because_o they_o be_v desirous_a to_o see_v their_o force_n and_o fleet_n mean_v while_o they_o will_v consult_v with_o the_o provincial_n of_o hoksieu_n and_o then_o give_v their_o resolution_n by_o the_o governor_n whether_o the_o several_a cargo_n which_o they_o have_v in_o their_o ship_n may_v not_o be_v sell_v in_o private_a likewise_o the_o interpreter_n be_v so_o command_v further_o tell_v they_o that_o it_o have_v be_v better_a that_o their_o admiral_n have_v stay_v in_o the_o river_n hoksieu_n and_o not_o go_v to_o sea_n because_o he_o will_v effect_v little_a by_o so_o do_v for_o along_o the_o sea-coast_n we_o have_v nothing_o but_o ruine_a city_n and_o village_n where_o some_o poor_a fisherman_n with_o their_o vessel_n and_o net_n with_o leave_n of_o the_o governor_n live_v to_o maintain_v themselves_o because_o all_o the_o great_a town_n and_o village_n in_o those_o part_n be_v by_o the_o emperor_n order_n pull_v down_o to_o the_o ground_n to_o prevent_v the_o send_n of_o provision_n and_o merchandise_n to_o the_o island_n eymuy_v and_o quemuy_v by_o which_o mean_v coxinga_n and_o his_o great_a force_n be_v much_o straighten_v he_o betake_v himself_o with_o all_o his_o army_n and_o jonk_n to_o formosa_fw-la and_o not_o only_o win_v that_o but_o tayowan_n also_o leave_v only_o some_o small_a garrison_n of_o soldier_n on_o those_o isle_n yet_o if_o by_o the_o treaty_n now_o on_o foot_n a_o peace_n be_v conclude_v the_o hollander_n may_v easy_o obtain_v it_o of_o we_o again_o hereupon_o the_o vice-admiral_n campen_n direct_v the_o interpreter_n to_o tell_v the_o viceroy_n that_o the_o hollander_n hope_v that_o now_o will_v have_v be_v the_o only_a time_n to_o enter_v into_o a_o league_n with_o the_o great_a cham_n of_o tartary_n and_o emperor_n of_o china_n that_o join_v their_o force_n they_o may_v reduce_v all_o under_o the_o subjection_n of_o his_o imperial_a majesty_n whereupon_o the_o viceroy_n return_v that_o be_v do_v already_o and_o needs_o no_o more_o to_o be_v speak_v of_o we_o be_v now_o at_o a_o cessation_n of_o arm_n with_o the_o governor_n of_o the_o island_n but_o if_o the_o emperor_n have_v or_o will_v accept_v of_o the_o peace_n we_o know_v not_o yet_o it_o have_v proceed_v thus_o far_o that_o young_a coxinga_fw-mi and_o all_o his_o people_n will_v obey_v and_o submit_v themselves_o to_o the_o emperor_n by_o shave_v off_o their_o hair_n except_o one_o tuft_n and_o also_o become_v tributary_n only_o they_o demand_v a_o peculiar_a government_n and_o garrison_n for_o their_o own_o soldier_n which_o whether_o the_o emperor_n will_v grant_v be_v much_o to_o be_v doubt_v however_o you_o must_v stay_v sixty_o or_o seventy_o day_n for_o a_o answer_n from_o the_o emperor_n at_o peking_n viz._n if_o you_o shall_v have_v a_o free_a trade_n grant_v through_o all_o china_n which_o we_o suppose_v may_v be_v do_v but_o van_n campen_n order_v the_o interpreter_n lakka_n to_o tell_v the_o viceroy_n and_o general_n that_o in_o peking_n be_v many_o subtle_a jesuit_n and_o priest_n who_o bear_v great_a spleen_n to_o the_o hollander_n and_o seek_v to_o scandalize_v and_o make_v they_o seem_v odious_a to_o the_o emperor_n because_o of_o their_o difference_n in_o religion_n among_o themselves_o and_o likewise_o for_o the_o war_n maintain_v by_o the_o hollander_n against_o the_o two_o mighty_a king_n of_o spain_n and_o portugal_n to_o who_o these_o jesuit_n and_o priest_n be_v confessor_n the_o viceroy_n and_o general_n make_v answer_v that_o for_o the_o same_o reason_n must_v the_o tartar_n who_o under_o their_o emperor_n the_o great_a cham_n of_o tartary_n have_v by_o force_n of_o arm_n subdue_v and_o take_v the_o whole_a empire_n of_o china_n be_v account_v a_o despicable_a people_n by_o the_o jesuit_n because_o they_o have_v do_v the_o same_o thing_n with_o the_o hollander_n add_v that_o the_o hollander_n be_v the_o welcome_a to_o they_o in_o china_n and_o that_o they_o will_v look_v to_o the_o priest_n and_o jesuit_n somewhat_o better_a than_o they_o have_v do_v heretofore_o thus_o end_v the_o discourse_n then_o the_o viceroy_n and_o general_n in_o the_o presence_n of_o many_o great_a mandarin_n entertain_v the_o agent_n and_o their_o retinue_n who_o sit_v every_o one_o at_o a_o particular_a table_n furnish_v with_o variety_n of_o meat_n serve_v in_o gold_n and_o silver_n dish_n and_o be_v very_o merry_a drink_v the_o emperor_n and_o the_o hollander_n general_n john_n maetzuiker_n health_n the_o general_n likewise_o give_v they_o each_o two_o piece_n of_o chinese_n silk_n stuff_v and_o one_o silver_n plate_n for_o which_o the_o agent_n humble_o return_v they_o both_o thanks_o and_o likewise_o for_o the_o honour_n and_o favor_n which_o they_o have_v be_v please_v to_o show_v they_o the_o plate_n give_v by_o the_o general_n to_o van_n campen_n be_v the_o big_a and_o thick_a weigh_v above_o twenty_o ounce_n and_o eight_o or_o nine_o inch_n in_o diameter_n the_o undermost_a or_o great_a part_n be_v quite_o round_o and_o neat_o impress_v in_o the_o middle_n with_o six_o gild_a chinese_n letter_n the_o edge_n about_o it_o emboss_v with_o flower_n and_o gilt_n on_o the_o top_n for_o a_o ornament_n be_v like_o a_o handle_n a_o piece_n scallope_v the_o edge_n gild_v and_o the_o middle_n wrought_v with_o leave_n and_o flower_n the_o other_o plate_n be_v the_o vice-roys_n be_v much_o light_a weigh_v not_o above_o six_o ounce_n very_o thin_a and_o no_o way_n so_o well_o gild_v or_o flower_v at_o the_o edge_n but_o only_o on_o the_o handle_n have_v in_o the_o middle_n sixteen_o or_o seventeen_o chinese_n character_n beside_o these_o every_o one_o of_o the_o attendant_n have_v a_o silver_n cognizance_n give_v they_o but_o much_o lesser_a and_o light_a than_o the_o other_o upon_o the_o hollander_n first_o arrival_n the_o viceroy_n send_v a_o letter_n to_o the_o emperor_n inform_v he_o of_o their_o intention_n and_o likewise_o another_o to_o the_o admiral_n bort_n who_o he_o desire_v to_o stay_v for_o his_o come_n because_o he_o be_v very_o desirous_a to_o see_v their_o fleet_n and_o to_o that_o end_n for_o encouragement_n proffer_v to_o furnish_v they_o with_o provision_n at_o his_o own_o charge_n but_o bort_n be_v go_v with_o the_o fleet_n towards_o the_o north_n before_o the_o vice-roys_n letter_n come_v to_o his_o hand_n and_o the_o vice_n roy_n come_v afterward_o in_o vain_a it_o be_v resent_v very_o ill_o yet_o at_o last_o he_o seem_v pacify_v when_o tell_v that_o it_o happen_v through_o the_o mistake_n of_o not_o deliver_v the_o letter_n in_o good_a time_n and_o now_o the_o ambassador_n have_v leave_n to_o return_v take_v their_o farewell_n with_o many_o ceremony_n complemented_a by_o the_o viceroy_n and_o general_n after_o the_o manner_n of_o the_o tartar_n then_o wish_v they_o a_o safe_a return_n they_o command_v seven_o mandarin_n to_o conduct_v they_o through_o the_o army_n beyond_o all_o the_o guard_n from_o whence_o they_o ride_v over_o a_o great_a bridge_n into_o the_o city_n to_o their_o lodging_n the_o city_n sinksieu_n lie_v eleven_o day_n journey_n into_o the_o country_n be_v cut_v sinksieu_n through_o the_o middle_n by_o a_o river_n which_o take_v its_o original_a out_o of_o a_o mountain_n about_o a_o hour_n walk_v beyond_o the_o fort_n lantyn_n it_o stand_v environ_v with_o a_o stone_n wall_n broad_a enough_o for_o a_o cart_n and_o horse_n to_o go_v upon_o and_o set_v full_a of_o long_a pole_n point_v with_o a_o sharp_a iron_n like_o a_o scythe_n with_o which_o they_o can_v cut_v a_o man_n asunder_o at_o one_o stroke_n the_o city_n have_v handsome_a street_n pave_v with_o freestone_n high_a building_n large_a pagode_n or_o temple_n of_o blue_a stone_n several_a house_n and_o shop_n well_o furnish_v with_o all_o manner_n of_o silk_n pourcelan_n linen_n and_o other_o necessary_a commodity_n all_o the_o window_n of_o the_o house_n be_v fill_v with_o spectator_n and_o the_o street_n on_o both_o side_n crowd_v with_o thousand_o of_o people_n who_o out_o of_o curiosity_n come_v to_o see_v the_o hollander_n many_o of_o who_o as_o they_o pass_v by_o wish_v they_o all_o happiness_n and_o a_o prosperous_a journey_n be_v pass_v through_o the_o city_n with_o all_o their_o train_n which_o consist_v in_o seventeen_o hollander_n about_o a_o hundred_o to_o carry_v their_o baggage_n and_o fifty_o horse_n and_o foot_n send_v by_o the_o viceroy_n as_o their_o guard_n and_o convoy_n they_o ride_v in_o four_o day_n to_o zwansifoe_n from_o whence_o in_o the_o evening_n they_o come_v to_o a_o great_a village_n name_v chinhoe_n where_o they_o be_v welcome_v by_o three_o mandarin_n and_o conduct_v into_o a_o spacious_a pagode_n wherein_o the_o image_n sit_v on_o stool_n and_o table_n be_v there_o kind_o entertain_v and_o treat_v by_o the_o priest_n the_o nine_o the_o ambassador_n set_v forth_o very_o early_o out_o of_o chinhoe_n and_o travel_v all_o
small_a garrison_n to_o take_v it_o in_o possession_n for_o which_o purpose_n the_o isle_n kolong_v lie_n very_o convenient_a and_o likewise_o the_o piscadore_n but_o barren_a and_o unfertile_a where_o also_o a_o fort_n may_v be_v erect_v for_o our_o better_a guard_n not_o to_o accept_v to_o take_v any_o other_o place_n in_o possession_n if_o you_o can_v get_v tayowan_n again_o endeavour_v to_o conquer_v formosa_fw-la and_o tayowan_n by_o force_n of_o arm_n if_o it_o can_v be_v do_v by_o peaceable_a mean_n yet_o take_v not_o so_o much_o ground_n in_o possession_n as_o former_o the_o low_a castle_n of_o zelandia_n be_v a_o good_a garrison_n will_v be_v a_o sufficient_a defence_n against_o the_o assault_n of_o the_o chinese_n the_o upper_a castle_n shall_v be_v dismantle_v and_o leave_v ungarrison_v that_o afterward_o on_o far_a order_n it_o may_v be_v pull_v down_o and_o build_v a_o strong_a redoubt_n in_o its_o place_n to_o keep_v the_o fort_n provintia_n and_o garrison_n it_o with_o a_o hundred_o man_n as_o also_o that_o of_o quelang_n to_o begin_v somewhat_o in_o more_o safety_n in_o tayowan_n the_o force_n ought_v to_o be_v bring_v ashore_o through_o the_o straits_n of_o lakge_n moey_n on_o the_o main_a land_n and_o there_o first_o to_o attaque_fw-la and_o win_v the_o fort_n provincia_n and_o likewise_o endeavour_v to_o get_v the_o inhabitant_n there_o to_o join_v with_o our_o people_n to_o which_o purpose_n it_o will_v be_v requisite_a for_o you_o to_o take_v flat_o bottom_v vessel_n from_o the_o chinese_n because_o our_o boat_n can_v carry_v so_o many_o man_n in_o those_o shallow_a water_n neither_o can_v the_o require_v force_n be_v bring_v ashore_o together_o and_o if_o they_o want_v those_o vessel_n it_o will_v not_o be_v convenient_a to_o attempt_v any_o thing_n on_o that_o side_n but_o be_v better_a behind_o tonkoya_n about_o six_o league_n southward_o of_o tayowan_n where_o in_o the_o northern_a mouson_n the_o water_n be_v very_o smooth_a and_o a_o high_a shore_n to_o break_v off_o the_o wind_n from_o thence_o they_o shall_v march_v up_o in_o two_o or_o three_o day_n by_o land_n to_o the_o fort_n provincia_n at_o sakkam_n and_o beside_o the_o convenient_a land_n there_o the_o inhabitant_n of_o the_o south_n may_v perhaps_o join_v with_o the_o hollander_n which_o if_o they_o shall_v all_o the_o chinese_n in_o formosa_fw-la will_v not_o be_v able_a to_o withstand_v they_o if_o the_o tartar_n shall_v deny_v the_o trade_n and_o that_o those_o of_o the_o isle_n ay_o and_o quemuy_v live_v apart_o from_o formosa_fw-la and_o tayowan_n and_o be_v in_o friendship_n with_o the_o tartar_n and_o also_o incline_v to_o agree_v with_o you_o do_v you_o likewise_o seem_v willing_a to_o it_o nay_o seek_v to_o join_v with_o they_o provide_v they_o procure_v we_o those_o article_n demand_v of_o the_o tartar_n and_o use_v their_o assistance_n towards_o the_o regain_n of_o formosa_fw-la and_o tayowan_n nay_o to_o fall_v upon_o the_o tartar_n themselves_o if_o occasion_n shall_v require_v no_o time_n be_v limit_v you_o to_o come_v with_o the_o fleet_n from_o the_o north_n to_o batavia_n but_o be_v leave_v to_o the_o discretion_n of_o the_o admiral_n and_o his_o council_n after_o the_o admiral_n balthasar_n bort_n have_v on_o june_n the_o 30._o anno_fw-la 1663._o be_v conduct_v by_o several_a friend_n aboard_o his_o ship_n he_o set_v sail_v the_o next_o morning_n three_o hour_n before_o day_n with_o all_o the_o fleet_n consist_v in_o sixteen_o man_n of_o war_n and_o four_o merchant_n bind_v for_o japan_n out_o of_o the_o haven_n of_o batavia_n with_o a_o south_n east_n wind_n and_o run_v between_o the_o isle_n of_o hoorn_v and_o edam_fw-la they_o stand_v to_o the_o north-east_n at_o noon_n the_o fleet_n have_v the_o isle_n south-wayter_n south_n west_n and_o by_o west_n three_o league_n from_o they_o in_o five_o degree_n and_o thirty_o minute_n southern_a latitude_n in_o the_o evening_n about_o sunset_n they_o have_v the_o isle_n north-wayter_n about_o west-north-west_n four_o league_n distant_a the_o second_o at_o the_o usual_a signal_n of_o a_o white_a flag_n and_o fire_v of_o a_o gun_n all_o the_o commander_n and_o chief_a officer_n of_o the_o militia_n come_v aboard_o the_o admiral_n who_o according_a to_o the_o lord_n general_n and_o indian_a council_n order_n choose_v out_o of_o they_o all_o for_o his_o privy_a council_n the_o person_n under_o write_v which_o the_o rest_n be_v to_o follow_v in_o order_n viz._n next_o to_o the_o admiral_n balthasar_n bort_n who_o be_v to_o be_v always_o chief_a be_v huybrecht_n the_o lairesse_n vice-admiral_n william_n volkersz_n make_v commander_n of_o those_o ship_n that_o be_v to_o go_v to_o japan_n and_o rere-admiral_n as_o long_o as_o he_o stay_v with_o the_o fleet._n bartholomeus_n verwei_n who_o at_o volkersz_n departure_n be_v to_o carry_v the_o rere-admiral's_a flag_n and_o in_o that_o degree_n take_v place_n in_o the_o council_n peter_n coker_n master_n of_o the_o admiral_n be_v ship_n ernest_n van_n hogenhoek_n merchant_n in_o the_o kogge_n and_o the_o first_o captain_n christian_n poolman_n commander_n of_o the_o nut-tree_n these_o have_v take_v their_o place_n the_o fleet_n be_v by_o they_o order_v to_o be_v divide_v into_o three_o squadron_n as_o have_v already_o be_v consider_v by_o the_o admiral_n and_o approve_v of_o by_o the_o vice-admiral_n and_o the_o order_n which_o the_o fleet_n be_v to_o follow_v be_v read_v be_v also_o affirm_v and_o likewise_o the_o proportion_n of_o diet_n be_v agree_v on_o at_o noon_n the_o admiral_n be_v in_o four_o degree_n and_o five_o minute_n southern_a latitude_n and_o have_v the_o high_a island_n with_o the_o tree_n west-north-west_n about_o seven_o league_n from_o he_o the_o three_o about_o daybreak_n they_o spy_v the_o coast_n of_o banka_fw-mi at_o noon_n they_o sail_v eastward_o of_o the_o isle_n lucipa_n and_o in_o the_o evening_n pass_v within_o two_o league_n and_o a_o half_a by_o the_o first_o point_n of_o sumatra_n south_n and_o by_o east_n from_o they_o on_o thursday_n be_v the_o five_o they_o see_v the_o mountain_n monapyn_n and_o be_v within_o two_o league_n of_o the_o shore_n of_o sumatra_n towards_o evening_n they_o sail_v by_o the_o river_n palimboang_v and_o between_o poele_n tousjou_n and_o poele_n sayo_z the_o six_o they_o see_v the_o isle_n tousjou_n and_o be_v at_o noon_n in_o one_o degree_n and_o sixteen_o minute_n south_n latitude_n the_o seven_o the_o fleet_n find_v poele_n sayo_z north-west_n and_o by_o west_n about_o three_o league_n and_o a_o half_a from_o they_o in_o nineteen_o minute_n southern_a latitude_n and_o in_o the_o evening_n descry_v in_o the_o north_n the_o isle_n which_o lie_v near_o lingen_n on_o sunday_n they_o discover_v dominy_fw-la island_n west-south-west_n four_o league_n from_o they_o and_o cross_v the_o line_n see_v the_o high_a isle_n of_o the_o box-horn_n about_o seven_o league_n distant_a the_o nine_o at_o noon_n the_o admiral_n be_v in_o fifty_o four_o minute_n northern_a latitude_n and_o in_o sight_n of_o the_o isle_n pangang_n west_n and_o by_o north_n about_o three_o league_n and_o a_o half_a from_o he_o on_o the_o ten_o appear_v the_o isle_n tinghy_n north-west_n and_o by_o west_n and_o laver_n north_n and_o by_o west_n from_o they_o in_o the_o morning_n the_o fleet_n be_v near_o laver_n cast_v anchor_n on_o the_o west_n side_n of_o it_o timon_n have_v no_o wood_n neither_o for_o fire_v nor_o any_o other_o use_n with_o which_o laver_n be_v plentiful_o supply_v this_o isle_n be_v pretty_a high_a and_o have_v two_o rise_a promontory_n one_o on_o the_o south_n and_o the_o other_o at_o the_o north_n end_n which_o make_v a_o plain_a in_o the_o middle_n the_o twelve_o about_o noon_n five_o ship_n upon_o the_o admiral_n be_v order_n set_v sail_n from_o laver_n to_o poele_n timon_n to_o take_v in_o water_n fuel_n and_o other_o wood_n and_o likewise_o to_o barter_n for_o provision_n according_a to_o their_o agreement_n of_o the_o eleven_o the_o bay_n on_o the_o southeast_n point_v of_o this_o island_n lie_v very_o convenient_a for_o the_o fetch_n and_o take_v in_o of_o fresh_a water_n fire_v and_o other_o wood_n which_o be_v to_o be_v have_v ashore_o in_o great_a plenty_n but_o provision_n be_v somewhat_o scarce_o here_o because_o the_o people_n of_o this_o country_n have_v their_o habitation_n more_o towards_o the_o south-west_n side_n and_o also_o that_o which_o be_v to_o be_v have_v be_v much_o dear_a than_o at_o poele_n laver._n the_o nineteen_o the_o admiral_n about_o sunrising_n set_v sail_n from_o poele_n timon_n and_o come_v in_o the_o afternoon_n to_o a_o anchor_n with_o the_o whole_a fleet_n by_o those_o ship_n that_o be_v send_v out_o before_o from_o laver._n the_o fleet_n thus_o furnish_v with_o all_o necessary_n weigh_v anchor_n on_o the_o twenty_o about_o daybreak_n and_o in_o the_o evening_n have_v the_o isle_n
have_v but_o one_o man_n kill_v and_o about_o sixteen_o wounded_n the_o hollander_n be_v now_o full_o satisfy_v of_o the_o tartar_n cowardice_n for_o that_o with_o their_o whole_a fleet_n which_o be_v four_o time_n as_o strong_a as_o the_o enemy_n they_o dare_v not_o engage_v with_o seven_o or_o eight_o jonk_n but_o flee_v as_o we_o say_v for_o safeguard_n under_o the_o netherlander_n gun_n leave_v their_o admiral_n bethetok_v and_o the_o general_n jantetok_v which_o last_o be_v kill_v whereas_o the_o enemy_n when_o he_o come_v near_o the_o great_a ship_n defend_v himself_o with_o bow_n and_o arrow_n and_o dart_n which_o in_o great_a abundance_n they_o shoot_v and_o throw_v into_o the_o sail_n and_o likewise_o with_o small_a shot_n and_o fiery_a dart_n yet_o do_v little_a damage_n in_o the_o evening_n the_o interpreter_n melman_n be_v send_v aboard_o tonganpek_v to_o inquire_v how_o it_o happen_v that_o his_o man_n have_v not_o defend_v themselves_o better_o whereto_o he_o make_v this_o answer_n that_o a_o sudden_a fear_n have_v surprise_v they_o but_o desire_v he_o that_o he_o shall_v be_v please_v at_o the_o rise_n of_o the_o moon_n to_o sail_v between_o the_o isle_n of_o goutsoe_n and_o the_o other_o small_a isle_n thereabouts_o to_o eymuy_v where_o he_o will_v meet_v he_o the_o twenty_o two_o hour_n before_o day_n the_o admiral_n with_o his_o whole_a fleet_n set_v sail_n for_o eymuy_v and_o row_v along_o to_o the_o southward_n so_o pass_v by_o goutsoe_n not_o far_o from_o whence_o they_o spy_v coxin'gas_n fleet_n whereupon_o the_o hollander_n make_v up_o towards_o they_o as_o they_o on_o the_o other_o side_n do_v towards_o the_o tartar_n jonks_n and_o about_o ten_o of_o the_o clock_n come_v into_o the_o channel_n between_o the_o westermost_a island_n of_o toata_fw-la and_o the_o northern_a or_o three_o of_o goutsoe_n but_o the_o hollander_n because_o the_o current_n be_v against_o they_o in_o that_o straight_a spend_v two_o hour_n in_o approach_v the_o enemy_n by_o which_o time_n they_o have_v engage_v the_o tartar_n but_o at_o the_o hollander_n come_v in_o they_o quit_v their_o design_n and_o shift_v for_o their_o safety_n which_o though_o the_o hollander_n have_v they_o as_o in_o a_o pound_n that_o either_o they_o must_v be_v take_v sink_v or_o run_v ashore_o they_o perform_v with_o such_o activity_n skill_n and_o courage_n that_o they_o break_v through_o the_o midst_n of_o they_o run_v their_o low-built_a vessel_n close_o under_o their_o gun_n so_o fight_v their_o way_n that_o of_o a_o hundred_o and_o eighty_o ship_n of_o war_n three_o only_a be_v take_v the_o rest_n all_o enter_v with_o small_a damage_n into_o quemuy_n and_o goutsoe_n lipovi_fw-la greedy_a to_o hear_v of_o the_o success_n come_v down_o the_o river_n chinchieu_n and_o send_v a_o batsiang_n or_o messenger_n aboard_o the_o admiral_n to_o know_v the_o news_n and_o advise_v concern_v the_o land_n of_o the_o tartar_n horse_n at_o eymuy_n to_o all_o which_o he_o return_v a_o answer_n in_o write_v by_o the_o same_o batsiang_n relate_v at_o large_a the_o whole_a circumstance_n of_o the_o battle_n in_o the_o afternoon_n the_o netherlander_n see_v four_o chinese_n jonk_n come_v from_o quemuy_n which_o design_v pass_v by_o they_o to_o go_v to_o the_o tartar_n but_o they_o be_v prevent_v in_o their_o course_n by_o the_o gun_n and_o force_v to_o anchor_n near_o the_o ship_n of_o which_o the_o commander_n that_o lie_v near_o go_v aboard_o and_o according_a to_o the_o admiral_n order_n bring_v they_o into_o the_o middle_n of_o the_o fleet_n who_o be_v examine_v by_o the_o commander_n tell_v the_o admiral_n that_o they_o have_v only_o six_o family_n aboard_o and_o provision_n for_o their_o voyage_n whereupon_o he_o declare_v the_o jonk_n to_o be_v free_a prize_n and_o give_v all_o what_o be_v in_o they_o to_o be_v distribute_v among_o the_o seaman_n notwithstanding_o some_o tartar_a mandarin_n come_v to_o entreat_v the_o admiral_n to_o let_v they_o be_v discharge_v allege_v that_o they_o have_v a_o invitation_n by_o letter_n from_o geitonkok_n governor_n of_o chinchieu_n to_o make_v a_o escape_n over_o to_o they_o but_o he_o have_v a_o letter_n from_o soanghieu_n to_o spare_v none_o upon_o any_o pretence_n but_o to_o make_v all_o prize_n and_o prisoner_n make_v seizure_n send_v two_o of_o they_o and_o keep_v the_o other_o two_o for_o himself_o but_o lipovi_n not_o long_o after_o send_v another_o letter_n to_o the_o admiral_n acknowledge_v that_o though_o he_o desire_v to_o be_v inform_v from_o his_o excellency_n yet_o he_o have_v see_v the_o fight_n though_o at_o great_a distance_n from_o a_o hill_n and_o acknowledge_v the_o honour_n of_o the_o victory_n belong_v only_o to_o his_o ship_n his_o letter_n translate_v be_v to_o this_o effect_n lipovi_fw-la chief_a commander_n and_o general_n of_o the_o tartar_n force_v in_o the_o territory_n of_o fokien_n and_o admiral_n of_o the_o fleet_n before_o eymuy_v by_o this_o letter_n send_v kind_a salutation_n to_o his_o excellency_n the_o admiral_n of_o the_o hollander_n the_o one_o and_o twenty_o in_o the_o morning_n from_o a_o mountain_n i_o see_v the_o come_n of_o your_o ship_n and_o with_o joy_n behold_v the_o drive_v away_o of_o the_o pirate_n jonk_n with_o the_o thunder_n of_o your_o cannon_n now_o i_o see_v the_o integrity_n of_o your_o nation_n and_o that_o you_o mean_v as_o you_o say_v and_o perform_v what_o you_o promise_v i_o will_v not_o be_v negligent_a with_o the_o first_o opportunity_n to_o signify_v to_o my_o master_n the_o good_a service_n which_o you_o have_v do_v to_o his_o imperial_a majesty_n and_o how_o brave_o you_o have_v behave_v yourselves_o in_o the_o fight_n rout_v you_o and_o our_o enemy_n soanghieu_n supply_n will_v be_v ready_a to_o join_v with_o we_o to_o morrow_n what_o i_o have_v more_o to_o write_v i_o hope_v ere_o long_o sir_n to_o deliver_v by_o word_n of_o mouth_n to_o which_o the_o admiral_n return_v in_o brief_a that_o he_o be_v much_o rejoice_v that_o he_o be_v please_v to_o present_v their_o business_n to_o the_o emperor_n with_o such_o favour_n that_o he_o shall_v be_v the_o better_o prepare_v to_o requite_v their_o good_a service_n with_o lipovi's_fw-la letter_n bort_n also_o receive_v one_o from_o admiral_n sitetok_v who_o send_v he_o four_o feed_v ox_n which_o he_o have_v take_v in_o eymuy_n the_o same_o day_n the_o rere-admiral_n bring_v john_n janz_n one_o of_o the_o dutch_a prisoner_n aboard_o the_o admiral_n who_o have_v write_v the_o two_o forementioned_a letter_n and_o be_v come_v in_o a_o champan_n with_o four_o chinese_n aboard_o the_o rere-admiral_n the_o day_n of_o the_o fight_n have_v on_o purpose_n misconstrue_v the_o admiral_n be_v letter_n to_o the_o chineses_n desire_n as_o if_o he_o have_v grant_v what_o be_v but_o in_o proposal_n viz._n that_o the_o netherlander_n will_v charge_v their_o gun_n only_o with_o powder_n and_o that_o he_o must_v go_v in_o person_n to_o acquaint_v the_o rere-admiral_n with_o the_o design_n by_o which_o mean_n he_o get_v his_o liberty_n and_o the_o rest_n be_v take_v prisoner_n mean_a while_n the_o enemy_n be_v dispatch_v at_o sea_n the_o tartar_n under_o lipovi_n have_v land_a their_o horse_n which_o put_v the_o people_n under_o great_a consternation_n they_o sudden_o take_v the_o city_n of_o eymuy_n by_o storm_n slaughter_v the_o inhabitant_n and_o plunder_v their_o house_n the_o same_o day_n a_o mandarin_n come_v with_o a_o letter_n from_o the_o general_n to_o the_o admiral_n express_v his_o joy_n for_o have_v take_v the_o city_n eymuy_n and_o desire_v that_o on_o the_o morrow_n he_o will_v be_v please_v to_o favour_v he_o so_o much_o as_o to_o come_v thither_o and_o speak_v with_o he_o the_o admiral_n congratulate_v his_o victory_n but_o excuse_v himself_o as_o to_o wait_v upon_o he_o because_o of_o the_o distance_n of_o the_o place_n the_o one_o and_o twenty_o he_o receive_v missive_n from_o tonganpek_n to_o this_o effect_n two_o day_n since_o i_o see_v with_o great_a admiration_n how_o valiant_o your_o ship_n behave_v themselves_o in_o the_o engagement_n against_o the_o enemy_n which_o will_v so_o amaze_v the_o pirate_n himself_o that_o he_o will_v never_o dare_v to_o look_v you_o in_o the_o face_n i_o for_o my_o particular_a part_n humble_o thank_v you_o for_o such_o kind_a service_n in_o dissipate_v the_o enemy_n about_o three_o day_n since_o i_o send_v you_o the_o viceroy_n order_n wherein_o he_o command_v we_o to_o sail_v with_o all_o our_o fleet_n to_o eymuy_v but_o be_v on_o my_o way_n thither_o i_o be_v by_o another_o order_n detain_v at_o liutien_n now_o in_o regard_n his_o intention_n be_v to_o come_v in_o person_n to_o eymuy_v i_o humble_o desire_v you_o according_a to_o his_o request_n that_o you_o will_v please_v to_o send_v five_o of_o your_o ship_n to_o liutien_n and_o with_o the_o other_o ten_o lie_v at_o
and_o a_o ensign_n slay_v among_o the_o wound_a be_v captain_n bitter_a who_o with_o a_o arrow_n be_v shoot_v into_o the_o foot_n and_o also_o receive_v two_o cut_n with_o a_o sword_n through_o his_o hat_n and_o clothes_n but_o not_o into_o his_o flesh._n the_o admiral_n by_o this_o time_n be_v also_o land_v give_v order_n to_o all_o the_o ship_n to_o send_v as_o many_o seaman_n ashore_o as_o they_o can_v spare_v each_o arm_v with_o a_o pike_n and_o sword_n be_v now_o draw_v up_o into_o battalion_n he_o send_v two_o company_n more_o to_o captain_n poleman_n and_o soon_o after_o a_o company_n of_o seaman_n who_o have_v not_o be_v go_v above_o half_a a_o hour_n but_o a_o sergeant_n send_v from_o poleman_n bring_v word_n that_o the_o enemy_n be_v put_v to_o flight_n and_o fourteen_o of_o they_o slay_v the_o admiral_n send_v back_o the_o sergeant_n with_o order_n to_o captain_n poleman_n to_o pursue_v the_o enemy_n as_o far_o as_o be_v possible_a and_o prosecute_v the_o already_o get_a victory_n yet_o not_o to_o go_v any_o far_a than_o he_o will_v be_v able_a to_o come_v back_o in_o the_o evening_n for_o the_o admiral_n will_v wait_v his_o come_n upon_o the_o shore_n whereupon_o the_o sergeant_n with_o another_o company_n of_o soldier_n and_o some_o seaman_n march_v away_o in_o the_o evening_n poleman_n return_v and_o inform_v that_o he_o have_v pursue_v the_o enemy_n as_o soon_o as_o he_o have_v put_v his_o man_n in_o order_n again_o have_v see_v much_o blood_n along_o the_o way_n which_o he_o go_v and_o find_v four_o more_o lie_v dead_a but_o meet_v no_o manner_n of_o resistance_n nor_o see_v so_o much_o as_o one_o chinese_n afterward_o poleman_n also_o bring_v a_o horse_n and_o a_o ass_n with_o he_o but_o never_o a_o ox_n nor_o cow_n notwithstanding_o he_o see_v several_a hundred_o have_v no_o opportunity_n to_o fetch_v they_o the_o twenty_o eight_o about_o daybreak_n six_o company_n of_o soldier_n and_o sixty_o seaman_n under_o captain_n poleman_n command_n be_v send_v to_o the_o church-bay_n and_o two_o company_n of_o soldier_n and_o twenty_o seaman_n lead_v by_o captain_n shimmelpewy_a to_o the_o holland_n fort_n with_o order_n that_o if_o they_o can_v not_o meet_v with_o any_o of_o the_o enemy_n to_o fetch_v some_o cattle_n aboard_o of_o the_o ship_n in_o the_o evening_n they_o return_v have_v not_o meet_v with_o any_o opposition_n but_o bring_v with_o they_o about_o seventy_o ox_n and_o some_o sheep_n and_o goat_n which_o be_v distribute_v among_o the_o ship_n and_o soldier_n the_o nine_o in_o the_o morning_n captain_n pooleman_n with_o seven_o company_n of_o soldier_n march_v towards_o the_o church-bay_n and_o several_a place_n thereabouts_o to_o see_v for_o more_o cattle_n with_o order_n to_o stay_v there_o all_o night_n and_o return_v to_o the_o fleet_n the_o next_o day_n the_o same_o day_n also_o the_o admiral_n vice-admiral_n and_o several_a other_o march_v with_o two_o company_n into_o the_o country_n and_o in_o the_o place_n where_o the_o battle_n be_v they_o find_v the_o fourteen_o forementioned_a dead_a body_n which_o be_v strip_v of_o all_o they_o have_v by_o the_o tartar_n soon_o after_o the_o admiral_n return_v to_o the_o place_n where_o they_o have_v encamp_v themselves_o in_o the_o afternoon_n be_v the_o ten_o the_o eymuy_a jonk_n and_o the_o three_o boat_n come_v again_o from_o the_o church-bay_n to_o the_o fleet_n and_o according_a to_o the_o relation_n of_o the_o secretary_n who_o the_o day_n before_o have_v march_v thither_o by_o land_n and_o be_v now_o return_v again_o with_o the_o jonk_n captain_n pooleman_n have_v give_v one_o who_o he_o have_v take_v prisoner_n his_o liberty_n on_o promise_n that_o he_o will_v furnish_v they_o with_o cattle_n and_o bring_v the_o rustic_n to_o they_o which_o he_o endeavour_v though_o to_o little_a purpose_n for_o pooleman_n get_v only_o two_o cow_n a_o calf_n and_o a_o few_o poultry_n but_o peter_n coker_n who_o have_v be_v ashore_o with_o his_o three_o boat_n full_a of_o man_n before_o captain_n pooleman_n come_v thither_o have_v find_v fifteen_o iron_n gun_n twelve_o of_o which_o that_o carry_v from_o three_o to_o eight_o pound_n bullet_n do_v former_o belong_v to_o the_o hollander_n but_o the_o other_o three_o be_v make_v by_o the_o chinese_n not_o long_o after_o peter_n coker_n come_v to_o the_o admiral_n with_o some_o prisoner_n and_o chinese_n rustic_n of_o the_o country_n as_o also_o twenty_o six_o cow_n and_o oxen._n last_o the_o admiral_n send_v the_o forementioned_a villager_n and_o prisoner_n home_n with_o command_n as_o they_o prize_v his_o favour_n to_o bring_v more_o cattle_n and_o then_o give_v they_o a_o sack_n of_o rice_n and_o a_o cup_n of_o arak_fw-mi for_o which_o with_o their_o head_n bow_v to_o the_o ground_n they_o cry_v camsia_n compagnia_n that_o be_v we_o thank_v the_o company_n in_o the_o evening_n the_o admiral_n go_v aboard_o but_o come_v ashore_o again_o the_o next_o morning_n in_o the_o afternoon_n captain_n pooleman_n with_o his_o soldier_n have_v be_v a_o forage_n bring_v some_o chinese_n peasant_n and_o twenty_o cow_n to_o the_o admiral_n who_o dismiss_v the_o man_n upon_o promise_n of_o bring_v in_o daily_a fresh_a provision_n the_o twelve_o towards_o the_o evening_n come_v about_o twenty_o five_o countryman_n to_o the_o netherlander_n camp_n with_o goat_n and_o poultry_n for_o which_o the_o admiral_n give_v they_o two_o bag_n of_o rice_n restore_v they_o the_o prisoner_n and_o grant_v they_o a_o free_a pass_n which_o be_v to_o this_o effect_n since_o the_o people_n of_o this_o country_n have_v submit_v themselves_o and_o as_o a_o earnest_n of_o subjection_n present_v we_o some_o cattle_n sheep_n and_o such_o as_o the_o country_n afford_v therefore_o we_o have_v take_v they_o into_o our_o protection_n and_o we_o charge_v and_o command_v all_o person_n and_o especial_o the_o netherlander_n not_o to_o do_v they_o the_o least_o harm_n when_o they_o of_o their_o own_o free_a will_n come_v with_o provision_n or_o anything_o else_o aboard_o of_o our_o ship_n date_v on_o the_o great_a island_n pehoe_n balthasar_z bort_n the_o thirteen_o three_o hour_n before_o day_n the_o fleet_n set_v sail_n and_o at_o four_o a_o clock_n in_o the_o afternoon_n drop_v anchor_v three_o quarter_n of_o a_o league_n north-east_n from_o the_o castle_n zelandia_n with_o their_o fifteen_o ship_n beside_o the_o jonk_n eymuy_n and_o the_o two_o tartar_n jonks_n and_o now_o in_o regard_n the_o netherlander_n receive_v no_o tiding_n from_o the_o shore_n much_o less_o proffer_v as_o they_o expect_v of_o surrender_v up_o the_o country_n therefore_o the_o admiral_n on_o the_o fifteen_o propose_v to_o his_o council_n what_o it_o be_v best_a to_o do_v in_o carry_v on_o their_o design_n of_o recover_v it_o whether_o it_o be_v best_o first_fw-mi to_o parley_n or_o begin_v with_o the_o sword_n hereupon_o they_o conclude_v that_o they_o have_v accept_v of_o the_o tartar_n proposition_n about_o send_v their_o ambassador_n with_o letter_n from_o singlamong_n and_o lipovi_n to_o the_o governor_n of_o tayowan_n according_a to_o a_o result_n take_v the_o eighteen_o of_o december_n in_o which_o the_o chinese_n commander_n in_o formosa_fw-la and_o tayowan_n be_v desire_v with_o their_o soldier_n to_o come_v to_o the_o tartar_n and_o deliver_v up_o the_o country_n to_o the_o netherlander_n as_o we_o have_v before_o relate_v to_o which_o purpose_n the_o agent_n be_v also_o among_o the_o council_n there_o to_o desire_v their_o order_n to_o let_v they_o go_v with_o their_o jonk_n and_o two_o of_o the_o netherlands_n ship_n to_o tankoya_n and_o there_o to_o deliver_v their_o peculiar_a letter_n and_o advise_v they_o to_o come_v over_o to_o the_o tartar_n allege_v that_o they_o can_v never_o do_v it_o in_o a_o better_a time_n whereupon_o after_o serious_a consideration_n the_o council_n grant_v their_o request_n and_o as_o convoy_n send_v two_o frigate_n along_o with_o they_o soon_o after_o the_o two_o tartar_n jonk_n conduct_v by_o the_o two_o frigate_n take_v their_o voyage_n to_o tankoya_n the_o next_o morning_n about_o two_o hour_n before_o day_n the_o admiral_n set_v sail_n with_o six_o frigate_n more_o to_o the_o cape_n of_o tankoya_n and_o two_o hour_n after_o noon_n rid_v by_o the_o frigate_n that_o set_v sail_v before_o and_o the_o two_o tartar_n jonk_n lie_v westerly_n about_o a_o league_n from_o the_o point_n the_o tartar_a agent_n be_v land_a with_o their_o letter_n they_o immediate_o meet_v with_o a_o great_a company_n of_o people_n who_o soon_o after_o run_v all_o up_o into_o the_o country_n so_o that_o they_o see_v not_o one_o man_n afterward_o towards_o the_o evening_n the_o rere-admiral_n verwei_n come_v aboard_o the_o admiral_n with_o news_n that_o one_o of_o the_o tartar_a agent_n be_v return_v who_o tell_v he_o that_o they_o have_v deliver_v all_o the_o letter_n to_o which_o
the_o time_n that_o we_o may_v give_v he_o notice_n of_o your_o come_n and_o that_o he_o may_v the_o better_o prepare_v jonk_n to_o convoy_n you_o into_o safe_a harbour_n to_o prevent_v the_o lose_n and_o endanger_v of_o your_o ship_n we_o have_v no_o more_o to_o say_v but_o desire_v our_o commissioner_n may_v be_v send_v to_o we_o in_o this_o vessel_n hereupon_o the_o chinese_n agent_n be_v send_v ashore_o not_o to_o tayowan_n but_o according_a to_o their_o request_n to_o the_o southward_n of_o the_o fresh_a river_n in_o formosa_fw-la the_o admiral_n also_o order_v melman_n to_o bid_v the_o man_n that_o belong_v to_o the_o champan_n tell_v the_o governor_n that_o if_o they_o desire_v a_o letter_n from_o he_o they_o shall_v send_v for_o it_o the_o next_o day_n the_o agent_n henrick_n van_n noorden_n and_o john_n renaldus_n be_v come_v aboard_o of_o the_o admiral_n again_o inform_v they_o that_o the_o quarter_n in_o tayowan_n except_o two_o or_o three_o house_n lay_v ruin_v and_o be_v nothing_o but_o a_o heap_n of_o rubbish_n but_o on_o the_o contrary_a that_o sakkam_n be_v much_o enlarge_v with_o house_n and_o that_o they_o have_v see_v few_o cattle_n as_o they_o pass_v along_o the_o seven_o two_o hour_n before_o day_n according_a to_o their_o resolution_n take_v the_o last_o night_n the_o admiral_n set_v sail_n with_o seven_o frigate_n to_o the_o point_n of_o tankoya_n where_o about_o noon_n he_o anchor_v among_o the_o rest_n of_o the_o fleet._n soon_o after_o the_o admiral_n be_v arrival_n there_o captain_n poleman_n come_v to_o he_o tell_v he_o that_o all_o thing_n be_v well_o on_o the_o shore_n only_o some_o few_o soldier_n be_v sick_a of_o which_o some_o die_v and_o the_o distemper_n increase_v he_o add_v also_o that_o that_o very_a day_n a_o captain_n call_v lita_n and_o twenty_o six_o soldier_n with_o their_o arm_n come_v from_o the_o chineses_n with_o two_o colour_n and_o one_o pennon_n to_o we_o to_o go_v over_o with_o our_o ship_n to_o tayowan_n and_o offer_v to_o fight_v for_o we_o against_o the_o enemy_n with_o promise_n also_o to_o get_v more_o to_o their_o party_n this_o captain_n lita_n give_v information_n that_o siautongsiong_o do_v not_o in_o the_o least_o intend_v hollander_n to_o come_v to_o they_o but_o at_o one_o time_n or_o other_o will_v set_v upon_o they_o if_o he_o can_v find_v a_o fit_a opportunity_n and_o that_o the_o enemy_n force_n on_o formosa_fw-la consist_v in_o ten_o thousand_o arm_a man_n of_o which_o near_o five_o thousand_o belong_v to_o this_o siautongsiong_a whereof_o he_o keep_v about_o he_o a_o guard_n of_o fifteen_o hundred_o man_n the_o rest_n be_v distribute_v some_o about_o the_o river_n tamsuy_n but_o the_o great_a part_n about_o jokan_n in_o the_o evening_n there_o come_v six_o soldier_n more_o belong_v to_o the_o forementioned_a lita_n as_o on_o the_o next_o day_n twenty_o five_o more_o furnish_v with_o coat_n of_o mail_n helmet_n and_o scythes_n and_o about_o noon_n nine_o more_o each_o of_o they_o only_o with_o a_o scythe_n who_o have_v stand_v on_o the_o inland_a water_n make_v sign_n to_o be_v fetch_v over_o to_o the_o dutch_a camp_n and_o as_o they_o relate_v have_v be_v force_v to_o throw_v away_o their_o coat_n and_o helmet_n or_o else_o they_o can_v not_o have_v get_v through_o the_o wood_n the_o forementioned_a captain_n lita_n be_v according_a to_o order_n present_v by_o captain_n poleman_n with_o four_o piece_n of_o cangans_n or_o clothing_n to_o distribute_v among_o his_o soldier_n the_o ten_o come_v ten_o other_o chinese_n soldier_n belong_v to_o lita_n company_n with_o tiding_n that_o the_o enemy_n on_o the_o other_o side_n do_v fortify_v and_o strengthen_v himself_o very_o much_o to_o which_o purpose_n he_o have_v already_o get_v a_o great_a number_n of_o basket_n to_o be_v use_v as_o blind_v and_o place_v they_o ready_a for_o the_o first_o opportunity_n to_o lay_v gun_n betwixt_o they_o and_o that_o then_o they_o threaten_v to_o come_v and_o set_v upon_o the_o netherlander_n there_o also_o come_v four_o chinese_n from_o siautongsiong_a into_o the_o dutch_a camp_n and_o in_o their_o master_n name_n present_v the_o admiral_n with_o two_o king_n fish_n and_o a_o basket_n with_o potato_n in_o like_a manner_n two_o other_o chineses_n come_v to_o the_o camp_n who_o bring_v some_o dry_a fish_n and_o other_o provision_n to_o sell_v which_o poleman_n take_v in_o exchange_n for_o a_o cangang_n but_o because_o it_o be_v suppose_v that_o they_o be_v send_v as_o spy_n none_o of_o they_o be_v permit_v to_o come_v within_o the_o work_n the_o eleven_o come_v four_o other_o chineses_n who_o affirm_v what_o the_o ten_o which_o come_v the_o day_n before_o have_v relate_v concern_v the_o enemy_n fortify_v himself_o those_o chineses_n that_o come_v thus_o to_o the_o hollander_n to_o prevent_v they_o from_o act_v any_o mischief_n be_v divide_v among_o the_o overveen_n buiksloot_o and_o cog_v frigate_n and_o their_o arm_n take_v away_o from_o they_o viz._n thirty_o in_o the_o cog_n nine_o in_o the_o buiksloot_n and_o twenty_o six_o in_o the_o overveen_n in_o the_o afternoon_n come_v a_o person_n with_o a_o letter_n from_o siautongsiong_n otherwise_o call_v tatholing-totoksiau_a to_o the_o admiral_n which_o be_v to_o this_o purpose_n tathonling-totoksiau_a send_v this_o letter_n to_o the_o holland_n admiral_n former_o the_o admiral_n send_v his_o secretary_n with_o the_o interpreter_n assam_n to_o my_o army_n who_o speak_v with_o i_o my_o inclination_n have_v be_v for_o the_o hollander_n ever_o since_o they_o have_v be_v with_o i_o we_o then_o discourse_v of_o five_o thousand_o tail_n to_o be_v distribute_v among_o my_o soldier_n of_o which_o i_o have_v as_o yet_o not_o receive_v one_o so_o that_o i_o find_v my_o expectation_n of_o receive_v money_n to_o be_v frustrate_v nay_o fear_n that_o by_o the_o long_a delay_n my_o good_a intention_n which_o i_o have_v have_v in_o this_o business_n and_o still_o have_v will_v be_v prevent_v therefore_o i_o desire_v with_o the_o first_o to_o know_v your_o honour_n intention_n for_o when_o i_o which_o i_o will_v have_v the_o hollander_n take_v notice_n of_o shall_v come_v to_o they_o with_o my_o soldier_n they_o may_v be_v sure_a of_o the_o castle_n and_o fort_n nay_o the_o whole_a country_n of_o formosa_fw-la you_o former_o promise_v to_o give_v i_o five_o thousand_o tail_n when_o i_o shall_v deliver_v the_o holland_n prisoner_n in_o sakkam_n which_o i_o never_o undertake_v neither_o think_v it_o needful_a because_o they_o will_v fall_v with_o the_o country_n into_o your_o hand_n and_o that_o your_o honour_n may_v the_o better_a credit_n i_o i_o promise_v hereby_o to_o deliver_v my_o grandfather_n to_o go_v in_o the_o holland_n ship_n to_o soanchefoe_n and_o there_o treat_v with_o singlamong_n and_o lipovi_n concern_v my_o come_n over_o and_o to_o that_o purpose_n request_n that_o they_o will_v be_v please_v to_o send_v some_o great_a jonk_n hither_o with_o the_o holland_n frigate_n which_o if_o they_o do_v all_o thing_n shall_v be_v well_o pray_v credit_v my_o write_n for_o i_o mean_v all_o what_o be_v here_o before_o mention_v with_o a_o upright_a heart_n therefore_o i_o desire_v it_o may_v be_v keep_v private_a please_v to_o send_v assam_n to_o i_o that_o i_o may_v hear_v from_o he_o what_o your_o intention_n be_v if_o that_o can_v be_v send_v your_o resolution_n in_o write_v that_o i_o may_v govern_v myself_o according_o write_a in_o the_o first_o moon_n the_o fourteen_o day_n and_o underneath_o stand_v tathonling-totoksiau_a his_o seal_n the_o same_o messenger_n bring_v also_o two_o little_a letter_n from_o siautongsiong_a as_o he_o pretend_v to_o the_o tartar_a agent_n but_o be_v break_v open_a by_o the_o admiral_n one_o be_v find_v to_o be_v to_o tonganpek_v and_o the_o other_o to_o sibja_n yet_o both_o of_o the_o follow_a content_n the_o letter_n send_v to_o i_o by_o your_o servant_n gom_z i_o have_v receive_v and_o understand_v your_o meaning_n my_o inclination_n as_o you_o very_o well_o know_v be_v always_o to_o leave_v this_o state_n and_o come_v over_o to_o the_o tartar_n but_o to_o do_v it_o according_a to_o your_o writing_n with_o the_o holland_n ship_n i_o be_o something_o doubtful_a fear_v they_o may_v carry_v i_o to_o holland_n or_o elsewhere_o beside_o there_o be_v no_o conveniency_n for_o my_o wife_n and_o child_n neither_o for_o my_o arm_n in_o those_o ship_n for_o i_o be_o near_o five_o thousand_o strong_a with_o my_o soldier_n and_o officer_n which_o be_v all_o ready_a and_o willing_a to_o come_v over_o to_o you_o wherefore_o i_o hereby_o desire_v you_o to_o be_v importunate_a with_o singlamong_n that_o his_o great_a jonk_n with_o the_o holland_n ship_n may_v be_v send_v at_o far_a on_o the_o fifteen_o day_n of_o the_o second_o month_n either_o to_o tamsuy_v or_o tankoya_n upon_o who_o timely_a
the_o general_n lipovi_n send_v to_o the_o factor_n pedel_n to_o tell_v hogenhoek_n that_o since_o he_o can_v not_o help_v to_o fetch_v in_o the_o emperor_n letter_n at_o first_o that_o now_o when_o it_o come_v to_o the_o court_n he_o shall_v fall_v on_o one_o of_o his_o knee_n to_o do_v it_o reverence_n because_o it_o be_v the_o custom_n of_o the_o country_n noble_a have_v also_o do_v it_o at_o the_o fetch_n in_o of_o the_o letter_n the_o last_o year_n hogenhoek_n have_v stay_v a_o hour_n with_o patience_n the_o viceroy_n singlamong_n appear_v with_o a_o great_a train_n of_o his_o mandarin_n noble_n and_o courtier_n and_o soon_o after_o the_o agent_n with_o the_o emperor_n letter_n and_o present_n before_o the_o emperor_n letter_n walk_v above_o twenty_o person_n beat_v on_o drum_n and_o play_v on_o divers_a musical_a instrument_n so_o that_o it_o rather_o seem_v to_o be_v a_o great_a triumph_n than_o for_o the_o read_n of_o a_o letter_n as_o it_o pass_v by_o hogenhoek_v according_a to_o the_o general_n request_n show_v reverence_n to_o the_o letter_n by_o bow_v of_o his_o head_n and_o body_n which_o do_v they_o follow_v the_o train_n into_o a_o great_a hall_n where_o their_o excellency_n be_v already_o seat_v and_o then_o rise_v up_o after_o they_o have_v consult_v a_o little_a together_o hogenhoek_n be_v again_o command_v to_o kneel_v and_o so_o to_o continue_v kneel_v all_o the_o time_n whilst_o it_o be_v read_v after_o the_o letter_n have_v be_v read_v public_o it_o be_v lay_v on_o hogenhoek_n arm_n by_o the_o chief_a agent_n for_o which_o honour_n he_o be_v force_v kneel_v to_o bow_v his_o head_n several_a time_n together_o and_o likewise_o for_o the_o thousand_o tail_n and_o silk_n stuff_v after_o this_o their_o excellency_n go_v to_o sit_v under_o a_o canopy_n and_o cause_v a_o great_a tankard_n with_o milk_n mix_v with_o peking_n butter_n and_o bean_n flower_n to_o be_v bring_v to_o they_o whereupon_o they_o invite_v hogenhock_n also_o to_o sit_v down_o by_o they_o at_o last_o the_o viceroy_n rise_v and_o take_v his_o leave_n go_v to_o his_o own_o court_n soon_o after_o follow_v the_o general_n lipovi_n and_o last_o the_o two_o agent_n netherlander_n and_o governor_n who_o advise_v hogenhoek_v that_o he_o shall_v go_v the_o next_o day_n to_o thank_v the_o agent_n which_o he_o according_o promise_v to_o do_v the_o emperor_n letter_n hogenhoek_v command_v lewis_n de_fw-fr keizer_n to_o carry_v on_o his_o back_n but_o the_o present_n be_v lay_v in_o pallakins_o all_o the_o way_n which_o they_o pass_v several_a sort_n of_o people_n with_o drums_z and_o other_o musical_a instrument_n throng_v the_o street_n to_o see_v they_o hogenhoek_n come_v home_o be_v welcome_v by_o two_o of_o the_o emperor_n poetzienzie_n with_o three_o volley_n of_o shot_n and_o the_o drum_n and_o pipe_n play_v a_o whole_a hour_n before_o the_o letter_n which_o they_o do_v only_o to_o get_v money_n for_o hogenhoek_n be_v direct_v to_o give_v somewhat_o more_o than_o noble_a have_v do_v the_o year_n before_o and_o likewise_o the_o viceroy_n and_o general_n order_v hogenhoek_v to_o go_v the_o next_o day_n to_o visit_v the_o agent_n and_o return_v they_o thanks_o because_o it_o seldom_o or_o never_o happen_v that_o his_o majesty_n give_v such_o great_a present_n to_o any_o person_n whatsoever_o after_o hogenhoek_n have_v be_v at_o home_o some_o time_n he_o cause_v the_o emperor_n letter_n to_o be_v translate_v which_o be_v to_o this_o effect_n i_o conghy_n emperor_n send_v this_o letter_n to_o the_o holland_n admiral_n balthasar_n i_o love_v stranger_n who_o come_v from_o remote_a and_o far_o distant_a place_n as_o a_o emperor_n ought_v to_o do_v and_o the_o more_o because_o those_o that_o do_v we_o good_a must_v receive_v good_a again_o and_o those_o that_o deserve_v honour_n must_v be_v well_o reward_v i_o have_v certain_o understand_v that_o you_o have_v purchase_v honour_n therefore_o i_o have_v send_v present_v to_o you_o i_o have_v hear_v that_o you_o balthasar_n have_v just_o and_o valiant_o go_v with_o my_o officer_n to_o war_n by_o which_o i_o perceive_v you_o mean_v honest_o with_o i_o and_o my_o people_n as_o appear_v by_o your_o subdue_a the_o pirate_n and_o drive_v they_o away_o like_o a_o bird_n which_o have_v make_v a_o nest_n to_o hatch_n in_o and_o be_v now_o break_a to_o piece_n the_o honour_n which_o i_o always_o expect_v from_o the_o hollander_n by_o conquer_a the_o islander_n and_o drive_v they_o away_o from_o thence_o be_v perform_v therefore_o i_o be_o oblige_v to_o gratify_v you_o with_o some_o gift_n and_o send_v this_o my_o letter_n desire_v you_o to_o accept_v my_o present_n and_o honour_v my_o letter_n conghy_n the_o present_n that_o come_v with_o his_o majesty_n letter_n consist_v in_o a_o thousand_o tail_n of_o chinese_n silver_n and_o sixty_o piece_n of_o several_a silk_n and_o cloth_n of_o tissue_n on_o friday_n the_o twenty_o three_o hogenhoek_n go_v in_o the_o morning_n with_o all_o his_o attendance_n to_o the_o viceroy_n and_o general_n and_o likewise_o to_o the_o emperor_n commissioner_n to_o acquaint_v they_o that_o he_o be_v dissatisfy_v for_o that_o the_o emperor_n letter_n make_v no_o mention_n of_o their_o traffic_n or_o about_o their_o stay_n there_o much_o less_o to_o go_v with_o their_o fleet_n and_o force_n to_o tayowan_n as_o their_o highness_n have_v long_o since_o promise_v he_o as_o also_o the_o admiral_n bort_n and_o captain_n noble_a viz._n that_o there_o be_v seal_v letter_n expect_v from_o his_o majesty_n about_o it_o and_o likewise_o that_o the_o admiral_n and_o they_o have_v not_o without_o reason_n complain_v of_o their_o inconstancy_n appear_v now_o plain_o because_o not_o one_o of_o their_o verbal_a promise_n and_o assurance_n be_v find_v to_o be_v true_a which_o will_v be_v very_o ill_o resent_v by_o the_o lord_n general_n that_o they_o have_v be_v detain_v two_o year_n and_o now_o receive_v nothing_o but_o word_n to_o which_o the_o viceroy_n answer_v with_o a_o grim_a countenance_n that_o '_o it_o be_v true_a his_o majesty_n have_v permit_v the_o hollander_n to_o trade_n but_o a_o ambassador_n must_v every_o other_o year_n be_v send_v to_o he_o and_o as_o to_o the_o business_n of_o tayowan_n they_o will_v be_v ready_a to_o go_v with_o they_o thither_o to_o subdue_v it_o if_o therefore_o a_o ambassador_n shall_v come_v they_o will_v immediate_o dispatch_v he_o with_o letter_n of_o recommendation_n to_o peking_n whereupon_o he_o dare_v assure_v they_o that_o they_o will_v obtain_v the_o everlasting_a trade_n and_o leave_v to_o go_v and_o come_v when_o they_o please_v and_o also_o have_v a_o island_n or_o piece_n of_o land_n allot_v they_o on_o which_o they_o may_v reside_v without_o molestation_n the_o like_a answer_n hogenhoek_v receive_v from_o the_o governor_n but_o the_o general_n lipovi_n seem_v to_o be_v high_o displease_v say_v that_o so_o great_a honour_n of_o receive_v present_n and_o a_o seal_v letter_n from_o the_o emperor_n in_o which_o he_o attribute_v the_o honour_n of_o conquer_a the_o enemy_n to_o they_o be_v never_o yet_o know_v so_o that_o they_o ought_v to_o have_v be_v satisfy_v with_o that_o only_a hogenhoek_n reply_v that_o they_o thank_v his_o majesty_n for_o his_o favour_n but_o wherever_o the_o hollander_n be_v permit_v to_o trade_n they_o receive_v seal_v letter_n from_o the_o prince_n which_o serve_v as_o a_o safeguard_n for_o their_o governor_n nay_o further_o say_v he_o the_o hollander_n trade_n through_o the_o whole_a world_n without_o be_v limit_v a_o time_n but_o when_o ever_o they_o come_v they_o be_v welcome_a and_o traffic_v as_o they_o think_v fit_a whereupon_o the_o general_n angry_o reply_v each_o country_n have_v its_o fashion_n and_o so_o according_o have_v his_o if_o they_o do_v not_o like_o the_o proffer_n of_o come_v every_o two_o year_n once_o they_o may_v stay_v away_o and_o if_o they_o do_v not_o come_v in_o the_o time_n limit_v they_o shall_v go_v away_o again_o without_o effect_v any_o thing_n hogenhoek_v answer_v that_o this_o discourse_n seem_v very_o strange_a when_o as_o he_o himself_o have_v promise_v that_o he_o will_v procure_v he_o seal_v letter_n from_o his_o majesty_n for_o it_o and_o indeed_o in_o honour_n he_o can_v do_v no_o less_o their_o request_n be_v so_o reasonable_a viz._n that_o after_o the_o conquer_a of_o the_o island_n they_o may_v for_o their_o great_a charge_n and_o trouble_v only_o enjoy_v the_o benefit_n of_o trade_n the_o viceroy_n have_v be_v silent_a some_o time_n divert_v the_o discourse_n ask_v hogenhoek_n if_o noble_a will_v return_v with_o address_n and_o present_n to_o his_o majesty_n at_o peking_n whereto_o he_o reply_v that_o he_o can_v not_o assure_v it_o in_o regard_n it_o be_v in_o the_o lord_n general_n be_v choice_a who_o he_o will_v choose_v to_o negotiate_v such_o a_o affair_n
need_v not_o question_v his_o glad_a reception_n furthermore_o he_o doubt_v not_o but_o that_o they_o shall_v have_v all_o their_o desire_n grant_v when_o so_o ere_o they_o arrive_v at_o peking_n the_o tartar_a interpreter_n also_o acquaint_v the_o ambassador_n that_o it_o will_v be_v convenient_a to_o invite_v the_o captain_n of_o the_o jonk_n that_o lay_v to_o watch_v to_o a_o treat_n which_o some_o hour_n afterward_o be_v perform_v by_o putman_n and_o the_o interpreter_n de_fw-fr hase_fw-mi who_o come_v to_o the_o captain_n and_o mandarin_n be_v kind_o entertain_v with_o answer_n that_o according_a to_o their_o request_n they_o and_o some_o other_o mandarin_n will_v wait_v upon_o they_o the_o day_n follow_v they_o also_o send_v a_o present_a to_o the_o ambassador_n of_o capon_n goose_n and_o a_o vessel_n of_o chinese_n strong_a drink_n towards_o evening_n the_o master_n and_o pilot_n come_v aboard_o again_o to_o the_o ambassador_n and_o tell_v he_o that_o he_o have_v search_v the_o bay_n of_o hoksieu_n of_o which_o they_o will_v give_v a_o account_n in_o writing_n how_o the_o ship_n shall_v get_v in_o and_o out_o with_o most_o safety_n as_o be_v do_v the_o day_n follow_v in_o the_o afternoon_n the_o vlaerding_n boat_n bring_v a_o supply_n from_o hoksieu_n of_o beef_n porker_n good_a liquor_n and_o several_a fruit_n with_o letter_n from_o noble_a harthower_n and_o Ê‹ander_n do_v that_o on_o the_o eleven_o they_o be_v arrive_v at_o the_o bridge_n of_o lamthay_n and_o at_o their_o pass_v by_o the_o governor_n of_o minjazen_a treat_v they_o kind_o and_o at_o hoksieu_n they_o be_v present_o admit_v to_o the_o presence_n of_o the_o general_n siangpovi_n the_o viceroy_n and_o the_o conbon_n or_o governor_n all_o these_o visit_n be_v pass_v with_o many_o kindness_n and_o upon_o the_o delivery_n of_o their_o letter_n from_o batavia_n with_o a_o inventory_n of_o the_o present_n be_v tell_v that_o the_o ambassador_n be_v welcome_a and_o according_a to_o his_o request_n shall_v be_v honourable_o and_o kind_o entertain_v and_o that_o he_o will_v be_v please_v present_o to_o come_v ashore_o that_o they_o may_v the_o better_o inform_v his_o imperial_a majesty_n of_o his_o arrival_n with_o which_o the_o ambassador_n be_v acquaint_v give_v order_n for_o his_o land_v the_o next_o day_n the_o next_o day_n they_o be_v to_o treat_v about_o commerce_n which_o they_o suppose_v to_o be_v of_o great_a consequence_n the_o more_o because_o by_o proclamation_n every_o one_o be_v on_o pain_n of_o death_n forbid_v to_o trade_n with_o the_o hollander_n without_o licence_n when_o a_o rumour_n be_v spread_v in_o hoksieu_n that_o the_o fort_n quelang_v in_o formosa_fw-la have_v be_v besiege_a two_o month_n by_o three_o thousand_o tayowan_n chineses_n but_o at_o last_o be_v force_v to_o retreat_n to_o tamsuy_v with_o the_o loss_n of_o their_o general_n etc._n etc._n the_o fifteen_o be_v sunday_n nothing_o happen_v of_o remark_n to_o the_o ambassador_n but_o only_o expect_v further_a tiding_n from_o noble_a and_o his_o other_o friend_n in_o hoksieu_n the_o sixteen_o four_o mandarin_n come_v from_o the_o general_n siangpovi_n and_o the_o conbon_n send_v to_o the_o ambassador_n to_o present_v he_o with_o a_o hundred_o and_o twenty_o canaster_n or_o four_o tun_n of_o rice_n thirty_o couple_n of_o capon_n as_o many_o duck_n forty_o great_a vessel_n of_o their_o best_a drink_n six_o fat_a beef_n twenty_o porker_n a_o score_n and_o a_o half_a of_o goose_n and_o a_o hundred_o water-lemon_n because_o the_o name_n of_o chinese_n beer_n will_v be_v often_o use_v it_o will_v be_v requisite_a to_o give_v a_o short_a description_n of_o it_o the_o drink_n which_o the_o chineses_n use_v be_v many_o the_o first_o call_v samfoe_n or_o sampe_n make_v of_o rice_n be_v of_o a_o clear_a colour_n like_o white_a wine_n wherefore_o they_o also_o name_v it_o sampe_n signify_v pure_a white_a the_o second_o call_v looszioe_v be_v of_o a_o brown_a colour_n like_o dutch_a beer_n of_o a_o pleasant_a taste_n but_o very_o strong_a the_o three_o name_v tzonzui_n and_o by_o some_o hold_v for_o the_o best_a and_o strong_a liquor_n in_o all_o china_n be_v of_o a_o bright_a brown_n very_o clear_a and_o resemble_v brunswick-mum_a yet_o taste_v like_o sack_n and_o as_o strong_a in_o its_o operation_n which_o liquor_n vulgar_o the_o hollander_n general_o call_v mandarin_n and_o chinese_n beer_n the_o four_o be_v a_o sort_n of_o distil_v water_n be_v call_v hotzioe_n and_o be_v not_o only_o clear_a but_o much_o strong_a than_o brandy_n therefore_o by_o the_o netherlander_v call_v strong_a arak_fw-mi the_o five_o drink_n be_v call_v kietzjoe_n and_o by_o the_o hollander_n kniep_n and_o be_v also_o a_o water_n distil_v yet_o not_o so_o strong_a as_o the_o former_a of_o a_o ruddy_a colour_n and_o much_o drink_v in_o the_o chinese_n and_o holland_n ship_n during_o their_o stay_n on_o the_o coast_n of_o china_n most_o of_o all_o these_o liquor_n be_v make_v and_o extract_v out_o of_o rice_n they_o say_v that_o in_o the_o emperor_n yu's_fw-mi reign_v above_o two_o thousand_o year_n before_o 54._o the_o birth_n of_o our_o saviour_n this_o famous_a chinese_n drink_v extract_v of_o rice_n be_v first_o make_v the_o inventor_n thereof_o be_v call_v ilie_o who_o have_v present_v the_o emperor_n with_o the_o new_a and_o pleasant_a liquor_n when_o he_o have_v well_o taste_v it_o say_v what_o great_a misfortune_n have_v bring_v this_o drink_n into_o the_o realm_n now_o i_o foresee_v the_o fall_n of_o my_o family_n and_o the_o ruin_n of_o the_o empire_n by_o this_o inebriate_a drink_n whereupon_o he_o straight_o instead_o of_o reward_n and_o honour_v he_o for_o his_o happy_a invention_n be_v such_o a_o assistant_n to_o weaken_v nature_n banish_v he_o the_o empire_n for_o ever_o and_o command_v further_o upon_o pain_n of_o death_n that_o none_o shall_v imitate_v or_o experiment_n the_o same_o but_o though_o thou_o banish_v the_o first_o finder_n yet_o he_o can_v not_o prevent_v the_o art_n of_o make_v it_o from_o spread_v through_o his_o whole_a dominion_n beside_o these_o drink_n there_o be_v a_o ordinary_a sort_n boil_v of_o the_o root_n tee_fw-mi or_o cha_fw-mi and_o likewise_o another_o by_o the_o netherlander_v call_v bean_n broth_n which_o as_o some_o say_v be_v milk_n mix_v with_o peking_n butter_n the_o chineses_n also_o press_v several_a sort_n of_o juice_n or_o wine_n out_o of_o fruit_n as_o among_o other_o out_o of_o the_o fruit_n lichi_n yet_o in_o no_o place_n do_v they_o know_v any_o liquor_n make_v of_o grape_n that_o kind_n of_o tope_n only_o belong_v to_o the_o province_n of_o xensi_fw-la though_o they_o have_v store_n of_o grape_n and_o vineyard_n in_o other_o part_n of_o china_n for_o the_o chineses_n either_o dry_a or_o preserve_v their_o grape_n to_o eat_v they_o in_o winter_n which_o they_o do_v by_o boil_a in_o a_o great_a pot_n and_o then_o pour_v dissolve_v sugar_n upon_o they_o upon_o the_o delivery_n of_o the_o forementioned_a present_n singlamong_n be_v not_o once_o make_v mention_n of_o which_o occasion_v some_o jealous_a thought_n and_o now_o because_o the_o ambassador_n expect_v that_o he_o shall_v land_v short_o he_o make_v a_o order_n for_o his_o attendant_n and_o information_n to_o the_o comptroller_n to_o be_v observe_v at_o his_o land_n thereby_o to_o shun_v all_o confusion_n according_a to_o which_o every_o one_o be_v to_o govern_v himself_o order_n for_o the_o attendant_n of_o the_o embassy_n of_o what_o concern_v this_o embassy_n be_v every_o one_o may_v apprehend_v how_o circumspect_o it_o ought_v to_o be_v perform_v in_o respect_n to_o ourselves_o and_o also_o how_o much_o honour_n and_o profit_v our_o nation_n may_v reap_v by_o it_o can_v be_v sufficient_o express_v therefore_o since_o the_o good_a order_n virtue_n and_o fair_a carriage_n of_o the_o person_n that_o shall_v attend_v we_o must_v be_v observe_v and_o maintain_v as_o the_o chief_a point_n it_o may_v be_v judge_v what_o care_n and_o diligence_n ought_v to_o be_v use_v in_o it_o that_o our_o bad_a conversation_n may_v not_o hinder_v a_o good_a event_n this_o be_v consider_v of_o we_o have_v think_v it_o necessary_a and_o fit_v to_o prescribe_v some_o short_a order_n to_o all_o our_o follower_n with_o express_a command_n that_o every_o one_o shall_v exact_o observe_v they_o upon_o their_o peril_n i._o come_v ashore_o every_o one_o shall_v go_v to_o the_o appoint_a place_n without_o separate_v himself_o or_o go_v from_o the_o train_n without_o special_a order_n from_o the_o ambassador_n ii_o every_o one_o shall_v look_v to_o his_o office_n and_o be_v diligent_a and_o careful_a in_o what_o he_o be_v employ_v iii_o none_o shall_v go_v out_o of_o the_o ambassador_n lodging_n without_o he_o or_o the_o secretary_n knowledge_n iv._o the_o comptroller_n ruwenoort_n shall_v have_v the_o second_o command_n over_o the_o gentleman_n and_o soldier_n
by_o he_o bid_v to_o sit_v on_o his_o left_a hand_n on_o a_o small_a bench_n and_o next_o he_o his_o prime_a officer_n to_o all_o who_o the_o viceroy_n seem_v to_o be_v somewhat_o more_o affable_a than_o the_o general_n say_v that_o the_o hollander_n be_v now_o no_o stranger_n and_o that_o he_o have_v be_v acquaint_v with_o they_o in_o canton_n and_o do_v they_o several_a good_a office_n in_o their_o negotiation_n there_o and_o that_o he_o be_v as_o ready_a now_o to_o serve_v they_o as_o heretofore_o especial_o because_o a_o person_n of_o great_a quality_n be_v employ_v with_o like_a address_n to_o his_o imperial_a majesty_n whereupon_o the_o ambassador_n modest_o reply_v that_o he_o have_v be_v well_o inform_v of_o his_o highness_n former_a affection_n and_o favour_n to_o their_o nation_n at_o canton_n and_o also_o of_o the_o late_a continuation_n of_o the_o same_o civility_n and_o goodness_n to_o constantine_n noble_a ever_o since_o his_o reside_v there_o for_o which_o he_o return_v he_o especial_a thanks_o not_o doubt_v but_o he_o will_v keep_v up_o his_o hospitable_a character_n to_o stranger_n in_o assist_v they_o in_o this_o their_o present_a embassy_n in_o which_o they_o desire_v nothing_o but_o what_o be_v just_a and_o honourable_a and_o may_v be_v beneficial_a to_o both_o nation_n which_o he_o promise_v very_o serious_o and_o that_o he_o will_v write_v in_o the_o ambassador_n behalf_n to_o all_o his_o correspondent_o in_o the_o council_n of_o state_n at_o peking_n then_o the_o viceroy_n inquire_v in_o the_o same_o manner_n as_o the_o other_o do_v about_o the_o present_n and_o the_o lade_n the_o ambassador_n fear_v that_o some_o contest_v may_v arise_v as_o former_o with_o the_o general_n wave_v the_o dispute_n only_o reply_v that_o they_o will_v be_v all_o ready_a in_o good_a season_n but_o the_o merchandise_n he_o do_v not_o concern_v himself_o with_o whereupon_o the_o viceroy_n say_v well_o let_v it_o pass_v but_o desire_v the_o ambassador_n to_o lend_v he_o his_o chirurgeon_n for_o a_o day_n or_o two_o which_o he_o promise_v when_o dinner_n be_v upon_o the_o table_n break_v off_o all_o further_a discourse_n the_o viceroy_n desire_v they_o to_o sit_v at_o his_o own_o table_n on_o his_o left_a hand_n which_o be_v there_o the_o chief_a place_n where_o they_o do_v eat_v in_o the_o same_o dish_n and_o drink_v in_o the_o same_o bowl_n with_o the_o viceroy_n so_o have_v be_v plentiful_o treat_v they_o take_v their_o leave_n and_o return_v to_o their_o lodging_n at_o their_o go_v away_o two_o mandarin_n follow_v the_o ambassador_n tell_v he_o that_o the_o viceroy_n return_v he_o many_o thanks_o for_o the_o present_n which_o he_o have_v send_v in_o the_o morning_n but_o dare_v not_o receive_v they_o as_o yet_o therefore_o he_o desire_v he_o to_o send_v for_o they_o home_o till_o they_o go_v to_o peking_n whereto_o the_o ambassador_n make_v answer_n that_o they_o be_v only_o a_o few_o trifle_n for_o his_o child_n and_o desire_v that_o they_o will_v please_v to_o proffer_v they_o once_o more_o to_o his_o highness_n which_o they_o promise_v to_o do_v but_o however_o towards_o evening_n they_o be_v return_v again_o with_o the_o same_o excuse_n next_o morning_n be_v the_o twenty_o seven_o the_o ambassador_n consult_v with_o his_o council_n of_o what_o have_v happen_v to_o he_o the_o day_n before_o and_o ask_v what_o be_v further_a to_o be_v do_v for_o the_o advance_n of_o this_o great_a embassy_n and_o also_o read_v over_o the_o instruction_n give_v he_o in_o batavia_n after_o which_o have_v serious_o consider_v they_o unanimous_o conclude_v and_o agree_v that_o noble_a and_o harthouwer_n shall_v that_o morning_n go_v to_o the_o general_n to_o tell_v his_o highness_n that_o the_o ambassador_n endeavour_v to_o satisfy_v he_o in_o all_o point_n whatsoever_o therefore_o desire_v that_o the_o blyswiik_fw-mi and_o two_o jonk_n may_v come_v up_o thither_o with_o the_o merchandise_n and_o present_n and_o that_o then_o he_o shall_v receive_v they_o but_o whilst_o they_o be_v yet_o busy_a about_o this_o their_o resolution_n three_o mandarin_n come_v to_o desire_v noble_a to_o come_v to_o the_o viceroy_n where_o the_o general_n also_o expect_v he_o thither_o he_o and_o harthouwer_n go_v immediate_o at_o this_o time_n the_o governor_n of_o soansifoe_n send_v the_o ambassador_n as_o a_o present_a a_o couple_n of_o fat_a ox_n beside_o other_o good_a kitchen_n provision_n mean_o while_o noble_a and_o harthouwer_n come_v back_o from_o the_o court_n and_o relate_v that_o they_o still_o desire_v that_o the_o merchandise_n and_o present_n may_v be_v bring_v ashore_o which_o they_o excuse_v urge_v the_o several_a inconvenience_n but_o tell_v they_o that_o all_o shall_v be_v do_v in_o good_a time_n when_o the_o present_n and_o frigate_n may_v by_o unlade_v be_v lest_o damnify_v concern_v which_o they_o will_v come_v and_o treat_v with_o his_o highness_n to_o morrow_n the_o twenty_o eight_o in_o the_o morning_n about_o daylight_n the_o secretary_n carry_v the_o message_n to_o the_o general_n who_o at_o his_o return_n tell_v that_o have_v stay_v a_o hour_n ere_o he_o be_v admit_v to_o his_o presence_n and_o have_v complemented_a his_o highness_n in_o the_o ambassador_n name_v he_o answer_v he_o rough_o say_v in_o a_o tasty_a manner_n that_o he_o have_v speak_v with_o the_o ambassador_n two_o day_n since_o and_o grant_v he_o as_o many_o jonk_n as_o he_o desire_v for_o the_o unload_v of_o his_o good_n and_o come_v you_o now_o to_o ask_v more_o let_v it_o be_v so_o say_v he_o i_o will_v supply_v they_o with_o twenty_n and_o if_o that_o will_v not_o serve_v with_o hundred_o but_o in_o brief_a none_o of_o their_o ship_n shall_v come_v up_o the_o river_n tell_v your_o master_n continue_v he_o that_o i_o be_o a_o man_n that_o keep_v my_o word_n no_o promise-breaker_n therefore_o what_o i_o grant_v they_o may_v be_v assure_v of_o i_o know_v that_o you_o be_v come_v hither_o from_o remote_a country_n through_o long_a and_o turbulent_a sea_n with_o ship_n freight_v with_o merchandise_n how_o then_o shall_v i_o be_v so_o inhuman_a as_o not_o to_o serve_v you_o in_o what_o i_o may_v towards_o the_o accomplish_n of_o your_o desire_n but_o first_o land_n your_o present_n and_o when_o i_o have_v see_v they_o i_o will_v write_v in_o your_o behalf_n to_o peking_n and_o the_o more_o to_o manifest_v my_o good_a intention_n and_o the_o love_n i_o have_v for_o the_o ambassador_n i_o will_v suffer_v one_o of_o his_o ship_n to_o come_v up_o to_o the_o bridge_n but_o accompany_v with_o my_o jonk_n for_o which_o favour_n the_o secretary_n return_v he_o thanks_o in_o the_o ambassador_n name_v promise_v to_o give_v his_o master_n a_o account_n thereof_o the_o ambassador_n order_v noble_a and_o harthower_n to_o go_v to_o the_o general_n so_o soon_o as_o it_o be_v possible_a and_o thank_v he_o for_o his_o kindness_n further_o to_o request_v a_o pass_n to_o bring_v up_o the_o blyswiik_a frigate_n and_o send_v two_o mandarin_n to_o help_v they_o that_o all_o thing_n may_v be_v do_v according_a to_o his_o desire_n the_o twenty_o nine_o in_o the_o morning_n the_o comptroller_n ruwenoort_n go_v with_o the_o chirurgeon_n hans_n voorechter_n to_o the_o court_n to_o carry_v their_o highness_n the_o follow_a letter_n and_o desire_v their_o answer_n the_o first_o be_v to_o the_o vice_n roy_fw-fr singlamong_n contain_v that_o the_o ambassador_n have_v send_v his_o chirurgeon_n to_o his_o highness_n service_n the_o rest_n be_v write_v to_o the_o same_o purpose_n with_o the_o other_o three_o viz._n that_o the_o ambassador_n desire_v to_o know_v when_o his_o highness_n please_v to_o accept_v of_o a_o visit_n and_o treat_v about_o the_o embassy_n the_o thirty_o nothing_o happen_v of_o remark_n next_o morning_n two_o of_o the_o general_n officer_n come_v to_o the_o ambassador_n and_o in_o their_o lord_n name_v private_o proffer_v he_o three_o hundred_o tail_n which_o they_o have_v bring_v with_o they_o for_o the_o chain_n of_o blood-corral_n and_o quilt_n good_n which_o he_o desire_v to_o be_v send_v on_o which_o the_o ambassador_n smile_v return_v that_o he_o be_v no_o merchant_n neither_o buy_v nor_o sell_v but_o if_o the_o general_n will_v please_v to_o accept_v of_o those_o trifle_n as_o a_o present_a he_o will_v take_v their_o reception_n as_o a_o high_a honour_n and_o if_o his_o highness_n hereafter_o may_v have_v a_o fancy_n to_o buy_v any_o good_n belong_v to_o the_o hollander_n that_o their_o merchant_n noble_a shall_v furnish_v he_o with_o which_o answer_v the_o forementioned_a person_n return_v to_o give_v a_o account_n thereof_o to_o the_o general_n in_o the_o afternoon_n the_o vice-roys_n officer_n return_v with_o many_o thanks_o to_o the_o ambassador_n for_o his_o present_n which_o his_o highness_n have_v kind_o receive_v and_o as_o a_o grateful_a return_n have_v send_v he_o
village_n in_o the_o afternoon_n they_o come_v to_o lanqui_n where_o their_o good_n and_o person_n be_v again_o to_o be_v put_v aboard_o other_o bark_n soon_o after_o their_o arrival_n at_o this_o place_n the_o governor_n come_v to_o welcome_v the_o ambassador_n and_o present_v he_o with_o some_o fresh_a provision_n this_o be_v the_o first_o town_n where_o the_o hollander_n have_v receive_v so_o much_o civility_n from_o the_o governor_n their_o journey_n that_o day_n be_v three_o league_n the_o ship_n of_o the_o good_n into_o other_o vessel_n be_v refer_v till_o the_o four_o because_o of_o the_o rainy_n wether_n in_o the_o afternoon_n the_o lord_n ambassador_n entertain_v the_o governor_n who_o in_o the_o mean_a while_o send_v he_o in_o a_o calf_n and_o a_o fat_a wether_n and_o other_o provision_n beside_o four_o vessel_n of_o their_o beer_n this_o mandarin_n show_v himself_o very_o courteous_a to_o the_o hollander_n for_o which_o kindness_n he_o be_v present_v with_o five_o ell_n of_o fine_a cloth_n the_o five_o in_o the_o morning_n the_o adjacent_a hill_n be_v all_o cover_v with_o snow_n but_o the_o wether_n grow_v fair_a their_o good_n be_v put_v aboard_o and_o all_o thing_n make_v ready_a to_o go_v away_o the_o next_o day_n the_o six_o they_o leave_v lancqui_n before_o day_n this_o place_n though_o not_o large_a yet_o make_v a_o handsome_a show_n be_v well_o build_v and_o very_o populous_a occasion_v by_o the_o many_o trade_n vessel_n that_o come_v thither_o it_o be_v pleasant_o seat_v all_o along_o the_o river_n side_n hither_o abundance_n of_o allom_n be_v bring_v from_o humsie_a in_o the_o forenoon_n they_o pass_v by_o the_o city_n sansjenne_n a_o league_n and_o a_o half_a from_o jansjenne_n lacqui_n on_o the_o left_a side_n as_o they_o go_v up_o the_o river_n the_o shore_n near_o the_o water_n rise_v very_o high_a and_o not_o inhabit_v but_o in_o the_o valley_n stand_v some_o few_o house_n and_o village_n in_o the_o evening_n they_o come_v to_o ponkousong_n where_o they_o stay_v all_o night_n leave_v the_o city_n niencheufu_n on_o their_o left_a hand_n a_o quarter_n of_o a_o league_n have_v that_o day_n gain_v five_o league_n the_o next_o morning_n two_o hour_n before_o day_n the_o mandarin_n guide_v cause_v the_o drum_n to_o be_v beat_v that_o all_o may_v be_v ready_a to_o be_v go_v immediate_o which_o they_o do_v but_o the_o vessel_n in_o which_o the_o ambassador_n be_v strike_v upon_o a_o sand_n so_o that_o the_o rest_n which_o be_v behind_o be_v ready_a to_o fall_v foul_a upon_o his_o ship_n such_o be_v the_o force_n of_o the_o current_n but_o daylight_n come_v on_o they_o get_v off_o again_o and_o pass_v by_o divers_a village_n temple_n and_o hamlet_n and_o also_o by_o a_o pagode_n in_o which_o stand_v the_o image_n of_o a_o philosopher_n call_v nienchlin_n with_o the_o dusk_n of_o the_o evening_n they_o arrive_v at_o tungh_n where_o they_o stay_v that_o night_n have_v get_v seven_o league_n that_o day_n by_o steer_v several_a course_n the_o eight_o in_o the_o morning_n they_o set_v sail_n again_o and_o in_o the_o forenoon_n see_v on_o their_o left_a hand_n the_o river_n tu_fw-la which_o glide_v towards_o the_o city_n cinsung_a or_o sinchung_a which_o have_v pass_v it_o divide_v into_o two_o branch_n and_o at_o last_o discharge_v his_o water_n into_o the_o grand_a che._n this_o city_n be_v the_o seven_o in_o order_n to_o the_o metropolis_n hancheu_o lie_v on_o the_o sinching_n north_n side_n of_o the_o tutor_n pretty_a close_o build_v and_o surround_v with_o plow_v land_n in_o the_o evening_n they_o arrive_v at_o the_o city_n fojang_v or_o fujang_v situate_a on_o the_o west_n fujang_v side_n of_o the_o river_n vhe_fw-it and_o northward_o from_o the_o stream_n fuchun_v which_o take_v its_o original_a a_o little_a westward_o from_o the_o city_n liengan_n and_o join_v its_o water_n southward_o from_o fujang_n with_o those_o of_o the_o che._n the_o ambassador_n have_v get_v five_o league_n forward_a on_o his_o journey_n that_o day_n lodge_v in_o fujang_v that_o right_n the_o nine_o in_o the_o morning_n they_o leave_v fujang_v before_o day_n here_o the_o river_n i_o be_v about_o two_o english_a mile_n broad_a yet_o have_v but_o few_o village_n on_o its_o bank_n most_o of_o they_o stand_v more_o up_o into_o the_o country_n by_o reason_n of_o his_o overflow_n in_o great_a rain_n every_o where_o manure_v and_o plant_v with_o fruit-tree_n in_o the_o evening_n they_o arrive_v at_o the_o south_n suburb_n of_o hangcheu_fw-la or_o hancsieuw_n hancheu_fw-la call_v chankeeuw_n half_o a_o league_n distance_n from_o hangcheu_o here_o all_o the_o good_n be_v force_v to_o be_v land_a then_o carry_v to_o the_o north_n suburb_n of_o hangcheu_fw-la where_o they_o be_v again_o ship_v so_o that_o they_o stay_v there_o the_o follow_a night_n the_o next_o morning_n be_v the_o ten_o huilauja_n one_o of_o the_o mandarin_n guide_n go_v to_o acquaint_v the_o governor_n of_o the_o city_n with_o the_o netherlander_n come_v and_o to_o desire_v bark_n for_o their_o further_a voyage_n he_o return_v again_o in_o the_o evening_n tell_v the_o ambassador_n that_o the_o forementioned_a governor_n intend_v to_o invite_v his_o excellency_n the_o next_o day_n to_o dinner_n and_o that_o the_o pinghtouw_v or_o three_o person_n in_o office_n will_v do_v the_o like_a the_o day_n after_o and_o give_v speedy_a order_n for_o the_o prepare_n of_o the_o bark_n the_o same_o day_n the_o mandarin_n guide_n for_o the_o trouble_n they_o have_v already_o have_v and_o to_o oblige_v they_o the_o more_o be_v by_o the_o ambassador_n each_o of_o they_o present_v with_o five_o ell_n of_o cloth_n ten_o ell_n of_o red_a cloth_n two_o piece_n of_o perpetuanaes_n four_o piece_n of_o linen_n a_o fowling-piece_n a_o pair_n of_o pistol_n two_o sword_n blade_n two_o perspective_n glass_n and_o a_o string_n of_o blood_n coral_n but_o the_o invitation_n come_v not_o that_o day_n because_o huilauja_n say_v a_o grand_a tartar_n be_v come_v from_o peking_n with_o who_o the_o governor_n be_v in_o private_a consult_v about_o state_n affair_n some_o mandarin_n come_v to_o visit_v and_o welcome_v the_o ambassador_n be_v kind_o entertain_v by_o he_o the_o same_o day_n above_o six_o hundred_o horse_n be_v ferry_v over_o the_o river_n che._n the_o twelve_o in_o the_o morning_n the_o pinghtouw_n or_o three_o person_n of_o state_n in_o hancheu_o ambassador_n which_o have_v the_o command_n over_o all_o the_o vessel_n come_v aboard_o the_o ambassador_n to_o bid_v he_o welcome_n and_o also_o present_v he_o with_o a_o fat_a wether_n a_o porker_n some_o poultry_n rice_n and_o other_o fresh_a provision_n desire_v to_o be_v excuse_v for_o his_o delay_n in_o not_o come_v to_o visit_v the_o ambassador_n soon_o be_v hinder_v by_o some_o grand_a mandarin_n that_o be_v late_o go_v up_o from_o thence_o to_o peking_n who_o have_v take_v all_o the_o great_a vessel_n with_o they_o yet_o he_o shall_v be_v careful_a that_o the_o ambassador_n shall_v be_v well_o accommodate_v and_o that_o he_o will_v willing_o invite_v his_o excellency_n to_o dinner_n but_o dare_v not_o before_o he_o have_v be_v at_o the_o governor_n but_o then_o he_o will_v be_v bold_a to_o desire_v he_o to_o come_v and_o be_v his_o guest_n for_o which_o kind_a proffer_n he_o be_v civil_o entertain_v and_o have_v see_v the_o horse_n and_o ox_n he_o take_v his_o leave_n in_o the_o afternoon_n the_o interpreter_n genko_n come_v to_o tell_v the_o netherlander_n that_o the_o governor_n of_o hancheu_fw-la have_v inquire_v of_o he_o how_o the_o ambassador_n be_v place_v at_o his_o entertainment_n by_o the_o general_n in_o hoksieu_n the_o next_o morning_n be_v the_o thirteen_o several_a horse_n come_v to_o the_o ambassador_n general_n vessel_n to_o fetch_v he_o and_o his_o retinue_n to_o the_o governor_n court_n whither_o he_o go_v in_o a_o stately_a equipage_n take_v those_o present_n with_o they_o which_o they_o resolve_v to_o give_v he_o two_o day_n before_o come_v to_o his_o palace_n they_o be_v after_o a_o little_a stay_n bring_v to_o his_o presence_n and_o the_o ambassador_n welcome_v by_o the_o governor_n who_o say_v this_o embassy_n will_v be_v very_o please_v to_o the_o emperor_n then_o he_o ask_v where_o the_o pepper_n and_o sandalwood_n grow_v how_o big_a holland_n be_v how_o far_o distant_a from_o china_n if_o there_o be_v any_o silk_n in_o holland_n and_o many_o more_o such_o question_n to_o which_o his_o excellency_n answer_v he_o according_o then_o the_o table_n be_v spread_v they_o be_v desire_v to_o sit_v and_o plentiful_o entertain_v thus_o have_v spend_v some_o time_n the_o ambassador_n deliver_v he_o a_o note_n of_o the_o forementioned_a present_n and_o with_o a_o compliment_n desire_v he_o to_o accept_v they_o which_o have_v read_v over_o he_o excuse_v himself_o that_o he_o can_v not_o accept_v the_o present_n
which_o be_v not_o needful_a at_o the_o horse_n and_o ox_n and_o therefore_o they_o be_v accept_v of_o whereupon_o the_o ambassador_n make_v himself_o ready_a order_v the_o present_n to_o be_v put_v into_o the_o cart_n and_o go_v with_o noble_a putman_n the_o secretary_n and_o eleven_o person_n of_o his_o retinue_n towards_o the_o court_n but_o be_v first_o carry_v to_o the_o council_n of_o state_n be_v house_n where_o he_o have_v leave_v the_o nineteen_o chest_n with_o present_n here_o have_v sort_v all_o the_o good_n except_o five_o chest_n with_o white_a pepper_n which_o the_o tatan_n say_v be_v needless_a they_o be_v send_v to_o the_o emperor_n palace_n whither_o soon_o after_o the_o tatan_n who_o rid_v before_o through_o another_o gate_n with_o the_o good_n the_o ambassador_n and_o all_o his_o retinue_n follow_v come_v to_o the_o inner_a court_n where_o the_o emperor_n see_v the_o horse_n in_o the_o morning_n they_o find_v the_o cart_n with_o the_o good_n there_o before_o they_o and_o also_o the_o tatan_n sit_v in_o the_o open_a court_n here_o the_o ambassador_n and_o his_o attendance_n be_v also_o show_v to_o sit_v down_o on_o the_o ground_n behind_o he_o which_o they_o according_o do_v on_o coat_n bring_v with_o they_o for_o that_o purpose_n have_v stay_v about_o half_a a_o hour_n the_o two_o prime_a councillor_n or_o zoutaizin_n of_o the_o emperor_n come_v also_o thither_o and_o seat_v themselves_o on_o their_o piece_n of_o cloth_n on_o the_o ground_n and_o have_v rest_v themselves_o a_o little_a they_o call_v the_o tatan_n who_o kneel_v before_o they_o receive_v their_o command_n which_o be_v to_o tell_v the_o ambassador_n that_o the_o emperor_n ask_v if_o the_o lord_n maetzuiker_n in_o batavia_n be_v in_o good_a health_n to_o which_o kneel_v on_o one_o knee_n he_o answer_v that_o he_o be_v then_o the_o councillor_n ask_v if_o they_o be_v all_o four_o persian_a horse_n and_o the_o ox_n bengael_n and_o also_o if_o the_o netherlander_n be_v at_o peace_n with_o the_o persian_a and_o bengael_n to_o which_o the_o ambassador_n reply_v that_o they_o be_v and_o have_v many_o year_n live_v like_o brother_n and_o real_a friend_n they_o also_o ask_v what_o sort_v of_o grain_n there_o grow_v in_o holland_n to_o which_o they_o give_v a_o fit_a account_n then_o the_o ox_n be_v order_v to_o be_v put_v into_o the_o chariot_n and_o the_o ambassador_n son_n to_o come_v and_o show_v he_o reverence_n soon_o after_o the_o present_n except_o the_o lantern_n be_v carry_v away_o again_o without_o the_o emperor_n come_v to_o look_n upon_o they_o and_o leave_v grant_v to_o the_o ambassador_n to_o return_v to_o his_o lodging_n mean_a while_n putman_n and_o ruwenoort_n stay_v in_o the_o court_n to_o undo_v the_o lantern_n which_o the_o emperor_n after_o the_o ambassador_n departure_n come_v to_o see_v and_o likewise_o the_o ox_n draw_v the_o chariot_n in_o which_o he_o order_v two_o of_o his_o attendant_n to_o sit_v and_o be_v draw_v in_o it_o so_o that_o putman_n and_o ruwenoort_n also_o see_v the_o emperor_n several_a grand_a mandarin_n go_v to_o visit_v the_o ambassador_n in_o his_o lodging_n all_o which_o he_o entertain_v with_o great_a kindness_n and_o according_a to_o the_o conveniency_n of_o the_o place_n the_o two_o and_o twenty_o early_o in_o the_o morning_n a_o secretary_n belong_v to_o the_o lipous_a come_v to_o the_o ambassador_n lodging_n to_o tell_v he_o that_o putman_n must_v come_v to_o the_o tatan_n house_n to_o unpack_v the_o emperor_n present_n and_o look_v they_o over_o whereupon_o putman_n according_o go_v thither_o this_o secretary_n humble_o proffer_v his_o service_n to_o the_o ambassador_n say_v he_o will_v rejoice_v if_o by_o his_o advice_n or_o aught_o else_o he_o may_v be_v serviceable_a to_o his_o excellency_n for_o which_o he_o receive_v many_o thanks_o from_o the_o ambassador_n who_o answer_v he_o that_o he_o will_v slip_v no_o opportunity_n to_o make_v use_n of_o he_o the_o same_o day_n jenko_n the_o interpreter_n inform_v the_o ambassador_n that_o he_o have_v be_v tell_v from_o credible_a person_n that_o he_o shall_v be_v bring_v within_o three_o day_n before_o the_o imperial_a throne_n to_o have_v audience_n grant_v he_o which_o although_o he_o do_v not_o absolute_o believe_v yet_o he_o prepare_v all_o thing_n in_o a_o readiness_n there_o also_o come_v a_o commissioner_n with_o four_o mandarin_n send_v from_o the_o prime_a counsellor_n or_o zoutaizin_v of_o the_o emperor_n to_o ask_v the_o ambassador_n if_o he_o have_v no_o blood-coral_n perpetuana_n or_o other_o good_n to_o sell_v because_o the_o emperor_n will_v perhaps_o buy_v some_o of_o they_o whereupon_o the_o ambassador_n reply_v that_o the_o ong_n or_o general_n of_o batavia_n have_v strict_o forbid_v he_o to_o sell_v any_o thing_n but_o what_o he_o have_v be_v at_o the_o emperor_n service_n which_o say_v they_o take_v their_o leave_n there_o likewise_o come_v two_o mandarin_n to_o keep_v watch_n in_o the_o ambassador_n guard_v lodging_n so_o that_o the_o netherlander_n be_v then_o guard_v by_o four_o mandarin_n and_o twenty_o soldier_n that_o every_o one_o be_v keep_v from_o go_v out_o except_o those_o who_o they_o please_v or_o come_v into_o the_o house_n the_o mandarin_n guide_v also_o which_o since_o their_o come_n thither_o have_v be_v lodge_v there_o be_v remove_v to_o another_o place_n but_o the_o chinese_n interpreter_n soukjen_n stay_v with_o they_o at_o noon_n putman_n return_v say_v that_o he_o have_v again_o be_v in_o the_o tatans_n house_n and_o lay_v a_o piece_n of_o every_o sort_n of_o good_n to_o view_n all_o which_o be_v seal_v up_o in_o a_o chest_n to_o show_v the_o emperor_n and_o that_o the_o rest_n be_v leave_v in_o chest_n to_o be_v look_v over_o in_o the_o afternoon_n one_o of_o the_o lipous_a secretary_n come_v on_o horseback_n to_o the_o gate_n of_o the_o ambassador_n lodging_n say_v only_o to_o the_o interpreter_n that_o the_o lord_n ambassador_n must_v make_v himself_o ready_a against_o midnight_n to_o appear_v before_o the_o emperor_n and_o to_o deliver_v the_o present_n himself_o to_o his_o majesty_n which_o say_v he_o immediate_o haste_v away_o again_o without_o any_o answer_n van_fw-mi hoorn_v make_v himself_o ready_a against_o the_o forementioned_a time_n the_o same_o afternoon_n putman_n be_v again_o send_v for_o to_o the_o tatan_n that_o he_o may_v as_o they_o say_v take_v the_o rest_n of_o present_n out_o of_o the_o pack_n that_o they_o may_v be_v show_v to_o the_o emperor_n altogether_o the_o next_o morning_n and_o be_v in_o readiness_n to_o be_v deliver_v by_o the_o ambassador_n to_o his_o imperial_a majesty_n putmans_n return_v very_o late_o in_o the_o night_n relate_v that_o he_o have_v be_v with_o the_o tatan_n and_o have_v take_v all_o the_o good_n out_o of_o the_o chest_n yet_o lay_v they_o in_o again_o moreover_o he_o be_v command_v to_o tell_v the_o ambassador_n that_o he_o shall_v make_v himself_o ready_a betimes_o to_o go_v to_o the_o court_n the_o follow_a night_n the_o twenty_o eight_o two_o hour_n before_o daylight_n the_o ambassador_n be_v with_o emperor_n all_o his_o retinue_n fetch_v to_o the_o court_n by_o some_o prime_a mandarin_n be_v lead_v through_o three_o other_o gate_n than_o those_o which_o they_o pass_v the_o day_n before_o to_o a_o inner_a court_n have_v pass_v the_o three_o gate_n they_o see_v in_o a_o great_a plain_n before_o the_o portal_n of_o a_o stately_a house_n all_o the_o present_v set_v on_o the_o ground_n and_o close_o by_o they_o the_o second_o tatan_n who_o also_o point_v to_o they_o to_o sit_v down_o by_o the_o present_n which_o they_o do_v about_o half_a a_o hour_n after_o the_o ambassador_n from_o the_o corean_a isle_n be_v three_o agent_n in_o number_n come_v also_o thither_o with_o fifty_o attendant_n habit_v after_o the_o chinese_n manner_n with_o long_a hair_n yet_o poor_o dress_v and_o of_o mean_a aspect_n which_o be_v order_v to_o sit_v a_o good_a way_n behind_o the_o netherlander_n on_o the_o left_a side_n of_o the_o go_n in_o at_o the_o door_n in_o the_o interim_n whilst_o the_o netherlander_v stay_v above_o two_o hour_n some_o discourse_n ambassador_n pass_v between_o the_o lipou_fw-mi lilauja_n and_o the_o ambassador_n about_o a_o letter_n which_o the_o interpreter_n genko_n say_v the_o ambassador_n will_v deliver_v to_o the_o emperor_n which_o the_o lipou_fw-mi advise_v he_o not_o to_o do_v say_v that_o it_o be_v not_o customary_a there_o for_o if_o they_o will_v request_v any_o thing_n of_o the_o emperor_n they_o must_v first_o acquaint_v the_o lipou_n with_o it_o that_o they_o may_v again_o impart_v it_o at_o convenient_a time_n to_o the_o emperor_n whereupon_o the_o ambassador_n reply_v that_o he_o will_v do_v nothing_o but_o what_o he_o advise_v he_o to_o because_o he_o be_v a_o stranger_n and_o know_v not_o their_o custom_n as_o to_o what_o concern_v
the_o letter_n which_o the_o interpreter_n have_v tell_v he_o of_o it_o be_v nothing_o else_o but_o a_o compliment_n of_o thankfulness_n to_o his_o imperial_a majesty_n which_o he_o design_v to_o speak_v to_o he_o and_o whether_o it_o will_v be_v fit_a to_o deliver_v it_o to_o the_o emperor_n before_o all_o his_o business_n be_v do_v there_o likewise_o come_v another_o lipou_fw-mi to_o the_o ambassador_n say_v that_o he_o have_v understand_v by_o one_o of_o the_o zoutaisin_n that_o it_o may_v happen_v that_o the_o emperor_n will_v ask_v the_o ambassador_n some_o question_n which_o if_o he_o do_v he_o advise_v he_o to_o make_v short_a and_o brief_a answer_n last_o the_o ambassador_n be_v tell_v that_o he_o may_v again_o return_v to_o his_o lodging_n because_o the_o emperor_n will_v not_o that_o day_n come_v out_o to_o see_v the_o present_n yet_o that_o putman_n must_v stay_v there_o to_o see_v the_o chest_n and_o pack_n open_v if_o any_o thing_n shall_v be_v order_v to_o be_v take_v out_o of_o they_o all_o which_o be_v according_o perform_v but_o the_o ambassador_n be_v in_o the_o last_o gate_n to_o go_v out_o of_o the_o court_n be_v desire_v to_o stay_v a_o little_a where_o putman_n come_v to_o he_o say_v that_o genko_n the_o interpreter_n have_v demand_v the_o key_n of_o the_o chest_n in_o which_o the_o present_n be_v which_o have_v open_v he_o be_v order_v to_o follow_v the_o ambassador_n a_o little_a after_o he_o be_v tell_v that_o he_o may_v go_v home_o with_o his_o retinue_n which_o he_o do_v and_o be_v no_o soon_o come_v thither_o but_o he_o find_v a_o list_n write_v in_o the_o chinese_n tongue_n in_o which_o be_v set_v down_o the_o provision_n that_o the_o emperor_n allow_v the_o ambassador_n every_o day_n viz._n for_o the_o ambassador_n his_o son_n john_n van_n hoorn_v and_o noble_a two_o goose_n four_o ambassador_n hen_n three_o fish_n six_o catty_a of_o meal_n three_o tail_n of_o black_a tee_fw-mi a_o pound_n and_o a_o half_a of_o waetsjoe_n one_o of_o mesoe_n one_o of_o soya_n one_o of_o oil_n nine_o catty_a of_o herb_n and_o garlic_n six_o can_n of_o liquor_n and_o every_o five_o day_n a_o hundred_o pear_n five_o catty_a of_o grape_n or_o raisin_n five_o catty_a of_o dry_a prune_n a_o hundred_o and_o fifty_o apricock_n and_o likewise_o every_o other_o day_n a_o sheep_n for_o six_o man_n every_o day_n twelve_o catty_n of_o pork_n six_o of_o meal_n six_o of_o tauwhoe_n three_o tail_n of_o black_a woetsjoe_n one_o catty_a and_o a_o half_a of_o misoe_n the_o like_a of_o soya_n the_o like_a of_o oil_n and_o six_o great_a vessel_n of_o drink_n for_o fifteen_o person_n every_o day_n seven_o catty_n and_o a_o half_a of_o pork_n two_o of_o herb_n one_o of_o salt_n five_o jug_n of_o liquor_n in_o the_o afternoon_n genko_n the_o interpreter_n come_v to_o acquaint_v the_o ambassador_n that_o all_o the_o present_v be_v take_v out_o of_o the_o chest_n and_o pack_n be_v bring_v before_o the_o emperor_n in_o his_o court_n where_o his_o imperial_a majesty_n have_v see_v they_o and_o accept_v of_o they_o which_o do_v not_o a_o little_a rejoice_v the_o netherlander_n when_o they_o hear_v that_o all_o the_o present_n be_v deliver_v without_o any_o of_o they_o be_v damnify_v except_o some_o flaw_n in_o the_o lantern_n there_o also_o come_v two_o commission'd_n mandarin_n from_o the_o lipous_a to_o ask_v if_o the_o ambassador_n can_v about_o two_o day_n hence_o go_v to_o zamboie_v that_o be_v compliment_v the_o emperor_n and_o withal_o to_o go_v for_o the_o emperor_n be_v privy_a seal_n the_o next_o morning_n to_o which_o he_o answer_v that_o he_o be_v ready_a at_o all_o time_n to_o obey_v his_o imperial_a majesty_n command_n the_o ambassador_n also_o ask_v these_o mandarin_n whether_o the_o emperor_n have_v accept_v of_o the_o present_n and_o if_o he_o have_v do_v with_o they_o to_o which_o they_o reply_v yes_o whereupon_o the_o ambassador_n say_v that_o he_o be_v sorry_a his_o house_n be_v so_o small_a he_o can_v not_o entertain_v they_o according_a to_o his_o good_a inclination_n to_o which_o they_o answer_v that_o the_o ambassador_n good_a will_n be_v sufficient_a and_o that_o three_o day_n hence_o he_o shall_v remove_v into_o a_o great_a house_n which_o be_v prepare_v for_o he_o the_o next_o day_n be_v the_o four_o and_o twenty_o about_o nine_o a_o clock_n a_o mandarin_n come_v to_o the_o ambassador_n lodging_n to_o tell_v he_o that_o it_o be_v time_n to_o go_v and_o show_v reverence_n to_o his_o imperial_a majesty_n seal_n whereupon_o he_o go_v thither_o with_o his_o son_n noble_a putman_n the_o secretary_n and_o five_o of_o his_o attendant_n who_o the_o fore_n mention_v mandarin_n conduct_v into_o a_o old_a great_a mandarins_n house_n that_o stand_v behind_o the_o tatans_n which_o when_o enter_v they_o see_v through_o one_o of_o the_o palace_n gate_n the_o place_n where_o the_o seal_n be_v keep_v be_v a_o little_a eight_o cornered_a house_n and_o be_v direct_v to_o sit_v under_o the_o gate_n to_o defend_v themselves_o from_o the_o heat_n of_o the_o sun_n where_o have_v stay_v half_o a_o hour_n they_o hear_v a_o voice_n bid_v they_o ascend_v have_v pass_v on_o about_o fifteen_o pace_n they_o hear_v the_o same_o voice_n cry_v kneel_v and_o afterward_o again_o bow_v your_o head_n three_o time_n together_o which_o do_v you_o may_v rise_v soon_o after_o it_o say_v kneel_v down_o again_o and_o once_o more_o bow_v your_o head_n three_o time_n so_o that_o they_o be_v to_o bow_v eighteen_o time_n and_o kneel_v six_o all_o which_o be_v pass_v over_o they_o cry_v stand_v up_o and_o go_v to_o your_o lodging_n which_o according_o they_o do_v after_o the_o ambassador_n have_v be_v at_o home_n about_o half_a a_o hour_n he_o be_v tell_v that_o the_o chief_a councillor_n of_o state_n or_o tatan_n will_v be_v there_o present_o whereupon_o they_o make_v themselves_o all_o ready_a to_o entertain_v his_o highness_n who_o soon_o after_o come_v thither_o with_o two_o lipous_a they_o ask_v the_o netherlander_n by_o a_o interpreter_n several_a question_n viz._n how_o long_a holland_n have_v be_v in_o be_v near_o what_o kingdom_n it_o border_v what_o good_n and_o merchandise_n be_v to_o be_v have_v from_o thence_o to_o all_o which_o his_o highness_n receive_v satisfactory_a answer_n so_o have_v spend_v half_o a_o hour_n in_o ask_v question_n and_o it_o beginning_n to_o grow_v very_o hot_a in_o the_o ambassador_n little_a house_n it_o be_v about_o noon_n he_o say_v that_o he_o will_v go_v home_o and_o leave_v the_o two_o forementioned_a lipous_a there_o to_o be_v resolve_v of_o some_o more_o question_n by_o the_o ambassador_n who_o cause_v two_o pistol_n one_o firelock_n and_o two_o sword_n blade_n to_o be_v show_v to_o his_o highness_n with_o request_n that_o he_o will_v take_v they_o with_o he_o in_o commemoration_n of_o holland_n but_o he_o excuse_v present_v himself_o say_v that_o the_o ambassador_n good_a inclination_n be_v enough_o which_o say_v he_o depart_v the_o two_o lipous_a ask_v he_o many_o frivolous_a question_n not_o forget_v the_o least_o question_n thing_n nay_o desire_v to_o know_v what_o tail_n the_o sheep_n and_o hare_n have_v in_o holland_n in_o which_o discourse_n they_o spend_v most_o part_n of_o the_o day_n the_o ambassador_n give_v they_o their_o desire_a answer_n after_o their_o secretary_n have_v write_v down_o all_o thing_n they_o take_v their_o leave_n the_o ambassador_n proffer_v they_o some_o present_n thereby_o to_o draw_v their_o inclination_n towards_o he_o but_o they_o refuse_v they_o like_o the_o tatan_n mean_o while_o the_o emperor_n send_v eighteen_o tartar_a saddle_n with_o all_o their_o furniture_n to_o the_o ambassador_n lodging_n to_o use_v whilst_o he_o stay_v there_o the_o four_o watch_n mandarin_n be_v the_o same_o day_n present_v by_o the_o ambassador_n with_o a_o piece_n of_o perpetuana_n and_o five_o tail_n of_o silver_n the_o twenty_o five_o the_o prime_a secretary_n to_o the_o lipous_a come_v with_o two_o mandarin_n throne_n all_o three_o habit_v after_o a_o stately_a manner_n fit_a to_o show_v obedience_n to_o the_o emperor_n to_o the_o ambassador_n lodging_n after_o midnight_n to_o tell_v he_o that_o it_o be_v time_n to_o go_v to_o the_o palace_n whereupon_o the_o ambassador_n go_v thither_o with_o most_o of_o his_o retinue_n which_o be_v all_o lead_v through_o three_o gate_n into_o the_o same_o plain_n wherein_o they_o sit_v the_o morning_n before_o and_o there_o order_v to_o stay_v till_o daylight_n when_o the_o emperor_n will_v appear_v sit_v in_o his_o throne_n have_v spend_v two_o hour_n and_o the_o day_n beginning_n to_o appear_v they_o see_v the_o plain_a full_a of_o mandarins_n rich_o habit_v that_o be_v come_v thither_o to_o zamboie_n or_o show_v obedience_n to_o the_o emperor_n so_o that_o the_o hollander_n divertise_v themselves_o with_o look_v
fetch_v he_o to_o the_o court_n come_v and_o tell_v the_o ambassador_n that_o he_o and_o his_o retinue_n must_v make_v themselves_o ready_a that_o they_o may_v go_v to_o morrow_n morning_n before_o daylight_n to_o the_o emperor_n palace_n to_o receive_v his_o imperial_a majesty_n present_n which_o the_o ambassador_n promise_v to_o do_v this_o mandarin_n say_v also_o that_o his_o excellency_n shall_v on_o the_o thirty_o of_o their_o moon_n be_v the_o ten_o of_o our_o july_n come_v to_o the_o three_o imperial_a feast_n and_o three_o day_n after_o that_o go_v away_o which_o make_v the_o ambassador_n long_o for_o the_o emperor_n resolution_n on_o his_o request_n the_o seventeen_o in_o the_o morning_n two_o hour_n before_o day_n he_o be_v fetch_v with_o his_o retinue_n to_o the_o court_n to_o receive_v the_o imperial_a present_n and_o conduct_v they_o through_o three_o gate_n into_o the_o emperor_n court_n on_o a_o plain_a before_o the_o four_o gate_n which_o face_n the_o throne_n where_o on_o june_n the_o 23._o they_o have_v see_v the_o corean_o show_v reverence_n to_o the_o emperor_n and_o their_o present_n lie_v on_o a_o table_n here_o the_o netherlander_v rest_v till_o daylight_n about_o a_o hour_n after_o they_o see_v some_o lipous_a dress_v after_o a_o stately_a manner_n come_v into_o the_o court_n and_o soon_o after_o a_o table_n be_v bring_v in_o cover_v with_o a_o piece_n of_o red_a cloth_n which_o be_v set_v in_o the_o same_o place_n where_o the_o corean_a ambassador_n stand_v only_o this_o stand_v before_o the_o gate_n at_o the_o tartar_n upper_a hand_n when_o as_o that_o of_o the_o corean_o stand_v on_o the_o left_a a_o little_a while_n after_o some_o stuff_n and_o money_n be_v lay_v upon_o it_o which_o do_v the_o ambassador_n his_o son_n noble_a putman_n and_o the_o secretary_n be_v call_v and_o place_v just_a before_o the_o middle_a gate_n which_o be_v opposite_a to_o the_o throne_n yet_o they_o can_v not_o there_o discern_v the_o least_o glimpse_n of_o it_o for_o that_o the_o five_o gate_n stand_v so_o high_a that_o although_o it_o be_v open_a yet_o they_o can_v see_v nothing_o belong_v to_o the_o throne_n after_o they_o have_v face_v the_o throne_n and_o upon_o the_o order_n of_o a_o herald_n kneel_v thrice_o and_o bow_v their_o head_n nine_o time_n they_o bring_v the_o ambassador_n first_o those_o present_n that_o be_v for_o the_o lord_n general_n which_o he_o receive_v knel_v and_o afterward_o those_o which_o be_v for_o himself_o this_o do_v noble_a receive_v his_o likewise_o next_z putman_n than_o the_o secretary_n and_o the_o rest_n of_o the_o retinue_n every_o one_o what_o be_v order_v for_o they_o which_o finish_v the_o mandarin_n guide_n hiu_n and_o huilauja_n the_o chinese_n interpreter_n and_o soldier_n which_o come_v with_o they_o receive_v they_o the_o present_n which_o they_o receive_v from_o the_o emperor_n be_v as_o follow_v for_o the_o lord_n general_n three_o hundred_o guilder_n of_o fine_a silver_n consist_v in_o six_o general_n boat_n two_o piece_n of_o chinese_n cloth_n of_o gold_n two_o more_o of_o the_o same_o with_o dragon_n four_o piece_n of_o flower_v silk_n with_o dragon_n two_o piece_n of_o flannel_n twelve_o piece_n of_o divers_a colour_a satin_n eight_o piece_n of_o damask_n silk_n ten_o piece_n of_o rich_a flower_v stuff_n ten_o piece_n of_o pelang_n and_o ten_o piece_n of_o pansjes_n for_o the_o ambassador_n a_o hundred_o guilder_n of_o fine_a silver_n four_o piece_n of_o pelang_n four_o piece_n of_o pansjes_n four_o raw_a piece_n of_o hokjens_n three_o piece_n of_o blue_n single_a satin_n six_o piece_n of_o single_a damask_n two_o piece_n of_o cloth_n of_o gold_n with_o dragon_n for_o his_o son_n one_o piece_n of_o black_a flannel_n fifteen_o guilder_n of_o fine_a silver_n two_o piece_n of_o raw_a gazen_n two_o piece_n of_o single_a damask_n silk_n for_o noble_a fifty_o guilder_n of_o fine_a silver_n one_o piece_n of_o chinese_n cloth_n of_o gold_n one_o piece_n of_o flannel_n three_o of_o damask_n silk_n one_o piece_n of_o satin_n two_o of_o gazen_n two_o of_o pelang_n and_o two_o of_o pansjes_n for_o putman_n and_o Ê‹ander_n do_v which_o have_v both_o alike_o be_v forty_o guilder_n of_o fine_a silver_n two_o piece_n of_o damask_n silk_n one_o of_o flannel_n one_o of_o satin_n one_o of_o pelang_n one_o of_o pansjes_n one_o of_o single_a sleight_n damask_n and_o one_o piece_n of_o white_n go_v the_o interpreter_n maurice_n jansz_n wish_fw-mi and_o dirk_n de_fw-mi hase_fw-mi have_v each_o two_o piece_n of_o black_a satin_n two_o of_o white_a go_v two_o of_o pansjes_n two_o of_o single_a sleight_n damask_n for_o every_o one_o of_o the_o retinue_n fifteen_o guilder_n of_o fine_a silver_n two_o piece_n of_o raw_a gazen_n and_o two_o of_o single_a damask_n for_o the_o guide_n mandarin_n hiu_fw-fr lauja_n one_o horse_n without_o a_o saddle_n for_o the_o guide_n mandarin_n hanlauja_n and_o the_o two_o chinese_n interpreter_n one_o silk_n damask_n coat_n edge_v about_o with_o gold_n which_o they_o be_v immediate_o to_o put_v on_o and_o for_o each_o of_o the_o soldier_n that_o come_v with_o the_o ambassador_n one_o sleight_n silk_n damask_n coat_n after_o every_o one_o have_v receive_v what_o be_v lay_v out_o for_o they_o the_o ambassador_n be_v with_o his_o retinue_n lead_v back_o to_o the_o place_n where_o he_o kneel_v before_o and_o do_v it_o again_o as_o a_o sign_n of_o thankfulness_n after_o which_o he_o be_v by_o the_o mandarin_n song-lauja_a and_o some_o other_o mandarin_n conduct_v out_o of_o the_o court_n whereat_o the_o ambassador_n ask_v of_o the_o lipou_fw-mi song-lauja_a when_o the_o emperor_n letter_n to_o the_o lord_n general_n and_o his_o answer_n on_o their_o request_n will_v be_v deliver_v to_o which_o he_o reply_v all_o in_o good_a time_n yet_o it_o shall_v be_v three_o or_o four_o day_n before_o his_o departure_n whereupon_o the_o netherlander_v return_v again_o to_o their_o lodging_n in_o the_o afternoon_n a_o young_a viceroy_n not_o above_o twenty_o year_n old_a and_o nephew_n to_o the_o present_a emperor_n come_v to_o visit_v the_o ambassador_n and_o to_o hear_v his_o music_n which_o have_v delight_v his_o ear_n and_o taste_v two_o or_o three_o glass_n of_o sack_n he_o take_v his_o leave_n seem_v very_o well_o satisfy_v the_o nineteen_o in_o the_o afternoon_n another_o grand_a lord_n who_o have_v the_o command_n over_o the_o nobility_n at_o the_o court_n come_v to_o the_o same_o purpose_n which_o be_v according_o grant_v he_o and_o entertain_v with_o a_o banquet_n which_o end_v he_o depart_v the_o four_o instant_n the_o tatan_n tell_v the_o ambassador_n and_o noble_a express_o that_o none_o there_o may_v receive_v any_o present_n and_o those_o who_o tell_v he_o otherwise_o do_v very_o ill_a wherefore_o the_o ambassador_n see_v they_o to_o be_v in_o earnest_n send_v a_o letter_n to_o the_o lipous_a and_o zoutaisin_n to_o desire_v that_o those_o good_n which_o he_o have_v bring_v with_o he_o to_o give_v away_o since_o they_o will_v not_o accept_v of_o they_o he_o may_v have_v leave_n to_o sell_v they_o but_o he_o can_v get_v no_o answer_n upon_o it_o the_o twenty_o the_o ambassador_n be_v fetch_v to_o the_o three_o feast_n of_o the_o emperor_n and_o again_o as_o before_o conduct_v to_o the_o three_o tatans_n court_n where_o he_o be_v entertain_v after_o the_o same_o manner_n as_o on_o the_o sixteen_o the_o ambassador_n after_o all_o this_o trouble_n and_o expense_n both_o of_o time_n and_o otherwise_o gain_v no_o more_o but_o to_o be_v at_o last_o dismiss_v with_o a_o seal_v letter_n from_o the_o emperor_n to_o the_o lord_n maetzuiker_n in_o batavia_n so_o on_o the_o five_o of_o august_n he_o set_v forth_o from_o the_o imperial_a city_n peking_n to_o measure_v back_o his_o former_a tedious_a journey_n and_o first_o reach_v a_o temple_n about_o a_o league_n from_o the_o town_n of_o tonsjouw_n and_o two_o from_o peking_n where_o they_o lie_v all_o that_o night_n as_o to_o what_o concern_v the_o metropolis_n peking_n it_o shall_v be_v with_o its_o whole_a province_n at_o large_a describe_v in_o our_o follow_a discourse_n of_o the_o empire_n of_o china_n or_o taise_n the_o great_a citizen_n and_o other_o prime_a court-lady_n be_v here_o as_o also_o through_o all_o china_n seldom_o see_v to_o walk_v in_o the_o street_n but_o be_v carry_v in_o close_a sedan_n or_o palakyns_n accompany_v by_o a_o great_a train_n of_o waiting-woman_n and_o other_o servant_n in_o the_o house_n their_o lodging_n be_v apart_o from_o the_o man_n where_o likewise_o they_o have_v wilderness_n grove_n and_o pleasant_a garden_n where_o they_o delight_v themselves_o in_o plant_v curious_a flower_n and_o keep_v all_o manner_n of_o singing-bird_n the_o six_o they_o proceed_v on_o their_o journey_n from_o tongsjouw_n and_o at_o noon_n come_v to_o the_o vessel_n lie_v at_o the_o city_n of_o siensingway_n
of_o music_n and_o use_v several_a instrument_n on_o which_o account_n they_o be_v invite_v to_o funeral_n and_o public_a solemnity_n and_o serve_v the_o emperor_n and_o mandarin_n in_o make_v their_o offering_n they_o boast_v themselves_o to_o be_v soothsayer_n and_o promise_v to_o procure_v rain_n and_o clear_a house_n haunt_v by_o spirit_n all_o the_o chineses_n be_v strange_o incline_v to_o superstition_n but_o especial_o the_o follower_n of_o this_o second_o sect_n and_o give_v great_a credit_n to_o sorcery_n and_o prediction_n of_o future_a thing_n the_o emperor_n astronomer_n according_a to_o semedo_n do_v not_o a_o little_a uphold_v this_o superstition_n because_o they_o foreshow_v ensue_a event_n from_o the_o colour_n of_o the_o heaven_n and_o tempestuous_a wether_n thunder_v out_o of_o season_n by_o several_a aspect_n of_o the_o sun_n which_o they_o reckon_v to_o be_v twenty_o two_o and_o from_o sixteen_o other_o appearance_n with_o all_o which_o they_o acquaint_v the_o emperor_n and_o they_o chief_o employ_v their_o time_n in_o foretell_v either_o peace_n or_o war_n as_o also_o sickness_n death_n change_n insurrection_n and_o the_o like_a to_o which_o purpose_n they_o make_v almanac_n or_o yearly_a prognostication_n which_o be_v divide_v into_o moon_n and_o the_o moon_n again_o into_o day_n the_o day_n into_o fortunate_a or_o unfortunate_a hour_n either_o to_o undertake_v any_o thing_n or_o let_v it_o alone_o as_o to_o go_v a_o journey_n remove_v out_o of_o a_o house_n marry_o bury_v the_o dead_a build_v house_n and_o the_o like_a by_o this_o manner_n of_o cheat_v the_o chineses_n be_v so_o delude_v and_o so_o strict_o do_v sinic_n they_o follow_v these_o observation_n that_o they_o govern_v themselves_o whole_o thereby_o for_o if_o the_o almanac_n command_v to_o do_v any_o thing_n on_o such_o a_o day_n though_o all_o the_o element_n be_v against_o it_o they_o will_v not_o neglect_v it_o these_o astronomer_n according_a to_o a_o very_a ancient_a custom_n be_v punish_v with_o death_n if_o they_o through_o neglect_n do_v not_o foretell_v the_o eclipse_n of_o the_o sun_n and_o moon_n or_o accidental_o commit_v any_o mistake_n in_o their_o prognostication_n for_o the_o chineses_n account_v it_o a_o deadly_a sin_n not_o to_o assist_v the_o sun_n or_o moon_n when_o they_o be_v darken_v with_o offering_n and_o beat_n of_o drum_n and_o other_o noise_n fear_v else_o they_o will_v be_v devour_v by_o a_o dog_n or_o dragon_n wherefore_o the_o emperor_n inform_v by_o people_n experience_v in_o the_o course_n of_o the_o heaven_n of_o the_o approach_a darkness_n immediate_o send_v messenger_n post_n through_o all_o the_o city_n of_o the_o empire_n to_o give_v notice_n of_o the_o day_n and_o hour_n on_o which_o the_o eclipse_n will_v happen_v whereupon_o the_o magistrate_n and_o citizen_n careful_o watch_v for_o the_o time_n and_o prevent_v the_o threaten_a danger_n by_o beat_v on_o divers_a tinkle_n and_o copper_n basin_n they_o have_v temple_n that_o be_v draw_v or_o carriage_n make_v for_o that_o purpose_n in_o which_o the_o woman_n deliver_v out_o their_o almanac_n wherein_o a_o receipt_n be_v write_v how_o they_o may_v conceive_v trigaut_n say_v that_o no_o superstitious_a custom_n have_v spread_v itself_o so_o far_o through_o the_o whole_a empire_n as_o that_o in_o the_o observation_n of_o fortunate_a and_o unfortunate_a day_n and_o hour_n so_o that_o the_o chinese_n in_o all_o their_o action_n observe_v the_o time_n exact_o to_o which_o purpose_n two_o sort_n of_o almanac_n be_v print_v every_o year_n which_o upon_o the_o emperor_n command_n be_v disperse_v through_o the_o whole_a empire_n which_o make_v the_o fallacy_n the_o more_o believe_v these_o annual_a prognostication_n be_v sell_v in_o such_o abundance_n that_o most_o house_n have_v they_o in_o they_o they_o find_v what_o they_o too_o punctual_o observe_v not_o only_o the_o critical_a day_n but_o the_o precise_a hour_n and_o minute_n at_o what_o time_n they_o shall_v begin_v or_o desist_v in_o any_o negotiation_n or_o business_n whatsoever_o beside_o these_o writer_n of_o the_o annual_a prediction_n go_v high_a compose_v for_o their_o profit_n book_n more_o puzzle_v and_o mysterious_a with_o large_a comment_n on_o the_o good_a and_o evil_a day_n with_o more_o accurate_a direction_n especial_o concern_v building_n marriage_n or_o travel_v and_o the_o like_a business_n of_o consequence_n and_o though_o it_o often_o happen_v that_o the_o wether_n fall_v out_o tempestuous_a let_v it_o thunder_n and_o lighten_v blow_v or_o rain_n yet_o they_o will_v begin_v though_o they_o make_v never_o so_o little_a progress_n nasirodin_n a_o persian_a author_n who_o flourish_v anno_fw-la 1265._o tell_v we_o that_o the_o chinese_n by_o he_o call_v katayans_n have_v a_o circle_n of_o twelve_o day_n which_o according_a to_o the_o instruction_n of_o the_o astronomer_n they_o use_v in_o choose_v the_o time_n to_o undertake_v or_o delay_v any_o business_n of_o consequenc_n these_o twelve_o day_n be_v by_o the_o chineses_n call_v as_o follow_v ching_n that_o be_v perfect_v xeu_o that_o be_v receive_v caiazzo_n that_o be_v open_v pi_n that_o be_v locking_n ting_n that_o be_v affirm_v vhe_fw-it that_o be_v serving._n po_n that_o be_v break_v vi_n that_o be_v run_v danger_n kin_n that_o be_v raise_v chu_n that_o be_v divide_v muen_o that_o be_v exchange_v ping_n that_o be_v make_v even_o four_o of_o these_o twelve_o day_n be_v call_v he_o that_o be_v black_a and_o be_v account_v unfortunate_a four_o hoang_n that_o be_v yellow_a which_o be_v lucky_a and_o promise_v some_o good_a two_o hoen_n that_o be_v brown_a and_o dark_a and_o esteem_v ominous_a the_o roman_n and_o greek_n agree_v herein_o with_o the_o chinese_n and_o most_o of_o it_o be_v at_o this_o day_n use_v among_o they_o one_o thing_n there_o be_v which_o may_v proper_o be_v say_v to_o be_v the_o chinese_n it_o consist_v in_o the_o choose_n of_o land_n to_o build_v private_a or_o public_a structure_n upon_o or_o bury_v the_o dead_a in_o choose_v it_o by_o the_o likeness_n of_o the_o head_n tail_n and_o foot_n of_o several_a dragon_n which_o they_o suppose_v to_o live_v under_o ground_n and_o believe_v that_o on_o they_o the_o welfare_n not_o only_o of_o family_n but_o also_o of_o city_n province_n and_o the_o whole_a empire_n depend_v the_o chineses_n account_v one_o dragon_n who_o they_o call_v lung_n for_o the_o great_a forerunner_n of_o good_a luck_n before_o the_o time_n of_o the_o family_n of_o hia_n nay_o the_o emperor_n fohi_n who_o begin_v his_o reign_n anno_fw-la 2952._o before_o the_o birth_n of_o christ_n it_o be_v say_v that_o a_o dragon_n be_v see_v fly_v from_o a_o pool_n and_o to_o make_v the_o business_n seem_v of_o great_a consequence_n and_o consideration_n they_o add_v that_o they_o have_v observe_v sixty_o four_o mark_n or_o character_n on_o his_o back_n which_o according_a to_o their_o sage_n have_v mysterious_a signification_n the_o chineses_n in_o a_o manner_n ascribe_v all_o thing_n to_o a_o dragon_n and_o believe_v that_o not_o only_o all_o humane_a fortune_n but_o also_o rain_n hail_o thunder_n and_o lightning_n be_v as_o that_o monster_n order_n they_o also_o affirm_v that_o there_o be_v a_o dragon_n under_o the_o earth_n but_o chief_o under_o the_o mountain_n and_o this_o be_v the_o reason_n why_o with_o such_o great_a care_n and_o charge_v they_o observe_v the_o part_n of_o the_o dragon_n in_o the_o make_n of_o their_o grave_n for_o according_a to_o the_o goodness_n of_o the_o earth_n they_o value_v the_o riches_n and_o fortune_n of_o the_o whole_a family_n just_a as_o the_o astronomer_n from_o the_o conjunction_n of_o several_a planet_n prognosticate_v future_a event_n for_o this_o reason_n also_o the_o chinese_n emperor_n bear_v a_o dragon_n in_o their_o arm_n as_o the_o roman_n a_o eagle_n nay_o the_o emperor_n apparel_n be_v embroider_a with_o dragon_n and_o likewise_o on_o all_o the_o furniture_n for_o his_o table_n and_o whole_a house_n be_v engrave_v the_o same_o nay_o the_o whole_a court_n be_v every_o where_o full_a of_o paint_a dragon_n but_o above_o all_o it_o be_v to_o be_v admire_v that_o the_o chineses_n paint_v five_o claw_n at_o the_o foot_n of_o the_o emperor_n dragon_n none_o but_o those_o who_o be_v of_o imperial_a blood_n or_o peculiar_a favourite_n of_o the_o emperor_n may_v bear_v a_o dragon_n in_o his_o coat_n of_o arm_n yet_o if_o other_o do_v use_v this_o same_o bear_v they_o must_v on_o pain_n of_o death_n not_o give_v above_o four_o claw_n they_o say_v that_o the_o foam_n of_o a_o dragon_n impregnated_a one_o of_o the_o emperor_n ie_n concubine_n without_o the_o use_n of_o a_o man_n which_o fable_n the_o chineses_n thus_o relate_v in_o the_o time_n of_o the_o family_n of_o hia_n say_v they_o a_o dragon_n be_v see_v which_o vanish_v on_o a_o sudden_a and_o leave_v a_o froth_n on_o the_o earth_n this_o froth_n be_v of_o
 _fw-fr kioce_n 13_o 48_o 25_o 35_o yaogan_n 15_o 50_o 26_o 3_o ciok_v 16_o 40_o 26_o 28_o vutin_n 14_o 59_o 25_o 27_o cintien_n 13_o 52_o 26_o 4_o likiang_n 16_o 58_o 26_o 54_o juenkiang_n 15_o 33_o 23_o 54_o jungchang_n 17_o 42_o 24_o 58_o great_a city_n  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr pexing_a 16_o 8_o 26_o 44_o lank_v 15_o 55_o 27_o 3_o the_o manner_n of_o the_o building_n of_o the_o city_n in_o china_n most_o of_o the_o city_n in_o all_o china_n be_v of_o one_o model_n and_o fashion_n and_o exceed_v each_o other_o only_o in_o bigness_n and_o commerce_n for_o most_o of_o they_o be_v square_a with_o broad_a and_o high_a wall_n of_o brick_n or_o freestone_n fortify_v round_o about_o at_o a_o exact_a distance_n with_o high_a watch-tower_n not_o unlike_o those_o of_o the_o ancient_a roman_n surround_v with_o broad_a moat_n and_o within_o with_o palisadoe_n the_o entrance_n into_o the_o city_n have_v always_o double_a gate_n one_o before_o another_o with_o portcullase_n between_o those_o two_o gate_n be_v a_o large_a court_n wherein_o the_o soldier_n be_v exercise_v that_o belong_v to_o the_o guard_n these_o gate_n be_v not_o opposite_a but_o oblique_a so_o that_o they_o can_v see_v through_o they_o both_o at_o once_o the_o first_o hang_v on_o a_o double_a wall_n which_o appear_v like_o our_o bulwark_n above_o the_o gate_n on_o the_o arch_n be_v high_a tower_n which_o the_o chineses_n call_v muen_n leu_n in_o which_o the_o soldier_n keep_v guard_n and_o be_v magazine_n where_o their_o arm_n be_v keep_v every_o metropolis_n and_o almost_o all_o the_o small_a city_n have_v a_o little_a distance_n trigaut_n without_o the_o wall_n in_o a_o pleasant_a and_o frequent_a place_n or_o near_o the_o road_n a_o tower_n by_o peter_n jarrik_n and_o other_o call_v chime_n which_o the_o chineses_n look_v upon_o to_o be_v so_o auspicious_a that_o no_o man_n go_v about_o any_o business_n of_o consequence_n before_o he_o have_v salute_v these_o edifice_n from_o thence_o expect_v their_o better_a fortune_n one_o of_o these_o tower_n by_o which_o we_o may_v judge_v all_o the_o rest_n be_v before_o describe_v in_o the_o province_n of_o xantung_n they_o have_v at_o least_o seven_o nine_o or_o ten_o gallery_n of_o freestone_n and_o very_o artificial_o build_v in_o manner_n like_o a_o pyramid_n they_o be_v not_o only_o erect_v in_o or_o near_o the_o city_n but_o some_o of_o they_o on_o the_o high_a mountain_n these_o tower_n be_v not_o much_o unlike_o other_o structure_n from_o their_o quality_n cuâ—…_n call_v culeu_n which_o here_o we_o shall_v name_v hourly_a tower_n which_o be_v build_v at_o the_o public_a charge_n one_o or_o two_o in_o every_o city_n according_a to_o the_o bigness_n thereof_o on_o every_o one_o of_o these_o tower_n be_v a_o water-glass_n for_o in_o stead_n of_o watch_n or_o hour-glass_n the_o chineses_n use_v water_n glass_n which_o show_v the_o hour_n of_o the_o day_n for_o the_o water_n fall_v out_o of_o one_o glass_n into_o the_o other_o lift_v up_o a_o board_n carve_v with_o the_o figure_n of_o the_o hour_n and_o time_n of_o the_o day_n there_o be_v also_o one_o who_o constant_o observe_v the_o hand_n which_o point_n and_o by_o the_o beat_n on_o a_o great_a drum_n gives_z notice_n thereof_o to_o the_o people_n every_o hour_n what_o the_o clock_n be_v he_o also_o put_v forth_o another_o board_n out_o of_o the_o steeple_n on_o which_o the_o hour_n of_o the_o day_n be_v paint_v with_o golden_a figure_n of_o a_o foot_n and_o a_o half_a long_o the_o same_o person_n which_o watch_v the_o hour_n have_v a_o eye_n also_o because_o he_o look_v over_o the_o whole_a city_n if_o any_o fire_n shall_v accidental_o happen_v in_o one_o house_n or_o other_o and_o by_o beat_v on_o his_o drum_n raises_z all_o the_o citizen_n to_o the_o quench_n of_o it_o he_o who_o house_n be_v set_v a_o fire_n through_o his_o own_o carelessness_n suffer_v death_n without_o mercy_n because_o of_o the_o danger_n which_o threaten_v the_o neighbour_a house_n all_o build_v of_o wood._n on_o these_o time-telling_a tower_n the_o governor_n often_o meet_v to_o keep_v their_o festival_n pagode_n or_o temple_n not_o far_o from_o these_o turret_n stand_v general_o a_o pagan_a chapel_n beside_o a_o temple_n consecrate_a to_o the_o spirit_n or_o good_a genius_n of_o the_o city_n in_o these_o all_o the_o governor_n or_o magistrate_n on_o the_o enter_v into_o their_o office_n take_v their_o oath_n of_o allegiance_n and_o the_o like_a as_o if_o before_o the_o god_n or_o protector_n of_o their_o city_n in_o former_a age_n the_o chineses_n in_o these_o temple_n honour_v only_o the_o forementioned_a spirit_n but_o at_o this_o day_n worship_n other_o idol_n great_a number_n of_o these_o pagode_n be_v through_o all_o china_n and_o be_v likewise_o build_v in_o solitary_a place_n on_o the_o top_n and_o declining_n of_o mountain_n most_o of_o these_o pagode_n be_v inhabit_v by_o priest_n who_o live_v there_o upon_o the_o ancient_a revenue_n grant_v they_o of_o the_o place_n the_o pagode_n also_o afford_v good_a lodging_n and_o entertainment_n for_o traveller_n who_o there_o find_v plenty_n of_o all_o thing_n the_o pagode_n or_o temple_n be_v within_o furnish_v with_o image_n to_o the_o number_n in_o some_o of_o above_o a_o thousand_o and_o hang_v round_o about_o with_o black_a lamp_n which_o burn_v night_n and_o day_n in_o commemoration_n of_o those_o as_o they_o conceive_v which_o live_v pious_o and_o die_v happy_o some_o image_n sit_v on_o table_n as_o if_o they_o live_v and_o be_v consult_v together_o at_o the_o entrance_n or_o behind_o the_o other_o image_n stand_v horrible_a shape_n horn_v fiend_n with_o open_a mouth_n and_o hand_n with_o grievous_a claw_n in_o the_o middle_n common_o appear_v a_o altar_n whereon_o sit_v a_o image_n of_o some_o time_n thirty_o forty_o fifty_o nay_o a_o hundred_o foot_n high_a to_o which_o the_o temple_n be_v consecrate_a beside_o several_a lesser_a idol_n on_o each_o side_n thereof_o before_o the_o image_n stand_v general_o a_o thick_a but_o hollow_a cane_n full_a of_o little_a reed_n or_o pen_n inscribe_v with_o chinese_n character_n which_o they_o believe_v foretell_v future_a event_n on_o each_o side_n be_v perfuming-pot_n which_o be_v continual_o supply_v and_o in_o the_o middle_n stand_v a_o wooden_a charger_n in_o which_o the_o priest_n put_v his_o offering_n when_o he_o invoke_v the_o god_n on_o some_o exigent_n to_o grant_v he_o a_o favourable_a sign_n of_o good_a success_n the_o altar_n be_v colour_a red_a with_o which_o no_o common_a house_n may_v be_v paint_v a_o pagode_n or_o temple_n which_o be_v former_o the_o hall_n of_o a_o palace_n belong_v to_o a_o grand_a eunuch_n near_o the_o city_n of_o peking_n and_o afterward_o on_o the_o emperor_n command_n give_v to_o the_o jesuit_n for_o a_o chapel_n trigaut_n say_v be_v before_o set_v forth_o after_o this_o manner_n in_o the_o chief_a isle_n stand_v a_o great_a altar_n of_o bake_v and_o hew_v stone_n curious_o wrought_v and_o paint_a red_a after_o the_o manner_n of_o their_o temple_n upon_o the_o middle_n of_o the_o altar_n sit_v a_o great_a and_o horrible_a monster_n bake_v of_o clay_n gild_a from_o top_n to_o bottom_n the_o chineses_n call_v this_o image_n tuan_n and_o suppose_v it_o command_v over_o the_o earth_n and_o riches_n thereof_o wherefore_o we_o with_o the_o ancient_a poet_n shall_v call_v it_o pluto_n it_o have_v a_o sceptre_n in_o one_o hand_n and_o a_o crown_n on_o its_o head_n both_z not_o unlike_o the_o mark_n of_o our_o king_n on_o each_o side_n of_o the_o isle_n stand_v two_o great_a table_n every_o one_o guard_v by_o five_o infernal_a judge_n which_o be_v also_o paint_v on_o the_o wall_n sit_v on_o seat_n of_o justice_n and_o condemn_v as_o they_o say_v the_o sinner_n to_o everlasting_a torment_n every_o one_o according_a to_o his_o condition_n before_o they_o stand_v many_o fury_n far_o more_o terrible_a with_o torment_v scourge_v than_o those_o which_o we_o represent_v and_o in_o such_o manner_n those_o devil_n seem_v to_o punish_v the_o criminal_n that_o they_o strike_v a_o terror_n to_o the_o live_n for_o some_o lay_v broil_v on_o gridiron_n other_o boil_v in_o oil_n other_o again_o rend_v to_o piece_n some_o cut_n through_o in_o the_o middle_n tear_v to_o piece_n by_o dog_n bruise_v in_o mortar_n and_o other_o such_o like_a cruel_a punishment_n the_o first_o of_o the_o forementioned_a infernal_a judge_n seem_v to_o examine_v the_o malefactor_n which_o as_o the_o chineses_n suppose_v he_o re-views_a in_o a_o looking-glass_n this_o do_v he_o send_v they_o to_o the_o other_o judge_n according_a to_o the_o several_a punishment_n which_o they_o be_v to_o suffer_v among_o they_o be_v one_o who_o office_n be_v to_o punish_v by_o transmigration_n send_v the_o soul_n of_o the_o malefactor_n into_o worse_a body_n