Selected quad for the lemma: death_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
death_n aaron_n brother_n holy_a 28 3 5.4190 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A13203 [The Pentateuch]; Bible. O.T. Pentateuch. English. Tyndale. 1530. Tyndale, William, d. 1536. 1530 (1530) STC 2350; ESTC S1193 348,761 749

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o even_a and_o he_o that_o bear_v any_o soch_n thing_n shall_v wassh_v his_o clothes_n and_o bathe_v hin_a self_n in_o water_n and_o be_v unclean_a unto_o the_o even_a and_o whosoever_o he_o twich_v if_o he_o have_v not_o first_o wash_v his_o hand_n in_o water_n must_v wasshe_v his_o clothes_n and_o bathe_v himself_o in_o water_n and_o be_v unclean_a unto_o the_o evening_a and_o if_o he_o twych_a a_o vessel_n off_o earth_n it_o shall_v be_v break_v and_o all_o vessel_n of_o wodd_n shall_v be_v rense_v in_o the_o water_n when_o he_o that_o have_v a_o issue_n be_v cleanse_v of_o his_o issue_n let_v he_o number_a vij_o day_n after_o he_o be_v clean_o and_o wasshe_v his_o clothes_n and_o bathe_v his_o flesh_n in_o running_a water_n and_o then_o he_o be_v clean_o and_o the_o eight_o day_n let_v he_o take_v two_o turtill_a dove_n or_o two_o young_a pigeon_n and_o come_v before_o the_o lord_n unto_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o geve_v they_o unto_o the_o press_v and_o the_o press_v shall_v offer_v they_o the_o one_o for_o a_o sin_n offer_v and_o the_o other_o for_o a_o burn_a offering_n and_o make_v a_o atonement_n for_o he_o before_o the_o lord_n as_o concern_v his_o issue_n if_o any_o man_n seed_n depart_v from_o he_o in_o his_o sleep_v he_o shall_v wassh_v his_o flesh_n in_o water_n and_o be_v unclean_a until_o even_o and_o all_o the_o clothes_n or_o fur_n whereon_o soch_n seed_n chance_v shall_v be_v wash_v with_o water_n and_o be_v unclean_a unto_o the_o even_a and_o if_o a_o woman_n lie_v with_o soche_n a_o whone_v they_o shall_v wash_v then selue_o with_o water_n and_o be_v unclean_a untyll_o even_o when_o a_o woman_n natural_a course_n of_o blood_n run_v she_o shall_v be_v put_v apart_o vij_o day_n and_o whosoever_o twych_v she_o shall_v be_v unclean_a unto_o the_o even_a and_o all_o that_o she_o lie_v apon_n as_o long_o as_o she_o be_v put_v apart_o shall_v be_v unclean_o and_o whosoever_o twich_v her_o couch_n shall_v wash_v his_o clothes_n and_o bathe_v hin_a self_n with_o water_n and_o be_v unclean_a unto_o the_o even_a and_o whosoever_o twich_v any_o thing_n that_o she_o sit_v apon_n shall_v wassh_v his_o clothes_n and_o wash_v himself_o also_o in_o water_n and_o be_v unclean_a unto_o the_o even_a so_o that_o whether_o he_o twitch_n her_o couch_n or_o any_o thing_n whereon_o she_o have_v seten_v he_o shall_v be_v unclean_a unto_o the_o even_o and_o if_o a_o man_n lie_v with_o she_o in_o the_o mean_a time_n he_o shall_v be_v put_v apart_o as_o well_o as_o she_o and_o shall_v be_v unclean_a vij_o day_n and_o all_o his_o couch_n wherein_o he_o slepe_v shall_v be_v unclean_a when_o a_o woman_n blood_n run_v long_o time_n whether_o out_o of_o the_o time_n of_o her_o natural_a course_n as_o long_o as_o her_o unclennesse_n run_v she_o shall_v be_v unclean_a after_o the_o manner_n as_o when_o she_o be_v put_v apart_o all_o her_o couch_n whereon_o she_o lie_v as_o long_o as_o her_o issue_n last_v shall_v be_v unto_o she_o as_o her_o couch_n when_o she_o be_v put_v a_o part_n and_o what_o soever_o she_o syt_v apon_n shall_v be_v unclean_a as_o be_v her_o unclennesse_n when_o she_o be_v put_v a_o part_n and_o whosoever_o twich_v they_o shall_v be_v unclean_a and_o shall_v wasshe_v his_o clothes_n and_o bathe_v himself_o in_o water_n and_o be_v unclean_a unto_o even_o and_o when_o she_o it_o cleanse_v of_o her_o issue_n let_v she_o count_v she_o seven_o day_n after_o that_o she_o be_v clean_o and_o the._n viij_o day_n let_v she_o take_v two_o turtil_n or_o two_o young_a pigeon_n and_o bring_v they_o unto_o the_o press_v unto_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o the_o press_v shall_v offer_v the_o one_o for_o a_o synneoffr_a and_o the_o other_o for_o a_o burntoffer_a and_o so_o make_v a_o atonement_n for_o she_o before_o the_o lord_n as_o concern_v her_o unclean_a issue_n make_v the_o child_n of_o israel_n to_o keep_v themselves_o from_o their_o unclennesse_n that_o they_o die_v not_o in_o their_o unclennesse_n when_o they_o have_v defile_v my_o habitation_n that_o be_v among_o they_o this_o be_v the_o law_n of_o he_o that_o have_v a_o runninge_v sore_o and_o of_o he_o who_o seed_n run_v from_o he_o in_o his_o sleep_v and_o be_v defile_v therewith_o and_o of_o she_o that_o have_v a_o issue_n of_o blood_n as_o long_o as_o she_o be_v put_v a_o part_n and_o of_o whosoever_o have_v a_o running_a sore_n whether_o it_o be_v man_n or_o woman_n and_o of_o he_o that_o slepe_v with_o she_o that_o be_v unclean_a the_o xuj_o chapter_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n after_o the_o death_n of_o the_o two_o son_n of_o aaron_n when_o they_o have_v offer_v before_o the_o lord_n and_o die_v and_o he_o say_v unto_o moses_n speak_v unto_o aaron_n thy_o brother_n that_o he_o go_v not_o at_o all_o time_n in_o to_o the_o holy_a place_n that_o be_v whithin_o the_o veil_n that_o hang_v before_o the_o mercyseate_n which_o be_v apon_n the_o arcke_n that_o he_o die_v not_o for_o i_o will_v appear_v cence_n by_o the_o cloud_n understonde_v the_o smoke_n off_o the_o cence_n in_o a_o cloud_n upon_o the_o mercyseate_a but_o of_o this_o manner_n shall_v aaron_n go_v in_o in_o to_o the_o holy_a place_n with_o a_o young_a ox_n for_o a_o synneoffer_a and_o a_o ram_n for_o a_o burntoffr_a and_o he_o shall_v put_v the_o holy_a linen_n albeit_o apon_n he_o and_o shall_v have_v a_o linen_n breach_n upon_o his_o flesh_n and_o shall_v gird_v he_o with_o a_o linen_n gyrdell_n and_o put_v the_o linen_n mytre_fw-fr apon_n his_o heed_n for_o they_o be_v holy_a ray_n mentes_fw-la and_o he_o shall_v wasshe_v his_o flesh_n with_o water_n and_o put_v they_o on_o and_o he_o shall_v take_v of_o the_o multitude_n of_o the_o child_n of_o israel_n two_o goote_n for_o a_o synneoffr_a and_o a_o ram_n for_o a_o burntoffer_a and_o aaron_n shall_v offer_v the_o ox_n for_o his_o sin_n offer_v and_o make_v a_o atonement_n for_o he_o and_o for_o his_o housse_n and_o he_o shall_v take_v the_o two_o goote_n and_o present_v they_o before_o the_o lord_n in_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o aaron_n cast_v lot_n over_o the_o two_o goote_n one_o lot_n for_o the_o lord_n and_o another_o for_o a_o scapegoote_n and_o aaron_n shall_v bring_v the_o goote_n apon_n which_o the_o lord_n lot_n fall_v and_o offer_v he_o for_o a_o synneoffer_a but_o the_o goote_n on_o which_o the_o lot_n fall_v to_o escape_v he_o shall_v set_v alyve_a before_o the_o lord_n to_o reconcyle_v with_o and_o to_o let_v he_o go_fw-mi fire_n in_o to_o the_o wilderness_n and_o aaron_n shall_v bring_v the_o ox_n of_o his_o synoffr_a and_o reconcyle_v for_o himself_o and_o for_o his_o household_n and_o kill_v he_o and_o than_o he_o shall_v take_v a_o censer_n full_a of_o burn_v coal_n out_o of_o the_o altar_n that_o be_v before_o the_o lord_n and_o his_o handful_n of_o sweet_a cen_n beten_v small_a and_o bring_v they_o within_o the_o veil_n and_o put_v the_o cen_n apon_n the_o fire_n before_o the_o lord_n that_o the_o cloud_n of_o the_o cen_n may_v cover_v the_o mercyseate_a that_o be_v apon_n the_o witness_n that_o he_o die_v not_o and_o he_o shall_v take_v of_o the_o blood_n of_o the_o ox_n and_o sprinkle_v it_o with_o his_o finger_n before_o the_o mercy_n seat_n eastward_a even_o vij_o time_n then_o shall_v he_o kill_v the_o goote_n that_o be_v the_o people_n synneoffer_v and_o bring_v his_o blood_n within_o the_o veil_n and_o do_v with_o his_o blood_n as_o he_o do_v with_o the_o blood_n of_o the_o ox_n and_o let_v he_o sprinkle_v it_o towards_o the_o mercyseate_n and_o before_o the_o mercyseate_a and_o reconcyle_v the_o holy_a place_n from_o the_o unclennesse_n of_o the_o child_n of_o israel_n and_o from_o their_o trespace_n and_o all_o there_o sin_n and_o so_o let_v he_o do_v also_o unto_o the_o tabernacle_n of_o witness_n that_o dwell_v with_o they_o even_o among_o their_o unclenness_n and_o there_o shall_v be_v no_o body_n in_o the_o tabernacle_n of_o witness_n when_o he_o go_v in_o to_o make_v a_o atonement_n in_o the_o holy_a place_n untyll_o he_o come_v out_o again_o and_o he_o shall_v make_v a_o atonement_n for_o himself_o and_o for_o his_o household_n and_o for_o all_o the_o multitude_n of_o israel_n then_o he_o shall_v go_v out_o unto_o the_o altar_n that_o stond_v before_o the_o lord_n and_o reconcyle_v it_o and_o shall_v take_v of_o the_o blood_n of_o the_o ox_n and_o of_o the_o blood_n of_o the_o goote_n and_o put_v it_o apon_n the_o horn_n of_o the_o altar_n round_o about_o and_o sprynckle_n of_o the_o blood_n apon_n it_o with_o his_o finger_n seven_o time_n and_o cleanse_v it_o
their_o beeste_n flee_v to_o house_n and_o they_o that_o regard_v not_o the_o word_n of_o the_o lord_n leave_v their_o servant_n and_o their_o beeste_n in_o the_o field_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n stretch_v forth_o thy_o hand_n unto_o heaven_n that_o there_o may_v be_v hail_n in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n apon_n man_n and_o be_v and_o apon_n all_o the_o herb_n of_o the_o field_n in_o the_o fell_v of_o egipte_n and_o moses_n stretch_v out_o his_o rod_n unto_o heaven_n and_o the_o lord_n thunder_v and_o hail_v so_o that_o the_o fire_n run_v a_o long_o upon_o the_o ground_n and_o the_o lord_n so_o hail_v in_o the_o land_n of_o egipte_n that_o there_o be_v hail_n and_o fire_n mengle_v with_o the_o hail_n so_o grevous_a that_o there_o be_v none_o soch_v in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n sense_n people_n inhabit_v it_o and_o the_o hail_n smite_v in_o the_o land_n of_o egipte_n all_o that_o be_v in_o the_o field_n both_o man_n and_o be_v and_o the_o hail_n smite_v all_o the_o herb_n of_o the_o fell_v and_o break_v all_o the_o tree_n of_o the_o field_n only_o in_o the_o land_n of_o gosan_n where_o the_o child_n of_o israel_n be_v be_v there_o no_o hail_n and_o pharaoh_n send_v and_o call_v for_o moses_n and_o aaron_n and_o say_v unto_o they_o i_o have_v now_o sin_v the_o lord_n be_v rightwes_n and_o i_o and_o my_o people_n be_v weked_a pray_v you_o unto_o the_o lord_n that_o the_o thunder_n of_o god_n and_o hail_n may_v cease_v and_o i_o will_v let_v you_o go_fw-mi and_o you_o shall_v tarry_v no_o long_o and_o moses_n say_v unto_o he_o assoon_o as_o i_o be_o out_o of_o the_o city_n i_o will_v spread_v abroad_o my_o hand_n unto_o the_o lord_n and_o the_o thunder_n shall_v cease_v nether_a shall_v there_o be_v any_o moor_v hail_n that_o thou_o may_v know_v how_o that_o the_o earth_n be_v the_o lord_n but_o i_o know_v that_o thou_o and_o thy_o servant_n yet_o fear_v not_o the_o lord_n god_n the_o flax_n and_o the_o barley_n be_v smytten_v for_o the_o barley_n be_v shoot_v up_o and_o the_o flax_n be_v boull_v but_o the_o where_n and_o the_o rye_n be_v not_o smeten_v for_o they_o be_v late_o sow_v and_o moses_n go_v out_o of_o the_o city_n from_o pharaoh_n and_o spread_v abroad_o his_o hand_n unto_o the_o lord_n and_o the_o thunder_n and_o hail_v cease_v nether_a rain_v it_o any_o moor_v upon_o the_o earth_n when_o pharaoh_n see_v that_o the_o rain_n and_o the_o hail_n and_o thunder_n be_v cease_v he_o sin_v again_o and_o harden_v his_o herte_n both_o he_o and_o his_o servant_n so_o be_v the_o herte_n of_o pharaoh_n harden_v that_o he_o will_v not_o let_v the_o child_n of_o israel_n go_fw-mi as_o the_o lord_n have_v say_v by_o moses_n ¶_o the_o ten_o chapter_n the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v unto_o pharaoh_n nevertheless_o i_o have_v harden_v his_o heart_n and_o the_o herte_n of_o his_o servant_n that_o i_o may_v show_v these_o my_o sign_n amongst_o they_o and_o that_o thou_o tell_v in_o the_o audience_n of_o thy_o son_n and_o of_o thy_o son_n son_n the_o pagiante_n which_o i_o have_v play_v in_o egipte_n and_o the_o miracle_n which_o i_o have_v do_v among_o they_o that_o you_o may_v know_v how_o that_o i_o be_o the_o lord_n than_o moses_n and_o aaron_n go_v in_o unto_o pharaoh_n and_o say_v unto_o he_o thus_o say_v the_o lord_n god_n of_o the_o hebrews_n how_o long_o shall_v it_o be_v or_o thou_o will_v submyt_v thyself_o unto_o i_o let_v my_o people_n go_fw-mi that_o they_o may_v serve_v i_o if_o thou_o will_v not_o let_v my_o people_n go_v behold_v tomorrow_o will_v i_o bring_v greshopper_n in_o to_o thy_o land_n and_o they_o shall_v cover_v the_o face_n of_o the_o earth_n that_o it_o can_v not_o be_v see_v and_o they_o shall_v eat_v the_o residue_n which_o remain_v unto_o you_o and_o escape_v the_o hail_n and_o they_o shall_v eat_v all_o your_o green_a tree_n upon_o the_o field_n and_o they_o shall_v fill_v thy_o horse_n and_o all_o thy_o servant_n horse_n and_o the_o horse_n of_o all_o the_o egyptian_n after_o soch_v a_o manner_n as_o nether_a thy_o father_n nor_o thy_o father_n father_n have_v see_v sense_n the_o time_n they_o be_v apon_n the_o earth_n unto_o this_o day_n and_o he_o turn_v he_o silfe_n about_o and_o go_v out_o from_o pharaoh_n and_o pharaos_n servant_n say_v unto_o he_o how_o long_o shall_v this_o fellow_n thus_o plague_v we_o let_v the_o man_n go_fw-mi that_o they_o may_v serve_v the_o lord_n their_o god_n or_o else_o will_v thou_o see_v egipte_n first_o destroy_v and_o than_o moses_n and_o aaron_n be_v bring_v again_o unto_o pharaoh_n and_o he_o say_v unto_o they_o go_v and_o serve_v the_o lord_n your_o god_n but_o who_o be_v they_o that_o shall_v go_fw-mi and_o moses_n answer_v we_o must_v go_v with_o young_a and_o old_a you_o and_o with_o our_o son_n and_o with_o our_o doughter_n and_o with_o our_o sheep_n and_o ox_n must_v we_o go_v for_o we_o must_v hold_v a_o feast_n unto_o the_o lord_n and_o he_o say_v unto_o they_o shall_v it_o be_v so_o the_o lord_n be_v with_o you_o shall_v i_o let_v you_o go_v and_o your_o child_n also_o take_v heed_n for_o you_o have_v so_o i_o mischief_n in_o honde_n nay_o not_o so_o but_o go_v you_o that_o be_v man_n and_o serve_v the_o lord_n for_o that_o be_v your_o desire_n and_o they_o thrust_v they_o out_o of_o pharaos_n presence_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n stretch_v out_o thy_o hand_n over_o the_o land_n of_o egipte_n for_o greshopper_n that_o they_o come_v apon_n the_o land_n of_o egipte_n and_o eat_v all_o the_o herb_n of_o the_o land_n and_o all_o that_o the_o hail_n leave_v untouched_a and_o moses_n stretch_v forth_o his_o rod_n over_o the_o land_n off_o egipte_n and_o the_o lord_n bring_v a_o east_n wound_n upon_o the_o land_n all_o that_o day_n and_o all_o night_n and_o in_o the_o morning_n the_o east_n wound_n bring_v the_o greshopper_n and_o the_o greshopper_n go_v up_o over_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o light_v in_o all_o quarter_n off_o egipte_n very_o grevous_o so_o that_o before_o they_o be_v there_o no_o soch_n greshopper_n nether_a after_o they_o shall_v be_v and_o they_o cover_v all_o the_o face_n of_o the_o earth_n so_o that_o the_o land_n be_v dark_a therewith_o and_o they_o eat_v all_o the_o herb_n of_o the_o land_n and_o all_o the_o fruit_n of_o the_o tree_n which_o the_o hail_n have_v leave_v so_o that_o there_o be_v no_o green_a thing_n leave_v in_o the_o tree_n and_o herb_n of_o the_o field_n through_o all_o the_o land_n of_o egipte_n then_o pharaoh_n call_v for_o moses_n and_o aaron_n in_o haste_n and_o say_v i_o have_v sin_v against_o the_o lord_n your_o god_n and_o against_o you_o forgeve_v i_o yet_o my_o sin_n only_o this_o once_o and_o pray_v unto_o the_o lord_n your_o god_n that_o he_o may_v take_v away_o from_o i_o this_o death_n only_o and_o he_o go_v out_o from_o pharaoh_n and_o pray_v unto_o the_o lord_n and_o the_o lord_n turn_v the_o wound_n in_o to_o a_o myghtie_a strong_a west_n wound_n and_o it_o take_v away_o the_o greshopper_n and_o cast_v they_o in_o to_o the_o reed_n see_v so_o that_o there_o be_v not_o one_o greshopper_n leave_v in_o all_o the_o cost_n of_o egipte_n but_o the_o lord_n harden_v pharaos_n herte_n ●o_o that_o he_o will_v not_o let_v the_o child_n off_o israel_n go_v and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n stretch_v out_o thy_o hon_n unto_o heaven_n and_o let_v there_o be_v darkness_n upon_o the_o land_n of_o egipte_n even_o that_o they_o may_v feel_v the_o darkness_n and_o moses_n stretch_v forth_o his_o hand_n unto_o heaven_n and_o there_o be_v a_o dark_a mist_n upon_o all_o the_o land_n off_o egipte_n iij_o day_n long_o so_o that_o no_o man_n see_v another_o nether_a rose_n up_o from_o the_o place_n where_o he_o be_v by_o the_o space_n of_o three_o day_n but_o all_o the_o child_n of_o israel_n have_v light_o where_o they_o dwell_v then_o pharaoh_n call_v for_o moses_n and_o say_v go_v and_o serve_v the_o lord_n only_o let_v your_o sheep_n and_o your_o ox_n abide_v but_o let_v your_o child_n go_v with_o you_o and_o moses_n answer_v thou_o must_v geve_v we_o also_o offering_n and_o burntoffringe_n for_o to_o sacrifice_v unto_o the_o lord_n our_o god_n our_o ca_fw-mi tell_v therefore_o shall_v go_v with_o we_o and_o there_o shall_v not_o one_o hoos●e_n be_v leave_v behind_o for_o thereof_o must_v we_o take_v to_o serve_v the_o lord_n our_o god_n moreover_o we_o can_v know_v wherewith_o we_o shall_v serve_v the_o lord_n untyll_o we_o come_v thither_o but_o the_o lord_n harden_v pharaos_n herte_n so_o that_o he_o will_v not_o
face_n of_o the_o old_a man_n and_o dread_v thy_o god_n for_o i_o be_o the_o lord_n if_o a_o stranger_n so_o four_o by_o the_o in_o your_o land_n see_v that_o you_o vex_v he_o not_o but_o let_v the_o strange_a that_o dwell_v with_o you_o be_v as_o one_o of_o yourselves_o and_o love_v he_o as_o thiselfe_n for_o you_o be_v stranger_n in_o the_o land_n of_o egipte_n i_o be_o the_o lord_n your_o god_n you_o shall_v do_v no_o unrightuousnes_n in_o judgement_n nether_a in_o meteyerde_n weyght_n or_o measure_n but_o you_o shall_v have_v true_a balance_n true_a weighte_n a_o true_a epha_n and_o a_o true_a hin_n i_o be_o the_o lord_n your_o god_n which_o bring_v you_o out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n that_o you_o shall_v observe_v all_o my_o ordinance_n and_o judgement_n and_o that_o you_o shall_v keep_v they_o i_o be_o the_o lord_n ¶_o the._n xx_o chapter_n and_o the_o lord_n talk_v with_o moses_n sa_v tell_v the_o child_n of_o israel_n whosoever_o he_o be_v of_o the_o child_n of_o israel_n or_o of_o the_o stranger_n that_o dwell_v in_o israel_n that_o geve_v of_o his_o seed_n unto_o moloch_n he_o shall_v dye_v for_o it_o the_o people_n off_o the_o land_n shall_v stone_n hin_n with_o stone_n and_o i_o will_v set_v my_o face_n apon_n that_o fellow_n and_o will_v destroy_v he_o from_o among_o his_o people_n because_o he_o have_v give_v of_o his_o seed_n unto_o moloch_n for_o to_o de_fw-fr file_n my_o sanctuary_n and_o to_o pollute_v my_o holy_a name_n and_o though_o that_o the_o people_n of_o the_o land_n out_o if_o we_o transgr_v esse_fw-la god_n commandment_n we_o may_v happelye_o escape_v ●_o ordlye_o judge_n but_o we_o can_v avoid_v the_o firse_n wrath_n of_o god_n but_o it_o will_v sure_o find_v we_o out_o hide_v their_o eye_n from_o that_o fellow_n when_o he_o geve_v of_o his_o seed_n unto_o moloch_n so_o that_o they_o kill_v he_o not_o yet_o i_o will_v put_v my_o face_n apon_n that_o man_n and_o apon_n his_o houssholde_n and_o will_v destroy_v he_o and_o all_o that_o go_fw-mi a_o whooringe_a with_o he_o and_o con_v mytt_n hoordome_n with_o moloch_n from_o among_o their_o people_n if_o any_o soul_n turn_v unto_o they_o that_o work_n with_o spirit_n or_o maker_n of_o dysemall_a day_n and_o go_v a_o whore_a after_o they_o i_o will_v put_v my_o face_n apon_n that_o soul_n and_o will_v destroy_v he_o from_o among_o his_o people_n sanctify_v yourselves_o therefore_o and_o be_v holy_a for_o i_o be_o the_o lord_n your_o god_n and_o see_v that_o you_o keep_v my_o ordinance_n and_o do_v they_o for_o i_o be_o the_o lord_n which_o sanctify_v you_o whosoever_o curse_v his_o father_n or_o mother_n shall_v dye_v for_o it_o his_o blood_n on_o his_o heed_n because_o he_o have_v curse_v his_o father_n or_o mother_n he_o that_o break_v wedlock_n with_o another_o man_n wife_n shall_v dye_v for_o it_o because_o he_o have_v break_v wedlock_n with_o his_o neighbours_n wife_n and_o so_o shall_v she_o likewise_o if_o a_o man_n lie_v with_o his_o father_n wife_n and_o uncover_v his_o father_n secrette_n they_o shall_v both_o dye_v for_o it_o their_o blood_n be_v apon_n their_o heed_v if_o a_o man_n lie_v with_o his_o daughter_n in_o law_n they_o shall_v dye_v both_o of_o they_o they_o have_v wrought_v abomination_n their_o blood_n upon_o their_o heed_v if_o a_o man_n lie_v with_o the_o mankind_n after_o the_o manner_n as_o with_o woman_n kind_n they_o have_v both_o commit_v a_o abomination_n and_o shall_v dye_v for_o it_o their_o blood_n be_v apon_n their_o heed_n if_o a_o man_n take_v a_o wife_n and_o her_o mother_n thereto_o it_o be_v wekednesse_n man_n shall_v burn_v with_o fire_n both_o he_o and_o they_o that_o there_o be_v no_o wekednesse_n among_o you_o if_o a_o man_n lie_v with_o a_o be_v he_o shall_v dye_v and_o you_o shall_v slay_v the_o be_v if_o a_o woman_n go_v unto_o a_o be_v and_o lie_v down_o the_o reto_o thou_o shall_v kill_v the_o woman_n and_o the_o be_v also_o they_o shall_v dye_v and_o their_o blood_n be_v apon_n their_o hede_n if_o a_o man_n take_v his_o sister_n his_o father_n daughter_n or_o his_o mother_n daughter_n and_o see_v her_o secrette_n and_o she_o see_v his_o secrette_n also_o it_o be_v a_o weked_a thing_n therefore_o let_v they_o perish_v in_o the_o sight_n of_o their_o people_n he_o have_v see_v his_o sister_n secretness_n he_o shall_v therefore_o bear_v his_o sin_n if_o a_o man_n lie_v with_o a_o woman_n in_o time_n of_o her_o natural_a disease_n and_o unheale_n her_o secrette_n and_o uncover_v her_o fountain_n and_o she_o also_o open_a the_o fountain_n of_o her_o blood_n they_o shall_v both_o perish_v from_o among_o their_o people_n thou_o shall_v not_o uncover_v the_o secrette_n of_o thy_o mother_n sister_n nor_o of_o thy_o father_n sister_n for_o he_o that_o do_v so_o uncover_v his_o next_o kin_n and_o they_o shall_v bear_v their_o mysdo_v if_o a_o man_n lie_v with_o his_o uncle_n wife_n he_o have_v uncover_v child_n they_o small_a dye_v immediate_o and_o not_o ●a●y_v the_o birth_n as_o juda_n wol●_n have_v burn_v thamar_n be_v great_a ●●_o ita_fw-la child_n his_o uncle_n secrette_n they_o shall_v bear_v their_o sin_n and_o shall_v dye_v childless_a if_o a_o man_n take_v his_o brother_n wife_n it_o be_v a_o unclean_a thing_n he_o have_v uncover_v his_o brother_n secrette_n they_o shall_v be_v childless_a therefore_o see_v that_o you_o keep_v therefore_o all_o my_o ordinance_n and_o all_o my_o judgement_n and_o that_o you_o do_v they_o that_o the_o land_n whether_o i_o bring_v you_o to_o dwell_v therein_o spewe_v you_o not_o out_o and_o see_v that_o you_o walk_v not_o in_o the_o manner_n of_o the_o nacyon_n which_o i_o cast_v out_o before_o you_o for_o they_o commit_v all_o these_o thing_n and_o i_o abhor_v they_o but_o i_o have_v say_v unto_o you_o that_o you_o shall_v enjoy_v their_o land_n and_o that_o i_o will_v geve_v it_o unto_o you_o to_o possess_v it_o even_o a_o land_n that_o flow_v with_o milk_n and_o honey_n i_o be_o the_o lord_n your_o god_n which_o have_v separate_v you_o from_o other_o nation_n that_o you_o shall_v put_v difference_n between_o clean_a beeste_n add_v unclean_a and_o between_o unclean_a fowl_n and_o they_o that_o be_v clean_o make_v not_o your_o soul_n therefore_o abominable_a with_o beeste_n and_o fowl_n and_o with_o all_o manner_n thing_n that_o creep_v apon_n the_o ground_n which_o i_o have_v separate_v unto_o you_o to_o hold_v they_o unclean_a be_v holy_a unto_o i_o for_o i_o the_o lord_n be_o holy_a and_o have_v sever_v you_o from_o other_o nacyon_n that_o you_o shall_v be_v i_o if_o there_o be_v man_n or_o woman_n that_o work_v with_o a_o spirit_n or_o a_o maker_n of_o dysemall_a day_n they_o shall_v dye_v for_o it_o man_n shall_v stone_n they_o with_o stone_n and_o their_o blood_n shall_v be_v apon_n they_o ¶_o the_o xxj_o chapter_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n speak_v unto_o the_o preaste_n the_o son_n of_o aaron_n and_o say_v unto_o they_o a_o press_v shall_v defile_v himself_o at_o the_o death_n of_o none_o of_o his_o people_n but_o apon_n his_o kin_n that_o be_v nigh_o unto_o he_o as_o his_o mother_n father_n son_n daughter_n and_o brother_n and_o on_o his_o sister_n as_o long_o as_o she_o be_v a_o maid_n and_o dwell_v nigh_o he_o and_o be_v never_o give_v to_o man_n on_o she_o he_o may_v defile_v himself_o but_o he_o shall_v not_o make_v himself_o unclean_a upon_o a_o ruelar_fw-es of_o his_o people_n to_o pollute_v himself_o with_o all_o they_o shall_v make_v they_o no_o baldness_n apon_n their_o pate●_n of_o the_o hethen_a preaste_n therefore_o take_v our_o prelate_n the_o ensample_n off_o their_o bald_a pate●_n heed_v or_o shave_v off_o the_o lock_n of_o their_o beerde_n nor_o make_v any_o mark_n in_o their_o flesh_n they_o shall_v be_v holy_a unto_o their_o god_n and_o not_o pollute_v the_o name_n of_o their_o god_n for_o the_o sacrifice_n of_o the_o lord_n and_o the_o breed_v of_o their_o god_n they_o do_v offer_v therefore_o they_o must_v be_v holy_a they_o shall_v take_v no_o wife_n that_o be_v a_o whore_n or_o pollute_a or_o put_v from_o her_o husbonde_n for_o a_o press_v be_v holy_a unto_o his_o god_n sanctify_v he_o therefore_o for_o he_o offer_v up_o the_o breed_v of_o god_n he_o shall_v be_v by_o breed_v understonde_v all_o sode_n flesh_n fruit_n or_o whatsoever_o it_o be_v therefore_o be_v holy_a unto_o the_o for_o i_o the_o lord_n which_o sanctify_v you_o be_o holy_a if_o a_o preaste_n daughter_n fall_v to_o play_v the_o whore_n she_o polute_v her_o father_n therefore_o she_o shall_v be_v burn_v with_o fire_n he_o that_o be_v the_o high_a press_v among_o his_o brother_n upon_o who_o heed_n the_o anoint_a oil_n be_v pour_v
hand_n off_o all_o the_o people_n and_o thou_o shall_v stone_n he_o with_o stone_n that_o he_o die_v because_o he_o have_v go_v about_o to_o thrust_v the_o away_o from_o the_o lord_n thy_o god_n which_o bring_v the_o out_o of_o egipte_n the_o housse_n of_o bondage_n and_o all_o israel_n shall_v hear_v and_o fear_v and_o shall_v do_v no_o moor_v any_o soche_n wekednesse_n as_o this_o be_v among_o they_o if_o thou_o shall_v hear_v say_v of_o one_o of_o thy_o city_n which_o the_o lord_n thy_o god_n have_v give_v the_o to_o dwell_v in_o that_o certain_a be_v the_o child_n of_o beliall_n be_v go_v out_o from_o among_o you_o and_o have_v move_v the_o enhabiter_n of_o their_o city_n say_v at_o we_o go_v and_o serve_v strange_a god_n which_o you_o have_v not_o know_v then_o seek_v and_o make_v serche_n and_o enquere_v diligent_o if_o it_o be_v true_a and_o the_o thing_n of_o a_o surety_n that_o soch_n abomination_n be_v wrought_v among_o you_o then_o thou_o shall_v smite_v the_o dweller_n of_o that_o city_n with_o the_o edge_n of_o the_o sword_n and_o destroy_v it_o mercylesse_a and_o all_o that_o be_v the_o rin_o and_o even_o the_o very_a cattle_n thereof_o with_o the_o edge_n of_o the_o sword_n and_o gather_v all_o the_o spoil_n of_o it_o in_o to_o the_o mydde_v of_o the_o street_n thereof_o and_o burn_v with_o fire_n both_o the_o city_n and_o all_o the_o spoil_n thereof_o every_o whit_n unto_o the_o lord_n thy_o god_n and_o it_o shall_v be_v a_o heap_n for_o ever_o and_o shall_v not_o be_v bylt_v again_o and_o see_v that_o their_o cleave_v nought_o of_o the_o damn_a thing_n in_o thy_o hand_n that_o the_o lord_n may_v turn_v from_o his_o fierce_a wrath_n and_o show_v the_o mercy_n and_o have_v compassion_n on_o the_o and_o multiply_v the_o as_o he_o have_v swear_v unto_o thy_o father_n when_o thou_o have_v herken_v unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n thy_o god_n to_o keep_v all_o his_o commaundmente_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n so_o that_o thou_o do_v that_o which_o be_v right_a in_o the_o eye_n of_o the_o lord_n thy_o god_n ¶_o the_o uj_o chapter_n you_o be_v the_o child_n of_o the_o lord_n your_o god_n cut_v not_o yourselves_o nor_o make_v you_o any_o baldness_n between_o the_o eye_n for_o any_o man_n death_n for_o thou_o be_v a_o holy_a people_n unto_o the_o lord_n thy_o god_n and_o the_o lord_n have_v choose_v the_o to_o be_v a_o several_a people_n unto_o himself_o of_o all_o the_o nacyon_n that_o be_v upon_o the_o earth_n you_o shall_v eat_v no_o manner_n of_o abhominacyon_n these_o be_v the_o beeste_n which_o you_o shall_v eat_v of_o ox_n sheep_n and_o goote_n heart_n too_o and_o bugle_n hert●_n goote_n unicorn_n origin_n and_o chameleon_n and_o all_o beeste_n that_o cleave_v the_o host_n and_o slytte_n it_o in_o to_o two_o claw_n and_o chew_v the_o cud_n they_o you_o shall_v eat_v nevertheless_o these_o you_o shall_v not_o eat_v of_o they_o that_o chew_v cud_n and_o of_o they_o that_o divide_v and_o cleave_v the_o hoffe_fw-mi the_o camel_n the_o hare_n and_o the_o conye_n for_o they_o chew_v cud_n but_o divide_v not_o the_o hoffe_fw-mi and_o therefore_o be_v unclean_a unto_o you_o and_o also_o the_o swine_n for_o though_o he_o divide_v the_o hoffe_fw-mi yet_o he_o chew_v not_o cud_n and_o therefore_o be_v unclean_a un_fw-fr to_o you_o you_o shall_v not_o eat_v of_o the_o flesh_n of_o they_o nor_o twitch_n the_o deed_n carcase_n of_o they_o these_o you_o shall_v eat_v off_o all_o that_o be_v in_o the_o water_n all_o that_o have_v fynne_n and_o scale_n and_o what_o soever_o have_v not_o fin_n and_o scale_n of_o that_o you_o may_v not_o eat_v for_o that_o be_v unclean_a un_fw-fr to_o you_o of_o all_o clean_a bird_n you_o shall_v eat_v but_o these_o be_v they_o of_o which_o you_o may_v not_o eat_v the_o eagle_z the_o goshauke_n the_o cormerant_a the_o ixion_n the_o vulture_n the_o kite_n and_o her_o kind_n and_o all_o kind_n off_o raven_n the_o ostrich_n the_o nyght●ro●●_n the_o kuckoo_n the_o sparowhauke_n and_o all_o her_o kind_n the_o little_a owl_n the_o great_a owl_n the_o back_n the_o bytture_v the_o pie_n the_o stork_n the_o heron_o the_o jaye_n in_o his_o kind_n the_o lapw_a the_o swallow_n and_o all_o creep_a fowl_n be_v unclean_a unto_o you_o and_o may_v not_o be_v eat_v of_o but_o of_o all_o clean_a fowl_n you_o may_v well_o eat_v you_o shall_v eat_v of_o nothing_o that_o die_v alone_o but_o thou_o may_v geve_v it_o unto_o the_o strange_a that_o be_v in_o thy_o city_n that_o he_o eat_v it_o or_o may_v sell_v it_o unto_o a_o alien_n for_o thou_o be_v a_o holy_a people_n unto_o the_o lord_n thy_o god_n thou_o shall_v not_o faith_fw-mi a_o kid_n in_o his_o mother_n milk_n thou_o shall_v ty_v all_o the_o increase_n of_o thy_o seed_n that_o come_v out_o of_o the_o field_n year_n by_o year_n and_o thou_o shall_v eat_v before_o the_o lord_n thy_o god_n in_o the_o place_n which_o he_o have_v choose_v to_o make_v his_o name_n dwell_v there_o the_o tithe_n off_o thy_o corn_n of_o thy_o wine_n and_o of_o thy_o oil_n and_o the_o firstborne_v of_o thy_o ox_n and_o of_o thy_o flock_n that_o thou_o may_v learn_v to_o fear_v the_o lord_n thy_o god_n allwaye_o if_o the_o way_n be_v to_o long_o for_o the_o so_o that_o thou_o be_v not_o able_a to_o carry_v it_o because_o the_o place_n be_v to_o far_o from_o the_o which_o the_o lord_n thy_o god_n have_v choose_v to_o set_v his_o name_n there_o for_o the_o lord_n thy_o god_n have_v bless_v the_o then_o make_v it_o in_o money_n and_o take_v the_o money_n in_o thy_o hand_n and_o go_v unto_o the_o place_n which_o the_o lord_n thy_o god_n have_v choose_v and_o bestow_v that_o money_n on_o what_o soever_o thy_o soul_n lu_v after_o on_o ox_n sheep_n wine_n and_o good_a drink_n and_o on_o what_o soever_o thy_o soul_n desire_v and_o eat_v there_o before_o the_o lord_n thy_o god_n and_o be_v merry_a both_o thou_o and_o thy_o household_n and_o the_o levite_n that_o be_v in_o thy_o cytye_n see_v thou_o forsake_v not_o the_o levite_n for_o he_o have_v nether_a partenor_n inheritance_n with_o the._n at_o the_o end_n of_o three_o year_n thou_o shall_v bring_v forth_o all_o the_o tithe_n of_o thy_o increase_n the_o same_o year_n and_o lie_v it_o up_o whitin_n thy_o own_fw-mi cytye_n and_o the_o levite_n shall_v come_v because_o he_o have_v nether_a part_n nor_o inheritance_n with_o the_o and_o the_o stranger_n and_o the_o fatherless_a and_o the_o wedowe_n which_o be_v whithin_o thy_o city_n and_o shall_v eat_v and_o fill_v themselves_o that_o the_o lord_n thy_o god_n may_v bless_v the_o in_o all_o the_o work_n of_o thy_o hon_n which_o thou_o do_v ¶_o the_o xu_o chapter_n at_o the_o end_n of_o seven_o year_n thou_o shall_v make_v a_o free_a year_n and_o this_o be_v the_o manner_n off_o the_o free_a year_n whosoever_o dare_v aught_o with_o his_o hand_n unto_o his_o neighbour_n may_v not_o axe_n again_o that_o which_o he_o have_v lend_v of_o his_o neighbour_n or_o of_o his_o brother_n because_o it_o be_v call_v the_o lord_n free_a year_n yet_o of_o a_o stranger_n thou_o may_v call_v it_o home_o again_o but_o that_o which_o thou_o have_v with_o thy_o brother_n thy_o hand_n shall_v remytt_n and_o that_o in_o any_o wise_n that_o there_o be_v no_o beggar_n among_o you_o for_o the_o lord_n shall_v bless_v the_o land_n which_o the_o lord_n thy_o god_n geve_v the_o a_o heritaunce_n to_o possess_v it_o so_o that_o thou_o harken_v unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n thy_o god_n ▪_o to_o observe_v and_o do_v all_o these_o commaundmente_n which_o i_o command_v you_o this_o day_n you_o and_o then_o the_o lord_n thy_o god_n shall_v bless_v the_o as_o he_o ●ath_v promise_v the_o and_o thou_o shall_v lend_v unto_o many_o nacyon_n and_o shall_v borowe_n of_o no_o man_n and_o shall_v reign_v over_o many_o nacyon_n but_o none_o shall_v reign_v over_o the._n when_o one_o of_o thy_o brother_n among_o you_o be_v wax_v poor_a in_o any_o of_o thy_o city_n within_o thy_o land_n which_o the_o lord_n thy_o god_n geve_v the_o se_fw-mi that_o thou_o harden_v not_o thy_o heart_n nor_o shetto_n thy_o hand_n from_o thy_o poor_a brother_n but_o open_v thy_o hand_n unto_o he_o and_o lend_v he_o sufficient_a for_o his_o need_n which_o he_o have_v and_o beware_v that_o there_o be_v not_o a_o point_n of_o belial_n in_o thy_o heart_n that_o thou_o will_v say_v the_o seven_o year_n the_o year_n of_o freedom_n be_v at_o honde_n and_o therefore_o it_o greve_v the_o to_o look_v on_o thy_o poor_a brother_n and_o geve_v he_o nought_o an_o he_o then_o cry_v unto_o the_o lord_n agen_v the_o and_o it_o be_v sin_n unto_o the_o