanites Phares of whom commeth the kinred of the Pharezites Zareh of whom cōmeth the kinred of the Zarehites 21 And the children of Phares were Hesron of whom commeth the kinred of the Hesronites Hamul of whom commeth the kinred of the Hamulites 22 These are the kinredes of Iuda after their numbers threscore and sixteene thousande and fiue hundred 23 The chyldren of Isachar after their kinredes were Thola of whom commeth the kinred of the Tholaites Phuua of whom commeth the kinred of the Phuuaites 24 Of Iasub commeth the kinred of the Iasubites of Simron commeth the kinred of the Simronites 25 These are the kinredes of Isachar after their numbers threscore and foure thousande and three hundred 26 The chyldren of Zabulon after their kinredes were Sered of whom commeth y e kinred of the Seredites Elon of whom commeth the kinred of the Elonites Iaheliel of whom commeth the kinred of the Iahelelites 27 These are the kinredes of the Zabulonites after their numbers threscore thousande and fiue hundred 28 The chyldren of Ioseph throughout their kinredes were Manasse and Ephraim 29 The chyldren of Manasse Machir of whom commeth the kinred of the Machirites And Machir begat Gilead and of Gilead commeth the kinred of the Giliadites 30 And these are the chyldren of Gilead Hiezer of whom commeth the kinred of the Hiezerites Helech of whom commeth the kinred of the Helechites 31 And Asriel of whom commeth the kinred of the Asrielites and Sechem of whom commeth the kinred of the Sechemites 32 Semida of whom commeth the kinred of the Semidites and Hepher of whom commeth the kinred of the Hepherites 33 And Zalphaad the sonne of Hepher had no sonnes but daughters And the names of the daughters of Zalphaad were Mahela Noa Hagla Milcha and Thirza 34 These are the kinredes of Manasse and the number of them fiftie and two thousande and seuen hundred 35 These are the chyldren of Ephraim after their kinredes Suthelah of whom commeth the kinred of the Suthelahites Becher of whom commeth the kinred of the Becherites Thahen of whom commeth the kinred of the Thahenites 36 And these are the chyldren of Suthelah Eran of whom commeth the kinred of the Eranites 37 These are the kinredes of the children of Ephraim after their numbers thirtie and two thousande and fiue hundred And these are the chyldren of Ioseph after their kinredes 38 These are the chyldren of Beniamin after their kinredes Bela of whom commeth the kinred of the Belaites Asbel of whom commeth the kinred of the Asbelites Ahiram of whom commeth the kinred of the Ahiramites 39 Supham of whom commeth the kinred of the Suphamites Hupham of whō came the kinred of y e Huphamites 40 And the chyldren of Bela were Ard and Naaman from whence commeth the kinred of the Ardites and of Naaman the kinred of the Naamites 41 These are the chyldrē of Beniamin after their kinredes after their numbers fourtie fiue thousande sixe hundred 42 These are the chyldren of Dan after their kinredes Suham of whom commeth the kinred of the Suhamites These are the housholdes of Dan after their kinredes 43 All the kinredes of the Suhamites were after their numbers threscore and foure thousande and foure hundred 44 The chyldren of Aser after their kinredes were Iemna of whom cōmeth the kinred of the Iemnites Iesui of whom commeth the kinred of the Iesuites Bria of whom cōmeth the kinred of the Brites 45 The chyldren of Bria were Heber of whom commeth the kinred of the Heberites Malchiel of whom came the kinred of the Malchielites 46 And the daughter of Aser was called ' Sarah ' 47 These are the kinredes of Aser after their numbers fiftie and three thousand and foure hundred 48 The children of Nephthali after their kinredes were Iaheziel of whom came the kinred of the Iahezielites Guni of whom came the kinred of the Gunites 49 Iezer of whom came the kinred of the Iezerites Sellem of whom came the kinred of the Sellemites 50 These are the kinredes of Nephthali accordyng to their housholdes whose numbers is fourtie and fiue thousande and foure hundred 51 These are the numbers of the children of Israel sixe hundred thousande and a thousande seuen hundred and thirtie 52 And the Lorde spake vnto Moyses ' saying ' 53 Vnto these the lande shal be deuided to inherite accordyng to the number of names 54 To many thou shalt geue the more inheritaunce and to fewe the lesse to euerie tribe shall the inheritaunce be geuen according to the number therof 55 Notwithstanding the lande shal be deuided by lot according to the names of the tribes of their fathers they shall inherite 56 According to the lot shall the possession thereof be deuided betweene many and fewe 57 * These are the numbers of
To gouerne well requireth continual studie of gods lawe (g) To gouerne well requireth continual studie of gods lawe h Studie and obserue gods lawe and be sure of prosperous successe in all thy doyngs i Meaning from thâ— day that this was proclâ—med Nu. xxxii d (k) Meaning the lâ—nd of Sihon the king of the Aâ—orâ—tes and Og king oâ— Bathâ— (l) In respecte of the lâ—nd of the Aâ—orâ—s Ier. xâ—ii a (a Which place was in the pâ—aâ—e of moab neare vnto Iordane Ebre xi f. Iam. ii d. “ Or Tâ—uerners house or hostesse (b) Though the wicked se the hand of God vpon theÌ„ yet they repent not but seke howe theâ— may by their power resist his meanes (c) The rooâ— after their maner was flat plaine so that they might walk and do their busines ther vpon De. xxviii a Iosu v. a. (d That people that will heare the voice of the Lorde and oâ—serue his lawe shal be honored feared it is Gods promise Deut. â—8 Num. xxi f. e God is no â—ter of persons â–ª For 〈◊〉 is a dauâ—ger of Abraham by fayth â—nd woorthy confession founde among the Gentiles 〈…〉 the sin 〈…〉 of 〈◊〉 Or lyues â–ª (f) We warâ—aunt you on pâ—ne of our lyues (g) Whiche was neare vnto the citie (h) That is we shal be discharged of our oth yf thou doest not perfourme this condition that fâ—loweth For so and none otherwise shall we be able to saue thee and thyne (i) “ or Scarleâ— colourâ—d (k) 〈…〉 the 〈◊〉 Iordâ— a In march accordyng to the Ebrewes about fourtie dayes after Moyses death (b) Whiche tyme was geuen them for to prepare theÌ„ vittales or a myle Leui xx g. Num xi d. â—saâ—â— a. c Euen in the chanell where the streme had runne (d) By this miracle in deuiâ—ing the water (e) Which shoulde set vp twelue stones in remembraunce of the benefite Psal cxiiii Actes vii f. (f So called because in it was layed vp the tables wherin the couenaunt of the Lord was written that is the ten commandements eccl xxiiii d (g In that ripe soile the sonne hasteth haruest melteth the snowe in the hilles wherby Iordane theÌ„ swelleth so thâ—s miracle is the greater h Eyther tarying till the people were past or as some readâ— faire as thoughe they had bene vpon the drie land Deut. 27. a. (a) Meaning â— place where they shoulde â—mâ—e Deut. 27. a. (b) God commaundeth that not only we our selues profite by his wonderfull workes but that also our posteritie may know y e cause therof glorifie his name c Besydes y e twelue stones whiche were caryed by the tribes and set vp in Gilgal (d) The arke of the priestes whiche came ouer after the people beyng ouer went before y e people as Iosuah had appoynted chap. iii. Num 32. e. (e) That is the Arke Iosuah iii b f Wherein was the rod of Aaron and Manna witnesses of gods wonderfull workes and also the tables testifiyng gods wyll (g) Called Abib or Nisan conteynyng part of March and part of April 〈◊〉 xiiii e. h The woÌ„derful works of Gâ—d in the wicked 〈◊〉 a cause 〈◊〉 â—er condemnation 〈…〉 the god◠〈◊〉 occasion to prayse and feare hym (a) The Amorites were on both sydes I did 〈◊〉 wherof two kâ—nges were 〈…〉 Moab Iosuah i. b. Exod iiii f. (b For now they had lefte iâ— of about 40 yeres (c) Gilgal was so called because they were there circumcised (d Thei could not do it with out daunger in that troublesome vncertain state they were in in their iourney Num. xiiii f Num xiii e. (e) Before they were like to the vncircumcised Egyptians whom though theâ— serued yet they 〈◊〉 dayned and iudged them prophane and shamefull Exod. xii â— (f) The first moneth 〈◊〉 spoken of chap. 4. g In that that Iosuah worshyppeth hym he acknowledgeth him to be gâ— and in that that he 〈◊〉 hym selfe the Lordes capitayne he declareth hym selfe to be Christe (h) That is geue ouer 〈◊〉 clayme of thy selfe and of thy affeâ— a That none coulde go out b That none coulde come in (c) The conquest might not be assigned to mans power but to the mercie of god â–ª which with most weake things can ouercome that which semeth most strong (d) This is chiefly meant by the Rubenites Gadites and half the tribe of Manasseh â–ª (e) Meaning the reare warde wherin was the standard of y e trybe of Dan. Num. x. (f) For that day (g) The tribe of Dan was so called because it marched last and gathered vp whatsoeuer was left of others (h) Besydes euery day once for the space of sixe dayes i Condempned 〈◊〉 to be destroyed Iosuah ii a. * Leui xxvii Num. xxi a Deut. xiii d. (k Man and beast beyng destroyed and all other thinges that could not by fire be moulten and transformed all metals are so reserued to the Lordes vâ—e that they should neuer be conuerted to any priuate vse Heb. x. â— 2 Mâ—a x. Iosuah ii â— (l) For it was not lawful for straungers to dwell among the Israelites tyll they were purged (m) Meanyng the tabernacle n For she was maryed to Salmon prince of the tribe of Iuda Math. 1. (o) He shall buyld it to the destruction of all his stocke which thyng was fulfylled in Hiel of Bethel 1. Reg. â— * Deut. vii d. (a) By takyng that which was coÌ„maunded to be destroyed (b) There was two â—is One Ai of the Amorites which was the greater and is here described the other of the Ammonites Ierem. 49. 〈…〉 〈…〉 e Iosuah here is 〈…〉 the mâ— proâ—â—od â–ª wiâ—h decla◠〈◊〉 ther 〈…〉 in 〈…〉 out 〈…〉 of God f For the enemies 〈…〉 thou wa st 〈…〉 to 〈…〉 to 〈…〉 name 〈…〉 〈◊〉 xix a Or 〈◊〉 〈…〉 The 〈◊〉 act of taking as some iudge was by 〈◊〉 and 〈◊〉 other say it was by â—tes (k) God is glorified when the trueth is confessed l That is before the arke of the Lorde (m Some leaue wedge others a pâ—te and some a rodde (o) What sharp iudgment and greeuous punyshment theâ— ought to haue that by wickednes drawe Gods wrath vâ—oâ— the multitude (p) That is â–ª the valley of trouble * Deut. vii c. Iosuah vi d. Deut. xx c. (a meanyng on the west syde That is with the rest of the 〈◊〉 (c That is â—tred them and set them in aâ—ay (d He set these fewe that the other which lay in ambushe might not be discouered (e) As they which fayned themselues to see for feare â–ª (f Or lyft vp the baner to signifie when they shall indede the citie “ Or pâ—wer * Deu. vii a. (g) For the firing of the citie was not to destroy it for they should take the spoile therof for a pray but was to signifie to Iosuah that they were entred Nu. xxxi d. Deut. xx c. (h) That it coulde neuer be buylt again (i) According as it was commaunded by the lawe Deu. 21 d. Iosu vii d. De. xxvii a.
and suche as were in aucthoritie with the king styrred vp the people to watche narrowly Ieremies sayings if they coulde finde hym to halt in any thing wherefore thei might accuse hym to the kyng Iare xi d. Iob. iii. a. Iere. xv b. Gen. xix c. (c) The most godly men are sometimes caried away with the vnruly rage of immoderate affection albeit in this prophete the cause of this immoderate zeale was for that he sawe his trauayle to saue y e people to be in vayne Gods worde contemned and all godlynesse scornefully despised Iob x. c. Iere. xxxi a. Deut 30. e. Iere. xxvii a xxxviii a. Iere. xxii a. Esai i. c. Iere. xxii a. Zacha vii b. Iere. iiii a. Esai i. c. Iere. xxii a. Zacha vii b. Iere. iiii a. Iere. xlviii a Deu. xxix c Iere. v. b. xii a. xiii b. and .xxiii. c. Sopho. i. c. Esai i. c. Iere. xxi c. Zacha. vii c. Esai i. c. Iere. li. â— Hebre. vi b. Dâ— xâ— d iii. Reâ—â— b. Deu xxâ—x d iii. Re ix b. 4. Re. xxiii b ii Par. vii d. 4 â–ª Reg. 23 c. ii Par. iii. e. Esai v. c. Agge i. a. 4 Reg. 23 c. and .xxiiii. a Ier xxxvi d Esa xiii d. and .xxi. a. Iere. xii b. â—nd xxi a. 4. Reg. 24. b 4. Reg. 24. b Esa xiii d. and .xxi. a. Iere. xii b. â—nd xxi a. 4. Reg. 24. b 4. Reg. 24. b “ Or Iechomas Ezech. 34. a. Ier. xxxiii c Esai xi a. Deut. 33. c. i. Cor. i. d. Iere. xvi c. Iere. xiiii a. Iere. ix b. Iere. xxv b and .xxix. b Iere. xii â— and .xiiii. b. Sopho. i. c. Iere. xxx d. Iere. xxx d. Iere. xiiii b. Psal 139. a. Ezech. viii b Psal 129. a. Amos. ix a. Esai lxxi a. Act. vii f. and .xvii. b. ii Cor. ii a. i. Pet â— (a) The wicked mens heartes were so heardened against the trueth that they vsed scornefully to scoffe at Gods threatning prophechies in mockage calling them Gods fardle or burthen 4. Reg 24. d Osee ix d. Deu. xxix a. Iere. xxx d. xxxi f. xxxii e. Iere. xxix e. Psa lxxix a Baruc. iii. a. Ier. xxxix c xxxv c. xxxviii a. 2. Par. 36 c. 4. Re. xv â— Iere. i. b. Esai x. a Iere. xvii â— Iere. viii b. and .xvi. b. 2. Par. 36. d. 1. Esdra â— a. Iere. v. e. and xxix b Dâ— ix a. Zacha. 1. b. Iob 34. d. 〈…〉 Psâ—l â—xxv b b Iere. xlix b. Eze ix b. i. Pe â— Ioel iiii â— Amo. i. d Iere. xxx d. Psal cxlii a. Iere vii a. and .xvii. d Deut iiii a. and .xii b. 〈◊〉 â—ii a. 〈◊〉 iii. b. Iere. vii a. 4. Reg 15. g. Iere 36. d. 〈…〉 Mat xv â— Mat. xxiii â— Mich. i. a. Mich. iii. c. Ionas iii. b. (a) In the deuine nature there is no such affectioÌ„s or chaungeablenesse but God is sayde after the maner of men to repent when he doth not execute that he had denounced or doth deferre the plague which he had threatned 3. Reg. 22. d. Mich. ii c. 3. Reg. 22. d. Mich. ii c. Deut. x. â— Eccle x. a. Iudâ— xi d. Iere. xxxii a Dan. iiii c. Iere. xxv â— Iere. xxi b. xxxviii a. xâ—â— Iere. xxiii c and .xxix. b. Iere. 38. â— Iere. 23 c. 39. b. Iere. 28. a. 4. Reg. 24. c 4. Reg. 25. c. i. Esd i. b. Iere. 27. c. Iere xxv â— Mich. iii. c. Deu. xviii d Iere. xxix c Iere ◠〈…〉 i. Tim. â— Iere 3â— â— and 27. b. Iere. xiiii b. 1. Pâ— 26. d. Iere. 22. b. i. â—d i. a. Deut. iiii c. and xxx a. Ioh. vii d. 4. Reg 24. d Ieâ—e 24 â— Iere. xxv a. and xliiii a. 4 Reg. ii a. 2. Par. 23. a. Iere. xxix c. Iere 2â— Iere. xxx c. Iere. xiii b. Eâ— 34. d. Amos. ix b. Iere. x. d. Exod. 33. a. Nahum 1. a. Iere. xiii d. Iere. xii a. and .x d. Num. 24. â— Mich. v. a. Ioh. vi c. Iere. xxiii b. xxiiii b. xxxi f. Iere. xxiii c. xxv b. Iere. xxiii e. Num. xiii c. Ioh. vi b. Esai ii a. Deut. 23. a. Gen. xlvii d Iere. iii. c. Math. ii c. Eze. xx c. Thre v. c. Zach. i. a. Gen. 4â— d. Mat. v. a. and .xi. c. Denc 28. g. Iere. 32. c. Zac. viii â— Ezec. xviii â— Heb. viii b. Heb. x. b. Esai li. b. Iere. 24 b. and .xxx. d. Gen. â— b. Rom. xâ— ii â—d iii a. Zac xxiiii b Iere. xix b. Ier. xxxiiii a xxxviii a. and .xxxix. Leui. xxv d Nu xxiiii a. and .xxxvi a Ruth iiii a. Gene. i. a. Iere. x. b. Exod. 54. a. Rom. ii a. Exod vii vnto the .xv chapter Iud. ii iii.iiii.vi.viii Esther v. b. Iere. xxv xxxix c. Iere. ii b. Iere. viii d. Deu. xxx â— Psal cxix e. Eze. xxxvi e Deuâ— 39. b. Iere xxi c Iere. xx and .xxxii. a. Exod. xiiii i. Reg vii d. Ierâ— xliii â— â–ª Psal cviii a. i. Mach. iiii d Iere. xxiii a. Esa xxxii d ii Reg. vii c. (a) This name hath God geuen to Christe and doth properly belong to hym alone but here it is attributed vnto the Churche for that God the father hath esspoused Christ his sonne vnto the Churche and hath endowed her with all that is his i. Reg. â— â–ª ii Pet. ii a. Gene. xv b. and .xxxii. c Ier. xxxix â— â–ª 4. Reg. 25 â— Ier. xxxii a. xxxix a. 1. Reg. xxi c (a) Zedekias is promised to be brent after his death that is to haue his funeralles honourably done â— Par. xi â— Exod xâ—i a. Leui xxvi f Deuâ—â— b. Deâ— xâ— Exod 〈…〉 Gene. xv b. Iere. 3â— â— iiii Reg. x. e. Iere. xxix b Iere. xvi â— and .xxv â— Prou â— Esai xâ— b. Iere. vii b. Ier. xxxiii c. Iere. xxx a. (a) When Iehoakim the kyng of Iuda hearde that the kyng of Babylon his armie was comming to besiege Hierusalem he appointed a solemne and publique fast for al the people commaunding them to resort vnto the temple at the tyme appointed and there to make their humble prayers vnto God for peace his fauour as the maner of Gods people was in all their distresses to fast pray in faithfull repentaunce Iosa â— Iere. xxvi a. i. Mach. iii. c. 4 Reg. 24. b Iere. xxii c. 4 Reg. 24. “ Or â— â—honiah Iere. xxxi â— Eze. xvii b. Iere. xlvi â— Ier. xxviii b. Iere. 38· c. Ier. xxviii c. Iere. xxi b. and .xxvi. a Iere. xxii e. Iere. 37. c â–ª Ier. xxxix c Iere. 32. a. 4. Reg. 25. a. Iere. 34. a. 4. Reg. 25. d. Iere. xxii d. Iere. 38. d. Iere. xl b. Iere xiiii a. Iesu xvâ—ii d Gen. iii. b. Tobi. i. b. 4. Reg. 15. e. Iere. 39 c. 4. Reg. 15. c. 4. Reg 25. a. Eccl. xii c. 4. Reg. 25. c. 4 Reg. xv â— Gen. xiii â— 1. Reg 30. b. Iere. xii c. Iere. xâ—â— Iere. xxi a. xxxvii a. Iosu i. c. i. Mach. ii d Iere. xiiii a.
gorgeous “ Or diligence Or was of aucthoritie “ Or multitude “ Or â—uâ—s Deu. xviii b Iere. vii b. Or 〈◊〉 Or of idols that ought not 〈…〉 named of vs. “ Or vnâ—stlye Or 〈◊〉 “ Or iudgement Or for neither the malicious deuise of men deceaued vs. Or stayned “ Or fourme· Or false counterfaite Or more 〈◊〉 Or very babes “ Or to draw the ayre or breath “ Or their most enemies “ Or lacke of vnderstanding “ Or tormented Num. xi g. “ Or tormented Num xxi b. “ Or â—nesse Or troubled “ Or the brasen serpent Edod x. a. Deut 32. f. i. Reg. ii a. “ Or downe to hell gates Exod. ix c. Exod. xvi c. “ Or beyng of force for all pleasures and apt to euery taste Exod. ix d. Deut vâ— Math. iiâ—i a. “ Or increase and reuenues Or coulde “ Or prayeâ— vnto aâ— Rom. xi c. Exod. x. c. “ Or astonied with sightes of straunge apparitions Or phantasies with wofull countenaunces “ Or the worse Or dyed Or and denied euen â—o see the ayre Or forecasteth Or a forsakâ—ng and reuâ—ing of the helpes which 〈◊〉 suggesteth Or alone oâ— in the desertes Or that coulde not be escaped “ Or ecco Or worlde “ Or in bondage Exod. i. c. and .ii. a. Exo xiiii f. and .xxiiii. g Or punished Exod. xii c. “ Or them “ Or fierce “ Or 〈◊〉 “ Or a slaughter Num. xvi g. “ Or the destroyer “ Or that punished “ Or cut of “ Or brake Exod. 28 a. Or dâ—deâ—e “ Or pursue them Exod. xiiii a That is the children of Israel whâ—Ì„ they before had desired and prayed for to go their way “ Or 〈◊〉 Exod. xvi e. Num. xi g. “ Or ghestes vnknowen “ Or rightes Gen. xix c “ Or assisted them 3 Reg 3. b. Iob. 18 c. Iacob i. a. “ Or and is with him for euer “ Or the worlde Rom. xi c. Rom xi d. Psal â—xi b. Prou. ix c. Mat. iiii a. ii Tim. iii. c. Sap. iii. a. Pro. xvii a. (a) That is loke for good thynges and trust to haue the rewarde of euerlasting lyfe promised to them that with patience continue in his feare Psal xxxi a. Esai xxvi b. Or double Iohn xiiiâ— c. Rom. xiii c 2. Reg. 24. c. Susan d. Exod. xx a. Deut. v. b. Ephe. vi a. Exod. xx c. Deut. v. b. Gen. 27 d. Deut 33. a. Psal 131 a. Pro. xxv a. Rom. xii a. Psal xli a. Deut. xv d (a) As a 〈◊〉 must of duetie be curtuous to the poore humble to the auncient bow downe to the worshipfull â–ª so is it his duetie to comfort helpe â—nd delyuer the innocent and simple soule from the crueltie of the vngodly “ Or goeth “ Or walketh Ro. xii b. b To be a shamed to confesse thy god thy faith to testifie the trueth and to reproue sinne doth bryng sinne vnto thee the contrarie shame bryngeth worshyp Act. xx g. Luk. xii c. Eccle. xi c. Rom. vii a. Eccle. xxi a. Eccle. xvi a 〈◊〉 x a. 〈◊〉 vii d 〈…〉 c. Leu. xix d. For that is agaynst the 〈◊〉 of charitie whiche â—eth all and â—eth nothing but only sinne Rom. xii b. (b) As a bull teareth in peeces a youÌ„g tree with his hornes so thou trustyng in thine owne wisdome and standyng in thine owne conceipt because of thy witte thy power or riches shoulde destroy thy selfe Eccle xx b. Deu. xiii b. Mich. vii a. Mat x. c. Eccle. 37. a. Mat. xi d. Eccle. viii a. Psal i. a. Psal 142 a. Eccle. vii c. Iob. ix a. Luk. 18. b. Eccle. xii c. i. Reg. ii b. Mat vi a. Rom xiâ— b. Luk. xix â— Deu. xxv b. Eccl. xxx a. Eccle iii. a. Iob iiii a. Deut. xii c. Nu. xviii b. (a) To bury their bodies with honour against the day of the resurrection as did Abraham Ioseph c. to succour and helpe and deale faythfully and truely with their children committed to thy charge as dyd Dauid with the children of his friend Ionathan (b) Do all thinges to the glorie of god and the profit of thy neyghbour or otherwyse remember the day of death of the last iudgemeÌ„t of euerlasting ioy or payne Mat v. d. 〈◊〉 xxxi a Leui xix g. Eccle. vi b. Eccl xxix a Eccle â— â— xxxv â— (a) Let her not haue rule ouer thee for then wil she be contrarie vnto thee take away thy heart and strength and bring thee to confusion among thyne enemies as did Eue to Adam Dalila to Sampson and straunge woman to Solomon Pro. v. a. Mat. v. c. Gen 34. a. â— Reg. xi a. Iâ— xi xii â— Reg 〈◊〉 〈◊〉 xxix a. â— Re xii a. Pro â—2 d. and xxix a. Leui. xix a. (a) That is â—â—efly idolatrie in false religion and wantonnes and vanitie in lyfe Sap. vi b. Luk. â—â— 14. c and xviii b. Gen xxix b Actes xii d. â— Reg. xv f. 〈◊〉 vi a. Deut. xiii b. Pro xvii â— Iob xâ— Iob. iâ— Eze. 28 b. Luk. xii â— (a) That is after they knowe thy secretes vtter the same with filthy raylings â–ª Gal vi a â— Tim. v. â— Eccl. vii a. and xxi a. Iere. xli b (a) That is with a sinner that returneth continually to his sinne agayne as a dogge to his vomit or els after the other translation Hyena is a subtill beast watching about sheapheardes foldes resembling a mans voyce and learning certayne names doth call them foorth and so destroy them â–ª whose nature is contrarie to the dogge which is a keper of the folde and friendly vnto man Eccle. xix ◠〈◊〉 xxv c. 〈◊〉 â—iii â— Pro. xvii c. Eccle. i. a. a For he that is couetous enuious counteth al lost that is not layd vp for him selfe and pineth away at an otâ—er mans wealth b Though death be certayne yet the time of it is unknowen to thee Eccle. iiii a. Tob. iiii b. Luk. xvi b. Esa lâ— a. i. Pet. â— d. Iames i. b. (a) As a pure virgin newely maried doth friendly entreat her husband â–ª so shall â—tice pure vndefiled entertayne her louers Mat. iiii a. Ioh. iiii a Mat. iiii a. Ioh. iiii a Gen. i. d. Ier. xxi â— Eccle. xx â— Gen. vi â— Nu. xiii c. Eâ— vâ— Gen. i. d. Exo. xx â— (a) Through their owne transgression (b) That is foâ—e and gentle for the holy ghoste to write his lawes in Rom xiii c. Deu. iiii c. Rom xiii c. Deu. iiii c. Eccle 29. b. (c) As a thing sealed vp is surely so foâ—nde againe â–ª so is 〈…〉 vp in store Act. iii. c Psalm vii â— Gene. i a 〈◊〉 cv a. Psal â—x a. â— Pet iii b. Esa ixvi a. Pro. xv a. Eccle. xli b. i. Cor. xi (a) For â—e is more perfit that may sinne and doth refill it then he that doth folowe after it Eccle. xi d Rom. vi b. Gene xix g iii. Reg. xi a. Gene xix g iii. Reg. xi a. Iosu xxii â–ª â— â–ª Eccle.