Selected quad for the lemma: day_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
day_n saturday_n tuesday_n wednesday_n 5,753 5 12.7972 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A28928 The compleat French-master for ladies and gentlemen being a new method, to learn with ease and delight the French tongue, as it is now spoken in the court of France, in three parts, I. A short and plain grammar, II. A vocabulary, familiar dialogues, the niceties of the French tongue, and twelve discourses ... III. Four collections ... / by A. Boyer ... Boyer, Abel, 1667-1729. 1694 (1694) Wing B3913; ESTC R16179 184,839 536

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

be_v a_o long_a one_o as_o autél_o altar_n vertù_fw-fr virtue_n impôt_fw-fr tax_n *_o the_o greek_a have_v be_v strict_a observer_n of_o accent_n in_o which_o they_o be_v in_o a_o great_a measure_n imitate_v by_o the_o latin_a but_o in_o all_o modern_a language_n the_o right_a use_n of_o they_o be_v little_a or_o not_o all_o understand_v the_o acute_a in_o french_a be_v peculiar_a to_o the_o vowel_n e._n 1._o when_o the_o e_z be_v masculine_a as_o pieté_fw-fr piety_n epée_o sword_n 2._o when_o a_o s_o be_v leave_v out_o because_o unpronounce_v as_o étre_n to_o be_v émouvoir_fw-fr to_o move_v formerly_z spelt_fw-mi estre_fw-fr esmouvoir_fw-fr the_o grave_n be_v peculiar_a to_o the_o preposition_n à_fw-fr to_o and_o to_o the_o adverb_n la_fw-fr there_o and_o où_fw-fr where_o only_o for_o distinction_n sake_n à_fw-la from_o à_fw-la have_v in_o the_o verb_n avoir_fw-fr la_fw-fr from_o la_o the_o a_o feminine_a article_n and_o pronoun_n and_o où_fw-fr from_o the_o conjunction_n ou_fw-fr or_o the_o circumflex_n be_v put_v upon_o any_o of_o the_o five_o vowel_n a_o e_o i_o o_o u._fw-mi when_o any_o vowel_n or_o consonant_a be_v leave_v out_o in_o the_o same_o syllable_n which_o the_o french_a do_v often_o in_o their_o new_a way_n of_o spell_a as_o âge_fw-fr age_n aûne_v yard_n bâton_n stick_v pân_o peacock_n former_o spell_v aage_n aulne_v baston_n paon_n and_o likewise_o quêque_n for_o quelque_fw-fr some_o niêce_o for_o niepce_n niece_n prêtre_fw-fr for_fw-mi prestre_fw-fr priest_n conoître_fw-fr for_fw-mi conoistre_fw-mi to_o know_v nôtre_fw-fr for_fw-mi nostre_fw-fr our_o coûteau_n for_o cousteau_n knife_n bû_fw-fr for_fw-mi beu_fw-fr drink_v c●û_fw-fr for_fw-mi col_fw-fr neck_n foû_fw-fr for_fw-mi fol_n fool_n genoû_fw-fr for_fw-mi genovil_n knee_n fenoû_fw-fr for_fw-mi fenovil_n fennel_n ii_o by_o the_o division_n i_o mean_v those_o two_o little_a point_n which_o be_v sometime_o meet_v with_o on_o the_o top_n of_o the_o vowel_n e_o and_o i_o to_o show_v that_o the_o vowel_n so_o mark_v belong_v not_o to_o the_o same_o syllable_n as_o the_o vowel_n that_o be_v before_o it_o as_o jouër_fw-la jouïr_n to_o play_v to_o enjoy_v which_o word_n consist_v of_o these_o two_o syllable_n jou_a jou-ir_a iii_o a_o apostroph_n '_o be_v a_o invert_v c_o show_v that_o there_o be_v a_o vowel_n want_v and_o two_o word_n make_v into_o one_o as_o it_o happen_v when_o of_o two_o word_n the_o first_o end_n in_o one_o of_o these_o vowel_n a_o e_o i_o and_o the_o next_o begin_v with_o any_o vowel_n as_o l'ame_n for_o la_fw-fr ame_fw-fr the_o soul_n l'unité_fw-fr for_o la_fw-fr unité_fw-fr the_o unity_n l'enfant_n for_o le_fw-fr enfant_fw-fr the_o child_n s'il_fw-fr for_o si_fw-fr il_fw-fr if_o he_o *_o to_o this_o purpose_n see_v the_o iv._o article_n of_o the_o second_o chap._n art_fw-la 2._o the_o distinction_n proper_a to_o word_n and_o sentence_n be_v eight_o in_o number_n viz._n 1._o a_o note_n of_o continuation_n thus_o mark_v 2._o a_o comma_n thus_o mark_v 3._o a_o colon_n thus_o mark_v 4._o a_o semicolon_n thus_o mark_v 5._o a_o parenthesis_n thus_o mark_v 6._o a_o note_n of_o interrogation_n thus_o mark_v 7._o a_o note_n of_o admiration_n thus_o mark_v 8._o a_o period_n thus_o mark_v 1._o a_o note_n of_o continuation_n be_v make_v use_n of_o at_o the_o end_n of_o the_o line_n when_o the_o word_n be_v divide_v betwixt_o that_o line_n and_o the_o next_o or_o else_o when_o two_o word_n be_v join_v into_o one_o as_o mal-seant_a unbecoming_a 2._o a_o comma_n mark_v the_o little_a pause_n one_o make_v in_o a_o discourse_n both_o to_o grace_v it_o and_o to_o make_v it_o clear_a to_o the_o reader_n as_o vn_fw-fr prince_n généreux_fw-fr doux_fw-fr benin_n &_o communicatif_a est_fw-fr aimé_fw-fr de_fw-fr tous_fw-fr ses_fw-fr sujets_fw-fr a_o generous_a gentle_a kind_a and_o affable_a prince_n be_v belove_v of_o all_o his_o subject_n 3._o a_o colon_n mark_v a_o sense_n that_o seem_v to_o be_v complete_a but_o so_o that_o there_o be_v still_o something_o to_o be_v add_v 4._o a_o semicolon_n mark_v a_o short_a member_n of_o a_o sentence_n which_o though_o it_o have_v a_o full_a sense_n of_o itself_o yet_o contribute_v towards_o the_o make_n up_o of_o a_o complete_a period_n 5._o a_o parenthesis_n ●_o enclose_v within_o its_o two_o figure_n a_o sentence_n by_o itself_o which_o may_v be_v use_v or_o omit_v and_o yet_o the_o sense_n remain_v entire_a 6._o a_o note_n of_o interrogation_n be_v use_v where_o one_o ask_v a_o question_n 7._o a_o note_n of_o admiration_n where_o one_o admire_v or_o cry_v out_o for_o wonder_n 8._o a_o period_n show_v that_o the_o sense_n of_o the_o sentence_n be_v full_a of_o all_o which_o you_o have_v a_o example_n in_o the_o follow_a line_n je_fw-fr vis_fw-fr cette_fw-fr belle_fw-fr personne_fw-fr à_fw-fr la_fw-fr promenade_fw-it la_fw-fr voir_fw-fr &_o l'aimer_n fût_fw-fr presque_fw-fr tout_fw-fr un_fw-fr j'essayay_o mais_fw-fr inutilement_n d'étouffer_n cette_fw-fr passion_n naissante_n mais_fw-fr comment_n resister_n aux_fw-fr charm_n de_fw-fr la_fw-fr beauté_fw-fr j'aimai_fw-gr donc_fw-fr je_fw-fr trouvai_fw-fr le_fw-fr moyen_fw-fr d'entretenir_fw-fr mon_fw-fr divin_n objet_fw-fr &_o c'est_fw-fr ce_fw-fr qui_fw-fr acheva_fw-it de_fw-mi i_o perdre_fw-fr car_fw-fr ayant_fw-fr remarqué_fw-fr tant_fw-fr d'esprit_fw-fr &_o tant_fw-fr de_fw-fr vertu_fw-fr dans_fw-fr cette_fw-fr aimable_fw-fr personne_n ma_fw-fr raison_fw-fr ne_fw-fr s'opposa_fw-la plus_fw-la à_fw-la mon_fw-fr amour_fw-fr ma●s_n o_fw-fr malheur_fw-fr lors_fw-fr que_fw-fr je_fw-fr commençois_fw-fr à_fw-fr ne_fw-fr lui●étre_fw-fr pas_fw-fr indifferent_a la_fw-fr mort_fw-fr m'a_fw-fr ravi_fw-la toutes_fw-fr mes_fw-fr esperances_n i_o see_v that_o charm_a person_n a_o walk_a to_o see_v she_o and_o to_o love_v she_o be_v almost_o all_o one_o i_o strive_v but_o in_o vain_a to_o stifle_v this_o rise_a passion_n but_o how_o can_v one_o resist_v the_o powerful_a charm_n of_o beauty_n i_o love_v she_o i_o find_v the_o way_n to_o discourse_v with_o she_o and_o this_o be_v my_o utter_a ruin_n for_o meet_v with_o so_o much_o wit_n and_o so_o much_o virtue_n in_o this_o divine_a creature_n my_o reason_n oppose_v my_o love_n no_o long_o but_o o_o misfortune_n when_o i_o begin_v not_o to_o be_v indifferent_a to_o she_o death_n rob_v i_o of_o all_o my_o hope_n the_o complete_a french-master_n the_o second_o part._n contain_v i._o a_o vocabulary_a ii_o the_o familiar_a dialogue_n iii_o the_o nicety_n of_o the_o french-tongue_n iv._o twelve_o discourse_n by_o way_n of_o conversation_n london_n print_v by_o ri●_n everingham_n for_o t._n salisbury_n near_o st._n dunstan_n church_n in_o fleetstreet_n 1694._o a_o vocabulary_a english_a and_o french_a be_v a_o collection_n of_o all_o the_o word_n most_o necessary_a to_o speak_v either_o language_n of_o the_o world_n in_o general_n du_n monde_n en_fw-fr général_fw-fr god_n dieu_n jesus-christ_n jesus-christ_n the_o holy_a ghost_n le_z saint_n esprit_fw-fr the_o world_n le_fw-fr monde_n the_o heaven_n le_fw-fr ciel_fw-fr a_o angel_n un_fw-fr ange._n the_o saint_n les_fw-fr saint_n the_o bless_a les_fw-fr bienheureux_a the_o paradise_n le_fw-fr paradis_n the_o hell_n i'enfer_v the_o devil_n le_fw-fr diable_fw-fr ou_fw-fr le_fw-fr démon_n the_o fire_n le_fw-fr feu_fw-fr the_o air_n i'air_fw-fr the_o earth_n la_fw-fr terre_fw-fr the_o water_n i'eau_fw-fr the_o sea_n la_fw-fr mer._n a_o star_n un_fw-fr astre_n ou_fw-fr une_fw-fr etoile_n the_o sun_n le_fw-fr soleil_fw-fr the_o moon_n la_fw-fr lune_fw-fr the_o light_n la_fw-fr lumiere_n the_o darkness_n les_fw-fr tenebres_fw-fr the_o beam_n of_o the_o sun_n les_fw-fr rayons_fw-fr du_fw-fr soleil_fw-fr the_o cloud_n les_fw-fr nües_fw-fr ou_fw-fr nüage_n the_o wind_n le_fw-fr vent_n the_o rain_n la_fw-fr pluie_fw-fr the_o thunder_n le_fw-fr tonnere_fw-la the_o thunderbolt_n la_fw-fr foudre_fw-la the_o lightning_n l'éclair_a the_o rainbow_n l'arc-en-ciel_a the_o hail_n la_o gréle_v the_o snow_n la_fw-fr neige_fw-fr the_o frost_n la_fw-fr gelée_fw-fr the_o ice_n la_o glace_v the_o mist_n or_o fog_n le_fw-fr broüillard_n the_o glaze_v frost_n le_fw-fr verglas_n the_o dew_n la_fw-fr rosée_fw-fr the_o earthquake_n le_fw-fr tremblement_n de_fw-fr ●erre_fw-fr the_o heat_n la_fw-fr chaleur_fw-fr ou_fw-fr le_fw-fr chaud_fw-fr the_o ●●ld_n le_fw-fr froid_fw-fr a_o month_n un_fw-fr mois_fw-fr a_o year_n un_o a_o ou_fw-fr une_fw-fr ann●e_fw-fr a_o age_n or_o century_n un_fw-fr siecle_fw-mi the_o day_n of_o the_o week_n les_fw-fr jours_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr semaine_n monday_n le_fw-fr lundy_n tuesday_n le_fw-fr m●rdy_n wednesday_n le_fw-fr mécredy_n thursday_n le_fw-fr jeudy_n friday_n le_fw-fr vendredy_n saturday_n le_fw-fr samedy_n sunday_n le_fw-fr dimanche_n of_o the_o time_n du_fw-fr thames_n the_o day_n le_fw-fr jour_fw-fr ou_fw-fr la_fw-fr journée_fw-fr the_o night_n la_fw-fr nuit_fw-fr the_o noon_n le_fw-fr midy_n the_o midnight_n le_fw-fr minuit_fw-la the_o morning_n le_fw-fr matin_fw-fr ou_fw-fr la_fw-fr matinée_fw-fr the_o evening_n le_fw-fr soir_fw-fr ou_fw-fr la_fw-fr soirée_n a_o hour_n une_fw-fr heure_fw-fr a_o quarter_n of_o a_o hour_n un_fw-fr quart_n d'heure_fw-fr half_n a_o