compact_v with_o pilate_n to_o make_v sure_o the_o sepulchre_n matth._n 27._o 62._o and_o observe_v that_o matthew_n do_v not_o there_o call_v it_o the_o sabbath_n but_o the_o day_n that_o follow_v the_o day_n of_o the_o preparation_n by_o the_o very_a periphrasis_n deride_v their_o hypocrisy_n who_o will_v be_v so_o observant_a of_o the_o sabbath_n as_o to_o have_v a_o day_n of_o preparation_n for_o it_o before_o it_o come_v and_o yet_o to_o be_v thus_o villainous_a on_o it_o when_o it_o be_v come_v  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr this_n be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o famous_a second_o day_n in_o the_o passover_n week_n in_o which_o the_o first-fruit_n sheaf_n be_v wave_v before_o the_o lord_n leu._n 23._o 11._o and_o from_o this_o day_n they_o begin_v to_o count_v their_o seven_o week_n to_o pentecost_n deut._n 16._o 9_o sunday_n the_o lord_n day_n xvii_o  _fw-fr 1_o christ_n rise_v from_o the_o dead_a and_o he_o become_v the_o first_o fruit_n of_o those_o that_o sleep_v 1_o cor._n 15._o 20._o he_o appear_v first_o to_o mary_n magdalen_n joh._n 20._o 15._o then_o to_o peter_n and_o cleopas_n or_o alpheus_n as_o they_o go_v to_o emmaus_n luke_n 24._o 13_o 18_o 34._o 1_o cor._n 15._o 5._o and_o at_o night_n to_o all_o the_o disciple_n luke_n 24._o 33_o 36._o this_o be_v the_o first_o of_o the_o fifty_o to_o pentecost_n monday_n xviii_o 2_o  _fw-fr tuesday_n xix_o 3_o  _fw-fr wednesday_n xx._n 4_o  _fw-fr thursday_n xxi_o 5_o  _fw-fr friday_n xxii_o 6_o  _fw-fr saturday_n xxiii_o 7_o the_o jew_n sabbath_n this_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christ_n appear_v again_o thomas_n be_v present_a joh._n 20._o 26._o lord_n day_n xxiv_o 8_o  _fw-fr monday_n xxv_o 9_o  _fw-fr tuesday_n xxvi_o 10_o  _fw-fr wednesday_n xxvii_o 11_o  _fw-fr thursday_n xxviii_o 12_o  _fw-fr friday_n xxix_o 13_o  _fw-fr saturday_n xxx_o 14_o the_o jew_n sabbath_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jiar_n lord_n day_n i._o 15_o the_o lord_n day_n monday_n ii_o 16_o  _fw-fr tuesday_n iii_o 17_o  _fw-fr wednesday_n iv_o 18_o  _fw-fr thursday_n v._o 19_o  _fw-fr friday_n vi_o 20_o  _fw-fr saturday_n vii_o 21_o the_o jew_n sabbath_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lord_n day_n viii_o 22_o the_o lord_n day_n monday_n ix_o 23_o  _fw-fr tuesday_n x._o 24_o  _fw-fr wednesday_n xi_o 25_o  _fw-fr thursday_n xii_o 26_o  _fw-fr friday_n xiii_o 27_o  _fw-fr saturday_n fourteen_o 28_o jew_n sabbath_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lord_n day_n xv._o 29_o the_o lord_n day_n monday_n xvi_o 30_o  _fw-fr tuesday_n xvii_o 31_o  _fw-fr wednesday_n xviii_o 32_o  _fw-fr thursday_n xix_o 33_o  _fw-fr friday_n xx._n 34_o  _fw-fr saturday_n xxi_o 35_o jew_n sabbath_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lord_n day_n xxii_o 36_o the_o lord_n day_n monday_n xxiii_o 37_o  _fw-fr tuesday_n xxiv_o 38_o  _fw-fr wednesday_n xxv_o 39_o  _fw-fr thursday_n xxvi_o 40_o ascension_n day_n friday_n xxvii_o 41_o  _fw-fr saturday_n xxviii_o 42_o jew_n sabbath_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lord_n day_n xxix_o 43_o the_o lord_n day_n sivan_n monday_n i._o 44_o  _fw-fr tuesday_n ii_o 45_o  _fw-fr wednesday_n iii_o 46_o  _fw-fr thursday_n iv_o 47_o  _fw-fr friday_n v._o 48_o  _fw-fr saturday_n vi_o 49_o jew_n sabbath_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d  _fw-fr vii_o 50_o the_o lord_n day_n pentecost_n day_n the_o holy_a ghost_n give_v §._o 3._o that_o many_o if_o not_o all_o of_o the_o 120_o receive_v the_o holy_a ghost_n and_o the_o gift_n of_o tongue_n on_o pentecost_n day_n and_o not_o the_o twelve_o only_o for_o first_o divers_z if_o not_o all_o of_o they_o be_v appoint_v by_o christ_n to_o be_v minister_n of_o the_o gospel_n as_o well_o as_o the_o apostle_n luke_n 10._o and_o for_o this_o purpose_n have_v receive_v the_o power_n of_o miracle_n as_o well_o as_o they_o vers_fw-la 17._o they_o have_v receive_v the_o holy_a ghost_n on_o the_o resurrection_n day_n as_o well_o as_o they_o joh._n 20._o 22._o compare_v with_o luke_n 24._o 33_o 36._o have_v converse_v with_o christ_n both_o before_o and_o after_o his_o resurrection_n as_o well_o as_o they_o have_v receive_v the_o promise_n of_o the_o father_n as_o well_o as_o they_o nay_o they_o be_v to_o preach_v to_o people_n of_o strange_a language_n as_o well_o as_o they_o and_o then_o what_o possible_a reason_n can_v be_v give_v that_o they_o shall_v be_v deny_v this_o qualification_n of_o the_o gift_n of_o tongue_n sit_v they_o for_o that_o purpose_n any_o more_o than_o the_o twelve_o that_o divers_a of_o they_o be_v minister_n if_o not_o all_o there_o can_v be_v no_o scruple_n what_o else_o be_v become_v of_o the_o seventy_o disciple_n and_o that_o if_o they_o must_v preach_v they_o must_v preach_v to_o some_o of_o strange_a tongue_n there_o can_v be_v as_o little_a since_o experience_n show_v jerusalem_n itself_o so_o full_a of_o this_o variety_n and_o since_o a_o few_o year_n will_v let_v all_o the_o preacher_n lose_v to_o preach_v to_o the_o gentile_n as_o they_o meet_v with_o occasion_n nay_o we_o shall_v find_v this_o justify_v by_o the_o practice_n of_o certain_a of_o they_o as_o we_o go_v along_o second_o it_o be_v true_a indeed_o which_o be_v object_v by_o some_o that_o these_o word_n they_o be_v all_o together_o do_v come_v so_o near_o to_o the_o last_o verse_n of_o the_o former_a chapter_n which_o mention_v only_o the_o twelve_o that_o it_o may_v seem_v to_o speak_v of_o they_o only_o together_o at_o this_o time_n yet_o do_v both_o that_o verse_n and_o this_o as_o full_o refer_v to_o the_o 120_o in_o the_o 15_o verse_n for_o 1._o the_o evangelist_n do_v lay_v that_o number_n from_o the_o very_a first_o as_o the_o subject_n of_o his_o history_n though_o his_o aim_n be_v more_o especial_o at_o the_o twelve_o apostle_n as_o in_o his_o history_n of_o the_o twelve_o apostle_n his_o history_n fix_v chief_o on_o peter_n and_o john_n 2._o what_o shall_v keep_v and_o separate_v the_o 108_o from_o the_o company_n of_o the_o apostle_n at_o this_o time_n above_o all_o other_o the_o text_n tell_v we_o they_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d abide_v and_o continue_v together_o in_o one_o place_n and_o in_o one_o society_n chap._n 1._o 13_o 14._o and_o so_o the_o progress_n of_o the_o story_n give_v we_o assurance_n they_o be_v till_o persecution_n part_v they_o chap._n 8._o and_o it_o be_v very_o strange_a that_o on_o this_o day_n above_o all_o day_n the_o high_a day_n of_o pentecost_n the_o holy_a day_n of_o the_o christian_a sabbath_n the_o likely_a day_n of_o expect_v the_o promise_n of_o the_o father_n that_o on_o this_o day_n they_o shall_v be_v part_v from_o their_o society_n three_o look_v but_o upon_o the_o qualification_n of_o the_o seven_o deacon_n how_o they_o be_v full_a of_o the_o holy_a ghost_n act_v 6._o 3._o how_o stephen_n be_v full_a of_o power_n and_o miracle_n and_o wisdom_n and_o a_o irresistible_a spirit_n vers_fw-la 8_o 10._o and_o how_o philip_n be_v of_o the_o like_a qualification_n act_n 8._o 6._o and_o when_o and_o where_o and_o how_o can_v it_o be_v suppose_v that_o these_o man_n come_v by_o these_o gift_n if_o not_o upon_o pentecost_n day_n and_o joint_o with_o the_o twelve_o apostle_n if_o it_o shall_v be_v answer_v that_o it_o may_v be_v they_o receive_v they_o from_o christ_n when_o he_o send_v they_o to_o preach_v before_o his_o passion_n as_o luke_n 10._o 17._o then_o let_v it_o be_v show_v how_o barnabas_n come_v by_o his_o variety_n of_o language_n to_o be_v able_a to_o preach_v intelligible_o wheresoever_o he_o come_v if_o not_o on_o this_o day_n it_o be_v therefore_o not_o to_o be_v deny_v that_o there_o be_v divers_z other_o beside_o the_o twelve_o if_o not_o the_o whole_a hundred_o and_o twenty_o which_o i_o rather_o think_v that_o receive_v the_o holy_a ghost_n in_o the_o gift_n of_o tongue_n at_o this_o time_n and_o that_o they_o be_v minister_n as_o well_o as_o the_o apostle_n it_o argue_v first_o that_o there_o be_v divers_a congregation_n in_o jerusalem_n from_o hence_o forward_o or_o else_o how_o shall_v so_o many_o minister_n there_o have_v employment_n in_o their_o call_n and_o second_o that_o those_o that_o go_v up_o and_o down_o preach_v upon_o the_o dispersion_n by_o persecution_n act_v 8._o 4._o &_o 11._o 19_o be_v not_o ordinary_a member_n of_o the_o church_n or_o as_o we_o have_v use_v to_o call_v they_o mere_a lay-man_n but_o these_o man_n of_o the_o ministerial_a function_n and_o of_o christ_n own_o designation_n for_o that_o call_n §._o 4._o the_o reason_n of_o the_o use_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o often_o in_o this_o story_n the_o intent_n of_o this_o word_n be_v the_o rather_o to_o be_v look_v after_o by_o how_o much_o the_o less_o it_o be_v use_v in_o all_o
〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d labour_v all_o the_o day_n verse_n vii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o their_o partner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o indeed_o they_o be_v join_v in_o such_o a_o kind_n of_o partnership_n which_o maimon_n speak_v of_o etc._n of_o of_o of_o of_o of_o of_o in_o cap._n 4_o etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d verse_n xii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o he_o be_v in_o a_o certain_a city_n behold_v a_o man_n full_a of_o leprosy_n 7._o leprosy_n leprosy_n leprosy_n leprosy_n leprosy_n leprosy_n kelim_n cap._n 1._o hall_n 7._o the_o wall_a city_n be_v more_o holy_a than_o the_o land_n of_o israel_n in_o general_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o they_o cast_v out_o the_o leprous_a from_o they_o which_o must_v be_v understand_v if_o we_o allow_v of_o the_o rabbin_n for_o interpreter_n of_o city_n that_o have_v be_v wall_v from_o the_o day_n of_o josua_n if_o this_o city_n which_o the_o evangelist_n here_o mention_n be_v of_o that_o number_n no_o leper_n will_v have_v be_v suffer_v in_o it_o unless_o absolve_v from_o his_o uncleanness_n by_o the_o priest_n for_o the_o leprosy_n remain_v after_o that_o absolution_n and_o the_o sick_a man_n be_v not_o heal_v but_o restore_v to_o the_o church_n that_o the_o man_n be_v here_o say_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d full_a of_o leprosy_n the_o passage_n may_v not_o impertinent_o be_v compare_v with_o levit._n xiii_o 12_o 13._o whether_o he_o have_v be_v purify_v by_o the_o priest_n before_o or_o no_o however_o christ_n send_v he_o to_o the_o priest_n to_o offer_v what_o be_v require_v from_o the_o leper_n that_o be_v cleanse_v the_o law_n of_o moses_n hardly_o suppose_v the_o leper_n heal_v when_o he_o be_v make_v clean_o it_o be_v a_o question_n indeed_o whether_o the_o disease_n be_v ever_o curable_a but_o by_o a_o miracle_n and_o therefore_o be_v this_o man_n send_v to_o the_o temple_n to_o show_v himself_o to_o the_o priest_n and_o offer_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o tistimony_n unto_o they_o vers_n 14._o that_o be_v that_o he_o may_v bear_v witness_n that_o the_o leprosy_n a_o incurable_a disease_n be_v now_o heal_v by_o miracle_n as_o former_o it_o have_v be_v in_o miriam_n and_o naaman_n and_o so_o there_o be_v now_o a_o great_a prophet_n arisen_a in_o israel_n verse_n xvii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o a_o certain_a day_n in_o talmudic_n write_v it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o a_o certain_a time_n verse_n xxvii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o the_o receipt_n of_o custom_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d succah_n fol._n 30._o 1._o the_o house_n of_o tribute_n this_o thing_n be_v like_o a_o king_n of_o flesh_n and_o blood_n pass_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o house_n of_o tribute_n he_o say_v to_o his_o servant_n pay_v the_o tax_n to_o the_o publican_n verse_n thirty-nine_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o old_a be_v better_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beracoth_fw-mi fol._n 51._o 1._o be_v not_o the_o old_a better_o the_o gloss_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d old_a wine_n that_o be_v of_o three_o year_n old_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wine_n of_o three_o leaf_n the_o gloss_n be_v of_o three_o year_n because_o 1._o k_o schabb._n fol._n 129._o 1._o from_o the_o time_n that_o the_o vine_n have_v produce_v that_o wine_n it_o have_v put_v forth_o its_o leaf_n three_o time_n chap._n vi_o verse_n i._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o the_o second_o sabbath_n after_o the_o first_o i_o have_v speak_v to_o this_o already_o in_o note_n upon_o matth._n xii_o let_v i_o add_v a_o few_o thing_n in_o this_o place_n it_o be_v a_o controversy_n among_o the_o jewish_a doctor_n and_o the_o baitheuseans_n about_o the_o exposition_n of_o these_o word_n that_o concern_v the_o offering_n of_o the_o sheaf_n of_o the_o first_o fruit_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o the_o morrow_n of_o the_o sabbath_n levit._n xxiii_o 10_o 11._o gloss._n 2._o gloss._n gloss._n gloss._n gloss._n gloss._n gloss._n in_o rosh_n hashanah_n fol._n 22._o 2._o the_o baithuseans_n desire_v that_o the_o first_o day_n of_o the_o passover_n shall_v be_v on_o the_o sabbath_n that_o the_o offering_n of_o the_o sheaf_n may_v fall_v on_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n and_o that_o the_o feast_n of_o pentecost_n may_v also_o fall_v on_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n for_o they_o interpret_v those_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o priest_n shall_v wave_v the_o sheaf_n on_o the_o morrow_n of_o the_o sabbath_n as_o if_o the_o sense_n of_o they_o be_v on_o the_o morrow_n of_o the_o sabbath_n of_o the_o creation_n against_o this_o the_o rabbin_n dispute_v with_o one_o consent_n and_o indeed_o true_o enough_o affirm_v that_o by_o the_o morrow_n after_o the_o sabbath_n must_v be_v understand_v the_o morrow_n after_o a_o sabbatical_a day_n or_o after_o the_o first_o day_n of_o the_o feast_n so_o the_o targumist_n siphra_n solomon_n menatiem_n etc._n etc._n so_o also_o the_o greek_a version_n we_o may_v see_v their_o argument_n 1._o argument_n argument_n argument_n argument_n argument_n argument_n in_o siphra_n and_o pesikta_n and_o menacoth_a fol._n 65._o 1._o the_o principal_a argument_n be_v that_o of_o rabban_n johanan_n dispute_v with_o a_o baithusean_a in_o the_o place_n last_o quote_v one_o scripture_n say_v he_o say_v you_o shall_v number_v fifty_o day_n that_o be_v from_o the_o day_n wherein_o you_o offer_v your_o sheaf_n unto_o pentecost_n levit._n xxiii_o 16._o another_o scripture_n say_v you_o shall_v count_v seven_o sabbath_n levit._n xxiii_o 14._o deut._n xvi_o 9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o if_o the_o first_o day_n of_o the_o feast_n happen_v on_o the_o sabbath_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o if_o the_o first_o day_n of_o the_o feast_n happen_v in_o the_o middle_n of_o the_o week_n his_o meaning_n be_v this_o if_o the_o first_o day_n of_o the_o seven-day_n feast_v of_o the_o passover_n happen_v on_o the_o sabbath_n then_o the_o sheaf_n be_v offer_v the_o next_o day_n after_o the_o feast_n of_o pentecost_n will_v fall_v on_o the_o next_o day_n after_o the_o seven_o sabbath_n but_o if_o that_o first_o day_n happen_v in_o the_o middle_n of_o the_o week_n then_o from_o the_o offering_n of_o the_o sheaf_n the_o next_o day_n we_o must_v not_o count_v seven_o sabbath_n but_o fifty_o day_n for_o instance_n suppose_v we_o the_o lamb_n eat_v on_o the_o three_o day_n of_o the_o jewish_a week_n which_o with_o we_o be_v tuesday_n wednesday_n be_v the_o first_o day_n of_o the_o feast_n and_o on_o thursday_n the_o sheaf_n be_v offer_v then_o on_o thursday_n again_o account_v fifty_o day_n be_v the_o feast_n of_o pentecost_n here_o seven_o sabbath_n come_v between_o and_o four_o day_n after_o the_o last_o sabbath_n before_o the_o pentecost_n where_o number_v by_o sabbath_n shorten_v the_o space_n of_o time_n but_o number_v by_o fifty_o day_n fix_v the_o matter_n beyond_o scruple_n and_o at_o once_o it_o conclude_v these_o two_o thing_n i._o that_o the_o offering_n of_o the_o sheaf_n be_v not_o restrain_v to_o the_o next_o day_n after_o the_o sabbath_n but_o to_o the_o day_n after_o the_o sabbatical_a day_n viz._n the_o first_o day_n of_o the_o feast_n ii_o that_o the_o day_n of_o pentecost_n be_v not_o restrain_v to_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n as_o the_o baithuseans_n will_v have_v it_o but_o may_v fall_v on_o any_o day_n of_o the_o week_n what_o shall_v be_v the_o baithuseans_n reason_v why_o they_o so_o earnest_o contend_v to_o reduce_v the_o day_n of_o pentecost_n always_o to_o the_o morrow_n after_o the_o sabbath_n or_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n be_v not_o easy_a to_o comprehend_v perhaps_o he_o that_o dispute_v the_o matter_n with_o rabban_n johanan_n give_v some_o hint_n of_o it_o when_o he_o tell_v we_o our_o master_n moses_n love_v israel_n and_o know_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o the_o feast_n of_o pentecost_n shall_v be_v but_o for_o one_o day_n do_v therefore_o appoint_v it_o on_o the_o morrow_n after_o the_o sabbath_n that_o israel_n may_v rejoice_v two_o day_n together_o whatever_o the_o reason_n be_v it_o be_v certain_a they_o misunderstand_v that_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o to_o the_o offer_v the_o sheaf_n the_o morrow_n after_o the_o sabbath_n when_o it_o be_v to_o be_v understand_v of_o the_o morrow_n after_o a_o sabbatical_a day_n and_o so_o the_o greek_a version_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o he_o shall_v offer_v the_o sheaf_n before_o the_o lord_n to_o be_v accept_v for_o you_o on_o the_o morrow_n after_o the_o first_o day_n
of_o the_o feast_n let_v we_o take_v a_o instance_n of_o this_o in_o the_o last_o passover_n our_o saviour_n keep_v the_o paschal_n lamb_n be_v eat_v on_o the_o five_o day_n of_o the_o week_n our_o thursday_n the_o first_o day_n of_o the_o feast_n be_v the_o six_o day_n of_o the_o week_n our_o friday_n the_o day_n on_o which_o our_o lord_n be_v crucify_a the_o day_n decline_v towards_o night_n about_o the_o time_n that_o our_o lord_n be_v bury_v they_o go_v out_o that_o be_v depute_v by_o the_o sanhedrin_n to_o reap_v the_o sheaf_n and_o on_o the_o morrow_n that_o be_v their_o sabbath_n while_o our_o saviour_n sleep_v in_o the_o grave_n they_o offer_v that_o sheaf_n that_o day_n therefore_o be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o the_o second_o day_n and_o from_o thence_o they_o count_v the_o week_n to_o pentecost_n the_o sabbath_n that_o come_v between_o take_v their_o name_n from_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o second_o day_n the_o first_o sabbath_n after_o that_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o first_o sabbath_n after_o the_o second_o day_n and_o the_o next_o sabbath_n after_o that_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o second_o sabbath_n after_o the_o second_o day_n and_o so_o of_o the_o rest_n 1._o rest_n rest_n rest_n rest_n rest_n rest_n rambam_fw-la in_o adaioth_n fol._n 22._o 1._o the_o first_o day_n of_o the_o passover_n be_v call_v the_o sabbath_n and_o they_o count_v after_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seven_o sabbath_n that_o have_v relation_n to_o that_o note_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o have_v relation_n or_o alliance_n verse_n xii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o prayer_n to_o god_n or_o in_o the_o prayer_n of_o god_n compare_v this_o kind_n of_o phrase_n with_o what_o be_v say_v 1._o say_v say_v say_v say_v say_v say_v beracoth_fw-mi fol._n 〈…〉_o 1._o r._n johanan_n in_o the_o name_n of_o r._n jose_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d how_o do_v it_o appear_v that_o the_o holy_a bless_a god_n do_v pray_v from_o thence_o that_o it_o be_v say_v i_o will_v bring_v they_o to_o my_o holy_a mountain_n and_o make_v they_o joyful_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o house_n of_o my_o prayer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v not_o say_v of_o their_o prayer_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o my_o prayer_n whence_o it_o follow_v that_o the_o holy_a bless_a god_n do_v pray_v but_o how_o do_v he_o pray_v say_v rabh_n zutra_n bar_n tobijah_n rabh_n say_v let_v it_o be_v my_o good_a pleasure_n that_o my_o mercy_n overcome_v my_o wrath_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beresh_a rabb_n fol._n 63._o 3._o the_o holy_a bless_a god_n make_v he_o a_o tabernacle_n and_o pray_v in_o it_o as_o it_o be_v say_v his_o tabernacle_n be_v in_o salem_n and_o his_o dwell_a place_n in_o zion_n now_o what_o do_v he_o say_v when_o he_o pray_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v it_o be_v my_o good_a pleasure_n that_o i_o may_v see_v my_o dwell_a place_n build_v i_o can_v but_o laugh_v at_o their_o trifling_n and_o yet_o withal_o observe_v the_o opinion_n that_o nation_n have_v and_o compare_v it_o with_o this_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o prayer_n of_o god_n they_o will_v have_v it_o that_o god_n pray_v not_o by_o way_n of_o supplication_n but_o authority_n so_o let_v it_o be_v thus_o our_o bless_a lord_n sometime_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d father_n i_o will_v joh._n xvii_o 24._o whether_o the_o phrase_n in_o this_o place_n shall_v be_v thus_o interpret_v i_o do_v not_o determine_v verse_n xxxviii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n good_a measure_n press_v down_o etc._n etc._n i._o concern_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 87._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v menacoth_n fol._n 87._o measure_v heap_v up_o and_o strike_v off_o r._n meir_n say_v it_o be_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o ten_o a_o ten_o to_o every_o lamb_n whence_o be_v hint_v that_o there_o be_v two_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d decimary_n or_o tithing_n measure_n in_o the_o temple_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o heap_v up_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o other_o strike_v off_o the_o heap_v up_o be_v that_o by_o which_o they_o measure_v all_o their_o bread_n corn_n for_o holy_a use_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o which_o be_v strike_v off_o be_v that_o whereby_o they_o measure_v the_o cake_n or_o the_o high-priest_n loaf_n 1._o loaf_n loaf_n loaf_n loaf_n loaf_n loaf_n ibid._n fol._n 90._o 1._o all_o the_o measure_n in_o the_o temple_n be_v heap_v up_o beside_o that_o of_o the_o high-priest_n now_o the_o gloss_n give_v the_o reason_n why_o this_o be_v not_o heap_v up_o as_o well_o as_o the_o other_o tell_v we_o it_o be_v because_o he_o be_v to_o divide_v the_o flower_n into_o two_o ten_o if_o therefore_o the_o measure_n be_v heap_v up_o some_o of_o the_o fine_a flower_n will_v spill_v upon_o the_o ground_n as_o he_o move_v it_o this_o way_n and_o that_o way_n in_o divide_v it_o 1._o it_o it_o it_o it_o it_o it_o joma_n fol._n 48._o 1._o rabh_n papa_n ask_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o fill_n of_o the_o priest_n hand_n whereof_o we_o have_v mention_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v it_o by_o the_o measure_n strike_v off_o or_o heap_v up_o r._n aba_n say_v to_o rabh_n ishai_n the_o fill_n of_o the_o priest_n hand_n of_o which_o we_o have_v mention_n be_v neither_o by_o the_o measure_v strike_v off_o nor_o heap_v up_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o by_o measure_n float_v over_o ii_o every_o one_o may_v observe_v our_o evangelist_n in_o his_o repetition_n of_o this_o sermon_n upon_o the_o mount_n do_v omit_v many_o thing_n that_o be_v set_v down_o in_o st._n matthew_n those_o especial_o that_o have_v relation_n to_o the_o dictate_v and_o gloss_n of_o the_o scribe_n and_o pharisee_n about_o manslaughter_n oath_n divorce_n etc._n etc._n or_o their_o custom_n in_o their_o prayer_n fast_n and_o alm_n etc._n etc._n write_v for_o the_o service_n of_o the_o gentile_n he_o pass_v over_o what_o respect_v the_o jew_n chap._n vii_o verse_n ii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v dear_a unto_o he_o so_o be_v tabi_fw-la to_o his_o master_n rabban_n gamaliel_n of_o who_o we_o meet_v with_o several_a thing_n up_o and_o down_o particular_o that_o in_o beracoth_fw-mi fol._n 16._o 2._o when_o his_o servant_n tabi_fw-la be_v dead_a he_o receive_v consolation_n for_o he_o his_o disciple_n say_v unto_o he_o master_n thou_o have_v teach_v we_o that_o they_o do_v not_o use_v to_o receive_v consolation_n for_o their_o servant_n he_o answer_v they_o say_v my_o servant_n tabi_fw-la be_v not_o as_o other_o servant_n he_o be_v most_o upright_o verse_n v._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o he_o have_v build_v we_o a_o synagogue_n i._o it_o be_v no_o unusual_a thing_n for_o one_o single_a man_n to_o build_v a_o synagogue_n at_o his_o own_o charge_n 4â—_n charge_n charge_n charge_n charge_n charge_n charge_n kitsur_n piske_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o megillah_n artic._n 4â—_n if_o any_o man_n build_v a_o house_n and_o afterward_o consecrate_v it_o to_o a_o synagogue_n it_o be_v of_o the_o nature_n of_o a_o synagogue_n gloss._n 2._o gloss._n gloss._n gloss._n gloss._n gloss._n gloss._n in_o râ—bbenâ—_n asher_n ibid._n fol._n 37._o 2._o any_o one_o that_o build_v a_o synagogue_n and_o give_v it_o to_o his_o sellow-citizen_n etc._n etc._n and_o the_o doctor_n in_o that_o treatise_n 4._o treatise_n treatise_n treatise_n treatise_n treatise_n treatise_n megillah_n cap._n 4._o dispute_v much_o upon_o this_o question_n whether_o it_o be_v lawful_a to_o sell_v a_o synagogue_n or_o to_o alienate_v it_o to_o any_o civil_a use_n and_o among_o the_o rest_n they_o suppose_v some_o one_o building_n a_o synagogue_n but_o will_v at_o last_o reserve_v it_o to_o his_o own_o proper_a use_n ii_o they_o have_v no_o scruple_n as_o to_o a_o gentile_a building_n it_o since_o the_o holiness_n of_o the_o place_n consist_v not_o so_o much_o in_o the_o build_n as_o in_o its_o be_v set_v apart_o and_o dedicate_v to_o holy_a use_n of_o which_o we_o have_v some_o instance_n in_o herod_n building_n the_o temple_n such_o a_o one_o have_v this_o centurion_n approve_v himself_o towards_o the_o jewish_a nation_n that_o concern_v his_o liberty_n and_o devotion_n in_o be_v at_o the_o charge_n of_o building_n they_o find_v no_o reason_n to_o move_v any_o scruple_n verse_n xii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o dead_a man_n be_v carry_v out_o a_o among_o the_o talmudist_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o dead_a corpse_n go_v out_o be_v common_o a_o phrase_n which_o be_v first_o understand_v of_o carry_v the_o
than_o it_o be_v do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o a_o common_a day_n of_o the_o feast_n viz._n after_o the_o first_o day_n of_o the_o feast_n chap._n xii_o verse_n ii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o make_v he_o a_o supper_n if_o we_o count_v the_o day_n back_o from_o the_o passover_n and_o take_v notice_n that_o christ_n suffer_v the_o next_o day_n after_o the_o eat_n of_o the_o passover_n which_o be_v our_o friday_n it_o will_v appear_v that_o this_o supper_n be_v on_o the_o evening_n of_o the_o sabbath_n that_o be_v the_o sabbath_n now_o go_v out_o let_v we_o measure_v the_o time_n in_o this_o scheme_n the_o day_n of_o the_o month_n of_o the_o week_n the_o evangelist_n account_v nisan_fw-la  _fw-fr  _fw-fr ix_o the_o sabbath_n vi_o day_n before_o the_o passover_n jesus_n sup_v with_o lazarus_n at_o the_o go_v out_o of_o the_o sabbath_n when_o according_a to_o the_o custom_n of_o that_o country_n their_o supper_n be_v more_o liberal_a 29._o liberal_a liberal_a liberal_a liberal_a liberal_a liberal_a see_v maimon_n schabb._n cap._n 29._o x._o sunday_n five_o day_n before_o the_o passover_n jesus_n go_v to_o jerusalem_n sit_v on_o a_o ass_n and_o on_o the_o evening_n return_v to_o bethany_n mark_v xi_o 11._o on_o this_o day_n the_o lamb_n be_v take_v and_o keep_v till_o the_o passover_n exod._n xii_o on_o which_o day_n this_o lamb_n of_o god_n present_v himself_o who_o be_v the_o antitype_n of_o that_o rite_n xi_o monday_n iv_o day_n before_o the_o passover_n he_o go_v to_o jerusalem_n again_o curse_v the_o unfruitful_a figtree_n mat._n xxi_o 18._o mark_v xi_o 12._o in_o the_o evening_n he_o return_v again_o to_o bethany_n mark_v xi_o 19_o xii_o tuesday_n iii_o day_n before_o the_o passover_n he_o go_v again_o to_o jerusalem_n his_o disciple_n observe_v how_o the_o figtree_n be_v wither_v mark_v xi_o 20._o in_o the_o evening_n go_v back_o to_o bethany_n and_o sit_v on_o the_o mount_n of_o olive_n he_o foretell_v the_o destruction_n of_o the_o temple_n and_o city_n mat._n xxiv_o and_o discourse_v those_o thing_n which_o be_v contain_v in_o mat._n xxv_o  _fw-fr  _fw-fr this_o night_n he_o sup_v with_o simon_n the_o leper_n mat._n xxvi_o 1_o etc._n etc._n joh._n xiii_o xiii_o wednesday_n this_o day_n he_o pass_v away_o in_o bethany_n at_o the_o come_n in_o of_o this_o night_n the_o whole_a nation_n apply_v themselves_o to_o put_v away_o all_o leaven_n 1._o leaven_n leaven_n leaven_n leaven_n leaven_n leaven_n pesachin_n cap._n 1._o fourteen_o thursday_n he_o send_v two_o of_o his_o disciple_n to_o get_v ready_a the_o passover_n he_o himself_o enter_v jerusalem_n in_o the_o afternoon_n in_o the_o evening_n eat_v the_o passover_n institute_n the_o eucharist_n be_v take_v and_o almost_o all_o the_o night_n have_v before_o the_o court_n of_o judicature_n xv._o friday_n afternoon_n he_o be_v crucified_a xvi_o saturday_n he_o keep_v the_o sabbath_n in_o the_o grave_n xvii_o the_o lord_n day_n he_o rise_v again_o verse_n iii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d then_o marry_o etc._n etc._n in_o that_o contest_v whether_o mary_n the_o sister_n of_o lazarus_n be_v the_o same_o with_o mary_n magdalen_n this_o passage_n will_v help_v a_o little_a towards_o the_o affirmative_a that_o there_o be_v a_o town_n call_v magdala_n very_o near_o jerusalem_n 2._o jerusalem_n jerusalem_n jerusalem_n jerusalem_n jerusalem_n jerusalem_n echah_n rabbathi_o fol._n 75._o 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o clerk_n or_o scribe_n at_o magdala_n set_v his_o candle_n in_o order_n every_o evening_n of_o the_o sabbath_n go_v up_o to_o jerusalem_n pray_v there_o return_v and_o light_v up_o his_o candle_n when_o the_o sabbath_n be_v now_o come_v in_o it_o seem_v plain_a by_o this_o that_o magdala_n and_o jerusalem_n be_v not_o very_o far_o distant_a from_o one_o another_o when_o all_o this_o be_v do_v so_o quick_o and_o in_o so_o short_a a_o space_n of_o time_n only_o we_o may_v learn_v this_o from_o the_o gloss_n that_o that_o magdala_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v magdala_n zebaim_n concern_v which_o that_o sad_a and_o direful_a passage_n be_v relate_v that_o it_o be_v destroy_v for_o its_o adultery_n 1._o adultery_n adultery_n adultery_n adultery_n adultery_n adultery_n echah_n rabbathi_o fol._n 71._o 4._o &_o taanith_n hieros_n fol._n 69._o 1._o there_o be_v three_o city_n who_o custom_n be_v carry_v to_o jerusalem_n gloss._n in_o wagon_n because_o of_o their_o great_a weight_n the_o name_n of_o these_o three_o city_n be_v cabul_n sichin_n and_o magdala_n why_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cabul_n destroy_v because_o of_o their_o discord_n why_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sichin_n destroy_v because_o of_o the_o magic_a art_n they_o use_v and_o why_o be_v magdala_n destroy_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o of_o their_o whoredom_n the_o hierosol_n say_v it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d magdala_n zabaaia_n to_o this_o place_n it_o be_v that_o r._n jonathan_n once_o betake_v himself_o for_o some_o cure_n to_o his_o baldness_n m._n 2._o n_z midr._n cohele_v fol._n 84._o 2._o now_o therefore_o what_o shall_v hinder_v but_o that_o mary_n the_o sister_n of_o lazarus_n of_o bethany_n may_v be_v call_v magdalene_n both_o for_o the_o nearness_n of_o the_o town_n where_o perhaps_o she_o be_v marry_v and_o also_o for_o the_o lascivious_a manner_n of_o the_o towns-folk_n with_o which_o spot_n it_o be_v common_o believe_v mary_n magdalene_n have_v be_v taint_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d anoint_v the_o foot_n of_o jesus_n in_o this_o passage_n there_o be_v two_o thing_n very_o unusual_a i._o it_o be_v indeed_o a_o very_a common_a thing_n to_o anoint_v the_o foot_n with_o oil_n but_o to_o do_v it_o with_o aromatical_a ointment_n this_o be_v more_o rare_o do_v and_o it_o be_v charge_v by_o the_o gemarist_n as_o a_o great_a crime_n that_o the_o jerusalem_n woman_n of_o old_a anoint_a their_o shoe_n with_o perfume_a ointment_n to_o entice_v the_o young_a man_n to_o wantonness_n 2._o wantonness_n wantonness_n wantonness_n wantonness_n wantonness_n wantonness_n schabb._n fol._n 62._o 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v a_o tinkle_n with_o their_o foot_n isa._n iii_o 16._o r._n isaac_n say_v that_o by_o this_o be_v intimate_v that_o they_o put_v myrrh_n and_o balsom_a in_o their_o shoe_n and_o when_o they_o meet_v the_o young_a man_n of_o israel_n they_o kick_v with_o their_o foot_n and_o so_o stir_v up_o in_o they_o evil_a and_o loose_a affection_n ii_o it_o be_v account_v a_o immodest_a thing_n for_o woman_n to_o dishevel_v and_o unloose_v their_o hair_n public_o 1._o public_o public_o public_o public_o public_o public_o sotah_n fol._n 5._o 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o priest_n unloose_v the_o hair_n of_o the_o woman_n suspect_v of_o adultery_n when_o she_o be_v to_o be_v try_v by_o the_o bitter_a water_n which_o be_v do_v for_o great_a disgrace_n 2._o disgrace_n disgrace_n disgrace_n disgrace_n disgrace_n disgrace_n vajicra_fw-la rabba_fw-mi fol._n 188._o 2._o kamitha_n have_v seven_o son_n who_o all_o perform_v the_o office_n of_o high_a priest_n they_o ask_v of_o she_o how_o she_o come_v to_o this_o honour_n she_o answer_v the_o rafter_n of_o my_o house_n never_o see_v the_o hair_n of_o my_o head_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o wipe_v they_o with_o her_o hair_n do_v she_o not_o wash_v his_o foot_n before_o she_o anoint_v they_o i_o do_v not_o ask_v whether_o she_o do_v not_o wash_v they_o with_o her_o tear_n as_o before_z luk._n vii_o for_o as_o to_o that_o the_o evangelist_n be_v silent_a but_o do_v she_o not_o wash_v his_o foot_n at_o all_o i_o ask_v this_o because_o the_o custom_n of_o the_o country_n seem_v to_o persuade_v she_o shall_v do_v so_o 2._o so_o so_o so_o so_o so_o so_o menacoth_fw-mi fol._n 85._o 2._o the_o maid_n bring_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o little_a vessel_n of_o warm_a water_n with_o which_o he_o wash_v his_o hand_n and_o his_o foot_n than_o she_o bring_v a_o golden_a vessel_n of_o oil_n in_o which_o he_o dip_v his_o hand_n and_o his_o foot_n there_o be_v first_o wash_v then_o anoint_v either_o therefore_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d she_o wipe_v must_v relate_v to_o some_o previous_a wash_n of_o his_o foot_n or_o if_o it_o ought_v to_o refer_v to_o the_o ointment_n it_o scarce_o will_v suppose_v wipe_v off_o the_o ointment_n now_o lay_v on_o but_o rather_o that_o with_o the_o hair_n of_o her_o head_n she_o rub_v and_o chaff_a it_o which_o bring_v to_o mind_v that_o passage_n 2._o passage_n passage_n passage_n passage_n passage_n passage_n schabb._n fol._n 128._o 2._o if_o a_o woman_n in_o labour_n shall_v have_v need_n of_o oil_n on_o the_o sabbath-day_n let_v her_o neighbour_n bring_v she_o it_o in_o the_o hollow_a of_o her_o hand_n but_o if_o that_o shall_v not_o be_v sufficient_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
of_o the_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o morrow_n of_o the_o sabbath_n there_o have_v arise_v a_o controversy_n betwixt_o the_o scribe_n and_o baithusians_n whether_o by_o the_o sabbath_n aught_o to_o be_v understand_v the_o weekly_a sabbath_n or_o as_o the_o scribe_n common_o call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sabbath_n of_o the_o creation_n or_o whether_o it_o shall_v be_v understand_v of_o the_o sabbatical_a day_n i._n e._n the_o first_o day_n of_o the_o seven_o day_n of_o passover_n which_o be_v a_o solemn_a day_n exod._n xii_o 16._o the_o baithusians_n contend_v vehement_o for_o the_o former_a and_o will_v not_o have_v the_o sheaf_n offer_v but_o after_o the_o weekly_a sabbath_n as_o suppose_v the_o first_o day_n of_o the_o passover_n shall_v fall_v out_o upon_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n they_o will_v stay_v till_o the_o whole_a week_n with_o the_o sabbath-day_n be_v run_v out_o and_o then_o on_o the_o morrow_n of_o that_o sabbath_n i._n e._n the_o first_o day_n of_o the_o follow_a week_n they_o offer_v the_o sheaf_n but_o the_o scribe_n very_o different_o keep_v strict_o to_o the_o sixteenth_o day_n of_o the_o month_n nisan_fw-la for_o offer_v the_o first-fruit_n without_o any_o dispensation_n after_o the_o sabbatical-day_n or_o the_o first_o day_n of_o the_o feast_n be_v over_o and_o among_o other_o argument_n by_o which_o they_o strengthen_v their_o opinion_n those_o two_o different_a place_n of_o scripture_n exod._n xii_o 15._o seven_o day_n you_o shall_v eat_v unleavened_a bread_n and_o deut._n xvi_o 8._o six_o day_n thou_o shall_v eat_v unleavened_a bread_n they_o according_a to_o the_o sense_n they_o have_v do_v thus_o reconcile_v seven_o day_n indeed_o you_o shall_v eat_v unleavened_a bread_n that_o be_v unleavened_a bread_n of_o the_o old_a wheat_n on_o the_o first_o day_n of_o the_o feast_n the_o sheaf_n be_v not_o yet_o offer_v and_o unleavened_a bread_n of_o the_o new_a wheat_n the_o remain_v six_o day_n after_o you_o have_v offer_v the_o first-fruit_n 1_o first-fruit_n first-fruit_n first-fruit_n first-fruit_n first-fruit_n first-fruit_n sipâ—ra_fw-la fol._n 51._o 1._o pesikta_n fol._n 21._o 1._o menach_n fol._n 66._o 1_o ii_o if_o the_o day_n of_o the_o first-fruit_n be_v to_o be_v take_v into_o the_o number_n of_o the_o fifty_o day_n which_o the_o author_n now_o quote_v do_v clear_o enough_o affirm_v out_o of_o those_o word_n deut._n xvi_o 9_o number_v the_o seven_o week_n to_o thyself_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o thou_o begin_v to_o put_v the_o sickle_n into_o the_o corn_n than_o it_o will_v appear_v plain_a enough_o to_o any_o one_o that_o upon_o whatsoever_o day_n of_o the_o week_n the_o sheaf-offering_a shall_v fall_v on_o that_o day_n of_o the_o week_n the_o day_n of_o pentecost_n will_v fall_v too_o and_o hence_o the_o baithusians_n contend_v so_o earnest_o that_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o morrow_n after_o the_o sabbath_n on_o which_o it_o be_v command_v that_o the_o sheaf_n of_o the_o first-fruit_n shall_v be_v offer_v shall_v be_v understand_v of_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n that_o so_o the_o day_n of_o pentecost_n may_v fall_v out_o to_o be_v the_o first_o day_n of_o the_o week_n too_o not_o so_o much_o in_o honour_n of_o that_o day_n which_o be_v indeed_o our_o lordsday_n but_o that_o the_o pentecost_n may_v have_v the_o more_o feast-day_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o the_o israelite_n may_v delight_v themselves_o for_o two_o day_n together_o as_o one_o of_o they_o speak_v out_o their_o meaning_n 1._o meaning_n meaning_n meaning_n meaning_n meaning_n meaning_n menac_n fol._n 65._o 1._o iii_o as_o to_o the_o year_n therefore_o we_o be_v now_o upon_o wherein_o christ_n ascend_v and_o the_o holy_a ghost_n come_v down_o the_o sheaf-offering_a be_v on_o the_o sabbath-day_n for_o the_o paschal_n lamb_n be_v eat_v on_o thursday_n so_o that_o friday_n on_o which_o day_n our_o saviour_n be_v crucify_a be_v the_o first_o day_n of_o the_o feast_n the_o sabbatical_a or_o holiday_n and_o the_o following-day_n which_o be_v their_o sabbath_n be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o second_o on_o which_o the_o sheaf_n be_v offer_v while_o christ_n lie_v in_o the_o grave_n and_o for_o this_o very_a reason_n be_v it_o say_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o high_a day_n of_o the_o sabbath_n joh._n xix_o 31._o iv_o let_v we_o inquire_v therefore_o whether_o the_o day_n of_o pentecost_n fall_v out_o on_o their_o sabbath-day_n i_o know_v indeed_o that_o the_o fifty_o day_n be_v reckon_v by_o some_o from_o the_o resurrection_n of_o our_o lord_n and_o then_o pentecost_n or_o the_o fifty_o day_n must_v fall_v on_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n that_o be_v our_o lordsday_n but_o if_o we_o number_v the_o day_n from_o the_o common_a epocha_n that_o be_v from_o the_o time_n of_o offer_v the_o sheaf_n of_o first-fruit_n which_o account_v doubtless_o st._n luke_n do_v follow_v than_o the_o day_n of_o pentecost_n fall_v out_o upon_o the_o jewish_a sabbath_n and_o here_o by_o the_o good_a leave_n of_o some_o learned_a man_n it_o may_v be_v question_v whether_o the_o holy_a ghost_n be_v pour_v out_o upon_o the_o disciple_n on_o the_o very_a day_n of_o pentecost_n or_o no._n the_o reason_n of_o this_o question_n may_v be_v these_o i._o the_o ambiguity_n of_o the_o word_n themselves_o '_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o may_v be_v either_o render_v as_o we_o have_v do_v in_o english_a when_o the_o day_n of_o pentecost_n be_v full_o come_v or_o as_o they_o in_o the_o italian_a et_fw-fr nel_fw-it finire_fw-la del_fw-it giorno_fw-la de_fw-fr la_fw-fr pentecoste_n q._n d._n when_o it_o be_v full_o go_v so_o that_o the_o phrase_n leave_v it_o undetermined_a whether_o the_o day_n of_o pentecost_n be_v full_o come_v or_o full_o go_v and_o what_o be_v there_o can_v be_v allege_v against_o it_o shall_v we_o render_v it_o in_o the_o latter_a sense_n ii_o it_o be_v worthy_a our_o observation_n that_o christ_n the_o antitype_n in_o answer_v some_o type_n that_o represent_v he_o do_v not_o tie_v himself_o up_o to_o the_o very_a day_n of_o the_o type_n its_o self_n for_o the_o fulfil_n of_o it_o but_o put_v it_o off_o to_o the_o day_n follow_v so_o it_o be_v not_o upon_o the_o very_a day_n of_o the_o passover_n but_o the_o day_n follow_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christ_n our_o passover_n be_v sacrifice_v for_o we_o 1_o cor._n v._o 7._o it_o be_v not_o on_o the_o very_a day_n that_o the_o sheaf_n of_o the_o first-fruit_n be_v offer_v but_o the_o day_n follow_v that_o christ_n become_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o first-fruit_n of_o they_o that_o sleep_v 1_o cor._n xv._o 20._o so_o also_o do_v he_o institute_v the_o christian_a sabbath_n not_o the_o same_o day_n with_o the_o jewish_a sabbath_n wherein_o god_n have_v finish_v the_o work_n of_o his_o creation_n but_o the_o day_n follow_v wherein_o christ_n have_v finish_v the_o work_n of_o his_o redemption_n and_o so_o it_o be_v agreeable_a to_o reason_n and_o to_o the_o order_n wherein_o he_o dispose_v of_o thing_n already_o mention_v that_o he_o shall_v indulg_v that_o mysterious_a gift_n of_o the_o holy_a ghost_n not_o upon_o the_o day_n of_o the_o jewish_a sabbath_n but_o the_o day_n follow_v the_o day_n of_o his_o own_o resurrection_n from_o the_o grave_n that_o the_o spirit_n shall_v not_o be_v pour_v out_o upon_o the_o same_o day_n wherein_o the_o give_v of_o the_o law_n be_v commemorate_a but_o upon_o a_o day_n that_o may_v keep_v up_o the_o commemoration_n of_o himself_o for_o ever_o iii_o we_o can_v hardly_o invent_v a_o more_o fit_a and_o proper_a reason_n why_o upon_o this_o day_n they_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o with_o one_o accord_n in_o one_o place_n than_o that_o they_o be_v so_o gather_v together_o for_o the_o celebration_n of_o the_o lordsday_n so_o that_o although_o we_o have_v adveuture_v to_o call_v it_o into_o question_n whether_o the_o holy_a ghost_n be_v pour_v out_o upon_o the_o very_a day_n of_o the_o jewish_a pentecost_n yet_o have_v we_o not_o do_v it_o with_o any_o love_n to_o contradiction_n but_o as_o have_v considerable_a reason_n so_o to_o do_v and_o with_o design_n of_o assert_v to_o the_o lordsday_n its_o just_a honour_n and_o esteem_v for_o on_o that_o day_n beyond_o all_o controversy_n the_o holy_a ghost_n do_v come_v down_o among_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n they_o be_v all_o with_o one_o accord_n etc._n etc._n who_o be_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o all_z here_o mention_v probable_o the_o cxx_o speak_v of_o chap._n i._n 15._o and_o the_o connexion_n fall_v in_o well_o enough_o with_o the_o forego_n story_n those_o all_o be_v together_o when_o the_o election_n of_o the_o twelve_o
always_o have_v a_o considerable_a influence_n upon_o the_o manner_n of_o man_n great_a example_n do_v work_v more_o powerful_o than_o the_o most_o subtle_a reason_n and_o the_o most_o elaborate_v art_n of_o persuasion_n for_o though_o man_n be_v general_o shy_a of_o a_o eloquent_a and_o witty_a man_n and_o apt_a to_o suspect_v a_o artifice_n where_o they_o discern_v a_o pierce_a wit_n and_o a_o ready_a invention_n and_o consequent_o be_v little_o better_v by_o the_o strong_a argument_n of_o persuasion_n but_o go_v on_o in_o a_o course_n of_o vice_n and_o sloth_n in_o spite_n of_o all_o endeavour_n to_o reclaim_v they_o yet_o there_o be_v something_o in_o a_o good_a example_n which_o do_v more_o powerful_o charm_v they_o here_o be_v a_o certain_a force_n not_o easy_o elude_v this_o confirm_v the_o truth_n of_o what_o we_o shall_v not_o without_o it_o so_o firm_o have_v believe_v beside_o it_o do_v after_o the_o most_o lively_a manner_n represent_v virtue_n and_o goodness_n to_o we_o and_o its_o desirableness_n and_o its_o beauty_n in_o the_o most_o sensible_a and_o familiar_a way_n that_o we_o can_v desire_v a_o great_a example_n do_v also_o convince_v we_o that_o it_o be_v a_o possible_a thing_n to_o do_v virtuous_o and_o that_o our_o excuse_n be_v but_o pretext_n and_o cover_n to_o our_o sloth_n and_o laziness_n hence_o it_o be_v that_o as_o the_o death_n of_o a_o virtuous_a and_o good_a man_n be_v a_o great_a loss_n to_o the_o community_n so_o the_o preservation_n of_o his_o memory_n and_o represent_v his_o example_n to_o those_o who_o survive_v he_o do_v great_o advance_v the_o public_a good_a many_o excellent_a person_n have_v pass_v through_o the_o world_n with_o little_a observation_n they_o have_v affect_v privacy_n and_o avoid_v crowd_n and_o shun_v public_a notice_n their_o modesty_n have_v be_v as_o great_a as_o their_o other_o virtue_n and_o many_o other_o who_o can_v not_o be_v conceal_v while_o they_o live_v have_v yet_o be_v soon_o forget_v after_o their_o decease_n for_o want_v of_o some_o to_o do_v they_o right_o in_o transmit_v their_o memory_n to_o posterity_n upon_o these_o consideration_n and_o upon_o no_o other_o whatsoever_o i_o have_v undertake_v to_o give_v the_o world_n some_o small_a account_n of_o our_o reverend_n and_o very_a learned_a author_n i_o sincere_o declare_v i_o have_v much_o rather_o it_o have_v be_v do_v by_o any_o other_o hand_n for_o beside_o my_o want_n of_o time_n and_o leisure_n and_o of_o many_o other_o help_v needful_a for_o such_o a_o work_n which_o i_o can_v plead_v for_o my_o excuse_n i_o may_v just_o have_v expect_v that_o this_o shall_v have_v be_v do_v by_o some_o one_o who_o upon_o all_o account_n be_v better_o provide_v for_o it_o our_o author_n john_n lightfoot_n d._n d._n be_v bear_v in_o the_o rector_n house_n of_o stoke_n upon_o trent_n in_o the_o county_n of_o stafford_n on_o the_o 29_o day_n of_o march_n be_v tuesday_n anno_fw-la domini_fw-la 1602._o as_o for_o this_o time_n of_o his_o birth_n i_o find_v it_o under_o his_o own_o hand_n in_o one_o of_o his_o academical_a exercise_n which_o he_o perform_v be_v vicechancellor_n in_o the_o stead_n of_o dr._n arrow-smith_n public_a divinity_n professor_n and_o master_n of_o trinity_n college_n in_o cambridge_n who_o be_v at_o that_o time_n sick_a he_o tell_v we_o there_o that_o that_o doctor_n and_o himself_o be_v bear_v in_o the_o same_o year_n on_o the_o same_o day_n above_o name_v and_o almost_o in_o the_o same_o hour_n that_o doctor_n near_o newcastle_n upon_o tine_n in_o northumberland_n himself_o near_o newcastle_n under_o line_n in_o the_o county_n of_o stafford_n for_o which_o he_o have_v a_o very_a dear_a affection_n call_v it_o in_o one_o of_o his_o epistle_n his_o mother_n the_o mother_n of_o his_o birth_n and_o the_o mother_n of_o his_o dear_a interest_n and_o in_o another_o most_o passionate_o and_o most_o elegant_o lament_v she_o under_o the_o misery_n that_o the_o civil_a war_n have_v bring_v upon_o she_o he_o be_v the_o son_n of_o mr._n thomas_n lightfoot_n vicar_n of_o uttoxetar_n in_o the_o county_n of_o stafford_n a_o man_n not_o to_o be_v name_v without_o a_o preface_n of_o honour_n and_o respect_n he_o be_v bear_v in_o a_o little_a village_n call_v shelton_n in_o the_o parish_n of_o stoke_n above_o name_v he_o be_v a_o man_n of_o exemplary_a piety_n and_o of_o a_o industry_n indefatigable_a and_o one_o of_o the_o great_a example_n of_o this_o last_o age_n for_o his_o constant_a care_n of_o those_o soul_n which_o be_v commit_v to_o his_o charge_n this_o he_o show_v by_o his_o constant_a preach_v and_o diligent_a instruct_v and_o catechise_v the_o youth_n of_o his_o parish_n which_o his_o preach_a do_v not_o excuse_v he_o from_o he_o be_v a_o burn_a and_o shine_a light_n and_o show_v his_o love_n to_o his_o great_a lord_n and_o master_n by_o the_o unwearied_a care_n of_o his_o sheep_n he_o be_v in_o holy_a order_n six_o and_o fifty_o year_n and_o thirty_o six_o year_n vicar_n of_o uttoxetar_n above_o name_v die_v july_n 21._o anno_fw-la domini_fw-la 1658._o and_o in_o the_o eighty_o first_o year_n of_o his_o age_n our_o author_n mother_n be_v mrs_n elizabeth_n bagnall_n a_o gentlewoman_n of_o a_o very_a good_a family_n three_o of_o which_o family_n be_v make_v knight_n by_o queen_n elizabeth_n for_o their_o martial_a prowess_n and_o valour_n in_o the_o then_o war_n in_o ireland_n against_o the_o rebel_n she_o be_v a_o woman_n of_o exemplary_a piety_n and_o die_v jan._n 24._o anno_fw-la domini_fw-la 1636._o at_o the_o age_n of_o seventy_o and_o one_o our_o author_n when_o he_o be_v fit_a to_o be_v send_v to_o a_o grammar_n school_n be_v commit_v to_o the_o care_n of_o mr._n whitehead_n schoolmaster_n at_o morton-green_a near_o congerton_n in_o the_o county_n palatine_n of_o chester_n there_o he_o continue_v till_o june_n anno_fw-la domini_fw-la 1617._o and_o thence_o he_o be_v send_v to_o christ_n college_n in_o cambridge_n where_o he_o be_v admit_v under_o the_o tuition_n of_o the_o very_a learned_a and_o pious_a mr._n william_n chappel_n then_o fellow_n of_o that_o house_n and_o afterward_o doctor_n in_o divinity_n and_o master_n of_o trinity_n college_n in_o dublin_n and_o last_o lord_n bishop_n of_o cork_n in_o ireland_n while_o he_o continue_v in_o christ_n college_n he_o give_v great_a proof_n of_o a_o pregnant_a wit_n and_o great_a proficiency_n in_o his_o study_n his_o tutor_n tell_v some_o of_o the_o head_n of_o the_o university_n at_o that_o time_n that_o he_o have_v a_o young_a pupil_n meaning_n lightfoot_n who_o he_o think_v the_o best_a orator_n of_o all_o the_o undergraduate_n in_o the_o town_n he_o make_v a_o extraordinary_a proficiency_n in_o his_o study_n during_o his_o stay_n in_o that_o place_n especial_o in_o the_o latin_a and_o greek_a tongue_n for_o the_o hebrew_n tongue_n he_o neglect_v it_o there_o and_o lose_v that_o skill_n in_o it_o which_o he_o bring_v thither_o and_o for_o logic_n he_o can_v by_o no_o mean_n fancy_v that_o contentious_a and_o quarrelsome_a study_n it_o be_v very_o disagreeable_a to_o the_o quiet_a genius_n of_o this_o young_a student_n he_o can_v not_o be_v so_o happy_a as_o to_o stay_v any_o long_o in_o that_o learned_a society_n than_o till_o such_o time_n as_o he_o be_v bachelor_n of_o arts._n after_o this_o he_o be_v admit_v as_o a_o assistant_n to_o his_o former_a master_n mr._n whitehead_n who_o be_v then_o master_n of_o a_o famous_a school_n at_o repton_n in_o the_o county_n of_o derby_n where_o he_o continue_v a_o year_n or_o two_o and_o make_v great_a improvement_n in_o the_o greek_a tongue_n his_o conversation_n there_o be_v as_o please_v to_o the_o master_n as_o his_o mildness_n be_v acceptable_a to_o the_o boy_n who_o be_v under_o his_o trust_n sometime_o after_o this_o he_o enter_v into_o holy_a order_n and_o the_o first_o place_n of_o his_o settlement_n after_o this_o be_v at_o norton_n under_o hales_n in_o the_o county_n of_o salop_n this_o be_v near_o to_o bellaport_v in_o the_o same_o county_n which_o be_v the_o mansion_n house_n of_o the_o very_a learned_a and_o worthy_a sir_n rowland_n cotton_n knight_n who_o be_v his_o constant_a hearer_n then_o his_o patron_n afterward_o and_o his_o faithful_a friend_n while_o he_o live_v this_o sir_n rowland_n cotton_n be_v a_o man_n of_o very_o singular_a learning_n he_o be_v the_o son_n of_o mr._n william_n cotton_n citizen_n and_o draper_n of_o london_n he_o have_v great_a skill_n in_o the_o hebrew_n tongue_n by_o the_o early_a instruction_n of_o mr._n hugh_n broughton_n who_o often_o lodge_v and_o for_o some_o considerable_a time_n reside_v at_o his_o father_n house_n there_o be_v few_o place_n in_o the_o hebrew_n bible_n which_o he_o be_v not_o able_a ready_o to_o read_v and_o render_v into_o english_a when_o he_o be_v but_o seven_o or_o eight_o
critical_a we_o may_v observe_v the_o various_a qualification_n of_o a_o pastor_n and_o teacher_n from_o these_o two_o surname_n the_o one_o a_o son_n of_o wisdom_n and_o the_o other_o of_o exhortation_n but_o our_o intention_n only_o be_v to_o show_v that_o the_o two_o joseph_n in_o mention_n differ_v in_o person_n for_o they_o differ_v in_o name_n §._o and_o mathias_n who_o or_o whence_o this_o man_n be_v we_o can_v determine_v certain_a it_o be_v the_o sense_n of_o his_o name_n be_v the_o same_o with_o nathaneel_n though_o not_o the_o sound_n and_o i_o shall_v as_o soon_o fix_v upon_o he_o for_o the_o man_n as_o any_o other_o and_o some_o probability_n may_v be_v tender_v for_o such_o a_o surmisal_n but_o we_o will_v not_o spend_v time_n upon_o such_o conjecture_n chap._n ii_o vers._n 1._o and_o when_o the_o day_n of_o pentecost_n be_v full_o come_v they_o be_v all_o together_o with_o one_o accord_n in_o one_o place_n §._o 1._o the_o time_n and_o nature_n of_o the_o feast_n of_o pentecost_n the_o expression_n of_o the_o evangelist_n have_v breed_v some_o scruple_n how_o it_o can_v be_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o day_n to_o be_v complete_v or_o fulfil_v when_o it_o be_v now_o but_o new_o begin_v and_o the_o sight_n of_o this_o scruple_n it_o be_v like_a have_v move_v the_o syrian_a translater_n and_o the_o vulgar_a latin_a to_o read_v it_o in_o the_o plural_a number_n when_o the_o day_n of_o pentecost_n be_v fulfil_v calvin_n say_v compleri_fw-la be_v take_v for_o advenire_fw-la to_o be_v fulfil_v for_o to_o be_v now_o come_v beza_n account_v the_o fullness_n of_o it_o to_o be_v for_o that_o the_o night_n which_o be_v to_o be_v reckon_v for_o some_o part_n of_o it_o be_v now_o past_a and_o some_o part_n of_o the_o day_n also_o in_o which_o exposition_n he_o say_v something_o towards_o the_o explanation_n of_o the_o scruple_n but_o not_o enough_o luke_n therefore_o in_o relate_v a_o story_n of_o the_o feast_n of_o pentecost_n use_v a_o expression_n agreeable_a to_o that_o of_o moses_n in_o relate_v the_o institution_n of_o it_o leu._n 23._o 13._o and_o you_o shall_v count_v unto_o you_o from_o the_o morrow_n after_o the_o sabbath_n from_o the_o day_n that_o you_o bring_v the_o sheaf_n of_o the_o wave-offering_a seven_o sabbath_n shall_v be_v complete_a even_o unto_o the_o morrow_n after_o the_o seven_o sabbath_n shall_v you_o number_v fifty_o day_n it_o will_v not_o be_v amiss_o to_o open_v these_o word_n a_o little_a for_o the_o better_a understanding_n and_o fix_v the_o time_n of_o pentecost_n first_o the_o sabbath_n that_o be_v first_o mention_v in_o the_o text_n in_o these_o word_n you_o shall_v count_v unto_o you_o from_o the_o morrow_n after_o the_o sabbath_n be_v to_o be_v understand_v of_o the_o first_o day_n of_o the_o passover_n week_n or_o the_o fifteen_o day_n of_o the_o month_n nisan_fw-la the_o passover_n have_v be_v slay_v on_o the_o day_n before_o and_o so_o it_o be_v well_o interpret_v by_o the_o chaldee_n paraphra_v that_o go_v under_o the_o name_n of_o jonathan_n and_o by_o rabbi_n solomon_n upon_o this_o chapter_n at_o the_o 11_o verse_n and_o he_o shall_v wave_v the_o sheaf_n before_o the_o lord_n after_o the_o holy_a day_n the_o first_o day_n of_o the_o passover_n and_o it_o be_v call_v a_o sabbath_n be_v it_o on_o what_o day_n of_o the_o week_n it_o will_v as_o it_o be_v on_o the_o friday_n at_o our_o saviour_n death_n because_o no_o servile_a work_n be_v to_o be_v do_v in_o it_o but_o a_o holy_a convocation_n to_o be_v hold_v unto_o the_o lord_n vers_n 7._o and_o the_o passover_n bullock_n deut._n 16._o 2_o 7._o 2_o chron._n 30._o 24._o &_o 35._o 8._o to_o be_v eat_v on_o it_o joh._n 18._o 28._o as_o the_o lamb_n have_v be_v eat_v the_o night_n before_o and_o this_o bullock_n be_v also_o call_v a_o passover_n and_o the_o day_n the_o preparation_n of_o the_o passover_n joh._n 19_o 14._o as_o well_o as_o the_o lamb_n and_o the_o day_n before_o have_v be_v this_o help_v to_o understand_v that_o difficult_a phrase_n matth._n 28._o 1._o about_o which_o there_o be_v such_o difference_n and_o difficulty_n of_o expound_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o evening_n of_o the_o sabbath_n say_v the_o syriack_n and_o the_o vulgar_a and_o o_o utinam_fw-la for_o than_o will_v the_o lord_n day_n be_v clear_o call_v the_o sabbath_n the_o sabbath_n of_o the_o jew_n be_v end_v before_o the_o evening_n or_o night_n of_o which_o he_o speak_v do_v begin_v in_o the_o end_n of_o the_o sabbath_n say_v beza_n and_o our_o english_a but_o the_o sabbath_n be_v end_v at_o sunsetting_a before_o it_o be_v therefore_o to_o be_v render_v after_o the_o sabbath_n for_o so_o signify_v etc._n signify_v signify_v signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d plutarch_n post_n regl_n tempora_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d post_fw-la tempora_fw-la trojana_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d post_fw-la noctem_fw-la etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d after_o in_o greek_a writer_n as_o well_o as_o the_o evening_n and_o the_o plural_a number_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o have_v its_o due_a interpretation_n sabbath_n now_o there_o be_v two_o sabbath_n that_o fall_v together_o in_o that_o passover_n week_n in_o which_o our_o saviour_n suffer_v this_o convocational_a or_o festival_n sabbath_n the_o first_o day_n of_o the_o passover_n week_n and_o the_o ordinary_a weekly_a sabbath_n which_o be_v the_o very_a next_o day_n after_o the_o former_a be_v a_o friday_n and_o on_o that_o our_o saviour_n suffer_v the_o latter_a a_o saturday_n or_o the_o jewish_a sabbath_n and_o on_o that_o he_o rest_v in_o the_o grave_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d after_o these_o sabbath_n early_o in_o the_o morning_n on_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n he_o rise_v again_o second_o the_o morrow_n after_o this_o sabbath_n of_o which_o we_o have_v speak_v or_o the_o sixteenth_o day_n of_o the_o month_n nisan_fw-la be_v the_o solemn_a day_n of_o wave_v the_o sheaf_n of_o the_o first_o fruit_n before_o the_o lord_n and_o the_o day_n from_o which_o they_o begin_v to_o count_v their_o seven_o week_n to_o pentecost_n leu._n 23._o 11._o deut._n 16._o 9_o this_o day_n then_o be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o second_o day_n in_o the_o passover_n week_n and_o be_v the_o date_n from_o whence_o they_o count_v to_o pentecost_n all_o the_o sabbath_n from_o hence_o thither_o be_v name_v in_o relation_n to_o this_o day_n as_o the_o first_o sabbath_n after_o it_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d luke_n 6._o 1._o not_o as_o it_o be_v render_v the_o second_o sabbath_n after_o the_o first_o but_o the_o first_o sabbath_n after_o this_o second_o day_n the_o next_o sabbath_n after_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o three_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o the_o rest_n according_o three_o now_o in_o their_o count_v from_o this_o morrow_n after_o the_o sabbath_n or_o this_o day_n of_o their_o first-fruit_n sheaf_n to_o pentecost_n seven_o sabbath_n or_o week_n be_v to_o be_v complete_a whereupon_o r._n solomon_n do_v very_o well_o observe_v that_o the_o count_n must_v then_o begin_v at_o a_o evening_n and_o so_o this_o day_n after_o the_o sabbath_n be_v none_o of_o the_o fifty_o but_o they_o be_v begin_v to_o be_v count_v at_o even_o when_o that_o day_n be_v do_v so_o that_o from_o the_o time_n of_o wave_v the_o first-fruit_n sheaf_n pentecost_n be_v indeed_o the_o one_o and_o fifty_o day_n but_o count_v seven_o week_n complete_a when_o a_o evening_n must_v begin_v the_o account_n it_o be_v but_o the_o fifty_o four_o to_o this_o therefore_o it_o be_v that_o the_o phrase_n of_o the_o evangelist_n speak_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o our_o english_a have_v very_o well_o utter_v the_o day_n of_o pentecost_n be_v full_o come_v thereby_o give_v a_o exact_a notice_n how_o to_o fix_v the_o day_n that_o be_v now_o speak_v of_o from_o our_o saviour_n death_n and_o to_o observe_v that_o he_o speak_v of_o the_o time_n of_o the_o day_n indeed_o and_o not_o of_o the_o night_n which_o be_v now_o over_o and_o the_o day_n full_o come_v the_o dependence_n of_o pentecost_n upon_o this_o day_n of_o wave_v the_o first-fruit_n sheaf_n be_v upon_o this_o reason_n because_o on_o this_o second_o day_n of_o the_o passover_n barley_n harvest_n begin_v and_o from_o thence_o forward_o they_o may_v eat_v parch_v corn_n or_o corn_n in_o the_o ear_n but_o by_o pentecost_n their_o corn_n be_v in_v and_o season_v and_o ready_a to_o make_v bread_n and_o now_o they_o offer_v the_o first_o of_o their_o bread_n this_o relation_n have_v this_o festival_n in_o the_o common_a practice_n but_o something_o more_o do_v it_o bear_v in_o it_o as_o a_o memorial_n for_o
it_o record_v the_o deliver_n of_o the_o law_n at_o mount_n sinai_n which_o be_v give_v at_o the_o very_a same_o time_n and_o thus_o the_o give_v of_o the_o law_n at_o sinai_n for_o the_o bring_n of_o the_o jew_n into_o a_o church_n and_o the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n at_o zion_n for_o the_o like_a of_o the_o gentile_n do_v so_o near_o agree_v in_o the_o manner_n of_o their_o give_v both_o in_o fire_n and_o in_o the_o time_n both_o at_o pentecost_n only_o as_o the_o christian_a sabbath_n be_v one_o day_n in_o the_o week_n beyond_o the_o jewish_a sabbath_n so_o this_o pentecost_n when_o the_o holy_a ghost_n be_v give_v be_v one_o in_o the_o month_n beyond_o the_o pentecost_n at_o the_o give_v of_o the_o law_n that_o be_v on_o the_o six_o day_n of_o the_o month_n sivan_n and_o this_o on_o the_o seven_o §._o 2._o the_o pentecost_n on_o which_o the_o holy_a ghost_n be_v give_v be_v the_o first_o day_n of_o the_o week_n namely_o sunday_n or_o the_o lord_n day_n as_o our_o saviour_n by_o rise_v on_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n have_v honour_v and_o seal_v that_o day_n for_o the_o christian_a sabbath_n instead_o of_o the_o jewish_a which_o be_v the_o day_n before_o and_o as_o be_v say_v by_o the_o psalmist_n that_o be_v the_o day_n which_o the_o lord_n have_v make_v when_o the_o stone_n refuse_v be_v become_v the_o head_n of_o the_o corner_n so_o do_v he_o again_o augment_v the_o honour_n and_o set_v home_o the_o authority_n and_o dignity_n of_o that_o day_n in_o pour_v out_o the_o holy_a ghost_n upon_o the_o disciple_n and_o perform_v the_o great_a promise_n of_o the_o father_n on_o it_o which_o that_o it_o may_v be_v the_o more_o clear_o see_v it_o will_v not_o be_v amiss_o to_o lay_v down_o the_o time_n from_o our_o saviour_n passion_n to_o this_o time_n in_o manner_n of_o a_o calendar_n that_o the_o reader_n eye_n may_v be_v his_o judge_n in_o this_o matter_n and_o let_v it_o not_o be_v tedious_a to_o take_v in_o the_o account_n of_o five_o or_o six_o day_n before_o his_o passion_n which_o though_o it_o may_v be_v a_o little_a parergon_n or_o beside_o this_o purpose_n yet_o may_v it_o not_o be_v useless_a or_o unprofitable_a nay_o in_o some_o respect_n it_o be_v almost_o necessary_a since_o we_o can_v in_o reason_n but_o begin_v our_o calendar_n from_o the_o begin_n of_o the_o month_n nisan_fw-la though_o our_o saviour_n suffer_v not_o till_o the_o fifteen_o day_n of_o it_o  _fw-fr 1_n  _fw-fr nisan_fw-la or_o abib_fw-la the_o first_o month_n of_o the_o year_n stilo_fw-it novo_fw-la exod._n 12._o 2._o  _fw-fr ii_o  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr iii_o  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr iu._n  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr v._n  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr vi_o  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr vii_o  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr viii_o  _fw-fr  _fw-fr saturday_n or_o jew_n sabbath_n ix_o  _fw-fr this_o night_n our_o saviour_n sup_v at_o bethany_n where_o mary_n anoint_v his_o foot_n and_o judas_n repine_v at_o the_o expense_n of_o the_o ointment_n joh._n 12._o 1._o  _fw-fr x._o  _fw-fr the_o next_o day_n he_o ride_v into_o jerusalem_n &c_n &c_n joh._n 12._o 12._o matth._n 21._o 1._o to_o vers_n 17._o mark_n 11._o 1._o to_o vers_n 11._o luke_n 19_o 29._o to_o vers_n 45._o sunday_n  _fw-fr  _fw-fr at_o night_n he_o go_v again_o into_o bethany_n matth._n 21._o 17._o mark_v 11._o 11._o monday_n xi_o  _fw-fr the_o next_o day_n he_o go_v to_o jerusalem_n again_o and_o curse_v the_o figtree_n matth._n 21._o 18_o 19_o mark_v 11._o 12_o 13_o 14._o and_o come_v to_o the_o temple_n cast_v out_o buyer_n and_o seller_n mark_v 11._o 15_o 16_o 17_o 18._o luke_n 19_o 45_o 46_o 47._o etc._n etc._n  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr at_z even_o he_o go_v to_o bethany_n again_o mark_v 11._o 19_o tuesday_n xii_o  _fw-fr he_n go_v to_o jerusalem_n again_o mark_v 11._o 20._o peter_n and_o the_o rest_n of_o the_o disciple_n note_v the_o wither_a figtree_n mark_v 11._o 20_o 21._o etc._n etc._n matth._n 21._o 20._o etc._n etc._n they_o come_v to_o the_o temple_n and_o the_o scribe_n and_o pharisee_n question_v his_o authority_n mark_v 11._o 27._o etc._n etc._n matth._n 21._o 23._o luke_n 20._o 1._o which_o he_o answer_v with_o a_o question_n about_o the_o baptist_n matth._n 21._o 24._o etc._n etc._n mar._n 11._o 29._o etc._n etc._n luke_n 20._o 3._o propound_v the_o parable_n of_o the_o vineyard_n matth._n 21._o 28._o to_o the_o end_n mark_v 12._o 1._o etc._n etc._n luke_n 20._o 9_o etc._n etc._n and_o he_o speak_v all_o contain_v in_o matthew_n 22_o &_o 23_o chapter_n and_o mark_v 12._o from_o verse_n 13_o to_o the_o end_n and_o luke_n 20._o from_o verse_n 20._o to_o verse_n 5._o of_o chap._n 21._o  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr at_o night_n he_o go_v towards_o bethany_n again_o and_o on_o mount_n olivet_n look_v on_o the_o temple_n and_o utter_v all_o contain_v in_o matth._n 24_o &_o 25._o and_o mark_v 13._o and_o luke_n 21._o from_o verse_n 5._o to_o the_o end_n  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr this_o night_n he_o sup_v in_o bethany_n with_o simon_n the_o leper_n matth._n 26._o other_o the_o sop_n give_v to_o judas_n not_o at_o the_o passover_n nor_o at_o jerusalem_n but_o two_o day_n before_o the_o one_o and_o two_o mile_n from_o the_o other_o 1_o 2_o 6._o mark_v 14._o 1_o 2_o 3._o and_o have_v ointment_n pour_v on_o his_o head_n after_o supper_n he_o rise_v from_o the_o table_n and_o wash_v his_o disciple_n foot_n and_o give_v judas_n the_o sop_n joh._n 13._o 2_o 26._o etc._n etc._n with_o the_o sop_n the_o devil_n enter_v into_o he_o and_o he_o go_v in_o the_o dark_a from_o bethany_n to_o jerusalem_n and_o bargain_v for_o the_o betray_n of_o jesus_n wednesday_n xiii_o  _fw-fr christ_n be_v still_o at_o bethany_n judas_n have_v do_v his_o hellish_a work_n with_o the_o chief_a priest_n be_v return_v to_o bethany_n again_o thursday_n fourteen_o  _fw-fr the_n passover_n christ_n eat_v it_o this_o day_n as_o well_o as_o the_o jew_n mark_v 14._o 12._o luke_n 22._o 7._o after_o the_o passover_n he_o ordain_v the_o sacrament_n mark_v 14._o 22._o judas_n receive_v the_o sacrament_n luke_n 22._o 14_o 21._o upon_o our_o saviour_n hint_v of_o his_o treacherousness_n a_o question_n arise_v among_o the_o disciple_n about_o it_o and_o that_o breed_v another_o question_n among_o they_o which_o of_o they_o shall_v be_v the_o great_a vers._n 23_o 24._o  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr that_o debate_n christ_n appease_v tell_v peter_n again_o of_o his_o denial_n make_v that_o divine_a speech_n contain_v in_o the_o fifteen_o sixteenth_o seventeen_o chapter_n of_o john_n sing_v the_o 113_o or_o the_o 114_o psalm_n go_v into_o the_o mount_n of_o olive_n be_v apprehend_v bring_v to_o annas_n the_o head_n or_o chief_a judge_n in_o the_o sanhedrin_n by_o he_o bind_v and_o send_v to_o caiaphas_n joh._n 18._o 13_o 14._o etc._n etc._n and_o there_o be_v in_o examination_n and_o derision_n all_o the_o night_n friday_n xv._o  _fw-fr the_o forenoon_n of_o this_o day_n be_v the_o preparation_n of_o the_o passover_n bullock_n joh._n 19_o 14._o the_o afternoon_n be_v the_o preparation_n of_o the_o sabbath_n luke_n 23._o 54._o mark_v 15._o 42._o early_o in_o the_o morning_n christ_n be_v bring_v to_o pilate_n the_o roman_a deputy_n mark_v 15._o 1._o  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr at_o nine_o a_o clock_n he_o be_v deliver_v to_o the_o soldier_n and_o common_a rabble_n mark_v 14._o 25._o and_o bring_v out_o to_o the_o jew_n joh._n 19_o 1._o to_o 13._o  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr at_o twelve_o a_o clock_n or_o high_a noon_n he_o be_v condemn_v and_o present_o nail_v to_o his_o cross_n joh._n 19_o 13_o 14._o the_o time_n of_o the_o day_n that_o our_o first_o parent_n eat_v and_o fall_v  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr now_o begin_v the_o darkness_n luke_n 23._o 44._o and_o last_v three_o hour_n the_o very_a space_n that_o adam_n be_v under_o the_o darkness_n of_o sin_n without_o the_o promise_n  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr at_o three_o a_o clock_n in_o the_o afternoon_n christ_n yield_v up_o the_o ghost_n mark_v 15._o 34._o the_o very_a time_n when_o adam_n have_v receive_v the_o promise_n of_o this_o his_o passion_n for_o his_o redemption_n  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr at_z even_o he_o be_v bury_v matth._n 27._o 57_o  _fw-fr  _fw-fr  _fw-fr this_o day_n be_v the_o first_o in_o the_o passover_n week_n be_v call_v a_o sabbath_n leu._n 23._o 11._o and_o a_o very_a solemn_a day_n it_o shall_v have_v be_v and_o no_o work_n do_v in_o it_o but_o observe_v how_o far_o and_o how_o vile_o the_o jew_n do_v violate_v it_o and_o that_o law_n at_o this_o time_n saturday_n the_o jew_n sabbath_n xvi_o  _fw-fr christ_n rest_v in_o the_o grave_a this_o day_n be_v the_o sabbath_n but_o the_o jew_n rest_v not_o from_o their_o villainy_n for_o on_o this_o day_n they_o