Selected quad for the lemma: day_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
day_n fair_a night_n wether_n 5,493 5 13.9630 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A09533 The tryumphes of Fraunces Petrarcke, translated out of Italian into English by Henrye Parker knyght, Lorde Morley. The tryumphe of loue. Of chastitie. Of death. Of fame. Of tyme. Of diuinitie; Trionfi. English Petrarca, Francesco, 1304-1374.; Morley, Henry Parker, Lord, 1476-1556. 1555 (1555) STC 19811; ESTC S110435 47,644 104

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

cheer_n people_n that_o of_o love_n reason_v go_v dant_fw-la with_o beatryce_n fair_a and_o gent_n lo_n on_o the_o other_o side_n i_o may_v also_o see_v cino_n of_o piscoia_n with_o he_o trust_v i_o guydo_o of_o rezzo_n and_o in_o that_o place_n two_o other_o guydos_n in_o like_a manner_n and_o case_n the_o tone_n of_o they_o be_v bear_v in_o boleyne_v the_o tother_o be_v a_o very_a right_a cicelien_n senicio_n and_o francisco_n so_o gentle-of_a condition_n and_o arnolde_n and_o daniel_n in_o like_a fation_n a_o great_a maker_n and_o dyvyser_n of_o love_n and_o do_v great_a honour_n to_o his_o city_n above_o there_o be_v peter_n also_o the_o clerk_n famous_a and_o rambaldo_n with_o his_o stile_n curiouse_a that_o write_v for_o his_o beatryce_n in_o mont_fw-fr ferrato_fw-la the_o old_a peter_n and_o with_o he_o geraldo_n filile_n to_o that_o in_o marsill_n bear_v the_o name_n and_o the_o praise_n from_o geneway_n by_o the_o same_o geffray_n rudell_n that_o seek_v his_o death_n alas_o upon_o the_o water_n as_o he_o himself_o do_v pass_v there_o be_v also_o wilbon_n at_o that_o hour_n that_o in_o write_v to_o his_o peramoure_n passyd_v many_o other_o in_o his_o day_n among_o these_o other_o that_o of_o love_n say_v be_v amerego_v bernardo_n hugo_n and_o anselme_n that_o in_o stead_n of_o spear_n shield_n and_o helm_n be_v their_o tongue_n and_o their_o fair_a speech_n the_o love_n of_o their_o lady_n to_o beseech_v i_o turn_v my_o eye_n from_o that_o company_n and_o straight_a wise_n i_o do_v there_o espy_v the_o good_a thomaso_n that_o gate_n great_a praise_n in_o boleyne_n that_o city_n in_o his_o dayse_n o_o fle_v swetenes_n o_o painful_a weary_a life_n what_o chance_n have_v take_v with_o woe_n and_o strife_n these_o my_o dear_a frynde_n away_o from_o i_o why_o be_o i_o not_o still_o in_o their_o company_n well_o may_v i_o perceive_v how_o feeble_a and_o frail_a be_v man_n life_n all_o full_a of_o travail_n well_o may_v i_o say_v it_o be_v none_o other_o thing_n but_o as_o a_o dream_n or_o a_o shadow_n pass_a or_o as_o a_o fable_n that_o when_o it_o be_v tell_v the_o wound_n and_o whether_o do_v it_o hold_v un_v be_v a_o little_a past_o the_o rule_n of_o the_o come_v lernar_n in_o school_n when_o first_o i_o do_v socrates_n work_v see_v and_o lelius_n how_o fair_a they_o do_v agree_v with_o these_o man_n i_o intend_v still_o to_o go_v which_o i_o have_v name_v hither_o unto_o as_o those_o who_o laud_n no_o man_n can_v well_o rehearse_v neither_o in_o rhyme_n in_o prose_n nor_o yet_o in_o verse_n with_o these_o two_o and_o dyverse_a other_o in_o my_o day_n have_v i_o search_v many_o dyvers_a way_n and_o from_o these_o no_o man_n can_v i_o divide_v but_o for_o always_o i_o will_v with_o they_o abide_v untyll_a the_o hour_n come_v â–ª_o that_o i_o shall_v dye_v for_o with_o these_o two_o get_v yet_o have_v i_o the_o gloriouse_a laurel_n wherewith_o my_o head_n as_o a_o garland_n all_o about_o be_v spread_v in_o memory_n of_o she_o of_o which_o i_o write_v verse_n of_o praise_n as_o i_o can_v endyte_n but_o of_o she_o which_o i_o so_o much_o commend_v for_o all_o my_o seruyce_n that_o i_o do_v pretend_v i_o can_v get_v neither_o bough_n nor_o lief_a but_o pain_n heaviness_n dolour_n and_o grief_n and_o or_o i_o write_v the_o cause_n why_o she_o do_v so_o i_o will_v write_v of_o the_o pensyfe_n woo_v that_o these_o unwyse_a lover_n have_v to_o love_v the_o thing_n be_v so_o far_o my_o wit_n above_o that_o for_o great_a omer_n or_o for_o wise_n orpheus_n it_o be_v well_o meet_v they_o shall_v it_o dyscusse_v then_o in_o follow_v of_o my_o golden_a pen_n i_o will_v declare_v how_o i_o and_o all_o these_o man_n follow_v this_o god_n by_o dykes_n and_o by_o dale_n with_o peyne_n and_o business_n and_o with_o many_o tale_n this_o child_n unto_o his_o kingdom_n come_v where_o venus_n his_o mother_n be_v resydent_a than_o but_o so_o overwhart_o thyder_n be_v the_o way_n by_o bush_n and_o wood_n and_o other_o bray_v that_o not_o one_o among_o all_o wyste_n where_o he_o be_v nor_o how_o it_o be_v with_o he_o nor_o in_o what_o case_n there_o lie_v beyond_o egeo_fw-la that_o great_a see_v a_o delectable_a isle_n to_o behold_v and_o see_v because_o the_o son_n soft_o do_v it_o warm_v the_o bird_n there_o full_a swete_o charm_v in_o the_o mydde_v of_o this_o isle_n now_o express_v be_v there_o a_o mountain_n fair_a ydress_v with_o fair_a flower_n and_o fair_a clear_a water_n that_o it_o take_v away_o all_o sad_a matter_n from_o the_o heart_n of_o such_o as_o be_v there_o this_o be_v the_o land_n to_o venus_n moost_n dear_a wherein_o the_o old_a ancient_a man_n make_v to_o this_o venus_n a_o temple_n then_o and_o yet_o of_o virtue_n it_o be_v so_o barren_a i_o say_v that_o as_o it_o be_v so_o it_o be_v at_o this_o day_n in_o that_o self_n same_o place_n triumph_v this_o lord_n of_o we_o and_o other_o that_o he_o do_v bind_v in_o cord_n of_o all_o nation_n from_o tile_n unto_o ind_n innumerable_a of_o all_o man_n one_o may_v find_v this_o prince_n in_o token_n of_o his_o great_a victory_n that_o he_o have_v obtain_v of_o lover_n so_o gloriouslye_o carri_v with_o he_o of_o poor_a lover_n the_o spoil_n to_o gyve_v to_o his_o wanton_a mother_n in_o that_o soil_n first_o of_o all_o the_o lover_n thought_n in_o his_o lap_n he_o have_v with_o he_o fast_o close_v in_o a_o trap_n uanytie_n embrase_v he_o and_o with_o he_o do_v go_v fugytyve_a pleasure_n do_v follow_v he_o also_o in_o winter_n rose_n he_o carri_v about_o in_o summer_n ice_n this_o great_a god_n so_o stout_a doutefull_a hope_n before_o and_o behind_o short_a joy_n waver_a and_o blind_a penance_n and_o sorrow_n do_v follow_v the_o rest_n as_o in_o rome_n and_o in_o troy_n when_o it_o be_v oppress_v thus_o with_o a_o noise_n and_o a_o huge_a shout_n redound_v the_o valleye_n there_o all_o about_o with_o a_o consent_n of_o bird_n fair_a and_o sweet_a and_o the_o river_n that_o run_v by_o the_o street_n be_v of_o colour_n brief_o to_o endyte_n greene_n blue_a red_a yalowe_v and_o white_a and_o ever_o the_o ryvar_n ryn_v in_o that_o place_n when_o that_o the_o time_n of_o great_a heat_n be_v apon_n the_o fresh_a fair_a green_a flower_n to_o comfort_v the_o herber_n and_o the_o bower_n shadow_n soft_a to_o keep_v the_o son_n away_o the_o wether_n temperate_a by_o night_n and_o day_n the_o son_n nether_a to_o hoot_v nor_o to_o cold_a plenty_n of_o dainty_n eat_v who_o will_v the_o pleasure_n dyvers_a to_o make_v a_o simple_a wit_n have_v a_o old_a feeble_a heart_n for_o to_o use_v it_o it_o be_v about_o the_o equinoctial_a line_n than_o when_o the_o fair_a bright_a phoebus_n begin_v to_o chase_v the_o long_a winter_n nyghte_n away_o and_o prougne_v laugh_v early_o afore_o day_n in_o that_o time_n and_o in_o that_o self_n hour_n this_o great_a god_n of_o so_o high_a power_n will_v triumph_n then_o and_o there_o worship_v be_v o_o our_o unstable_a fortune_n for_o to_o see_v we_o ne_o can_v but_o as_o this_o god_n we_o lead_v he_o to_o worshyppe_n see_v how_o we_o speade_v what_o death_n what_o sorrow_n woo_v and_o pain_n have_v the_o lover_n his_o purpose_n to_o attain_v now_o for_o to_o declare_v this_o matter_n by_o and_o by_o this_o god_n chair_n where_o that_o they_o sit_v on_o high_a there_o be_v about_o it_o error_n and_o dream_n and_o gloss_v ymage_n of_o all_o nation_n and_o realm_n false_a opynion_n be_v enter_a the_o gate_n and_o slypper_n hope_v stand_v by_o their_o eat_v weary_a rest_n and_o rest_n with_o woe_n and_o pain_n the_o more_o hygh_a he_o clam_v the_o less_o he_o do_v obtain_v damnable_a lucre_n be_v not_o want_v there_o nor_o profitable_a hurt_n always_o in_o fere_n clear_a dishonour_n and_o glory_n obscure_a and_o dark_a false_a lealtie_n leave_v not_o there_o to_o work_n nor_o beguyld_a faith_n nor_o furious_a business_n nor_o slow_a reason_n lack_v not_o in_o the_o press_n a_o prison_n open_a entre_fw-fr who_z will_v when_o he_o be_v in_o get_v out_o he_o ne_o can_v within_o trouble_n confusion_n and_o misery_n a_o sure_a sorrow_n a_o mirth_n uncertayn_o lyppary_n nor_o ischa_n nor_o uolcan_n boil_v not_o so_o strongile_n and_o mongebell_n put_v thereto_o as_o boil_a the_o place_n where_o the_o castle_n be_v and_o brief_o whosoever_o thither_o do_v pass_v be_v there_o bind_v in_o hot_a and_o in_o cold_a in_o darkness_n everla_a in_o that_o hold_n holden_n and_o tie_v and_o keep_v by_o force_n cry_v for_o mercy_n till_o that_o he_o be_v horse_n in_o this_o castle_n sighing_n for_o sorga_n and_o arno_n be_v i_o prisoner_n many_o a_o long_a day_n so_o that_o by_o my_o wit_n i_o can_v not_o mean_n find_v
light_n have_v you_o ever_o pity_v in_o your_o heart_n of_o my_o great_a sorrow_n and_o pain_n smart_n not_o leave_v apart_o your_o high_a chaste_a way_n which_o that_o you_o use_v with_o i_o always_o now_o show_v to_o i_o a_o sweet_a dysdayne_n now_o a_o sweet_a anger_n to_o double_v my_o pain_n now_o show_v a_o peax_n write_v in_o your_o eye_n that_o hylde_v i_o so_o tie_v and_o in_o such_o wise_n that_o doubtful_a i_o be_v in_o what_o case_n i_o stand_v many_o year_n thus_o i_o in_o love_n abide_v scant_o have_v i_o these_o word_n to_o her_o say_a when_o that_o i_o see_v even_o at_o a_o bray_v that_o sweet_a smile_a and_o fair_a countenance_n that_o sometime_o be_v my_o joy_n and_o pleasance_n my_o comfort_n my_o lust_n and_o my_o reioysinge_n in_o this_o wise_a to_o i_o most_o graciouse_a speak_n from_o the_o my_o hart_n be_v never_o divide_v nor_o never_o shall_v but_o that_o i_o provide_v dyvers_a time_n with_o my_o wise_a regard_n i_o temper_v thy_o love_n y_o it_o well_o near_o thou_o have_v mar_v because_o there_o be_v as_o than_o none_o other_o way_n our_o fervent_a love_n with_o honest_a for_o to_o stay_v therefore_o in_o like_a case_n as_o thou_o sest_z a_o mother_n correct_v she_o dear_a child_n for_o no_o neither_o but_o all_o to_o bring_v she_o to_o good_a frame_n even_o so_o do_v i_o then_o use_v the_o same_o and_o say_v to_o myself_o full_a many_o a_o season_n this_o man_n not_o lovy_v but_o burn_v out_o of_o reason_n wherefore_o it_o behove_v i_o for_o to_o provyde_v in_o this_o hard_a daungerouse_a case_n on_o every_o side_n and_o sure_o full_a evyll_n provyde_v he_o that_o look_v outward_a and_o do_v not_o see_v what_o be_v inward_a in_o such_o a_o peryllous_a case_n this_o in_o my_o pitefull_a heart_n take_v then_o place_n and_o this_o to_o the_o as_o a_o bridle_n be_v than_o as_o thou_o see_v by_o a_o horse_n reul_v by_o a_o man_n wherefore_o sometime_o i_o show_v i_o wonder_n glade_n sometime_o again_o to_o be_v as_o sober_a and_o sad_a and_o yet_o i_o love_v as_o hoot_v and_o true_a as_o you_o always_o save_v the_o choose_a honest_a dough_n which_o so_o my_o will_n than_o and_o ever_o oppress_v that_o reason_n reulde_v my_o desire_n at_o the_o jest_n and_o when_o that_o again_o i_o do_v behold_v and_o see_v thy_o sorrow_n to_o grevouse_n and_o painful_a for_o to_o be_v swete_o and_o gentle_o on_o the_o my_o eye_n i_o set_v thy_o health_n and_o welfayre_n again_o for_o to_o get_v this_o be_v ever_o my_o wise_a honest_a way_n that_o i_o honest_o use_v with_o the_o in_o those_o day_n and_o when_o i_o see_v the_o teres_fw-la drop_a avayle_n down_o thy_o pale_a cheek_n like_v unto_o the_o hail_n than_o i_o do_v pray_v and_o soft_o than_o i_o say_v here_o it_o be_v necessary_a i_o geve_v anon_o a_o aid_n and_o when_o that_o thou_o be_v forthwith_o again_o into_o to_o much_o hope_v my_o love_n for_o to_o attain_v anon_o unto_o myself_o even_o thus_o say_v i_o here_o of_o necessity_n must_v be_v have_v a_o remedy_n a_o hard_a and_o straight_o bite_v i_o must_v now_o put_v to_o thus_o with_o dyvers_a colour_n many_o mo_z myth_n hoot_v with_o green_a with_o gold_n with_o white_a i_o keep_v the_o always_o still_o in_o honest_a plyte_n thou_o know_v this_o well_o and_o haste_v it_o tell_v and_o in_o many_o a_o sweet_a sonnet_n it_o encolde_v when_o she_o have_v say_v these_o word_n to_o i_o plain_n with_o tremble_a voice_n i_o say_v to_o she_o again_o your_o word_n to_o i_o shall_v be_v pass_a be_v for_o the_o great_a love_n and_o most_o fetuant_fw-la here_o that_o i_o have_v ever_o bear_v my_o joy_n to_o you_o if_o i_o belevyde_v they_o faithful_o to_o be_v true_a o_o unfaythfull_a man_n than_o answer_v she_o why_o shall_v i_o say_v these_o word_n unto_o the_o if_o that_o my_o word_n be_v not_o true_a and_o just_a now_o then_o i_o tell_v the_o disclose_v my_o hart_n i_o must_v if_o in_o this_o world_n lyve_v to_o my_o sight_n i_o take_v in_o the_o lust_n pleasure_n and_o delight_n i_o keep_v it_o secret_a where_o thou_o i_o say_v again_o thy_o love_n to_o all_o man_n do_v make_v it_o plain_a there_o be_v no_o dyfference_n in_o our_o love_n at_o all_o but_o that_o my_o true_a love_n be_v join_v all_o in_o moost_n honest_a wise_n so_o for_o to_o be_v but_o now_o one_o thing_n i_o will_v demand_v of_o the_o when_o that_o thy_o sweet_a balette_n i_o do_v sing_v dyddest_n thou_o then_o doubt_n of_o i_o in_o any_o thing_n i_o think_v plain_o nay_o and_o therefore_o thus_o though_o for_o a_o time_n i_o be_v contrarius_fw-la by_o love_a strange_a and_o seem_a so_o to_o be_v a_o thousand_o time_n thou_o may_v trust_v i_o with_o my_o think_v always_o so_o i_o fare_v thou_o have_v of_o i_o a_o inward_a sweet_a regard_n and_o more_o thy_o mind_n at_o that_o time_n to_o appease_v i_o will_v tell_v the_o that_o thing_n that_o shall_v the_o please_v it_o greve_v i_o sore_o that_o i_o be_v not_o bear_v by_o thy_o fair_a city_n i_o say_v to_o the_o therforne_o although_o my_o country_n full_a pleasant_a be_v i_o will_v my_o nest_n have_v be_v never_o to_o the_o lest_o that_o percase_o thy_o mind_n shall_v change_v and_o love_v some_o other_o among_o so_o great_a a_o range_v to_o these_o word_n no_o word_n than_o i_o say_v the_o three_o celestial_a spear_n have_v so_o array_v and_o lyfte_a in_o love_n so_o sore_o my_o love_a thought_n that_o answer_v she_o at_o that_o time_n can_v i_o nought_o then_o she_o to_o i_o with_o a_o benign_a love_n and_o cheer_n i_o have_v in_o this_o world_n by_o the_o great_a honour_n here_o and_o shall_v have_v always_o mark_v well_o what_o i_o shall_v say_v the_o night_n be_v pass_v now_o come_v the_o bright_a day_n if_o that_o to_o i_o thou_o will_v more_o say_v sweet_a hart_n be_v short_a i_o bid_v the_o for_o i_o must_v hence_o depart_v o_o say_v i_o my_o own_o sweet_a lady_n dear_a for_o all_o the_o sorrow_n and_o pain_n i_o have_v have_v here_o in_o love_v you_o these_o word_n so_o fair_a and_o sweet_a do_v recompense_v my_o love_n and_o make_v all_o meet_a but_o from_o you_o thus_o for_o to_o be_v separate_a plain_n be_v unto_o i_o a_o deadly_a mortal_a pain_n but_o one_o thing_n now_o to_o i_o you_o must_v declare_v or_o that_o you_o from_o my_o woeful_a presence_n fare_n shall_v i_o live_v long_o tell_v i_o after_o you_o or_o short_o as_o i_o will_v o_o lady_n you_o ensue_v she_o answer_v gentle_o as_o far_o as_o she_o can_v tell_v long_o after_o she_o on_o earth_n here_o shall_v i_o dwell_v ¶_o the_o end_n of_o the_o triumph_n of_o death_n ❧_o the_o excellent_a triumph_n of_o fame_n after_o that_o death_n have_v triumph_v in_o that_o face_n which_o often_o of_o i_o have_v triumph_v in_o like_a case_n and_o that_o the_o son_n of_o our_o world_n be_v dead_a and_o past_a this_o ugly_a and_o di_o spytefull_a beast_n at_o the_o last_o pale_a and_o horrible_a and_o proud_a for_o to_o see_v with_o her_o black_a banner_n away_o go_v she_o when_o that_o she_o have_v extincte_n our_o quite_o of_o perfect_a beutye_n the_o very_a clear_a light_n then_o as_o i_o do_v look_v about_o on_o every_o part_n come_v towards_o i_o there_o i_o do_v advert_v her_o that_o man_n life_n for_o ever_o do_v save_v and_o pull_v he_o out_o alyve_a from_o his_o grave_n this_o glorious_a fair_a lady_n much_o like_o be_v she_o unto_o that_o bright_a star_n that_o go_v trust_v i_o in_o the_o orient_a or_o the_o clear_a day_n appear_v even_o in_o like_a manner_n be_v this_o lady_n cheer_n so_o that_o there_o be_v no_o master_n in_o no_o scole_n can_v take_v upon_o they_o to_o descrybt_v that_o sole_a that_o i_o go_v about_o with_o simple_a word_n to_o tell_v so_o much_o great_a in_o glory_n this_o lady_n do_v excel_v that_o all_o the_o element_n about_o she_o do_v shine_v not_o as_o a_o mortal_a but_o like_o a_o thing_n devyne_a graved_a in_o their_o forehead_n be_v the_o name_n of_o the_o honourable_a people_n who_o high_a fame_n by_o valour_n and_o virtue_n can_v never_o dye_v follow_v this_o noble_a fame_n there_o see_v i_o many_o of_o those_o of_o which_o i_o tofore_o have_v rehearse_v that_o by_o love_n as_o say_v is_z be_v sore_o oppress_v on_o her_o right_a hand_n there_o first_o in_o my_o sight_n be_v cesar_n and_o scipion_n that_o honourable_a knyghte_n but_o which_o of_o they_o twain_o next_o to_o fame_n be_v i_o do_v not_o remember_v but_o there_o they_o both_o do_v pass_v the_o tone_n in_o virtue_n the_o tother_o in_o love_n be_v take_v though_o he_o seem_v somewhat_o above_o and_o then_o forthwith_o be_v show_v unto_o i_o after_o these_o twain_o