Selected quad for the lemma: day_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
day_n monday_n saturday_n thursday_n 6,297 5 12.6926 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A78514 The seventh-day Sabbath· Or a brief tract on the IV. Commandment. Wherein is discovered the cause of all our controversies about the Sabbath-day, and the meanes of reconciling them. More particularly is shewed 1. That the seventh day from the creation, which was the day of Gods rest, was not the seventh day which God in this law commanded his people to keep holy; neither was it such a kinde of day as was the Jewes Sabbath-day. 2. That the seventh day in this law commanded to be kept holy, is the seventh day of the week, viz. the day following the six dayes of labour with all people. 3. That Sunday is with Christians as truly the Sabbath-day, as was Saterday with the Jewes. / By Thomas Chafie parson of Nutshelling. Chafie, Thomas. 1652 (1652) Wing C1791; Thomason E670_3; ESTC R207035 89,318 121

There are 8 snippets containing the selected quad. | View original text

within_o three_o day_n what_o day_n of_o our_o week_n that_o five_o and_o twenty_o day_n of_o march_n be_v which_o be_v the_o first_o day_n of_o the_o creation_n all_o the_o art_n and_o endeavour_n of_o man_n be_v not_o sufficient_a to_o find_v out_o whether_o the_o first_o day_n of_o the_o creation_n be_v sunday_n or_o satcrday_o or_o monday_n etc._n etc._n and_o therefore_o not_o whether_o the_o day_n of_o god_n rest_n be_v thursday_n friday_n saturday_n etc._n etc._n let_v it_o yet_o be_v further_o grant_v that_o it_o be_v sunday_n on_o which_o the_o first_o day_n of_o the_o creation_n begin_v and_o therefore_o the_o day_n of_o god_n rest_n must_v then_o have_v his_o beginning_n on_o saturday_n no_o man_n can_v for_o all_o that_o tell_v within_o eleven_o hour_n at_o what_o time_n of_o the_o sunday_n the_o first_o day_n of_o the_o creation_n or_o at_o what_o time_n of_o the_o saturday_n the_o day_n of_o god_n rest_n begin_v either_o here_o or_o in_o virginea_fw-la or_o in_o rome_n jerusalem_n paradise_n or_o in_o any_o other_o place_n whatsoever_o whether_o it_o be_v at_o sunrising_n sunsetting_a noon_n or_o at_o the_o hour_n of_o one_o or_o two_o etc._n etc._n in_o the_o forenoon_n or_o afternoon_n wherefore_o if_o by_o the_o seven_o here_o command_v have_v be_v mean_v a_o universal_a day_n it_o must_v be_v then_o that_o seven_o universal_a day_n on_o which_o god_n rest_v the_o which_o can_v be_v observe_v by_o man_n because_o they_o can_v tell_v on_o what_o day_n of_o their_o week_n nor_o about_o what_o time_n of_o their_o day_n they_o shall_v begin_v the_o observation_n thereof_o second_o a_o universal_a day_n such_o as_o be_v the_o day_n of_o god_n rest_n can_v be_v observe_v of_o all_o the_o people_n of_o god_n though_o it_o shall_v be_v grant_v what_o be_v of_o some_o believe_v that_o the_o day_n of_o god_n rest_n begin_v in_o paradise_n on_o saturday_n and_o at_o the_o rise_n of_o the_o sun_n there_o yet_o all_o god_n people_n can_v observe_v that_o very_a day_n for_o 1._o the_o earth_n be_v global_a and_o the_o true_a longitude_n of_o the_o place_n where_o paradise_n be_v be_v unknown_a no_o man_n can_v tell_v when_o to_o begin_v that_o day_n in_o the_o place_n where_o he_o live_v we_o know_v when_o it_o be_v saturday_n in_o some_o place_n it_o be_v then_o sunday_n or_o friday_n in_o some_o other_o place_n we_o know_v that_o when_o christ_n rise_v from_o the_o grave_n it_o be_v then_o sunday_n at_o jerusalem_n in_o the_o forenoon_n and_o we_o know_v that_o it_o be_v then_o saturday_n in_o virginea_fw-la in_o the_o afternoon_n but_o no_o man_n can_v know_o say_v that_o the_o day_n of_o god_n rest_n begin_v on_o the_o saturday_n in_o the_o forenoon_n with_o he_o though_o it_o be_v grant_v that_o it_o so_o begin_v in_o paradise_n 2._o though_o the_o day_n of_o god_n rest_n or_o any_o other_o universal_a day_n be_v make_v know_v unto_o man_n at_o what_o time_n and_o on_o what_o day_n it_o begin_v in_o paradise_n and_o the_o very_a place_n where_o paradise_n be_v be_v make_v know_v also_o yet_o all_o god_n people_n can_v not_o possible_o keep_v that_o very_a day_n of_o god_n rest_n by_o reason_n of_o the_o diversity_n of_o longitude_n of_o the_o place_n wherein_o they_o may_v live_v they_o can_v keep_v all_o of_o they_o one_o and_o the_o same_o day_n this_o have_v be_v prove_v unto_o we_o full_o and_o plain_o even_o by_o the_o opposer_n of_o the_o sabbath_n dr._n heylyn_n have_v even_o demonstrate_v the_o same_o that_o man_n can_v not_o possible_o have_v keep_v one_o and_o the_o same_o day_n for_o their_o sabbath_n have_v it_o be_v command_v 48._o command_v heyl._n part_n 1._o pag._n 45_o 46_o 47_o 48._o and_o further_o show_v that_o the_o jew_n themselves_o keep_v not_o the_o very_a day_n of_o god_n rest_n 125._o rest_n page_n 125._o though_o they_o have_v one_o day_n in_o seven_o set_v apart_o for_o holy_a rest_n and_o meditation_n mr._n ironside_n also_o 164._o also_o iron_n chaf_n 18._o pag._n 164._o from_o the_o diversity_n of_o meridian_n prove_v that_o one_o and_o the_o same_o day_n can_v be_v universal_o keep_v and_o therefore_o never_o command_v the_o whole_a church_n one_o and_o the_o same_o day_n can_v not_o possible_o be_v observe_v a_o sabbath_n by_o all_o the_o jew_n in_o the_o east-part_n and_o west-part_n too_o of_o judea_n and_o in_o babylon_n and_o in_o rome_n by_o reason_n of_o their_o diversity_n of_o longitude_n and_o if_o it_o be_v suppose_v to_o be_v but_o two_o or_o three_o degree_n difference_n of_o longitude_n yet_o will_v that_o difference_n make_v the_o day_n as_o true_o to_o differ_v from_o be_v the_o same_o as_o will_v a_o hundred_o and_o three_o though_o it_o will_v not_o make_v they_o so_o much_o to_o differ_v the_o like_a argument_n have_v doctor_n francis_n white_a late_a bishop_n of_o ely_n 175._o ely_n dr._n francis_n white_a in_o his_o of_o the_o sabbath_n page_n 175._o and_z divers_z other_o wherefore_o since_o the_o universal_a day_n such_o as_o be_v the_o day_n of_o god_n rest_n can_v be_v possible_o keep_v by_o all_o god_n people_n no_o more_o than_o any_o other_o set_v particular_a day_n can_v it_o be_v not_o the_o day_n here_o command_v by_o the_o lord_n the_o sabbath-day_n here_o command_v to_o be_v keep_v holy_a be_v such_o a_o kind_n of_o day_n as_o may_v be_v know_v keep_v and_o observe_v by_o man_n wheresoever_o they_o inhabit_v though_o in_o many_o and_o divers_a longitude_n of_o the_o earth_n such_o as_o may_v have_v be_v keep_v in_o the_o wilderness_n where_o the_o law_n be_v deliver_v and_o in_o the_o east_n and_o west-part_n of_o canaan_n and_o in_o babylon_n rome_n spain_n and_o in_o all_o other_o habitable_a place_n and_o therefore_o aught_o to_o be_v either_o a_o horizontal_n or_o else_o a_o meridional_a day_n in_o all_o place_n of_o the_o world_n none_o other_o but_o horizontal_n or_o meridional_a day_n be_v now_o or_o at_o any_o other_o time_n heretofore_o have_v be_v in_o use_n with_o man_n for_o measure_v out_o unto_o they_o their_o seven_o day_n or_o week_n and_o such_o as_o be_v their_o six_o day_n of_o the_o week_n for_o labour_n such_o aught_o the_o seven_o day_n even_o the_o day_n for_o holy_a rest_n to_o be_v also_o the_o sabbath-day_n with_o the_o jew_n be_v a_o horizontal_n day_n but_o then_o such_o be_v the_o other_o day_n of_o their_o week_n also_o and_o what_o nation_n soever_o have_v their_o week_n to_o consist_v of_o horizontal_n day_n aught_o to_o have_v their_o sabbath-day_n to_o be_v so_o also_o in_o the_o north_n of_o russia_n and_o of_o the_o king_n of_o denmark_n and_o queen_n of_o swedens_fw-fr country_n where_o the_o sun_n make_v many_o revolution_n at_o some_o season_n of_o the_o year_n between_o his_o rise_n and_o set_v man_n can_v count_v their_o week_n by_o horizontal_n day_n but_o they_o do_v and_o have_v count_v their_o week_n by_o meridional_a day_n and_o so_o do_v all_o christian_n general_o of_o what_o longitude_n or_o latitude_n of_o the_o earth_n soever_o they_o be_v of_o meet_v out_o their_o week_n by_o meridional_a day_n than_o such_o ought_v their_o seven_o day_n of_o their_o week_n to_o be_v also_o chap._n viii_o what_o day_n the_o sabbath_n be_v to_o be_v in_o order_n or_o tale_n now_o be_v to_o be_v show_v what_o day_n in_o tale_n be_v to_o be_v the_o lord_n day_n or_o sabbath_n of_o the_o lord_n and_o this_o the_o lawgiver_n himself_o have_v plain_o point_v out_o unto_o we_o in_o this_o law_n to_o be_v the_o day_n follow_v the_o six_o day_n of_o labour_n so_o that_o none_o need_v to_o say_v the_o knowledge_n hereof_o be_v hide_v from_o we_o who_o shall_v ascend_v for_o we_o into_o heaven_n and_o bring_v the_o knowledge_n thereof_o to_o we_o that_o we_o may_v know_v it_o and_o observe_v it_o but_o it_o be_v clear_o demonstrate_v unto_o we_o by_o the_o lord_n god_n so_o that_o he_o that_o work_v with_o the_o spade_n may_v know_v the_o same_o as_o well_o as_o he_o that_o handle_v the_o pen._n six_o day_n shall_v thou_o labour_v and_o etc._n etc._n but_o the_o seven_o day_n be_v the_o sabbath_n of_o the_o lord_n thy_o god_n the_o seven_o day_n that_o be_v the_o day_n follow_v the_o six_o know_a day_n of_o labour_n be_v none_o of_o we_o it_o be_v the_o lord_n day_n we_o may_v not_o make_v the_o sabbath-day_n to_o be_v the_o six_o day_n for_o than_o we_o shall_v show_v ourselves_o unthankful_a in_o not_o receive_v the_o lord_n own_o bountiful_a allowance_n nor_o the_o eight_o day_n for_o than_o we_o shall_v encroach_v on_o the_o lord_n right_a and_o not_o be_v content_v with_o his_o liberal_a allowance_n of_o six_o day_n for_o ourselves_o reserve_v only_o the_o seven_o for_o himself_o much_o less_o ought_v we_o to_o
assyrian_a monarchy_n pag._n 203._o every_o one_o on_o his_o day_n have_v some_o peculiar_a worship_n do_v unto_o it_o and_o the_o day_n on_o which_o any_o of_o the_o planet_n have_v his_o worship_n according_a to_o their_o order_n that_o day_n be_v call_v by_o the_o name_n of_o that_o planet_n so_o worship_v as_o saint-worshipper_n do_v call_v the_o day_n of_o the_o month_n on_o which_o they_o give_v special_a worship_n to_o st._n peter_n st._n john_n st._n james_n st._n peter_n day_n st._n johns_n day_n and_o st._n james_n day_n so_o do_v those_o sun-worshipper_n on_o what_o day_n of_o the_o week_n they_o give_v special_a worship_n to_o the_o sun_n or_o moon_n or_o saturn_n those_o day_n be_v call_v by_o the_o name_n of_o the_o day_n of_o the_o sun_n the_o day_n of_o the_o moon_n the_o day_n of_o saturn_n the_o time_n of_o the_o day_n for_o their_o worship_n be_v ever_o the_o forenoon_n not_o the_o whole_a forenoon_n for_o they_o all_o but_o at_o the_o rise_n of_o the_o sun_n when_o the_o first_o hour_n of_o their_o day_n for_o such_o worship_n begin_v and_o that_o planet_n which_o come_v to_o be_v worship_v by_o course_n the_o first_o hour_n of_o the_o day_n be_v count_v trump_n or_o lord_n of_o that_o day_n they_o give_v not_o equal_a honour_n unto_o the_o planet_n neither_o be_v the_o day_n of_o their_o week_n alike_o sacred_a but_o they_o have_v the_o sun_n in_o the_o great_a honour_n and_o for_o their_o most_o high_a god_n next_o to_o he_o be_v the_o moon_n and_o next_o saturn_n so_o according_o be_v their_o day_n sacred_a their_o chief_a day_n of_o the_o week_n be_v then_o the_o day_n of_o the_o sun_n of_o which_o i_o shall_v speak_v more_o when_o i_o come_v to_o speak_v of_o their_o seven_o day_n sacred_a boëmus_n tell_v we_o write_v of_o assyria_n and_o their_o custom_n that_o four_o of_o the_o planet_n they_o have_v in_o less_o esteem_n than_o the_o rest_n his_o word_n be_v these_o mars_fw-la venerem_fw-la mercurium_fw-la &_o jupiter_fw-la prae_fw-la caeteris_fw-la observari_fw-la quoniam_fw-la velut_fw-la proprium_fw-la cursum_fw-la sortiti_fw-la futura_fw-la ostenderent_fw-la tanquam_fw-la deorum_fw-la interpretes_n quod_fw-la ipsum_fw-la adeò_fw-la persuasum_fw-la habuerunt_fw-la ut_fw-la quatuor_fw-la ista_fw-la astrauno_fw-it nomine_fw-la mercurios_fw-la appellarent_fw-la assyria_n appellarent_fw-la boëmus_fw-la ubi_fw-la de_fw-fr assyria_n that_o they_o diligent_o observe_v mars_n venus_n mercury_n and_o jupiter_n for_o these_o by_o their_o proper_a course_n will_v foreshow_v thing_n to_o come_v as_o be_v interpreter_n of_o the_o god_n out_o of_o confidence_n whereof_o they_o call_v all_o these_o four_o star_n mercury_n and_o my_o opinion_n be_v that_o as_o boëmus_n do_v here_o orderly_o recite_v their_o name_n in_o the_o same_o order_n do_v the_o idolater_n place_v they_o aloft_o in_o their_o temple_n mars_n on_o the_o right_a hand_n and_o venus_n on_o the_o least_o hand_n of_o the_o other_o three_o chief_a than_o mercury_n on_o the_o right_a hand_n next_o to_o mars_n and_o jupiter_n last_o on_o the_o left_a hand_n according_a to_o this_o form_n present_v to_o the_o eye_n whereto_o for_o distinguish_v they_o i_o have_v set_v their_o usual_a character_n be_v not_o skilled_a to_o make_v a_o lively_a draught_n of_o they_o as_o verstegan_n have_v do_v in_o his_o restitution_n of_o decay_a intelligence_n in_o antiquity_n and_o i_o have_v set_v down_o under_o they_o their_o name_n also_o not_o in_o the_o assyrian_a language_n but_o as_o the_o ancient_a saxon_n of_o old_a when_o they_o be_v heathen_a call_v they_o according_a to_o verstegan_n aforesaid_a and_o worship_v they_o call_v the_o day_n of_o their_o week_n also_o by_o the_o name_n of_o these_o their_o god_n or_o planet_n which_o then_o they_o worship_v sunday_n monday_n tuescoe_n day_n woodensday_n thorsday_n frigaesday_n saturday_n and_o we_o from_o they_o to_o this_o hour_n so_o call_v our_o weekday_n monday_n tuesday_n wednesday_n thursday_n etc._n etc._n i_o suppose_v the_o saxon_n to_o be_v a_o very_a ancient_a nation_n for_o that_o among_o many_o other_o they_o come_v near_a to_o the_o assyrian_n in_o their_o ancient_a idolatry_n but_o behold_v the_o form_n ☿_o woden_n ♂_o tuisco_n ☾_o mone_z ☉_o soon_o ♄_o sater_n ♀_o friga_n ♃_o thor_n note_v here_o that_o the_o assyrian_n read_v from_o the_o right_a hand_n to_o the_o left_a and_o so_o we_o be_v to_o read_v the_o name_n of_o these_o planet_n the_o reason_n move_v i_o to_o think_v these_o idol_n to_o be_v thus_o place_v aloft_o in_o their_o temple_n be_v especial_o two_o first_o for_o that_o the_o romish_a church_n when_o they_o have_v get_v some_o power_n into_o their_o hand_n and_o do_v in_o pope_n boniface_n the_o four_o his_o day_n suppress_v the_o idolatry_n of_o the_o heathen_a who_o worship_v their_o idol_n in_o the_o temple_n at_o rome_n which_o be_v dedicate_v to_o all_o the_o god_n and_o then_o call_v pantheon_n and_o have_v instead_o thereof_o set_v up_o another_o kind_n of_o worship_n like_o unto_o that_o even_o of_o the_o virgin_n mary_n and_o all_o saint_n whereupon_o that_o day_n be_v by_o that_o pope_n boniface_n make_v a_o holy_a day_n call_v by_o the_o name_n of_o all-saint_n day_n and_o the_o temple_n also_o dedicate_v to_o the_o virgin_n mary_n and_o all_o saint_n call_v thenceforth_o ecclesia_fw-la beatae_fw-la mariae_fw-la rotunda_fw-la 4._o rotunda_fw-la tho._n val._n &_o nic._n trive_v com._n in_o aug._n de_fw-fr civit._fw-la dei_fw-la l._n 2._o c._n 4._o i_o will_v deliver_v the_o word_n of_o a_o old_a chronologer_n hereof_o iste_fw-la bonifacius_n scilicet_fw-la quartus_fw-la consecravit_fw-la pantheon_n id_fw-la est_fw-la templum_fw-la omnium_fw-la deorum_fw-la ubi_fw-la christiani_n periclitabantur_fw-la à_fw-la daemonibus_fw-la et_fw-la est_fw-la pulchra_fw-la similitudo_fw-la quomdo_fw-la spiritus_fw-la sanctus_n ex_fw-la malis_fw-la institut_fw-la be_v paganorum_fw-la scit_fw-la eligere_fw-la sanctum_fw-la exercitium_fw-la devotionis_fw-la quasi_fw-la medicina_fw-la fiat_fw-la ex_fw-la veneno_fw-la vbienim_fw-la impii_fw-la colebant_fw-la daemon_n ibi_fw-la christiani_n colunt_fw-la omnes_fw-la sanctos_fw-la sic_fw-la ars_fw-la deluditur_fw-la arte_fw-la tempotum_fw-la arte_fw-la fascicu_n tempotum_fw-la and_o a_o little_a after_o festum_fw-la omnium_fw-la sanctorum_fw-la institur_fw-la à_fw-la bonifacio_n quarto_fw-la then_o at_o that_o time_n i_o suppose_v be_v the_o image_n of_o the_o saint_n place_v up_o on_o high_a in_o their_o rood_n which_o common_a people_n here_o with_o we_o call_v their_o roodloft_n in_o imitation_n of_o the_o heathen_a for_o common_o when_o the_o romish_a church_n put_v down_o any_o idolatrous_a custom_n of_o the_o heathen_a than_o they_o set_v up_o another_o resemble_v that_o which_o they_o put_v down_o and_o this_o do_v they_o either_o for_o avoid_v the_o great_a scandal_n of_o the_o heathen_a which_o be_v then_o potent_a or_o to_o win_v they_o the_o better_a by_o degree_n to_o christian_a religion_n or_o for_o some_o other_o by-respect_n as_o the_o heathen_a have_v some_o one_o or_o other_o particular_a planet_n or_o idol_n to_o be_v the_o patron_n and_o protector_n of_o some_o one_o people_n or_o other_o and_o so_o many_o protector_n as_o there_o be_v nation_n belus_n for_o assyria_n diana_n for_o ephesus_n jupiter_n for_o rome_n juno_n for_o samos_n bacchus_n for_o thebes_n etc._n etc._n so_o when_o that_o idolatry_n be_v suppress_v in_o stead_n of_o these_o idol_n the_o roman_a church_n have_v holy_a saint_n to_o be_v invocate_v and_o have_v for_o protector_n in_o like_a manner_n thus_o be_v st_n james_n for_o spain_n st._n dionysius_n for_o france_n st._n andrew_n for_o scotland_n etc._n etc._n as_o the_o heathen_a idolater_n have_v for_o several_a occasion_n several_a god_n and_o goddess_n on_o who_o they_o call_v for_o help_v bellona_n in_o time_n of_o war_n cunina_n for_o infant_n segetia_n for_o stand_v corn_n forculus_n to_o keep_v the_o door_n 1._o door_n aug._n the_o civ_o dei_fw-la l._n 4._o c._n 1._o etc._n etc._n so_o the_o roman_a church_n to_o win_v the_o heathen_n by_o degree_n suffer_v they_o to_o continue_v in_o idolatry_n still_o but_o instead_o of_o their_o demigod_n they_o shall_v invocate_v saint_n st._n rumbal_n for_o the_o toothache_n st._n petronel_n for_o the_o ague_n st._n loye_v for_o horse_n st._n anthony_n for_o pig_n st._n gregory_n for_o scholar_n st._n george_n for_o soldier_n etc._n etc._n what_o be_v the_o monk_n and_o friar_n the_o chaste_a shaveling_n and_o holy_a nun_n but_o the_o natural_a successor_n of_o berecynthia_n and_o vesta_n priest_n and_o virgin_n rome_n heathen_a have_v two_o goddess_n in_o special_a reverence_n berecynthia_n and_o vesta_n berecynthia_n they_o hold_v to_o be_v the_o mother_n of_o the_o god_n 4._o god_n aug._n the_o civ_o dei_fw-la l._n 2._o c._n 4._o her_o priest_n be_v chaste_a unmarried_a man_n and_o if_o it_o happen_v that_o any_o one_o of_o they_o can_v not_o live_v chaste_o yet_o he_o live_v wary_o until_o that_o atys_n 25._o atys_n tho._n vallois_n
and_o the_o same_o day_n sith_o it_o be_v the_o fourteen_o day_n at_o even_o when_o he_o eat_v the_o passeover_n and_o give_v then_o his_o body_n and_o blood_n sacramental_o when_o he_o institute_v the_o lord_n supper_n but_o it_o be_v the_o fifteen_o day_n when_o he_o wrought_v our_o full_a redemption_n and_o actual_o and_o real_o give_v his_o body_n and_o blood_n for_o we_o on_o the_o cross_n the_o answer_n to_o both_o these_o be_v the_o same_o it_o be_v on_o one_o and_o the_o same_o day_n of_o their_o week_n but_o not_o of_o their_o month_n for_o it_o be_v on_o the_o fourteen_o day_n of_o abib_fw-la on_o which_o the_o israelite_n eat_v the_o passeover_n in_o egypt_n but_o their_o go_v out_o of_o egypt_n from_o ramese_n be_v on_o the_o fifteen_o day_n so_o also_o christ_n be_v the_o passeover_n with_o his_o disciple_n on_o the_o fourteen_o day_n of_o the_o first_o month_n according_a to_o the_o law_n of_o the_o passeover_n but_o he_o be_v crucify_v on_o the_o next_o day_n which_o be_v the_o fifteen_o day_n in_o the_o fourteen_o day_n of_o the_o first_o month_n at_o even_o be_v the_o lord_n passeover_n and_o on_o the_o fifteen_o day_n of_o the_o same_o month_n be_v the_o feast_n 6._o feast_n numb_a 28.16_o 17._o leu._n 23.5_o 6._o yet_o both_o in_o one_o and_o the_o same_o day_n of_o their_o week_n for_o the_o day_n of_o their_o week_n ever_o after_o their_o freedom_n from_o slavery_n be_v as_o i_o show_v before_o horizontal_n day_n every_o of_o which_o begin_v at_o the_o sunsetting_a of_o the_o former_a day_n at_o the_o time_n they_o eat_v the_o passeover_n in_o egypt_n so_o they_o be_v command_v to_o begin_v their_o sabbath-daye_n 23.32_o sabbath-daye_n leu._n 23.32_o and_o therefore_o so_o also_o do_v they_o begin_v the_o day_n of_o their_o week_n call_v the_o sabbath_n for_o meet_v out_o to_o they_o their_o sabbath-daye_n and_o herein_o the_o romanist_n do_v not_o a_o little_a judaize_n who_o continue_v the_o like_a custom_n of_o begin_v all_o their_o sacred_a day_n as_o lyranus_fw-la tell_v we_o in_o diem_fw-la feriam_fw-la viz._n decimam_fw-la quartam_fw-la etc._n etc._n on_o the_o fourteen_o day_n of_o the_o month_n in_o the_o even_o whereof_o the_o lamb_n be_v sacrifice_v and_o the_o solemnity_n of_o the_o passeover_n begin_v which_o be_v celebrate_v on_o the_o fifteen_o day_n of_o the_o month_n according_a to_o which_o custom_n the_o solemnity_n of_o our_o church_n do_v begin_v with_o the_o evening_n of_o the_o day_n before_o go_v 13._o go_v lyra._n postil_n in_o joan._n 13._o christ_n with_o the_o disciple_n eat_v the_o passeover_n and_o be_v crucify_v also_o on_o one_o and_o the_o same_o weekday_n which_o be_v the_o six_o day_n of_o the_o week_n with_o the_o jew_n which_o consist_v partly_o of_o our_o thursday_n and_o partly_o of_o our_o friday_n as_o their_o sabbath-day_n consist_v partly_o of_o our_o friday_n and_o partly_o of_o our_o saturday_n 2._o if_o it_o be_v demand_v whether_o the_o demand_v make_v by_o the_o disciple_n where_o they_o shall_v prepare_v the_o passeover_n and_o their_o kill_v the_o paschal_n lamb_n and_o their_o eat_v the_o passeover_n and_o peter_n denial_n and_o the_o cock_n crow_v be_v all_o do_v in_o the_o same_o day_n the_o answer_n hereto_o be_v like_o the_o former_a they_o be_v do_v in_o the_o same_o day_n of_o the_o month_n but_o not_o in_o the_o same_o day_n of_o their_o week_n the_o disciple_n demand_v the_o kill_a and_o prepare_v the_o passeover_n be_v all_o in_o the_o five_o day_n of_o their_o week_n but_o their_o eat_n it_o and_o peter_n denial_n and_o the_o cock_n crow_v be_v do_v on_o the_o six_o day_n of_o their_o week_n yet_o all_o on_o the_o fourteen_o day_n of_o the_o month_n and_o all_o do_v on_o our_o day_n of_o the_o week_n which_o we_o call_v thursday_n 3._o if_o it_o be_v demand_v how_o we_o may_v conceive_v it_o to_o be_v on_o the_o first_o day_n of_o unleavened_a bread_n in_o which_o the_o disciple_n ask_v of_o christ_n where_o they_o shall_v prepare_v for_o he_o to_o eat_v the_o passeover_n sith_o the_o evangelist_n mark_v and_o luke_n do_v affirm_v it_o to_o be_v on_o that_o day_n 22.7_o day_n mar._n 14.12_o luke_n 22.7_o yet_o the_o first_o of_o the_o seven_o day_n of_o unleavened_a bread_n begin_v not_o till_o the_o time_n of_o eat_v the_o passeover_n the_o answer_n be_v as_o before_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n of_o unleavened_a bread_n be_v not_o then_o begin_v but_o the_o first_o day_n of_o the_o month_n of_o unleavened_a bread_n be_v begin_v long_o before_o though_o there_o be_v just_a one_o week_n or_o seven_o day_n of_o unleavened_a bread_n yet_o be_v there_o eight_o day_n of_o the_o month_n of_o unleavened_a bread_n on_o the_o fourteen_o day_n of_o the_o first_o month_n they_o be_v command_v to_o eat_v unleavened_a bread_n and_o so_o to_o the_o one_o and_o twenty_o day_n at_o even_o 12.18_o even_o ex._n 12.18_o from_o the_o even_o of_o the_o one_o to_o the_o even_o of_o the_o other_o be_v just_o a_o week_n or_o seven_o day_n but_o since_o they_o begin_v to_o eat_v unleavened_a bread_n on_o the_o fourteen_o day_n according_a to_o the_o commandment_n that_o fourteen_o day_n of_o the_o month_n be_v proper_o their_o first_o day_n of_o unleavened_a bread_n and_o the_o one_o and_o twenty_o be_v the_o eigth_n or_o last_o thus_o st._n matthew_n call_v the_o first_o of_o those_o eight_o day_n in_o which_o they_o eat_v unleavened_a bread_n the_o first_o day_n of_o the_o feast_n of_o unleavened_a bread_n 26.17_o bread_n mat._n 26.17_o the_o like_a answer_n be_v make_v unto_o those_o who_o object_n out_o of_o john_n 13_o 13.1_o 13_o john_n 13.1_o that_o christ_n eat_v not_o the_o passeover_n on_o the_o feast-day_n of_o the_o passeover_n but_o on_o the_o day_n beforego_v and_o many_o more_o such_o like_a question_n and_o doubt_n may_v hereby_o be_v resolve_v chap._n vii_o what_o kind_n of_o day_n the_o sabbath-day_n be_v not_o know_v when_o the_o day_n of_o god_n rest_n begin_v the_o sabbath-day_n of_o the_o lord_n be_v not_o a_o artificial_a day_n which_o have_v no_o night_n nor_o be_v but_o a_o part_n of_o the_o horizontal_n day_n 1._o day_n see_v chap._n 1._o for_o the_o sabbath-day_n be_v proportionable_a unto_o the_o other_o six_o day_n of_o the_o week_n allow_v for_o labour_n every_o of_o which_o have_v a_o night_n or_o darkness_n as_o well_o as_o daylight_n and_o in_o which_o night_n man_n may_v as_o lawful_o labour_v as_o in_o the_o daylight_n joseph_n and_o mary_n flee_v by_o night_n 2.14_o night_n mat._n 2.14_o the_o disciple_n of_o christ_n row_v by_o night_n and_o in_o the_o four_o watch_n of_o the_o night_n jesus_n go_v to_o they_o 14.25_o they_o mat._n 14.25_o some_o country_n be_v so_o hot_a that_o their_o chief_a work_n be_v in_o the_o night_n and_o so_o dangerous_a by_o reason_n of_o wild_a beast_n that_o their_o chief_a care_n over_o their_o flock_n be_v by_o night_n jacobs_n special_a care_n over_o laban_n flock_n be_v such_o 31.40_o such_o gen._n 31.40_o and_o when_o christ_n be_v bear_v a_o angel_n bring_v the_o glad_a tiding_n thereof_o to_o the_o shepherd_n by_o night_n as_o they_o be_v watch_v their_o flock_n 2.8_o flock_n luke_n 2.8_o if_o the_o six_o day_n of_o labour_n which_o god_n allow_v man_n be_v such_o as_o have_v night_n as_o well_o as_o day-light_n than_o such_o aught_o the_o sabbath-day_n of_o the_o lord_n to_o be_v also_o neither_o be_v the_o sabbath-day_n here_o command_v a_o universal_a day_n such_o as_o be_v the_o very_a day_n of_o god_n rest_n for_o then_o there_o will_v have_v be_v a_o impossibility_n in_o respect_n of_o the_o thing_n itself_o for_o man_n to_o keep_v the_o same_o and_o that_o for_o these_o two_o reason_n first_o it_o be_v unpossible_a for_o any_o man_n to_o know_v within_o half_a a_o year_n what_o time_n of_o the_o year_n it_o be_v with_o we_o when_o the_o first_o year_n of_o the_o world_n begin_v some_o have_v presume_v to_o tell_v the_o same_o to_o a_o day_n and_o in_o the_o calendar_n prefix_v to_o our_o church-bibles_n and_o common-prayer-book_n suppose_v it_o to_o be_v the_o five_o and_o twenty_o day_n of_o march_n and_o there_o the_o same_o day_n be_v suppose_v to_o be_v that_o in_o which_o christ_n be_v conceive_v in_o the_o womb_n of_o the_o virgin_n mary_n which_o if_o grant_v the_o thirty_o day_n of_o the_o same_o month_n of_o march_n must_v be_v yearly_o the_o day_n of_o god_n rest_n for_o if_o one_o be_v the_o first_o day_n of_o the_o creation_n the_o other_o must_v be_v the_o seven_o again_o let_v it_o be_v as_o suppose_v so_o grant_v that_o the_o 25._o day_n of_o march_n yearly_o be_v true_o the_o first_o day_n of_o the_o creation_n yet_o not_o a_o man_n live_v be_v there_o that_o can_v tell_v
first_o age_n because_o they_o keep_v the_o sunday_n for_o their_o sacred_a service_n and_o bow_v eastward_o in_o their_o worship_n be_v upbraid_v for_o sun-worshipper_n though_o they_o neither_o worship_v the_o sun_n nor_o call_v their_o day_n of_o worship_v god_n sunday_n but_o the_o lord_n day_n be_v their_o sabbathr_n sacred_a day_n of_o rest_n to_o the_o lord_n sure_o if_o sunday_n have_v not_o be_v with_o the_o heathen_a who_o be_v sun-worshipper_n indeed_o a_o weekly_a service_n day_n but_o the_o seven_o day_n of_o the_o month_n only_o there_o have_v be_v no_o cause_n or_o ground_n why_o either_o jew_n or_o gentile_n shall_v have_v cast_v such_o a_o aspersion_n on_o they_o of_o be_v worshipper_n of_o the_o sun_n 5._o this_o may_v further_o appear_v by_o the_o decree_n of_o pope_n milchiade_n who_o some_o call_v miltiades_n the_o last_o of_o all_o the_o pope_n that_o be_v martyr_n he_o to_o make_v a_o clear_a difference_n between_o the_o observation_n of_o sunday_n by_o christian_n and_o the_o observation_n of_o sunday_n by_o the_o heathen_a ordain_v that_o all_o gentile_n who_o be_v convert_v and_o be_v christian_n shall_v not_o fast_o on_o the_o sunday_n nor_o on_o the_o thursday_n as_o the_o other_o gentile_n do_v note_v that_o as_o wednesday_n friday_n and_o sunday_n be_v now_o in_o late_a time_n call_v sacred_a or_o prayer-daye_n so_o be_v thursday_n and_o sunday_n in_o old_a time_n on_o which_o day_n they_o fill_v not_o themselves_o as_o on_o other_o day_n till_o their_o sacred_a service_n be_v end_v the_o decree_n sever._n binius_fw-la on_o the_o life_n of_o the_o say_a pope_n set_v down_o thus_o jejunium_fw-la verò_fw-la dominici_n diei_fw-la &_o quintae_fw-la feriae_fw-la nemo_fw-la celebrare_fw-la debet_fw-la ut_fw-la inter_fw-la jejunium_fw-la christianorum_fw-la &_o gentilium_fw-la veraciter_fw-la etc._n etc._n he_o will_v not_o that_o christian_n shall_v fast_o on_o the_o thursday_n and_o on_o the_o lord_n day_n call_v by_o the_o gentile_n sunday_n that_o so_o there_o may_v be_v a_o open_a and_o apparent_a distinction_n between_o christian_n and_o the_o heathen_a in_o the_o observation_n of_o those_o day_n from_o which_o time_n till_o of_o late_a our_o table_n have_v testify_v obedience_n to_o that_o decree_n be_v usual_o furnish_v with_o more_o variety_n of_o dish_n on_o the_o sunday_n and_o thursday_n then_o on_o any_o day_n of_o the_o week_n beside_o if_o any_o one_o here_o say_v that_o these_o day_n be_v not_o sacred_a but_o fast_v day_n because_o binius_fw-la call_v they_o jejunia_fw-la i_o will_v have_v he_o inform_v that_o sacred_a day_n be_v with_o the_o heathen_a call_v fast_n because_o they_o abstain_v from_o feed_v themselves_o till_o their_o service_n be_v end_v the_o like_a do_v the_o jew_n yea_o and_o christian_n too_o in_o old_a time_n trogus_n write_v the_o custom_n of_o the_o jew_n when_o he_o will_v tell_v we_o that_o moses_n ordain_v the_o saturday_n be_v the_o seven_o day_n with_o the_o jew_n to_o be_v a_o sacred_a day_n perpetual_o he_o thus_o express_v the_o same_o septimum_fw-la diem_fw-la more_fw-it gentis_fw-la sabbatum_fw-la appellatum_fw-la in_fw-la omne_fw-la aevum_fw-la jejunio_fw-la sacravit_fw-la moses_n 36._o moses_n trog_n li._n 36._o doctor_n heylin_n show_v plentiful_o that_o the_o heathen_a poet_n and_o other_o call_v sacred_a day_n fast_v day_n 102._o day_n heyl._n part_n 1._o pa._n 102._o but_o to_o put_v we_o out_o of_o doubt_n that_o the_o thursday_n and_o sunday_n be_v not_o only_o fast_v day_n but_o sacred_a also_o with_o the_o heathen_a platina_n resolve_v the_o case_n who_o on_o the_o life_n of_o the_o say_a pope_n set_v down_o his_o decree_n thus_o miltiadis_fw-la institutum_fw-la fuit_fw-la nè_fw-la dominico_n neve_fw-la feriâ_fw-la quintâ_fw-la jejunaretur_fw-la quia_fw-la hos_fw-la dies_fw-la pagani_n quasi_fw-la sacros_fw-la celebrant_a whereby_o it_o appear_v that_o sunday_n be_v a_o sacred_a day_n not_o of_o the_o month_n but_o of_o the_o week_n with_o the_o heathen_a 6._o last_o the_o testimony_n of_o diverse_a learned_a writer_n show_v that_o the_o day_n of_o the_o sun_n with_o the_o gentile_n be_v a_o weekday_n even_o the_o same_o which_o we_o call_v the_o lord_n day_n sozomen_n tell_v we_o that_o constantine_n command_v dominicum_fw-la diem_fw-la quem_fw-la ebraei_n primum_fw-la sabbati_fw-la appellant_n &_o graeci_fw-la soli_fw-la deputant_fw-la etc._n etc._n à_fw-la cunctis_fw-la celebrari_fw-la 8._o celebrari_fw-la sozom._n eccl._n hist._n li._n 1._o cap._n 8._o constantine_n then_o hold_v that_o the_o day_n which_o the_o heathen_a greek_n depute_a to_o the_o sun_n be_v the_o very_a same_o which_o we_o call_v the_o lord_n day_n justin_n martyr_n in_o several_a passage_n call_v the_o lord_n day_n no_o otherwise_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o then_o the_o gentile_n or_o greek_n call_v it_o say_v doctor_n heylin_n 62._o heylin_n heyl._n par_fw-fr 2._o pag._n 62._o and_o we_o call_v it_o now_o bonaventure_n acquaint_v we_o how_o christian_n spoil_v the_o day_n of_o the_o sun_n of_o its_o idolatrous_a worship_n and_o so_o keep_v it_o in_o honour_n of_o christ_n secundum_fw-la gentiles_n die_v dominicus_n primus_fw-la est_fw-la cùm_fw-la principio_fw-la illius_fw-la diei_fw-la incipit_fw-la dominari_fw-la principalis_fw-la planeta_fw-la sol_fw-la propter_fw-la quod_fw-la vocabant_fw-la eundem_fw-la diem_fw-la solis_fw-la &_o exhibebant_fw-la ei_fw-la venerationem_fw-la ut_fw-la ergo_fw-la error_n ille_fw-la excluderetur_fw-la &_o reverentia_fw-la cultús_fw-la solis_fw-la deo_fw-la exhiberetur_fw-la praefixa_fw-la fuit_fw-la dominica_n dies_fw-la quâ_fw-la populus_fw-la christianus_n vacaret_fw-la cultui_fw-la divino_fw-la 37._o divino_fw-la bonav_n in_o 3_o distin._n 37._o cael._n rhodigin_n lect_v antiq._n li._n 13._o cap._n 22._o thus_o show_v nos_fw-la jure_fw-la optimo_fw-la diem_fw-la quem_fw-la mathematici_fw-la solis_fw-la vocant_fw-la domino_fw-la ascripsimus_fw-la dicavimúsque_fw-la &_o illius_fw-la cultui_fw-la totum_fw-la mancipavimus_fw-la it_o seem_v by_o these_o that_o christian_n at_o first_o devest_v the_o sun_n of_o the_o worship_n give_v he_o on_o the_o day_n of_o the_o sun_n and_o give_v the_o whole_a right_n of_o worship_n on_o that_o day_n unto_o the_o lord_n god_n they_o serve_v the_o day_n of_o the_o sun_n as_o the_o man_n of_o israel_n be_v to_o serve_v their_o captive_a maiden_n the_o thing_n that_o grow_v excrementitious_o on_o they_o as_o hair_n and_o nail_n be_v to_o be_v shave_v and_o cut_v 21.12_o cut_v deut_n 21.12_o and_o so_o cast_v away_o etc._n etc._n and_o then_o the_o man_n lawful_o may_v keep_v and_o use_v they_o so_o christian_n of_o the_o first_o age_n after_o christ_n ascension_n pare_v off_o and_o cast_v away_o what_o do_v excrementitious_o if_o i_o may_v so_o say_v grow_v on_o the_o day_n of_o the_o sun_n as_o the_o adoration_n and_o superstitious_a service_n give_v to_o it_o on_o that_o day_n and_o then_o they_o lawful_o may_v and_o do_v make_v use_n of_o the_o same_o and_o it_o become_v their_o stand_a service-day_n unto_o god_n honour_n divers_a other_o testimony_n of_o sundry_a author_n may_v be_v give_v to_o prove_v the_o day_n of_o the_o sun_n with_o the_o gentile_n to_o be_v not_o their_o seven_o day_n of_o the_o month_n but_o their_o seven_o day_n of_o the_o week_n all_o which_o i_o here_o omit_v only_o i_o refer_v the_o reader_n for_o his_o further_a satisfaction_n to_o doctor_n heylins_n history_n of_o the_o sabbath_n 63._o sabbath_n heyl._n par_fw-fr 2._o pag._n 53_o 61_o 62_o 63._o wherein_o he_o show_v that_o not_o only_o the_o day_n of_o the_o moon_n of_o mars_n of_o mercury_n etc._n etc._n with_o the_o gentile_n be_v the_o same_o which_o we_o call_v monday_n tuesday_n wednesday_n etc._n etc._n but_o also_o that_o the_o day_n of_o the_o sun_n be_v the_o same_o which_o we_o call_v sunday_n prove_v the_o same_o out_o of_o tertullian_n justin_n martyr_n saint_n augustin_n and_o other_o quest_n but_o here_o it_o may_v be_v demand_v that_o since_o the_o sunday_n be_v the_o day_n sacred_a with_o the_o heathen_a dedicate_v to_o the_o sun_n and_o to_o the_o dishonour_n of_o god_n so_o much_o abuse_v by_o their_o heathenish_a superstition_n and_o idolatry_n whether_o christian_n in_o the_o apostle_n time_n or_o afterward_o shall_v not_o have_v do_v well_o to_o have_v choose_v friday_n or_o saturday_n or_o some_o other_o day_n for_o their_o stand_a day_n of_o the_o week_n for_o god_n service_n rather_o than_o the_o sunday_n answer_v to_o alter_v or_o change_v the_o sabbath_n from_o the_o seven_o day_n and_o to_o make_v it_o the_o eight_o nine_o six_o or_o any_o other_o than_o the_o seven_o which_o be_v the_o last_o day_n of_o the_o week_n be_v against_o the_o express_a law_n of_o god_n as_o before_o have_v be_v show_v though_o it_o be_v nowhere_o forbid_v to_o alter_v the_o whole_a week_n by_o begin_v the_o same_o soon_o or_o late_a second_o they_o lawful_o may_v and_o do_v alter_v and_o change_v both_o the_o name_n and_o also_o the_o worship_n or_o service_n do_v
on_o that_o day_n for_o they_o call_v it_o no_o long_o sunday_n unless_o in_o their_o common-talk_a with_o the_o heathen_a but_o they_o call_v it_o the_o lord_n day_n be_v the_o day_n which_o the_o lord_n in_o this_o law_n command_v to_o be_v sanctify_v neither_o do_v they_o adore_v and_o worship_v the_o sun_n any_o more_o on_o that_o day_n but_o the_o lord_n their_o creator_n and_o redeemer_n three_o it_o be_v true_a that_o all_o the_o weekday_n be_v abuse_v to_o the_o idolatrous_a worship_n of_o the_o planet_n though_o not_o in_o the_o like_a degree_n as_o be_v the_o sunday_n and_o that_o one_o day_n in_o itself_o be_v no_o more_o holy_a than_o another_o yet_o christian_n shall_v not_o have_v do_v well_o in_o change_v or_o in_o their_o endeavour_v to_o have_v change_v their_o stand_a service-day_n from_o sunday_n to_o any_o other_o day_n of_o the_o week_n and_o that_o for_o these_o reason_n 1._o because_o of_o the_o contempt_n scorn_n and_o derision_n they_o thereby_o shall_v be_v have_v in_o among_o all_o the_o gentile_n with_o who_o they_o live_v and_o towards_o who_o they_o ought_v by_o saint_n paul_n rule_n to_o live_v inoffensive_o 10.32_o inoffensive_o 1_o cor._n 10.32_o in_o thing_n indifferent_a if_o the_o gentile_n think_v hardly_o and_o speak_v evil_a of_o they_o for_o that_o they_o run_v not_o into_o the_o same_o excess_n of_o riot_n with_o they_o 4.4_o they_o 1_o pet._n 4.4_o what_o will_v they_o have_v say_v of_o christian_n for_o such_o a_o innovation_n as_o will_v have_v be_v make_v by_o their_o change_n of_o their_o stand_a service-day_n if_o long_o before_o this_o the_o jew_n be_v have_v in_o such_o disdain_n among_o the_o gentile_n for_o their_o saterday-sabbath_n which_o the_o gentile_n hold_v to_o be_v a_o singularity_n and_o innovation_n bring_v in_o by_o moses_n insomuch_o that_o jeremy_n lament_v the_o same_o 1.17_o same_o lam._n 1.17_o how_o grievous_a will_v be_v their_o taunt_n and_o reproach_n against_o the_o poor_a christian_n live_v with_o they_o and_o under_o their_o power_n for_o their_o new_a set_a sacred_a day_n have_v the_o christian_n choose_v any_o other_o than_o the_o sunday_n have_v sir_n francis_n drake_n and_o captain_n cavendise_n and_o their_o company_n who_o travel_v round_o the_o earth_n with_o they_o either_o out_o of_o tenderness_n of_o conscience_n or_o else_o out_o of_o obstinacy_n continue_v to_o keep_v that_o sunday_n sacred_a which_o fall_v to_o they_o by_o course_n &_o true_a tale_n of_o the_o day_n succeed_v each_o other_o they_o must_v needs_o have_v have_v their_o sunday_n on_o our_o monday_n &_o our_o sunday_n will_v be_v their_o saturday_n when_o it_o be_v holy_a day_n with_o they_o it_o will_v be_v workingday_n with_o we_o and_o holy_a day_n with_o we_o when_o they_o will_v work_v so_o tacitus_n say_v of_o the_o jew_n profana_fw-la illic_fw-la quae_fw-la apud_fw-la nos_fw-la sacra_fw-la rursum_fw-la concessa_fw-la quae_fw-la nobisillicita_fw-la 2d_o nobisillicita_fw-la cornel._n tacit._n diurnal_a li._n 2d_o now_o how_o unquiet_a may_v any_o one_o imagine_v shall_v those_o traveller_n have_v live_v among_o we_o as_o long_o as_o our_o sunday_n be_v a_o weekday_n with_o they_o will_v not_o every_o ballad-maker_n have_v have_v they_o in_o their_o rhyme_n will_v they_o not_o have_v be_v a_o byword_n with_o all_o and_o every_o apparator_n will_v be_v ready_a with_o a_o citation_n for_o they_o and_o can_v we_o conceive_v that_o christian_n at_o first_o shall_v find_v more_o favour_n from_o the_o heathen_a for_o their_o wilfulness_n which_o be_v less_o excusable_a 2._o most_o christian_n then_o be_v either_o servant_n or_o of_o the_o poor_a sort_n of_o people_n and_o the_o gentile_n most_o probable_o will_v not_o give_v their_o servant_n liberty_n to_o cease_v from_o work_v on_o any_o other_o set_v day_n constant_o except_o on_o their_o sunday_n 3._o have_v they_o change_v their_o seven_o day_n from_o their_o sunday_n to_o another_o day_n there_o must_v have_v follow_v a_o unsufferable_a confusion_n in_o the_o count_n of_o the_o week_n day_n with_o who_o they_o live_v as_o for_o example_n have_v sir_n francis_n drake_n and_o his_o company_n observe_v at_o his_o return_n the_o week_n which_o by_o his_o exact_a account_n fall_v to_o they_o by_o course_n and_o not_o have_v change_v they_o and_o make_v they_o the_o same_o with_o our_o week_n there_o will_v have_v follow_v a_o miserable_a confusion_n even_o in_o their_o own_o family_n the_o three_o day_n of_o the_o week_n with_o some_o must_v have_v be_v the_o four_o with_o other_o of_o the_o same_o family_n and_o never_o a_o day_n will_v have_v be_v the_o same_o with_o they_o all_o the_o like_a will_v it_o have_v be_v with_o the_o christian_n and_o gentile_n with_o who_o they_o live_v if_o they_o have_v change_v their_o seven_o stand_v day_n for_o god_n worship_n which_o be_v sunday_n for_o another_o 4._o because_o have_v they_o assay_v such_o a_o change_n it_o will_v have_v be_v a_o testimony_n against_o they_o of_o slight_v the_o glorious_a resurrection_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n the_o sun_n of_o righteousness_n 4.2_o righteousness_n mal._n 4.2_o who_o on_o the_o sunday_n most_o triumphant_o rise_v from_o the_o dead_a for_o the_o justification_n of_o all_o his_o people_n 5._o it_o will_v have_v be_v but_o labour_n in_o vain_a for_o they_o to_o have_v assay_v the_o same_o they_o can_v never_o have_v bring_v it_o to_o pass_v for_o 1._o they_o have_v no_o authoritative_a specification_n of_o any_o set_a day_n either_o by_o jesus_n christ_n or_o by_o his_o apostle_n on_o which_o they_o ought_v to_o keep_v the_o lord_n day_n have_v there_o so_o be_v saint_n paul_n will_v never_o have_v press_v the_o indifferency_n of_o day_n as_o he_o do_v 2.16_o do_v rom._n 14.1_o 2_o 3._o col._n 2.16_o nor_o will_v he_o himself_o have_v with_o the_o believe_a jew_n keep_v the_o saturday_n 4._o saturday_n act_n 13.14_o 42.17_o 2_o 18_o 4._o and_o with_o the_o christian_n by_o christian_n i_o mean_v the_o gentile_n convert_v to_o christ_n have_v keep_v the_o sunday_n 16.2_o sunday_n act._n 20.7_o 1_o cor._n 16.2_o neither_o will_v the_o believe_a jew_n have_v remain_v so_o obstinate_a but_o will_v have_v keep_v that_o day_n for_o their_o sabbath_n which_o be_v so_o point_v out_o unto_o they_o if_o there_o have_v be_v such_o whereas_o they_o for_o the_o generality_n of_o they_o will_v never_o be_v withdraw_v to_o keep_v any_o other_o than_o their_o saturday_n for_o their_o sabbath_n hundred_o of_o year_n after_o the_o apostle_n day_n 2._o they_o have_v no_o coercive_a power_n to_o draw_v refuser_n to_o the_o observation_n of_o any_o other_o day_n for_o the_o lord_n day_n have_v they_o be_v so_o dispose_v to_o have_v set_v any_o other_o 3._o christian_n be_v not_o all_o of_o one_o city_n or_o of_o one_o country_n or_o of_o one_o nation_n tongue_n or_o government_n it_o will_v have_v be_v even_o a_o miracle_n to_o have_v get_v all_o christian_n in_o all_o part_n of_o the_o world_n to_o have_v observe_v one_o &_o the_o same_o day_n for_o the_o lord_n day_n with_o they_o all_o which_o shall_v be_v choose_v not_o by_o a_o general_a meeting_n or_o by_o a_o general_a consent_n but_o by_o some_o of_o they_o only_o have_v they_o choose_v any_o other_o than_o the_o day_n of_o the_o sun_n which_o they_o be_v general_o before_o their_o conversion_n accustom_v to_o keep_v the_o people_n of_o israel_n be_v but_o one_o nation_n all_o of_o one_o tongue_n and_o sever_v from_o all_o other_o people_n and_o also_o have_v moses_n their_o captain-general_n yet_o moses_n shall_v never_o have_v withdraw_v they_o from_o their_o old_a accustom_a day_n to_o the_o observation_n of_o the_o saterday-sabbath_n different_a from_o the_o custom_n of_o all_o other_o nation_n have_v not_o the_o lord_n god_n miraculous_o in_o the_o fall_n of_o quail_n &_o manna_n 26._o manna_n exod._n 16.12_o 16_o 22_o 23_o 26._o show_v that_o it_o be_v his_o good_a pleasure_n so_o to_o have_v it_o when_o he_o assign_v unto_o they_o their_o six_o day_n for_o their_o labour_n and_o so_o point_v out_o to_o they_o the_o saturday_n be_v the_o seven_o from_o their_o first_o gather_v quail_n and_o manna_n to_o be_v the_o day_n of_o holy_a rest_n unto_o the_o lord_n sylvester_n the_o first_o pope_n of_o that_o name_n when_o out_o of_o his_o hatred_n to_o the_o memory_n of_o the_o heathen-god_n he_o will_v have_v change_v but_o the_o name_n of_o the_o weekday_n decree_v they_o to_o be_v call_v by_o the_o name_n of_o feriae_fw-la as_o have_v be_v before_o show_v though_o he_o be_v of_o great_a authority_n and_o command_n and_o high_o belove_v of_o the_o people_n yet_o he_o can_v not_o prevail_v herein_o but_o with_o very_a few_o except_o scholar_n the_o vulgar_a people_n in_o their_o common_a talk_n call_v their_o weekday_n as_o they_o do_v before_o
little_a every_o degree_n that_o you_o go_v westward_o you_o piece_v your_o day_n and_o make_v it_o the_o three_o hundred_o and_o sixti_v part_n of_o a_o day_n long_o than_o it_o be_v but_o therewithal_o you_o lose_v the_o three_o hundred_o and_o sixti_v part_n of_o your_o day_n in_o tale_n you_o must_v look_v to_o lose_v one_o way_n if_o you_o gain_v another_o way_n in_o your_o travel_n of_o the_o whole_a round_n which_o be_v three_o hundred_o and_o sixty_o degree_n you_o gain_v a_o whole_a day_n in_o the_o length_n of_o your_o day_n but_o you_o have_v lose_v thereby_o a_o whole_a day_n in_o tale_n for_o tell_v i_o when_o it_o be_v sunday_n here_o at_o your_o come_n home_o what_o day_n be_v it_o then_o with_o you_o indeed_o quoth_v john_n it_o be_v but_o saturday_n with_o we_o and_o i_o wonder_v much_o why_o we_o in_o the_o count_n of_o the_o day_n of_o our_o week_n come_v still_o a_o day_n short_a of_o what_o they_o count_v here_o but_o i_o pray_v tell_v i_o what_o counsel_v you_o will_v give_v i_o in_o the_o case_n between_o i_o and_o my_o brother_n why_o quoth_v ployden_n be_v rule_v by_o i_o and_o fear_v not_o make_v one_o voyage_n more_o and_o go_v back_o the_o same_o way_n that_o you_o come_v and_o you_o shall_v certain_o find_v again_o the_o day_n which_o you_o lose_v and_o then_o come_v to_o i_o and_o i_o will_v warrant_v your_o case_n though_o now_o i_o approve_v not_o ployden_n judgement_n in_o every_o point_n yet_o i_o say_v what_o he_o tell_v john_n of_o the_o lengthen_v his_o day_n and_o lose_v a_o day_n in_o tale_n at_o his_o return_n whereby_o he_o have_v not_o live_v so_o many_o weekday_n as_o his_o brother_n johannes_n have_v by_o a_o day_n be_v very_o true_a whether_o he_o count_v the_o week_n by_o horizontal_n or_o by_o meridional_a day_n but_o yet_o john_n live_v as_o many_o universal_a day_n as_o do_v his_o brother_n and_o lose_v not_o one_o hour_n or_o minute_n of_o a_o hour_n of_o the_o universal_a day_n it_o can_v neither_o be_v lengthen_v or_o shorten_v by_o continual_a travel_n when_o the_o sun_n come_v to_o that_o meridian_n in_o which_o it_o be_v when_o it_o begin_v the_o five_o six_o or_o seven_o day_n at_o the_o first_o creation_n than_o do_v the_o universal_a day_n end_n and_o the_o next_o begin_v both_o with_o john_n and_o with_o his_o brother_n though_o they_o be_v half_o the_o compass_n of_o the_o earth_n distant_a from_o each_o other_o 2._o weekday_n whether_o they_o be_v horizontal_n or_o meridional_a can_v be_v the_o same_o in_o all_o place_n much_o less_o can_v their_o part_n or_o hour_n be_v the_o same_o but_o the_o universal_a day_n be_v not_o only_o the_o same_o day_n in_o all_o place_n but_o every_o part_n or_o hour_n of_o that_o day_n be_v without_o any_o variation_n the_o same_o every_o where_o the_o last_o day_n in_o which_o christ_n shall_v come_v to_o judge_v the_o world_n which_o must_v needs_o be_v on_o two_o weekday_n with_o people_n if_o it_o be_v on_o sunday_n with_o some_o it_o will_v be_v on_o saturday_n or_o monday_n with_o some_o other_o and_o on_o different_a time_n also_o of_o the_o weekday_n if_o it_o shall_v be_v at_o midnight_n with_o some_o not_o only_a midnight_n of_o security_n 50._o security_n mat._n 25.6_o 13_o 24.39_o 50._o but_o in_o respect_n of_o the_o weekday_n it_o will_v be_v at_o noon_n with_o some_o other_o etc._n etc._n yet_o will_v it_o be_v on_o one_o and_o the_o same_o universal_a day_n therefore_o every_o where_n in_o holy_a scripture_n that_o time_n be_v call_v a_o day_n 10.15_o day_n john_n 6.39.40_o 54.11.24_o act_n 2.20_o mat._n 10.15_o not_o day_n it_o shall_v not_o be_v on_o one_o day_n here_o and_o on_o another_o day_n elsewhere_o but_o on_o one_o and_o the_o same_o day_n it_o will_v be_v a_o general_a day_n of_o judgement_n not_o only_o in_o respect_n of_o all_o condition_n of_o man_n but_o also_o of_o all_o place_n they_o shall_v be_v gather_v from_o the_o four_o wind_n 13.27_o wind_n mar._n 13.27_o from_o all_o quarter_n of_o the_o world_n yea_o his_o come_a shall_v then_o be_v not_o only_o on_o one_o and_o the_o same_o universal_a or_o general_a day_n but_o on_o one_o and_o the_o same_o hour_n of_o that_o day_n in_o respect_n of_o all_o people_n in_o a_o hour_n of_o that_o day_n the_o trumpet_n shall_v sound_v 4.16_o sound_v mat._n 24.36_o 1_o thes_n 4.16_o than_o all_o in_o all_o place_n shall_v hear_v the_o voice_n thereof_o at_o that_o same_o moment_n even_o at_o the_o twinkle_n of_o a_o eye_n 52_o eye_n 1_o cor._n 1●_n 52_o in_o vain_a shall_v the_o plea_n of_o any_o be_v allege_v that_o it_o be_v tuesday_n then_o with_o some_o people_n and_o it_o be_v but_o monday_n with_o we_o o_o let_v we_o tarry_v till_o tuesday_n too_o or_o that_o it_o be_v but_o one_o of_o the_o clock_n with_o we_o and_o it_o be_v three_o or_o more_o with_o other_o and_o therefore_o too_o soon_o for_o they_o no_o for_o their_o account_n of_o the_o day_n will_v not_o serve_v the_o turn_n all_o shall_v find_v that_o hour_n to_o be_v a_o general_a hour_n of_o a_o general_a or_o universal_a day_n that_o be_v no_o soon_o in_o one_o place_n then_o in_o another_o chap._n vi_o the_o difference_n between_o horizontal_n and_o meridional_a day_n there_o be_v not_o a_o little_a difference_n between_o the_o meridional_a and_o the_o horizontal_n day_n as_o may_v appear_v by_o what_o have_v be_v before_o say_v first_o they_o differ_v in_o length_n and_o duration_n for_o the_o meridional_a day_n whereby_o the_o jew_n count_v the_o day_n of_o their_o month_n and_o we_o the_o day_n of_o our_o week_n and_o month_n be_v in_o time_n four_o and_o twenty_o hour_n without_o any_o sensible_a difference_n but_o the_o horizontal_n day_n by_o which_o the_o jew_n count_v the_o day_n of_o their_o week_n from_o sunsetting_a to_o sunsetting_a or_o from_o sunrising_n to_o sunrising_n by_o which_o some_o other_o have_v count_v the_o day_n of_o their_o week_n be_v sometime_o in_o some_o place_n near_o five_o and_o twenty_o hour_n and_o at_o some_o other_o time_n in_o the_o same_o place_n it_o will_v be_v but_o about_o three_o and_o twenty_o hour_n in_o length_n when_o i_o say_v the_o horizontal_n day_n be_v the_o time_n between_o sunsetting_a and_o sunsetting_a or_o between_o sunrising_n and_o sunrising_n i_o mean_v so_o in_o all_o place_n in_o and_o between_o the_o temperate_a zone_n and_o not_o in_o place_n near_o either_o of_o the_o pole_n where_o it_o be_v continual_a daylight_n for_o many_o day_n together_o from_o sunsetting_a to_o sunsetting_a in_o those_o place_n can_v proper_o be_v term_v a_o day_n have_v in_o it_o many_o revolution_n of_o the_o sun_n never_o be_v it_o in_o use_n with_o any_o people_n to_o mete_v out_o unto_o they_o their_o week_n month_n year_n or_o age_n man_n live_v in_o such_o place_n measure_v out_o their_o week_n and_o month_n by_o meridional_a day_n as_o we_o do_v neither_o be_v there_o any_o mention_n make_v of_o such_o day_n any_o where_o in_o sacred_a scripture_n and_o it_o be_v of_o such_o kind_n of_o day_n as_o be_v there_o mention_v which_o i_o promise_v to_o speak_v of_o 1._o of_o see_v chap._n 1._o second_o they_o differ_v much_o in_o respect_n of_o their_o beginning_n and_o end_v here_o in_o york_n and_o other_o place_n of_o england_n there_o be_v sometime_o five_o sometime_o eight_o and_o never_o so_o little_a as_o three_o hour_n difference_n between_o their_o beginning_n and_o the_o like_a between_o their_o end_n whence_o it_o must_v follow_v that_o every_o of_o the_o weekday_n with_o the_o jew_n consist_v partly_o of_o two_o day_n of_o their_o month_n and_o that_o every_o day_n of_o the_o month_n with_o they_o consist_v partly_o of_o two_o of_o their_o weekday_n the_o day_n of_o their_o month_n be_v meridional_a and_o their_o day_n of_o the_o week_n horizontal_n day_n as_o i_o say_v before_o the_o knowledge_n hereof_o be_v very_o useful_a for_o the_o reconcile_a divers_a place_n and_o resolve_v divers_a doubt_n in_o the_o sacred_a scripture_n about_o the_o jew_n custom_n in_o observe_v their_o feast_n as_o for_o instance_n if_o it_o be_v demand_v 1._o whether_o the_o israelite_n eat_v the_o passeover_n in_o egypt_n and_o come_v out_o of_o egypt_n from_o ramese_n on_o one_o and_o the_o same_o day_n sith_o it_o be_v say_v that_o on_o the_o fourteen_o day_n at_o even_o they_o eat_v the_o passeover_n 12.8_o passeover_n exod._n 12.8_o but_o it_o be_v the_o next_o day_n be_v the_o morrow_n after_o viz._n the_o fifteen_o day_n when_o they_o come_v from_o ramese_n 33.3_o ramese_n num._n 33.3_o or_o whether_o our_o saviour_n christ_n eat_v the_o passeover_n with_o his_o disciple_n and_o after_o that_o suffer_v death_n on_o the_o cross_n on_o one_o
16._o deut._n 16.9_o so_o that_o it_o be_v evident_a that_o these_o their_o week_n for_o meet_v out_o unto_o they_o their_o feast_n of_o pentecost_n begin_v from_o different_a time_n or_o day_n of_o their_o sabbatical_a week_n three_o seven_o day_n so_o succeed_v each_o other_o as_o that_o their_o boundary_a be_v the_o seven_o day_n every_o indifferent_a man_n will_v grant_v to_o be_v a_o week_n but_o such_o may_v be_v from_o any_o set_a time_n or_o day_n such_o be_v the_o seven_o day_n of_o unleavend_v bread_n they_o begin_v sometime_o on_o monday_n sometime_o on_o tuesday_n and_o sometime_o on_o other_o day_n and_o never_o two_o year_n together_o on_o one_o and_o the_o same_o day_n of_o the_o jew_n sabbatical_a week_n yet_o be_v those_o seven_o day_n a_o week_n with_o they_o even_o their_o week_n of_o sweet_a bread_n the_o boundary_a whereof_o be_v the_o seven_o day_n 12.16_o day_n leu._n 23.8_o deut._n 16.8_o exod._n 12.16_o there_o be_v no_o difference_n make_v either_o in_o respect_n of_o letter_n vowel_n or_o accent_n between_o the_o seven_o day_n of_o the_o week_n of_o sweet_a bread_n before-said_a and_o the_o seven_o day_n of_o their_o sabbatical_a week_n which_o with_o they_o be_v the_o sabbath-day_n of_o the_o lord_n the_o like_a be_v to_o be_v say_v of_o the_o week_n appoint_v to_o their_o priest_n for_o their_o judgement_n in_o the_o case_n of_o leprosy_n 27._o leprosy_n leu._n 13.5_o 27._o and_o of_o the_o week_n of_o daniel_n mourning_n 3._o mourning_n dan._n 10.2_o 3._o by_o all_o which_o it_o be_v clear_a that_o a_o week_n be_v seven_o day_n succeed_v each_o other_o from_o any_o set_a time_n or_o day_n and_o that_o if_o the_o first_o day_n thereof_o be_v know_v the_o seven_o day_n of_o the_o same_o will_v be_v know_v also_o next_o we_o be_v to_o know_v what_o the_o seven_o day_n of_o the_o week_n be_v be_v the_o day_n here_o in_o this_o law_n command_v to_o be_v keep_v holy_a there_o be_v much_o difference_n between_o a_o seven_o day_n and_o the_o seven_o day_n every_o day_n of_o a_o week_n be_v a_o seven_o day_n but_o only_o the_o boundary_a thereof_o be_v the_o seven_o day_n of_o that_o week_n in_o like_a manner_n there_o be_v much_o difference_n between_o the_o seven_o day_n of_o a_o week_n and_o the_o seven_o day_n of_o the_o week_n the_o seven_o day_n from_o the_o birth_n of_o a_o child_n be_v the_o seven_o day_n of_o a_o week_n and_o the_o boundary_a thereof_o then_o be_v the_o child_n a_o week_n old_a the_o last_o day_n of_o the_o week_n of_o unleavened-bread_n be_v the_o seven_o day_n of_o a_o week_n and_o so_o be_v the_o seven_o day_n appoint_v to_o the_o priest_n in_o the_o case_n of_o leprosy_n as_o before_o be_v show_v but_o it_o be_v not_o the_o seven_o day_n of_o the_o week_n of_o the_o week_n who_o boundary_a be_v sacred_a and_o command_v to_o be_v keep_v holy_a this_o week_n be_v the_o week_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o have_v some_o excellency_n in_o it_o which_o other_o week_n have_v not_o and_o that_o in_o respect_n of_o its_o use_n constancy_n and_o universality_n first_o it_o be_v more_o excellent_a than_o other-week_n in_o regard_n of_o its_o excellent_a use_n which_o be_v to_o measure_v out_o to_o man_n what_o day_n be_v common_a and_o what_o be_v sacred_a which_o be_v their_o six_o day_n in_o which_o they_o may_v work_v and_o which_o be_v the_o lord_n day_n in_o which_o they_o may_v not_o work_v according_a to_o the_o lord_n own_o standard_n hold_v out_o unto_o we_o in_o this_o law_n six_o day_n shall_v thou_o labour_v etc._n etc._n but_o the_o seventh-day_n be_v the_o sabbath_n of_o the_o lord_n thy_o god_n etc._n etc._n god_n by_o this_o law_n ty_v no_o nation_n to_o a_o set_a hour_n or_o time_n when_o to_o begin_v their_o week_n nor_o by_o what_o name_n they_o shall_v call_v the_o day_n of_o their_o week_n but_o he_o ty_v all_o nation_n that_o at_o what_o time_n soever_o they_o begin_v the_o week_n they_o work_v not_o on_o the_o seven_o day_n but_o sanctify_v it_o it_o be_v the_o lord_n all_o other_o week_n be_v for_o use_v inferior_a to_o this_o other_o week_n may_v serve_v for_o to_o show_v the_o just_a time_n for_o payment_n of_o money_n weekly_a or_o monthly_a billetting_n of_o soldier_n take_v of_o journey_n and_o for_o a_o thousand_o other_o reckon_n in_o civil_a affair_n but_o all_o inferior_a in_o use_n unto_o this_o second_o other_o week_n be_v more_o inconstant_a than_o this_o they_o vary_v in_o one_o and_o the_o same_o place_n or_o else_o continue_v but_o a_o short_a time_n the_o week_n of_o sweet_a bread_n vary_v every_o year_n with_o the_o jew_n like_v as_o their_o passeover_n do_v which_o never_o fall_v on_o the_o same_o weekday_n two_o year_n together_o but_o be_v as_o unconstant_a as_o the_o moon_n week_n for_o payment_n of_o money_n billete_n soldier_n etc._n etc._n be_v of_o short_a continuance_n of_o those_o that_o do_v use_v they_o seldom_o or_o never_o do_v all_o of_o the_o same_o city_n or_o town_n begin_v they_o at_o the_o same_o time_n whereas_o week_n in_o use_n for_o point_v out_o the_o seven_o day_n sacred_a be_v constant_a three_o other_o week_n be_v not_o general_o in_o use_n with_o all_o all_o do_v not_o billet_n by_o the_o week_n nor_o pay_v nor_o receive_v wage_n by_o the_o week_n neither_o do_v man_n general_o make_v their_o reckon_n and_o account_n by_o week_n but_o week_n for_o measure_v out_o the_o six_o day_n of_o labour_n and_o the_o seven_o day_n sacred_a have_v be_v in_o use_n with_o all_o people_n and_o nation_n of_o any_o note_n and_o fame_n not_o only_o with_o christian_n and_o jew_n but_o also_o with_o turk_n and_o heathen-nation_n though_o the_o week_n be_v not_o the_o same_o with_o they_o all_o and_o therefore_o their_o seven_o day_n sacred_a can_v not_o be_v the_o same_o with_o all_o yet_o all_o have_v seven_o day_n to_o the_o week_n and_o all_o have_v the_o seven_o day_n of_o their_o week_n sacred_a the_o turk_n seven_o sacred_a day_n with_o they_o call_v algama_n be_v on_o our_o friday_n because_o on_o that_o day_n mahumet_n flee_v from_o mecha_n to_o jethrib_v 119._o jethrib_v twiss_n p._n 119._o the_o jew_n keep_v their_o seven_o sacred_a day_n on_o our_o saturday_n begin_v the_o same_o on_o friday_n at_o the_o set_n of_o the_o sun_n because_o at_o that_o time_n the_o israelite_n first_o begin_v their_o six_o day_n of_o gather_a quail_n and_o sustenance_n as_o may_v appear_v in_o exod._n 16._o and_o because_o at_o that_o time_n of_o the_o day_n their_o deliverance_n out_o of_o egypt_n be_v assure_v and_o seal_v unto_o they_o 6●6_n they_o deut._n 6●6_n and_o also_o for_o that_o the_o lord_n command_v they_o to_o do_v so_o 23.32_o so_o leu._n 23.32_o and_o christian_n keep_v their_o seven_o day_n sacred_a on_o the_o sunday_n begin_v the_o same_o with_o the_o morning_n chief_o for_o that_o our_o lord_n and_o saviour_n at_o jerusalem_n make_v his_o glorious_a resurrection_n on_o the_o sunday_n morning_n the_o gentile_n also_o have_v the_o sunday_n for_o their_o seven_o sacred_a day_n though_o they_o keep_v it_o sacred_a in_o honour_n of_o the_o sun_n of_o which_o i_o shall_v say_v more_o anon_o 15._o anon_o see_v chap._n 15._o in_o these_o respect_v this_o week_n may_v true_o be_v say_v to_o be_v more_o excellent_a than_o all_o other_o and_o the_o boundary_a thereof_o to_o be_v not_o only_o the_o seven_o day_n of_o a_o week_n but_o the_o seven_o day_n of_o the_o week_n chap._n xiii_o the_o antiquity_n of_o week_n prove_v the_o antiquity_n of_o week_n may_v be_v gather_v first_o from_o that_o it_o have_v be_v the_o general_a practice_n of_o most_o nation_n to_o have_v just_a seven_o day_n to_o the_o week_n and_o every_o particular_a day_n of_o the_o week_n to_o bear_v the_o name_n of_o the_o same_o heathenish_a god_n or_o planet_n with_o they_o all_o even_o with_o those_o nation_n between_o who_o there_o be_v no_o commerce_n or_o traffic_n and_o be_v unknown_a the_o one_o to_o the_o other_o how_o can_v it_o be_v conceive_v that_o many_o nation_n shall_v have_v neither_o more_o nor_o less_o than_o seven_o day_n to_o the_o week_n and_o to_o have_v the_o day_n of_o the_o sun_n to_o be_v sunday_n with_o they_o all_o and_o the_o day_n of_o the_o moon_n to_o be_v monday_n with_o all_o and_o so_o every_o weekday_n to_o be_v the_o same_o with_o they_o all_o except_o with_o the_o jew_n and_o turk_n who_o only_o as_o far_o as_o i_o can_v read_v of_o alter_v their_o week_n the_o jew_n begin_v the_o same_o on_o the_o sunday_n and_o the_o turk_n on_o the_o saturday_n for_o the_o reason_n before_o give_v have_v not_o their_o ancestor_n before_o ever_o they_o be_v disperse_v far_o from_o the_o land_n of_o shinar_n
by_o the_o name_n of_o the_o planet_n and_o so_o have_v they_o continue_v to_o call_v they_o even_o to_o this_o day_n the_o jew_n be_v now_o a_o weak_a people_n yet_o there_o be_v not_o a_o prince_n or_o power_n on_o earth_n able_a to_o withdraw_v they_o from_o their_o superstitious_a custom_n of_o keep_v the_o saturday_n sacred_a yea_o the_o believe_a jew_n as_o be_v show_v in_o the_o apostle_n time_n and_o in_o many_o year_n after_o can_v not_o be_v win_v by_o any_o mean_n that_o the_o christian_n may_v use_v to_o give_v over_o their_o saterday-sabbath_n and_o for_o unity_n sake_n to_o keep_v the_o lord_n day_n on_o the_o sunday_n except_o a_o very_a few_o of_o they_o who_o better_a know_v and_o acknowledge_v their_o liberty_n by_o christ_n how_o impossible_a may_v we_o then_o think_v it_o to_o be_v for_o any_o to_o bring_v to_o pass_v that_o all_o christian_n in_o all_o quarter_n of_o the_o world_n shall_v leave_v off_o their_o observe_v the_o sunday_n sacred_a and_o have_v another_o day_n in_o stead_n thereof_o in_o vain_a therefore_o will_v it_o have_v be_v for_o poor_a christian_n at_o first_o to_o have_v assay_v the_o same_o these_o reason_n if_o there_o be_v no_o more_o may_v suffice_v to_o show_v that_o although_o all_o day_n be_v in_o themselves_o indifferent_a yet_o christian_n shall_v not_o have_v well_o do_v have_v they_o endeavour_v to_o have_v change_v their_o seven_o sacred_a day_n from_o sunday_n to_o any_o other_o weekday_n no_o not_o to_o thursday_n though_o it_o be_v the_o day_n of_o christ_n his_o glorious_a ascension_n nor_o to_o friday_n though_o it_o be_v the_o day_n in_o which_o christ_n pay_v our_o ransom_n but_o betrer_n to_o retain_v the_o same_o day_n as_o they_o do_v and_o which_o the_o church_n of_o christ_n have_v since_o that_o keep_v even_o to_o this_o present_a time_n and_o by_o god_n grace_n will_v so_o do_v unto_o the_o end_n chap._n xvi_o the_o sabbath-day_n be_v to_o be_v sanctify_v work_n of_o piety_n government_n and_o of_o nature_n only_o be_v to_o be_v do_v on_o the_o sabbath-day_n etc._n etc._n the_o necessary_a help_n thereunto_o there_o have_v be_v before_o show_v that_o the_o sabbath-day_n in_o this_o law_n command_v to_o be_v keep_v holy_a be_v not_o a_o part_n of_o a_o day_n as_o be_v the_o artificial_a day_n but_o a_o whole_a day_n and_o that_o it_o be_v not_o such_o a_o kind_n of_o day_n as_o be_v the_o day_n of_o the_o creation_n mention_v in_o the_o first_o of_o genesis_n but_o such_o a_o kind_n of_o day_n as_o be_v or_o have_v be_v in_o use_n with_o man_n and_o also_o that_o it_o be_v not_o in_o tale_n the_o five_o six_o eighth_z or_o nine_o day_n but_o the_o seven_o not_o the_o seven_o day_n of_o the_o month_n but_o the_o seven_o day_n of_o the_o week_n the_o day_n follow_v the_o six_o know_a day_n of_o labour_n where_o man_n dwell_v and_o inhabit_v which_o day_n with_o christian_n be_v vulgar_o call_v sunday_n otherwise_o more_o fit_o and_o as_o indeed_o it_o be_v the_o lord_n day_n even_o our_o sabbath-day_n to_o the_o lord_n now_o in_o the_o next_o place_n be_v to_o be_v show_v how_o the_o lord_n day_n be_v to_o be_v sanctify_v to_o the_o sanctification_n of_o the_o sabbath-day_n of_o the_o lord_n which_o we_o call_v the_o lord_n day_n two_o thing_n be_v require_v 1._o that_o we_o keep_v it_o a_o day_n of_o rest_n 2._o that_o we_o sanctify_v that_o time_n of_o rest_n that_o we_o be_v to_o keep_v it_o a_o day_n of_o rest_n the_o scripture_n full_o show_v on_o the_o seven_o day_n thou_o shall_v rest_v in_o ear_n time_n and_o in_o harvest_n 34.21_o harvest_n exod._n 34.21_o the_o like_a have_v we_o in_o divers_a other_o place_n of_o scripture_n call_v it_o a_o day_n of_o rest_n all_o man_n be_v to_o cease_v from_o the_o work_n of_o their_o call_n which_o on_o other_o day_n they_o lawful_o may_v yea_o and_o aught_o to_o do_v for_o the_o maintenance_n of_o themselves_o and_o they_o six_o day_n shall_v work_v be_v do_v but_o the_o seven_o day_n be_v the_o sabbath_n of_o rest_n you_o shall_v do_v no_o work_n therein_o 23.3_o therein_o leu._n 23.3_o so_o be_v the_o word_n here_o in_o this_o law_n thou_o shall_v not_o do_v any_o work_n but_o whereas_o we_o be_v here_o forbid_v to_o do_v any_o work_n we_o must_v not_o so_o understand_v the_o word_n as_o if_o on_o the_o sabbath-day_n we_o shall_v rest_v from_o all_o kind_n and_o manner_n of_o work_n and_o so_o do_v no_o work_n at_o all_o upon_o that_o day_n the_o word_n of_o the_o text_n do_v not_o bear_v such_o a_o sense_n these_o be_v the_o word_n of_o the_o commandment_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v not_o do_v all_o thy_o trade_n art_n or_o occupation_n and_o such_o be_v the_o word_n of_o the_o text_n in_o divers_a other_o place_n of_o scripture_n 7._o scripture_n deut._n 5.14_o exod._n 35.2_o and_o 31.15_o leu._n 23.3_o 7._o val._n schindler_n in_o his_o pentaglot_n on_o the_o root_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tell_v we_o thus_o the_o rabbin_n take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o art_n or_o vocation_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a for_o art_n and_o vocation_n so_o arias_n montanus_n also_o correct_v pagnines_n translation_n of_o the_o bible_n that_o whereas_o pagnine_n have_v it_o non_fw-la facies_fw-la omne_fw-la opus_fw-la he_o turn_v it_o non_fw-la facies_fw-la omnem_fw-la functionem_fw-la 5.14_o functionem_fw-la deut._n 5.14_o where_o pagnine_n translate_v thus_o omnis_fw-la quifecerit_fw-la in_o eo_fw-la opus_fw-la etc._n etc._n montanus_n have_v it_o omnis_fw-la faciens_fw-la in_o eo_fw-la functionem_fw-la 35.2_o functionem_fw-la exod._n 35.2_o where_o pagnine_n say_v omnis_fw-la faciens_fw-la opus_fw-la in_o die_fw-la sabbati_fw-la it_o be_v thus_o to_o be_v read_v according_a to_o montanus_n omnis_fw-la faciens_fw-la opificium_fw-la in_o die_fw-la cessationis_fw-la 31.15_o cessationis_fw-la exod._n 31.15_o etc._n etc._n the_o like_a may_v be_v see_v in_o divers_a other_o place_n of_o scripture_n so_o translate_v by_o the_o one_o and_o so_o correct_v by_o the_o other_o whence_o we_o may_v gather_v that_o the_o true_a meaning_n of_o these_o word_n common_o read_v in_o our_o translation_n thou_o shall_v not_o do_v any_o work_n be_v not_o that_o we_o shall_v do_v no_o manner_n of_o work_n at_o all_o but_o that_o we_o shall_v do_v on_o the_o sabbath-day_n no_o manner_n of_o the_o work_n of_o our_o trade_n function_n and_o occupation_n the_o smith_n be_v not_o to_o work_v at_o his_o anvil_n nor_o the_o shoemaker_n with_o his_o awl_n nor_o any_o other_o about_o any_o work_n that_o belong_v to_o man_n trade_n and_o profession_n which_o on_o the_o six_o day_n of_o labour_n they_o may_v and_o shall_v do_v for_o get_v their_o maintenance_n and_o livelihood_n there_o be_v some_o other_o work_n which_o on_o every_o day_n may_v lawful_o be_v do_v even_o on_o the_o sabbath-day_n itself_o without_o the_o least_o breach_n of_o this_o law_n and_o they_o be_v of_o three_o sort_n 1._o work_n of_o piety_n 2._o work_n of_o government_n towards_o the_o creature_n subject_v to_o we_o 3._o work_n needful_a to_o the_o preservation_n of_o man_n life_n these_o work_n may_v be_v do_v on_o every_o day_n without_o any_o violation_n to_o the_o law_n of_o the_o sabbath_n neither_o do_v the_o law_n of_o the_o sabbath_n abridge_v we_o from_o do_v they_o on_o any_o day_n what_o god_n ordain_v before_o ever_o the_o seven_o day_n be_v in_o be_v be_v not_o and_o be_v not_o null_v or_o abridge_v by_o the_o law_n of_o the_o sabbath_n but_o these_o work_n be_v before_o ordain_v by_o the_o lord_n first_o man_n be_v make_v and_o have_v his_o be_v to_o serve_v god_n to_o honour_n and_o worship_v he_o to_o perform_v duty_n of_o piety_n in_o such_o manner_n as_o he_o shall_v appoint_v he_o the_o do_v of_o these_o duty_n on_o the_o sabbath-day_n do_v no_o violation_n to_o the_o law_n of_o the_o sabbath_n man_n do_v they_o may_v be_v say_v to_o break_v or_o profane_v the_o sabbath_n yet_o not_o break_v the_o law_n of_o the_o sabbath_n when_o we_o have_v be_v diligent_a on_o the_o sabbath-day_n in_o do_v service_n unto_o god_n and_o the_o duty_n he_o require_v of_o we_o for_o his_o honour_n we_o may_v therein_o be_v say_v not_o to_o make_v the_o day_n a_o day_n of_o rest_n but_o to_o break_v the_o rest_n or_o sabbath_n yet_o not_o to_o break_v the_o commandment_n by_o do_v these_o work_n thus_o christ_n tell_v the_o pharisee_n that_o the_o priest_n in_o the_o temple_n do_v profane_v the_o sabbath_n and_o be_v blameless_a 12.5_o blameless_a mat._n 12.5_o sure_o they_o can_v not_o be_v say_v to_o be_v blameless_a have_v they_o by_o their_o sacrifice_a bullock_n or_o sheep_n break_v the_o commandment_n they_o break_v the_o sabbath_n they_o make_v it_o not_o