they_o 13_o then_o mosé_v rise_v up_o and_o his_o minister_n joshúa_n and_o mosé_n go_v up_o into_o the_o mountain_n of_o 2._o 3_o god_n 16._o 14_o and_o say_v unto_o the_o elder_n tarry_v we_o here_o ãâã_d we_o come_v again_o unto_o you_o and_o behold_v aaron_n and_z hur_z are_z with_o you_o whosoever_o have_v any_o matter_n let_v he_o come_v to_o they_o 15_o then_o mosé_v go_v up_o to_o the_o mount_n and_o the_o cloud_n cover_v the_o mountain_n 16_o and_o the_o glory_n of_o the_o lord_n abode_n upon_o mount_n sinái_n and_o the_o cloud_n cover_v he_o it_o six_o day_n and_o the_o seven_o day_n he_o call_v unto_o more_n sé_v out_o of_o the_o mid_n of_o the_o cloud_n 17_o and_o the_o sight_n of_o the_o glory_n of_o the_o lord_n be_v like_o ãâã_d consume_v fire_n on_o the_o top_n of_o the_o moun_n take_v in_o the_o eye_n of_o the_o child_n of_o israél_n 18_o and_o mosé_v enter_v into_o the_o mid_n of_o the_o cloud_n and_o go_v up_o to_o the_o mountain_n and_o mosé_n be_v in_o the_o *_o mount_n forty_o day_n and_o forty_o night_n 28._o chap._n xxv_n 2_o the_o voluntary_a gift_n for_o the_o make_n of_o the_o tabernacle_n 9_o 10_o the_o form_n of_o the_o ark_n 17_o the_o mercisent_n 23_o the_o table_n ãâã_d the_o cádelsticke_a 40_o allmu_v be_v do_v according_a to_o the_o pattern_n 1_o then_o the_o lord_n speak_v unto_o mosé_n say_v 2_o invention_n speak_v unto_o the_o child_n of_o israél_n that_o they_o receive_v a_o offering_n for_o i_o of_o *_o every_o man_n who_o heart_n give_v it_o free_o you_o shall_v take_v the_o offering_n for_o i_o 3_o and_o this_o be_v the_o offering_n which_o you_o shall_v tabernacle_n take_v of_o they_o gold_n and_o silver_n and_o brass_n ãâã_d 4_o ãâã_d and_o blue_a silk_n and_o purple_a and_o scarlet_a and_o fine_a linen_n and_o goat_n here_o 5_z and_o ram_n skin_v colour_a red_a &_o the_o skin_n of_o badger_n and_o the_o wood_n rot_v shittim_n 6_o oil_n for_o the_o light_n spice_n for_o ãâã_d anoyt_v oil_n and_o for_o the_o perfume_n of_o sweet_a savour_n 7_o onyx_n stone_n and_o stone_n to_o be_v set_v in_o the_o *_o ephod_n and_o in_o the_o *_o breast_n plate_n 8_o also_o they_o shall_v make_v i_o a_o law_n sanctuary_n that_o i_o 4._o may_v dwell_v among_o they_o 15._o 9_o according_a to_o all_o that_o i_o she_o we_o thou_o even_o so_o shall_v you_o make_v the_o form_n of_o the_o tabernacle_n &_o the_o fation_n of_o all_o the_o instrument_n thereof_o 10_o ¶_o they_o shall_v make_v also_o a_o *_o ark_n of_o shittim_n 1._o wood_n two_o cubit_n and_o a_o half_a long_a and_o a_o cubite_fw-la and_o a_o half_a broad_a and_o a_o cubite_fw-la and_o a_o half_a high_a 11_o and_o thou_o shall_v overlaie_v it_o with_o pure_a gold_n within_o and_o without_o shall_v thou_o overlaie_v it_o &_o shall_v make_v eupon_o it_o a_o bordre_fw-fr crown_n of_o gold_n round_o about_o 12_o and_o thou_o shall_v cast_v four_o ring_n of_o gold_n for_o it_o &_o put_v they_o in_o the_o four_o foot_n corner_n thereof_o that_o be_v two_o ring_n shall_v be_v on_o the_o one_o side_n of_o it_o and_o two_o ring_n on_o the_o other_o side_n thereof_o 13_o and_o thou_o shall_v make_v bar_n of_o shittim_n wood_n and_o cover_v they_o with_o gold_n 14_o then_o thou_o shall_v put_v the_o bar_n in_o the_o ring_n by_o the_o side_n of_o the_o ark_n to_o bear_v the_o ark_n with_o they_o the_o ark_n of_o the_o testimony_n a_o b_o the_o length_n two_o cubit_n and_o a_o half_a b_o c._n the_o breadth_n a_o cubite_fw-la and_o a_o half_a a_o d_o the_o height_n a_o cubite_fw-la and_o a_o half_a e_o e_o the_o golden_a crow_n ne_o above_o the_o ark_n f_o the_o four_o rynge_n of_o gold_n in_o the_o four_o corner_n g._n the_o bar_v cover_v with_o gold_n to_o put_v through_o the_o ryng_n to_o carry_v the_o ark_n h_o the_o inner_a part_n of_o the_o ark_n where_o the_o testimony_n be_v put_v i_o the_o mercy_n ãâã_d which_o be_v the_o cover_a of_o the_o ark_n where_o be_v the_o two_o cherubim_n and_o whence_o the_o oracle_n ãâã_d 15_o the_o bar_n shall_v be_v in_o the_o ring_n of_o the_o ark_n they_o shall_v not_o be_v take_v away_o from_o it_o 16_o so_o thou_o shall_v put_v in_o the_o ark_n the_o presence_n testimo_fw-la nigh_o which_o i_o shall_v give_v thou_o 17_o also_o thou_o shall_v make_v a_o propitiatory_a christ._n merciseat_n of_o pure_a gold_n two_o cubit_n and_o a_o half_a long_a and_o a_o cubite_fw-la and_o a_o half_a broad_a 18_o and_o thou_o shall_v make_v two_o cherubim_n of_o gold_n of_o work_v beat_v out_o with_o the_o ãâã_d shall_v thou_o make_v they_o at_o the_o two_o end_n of_o the_o merciseat_n 19_o and_o the_o one_o cherub_n shall_v thou_o make_v at_o the_o one_o end_n and_o the_o other_o cherub_n at_o the_o other_o end_n of_o the_o matter_n of_o the_o mercise_n at_o shall_v you_o make_v the_o cherubim_n on_o the_o two_o end_n thereof_o 20_o and_o the_o cherubim_n shall_v stretch_v their_o wing_n on_o high_a cover_a the_o merciseat_n with_o their_o wing_n and_o their_o face_n one_o to_o a_o other_o to_o the_o merciseat_a ward_n shall_v the_o face_n of_o the_o cherubim_v be_v 21_o and_o thou_o shall_v put_v the_o merciseat_n above_o upon_o the_o ark_n and_o in_o the_o ark_n thou_o shall_v put_v the_o testimony_n which_o i_o will_v give_v thou_o 22_o and_o there_o i_o will_v thou_o declare_v myself_o unto_o thou_o and_o from_o above_o the_o merciseat_a *_o between_o the_o two_o cherubim_n which_o be_v upon_o the_o 89._o ark_n of_o the_o testimony_n i_o will_v tell_v thou_o all_o thing_n which_o i_o will_v give_v thou_o in_o commandment_n unto_o the_o child_n of_o israel_n the_o table_n of_o the_o show_n bread_n a_o b_o the_o height_n a_o cubite_fw-la and_o a_o half_a b_o c_o the_o length_n two_o cubit_n c_o d_o the_o breadth_n a_o cubite_fw-la e_o a_o crown_n of_o gold_n above_o and_o beneath_o separate_v the_o one_o from_o the_o other_o by_o a_o border_n of_o a_o hand_n breadth_n thick_a which_o declare_v that_o the_o table_n be_v a_o hand_n breadth_n thick_a f_o the_o four_o ring_n g_o the_o bar_n to_o carry_v the_o table_n which_o be_v put_v through_o the_o ring_n h_o dish_n wherein_o the_o show_n bread_n be_v put_v i_o the_o twelve_o cake_n or_o loaf_n call_v the_o show_n bread_n k_o the_o goblet_n or_o cover_n l_o the_o incense_n cup_n 23_o ¶_o *_o thou_o shall_v also_o make_v a_o table_n of_o shittim_n 10._o wood_n of_o two_o cubit_n long_o &_o a_o cubite_fw-la broad_a and_o a_o cubite_fw-la and_o a_o half_a high_a 24_o and_o thou_o shall_v cover_v it_o with_o pure_a gold_n and_o make_v thereto_o a_o crown_n of_o gold_n round_o about_o 25_o thou_o shall_v also_o make_v unto_o it_o a_o border_n of_o fou_fw-mi bread_n re_fw-mi finger_n round_o about_o &_o thou_o shall_v make_v a_o golden_a crown_n round_o about_o the_o border_n thereof_o 26_o after_o thou_o shall_v make_v for_o it_o four_o ring_n of_o gold_n and_o shall_v put_v the_o ring_n in_o the_o four_o cor_fw-la ner_z it_o be_v in_o the_o four_o foot_n thereof_o 27_o over_o against_o the_o border_n shall_v the_o ring_v be_v for_o place_n for_o bar_n to_o bear_v the_o table_n 28_o and_o thou_o shall_v make_v the_o bar_n of_o shittim_n wood_n and_o shall_v overlie_v they_o with_o gold_n that_o the_o table_n may_v be_v bear_v with_o they_o 29_o thou_o shall_v make_v also_o upon_o dyshes_fw-mi for_o it_o and_o incen_n cup_n for_o it_o and_o cover_n for_o it_o and_o goblet_n wherewith_o it_o shall_v be_v cover_v even_o of_o fine_a gold_n shall_v thou_o make_v they_o 30_o and_o thou_o shall_v set_v upon_o the_o table_n shewebread_n before_o i_o continual_o the_o candelsticke_n because_o the_o fation_n of_o the_o candelstick_n be_v so_o plain_a and_o evident_a it_o need_v not_o to_o describe_v the_o particular_a part_n thereof_o accord_v to_o the_o order_fw-fr of_o lettre_n only_o where_o as_o it_o be_v say_v in_o the_o 34_o verse_n that_o there_o shall_v be_v four_o bowl_n or_o cup_n in_o the_o candelsticke_a it_o must_v be_v understande_v of_o the_o shaft_n or_o shank_n for_o there_o be_v but_o three_o for_o every_o one_o of_o the_o other_o branch_n also_o the_o knoppe_n of_o the_o candelsticke_n be_v those_o which_o be_v under_o the_o branch_n as_o they_o issue_v out_o of_o the_o shaft_n on_o either_o side_n 31_o ¶_o *_o also_o thou_o shall_v make_v a_o candelsticke_a of_o 17._o pure_a gold_n of_o hammer_n work_v beat_v out_o with_o the_o hammer_n shall_v the_o candelsticke_n be_v make_v his_o shaft_n and_o his_o branch_n his_o bolle_n his_o knop_n and_o his_o flower_n shall_v be_v of_o the_o same_o 32_o six_o branch_n also_o shall_v come_v out_o of_o
by_o a_o statute_n for_o ever_o from_o among_o the_o child_n of_o israél_n 35_o ¶_o this_o be_v the_o portion_n anoint_v of_o aarôn_n and_o the_o anoint_v of_o his_o son_n concern_v the_o offering_n of_o the_o lord_n make_v by_o fire_n in_o the_o day_n when_o he_o present_v they_o to_o serve_v in_o the_o priest_n office_n unto_o the_o lord_n 36_o the_o which_o portion_n the_o lord_n command_v to_o gyve_v they_o in_o the_o day_n that_o the_o anoint_a they_o from_o among_o the_o child_n of_o israél_n by_o a_o statute_n for_o ever_o in_o their_o generation_n 37_o this_o be_v also_o the_o law_n of_o the_o burn_a offering_n of_o the_o meat_n offer_v and_o of_o the_o sin_n offer_v and_o of_o the_o trespass_n offer_v and_o of_o the_o 22._o consecration_n and_o of_o the_o peace_n offering_n 38_o which_o the_o lord_n command_v mosé_n in_o the_o mount_n sinái_n when_o he_o command_v the_o child_n of_o israél_a to_o offer_v their_o gift_n unto_o the_o lord_n in_o the_o wilderness_n of_o sinái_n chap._n viii_n 12_o the_o anoint_v of_o aarón_n and_o his_o son_n with_o the_o sacrifice_n con_v cein_v the_o same_o 1_o afterward_o the_o lord_n speak_v unto_o mosé_n say_v 4._o 2_o *_o take_v aarón_n and_o his_o son_n with_o he_o and_o the_o garment_n and_o the_o *_o anoint_v oil_n and_o 24._o a_o bullock_n for_o the_o sin_n offer_v and_o two_o ram_n and_o a_o basket_n of_o unleavened_a bread_n 3_o and_o assemble_v all_o the_o company_n at_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n 4_z so_o mosé_v do_v as_o the_o lord_n have_v command_v he_o and_o the_o company_n be_v assemble_v at_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n 5_z then_o mosé_v say_v unto_o the_o company_n *_o this_o 4._o be_v the_o thing_n which_o the_o lord_n have_v command_v to_o do_v 6_o and_o mosé_v bring_v aarón_o and_o his_o son_n and_o wash_v they_o with_o water_n 7_o and_o put_v upon_o he_o the_o coat_n and_o gird_v he_o with_o a_o girdel_n and_o clothe_v he_o with_o the_o robe_n and_o put_v the_o ephond_n on_o he_o which_o he_o gird_v with_o the_o broydred_a guard_n of_o the_o ephód_n and_o bond_n it_o unto_o he_o therewith_o 8_z after_z he_o put_v the_o breast_n plate_n thereon_o and_o put_v ãâã_d in_o the_o breast_n plate_n *_o the_o vrim_fw-he and_o the_o ãâã_d 9_o also_o he_o put_v the_o mitre_n upon_o his_o head_n and_o put_v upon_o the_o mitre_n on_o the_o fore_a front_n the_o golden_a plate_n and_o the_o it_o holy_a crown_n as_o the_o lord_n have_v command_v mosé_n 10_o now_o mosé_n have_v take_v the_o anoint_v oil_n and_o anoint_v the_o court_n tabernacle_n and_o that_o be_v therein_o and_o sanctify_v they_o 11_o and_o sprink_v lead_v thereof_o upon_o the_o altar_n seven_o time_n and_o anoint_v the_o altar_n and_o all_o his_o instrument_n and_o the_o laver_n and_o his_o foot_n to_o sanctify_v they_o 12_o *_o and_o he_o pour_v of_o the_o anoint_v oil_n upon_o 18._o aaron_n head_n and_o anoint_v he_o to_o sanctify_v 2._o he_o 13_z after_z mosé_v bring_v aaron_n son_n and_o put_v coat_n upon_o they_o and_o gird_v they_o with_o gir_fw-it dell_n and_o put_v bonnet_n upon_o their_o head_n as_o the_o lord_n have_v command_v mosé_n 14_o *_o then_o he_o bring_v the_o bullock_n for_o the_o sin_n 1._o offer_v and_o his_o son_n put_v their_o hand_n upon_o the_o head_n of_o the_o bullock_n for_o the_o sin_n offer_v 15_o and_o mosé_v slaw_v he_o and_o take_v the_o blood_n which_o he_o put_v upon_o the_o horn_n of_o the_o offering_n altar_n round_o about_o with_o his_o finger_n and_o purify_v the_o altar_n and_o pour_v the_o rest_n of_o the_o blood_n at_o the_o foot_n of_o the_o altar_n so_o he_o sanctify_v people_n it_o to_o make_v reconciliation_n upon_o it_o 16_o then_o he_o take_v all_o the_o fat_a that_o be_v upon_o the_o inward_n and_o the_o kall_n of_o the_o liver_n and_o the_o two_o kidney_n with_o their_o fat_a which_o mosé_v burr_n n_v upon_o the_o altar_n 17_o but_o the_o bullock_n and_o his_o 8._o hyde_n and_o his_o flesh_n and_o his_o dung_n he_o burn_v with_o fire_n without_o the_o host_n as_o the_o lord_n have_v command_v mosé_n 18_o ¶_o also_o he_o bring_v the_o ram_n for_o the_o burn_a offering_n and_o aaron_n and_o his_o son_n put_v their_o hand_n upon_o the_o head_n of_o the_o ram_n 19_o so_o mosé_v kill_v it_o and_o sprinkle_v the_o blood_n upon_o the_o altar_n round_o about_o 20_o and_o mosé_v cut_v the_o ram_n in_o piece_n and_o burn_v the_o head_n with_o the_o piece_n and_o the_o fat_a 21_o and_o wash_v the_o inward_n and_o the_o leg_n in_o water_n so_o mosé_v burn_v the_o ram_n every_o whit_n upon_o the_o altar_n for_o it_o be_v a_o burn_a offering_n for_o a_o sweet_a savour_n which_o be_v make_v by_o fire_n unto_o the_o lord_n as_o the_o lord_n have_v command_v mosé_v 22_o ¶_o *_o after_o he_o bring_v the_o other_o ram_n the_o ram_n ãâã_d of_o consecration_n and_o aaronn_n and_o his_o son_n lay_v their_o hand_n upon_o the_o head_n of_o the_o ram_n 23_o which_o mosé_v office_n slaw_v and_o take_v of_o the_o blood_n of_o it_o and_o put_v it_o upon_o the_o lap_n of_o aaron_n right_a ear_n and_o upon_o the_o thumb_n of_o his_o right_a hand_n and_o upon_o the_o great_a toe_n of_o his_o right_a foot_n 24_o then_o mosé_v bring_v aaron_n son_n and_o put_v of_o the_o blood_n on_o the_o lap_n of_o their_o right_a ear_n and_o upon_o the_o thumb_n of_o their_o right_a hand_n and_o upon_o the_o great_a toe_n of_o their_o right_a foot_n and_o mosé_v sprinkle_v the_o rest_n of_o the_o blood_n upon_o the_o altar_n round_o about_o 25_o and_o he_o take_v the_o fat_a and_o the_o rump_n and_o all_o the_o fat_a that_o be_v upon_o the_o inward_n and_o the_o kall_n of_o the_o liver_n and_o the_o two_o kidney_n with_o their_o fat_n and_o the_o right_a ãâã_d 26_o also_o he_o take_v of_o the_o basket_n of_o the_o unleavened_a bread_n that_o be_v before_o the_o lord_n one_o unleavened_a cake_n and_o a_o cake_n of_o oil_a bread_n and_o one_o wafer_n and_o put_v they_o on_o the_o fat_a and_o upon_o the_o right_a shulder_n 27_o so_o he_o put_v *_o all_o in_o aaron_n hand_n and_o in_o his_o 24._o son_n hand_n and_o shake_v it_o to_o and_o fro_o before_o the_o lord_n 28_o after_o mosé_v take_v they_o out_o of_o their_o hand_n and_o burn_v they_o upon_o the_o altar_n for_o a_o burn_a offering_n for_o these_o be_v consecration_n for_o a_o sweet_a savour_n which_o be_v make_v by_o fire_n unto_o the_o lord_n 29_o likewise_o mosé_v take_v the_o breast_n of_o the_o ram_n of_o consecration_n and_o shake_v it_o to_o and_o fro_o before_o the_o lord_n for_o it_o be_v mosés_fw-fr *_o portion_n 20._o as_o the_o lord_n have_v command_v mosé_n 30_o also_o mosé_v take_v of_o the_o anoint_v oil_n and_o of_o the_o blood_n which_o be_v upon_o the_o altar_n and_o sprinkle_v it_o upon_o aarón_n upon_o ãâã_d garment_n and_o upon_o his_o son_n and_o on_o his_o ãâã_d garment_n with_o he_o so_o he_o sanctify_a aarón_n his_o garment_n and_o his_o son_n and_o his_o son_n garment_n with_o he_o 31_o ¶_o afterward_o mosé_v say_v unto_o aarón_n and_o his_o court_n son_n sethe_v the_o flesh_n at_o the_o door_n of_o the_o g_o 32._o tabernacle_n of_o the_o congregation_n and_o there_o 9_o *_o eat_n it_o with_o the_o bread_n that_o be_v in_o the_o basket_n of_o consecration_n as_o i_o command_v say_v aarón_n and_o his_o son_n shall_v eat_v it_o 32_o but_o that_o which_o remain_v of_o the_o flesh_n and_o of_o the_o bread_n shall_v you_o burn_v with_o fire_n 33_o and_o you_o shall_v not_o depart_v from_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n seven_o ãâã_d day_n until_o the_o day_n of_o your_o consecration_n be_v at_o a_o end_n *_o for_o seven_o day_n say_v the_o lord_n shall_v he_o hand_n consecrate_v you_o 34_o as_o do_v he_o have_v do_v this_o day_n so_o the_o lord_n have_v command_v to_o do_v to_o make_v a_o atonement_n for_o you_o 35_o therefore_o shall_v you_o abide_v at_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n day_n and_o night_n seven_o day_n and_o shall_v keep_v the_o watch_n of_o the_o lord_n that_o you_o die_v not_o for_o so_o i_o be_o command_v 36_o so_o aarôn_a and_o his_o son_n do_v all_o thing_n which_o the_o lord_n have_v command_v by_o the_o ãâã_d hand_n of_o mosés_fw-fr chap._n ix_o 8_o the_o first_o offering_n of_o aarón_n 22_o aaron_n bless_v the_o people_n 23_o the_o glory_n of_o the_o lord_n be_v sheweth_z 24_o the_o fire_n come_v from_o the_o lord_n 1_o and_o in_o the_o consecrate_v eight_o day_n mosé_v call_v aarón_o and_o his_o son_n and_o the_o elder_n of_o
say_v unto_o they_o stand_v still_o and_o i_o will_v hear_v what_o the_o lord_n will_v command_v con_v cern_v you_o 9_o ¶_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o mosé_n say_v 10_o speak_v unto_o the_o child_n of_o israél_n and_o say_v if_o any_o among_o you_o or_o of_o your_o posterity_n shall_v be_v unclean_a by_o the_o reason_n of_o a_o corpse_n or_o be_v in_o a_o long_a journey_n it_o he_o shall_v keep_v the_o passeover_n unto_o the_o lord_n 11_o in_o the_o fourtenth_fw-mi day_n of_o the_o they_o second_o month_n at_o even_o they_o shall_v keep_v it_o with_o unleavened_a bread_n and_o sour_a herb_n shall_v they_o eat_v it_o 12_o they_o shall_v leave_v none_o of_o it_o unto_o the_o morning_n *_o nor_o break_v any_o bone_n of_o it_o according_a 46._o to_o all_o the_o ordinance_n of_o the_o passeover_n shall_v they_o ãâã_d keep_v it_o 13_o but_o the_o man_n that_o be_v clean_a and_o be_v not_o in_o a_o celebrat_fw-la journey_n and_o be_v negligent_a to_o keep_v the_o passeover_n the_o same_o person_n shall_v be_v cut_v of_o from_o his_o people_n because_o he_o bring_v not_o the_o offering_n of_o the_o lord_n in_o his_o due_a season_n that_o man_n shall_v bear_v his_o ãâã_d sin_n 14_o and_o if_o a_o stranger_n dwell_v among_o you_o and_o will_v keep_v the_o passeover_n unto_o the_o lord_n as_o the_o ordinance_n of_o the_o passeover_n and_o as_o the_o manner_n 49._o thereof_o be_v so_o shall_v he_o do_v *_o you_o shall_v have_v one_o law_n both_o for_o the_o stranger_n and_o for_o he_o that_o be_v bear_v in_o the_o same_o land_n 15_o ¶_o *_o and_o when_o the_o tabernacle_n be_v rear_v up_o 34._o a_o cloud_n cover_v the_o tabernacle_n namely_o the_o tabernacle_n of_o the_o testimony_n &_o at_o even_o there_o be_v upon_o the_o tabernacle_n as_o the_o 21_o appearance_n of_o fire_n until_o morning_n 16_o so_o it_o be_v always_o the_o cloud_n cover_v it_o by_o day_n and_o the_o appearance_n of_o fire_n by_o night_n 17_o and_o when_o the_o cloud_n be_v take_v up_o from_o the_o tabernacle_n than_o afterward_o the_o child_n of_o israél_n iourney_v and_o in_o the_o place_n where_o the_o cloud_n abode_n there_o the_o child_n of_o israél_n pitch_v their_o tent_n 18_o at_o the_o mouth_n commandment_n of_o the_o cloud_n lord_n the_o child_n of_o israél_n iourney_v and_o at_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n they_o pitch_v as_o long_o as_o the_o cloud_n abode_n upon_o the_o tabernacle_n *_o 1._o they_o camp_v lay_n stil._n 19_o and_o when_o the_o cloud_n tarry_v still_o upon_o the_o tabernacle_n a_o long_a time_n the_o child_n of_o israél_n keep_v the_o cloud_n watch_n of_o the_o lord_n and_o iour_fw-fr neyed_a not_o 20_o so_o when_o the_o cloud_n abide_v nombre_fw-fr a_o few_o day_n upon_o the_o tabernacle_n they_o abide_v in_o their_o tent_n according_a to_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n for_o they_o iourney_v at_o the_o common_a dement_fw-la of_o the_o lord_n 21_o and_o though_o the_o cloud_n abode_n upon_o the_o tabernacle_n from_o even_o unto_o the_o morning_n you_o if_o the_o cloud_n be_v take_v up_o in_o the_o morning_n than_o they_o iourney_v whether_o by_o day_n or_o by_o night_n the_o cloud_n be_v take_v up_o than_o they_o iourney_v 22_o or_o if_o the_o cloud_n tarry_v two_o day_n or_o a_o month_n or_o a_o year_n upon_o the_o tabernacle_n abide_v 36._o thereon_o the_o child_n of_o israél_a *_o abode_n still_o &_o iourney_v not_o but_o when_o it_o be_v take_v up_o they_o iourney_v 23_o at_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n they_o pitch_v and_o at_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n they_o iourney_v keep_v the_o watch_n of_o the_o lord_n at_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n by_o the_o mosé_v hand_n of_o mosés_fw-fr chap._n x._o 2_o the_o use_n of_o the_o silver_n trumpet_n 11_o the_o israelite_n depart_v from_o sinai_n 14_o the_o captain_n of_o the_o host_n be_v number_v 30_o hobáb_n refuse_v to_o go_v with_o mosés_fw-fr his_o son_n in_o law_n 1_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o mosé_n say_v 2_o make_v thou_o two_o trumpet_n of_o silver_n of_o a_o hammer_n whole_a piece_n shall_v thou_o make_v they_o that_o thou_o may_v use_v they_o for_o the_o assemble_a of_o the_o congregation_n and_o for_o the_o departure_n of_o the_o camp_n 3_o and_o when_o they_o shall_v blow_v with_o they_o all_o the_o congregation_n shall_v assemble_v to_o thou_o before_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n 4_o but_o if_o they_o blow_v with_o one_o than_o the_o prince_n or_o head_n over_o the_o thousand_o of_o israéll_v shall_v come_v unto_o thou_o 5_z but_o if_o you_o blow_v a_o alarm_n than_o the_o camp_n of_o they_o that_o pitch_n on_o the_o ensign_n east_n part_n shall_v go_v forward_o 6_z if_o you_o blow_v a_o alarm_n the_o second_o time_n they_o the_o host_n of_o they_o that_o lie_v on_o the_o reubén_n southside_n shall_v march_v for_o they_o shall_v blow_v a_o alarm_n when_o they_o remove_v 7_o but_o in_o assemble_a the_o congregation_n you_o shall_v blow_v with_o out_o a_o alarm_n 8_o and_o the_o son_n of_o aarón_n the_o priest_n shall_v last_v blow_v the_o trumpet_n and_o you_o shall_v have_v they_o as_o a_o law_n for_o ever_o in_o your_o generation_n 9_o and_o when_o you_o go_v to_o war_n in_o your_o land_n against_o the_o enemy_n that_o vex_v you_o you_o shall_v blow_v a_o alarm_n with_o the_o trumpet_n &_o you_o shall_v be_v reman_n breed_v before_o the_o lord_n your_o god_n and_o shall_v be_v save_v from_o your_o enemy_n 10_o also_o in_o the_o day_n of_o your_o plague_n gladness_n &_o in_o your_o feast_n day_n and_o in_o the_o begin_n of_o your_o month_n you_o shall_v also_o blow_v the_o trumpet_n offering_n over_o your_o burn_a sacrifice_n and_o over_o your_o peace_n offering_n that_o they_o may_v be_v a_o remembrance_n for_o you_o before_o your_o god_n i_o be_o the_o lord_n your_o god_n 11_o ¶_o and_o in_o the_o second_o year_n in_o the_o second_o month_n and_o in_o the_o twenty_o day_n of_o the_o month_n the_o cloud_n be_v take_v up_o from_o the_o tabernacle_n of_o the_o testimony_n 12_o a_o the_o child_n of_o israél_n depart_v on_o their_o journey_n journey_n out_o of_o the_o desert_n of_o sinái_n and_o the_o cloud_n rest_v in_o the_o wilderness_n of_o parán_n 13_o so_o they_o parán_n first_o take_v their_o journey_n at_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n by_o the_o hand_n of_o mosés_fw-fr 1._o 14_o ¶_o *_o in_o the_o first_o place_n go_v the_o standard_n of_o the_o host_n of_o the_o child_n of_o judáh_n accord_v 3._o to_o their_o army_n and_o *_o nashón_n the_o son_n of_o 7._o amminadáb_n be_v over_o his_o band_n 15_o and_o over_o the_o band_n of_o ãâã_d tribe_n of_o the_o chill_a dren_n of_o issachár_n be_v nethaneél_v the_o son_n of_o zuár_n 16_o and_o over_o the_o band_n of_o the_o tribe_n of_o the_o child_n of_o zebulún_n be_v eliáb_v the_o son_n of_o helón_n 17_o when_o the_o tabernacle_n be_v take_v down_o than_o the_o son_n of_o gershón_n and_o the_o son_n of_o merari_n go_v forward_o bear_v ãâã_d the_o tabernacle_n 18_o ¶_o after_o depart_v the_o standard_n of_o the_o host_n of_o reubén_n according_a to_o their_o army_n &_o over_o his_o band_n be_v elizúr_v the_o son_n of_o shedeúr_n 19_o and_o over_o the_o band_n of_o the_o tribe_n of_o the_o chill_a dren_n of_o siméon_n be_v shelumiél_v the_o son_n of_o surishaddái_n 20_o and_o over_o the_o band_n of_o the_o tribe_n of_o the_o child_n of_o gád_v be_v eliasáph_v the_o son_n of_o deuél_n 21_o the_o kohathite_n also_o go_v forward_o and_o shoulder_n bare_a the_o *_o sanctuary_n and_o the_o ãâã_d former_a do_v 4._o set_v up_o the_o tabernacle_n against_o they_o come_v 22_o ¶_o then_o the_o standard_n of_o the_o host_n of_o the_o chill_a dren_n of_o ephráim_n go_v forward_o according_a to_o their_o army_n and_o over_o his_o band_n be_v elishamá_n the_o son_n of_o ammiúd_n 23_o and_o over_o the_o band_n of_o the_o tribe_n of_o the_o son_n of_o manasséh_n be_v gamliél_v the_o son_n of_o pedazúr_n 24_o and_o over_o the_o band_n of_o the_o tribe_n of_o the_o son_n of_o benjamin_n be_v abidán_n the_o son_n of_o gideoni_n 25_o ¶_o last_v the_o standard_n of_o the_o host_n of_o the_o child_n of_o dan_n march_v way_n gather_v all_o the_o host_n according_a to_o their_o army_n and_o over_o his_o band_n be_v ahiézer_n the_o son_n of_o ammishaddái_n 26_o and_o over_o the_o band_n of_o the_o tribe_n of_o the_o child_n of_o ashér_n be_v pagiél_v the_o son_n of_o ocrán_n 27_o and_o over_o the_o band_n of_o the_o tribe_n of_o the_o child_n of_o naphtali_n be_v ahirá_fw-fr the_fw-fr son_n of_o enán_n 28_o move_v these_o be_v the_o remove_n of_o the_o child_n of_o israél_n according_a to_o their_o
seven_o day_n and_o he_o shall_v purify_v himself_o the_o seven_o day_n and_o ãâã_d wash_v his_o clothes_n and_o wash_v himself_o in_o water_n and_o shall_v be_v clean_a at_o even_o 20_o but_o the_o man_n that_o be_v unclean_a and_o purify_v not_o himself_o that_o person_n shall_v be_v cut_v of_o from_o among_o the_o congregation_n because_o he_o have_v defile_v the_o sanctuary_n of_o the_o lord_n and_o the_o sprinkle_n water_n have_v not_o be_v sprinkle_v upon_o he_o therefore_o shall_v he_o be_v unclean_a 21_o and_o it_o shall_v be_v a_o perpetual_a law_n unto_o they_o that_o he_o that_o sprinkle_v the_o sprinkle_n water_n shall_v wash_v his_o clothes_n also_o he_o that_o touch_v the_o sprinkle_n water_n shall_v be_v unclean_a until_o even_o 22_o and_o whatsoever_o the_o unclean_a person_n touch_v shall_v be_v unclean_a and_o the_o person_n that_o touch_v uhcleane_a he_o shall_v be_v unclean_a until_o the_o even_o chap._n xx._n 1_o miriám_n die_v 2_o the_o people_n murmur_n 8_o they_o have_v water_n out_o of_o the_o rock_n 14._o ãâã_d deny_v the_o israelite_n passage_n 25._o 28_o the_o death_n of_o aarón_n in_o who_o room_n eleazár_n succede_v 1_o then_o the_o child_n of_o iraél_n come_v with_o the_o whole_a congregation_n to_o the_o desert_n of_o ãâã_d in_o the_o first_o ãâã_d month_n and_o the_o people_n abode_n at_o kadésh_n where_o sister_n miriám_o dye_v and_o be_v bury_v there_o 2_o but_o there_o be_v no_o water_n for_o the_o congregation_n and_o they_o phidim_v assemble_v then selue_o against_o mosé_n and_o against_o aarón_n 3_o and_o the_o people_n chode_n with_o mosé_n and_o speak_v kadésh_n say_v will_v god_n we_o have_v perish_v *_o 33._o when_o our_o brethren_n dye_v before_o the_o lord_n ãâã_d 4_o *_o why_o have_v you_o thus_o bring_v the_o congregation_n of_o the_o lord_n unto_o this_o wilderness_n that_o both_z we_o and_o our_o cattle_n shall_v dye_v there_o 5_z wherefore_o now_o have_v you_o make_v we_o to_o come_v up_o from_o egypt_n to_o bring_v we_o into_o this_o miserable_a place_n which_o be_v no_o place_n of_o sede_fw-la nor_o fig_n nor_o vine_n nor_o pomegranate_n neither_o be_v there_o any_o water_n to_o drink_v 6_z then_o mosé_v and_o aarón_n go_v from_o the_o assem_fw-la blie_o unto_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n and_o fall_v upon_o their_o face_n and_o the_o glory_n of_o the_o lord_n appear_v unto_o they_o 7_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o mosé_n say_v 8_o take_v the_o sea_n rod_n and_o gather_v thou_o and_o thy_o bro_fw-mi the_fw-mi aarón_fw-mi the_o congregation_n together_o and_o speak_v you_o unto_o the_o rock_n before_o their_o eye_n and_o it_o shall_v give_v forth_o his_o water_n and_o thou_o shall_v bring_v they_o water_n out_o of_o the_o rock_n so_o thou_o shall_v give_v the_o congregation_n and_o their_o beast_n drink_v 9_o then_o mosé_v take_v the_o rod_n from_o before_o the_o lord_n as_o he_o have_v command_v he_o 10_o and_o mosé_v and_o aarón_n gather_v the_o congregation_n together_o before_o the_o rock_n and_o moses_n say_v unto_o they_o hear_v now_o yerebel_n 12._o shall_v we_o bring_v you_o water_n out_o of_o this_o rock_n 11_z then_o mosé_v lift_v up_o his_o hand_n and_o with_o his_o rod_n he_o smite_v the_o rocket_n wise_a and_o the_o water_n come_v out_o abundant_o so_o the_o congregation_n and_o their_o beast_n drink_v 12_o ¶_o again_o the_o lord_n speak_v unto_o mosé_n and_o to_o aarón_n because_o you_o beleve_v i_o not_o to_o i_o sanctify_v i_o in_o the_o presence_n of_o the_o child_n of_o israél_n therefore_o you_o shall_v not_o bring_v this_o congregation_n into_o the_o land_n which_o i_o have_v give_v they_o 13_o this_o be_v the_o water_n contention_n of_o meribáh_n because_o the_o child_n of_o israél_n strive_v with_o the_o lord_n and_o he_o ãâã_d be_v sanctify_v in_o they_o 14_o ¶_o then_o mosé_v send_v messenger_n from_o kadésh_n unto_o the_o king_n of_o edom._n edôm_n say_v thus_o say_v thy_o brother_n israél_o thou_o know_v all_o the_o travail_n that_o we_o have_v have_v 15_o how_o our_o father_n go_v down_o into_o egypt_n &_o we_o dwell_v in_o egypt_n a_o long_a time_n where_o the_o egyptian_n handle_v we_o evil_a and_o our_o father_n 16_o but_o when_o we_o cry_v unto_o the_o lord_n he_o hear_v our_o voice_n and_o send_v a_o angel_n &_o have_v bring_v we_o out_o of_o egypt_n &_o behold_v we_o be_v in_o the_o city_n kadésh_n in_o thy_o utmost_a boad_a 17_o i_o pray_v thou_o that_o we_o may_v pass_v through_o thy_o country_n we_o will_v not_o go_v through_o the_o field_n ãâã_d the_o vineyard_n nether_a will_v we_o drink_v of_o the_o water_n of_o the_o well_n we_o will_v go_v by_o the_o way_n king_n way_n and_o nether_a turn_n unto_o the_o right_a hand_n nor_o to_o the_o left_a until_o we_o be_v pass_v thy_o border_n 18_o and_o edóm_n answer_v he_o not_o thou_o shall_v not_o pass_v by_o i_o lest_o i_o come_v out_o against_o thou_o with_o the_o sword_n 19_o then_o the_o child_n of_o israél_n say_v unto_o he_o we_o will_v go_v up_o by_o the_o high_a way_n and_o if_o i_o and_o my_o cattle_n drink_v of_o thy_o water_n i_o will_v then_o pay_v for_o it_o i_o will_v only_o without_o any_o harm_n go_v through_o on_o my_o foot_n 20_o he_o answer_v again_o thou_o shall_v not_o go_v through_o then_o edomm_n come_v out_o against_o he_o mite_n with_o much_o people_n &_o with_o a_o mighty_a power_n 21_o thus_o edóm_v deny_v to_o give_v israél_a passage_n through_o his_o country_n wherefore_o israél_o way_n turn_v way_n from_o he_o 22_o ¶_o and_o when_o the_o child_n of_o israél_n with_o all_o the_o congregation_n depart_v from_o *_o kadésh_n 37._o they_o come_v unto_o the_o mount_n hor._n 23_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o mosê_n and_o to_o aarón_v in_o the_o mount_n hor_n near_o the_o cost_n of_o the_o land_n of_o edôm_n say_v 24_o aarôn_n shall_v be_v read_v gather_v unto_o his_o people_n for_o he_o shall_v not_o entre_fw-fr into_o the_o land_n which_o 28._o i_o have_v give_v unto_o the_o child_n of_o israél_n because_o you_o ãâã_d disobey_v my_o commandment_n at_o the_o water_n ãâã_d of_o meribáh_n 25_o take_v *_o aarón_v and_o eleazár_n his_o son_n and_o 38._o bring_v they_o up_o into_o the_o mount_n hor._n 50._o 26_o and_o cause_n aarôn_o to_o put_v of_o his_o garment_n and_o put_v they_o upon_o eleazár_n his_o son_n for_o aarón_n shall_v be_v gather_v to_o his_o father_n and_o shall_v dye_v there_o 27_o and_o mosé_n do_v as_o the_o lord_n have_v command_v and_o they_o go_v up_o into_o the_o mount_n hor_n in_o the_o sight_n of_o all_o the_o congregation_n 28_o and_o mosé_v put_v of_o aaron_n clothes_n &_o put_v they_o upon_o eleazar_n his_o son_n *_o so_o aaron_n die_v there_o 6._o in_o the_o top_n of_o the_o mount_n and_o mosé_v &_o eleazár_n 50._o come_v down_o from_o of_o the_o mount_n 29_o when_o all_o the_o congregation_n see_v that_o aarôn_n be_v dead_a all_o the_o house_n of_o israél_n weep_v ãâã_d for_o aarón_n thirty_o day_n chap._n xxi_o 3_o israél_n vainquish_v king_n arád_v 6_o the_o fiery_a serpent_n be_v send_v for_o the_o rebellion_n of_o the_o people_n 24._o 33_o sihón_n and_o og_n be_v overcome_v in_o battle_n 1_o when_o king_n *_o arâd_n the_o canaanite_n 43._o which_o dwell_v towards_o the_o south_n hear_v tell_v that_o israél_n come_v by_o the_o safe_a way_n of_o the_o spy_n than_o foght_v he_o against_o israél_n &_o take_v of_o they_o prisoner_n 2_o so_o israél_o vow_v a_o vow_n unto_o the_o lord_n and_o say_v if_o thou_o will_v deliver_v and_o give_v this_o people_n into_o my_o hand_n them_z i_o will_v utter_o destroy_v their_o city_n 3_o and_o the_o lord_n hear_v the_o voice_n of_o israél_n and_o deliver_v they_o the_o canaanite_n and_o they_o utter_o destroy_v they_o and_o their_o city_n and_o call_v the_o name_n of_o the_o place_n ãâã_d hormáh_v 4_o ¶_o after_o they_o depart_v from_o the_o mount_n hor_n by_o the_o way_n of_o the_o red_a sea_n to_o destroy_v compass_v the_o land_n of_o edóm_n and_o the_o people_n be_v sore_o grie_a ve_v because_o of_o the_o way_n 5._o 5_z and_o the_o people_n speak_v against_o god_n and_o against_o mosé_n say_v wherefonre_n have_v you_o bring_v we_o out_o of_o egypt_n to_o dye_v in_o the_o wilderness_n for_o here_o be_v nether_a bread_n nor_o water_n and_o 7._o our_o soul_n *_o loathe_v this_o light_a ãâã_d bread_n 6_o *_o wherefore_o the_o lord_n send_v die_v fiery_a serpent_n among_o the_o people_n which_o sting_v the_o people_n so_o that_o many_o of_o the_o people_n of_o israél_n dye_v 1._o 7_z therefore_o the_o people_n come_v to_o mosé_n and_o 9_o say_v we_o have_v sin_v for_o we_o have_v speak_v against_o the_o lord_n and_o against_o thou_o pray_v to_o the_o lord_n
which_o go_v out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n according_a to_o their_o band_n under_o the_o hand_n of_o mosé_n and_o aaron_n 2_o and_o moses_n write_v their_o go_v out_o by_o their_o journey_n according_a to_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n so_o these_o be_v the_o journey_n of_o their_o go_v out_o 3_o now_o they_o *_o depart_a from_o ramesé_v the_o 37._o first_o month_n even_o the_o fiftenth_n day_n of_o the_o first_o month_n on_o the_o morrow_n after_o the_o pas_n seover_o and_o the_o child_n of_o israél_n go_v out_o with_o a_o high_a hand_n in_o the_o sight_n of_o all_o the_o egyptian_n 4_o for_o the_o egyptian_n bury_v all_o their_o first_fw-mi bour_fw-mi ne_fw-mi which_o the_o lord_n have_v smite_v among_o they_o upon_o their_o authority_n god_n also_o the_o lord_n do_v execution_n 5_z and_o the_o child_n of_o israel_n remove_v from_o ramesé_n and_o pitch_v in_o succoth_n 6_o and_o they_o depart_v from_o *_o succoth_n and_o 20._o pitch_v in_o etham_n which_o be_v in_o the_o edge_n of_o the_o wilderness_n 7_o and_o they_o remon_v from_o ethà m_fw-la and_o turn_v again_o unto_o 2._o pihahiroth_a which_o be_v before_o baal-zephon_a and_o pitch_v before_o migdol_n 8_o and_o they_o depart_v from_o before_o hahiroth_n and_o *_o go_v through_o the_o mid_n of_o the_o sea_n 22._o into_o the_o wilderness_n and_o go_v three_o day_n journey_n in_o the_o wilderness_n of_o etham_n and_o pitch_v in_o marah_n 9_o and_o they_o remove_v from_o marah_n and_o come_v unto_o *_o elim_n and_o in_o elim_n be_v twelve_o foun_n tain_n of_o wator_n and_o sevent_v y_o palm_n tree_n 27._o and_o they_o pitch_v there_o 10_o and_o they_o remove_v from_o elim_n and_o camp_v by_o the_o red_a sea_n 11_o and_o they_o remove_v from_o the_o red_a sea_n and_o lie_v in_o the_o *_o wilderness_n of_o sin_n ãâã_d 12_o and_o they_o take_v their_o journey_n out_o of_o the_o wilderness_n of_o sin_n and_o set_v up_o their_o tent_n in_o dophkah_n 13_o and_o they_o depart_v from_o dophkah_n &_o lay_v in_o alush_n 14_o and_o they_o remove_v from_o alúsh_n and_o lay_v in_o *_o rephidim_n where_o be_v no_o water_n for_o the_o people_n to_o drink_v 1._o 15_o and_o they_o depart_v from_o rephidim_n &_o pitch_v in_o the_o *_o wilderness_n of_o sinai_n 1._o 16_o and_o they_o remove_v from_o the_o desert_n of_o sinai_n and_o pitch_v *_o in_o kibroth_n hattaavah_n 17_o and_o they_o depart_v from_o kibroth_n hattaavah_n 34._o and_o lay_v at_o hazeroth_n 18_o and_o they_o depart_v from_o hazeroth_n and_o pitchet_n at_o rithmah_n 19_o and_o they_o depart_v from_o rithmah_n &_o pit_n ched_a at_o rimmon_n parez_n 20_o *_o and_o they_o depart_v from_o rimmon_n parez_n ãâã_d and_o pitchet_n in_o libnah_n 21_o and_o they_o remove_v from_o libnah_n and_o pitch_v in_o rissah_n 22_o and_o they_o iourny_v from_o rissah_n and_o pitch_v in_o kehelathah_n 23_o and_o they_o wont_v from_o kehelathah_n and_o pit_n ch_v in_o mount_n shapher_n 24_o and_o they_o remove_v frount_n mount_v shapher_n and_o lay_v in_o haradah_n 25_o and_o they_o remove_v from_o haradah_n &_o pitch_v in_o makheloth_n this_o map_n proper_o appertain_v to_o the_o 33_o chap._n of_o number_n this_o map_n declare_v the_o way_n which_o the_o israélites_n go_v for_o the_o space_n of_o forty_o year_n from_o egypt_n through_o the_o wilderness_n of_o arabia_n until_o they_o ãâã_d into_o the_o land_n of_o canaan_n as_o it_o be_v mention_v in_o exod._n nomb._n &_o deut._n it_o contain_v also_o the_o 42_o place_n where_o they_o pitch_v their_o tent_n which_o be_v name_v number_n 33_o with_o the_o observation_n of_o the_o degree_n concern_v the_o length_n and_o the_o breadth_n and_o the_o place_n of_o their_o abode_n set_v out_o by_o number_n 27_o and_o they_o depart_v from_o tahath_n &_o pitch_v in_o tarah_n 28_o and_o they_o remove_v from_o tarà h_n &_o pitch_v in_o mithkah_n 29_o and_o they_o go_v from_o mithkah_n &_o pitch_v in_o hashmonah_n 30_o and_o they_o depart_v from_o hashmonah_n and_o lay_v in_o moseróth_n 31_o and_o they_o depart_v from_o moserôth_n and_o pitch_v in_o bene-iaakan_a 32_o and_o they_o remove_v from_o bene-iaakan_a &_o lay_v in_o hor-hagidgad_a 33_o and_o they_o go_v from_o hor-hagidgad_a and_o pitch_v in_o jotbathah_n 34_o and_o they_o remove_v from_o jotbathah_n and_o lay_v in_o ebronah_n 35_o and_o they_o depart_v from_o ebronah_n and_o lay_v in_o ezion-gabe_a 22._o 36_o and_o they_o remove_v from_o ezion-gabe_a and_o pitch_v in_o the_o *_o wilderness_n of_o zin_n which_o be_v kadésh_a 37_o and_o they_o remove_v from_o kadésh_n and_o pitch_v in_o mount_n hor_n in_o the_o edge_n of_o the_o land_n 25._o 50._o of_o edóm_n 38_o *_o and_o aarón_o the_o priest_n go_v up_o in_o to_o mount_v hor_n at_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n and_o die_v there_o in_o the_o fourti_v year_n after_o the_o child_n of_o israél_n be_v come_v out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n in_o the_o first_o day_n of_o the_o august_n five_o month_n 39_o and_o aarôn_o be_v a_o hundred_o and_o three_o &_o twenty_o year_n old_a when_o he_o die_v in_o mount_n hor_n ãâã_d 40_o and_o *_o king_n arad_n the_o canaanite_n which_o dwell_v in_o the_o south_n of_o the_o land_n of_o canaan_n hear_v of_o the_o come_n of_o the_o child_n of_o israél_n 41_o and_o they_o depart_v from_o mount_n *_o hor_n and_o pitch_v in_o zalmonah_n 42_o and_o they_o depart_v from_o zalmonah_n and_o 10_z pitch_v in_o punón_n 43_o and_o they_o depart_v from_o punón_n and_o pitch_v in_o obóth_n 44_o and_o they_o depart_v from_o obóth_n and_o pitch_v in_o jie-abarim_a in_o the_o border_n of_o moab_n 4._o 45_o and_o they_o depart_v from_o *_o limb_n and_o pitch_v in_o dibón-gad_n 46_o and_o theiremoved_a from_o dibón-gad_n and_o lay_v in_o almón-diblathaim_a 47_o and_o they_o remove_v from_o almón-diblathaim_a and_o pitch_v in_o the_o mounteine_v of_o abarim_n before_o nebô_o 48_o and_o they_o depart_v from_o the_o mounteine_v of_o abarim_n and_o pitch_v in_o the_o field_n plain_n of_o moà b_n by_z jordan_z toward_z jerichô_o 49_o and_o they_o pitch_v by_o jordén_n from_o bethieshimôth_n unto_o *_o abel-shittim_a in_o the_o plai_fw-fr 1._o ne_fw-fr of_o moab_fw-la 50_o ¶_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o mosé_n in_o the_o plain_a of_o moab_n by_o jordén_n towards_o jerichô_o saying_n 51_o speak_v unto_o the_o child_n of_o israél_n and_o say_v unto_o they_o *_o when_o you_o be_v come_v over_o jordén_n a._n 11._o to_o entre_fw-fr in_o to_o the_o land_n of_o canaan_n 52_o you_o shall_v then_o drive_v out_o all_o the_o inhabitant_n of_o the_o land_n before_o you_o &_o destroy_v all_o their_o worship_n picture_n &_o break_v a_o sunder_o all_o their_o image_n of_o metal_n &_o pluck_v down_o all_o their_o high_a place_n 53_o and_o you_o shall_v possess_v the_o land_n and_o dwell_v the_o rein_n for_o i_o have_v give_v you_o the_o land_n to_o possess_v it_o 54_o and_o you_o shall_v inherit_v the_o land_n by_o lot_n accord_v ãâã_d to_o your_o family_n *_o to_o the_o more_o you_o shall_v give_v more_o inheritance_n &_o to_o the_o few_o the_o less_o inheritance_n where_o the_o lot_n shall_v fall_v to_o any_o man_n that_o shall_v be_v his_o according_a to_o the_o tribe_n of_o your_o father_n shall_v you_o inherit_v 55_o but_o if_o you_o will_v not_o drive_v out_o the_o inhabitant_n of_o the_o land_n before_o you_o than_o those_o which_o you_o let_v remain_v of_o they_o shall_v be_v *_o ãâã_d prick_v in_o 13._o your_o eye_n and_o thorn_n in_o your_o side_n &_o shall_v 3._o vex_v you_o in_o the_o land_n wherein_o you_o dwell_v 56_o moreover_o it_o shall_v come_v to_o pass_v that_o i_o shall_v do_v unto_o you_o as_o i_o think_v to_o do_v unto_o they_o chap._n xxxiiii_o the_o coacte_n and_o border_n of_o the_o land_n of_o canáan_n ãâã_d certain_a man_n be_v assign_v to_o divide_v the_o land_n 1_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o mosé_n say_v 2_o command_v the_o child_n of_o israél_n and_o say_v unto_o they_o when_o you_o come_v into_o the_o land_n of_o canaan_n this_o be_v the_o land_n land_n that_o shall_v fall_v un_o to_o your_o inheritance_n that_o be_v the_o land_n of_o canaan_n with_o the_o coast_n thereof_o 3_o *_o and_o your_o southquarter_n shall_v be_v from_o the_o wilderness_n of_o zin_n to_o the_o border_n of_o edôm_n ãâã_d so_o that_o your_o southquarter_n shall_v be_v from_o the_o salt_n sea_n coast_n eastward_o 4_o and_o the_o border_n shall_v compass_v you_o from_o the_o southe_n to_o maaleh-akrabbim_a and_o reach_v to_o zin_n and_o go_v out_o from_o the_o southe_n to_o ka_o ãâã_d desh-barnea_a thence_o it_o shall_v stretch_v to_o hazar-addar_a and_o go_v along_o to_o azmôn_n 5_z and_o the_o border_n shall_v compass_v from_o azmon_a unto_o the_o rhinocorura_n river_n of_o egypt_n and_o shall_v
and_o 1._o to_o destroy_v all_o the_o inhabitant_n of_o the_o land_n out_o of_o your_o sight_n therefore_o we_o be_v exceed_v sore_o afraid_a for_o our_o life_n at_o the_o presence_n of_o you_o and_o have_v do_v this_o thing_n 25_o and_o behold_v now_o we_o be_v in_o thy_o hand_n do_v as_o it_o seem_v good_a and_o right_n in_o thy_o eye_n to_o do_v unto_o us._n 26_o even_o so_o do_v he_o unto_o they_o and_o deliver_v they_o out_o of_o the_o wrath_n hand_n of_o the_o child_n of_o israél_n that_o they_o slay_v they_o not_o 27_o and_o joshúa_n appoint_v they_o that_o same_o day_n to_o be_v hewer_n of_o wood_n and_o drawer_n of_o water_n for_o the_o congregation_n and_o for_o the_o sacrifice_n altar_n of_o the_o lord_n unto_o this_o day_n in_o the_o place_n which_o he_o shall_v choose_v chap._n x._o 1_o five_o king_n make_v war_n against_o gibeón_n who_o joshúa_n discomfit_v 11_o the_o lord_n rain_v hailstone_n and_o slay_v many_o 12_o the_o sun_n stand_v at_o joshuas_n prayer_n 26_o the_o five_o king_n be_v hang_v 29_o many_o mo_z city_n and_o king_n be_v destroy_v 1_o now_o when_o adonizédek_a king_n of_o jerusalém_n have_v hear_v how_o joshúa_n have_v take_v a_z and_o have_v destroy_v it_o *_o for_o as_o he_o have_v ãâã_d do_v to_o jerichò_n and_o to_o the_o king_n thereof_o so_o he_o have_v do_v to_o *_o ai_fw-fr &_o to_o the_o king_n thereof_o ãâã_d and_o how_o the_o inhabitant_n of_o gibeón_n have_v make_v peace_n with_o israél_n and_o be_v among_o they_o 2_z then_o they_o fear_v exceed_o for_o gibeón_o be_v a_o great_a city_n as_o one_o of_o the_o royal_a city_n for_o it_o be_v great_a than_o a_z and_o all_o the_o man_n thereof_o be_v mighty_a 3_o wherefore_o justice_n adonizédek_a king_n of_o jerusalém_n send_v unto_o hohám_a king_n of_o hebrón_n and_o unto_o piram_n king_n of_o jarmúth_n and_o unto_o japia_n king_n of_o lachish_n and_o unto_o debir_n king_n of_o eglón_n say_v 4_o come_v up_o unto_o i_o and_o help_v i_o that_o we_o may_v smite_v gibeón_o for_o they_o have_v make_v peace_n with_o joshúa_n and_o with_o the_o child_n of_o israél_n 5_z therefore_o the_o five_o king_n of_o the_o amorites_n the_o king_n of_o jerusalém_n the_o king_n of_o hebron_n the_o king_n of_o jarmúth_n the_o king_n of_o lachish_n and_o the_o king_n of_o eglón_n gather_v themselves_o together_o and_o go_v up_o they_o with_o all_o their_o host_n and_o besiege_a gibeón_n &_o make_v hand_n war_n against_o it_o 6_o and_o the_o man_n of_o gibeón_n send_v unto_o joshúa_n even_o to_o the_o host_n to_o gilgál_n say_v withdraw_v not_o thy_o hand_n from_o thy_o servant_n come_v up_o to_o we_o quick_o and_o save_v we_o &_o help_v we_o for_o all_o the_o king_n of_o the_o amorites_n which_o dwelin_n the_o mountain_n be_v gather_v together_o against_o we_o 7_o so_o joshúa_n ascend_v from_o gilgál_n he_o and_o all_o the_o people_n of_o war_n with_o he_o and_o all_o the_o man_n of_o might_n 8_o ¶_o and_o the_o lord_n say_v unto_o joshúa_n he_o fear_v they_o not_o for_o i_o have_v give_v they_o into_o thy_o hand_n none_o of_o they_o shall_v stand_v against_o thou_o 9_o joshúa_o therefore_o come_v unto_o they_o sudden_o for_o he_o go_v up_o from_o gilgál_n all_o the_o night_n 10_o and_o the_o lord_n discomfit_v they_o before_o israél_n and_o slay_v they_o with_o a_o great_a slaughter_n at_o gibeonn_n and_o chase_v they_o along_o the_o way_n that_o go_v up_o to_o beth-horôn_a and_o smite_v they_o to_o azekáh_n and_o to_o makkedáh_v 11_o and_o as_o they_o flee_v from_o before_o israél_n and_o be_v in_o the_o go_n down_o to_o beth-horôn_a the_o lord_n cast_v down_o great_a stone_n from_o heaven_n upon_o they_o until_o azekáh_v &_o they_o die_v they_o be_v more_o that_o die_v with_o the_o wicked_a haylestone_n than_o they_o who_o the_o child_n of_o israél_n slay_v with_o the_o sword_n 12_o ¶_o then_o speak_v joshúa_n to_o the_o lord_n in_o the_o day_n when_o the_o lord_n give_v the_o amorites_n before_o the_o child_n of_o israél_n and_o he_o say_v in_o the_o sight_n of_o israél_n *_o sun_n stay_n thou_o in_o 21._o gibeón_n and_o thou_o moon_n in_o the_o valley_n of_o 5._o aialón_n 13_o and_o the_o sun_n abode_n and_o the_o moon_n stand_v still_o until_o the_o people_n avenge_v themselves_o upon_o their_o enemy_n be_v not_o this_o write_v in_o the_o book_n of_o lose_v jashér_n so_o the_o sun_n abode_n in_o the_o mid_n of_o the_o heaven_n and_o haste_v not_o to_o go_v down_o for_o a_o whole_a day_n 14_o and_o there_o be_v no_o day_n like_o that_o before_o it_o nor_o after_o it_o that_o the_o lord_n hear_v the_o voice_n of_o a_o man_n for_o the_o lord_n hailstone_n fight_v for_o israél_n 15_o ¶_o after_o joshúa_n return_v and_o all_o israéll_v with_o he_o unto_o the_o camp_n to_o gilgál_n 16_o but_o the_o five_o king_n flee_v and_o be_v hide_v in_o a_o cave_n at_o makkedáh_n 17_o and_o it_o be_v tell_v joshúa_n say_v the_o five_o king_n be_v find_v hide_v in_o a_o cave_n at_o makkedáh_n 18_o then_o joshúa_n say_v roll_v great_a stone_n upon_o the_o mouth_n of_o the_o cave_n and_o set_v man_n by_o it_o for_o to_o keep_v they_o 19_o but_o stand_v you_o not_o still_o follow_v after_o your_o enemy_n and_o ãâã_d smite_v all_o the_o hindemoste_a suffer_v they_o not_o to_o enter_v into_o their_o city_n for_o the_o lord_n your_o god_n have_v give_v they_o into_o your_o hand_n 20_o and_o when_o joshúa_n and_o the_o child_n of_o israél_n have_v make_v a_o end_n of_o slay_v they_o with_o a_o exceed_a great_a slaughter_n till_o they_o be_v consume_v and_o the_o rest_n that_o remain_v of_o they_o be_v enter_v into_o wall_a city_n 21_o then_o all_o the_o people_n return_v to_o the_o camp_n to_o joshua_n at_o makkedáh_n in_o word_n peace_n no_o man_n move_v his_o tongue_n against_o the_o child_n of_o israél_n 22_o after_o joshúa_n say_v open_v the_o mouth_n of_o the_o cave_n and_o bring_v out_o these_o five_o king_n unto_o i_o forth_o of_o the_o cave_n 23_o and_o they_o do_v so_o and_o bring_v out_o those_o five_o king_n unto_o he_o forth_o of_o the_o cave_n even_o the_o king_n of_o jerusalém_n the_o king_n of_o hebronn_n the_o king_n of_o jarmúth_n the_o king_n of_o lachish_n and_o the_o king_n of_o eglonn_n 24_o and_o when_o they_o have_v bring_v out_o those_o king_n unto_o joshúa_n joshúa_o call_v for_o all_o the_o man_n of_o israél_n and_o say_v unto_o the_o chief_a of_o the_o man_n of_o war_n which_o go_v with_o he_o come_v never_o set_v your_o foot_n upon_o the_o spare_v neck_n of_o these_o king_n and_o they_o come_v never_o and_o set_v their_o foot_n upon_o their_o neck_n 25_o and_o joshûa_n say_v unto_o they_o fear_v not_o nor_o be_v faint_a heart_a but_o be_v strong_a and_o of_o a_o good_a courage_n for_o thus_o will_v the_o lord_n do_v to_o all_o your_o enemy_n against_o who_o you_o fight_v 26_o so_o then_o joshûa_n smite_v they_o and_o slay_v they_o and_o hang_v they_o on_o five_o tree_n and_o they_o hang_v still_o upon_o the_o tree_n until_o the_o evening_n 27_o and_o at_o the_o go_v down_o of_o the_o sun_n joshûa_n give_v commandment_n that_o they_o shall_v take_v *_o they_o down_o of_o the_o tree_n and_o cast_v 23._o they_o into_o the_o cave_n wherein_o they_o have_v be_v 29._o hide_v and_o they_o lay_v great_a stone_n upon_o the_o cave_n mouth_n which_o remain_n until_o this_o day_n 28_o ¶_o and_o that_o same_o day_n joshûa_n take_v makkedah_n makkedáh_a and_o smite_v it_o with_o the_o edge_n of_o the_o sword_n and_o the_o king_n there_o of_o destroy_v he_o with_o they_o and_o person_n all_o the_o soul_n that_o be_v therein_o he_o let_v not_o remain_v for_o he_o do_v to_o ãâã_d the_o king_n of_o makkedáh_n *_o as_n he_o have_v ãâã_d unto_o the_o king_n of_o jerichon_n 29_o then_o joshûa_n go_v from_o makkedáh_n and_o all_o israél_n with_o he_o unto_o libnáh_n and_o fight_v against_o libnáh_n 30_o and_o the_o lord_n give_v take_v it_o also_o and_o the_o king_n thereof_o into_o the_o hand_n of_o israél_n &_o he_o smite_v it_o with_o the_o edge_n of_o the_o sword_n and_o all_o the_o person_n soul_n that_o be_v therein_o he_o let_v none_o remain_v in_o it_o for_o he_o do_v unto_o the_o king_n thereof_o as_o he_o have_v do_v unto_o the_o king_n of_o jericho_n 31_o ¶_o and_o joshúa_n depart_v from_o libnáh_n and_o all_o israél_n with_o he_o unto_o lachish_n and_o besiege_v it_o and_o assault_v it_o 32_o and_o the_o lord_n give_v take_v lachish_n into_o the_o hand_n of_o israél_n which_o take_v it_o the_o second_o day_n &_o smite_v it_o with_o the_o edge_n of_o the_o sword_n and_o all_o the_o soul_n that_o be_v therein_o according_a to_o all_o as_o he_o have_v
sure_o first_o take_v away_o such_o impediment_n away_o as_o may_v just_o either_o hurt_n let_v or_o difforme_v the_o work_n so_o be_v it_o necessary_a that_o your_o grace_n zeal_n appear_v herein_o that_o nether_a the_o crafty_a persuasion_n of_o man_n nether_a worldly_a policy_n or_o natural_a fear_n dissuade_v you_o to_o root_v out_o cut_v down_o and_o destroy_v these_o wede_n and_o impediment_n which_o do_v not_o only_o deface_v your_o building_n but_o utter_o endeavour_v yea_o and_o threaten_v the_o ruin_n thereof_o for_o when_o the_o noble_a josias_n entreprise_v the_o like_a kind_n of_o work_n among_o other_o notable_a and_o many_o 15._o ãâã_d thing_n he_o destroy_v not_o only_o with_o utter_a confusion_n the_o idol_n with_o their_o appertinance_n but_o also_o god_n burn_a in_o sign_n of_o detestation_n the_o idolatrous_a priest_n bone_n upon_o their_o altar_n and_o put_v to_o death_n the_o ãâã_d prophet_n and_o sorcerer_n to_o perform_v the_o word_n of_o the_o law_n of_o god_n and_o therefore_o 5._o the_o lord_n give_v he_o good_a success_n and_o bless_a he_o wonderful_o so_o long_o as_o he_o make_v god_n 6._o word_n his_o line_n and_o rule_v to_o follow_v and_o enterprise_v nothing_o before_o he_o have_v inquire_v at_o the_o 11._o 22._o mouth_n of_o the_o lord_n and_o if_o these_o zealous_a beginning_n seem_v dangerous_a and_o to_o breed_n disquietness_n in_o your_o dominion_n 5._o yet_o by_o the_o story_n of_o king_n asa_n it_o be_v manifest_a that_o the_o quietness_n and_o peace_n of_o kingdom_n kingdom_n stand_v in_o the_o utter_a abolish_n of_o idolatry_n and_o in_o advance_v of_o true_a religion_n for_o in_o his_o day_n judah_n live_v in_o rest_n and_o quietness_n for_o the_o space_n of_o fyve_o and_o thirty_o year_n till_o at_o length_n he_o begin_v 8._o to_o be_v cold_a in_o the_o zeal_n of_o the_o lord_n fear_v the_o power_n of_o man_n imprison_v the_o prophet_n of_o god_n and_o oppress_v the_o people_n then_o the_o lord_n send_v he_o war_n and_o at_o length_n take_v he_o away_o by_o death_n wherefore_o great_a wisdom_n not_o worldelie_o but_o heavenly_a be_v here_o require_v which_o your_o ãâã_d grace_n must_v earnest_o crave_v of_o the_o lord_n as_o do_v solomon_n to_o who_o god_n give_v a_o understand_a heart_n to_o judge_v his_o people_n a_o right_a and_o to_o discern_v between_o good_a and_o bad_a for_o if_o god_n for_o the_o furnish_n of_o the_o old_a temple_n give_v the_o spirit_n of_o wisdom_n and_o understanding_n to_o they_o that_o shall_v be_v the_o workman_n thereof_o as_o to_o bezaleel_n aholiab_n and_o hiram_n how_o much_o more_o will_v 9_o he_o indewe_v your_o grace_n and_o other_o godly_a prince_n and_o chief_a governor_n with_o a_o principal_a spirit_n 10._o that_o you_o may_v procure_v and_o command_v thing_n necessary_a for_o this_o most_o holy_a temple_n forese_n and_o 1._o 14._o take_v heed_n of_o thing_n that_o may_v hinder_v it_o and_o abolish_v and_o destroy_v whatsoever_o may_v ãâã_d and_o overthrow_v the_o same_o moreover_o the_o marvellous_a diligence_n &_o zeal_n of_o jehoshaphat_n josiah_n and_o hezekiah_n be_v by_o the_o speedy_o singular_a providence_n of_o god_n leave_v as_o a_o example_n to_o all_o godly_a ruler_n to_o reform_v their_o country_n and_o to_o establish_v the_o word_n of_o god_n with_o all_o speed_n lest_o the_o wrath_n of_o the_o lord_n fall_v upon_o they_o for_o the_o neglect_v thereof_o for_o these_o excellent_a king_n do_v not_o only_o embrace_v the_o word_n prompte_o and_o 21._o joyful_o but_o also_o procure_v earnest_o and_o command_v the_o same_o to_o be_v teach_v preach_v and_o ãâã_d ãâã_d maintain_v through_o all_o their_o country_n and_o dominion_n bide_v they_o and_o all_o their_o subject_n both_o great_a and_o small_a with_o solemn_a protestation_n and_o covenante_n before_o god_n to_o obey_v the_o word_n and_o to_o walk_v after_o the_o way_n of_o the_o lord_n yea_o and_o in_o the_o day_n of_o king_n asa_n it_o be_v enact_v 13._o that_o whosoever_o will_v not_o seek_v the_o lord_n god_n of_o israel_n shall_v be_v slay_v whether_o he_o be_v 5._o small_a or_o great_a man_n or_o woman_n and_o for_o the_o establish_n hereof_o and_o performance_n of_o this_o solemn_a ne_fw-fr oath_n aswell_o priest_n as_o judge_n be_v appoint_v and_o place_v through_o all_o the_o city_n of_o judah_n to_o instruct_v the_o people_n in_o the_o true_a knollage_n and_o fear_n of_o god_n and_o to_o minister_v justice_n accord_v to_o the_o word_n know_v that_o except_o god_n by_o his_o word_n do_v reign_v in_o the_o heart_n and_o soul_n all_o religion_n man_n diligence_n and_o endeavour_n be_v of_o none_o effect_v for_o without_o this_o word_n we_o can_v not_o discern_v between_o justice_n and_o injury_n protection_n and_o oppression_n wisdom_n and_o foolishness_n knollage_n and_o ignorance_n good_a and_o evil_a therefore_o the_o lord_n who_o be_v the_o chief_a governor_n of_o his_o church_n vain_a will_v that_o nothing_o be_v attempt_v before_o we_o have_v inquire_v thereof_o at_o his_o mouth_n for_o see_v he_o be_v our_o god_n of_o duty_n we_o must_v give_v he_o this_o preeminence_n that_o of_o ourselves_o we_o entreprise_v nothing_o but_o that_o which_o he_o have_v appoint_v who_o only_o know_v all_o thing_n and_o govern_v they_o as_o may_v best_o serve_v to_o his_o glory_n and_o our_o salvation_n we_o ought_v not_o therefore_o to_o prevent_v he_o 2._o or_o do_v any_o thing_n without_o his_o word_n but_o assoon_o as_o he_o have_v reucile_v his_o will_n immediate_o to_o put_v it_o in_o execution_n now_o as_o concern_v the_o manner_n of_o this_o building_n it_o be_v not_o accord_v to_o man_n nor_o after_o the_o 8._o wisdom_n of_o the_o flesh_n but_o of_o the_o spirit_n and_o according_a to_o the_o word_n of_o god_n who_o way_n be_v diverse_a from_o man_n way_n for_o if_o it_o be_v not_o lawful_a for_o moses_n to_o build_v the_o material_a tabernacle_n after_o any_o other_o sort_n than_o god_n have_v show_v he_o by_o a_o pattern_n nether_a to_o prescribe_v any_o other_o 4._o ceremony_n and_o law_n than_o such_o as_o the_o lord_n have_v express_o command_v how_o can_v it_o be_v lawful_a ãâã_d to_o proceed_v in_o this_o spiritual_a building_n any_o other_o way_n than_o ãâã_d christ_n the_o son_n of_o god_n who_o ãâã_d be_v both_o the_o fundation_n head_n and_o chief_a corner_n stone_n thereof_o have_v command_v by_o his_o word_n 32._o 11._o and_o for_o asmuch_o as_o he_o have_v establish_v and_o leave_v a_o order_n in_o his_o church_n for_o the_o build_n up_o of_o his_o body_n appoict_v some_o to_o be_v apostle_n some_o prophet_n other_o evangelist_n some_o pastor_n and_o teacher_n he_o signify_v that_o every_o one_o accord_v as_o he_o be_v place_v in_o this_o body_n which_o be_v the_o church_n aught_o to_o inquire_v of_o his_o minister_n concern_v the_o will_n of_o the_o word_n lord_n ãâã_d be_v reveil_v in_o his_o word_n for_o they_o be_v say_v jeremiah_n as_o the_o mouth_n of_o the_o lord_n yea_o he_o promise_v to_o be_v with_o their_o mouth_n and_o that_o their_o lip_n shall_v keep_v knollage_n and_o that_o the_o truth_n and_o the_o law_n shall_v be_v in_o their_o mouth_n for_o it_o be_v their_o office_n chief_o to_o understand_v the_o scripture_n and_o teach_v they_o for_o this_o cause_n the_o people_n of_o israel_n in_o matter_n of_o difficulty_n use_v to_o ask_v the_o lord_n either_o by_o the_o prophet_n or_o by_o the_o mean_n of_o the_o high_a priest_n who_o bare_a urim_n &_o thummin_n which_o be_v token_n of_o light_n and_o knollage_n of_o holiness_n &_o perfection_n which_o shall_v be_v in_o the_o high_a priest_n therefore_o when_o jehoshap_n hat_n take_v this_o order_n in_o the_o church_n of_o israel_n he_o appoint_v amariah_n to_o be_v the_o chief_a concern_v the_o word_n of_o god_n because_o he_o be_v 19_o most_o expert_a in_o the_o law_n of_o the_o lord_n and_o cold_a gyve_v counsel_n and_o govern_v accord_v unto_o the_o 12._o same_o else_o there_o be_v no_o degree_n or_o office_n which_o may_v have_v that_o authority_n and_o privilege_n to_o decise_a concern_v 7._o god_n word_n except_o with_o all_o he_o have_v the_o spirit_n of_o god_n and_o sufficient_a knollage_n and_o judgement_n ãâã_d 22._o to_o define_v according_a thereunto_o and_o as_o every_o one_o be_v endue_v of_o god_n with_o great_a gift_n so_o 9_o ought_v he_o to_o be_v herein_o chief_o hear_v or_o at_o least_o that_o without_o the_o express_a word_n none_o be_v hear_v 13._o 30._o for_o he_o that_o have_v not_o the_o word_n speak_v not_o by_o the_o mouth_n of_o the_o lord_n again_o what_o danger_n word_n it_o be_v to_o do_v any_o thing_n seem_v it_o never_o so_o godly_a or_o necessary_a without_o consult_v with_o god_n mouth_n the_o example_n of_o the_o israelite_n deceive_v hereby_o through_o the_o gibeonite_n and_o of_o saul_n who_o
and_o also_o by_o the_o fewene_n of_o they_o which_o have_v at_o all_o time_n worship_v he_o pure_o according_a to_o his_o word_n that_o it_o stand_v not_o in_o the_o multitude_n but_o in_o the_o poor_a and_o despise_a in_o the_o small_a flock_n and_o little_a number_n that_o man_n in_o his_o wisdom_n may_v be_v confound_v and_o the_o name_n of_o god_n ever_o more_o praise_v 24_o chap._n i._n 1_o god_n create_v the_o heaven_n and_o the_o earth_n 3._o the_o light_n and_o the_o darkness_n 8_o the_o firmament_n 9_o he_o separate_v the_o water_n from_o the_o earth_n 16_o he_o creat_v the_o sun_n the_o moon_n and_o the_o star_n 21_o he_o creat_v the_o fish_n bird_n beast_n 26_o he_o creat_v man_n and_o give_v he_o rule_v over_o all_o creature_n 29_o and_o provide_v nourriture_n for_o man_n and_o beast_n 1_o in_o the_o 1._o beginning_n *_o god_n create_v the_o 3._o heaven_n &_o the_o earth_n 2_o and_o the_o earth_n be_v all_o without_o form_n &_o void_a &_o eated_a darkness_n be_v upon_o the_o deep_a &_o the_o spirit_n of_o god_n power_n move_v upon_o the_o water_n 3_o then_o god_n say_v *_o let_v there_o be_v light_n &_o there_o be_v god_n light_a 15._o 4_o and_o god_n see_v the_o light_n that_o it_o be_v good_a and_o god_n separate_v the_o light_n from_o the_o darkness_n 5_z and_o god_n call_v the_o light_n daye_n and_o the_o darkness_n he_o call_v night_n day_n so_o the_o evening_n and_o the_o morning_n be_v the_o first_o day_n 6_o ¶_o again_o god_n say_v *_o let_v there_o be_v a_o air_n firmament_n in_o the_o mid_n of_o the_o water_n and_o let_v it_o separate_v the_o water_n from_o the_o water_n 4._o 7_z then_o god_n make_v the_o firmament_n and_o part_v the_o water_n which_o be_v ãâã_d under_o the_o firmament_n from_o the_o water_n which_o be_v *_o above_o the_o firmament_n and_o it_o be_v so_o 11._o 8_o and_o god_n call_v the_o firmament_n us._n heaven_n day_n so_o the_o evening_n and_o the_o morning_n be_v the_o second_o day_n 9_o ¶_o god_n say_v again_o *_o let_v the_o water_n under_o the_o heaven_n be_v gather_v into_o one_o place_n and_o letthe_v dry_a land_n appear_v and_o it_o be_v so_o 10_o and_o god_n call_v the_o dry_a land_n earth_n and_o he_o call_v the_o gather_v together_o of_o the_o water_n sea_n and_o god_n see_v that_o it_o be_v good_a 11_z then_o god_n say_v baren_a let_v the_o earth_n bud_v forth_o the_o bud_n of_o the_o herb_n that_o sede_v seed_n the_o frutefultre_n which_o bear_v fruit_n according_a 7._o to_o his_o kind_n which_o may_v have_v hie_v seed_n 19_o in_o itself_o upon_o the_o earth_n and_o it_o be_v so_o 12_o and_o the_o earth_n bring_v forth_o the_o bud_n of_o the_o herb_n that_o sede_v sede_fw-la according_a to_o his_o kind_n also_o the_o three_fw-mi that_o yield_v fruit_n which_o have_v his_o seed_n in_o itself_o according_a to_o his_o kind_n and_o god_n wealth_n see_v that_o it_o be_v good_a 13_o day_n so_o the_o evening_n and_o the_o morning_n be_v the_o three_o day_n 14_o ¶_o and_o god_n say_v *_o let_v there_o be_v slarre_n light_n in_o the_o firmament_n of_o the_o heaven_n to_o down_o separate_v the_o day_n from_o the_o night_n and_o let_v they_o be_v for_o season_n sign_n and_o for_o season_n and_o for_o day_n and_o year_n 15_o and_o let_v they_o be_v for_o light_n in_o the_o firmament_n of_o the_o heaven_n to_o give_v light_n upon_o the_o earth_n and_o it_o be_v so_o 16_o god_n they_o make_v two_o saturnus_n great_a light_n the_o great_a ter_z light_n 35._o to_o rule_v the_o day_n and_o the_o less_o light_a to_o rul_a the_o night_n the_o make_v also_o the_o star_n 17_o and_o god_n set_v they_o in_o the_o firmament_n of_o the_o heaven_n to_o shine_v upon_o the_o earth_n 18_o and_o to_o *_o rule_n in_o the_o day_n and_o in_o the_o night_n &_o to_o separate_v the_o light_n from_o the_o darkness_n and_o god_n see_v that_o it_o be_v good_a 19_o day_n so_o the_o evening_n and_o the_o morning_n be_v the_o four_o day_n 20_o afterward_o god_n say_v let_v the_o water_n bring_v forth_o in_o abundance_n every_a creep_v creep_v thing_n that_o have_v life_n life_n and_o let_v the_o foul_a fly_n upon_o the_o earth_n in_o the_o ãâã_d open_a firmament_n of_o the_o heaven_n 21_o then_o god_n create_v the_o great_a whale_n &_o every_o thing_n live_v and_o move_v which_o the_o water_n water_n bring_v forth_o in_o abundance_n according_a to_o their_o kind_n &_o every_o feather_a foul_a accor_n ding_o to_o his_o kind_n and_o god_n see_v that_o it_o be_v good_a 22_o then_o god_n ingendre_a bless_v they_o say_v bring_v forth_o fruit_n and_o multiply_v and_o filth_n water_n in_o the_o sea_n and_o letthe_v foul_a multiply_v in_o the_o earth_n 23_o day_n so_o the_o evening_n and_o the_o morning_n be_v the_o fifte_a day_n 6._o 24_o ¶_o moreover_o god_n say_v let_v the_o earth_n bring_v 7._o forth_o the_o lif_n live_a thing_n according_a to_o his_o 10._o kind_n cattle_n and_o that_o which_o creep_v and_o the_o beast_n of_o the_o earth_n according_a to_o his_o kind_n &_o it_o be_v so_o 25_o and_o god_n make_v the_o beast_n of_o the_o earth_n accor_n ding_o to_o his_o kind_n and_o the_o cattle_n according_a to_o his_o kind_n and_o every_o creep_v thing_n of_o the_o earth_n according_a to_o his_o kind_n and_o god_n see_v that_o it_o be_v good_a 26_o furthermore_n god_n say_v *_o creation_n let_v we_o make_v man_n in_o our_o 1._o image_n according_a to_o our_o lickenes_n and_o let_v they_o rule_v over_o the_o fish_n of_o the_o sea_n and_o over_o the_o foul_a of_o the_o heaven_n and_o over_o the_o beast_n and_o over_o all_o the_o earth_n and_o over_o every_o thing_n that_o creep_v and_o move_v on_o the_o earth_n 27_o *_o thus_o god_n create_v the_o man_n in_o his_o image_n in_o the_o image_n of_o god_n create_v he_o he_o he_o create_v they_o *_o male_n and_o female_a 28_o and_o god_n 91._o bless_v they_o and_o god_n say_v to_o they_o *_o bring_v forth_o fruit_n and_o multiply_v and_o filth_n earth_n and_o subdue_v it_o and_o rule_v over_o the_o fish_n of_o the_o sea_n and_o over_o the_o soul_n of_o the_o heaven_n and_o over_o every_o beast_n that_o move_v upon_o the_o earth_n 29_o and_o god_n say_v behold_v i_o have_v give_v unto_o 4._o you_o ingratitude_n every_o herb_n bear_v seed_n which_o be_v upon_o all_o the_o earth_n and_o every_o three_fw-mi wherein_o be_v the_o fruit_n of_o a_o three_fw-mi bearing_z seed_n *_o that_o shall_v be_v to_o you_o for_o meat_n 30_o likewise_o to_o every_o beast_n of_o the_o earth_n and_o to_o every_o foul_a of_o the_o heaven_n and_o to_o every_o thing_n that_o move_v upon_o the_o earth_n which_o have_v the_o life_n in_o itself_o every_o green_a herb_n shall_v be_v ãâã_d for_o meat_n and_o it_o be_v so_o 17._o 31_o *_o and_o god_n see_v all_o that_o he_o have_v make_v and_o lo_o 21._o it_o be_v very_o good_a day_n so_o the_o evening_n and_o the_o 37._o morning_n be_v the_o sixth_o day_n 11._o chap._n ii_o 2_o god_n rest_v the_o seven_o day_n and_o sanctifi_v it_o 15_o he_o set_v man_n in_o the_o garden_n 22_o he_o creat_v the_o woman_n 29_o marriage_n be_v ordain_v 1_o thus_o the_o heaven_n and_o the_o earth_n be_v finish_v and_o all_o the_o 4_o host_n of_o they_o 2_z for_o in_o the_o seven_o day_n god_n end_v his_o work_n which_o he_o have_v make_v and_o the_o seven_o day_n he_o they_o rest_v from_o all_o his_o work_n which_o he_o have_v make_v 3_o so_o godbless_v he_o seven_o day_n and_o he_o sanctify_v it_o because_o that_o in_o it_o he_o have_v rest_v from_o all_o his_o work_n which_o god_n have_v create_v and_o make_v 4_o ¶_o these_o be_v the_o beginning_n generation_n of_o the_o heaven_n and_o of_o the_o earth_n when_o they_o be_v create_v in_o the_o day_n that_o the_o lord_n god_n make_v the_o earth_n and_o the_o heaven_n 15_o 5_o and_o every_o as_z plant_n of_o the_o field_n before_o it_o be_v in_o the_o earth_n and_o every_o herb_n of_o the_o field_n be_v before_o it_o grow_v for_o the_o lord_n god_n have_v not_o cau_v say_v it_o to_o pleasure_n rain_v upon_o the_o earth_n nether_a be_v there_o a_o man_n to_o till_o the_o ground_n 6_o but_o a_o mist_n go_v up_o from_o the_o earth_n &_o water_v all_o the_o earth_n 7_o ¶_o the_o lord_n god_n also_o make_v the_o man_n nature_n of_o the_o dust_n of_o the_o ground_n and_o breatched_a in_o his_o face_n breath_n of_o life_n and_o the_o man_n be_v a_o live_a soul_n 8_o and_o the_o lord_n god_n plant_v a_o garden_n eastward_o in_o thing_n eden_n and_o there_o he_o put_v the_o man_n who_o he_o have_v make_v 9_o for_o out_o of_o the_o ground_n make_v the_o lord_n god_n
to_o grow_v every_o three_fw-mi pleasant_a to_o the_o sight_n and_o good_a for_o meat_n the_o god_n three_fw-mi of_o life_n also_o in_o the_o mid_n of_o the_o garden_n 35._o and_o the_o three_fw-mi of_o knowledge_n of_o good_a and_o of_o evil_a 10_o and_o out_o of_o eden_n go_v a_o river_n to_o water_v the_o garden_n and_o from_o thence_o it_o be_v divide_v and_o become_v into_o four_o head_n 11_o the_o name_n of_o one_o be_v *_o pishon_n the_o same_o compass_v the_o whole_a land_n west_n of_o haviláh_n where_o be_v gold_n 12_o and_o the_o gold_n of_o that_o land_n be_v good_a there_o be_v also_o pearl_n bdelium_fw-la and_o the_o onyx_n stone_n 13_o and_o the_o name_n of_o the_o second_o river_n be_v gihen_n the_o same_o compass_v the_o whole_a land_n of_o tre_z ethiopia_n cush_n 14_o the_o name_n also_o of_o the_o the_o three_o river_n be_v ãâã_d hide_v dék_v el_fw-es this_o go_v toward_o the_o eastside_n of_o ãâã_d asshur_n and_o the_o four_o river_n be_v ãâã_d peráth_o 15_o ¶_o then_o ãâã_d the_o lord_n god_n take_v the_o man_n and_o put_v he_o into_o the_o garden_n of_o eden_n that_o he_o may_v labour_v dress_v it_o and_o keep_v it_o 16_o and_o the_o lord_n god_n obedience_n command_v the_o man_n say_v thou_o shall_v eat_v free_o of_o every_o three_fw-mi of_o the_o garden_n 17_o but_o as_o touch_v the_o three_fw-mi of_o knowledge_n of_o good_a and_o evil_a thou_o shall_v not_o eat_v of_o it_o for_o day_n whensoever_o thou_o eat_v thereof_o thou_o shall_v dye_v the_o thereof_o death_n 18_o also_o the_o lord_n god_n say_v it_o be_v not_o good_a that_o the_o man_n shall_v be_v himself_o alone_o i_o will_v make_v he_o a_o help_n he_o meet_v for_o he_o 19_o so_o the_o lord_n god_n form_v of_o the_o earth_n every_o beast_n of_o the_o field_n and_o every_o foul_a of_o the_o heaven_n and_o bring_v they_o unto_o the_o adám_v man_n to_o see_v how_o he_o will_v call_v them_z for_o howsoever_o the_o man_n name_v the_o live_a creature_n so_o be_v the_o name_n thereof_o 20_o the_o man_n therefore_o give_v name_n unto_o all_o cat_n tel_fw-mi and_o to_o the_o foul_a of_o the_o heaven_n and_o to_o every_o beast_n of_o the_o field_n but_o for_o adám_v find_v he_o not_o a_o help_n meet_v for_o he_o 21_o ¶_o therefore_o the_o lord_n god_n cause_v a_o heavy_a sleep_v to_o fall_v upon_o the_o man_n and_o while_o he_o sleep_v he_o take_v one_o of_o his_o rib_n and_o close_v up_o the_o flesh_n in_o stead_n thereof_o 22_o and_o the_o rybbe_n which_o the_o lord_n god_n have_v take_v from_o the_o man_n ãâã_d make_v he_o a_o ãâã_d woman_n and_o bring_v she_o to_o the_o man_n 16._o 23_o then_o the_o man_n say_v 3._o this_o now_o be_v bone_n of_o my_o bone_n and_o flesh_n of_o my_o flesh_n she_o shall_v be_v call_v woman_n woman_n because_o she_o be_v take_v out_o of_o man_n 24_o *_o therefore_o shall_v man_n leave_v parent_n his_o father_n and_o his_o mother_n and_o shall_v cleave_v to_o his_o wife_n and_o they_o shall_v be_v one_o flesh_n 25_o and_o they_o be_v both_o naked_a the_o man_n and_o his_o wife_n and_o be_v not_o ãâã_d ashamed_a the_o sitvaciom_a of_o the_o garden_n of_o eden_n la_fw-fr grand_fw-fr armenia_n or_o armenia_fw-la the_o great_a terre_fw-fr de_fw-fr haniláh_n or_o land_n of_o haviláh_n la_fw-fr cheute_n d'euphrate_v or_o the_o fall_n of_o euphrates_n la_fw-fr cheute_n de_fw-fr tigris_n or_o the_o fall_n of_o tigris_n le_fw-fr gulf_n de_fw-fr lame_a persique_n or_o the_o gulf_n of_o the_o persian_a sea_n because_o mention_v be_v make_v in_o the_o ten_o verse_n of_o this_o ãâã_d chapter_n of_o the_o river_n that_o water_v the_o garden_n we_o must_v note_v that_o euphrates_n and_o tigris_n call_v in_o ãâã_d perath_n and_o hiddekel_n be_v call_v but_o one_o river_n where_o they_o join_v together_o cl_v they_o have_v four_o head_n that_o be_v two_o at_o their_o spring_n and_o two_o where_o they_o fall_v into_o the_o persian_a sea_n in_o this_o country_n and_o most_o plentiful_a land_n adám_o dwell_v and_o this_o be_v call_v paradise_n that_o be_v a_o garden_n of_o pleasure_n because_o of_o the_o frutefulnes_n and_o abundan_n ce_fw-fr thereof_o and_o whereas_o it_o be_v say_v that_o pishon_n compass_v the_o land_n of_o havilah_n it_o be_v mean_v of_o tigris_n which_o in_o some_o place_n as_o it_o pass_v by_o diverse_a place_n be_v call_v by_o sundry_a name_n as_o some_o time_n diglitto_n in_o other_o place_n pasitygris_n &_o of_o some_o phasin_n or_o pishon_n likewise_o euphrates_n toward_o the_o country_n of_o cushor_n ethiopia_n or_o arabia_n be_v call_v gihen_n so_o that_o tigris_n and_o euphrates_n which_o be_v but_o two_o river_n and_o some_o time_n when_o they_o join_v together_o be_v call_v after_o one_o name_n be_v according_a to_o diverse_a place_n call_v by_o these_o four_o name_n so_o that_o they_o may_v seem_v to_o have_v be_v four_o diverse_a river_n chap._n iii_o 1_o the_o woman_n seduce_v by_o the_o serpent_n 6_o ãâã_d her_o house_n ãâã_d to_o sin_n 14_z they_z three_o be_v punish_v 15_o christ_n be_v promise_v 19_o man_n be_v dust_n 22_o man_n be_v cast_v out_o of_o paradise_n 1_o now_o 25._o the_o serpent_n be_v more_o man_n subtle_a than_o any_o beast_n of_o the_o field_n which_o the_o lord_n god_n have_v make_v and_o he_o he_o say_v to_o the_o woman_n yea_o have_v god_n in_o deed_n say_v you_o shall_v not_o eat_v of_o every_o three_fw-mi of_o the_o garden_n 2_o and_o the_o woman_n say_v unto_o the_o serpent_n we_o eat_v of_o the_o fruit_n of_o the_o tree_n of_o the_o garden_n 3_o but_o of_o the_o fruit_n of_o the_o three_fw-mi which_o be_v in_o the_o mid_n of_o the_o garden_n god_n have_v say_v you_o shall_v not_o eat_v of_o it_o nether_a shall_v you_o touch_v it_o satan_n lest_o you_o die_v 4_z then_o 3._o the_o serpent_n say_v to_o the_o woman_n you_o shall_v not_o threaten_n dye_v at_o all_o 5_z but_o god_n do_v know_v that_o when_o you_o shall_v eat_v thereof_o your_o eye_n shall_v be_v open_v and_o you_o shall_v be_v as_o god_n he_o know_v good_a and_o evil_a 6_o so_o the_o woman_n see_v that_o the_o three_fw-mi be_v good_a for_o meat_n and_o that_o it_o be_v pleasant_a to_o the_o eye_n and_o a_o treto_o be_v desire_v to_o get_v knowledge_n take_v of_o the_o ãâã_d thereof_o and_o do_v *_o eat_n and_o give_v also_o to_o her_o husband_n with_o she_o and_o he_o he_o do_v eat_v 7_z then_o the_o eye_n of_o they_o both_o be_v open_v and_o they_o redemie_n know_v that_o they_o be_v naked_a and_o ãâã_d they_o sew_v figtre_n leave_v together_o and_o make_v 14._o themselves_o ãâã_d breech_n suasion_n 8_o afterward_o they_o hear_v the_o voice_n of_o the_o lord_n god_n walk_v in_o the_o garden_n in_o the_o wind_n cool_a of_o the_o day_n and_o the_o man_n and_o his_o wife_n presence_n hide_v themselves_o from_o the_o presence_n of_o the_o lord_n god_n among_o the_o tree_n of_o the_o garden_n 9_o but_o the_o lord_n god_n call_v to_o the_o man_n and_o say_v unto_o he_o where_o be_v thou_o 10_o who_o say_v i_o hear_v thy_o voice_n in_o the_o garden_n and_o be_v afraid_a because_o i_o be_v commandment_n naked_a therefore_o i_o hide_v myself_o 11_o and_o he_o say_v who_o tell_v thou_o that_o thou_o be_v naked_a have_v thou_o eat_v of_o the_o three_fw-mi whereof_o i_o command_v thou_o that_o thou_o shall_v not_o eat_v in_o no_o case_n 12_o then_o the_o man_n say_v the_o woman_n which_o thou_o wife_n give_v to_o be_v with_o i_o she_o give_v i_o of_o the_o three_fw-mi and_o i_o do_v eat_v 13_o and_o the_o lord_n god_n say_v to_o the_o woman_n why_o have_v thou_o do_v this_o and_o the_o woman_n say_v serpent_n the_o serpent_n beguile_v i_o and_o i_o do_v eat_v 14_o ¶_o then_o the_o lord_n god_n say_v to_o the_o serpent_n ãâã_d because_o ãâã_d have_v do_v this_o thou_o be_v curse_v above_o all_o cattle_n and_o above_o every_o beast_n of_o the_o field_n upon_o thy_o belly_n shall_v thou_o go_v and_z n_z dust_n shall_v thou_o eat_v all_o the_o day_n of_o thy_o life_n 15_o i_o will_v also_o o_o put_v enmity_n between_o thou_o and_o the_o woman_n and_o bet_v ween_v thy_o seed_n and_o her_o seed_n he_o shall_v break_v thy_o phead_n and_o thou_o shall_v q_o bruise_v his_o heel_n 16_o ¶_o unto_o the_o woman_n he_o say_v i_o will_v great_o in_o crease_n thy_o ãâã_d sorrow_n and_o thy_o conception_n in_o sorrow_n shall_v thou_o bring_v forth_o child_n &_o thy_o desire_n shall_v be_v subject_a to_o thy_o husband_n and_o he_o shall_v *_o rule_v over_o thou_o 17_o ¶_o also_o to_o adám_v he_o say_v because_o thou_o have_v obey_v the_o voice_n of_o thy_o wife_n and_o have_v eat_v of_o the_o three_fw-mi whereof_o i_o command_v thou_o say_z ãâã_d ing_z thou_o
shall_v not_o eat_v of_o it_o curse_n curse_v be_v the_o earth_n for_o thy_o sake_n in_o sorrow_n shall_v thou_o eat_v they_o of_o it_o all_o the_o day_n of_o thy_o life_n 18_o sin_n thorn_n also_o &_o thy_o ãâã_d shall_v it_o bring_v forth_o to_o thou_o and_o thou_o shall_v eat_v the_o herb_n of_o the_o field_n 19_o in_o the_o sweat_n of_o thy_o face_n ãâã_d thou_o eat_v bread_n till_o thou_o return_v to_o the_o earth_n for_o out_o of_o it_o ãâã_d thou_o take_v because_o thou_o be_v dust_n &_o to_o dust_n shall_v thou_o return_v 20_o and_o the_o man_n call_v his_o wife_n name_n ãâã_d because_o she_o be_v the_o mother_n of_o all_o live_n 21_o unto_o adám_n also_o and_o to_o his_o wife_n do_v the_o lord_n god_n ãâã_d make_v coat_n of_o skin_n &_o clothe_v they_o 22_o ¶_o and_o the_o lord_n god_n say_v ambition_n behold_v the_o man_n be_v become_v as_o one_o of_o we_o to_o know_v good_a &_o evil_a and_o now_o lest_o he_o put_v forth_o his_o hand_n and_o thereof_o take_v also_o of_o the_o three_fw-mi of_o life_n and_o eat_v and_o 4._o live_v for_o ever_o 23_o therefore_o the_o lord_n god_n send_v he_o forth_o from_o the_o garden_n of_o eden_n to_o till_o the_o earth_n whence_o he_o be_v take_v 24_o thus_o he_o cast_v out_o man_n and_o at_o the_o eastside_n of_o the_o garden_n of_o eden_n he_o set_v the_o cherubim_n and_o the_o blade_n of_o a_o sword_n shake_v to_o keep_v the_o way_n of_o the_o three_fw-mi of_o life_n chap._n four_o 1_o the_o generation_n of_o mankind_n 8_o kain_n kill_v habel_n 23_o ãâã_d a_o tyrant_n encourage_v his_o fearful_a wife_n 26_o true_a religion_n be_v restore_v 1_o afterward_o the_o man_n know_v heuáh_v his_o wife_n which_o ge_v conceive_v and_o bare_a káin_n &_o say_v i_o have_v obtain_v a_o man_n birth_n by_o the_o lord_n 2_o and_o again_o she_o bring_v forth_o his_o brother_n hábel_n and_o hábel_n be_v a_o keeper_n of_o sheep_n and_o káin_o be_v a_o tiller_n of_o the_o ground_n 3_o ¶_o and_o in_o process_n of_o time_n it_o come_v to_o pass_v that_o káin_n bring_v a_o life_n oblation_n unto_o the_o lord_n of_o the_o fruit_n of_o the_o ground_n 4_o and_o habél_v also_o himself_o bring_v of_o the_o first_o fruit_n of_o his_o sheep_n and_o of_o the_o fat_a of_o they_o and_o the_o lord_n have_v respect_n unto_o *_o hábel_n &_o to_o his_o offering_n 5_z but_o unto_o ãâã_d and_o to_o his_o offering_n he_o have_v no_o ãâã_d regard_n wherefore_o káin_n be_v exceed_o wroth_a and_o his_o countenance_n fall_v down_o 6_z then_o the_o lord_n say_v unto_o káin_n why_o be_v thou_o wroth_a and_o why_o be_v thy_o countenance_n cast_v down_o 7_o if_o thou_o dowel_v shall_v thou_o not_o be_v ãâã_d accept_v and_o if_o thou_o do_v not_o well_o sin_n lie_v at_o the_o 4._o ãâã_d door_n also_o unto_o thou_o his_o habel_n desire_n shall_v be_v sub_fw-la iect_n and_o thou_o shall_v rule_v over_o he_o 8_o ãâã_d then_o káin_o speak_v to_o ãâã_d his_o brother_n and_o *_o when_o they_o be_v in_o the_o field_n kain_n ro_o see_v up_o against_o habél_v his_o brother_n and_o slay_v he_o 9_o then_o the_o lord_n say_v unto_o káin_n where_o be_v ha_o bell_n thy_o brother_n who_o answer_v i_o can_v not_o 21_o tell_v he_o be_o i_o my_o brother_n keeper_n 10_o again_o he_o say_v what_o have_v thou_o do_v the_o vengeance_n voice_n of_o thy_o brother_n blood_n cry_v unto_o i_o from_o the_o ground_n 11_z now_o therefore_o thou_o be_v curse_v shed_v from_o the_o earth_n which_o have_v open_v her_o mouth_n to_o re_fw-mi ceive_v thy_o brother_n blood_n from_o thy_o hand_n 12_z when_o thou_o shall_v till_o the_o ground_n it_o shall_v not_o henceforth_o yield_v unto_o thou_o her_o strength_n a_o care_n vagabonde_n and_o a_o run_v gate_n shall_v thou_o be_v in_o the_o earth_n 13_o then_o káin_o say_v to_o the_o lord_n sharp_o pardon_v my_o punish_v ment_fw-mi be_v great_a than_o i_o can_v bear_v 14_o behold_v thou_o have_v cast_v i_o out_o this_o day_n from_o the_o earth_n and_o from_o thy_o face_n shall_v i_o be_v hide_v and_o shall_v be_v a_o vagabonde_n and_o a_o ãâã_d gate_n in_o the_o earth_n &_o whosoever_o find_v i_o shall_v slay_v i_o 15_o then_o the_o lord_n say_v unto_o he_o douteles_a ãâã_d slay_v káin_o he_o shall_v be_v murder_n punish_v seven_o fold_n and_o the_o lord_n set_v a_o fear_v mark_n upon_o káin_n lest_o any_o man_n find_v he_o shall_v kill_v he_o 16_o then_o káin_o go_v out_o from_o the_o presence_n of_o the_o lord_n and_o dwell_v in_o the_o land_n of_o nod_n toward_o the_o eastside_n of_o eden_n 17_o káin_n also_o know_v his_o wife_n which_o conceive_v and_o bare_a henóch_o and_o he_o build_v a_o he_o city_n and_o call_v the_o name_n of_o the_o city_n by_o the_o name_n of_o his_o son_n henóch_n 18_o and_o to_o henôch_n be_v bear_v irád_v and_o irád_v beget_v mehuiaél_a and_o mehuiaél_o beget_v methushaél_a and_o methushaêl_o beget_v lamech_n 19_o ¶_o and_o lámech_n take_v to_o he_o lamech_n two_o wife_n the_o name_n of_o the_o one_o be_v adáh_v and_o the_o name_n of_o the_o other_o zillà h_n 20_o and_o adáh_v bare_a jabál_n who_o be_v the_o ãâã_d father_n of_o such_o as_o dwell_v in_o the_o tent_n and_o of_o such_o as_o have_v cattle_n 21_o and_o his_o brother_n name_n be_v jubál_n who_o be_v the_o father_n of_o all_o that_o play_n on_o the_o harp_n and_o pipe_n organ_n 22_o and_o zillâh_v also_o bare_a tubal-káin_a who_o wrought_v cunning_o every_o craft_n of_o ãâã_d and_o of_o iron_n and_o the_o sister_n of_o tubal-káin_a be_v naamáh_n 23_o then_o lámech_n say_v unto_o his_o wife_n adáh_n and_o zilláh_n hear_v my_o voice_n you_o wife_n of_o lamech_n ãâã_d unto_o my_o speech_n wound_v for_o i_o will_v ãâã_d a_o man_n in_o my_o wound_n and_o a_o young_a man_n in_o my_o hurt_n 24_o if_o kâin_o shall_v be_v avenge_v seven_o fold_n true_o lamech_n other_o seventie_o time_n seven_o fold_n 25_o ¶_o and_o adám_o know_v his_o wife_n again_o and_o she_o bear_v a_o son_n and_o she_o call_v his_o name_n sh_v for_o god_n say_v she_o have_v appoint_v i_o another_o seed_n for_o habél_n because_o kâin_o slay_v he_o 26_o and_o to_o the_o same_o sh_v also_o there_o be_v bear_v a_o son_n and_o he_o call_v his_o name_n enonsh_n then_o begin_v man_n to_o suppress_v call_v upon_o the_o name_n of_o the_o lord_n chap._n v._n 1_o the_o genealogy_n 5_o age_n and_o death_n of_o adam_n 6_z his_z suc_n session_n unto_o nóah_n and_o his_o child_n 1_o this_o be_v the_o stock_n book_n of_o the_o generation_n of_o adám_n in_o the_o day_n that_o god_n create_v adám_n in_o the_o 26._o lickenes_n of_o god_n make_v he_o he_o 2_o male_a and_o female_a create_v he_o the_o and_o bless_v they_o and_o call_v their_o name_n ãâã_d adám_n in_o the_o day_n that_o they_o be_v create_v 3_o ¶_o now_o adám_o live_v a_o hundred_o and_o thirty_o year_n and_o beget_v a_o child_n in_o his_o own_o 1._o lickenes_n after_o his_o image_n and_o call_v his_o name_n sh_v 4_o *_o and_o the_o day_n of_o adám_n after_o he_o have_v beget_v sh_v be_v eight_o hundred_o year_n and_o he_o beget_v son_n and_o daughter_n 5_z so_o all_o the_o day_n that_o adám_v live_v be_v nine_o hundred_o and_o thirty_o year_n and_o he_o die_v 6_o and_o succession_n sh_v live_v a_o hundred_o and_o fyve_o year_n and_o be_v gate_n enósh_fw-mi 7_o and_o sh_v live_v after_o he_o beget_v enósh_a eight_o hundred_o and_o seven_o year_n and_o be_v gate_n son_n and_o daughter_n 8_o so_o all_o the_o day_n of_o sh_v be_v name_n nine_o hundred_o and_o twelve_o year_n and_o he_o die_v 9_o ¶_o also_o enósh_v live_v ninety_o year_n &_o beget_v kenán_n 10_o and_o enósh_v live_v after_o he_o beget_v kenán_n eight_o hundred_o and_o fiftene_o year_n and_o beget_v son_n and_o daughter_n 11_z so_o all_o the_o day_n of_o enósh_n be_v nine_o hundred_o and_o five_o year_n and_o he_o die_v 12_o ¶_o like_v wise_a kenán_n live_v seventie_o year_n &_o beget_v mahala_n jeel_v 13_o and_o kenán_n live_v after_o he_o beget_v mahalaleél_o eight_o hundred_o and_o forty_o year_n and_o be_v gate_n son_n and_o daughter_n 14_o so_o all_o the_o day_n of_o kenán_n be_v nine_o hundred_o and_o ten_o year_n and_o he_o die_v 15_o ¶_o mahalaleél_v also_o live_v sixty_o &_o five_o year_n and_o beget_v iér_v 16_o also_o mahalaleél_o live_v after_o he_o beget_v iér_v eight_o hundred_o and_o thirty_o year_n and_o beget_v son_n and_o daughter_n 17_o so_o all_o the_o day_n of_o mahalaléel_n be_v eight_o hundred_o ninety_o and_o five_o year_n and_o he_o die_v 18_o ¶_o and_o iéred_n live_v a_o hundred_o sixty_o and_o two_o year_n and_o beget_v henóch_v 19_o then_o iér_v live_v after_o he_o
beget_v henóch_o eight_o hundred_o year_n and_o beget_v son_n and_o daughter_n 20_o so_o all_o the_o day_n of_o iéred_n be_v nine_o hundred_o sixty_o and_o two_o year_n &_o he_o die_v 21_o ¶_o *_o also_o henóch_o live_v sixty_o and_o five_o year_n 15._o and_o beget_v methushélah_n 5._o 22_o and_o henóch_o ãâã_d walk_v with_o god_n after_o he_o beget_v methushélah_n three_o hundred_v hundred_o year_n and_o beget_v son_n and_o daughter_n 23_o so_o all_o the_o day_n of_o henóch_n be_v three_o hundred_o sixty_o and_o five_o year_n 24_o and_o henonch_n walk_v with_o god_n and_o he_o be_v no_o more_o see_v for_o curiosity_n god_n token_n he_o away_o 25_o methushélah_n also_o live_v a_o hundred_o eighty_o and_o seven_o year_n and_o beget_v lámech_n 26_o and_o methushélah_n live_v after_o he_o beget_v lámech_v seven_o hundred_o eighty_o and_o two_o you_o res_fw-la and_o beget_v son_n and_o daughter_n 27_o so_o all_o the_o day_n of_o methushélah_n be_v nine_o hundred_o sixty_o and_o nine_o year_n and_o he_o die_v 28_o ¶_o then_o lámech_n live_v a_o hundred_o eighty_o and_o two_o year_n and_o beget_v a_o son_n 29_o and_o call_v his_o name_n nonah_n say_v this_o sa_o i_o shall_v obedience_n comfort_v we_o concern_v our_o wor_n ke_v and_o sorrow_n of_o our_o hand_n as_o touch_v the_o earth_n which_o the_o lord_n have_v curse_v 30_o and_o lámech_n live_v after_o he_o beget_v nóáh_n five_o hundred_o ninety_o and_o five_o year_n and_o beget_v son_n and_o daughter_n 31_o so_o all_o the_o day_n of_o lámech_n be_v seven_o hundred_o seventy_o and_o seven_o year_n and_o he_o die_v 32_o and_o noah_n be_v five_o hundred_o year_n old_a and_o nóah_n beget_v shem_n ham_n and_o iápheth_n chap._n vi_o 3_o god_n threaten_v to_o bring_v the_o flood_n 5_o man_n be_v altogether_o corrupt_v 18_o nóah_n be_v preserve_v in_o the_o ark_n which_o he_o be_v command_v to_o make_v 1_o so_o when_o man_n begin_v to_o be_v multiply_v upon_o the_o earth_n and_o there_o be_v daughter_n bear_v unto_o they_o 2_o then_o the_o degenerate_v son_n of_o god_n ãâã_d the_o daughter_n kain_n of_o man_n that_o they_o be_v godliness_n fair_a and_o they_o take_v they_o wife_n of_o all_o that_o they_o like_v 3_o therefore_o the_o lord_n say_v my_o spirit_n shall_v not_o always_o ãâã_d strive_v with_o man_n because_o he_o be_v but_o flesh_n &_o his_o day_n shall_v be_v a_o 20._o hundred_o and_o twenty_o year_n 4_z there_o be_v tyrant_n giant_n in_o the_o earth_n in_o those_o day_n yea_o and_o after_o that_o the_o son_n of_o god_n come_v unto_o the_o daughter_n of_o man_n and_o they_o have_v bear_v they_o child_n these_o be_v mighty_a man_n which_o in_o old_a time_n be_v man_n of_o live_v renown_n 5_o ¶_o when_o the_o lord_n see_v that_o the_o wickedness_n of_o man_n be_v great_a in_o the_o earth_n &_o all_o the_o ima_fw-la gination_n of_o the_o thought_n of_o his_o *_o heart_n we_o re_fw-mi only_a evil_a continual_o 6_z then_o it_o creature_n repent_v the_o lord_n that_o he_o have_v ma_fw-fr de_fw-fr man_n in_o the_o earth_n and_o he_o be_v sorry_a in_o his_o heart_n 7_z therefore_o the_o lord_n say_v i_o will_v destroy_v from_o 19_o the_o earth_n the_o man_n who_o i_o have_v create_v from_o man_n ãâã_d to_o beast_n to_o creep_v thing_n and_o to_o the_o foul_a of_o the_o heaven_n for_o i_o repent_v that_o i_o have_v make_v they_o 8_o but_o nóah_n he_o find_v grace_n in_o the_o eye_n of_o the_o lord_n 9_o ¶_o these_o be_v the_o history_n generation_n of_o nóah_n nóah_o be_v a_o just_a and_o upright_o man_n in_o his_o time_n and_o walk_v with_o god_n 10_o and_o nóah_n beget_v three_o son_n shem_n ham_n and_o iápheth_n 11_o the_o earth_n also_o be_v corrupt_a before_o god_n for_o the_o earth_n be_v fill_v with_o neighbour_n cruelty_n 12_o then_o god_n look_v upon_o the_o earth_n and_o behold_v it_o be_v corrupt_v for_o all_o flesh_n have_v corrupt_v his_o way_n upon_o the_o earth_n 13_o and_o god_n say_v unto_o nóah_n mankind_n a_o end_n of_o all_o flesh_n be_v come_v before_o i_o for_o the_o earth_n be_v fill_v with_o cruelty_n through_o the_o and_o behold_v i_o will_v destroy_v they_o with_o the_o earth_n wickedness_n 14_o ¶_o make_v thou_o a_o ark_n of_o ãâã_d pine_n tree_n thou_o shall_v make_v ãâã_d cabin_n in_o the_o ark_n and_o shall_v pitch_v it_o within_o and_o without_o with_o pitch_v 15_o and_o ãâã_d thus_o shall_v thou_o make_v it_o the_o length_n of_o the_o ark_n shall_v be_v three_o hundred_o cubit_n the_o breadth_n of_o it_o fifty_o cubit_n and_o the_o height_n of_o it_o thirty_o cubit_n 16_o a_o window_n shall_v thou_o mark_v in_o the_o ark_n and_o in_o cubite_fw-la shall_v thou_o finish_v it_o above_o and_o the_o door_n of_o the_o ark_n shall_v thou_o set_v in_o the_o side_n thereof_o thou_o shall_v make_v it_o with_o the_o ãâã_d low_a second_o and_o three_o room_n 17_o and_o i_o behold_v i_o will_v bring_v a_o flood_n of_o water_n upon_o the_o earth_n to_o destroy_v all_o flesh_n wherein_o be_v the_o breath_n of_o life_n under_o the_o heaven_n all_o that_o be_v in_o the_o earth_n shall_v perish_v 18_o but_o with_o thou_o will_v not_o establish_v my_o covenant_n and_o thou_o shall_v go_v into_o the_o ark_n thou_o and_o thy_o son_n and_o thy_o wife_n and_o thy_o son_n wife_n with_o thou_o 19_o and_o of_o every_o live_a thing_n of_o all_o flesh_n two_o of_o every_o sort_n shall_v thou_o cause_v to_o come_v into_o the_o ark_n to_o keep_v them_z alive_a with_o thou_o they_o shall_v be_v male_a and_o female_a 20_o of_o the_o fowl_n after_o their_o kind_n and_o of_o the_o cattle_n after_o their_o kind_n of_o every_o creep_n thing_n of_o the_o earth_n after_o his_o kind_n two_o of_o every_o sort_n shall_v come_v unto_o thou_o that_o thou_o may_v keep_v them_z alive_a 21_o and_o take_v thou_o with_o thou_o of_o all_o meat_n that_o be_v eat_v and_o thou_o shall_v gather_v it_o to_o thou_o that_o it_o 7._o may_v be_v meat_n for_o thou_o and_o for_o they_o 22_o *_o nóah_o therefore_o do_v according_a unto_o all_o that_o god_n command_v he_o even_o point_n so_o do_v he_o a_o b_o the_o ãâã_d ãâã_d hundred_o cubit_n a._n c._n the_o bread_v fisty_a d._n e._n the_o height_n thirty_o e._n the_o window_n a_o cubite_fw-la long_o f._n the_o door_n g._n h._n i._o i._n the_o three_o ãâã_d chap._n vii_o 1_o nóah_n and_o entre_fw-fr into_o the_o ark_n 20_o the_o flood_n destroy_v all_o the_o rest_n upon_o the_o ãâã_d 1_o and_o the_o lord_n say_v unto_o nôah_n entre_fw-fr thau_fw-fr and_o all_o thy_o house_n into_o the_o ark_n for_o 5._o thou_o have_v i_o see_v *_o ãâã_d righteous_a before_o i_o in_o this_o age_n 2_o of_o every_o sacrifice_n clean_a beast_n thou_o shall_v take_v to_o thou_o by_o seven_o the_o male_a and_o his_o female_n but_o of_o unclean_a beast_n by_o couple_n the_o male_a and_o his_o female_n 3_o of_o the_o fowl_n also_o of_o the_o heaven_n by_o seven_n male_a and_o female_a to_o keep_v seed_n alive_a upon_o the_o whole_a earth_n 4_o for_o seven_o day_n hence_o i_o will_v cause_v it_o rain_n upon_o the_o earth_n fourthy_a day_n and_o forty_o night_n and_o all_o the_o substance_n that_o i_o have_v make_v will_v i_o destroy_v from_o of_o the_o earth_n 5_o *_o nôah_o therefore_o do_v accord_v unto_o all_o 37._o 26._o that_o the_o lord_n command_v he_o 20._o 6_o and_o nôah_n be_v six_o ãâã_d year_n old_a when_o the_o flood_n of_o water_n be_v upon_o the_o earth_n 7_o ¶_o so_o nôah_n enter_v and_o his_o son_n &_o his_o wife_n and_o his_o son_n wife_n with_o he_o into_o the_o ark_n because_o of_o the_o water_n of_o the_o flood_n 8_o of_o the_o clean_a beast_n and_o of_o the_o unclean_a beast_n and_o of_o the_o fowl_n and_o of_o all_o that_o creep_v upon_o the_o earth_n 9_o there_o name_n come_v two_o and_o two_o unto_o nonah_n into_o the_o ark_n male_a and_o female_a as_o god_n have_v command_v nôah_n 10_o and_o so_o after_o seven_o day_n the_o water_n of_o the_o flood_n be_v upon_o the_o earth_n 19_o 11_o ¶_o in_o the_o six_o hundred_o year_n of_o noah_n life_n in_o the_o flourish_n second_o month_n the_o sevententh_n day_n of_o the_o month_n in_o the_o same_o day_n be_v all_o the_o ãâã_d fountain_n of_o the_o great_a deep_a break_v up_o and_o the_o window_n of_o heaven_n be_v open_v 12_o and_o the_o rain_n be_v upon_o the_o earth_n forty_o day_n and_o forty_o night_n 13_o in_o the_o self_n same_o day_n enter_v nôah_n with_o shem_n and_o ãâã_d and_o iápheth_n the_o son_n of_o nôah_n and_o noah_n wife_n and_o the_o three_o wife_n of_o his_o son_n with_o the_o into_o they_o ark_n 14_z they_z and_o every_o beast_n after_o his_o kind_n and_o all_o cattle_n after_o
their_o kind_n and_o every_o thing_n that_o creep_v and_o move_v upon_o the_o earth_n after_o ãâã_d kind_n and_o every_o foul_a after_o his_o kind_n even_o every_o bird_n of_o every_o feather_n 15_z for_o they_o come_v to_o nôah_n into_o the_o ark_n two_o &_o two_o ãâã_d of_o all_o flesh_n wherein_o be_v the_o breath_n of_o life_n 16_o and_o they_o enter_v in_o come_v male_a and_o female_a of_o all_o flesh_n as_o god_n have_v command_v he_o and_o the_o lord_n water_n shut_v he_o in_o 17_o then_o the_o flood_n be_v forty_o day_n upon_o the_o earth_n &_o the_o water_n be_v increase_v &_o bear_v up_o the_o ark_n which_o be_v lift_v up_o above_o the_o earth_n 18_o the_o water_n also_o wax_v strong_a and_o be_v increase_v exceed_o upon_o the_o earth_n and_o the_o ark_n go_v upon_o the_o water_n 19_o the_o water_n mighty_a prevail_v so_o exceed_o upon_o the_o earth_n that_o all_o the_o high_a mountain_n that_o be_v under_o the_o whole_a heaven_n be_v cover_v 20_o fifteen_o cubit_n upwarde_o do_v the_o water_n prevail_v when_o the_o mountain_n be_v cover_v 21_o *_o then_o all_o flesh_n perish_v that_o move_v upon_o 4._o the_o earth_n both_o foul_a and_o cattle_n and_o beast_n 28._o and_o every_o thing_n that_o creep_v and_o move_v upom_o the_o earth_n and_o every_o man_n 22_o huerie_n thing_n in_o who_o nostril_n the_o spirit_n of_o life_n do_v breathe_v whatsoever_o they_o be_v in_o the_o dryeland_n they_o die_v 23_o so_o god_n he_o destroy_v every_o thing_n that_o be_v upon_o the_o earth_n from_o man_n to_o beast_n to_o the_o creep_v thing_n and_o to_o the_o foul_a of_o the_o heaven_n they_o be_v even_o destroy_v from_o the_o earth_n &_o noah_n only_o ãâã_d remain_v and_o they_o that_o be_v with_o he_o in_o the_o ark_n 24_o and_o the_o water_n prevail_v upon_o the_o earth_n a_o hundred_o and_o fifty_o day_n 20._o chap._n viii_n 13_o the_o ãâã_d cease_v 16_o nóah_n be_v command_v to_o come_v for_o the_o of_o the_o ark_n with_o he_o 20_o he_o sacrifice_v to_o the_o lord_n 22_o god_n promise_v that_o all_o thing_n shall_v continue_v in_o their_o ãâã_d order_fw-fr 1_o now_o god_n ãâã_d remember_v nôah_n and_o ãâã_d every_o beast_n and_o althe_n cattle_n that_o be_v with_o he_o in_o the_o ark_n therefore_o god_n make_v a_o wind_n to_o pass_v upon_o the_o earth_n &_o the_o water_n cease_v 2_o the_o fountain_n also_o of_o the_o deep_a and_o the_o ãâã_d of_o heaven_n be_v stop_v and_o the_o ãâã_d from_o heaven_n be_v restrain_v 3_o and_o the_o water_n return_v from_o above_o the_o earth_n go_v and_o return_v and_o after_o the_o end_n of_o the_o hundred_o and_o fifty_o day_n the_o water_n abate_v 4_o and_o in_o the_o october_n seven_o month_n in_o the_o sevententh_fw-mi day_n of_o the_o month_n the_o ark_n stay_v rest_v upon_o the_o mountain_n of_o ãâã_d ararát_n 5_z and_o the_o water_n be_v go_v and_o decrease_v until_o the_o ãâã_d ten_o month_n in_o the_o ten_o month_n and_o in_o the_o first_o day_n of_o the_o month_n be_v the_o top_n of_o the_o mountain_n see_v 6_o ¶_o so_o ãâã_d after_o forty_o day_n nôah_n open_v the_o window_n of_o the_o ark_n which_o he_o have_v make_v 7_o and_o sentforth_o a_o ãâã_d raven_n which_o go_v out_o go_v forth_o and_o return_v until_o the_o water_n be_v dry_v up_o upon_o the_o earth_n 8_o again_o he_o send_v a_o ãâã_d dove_n from_o he_o that_o he_o may_v see_v if_o the_o water_n be_v diminish_v from_o of_o the_o earth_n 9_o but_o the_o dove_n find_v no_o rest_n for_o the_o sole_a of_o her_o foot_n therefore_o ãâã_d return_v unto_o he_o into_o the_o ark_n for_o the_o water_n be_v upon_o the_o whole_a earth_n and_o he_o ãâã_d put_v forth_o his_o hand_n and_o take_v she_o and_o pull_v she_o to_o he_o into_o the_o ark_n 10_o and_o he_o abide_v yet_o other_o seven_o day_n and_o again_o he_o send_v forth_o the_o dove_n out_o of_o the_o ark_n 11_o and_o the_o dove_n come_v to_o he_o in_o the_o evening_n and_o lo_o in_o her_o bill_n mouth_n be_v a_o mountain_n olive_n leaf_n that_o she_o have_v pluck_v whereby_o nôah_n know_v that_o the_o water_n be_v abate_v from_o of_o the_o earth_n 12_z notwithstanding_o he_o wait_v yet_o other_o seven_o day_n and_o send_v forth_o the_o dove_n which_o return_v not_o again_o unto_o he_o any_o more_o 13_o ¶_o and_o in_o the_o six_o hundred_o and_o one_o year_n in_o the_o first_o day_n of_o the_o april_n first_o month_n the_o water_n be_v dry_v up_o from_o of_o the_o earth_n and_o nôah_n remove_v the_o cover_n of_o the_o ark_n &_o look_v &_o behold_v the_o upper_a part_n of_o the_o ground_n be_v dry_a 14_o and_o in_o the_o second_o month_n in_o the_o seven_o and_o twenty_o day_n of_o the_o month_n be_v the_o earth_n dry_a 15_o ¶_o then_o god_n speak_v to_o nôah_n say_v 16_o same_o go_v forth_o of_o the_o ark_n thou_o and_o thy_o wife_n &_o thy_o son_n &_o thy_o son_n ãâã_d with_o thou_o 17_o bring_v forth_o with_o thou_o every_o beast_n that_o be_v with_o thou_o of_o all_o flesh_n both_o foul_a &_o cattle_n and_o every_o thing_n that_o creep_v and_o move_v upon_o the_o earth_n that_o they_o may_v breed_n abundant_o in_o the_o earth_n *_o and_o bring_v forth_o fruit_n and_o increase_n upon_o the_o earth_n 1._o 18_o so_o nôah_n come_v forth_o and_o his_o son_n and_o his_o wife_n and_o his_o son_n wife_n with_o he_o 19_o ãâã_d beast_n every_o creep_v thing_n and_o deverie_a foul_a all_o that_o move_v upon_o the_o earth_n after_o their_o kind_n go_v out_o of_o the_o ark_n 20_o ¶_o then_o nôah_n fite_n build_v a_o altar_n to_o the_o lord_n and_o take_v of_o every_o clean_a beast_n and_o of_o every_o clean_a foul_a and_o offer_v burn_v offering_n upon_o the_o altar_n 21_o and_o the_o lord_n smell_v a_o savour_n 5._o savour_n of_o rest_n &_o the_o lord_n say_v in_o his_o heart_n i_o will_v henceforth_o curse_v the_o ground_n no_o more_o for_o man_n cause_n for_o the_o imagination_n of_o mans*_n heart_n be_v evil_a even_o from_o his_o youth_n nether_a will_v i_o smite_v any_o more_o all_o thing_n live_v as_o i_o have_v do_v 19_o 22_o hereafter_o promise_n seed_n time_n and_o harvest_n and_o cold_a and_o heat_n and_o summer_n and_o winter_n and_o day_n and_o night_n shall_v not_o cease_v so_o long_o as_o the_o earth_n remain_v chap._n ix_o 1_o the_o confirmation_n of_o marriage_n 3_o permission_n of_o meat_n 6_o the_o power_n of_o the_o sword_n 14_o the_o rain_n bow_n isthe_v sign_n of_o god_n ãâã_d 21_o nóah_n be_v drunken_a and_o mock_v of_o his_o son_n who_o he_o curse_v 29_o the_o age_n &_o death_n of_o nóah_n 1_o and_o god_n earth_n bless_a nóah_n and_o his_o son_n and_o say_v to_o they_o bring_v forth_o fruit_n and_o multiply_v and_o replenish_v the_o earth_n 2_o also_o the_o thereby_o fear_n of_o you_o and_o the_o dread_n of_o you_o shall_v be_v upon_o ãâã_d beast_n of_o the_o earth_n &_o upon_o ãâã_d foul_a of_o the_o heaven_n upon_o all_o that_o move_v on_o the_o earth_n and_o upon_o all_o the_o fish_n of_o the_o sea_n into_o your_o hand_n be_v they_o deliver_v 3_o every_o 29._o thing_n that_o move_v and_o live_v shall_v be_v meat_n for_o you_o as_o the_o *_o green_a herb_n have_v i_o give_v you_o all_o thing_n 4_o *_o den_fw-mi but_o flesh_n with_o the_o life_n thereof_o i_o mean_v 14._o with_o the_o blood_n thereof_o shall_v you_o not_o eat_v 5_z blood_n for_o sure_o i_o will_v require_v your_o blood_n wherein_o your_o life_n be_v at_o the_o hand_n of_o every_o beast_n will_v i_o require_v it_o and_o at_o the_o hand_n of_o man_n even_o at_o the_o hand_n of_o a_o man_n neighbour_n brother_n will_v i_o require_v the_o life_n of_o man_n 6_z whoso_o *_o shede_v man_n blood_n another_o by_o man_n shall_v his_o blood_n be_v shed_v for_o in_o the_o god_n image_n of_o god_n 52._o have_v he_o make_v man_n 10._o 7_o but_o bring_v forth_o fruit_n and_o multiply_v grow_v plentiful_o in_o the_o earth_n and_o increase_v therein_o 8_o ¶_o god_n speak_v also_o to_o nôah_n and_o to_o his_o son_n with_o he_o say_v 9_o behold_v i_o even_o i_o establish_v my_o flood_n covenant_n with_o you_o and_o with_o your_o father_n seed_n after_o you_o 10_o and_o with_o every_o live_a creature_n that_o be_v with_o you_o with_o the_o foul_a with_o the_o cattle_n and_o with_o every_o beast_n of_o the_o earth_n with_o you_o from_o all_o that_o go_v out_o of_o the_o ark_n unto_o every_o beast_n of_o the_o earth_n 11_o *_o and_o my_o covenaunt_n will_v i_o establish_v with_o you_o that_o from_o henceforth_o all_o flesh_n shall_v not_o be_v root_v out_o by_o the_o water_n of_o the_o flood_n nether_a shall_v there_o be_v a_o flood_n to_o
unto_o he_o and_o 18._o divide_v they_o in_o the_o mid_n and_o lay_v every_o piece_n one_o against_o a_o other_o but_o the_o bird_n divide_v he_o not_o 11_z then_o fowl_n fall_v on_o the_o carcase_n &_o abrám_o drive_v they_o away_o deliver_v 12_o and_o when_o the_o sun_n go_v down_o there_o fall_v a_o heavei_fw-la sleep_v upon_o abrâm_n and_o lo_o darkness_n a_o very_a fearful_a darkness_n fall_v upon_o he_o 13_o then_o he_o say_v to_o abrám_v *_o know_v this_o of_o a_o surety_n that_o thy_o seed_n shall_v be_v a_o stranger_n in_o a_o land_n that_o be_v not_o they_o world_n four_o hundred_o year_n and_o shall_v serve_v they_o and_o they_o shall_v entreat_v they_o evil_n 14_o not_o withstand_v the_o nation_n who_o they_o shall_v serve_v will_v i_o judge_v &_o afterward_o shall_v they_o 6._o come_v out_o with_o great_a substance_n 15_o but_o thou_o shall_v go_v unto_o thy_o father_n in_o peace_n and_o shall_v be_v bury_v in_o a_o good_a age_n 16_o and_o in_o the_o year_n fourthe_a generation_n they_o shall_v come_v hither_o again_o for_o the_o full_a wickedness_n of_o the_o amorites_n be_v not_o yet_o full_a 17_o also_o when_o the_o sun_n go_v down_o there_o be_v a_o darckenes_n and_o behold_v a_o smoke_a furnace_n and_o a_o fire_n brand_v which_o go_v between_o those_o piece_n 18_o *_o in_o that_o same_o day_n the_o lord_n make_v a_o coveuant_n with_o abrám_n say_v unto_o thy_o seed_n have_v i_o give_v this_o land_n *_o from_o the_o river_n of_o egypt_n unto_o the_o great_a river_n the_o river_n perath_n euphrates_n 26_o 19_o the_o kenites_n and_o the_o kenizites_n and_o the_o 4._o kadmonites_n 21._o ãâã_d 20_o and_o the_o hittite_n and_o the_o perizzites_n and_o the_o repahîm_n 21_o the_o amorites_n also_o and_o the_o canaanite_n and_o the_o girgashites_n and_o the_o jebusite_n chap._n xvi_n 1_o sarái_n be_v barren_a give_v hagár_n to_o abrám_v 4_o which_o conceive_v &_o despise_v her_o dame_n 6_o and_o be_v ill_a hand_n lead_v flee_v 7_o the_o angel_n comfort_v she_o 11._o 12_o the_o name_n and_o manner_n of_o her_o son_n 13_o she_o call_v upon_o the_o lord_n who_o she_o find_v true_a 1_o now_o issue_n sarái_o abraham_n wife_n bear_v he_o no_o child_n &_o she_o have_v a_o maid_n a_o egyptian_a haganr_n by_o name_n 2_o and_o sarái_n say_v unto_o abrám_fw-la behold_v now_o the_o lord_n have_v ãâã_d restrain_v i_o from_o child_n bear_v i_o pray_v thou_o go_v in_o unto_o my_o maid_n it_o may_v be_v that_o i_o shall_v she_o receive_v a_o child_n by_o she_o and_o abram_n obey_v the_o voice_n of_o sarái_n 3_o then_o sarái_n abraham_n wife_n take_v hagár_n her_o maid_n the_o egyptian_a after_o abrám_n have_v dwell_v ten_o year_n in_o the_o land_n of_o canáan_n and_o give_v she_o to_o her_o husband_n abrám_n for_o his_o wife_n 4_o ¶_o and_o he_o go_v in_o unto_o hagár_n and_o she_o conceive_v and_o when_o she_o see_v that_o she_o have_v con_v ceive_v her_o dame_n be_v god_n despise_v in_o her_o eye_n 5_z then_o sarái_n say_v to_o abrám_v thou_o thou_o do_v i_o wrong_n i_o have_v give_v my_o maid_n into_o thy_o bosom_n and_o she_o see_v that_o she_o have_v conceive_v and_o i_o be_o despise_v in_o her_o eye_n the_o lord_n judge_v between_o i_o and_o thou_o 6_z then_o abrám_o say_v to_o sarâi_n behold_v thy_o maid_n be_v in_o thy_o power_n hand_n do_v with_o she_o as_o it_o please_v thou_o then_o sarái_n deal_v rough_o with_o she_o wherefore_o she_o flee_v from_o she_o 7_o ¶_o but_o the_o 13._o angel_n of_o the_o lord_n find_v she_o beside_o a_o fountain_n of_o water_n in_o the_o wilderness_n by_o the_o fountain_n in_o the_o way_n to_o shur_n 8_o and_o he_o say_v hagár_n sarais_n maid_n whence_o come_v thou_o and_o whether_o will_v thou_o go_v and_o she_o say_v i_o flee_v from_o my_o dame_n sarâi_n 9_o ãâã_d the_o ãâã_d of_o the_o lord_n say_v to_o she_o comfort_n return_v to_o thy_o dame_n and_o humble_v thyself_o un_fw-fr der_fw-mi her_o hand_n 10_o again_o the_o angel_n of_o the_o lord_n say_v unto_o she_o i_o will_v so_o great_o increase_v thy_o seed_n that_o it_o shall_v not_o be_v number_v for_o multitude_n 11_z also_o the_o angel_n of_o the_o lord_n say_v unto_o she_o see_v thou_o be_v with_o child_n and_o shall_v bear_v a_o son_n and_o shall_v call_v his_o name_n ishmaél_a for_o the_o lord_n have_v hear_v thy_o tribulation_n 12_o and_o he_o shall_v be_v a_o ass_n wild_a man_n his_o hand_n shall_v be_v against_o every_o man_n &_o every_o man_n hand_n against_o he_o *_o and_o people_n he_o shall_v dwell_v in_o the_o presence_n 17._o of_o all_o his_o brethren_n 13_o then_o she_o call_v the_o name_n of_o the_o lord_n that_o speak_v unto_o she_o thou_o god_n look_v on_o i_o for_o she_o say_v where_o have_v i_o not_o also_o here_o look_v after_o he_o that_o see_v i_o 14_o *_o wherefore_o the_o well_o be_v call_v i_o beér-la_a hai-roi_a lo_o it_o be_v between_o kadésh_n and_o bér_v 15_o ¶_o and_o hagárbare_v abrám_v a_o son_n &_o abrám_o call_v his_o son_n name_n which_o hagár_n bear_v ishmaél_n 16_o and_o abrám_n be_v four_o score_n and_o six_o year_n 62._o old_a when_o hagár_n bear_v he_o ishmaél_o chap._n xvii_o 5_o abraham_n name_n be_v change_v to_o confirm_v he_o in_o the_o promise_n 8_o the_o land_n of_o canáan_n be_v the_o five_o time_n promise_v 12_o circumcision_n be_v institute_v 15_o sarái_n be_v name_v saráh_n 18_o abraham_n pray_v for_o ishmaél_v 19_o izhak_n be_v promise_v 1_o when_o abrám_n be_v ninety_o year_n old_a and_o nine_o the_o lord_n appear_v to_o abrám_v and_o say_v unto_o he_o i_o be_o god_n almighty_a all_o sufficient_a 22._o *_o walk_v before_o i_o and_o be_v thou_o pocrisie_n upright_o 2_o and_o i_o will_v make_v my_o covenant_n between_o i_o and_o thou_o and_o i_o will_v multiply_v thou_o excead_o 3_o then_o abrám_a fellow_n his_o face_n and_o god_n talk_v with_o he_o say_v 4_o behold_v i_o make_v my_o covenant_n with_o thou_o &_o thou_o shall_v be_v a_o faith_n father_n of_o many_o nation_n 5_o nether_a shall_v thy_o name_n any_o more_o be_v call_v abrám_n but_o thy_o name_n shall_v be_v he_o abrahám_a *_o for_o a_o father_n of_o many_o nation_n have_v i_o make_v thou_o 6_z also_o i_o will_v make_v thou_o excead_v fruteful_a and_o 17._o will_v make_v nation_n of_o thou_o yea_o king_n shall_v proceed_v of_o thou_o 7_z moreover_o i_o will_v establish_v my_o covenant_n between_o i_o and_o thou_o and_o thy_o seed_n after_o thou_o in_o 37._o their_o generation_n for_o a_o *_o everlasting_a cove_n 11._o nant_fw-la to_o be_v god_n unto_o thou_o and_o to_o thy_o seed_n after_o thou_o 8_o and_o i_o will_v give_v thou_o and_o thy_o seed_n after_o thou_o the_o land_n wherein_o thou_o be_v a_o stranger_n even_o all_o the_o land_n of_o canáan_n for_o a_o everlasting_a possess_n sion_fw-la and_o i_o will_v be_v their_o god_n 9_o ¶_o again_o god_n say_v unto_o abrahám_n thou_o also_o shall_v keep_v my_o covenant_n thou_o and_o thy_o seed_n after_o thou_o in_o their_o generation_n 10_o sacrament_n this_o be_v my_o covenant_n which_o you_o shall_v keep_v between_o i_o and_o you_o and_o thy_o seed_n after_o thou_o *_o let_v every_o man_n child_n among_o you_o be_v circumcise_v 11_o that_o be_v you_o shall_v circumcise_v the_o mortify_v foreskin_n of_o your_o flesh_n and_o it_o shall_v be_v a_o *_o sign_n of_o the_o covenant_n 8._o between_o i_o and_o you_o 12_o and_o every_o man_n child_n of_o eight_o day_n old_a among_o you_o shall_v be_v circumcise_v in_o your_o generation_n aswell_o he_o that_o be_v bear_v in_o thine_a house_n as_o he_o that_o be_v boght_v with_o money_n of_o any_o stranger_n which_o be_v not_o of_o thy_o seed_n 11._o 13_o he_o that_o be_v bear_v in_o thy_o house_n and_o he_o that_o be_v boght_v with_o thy_o money_n must_v needs_o be_v circumcise_v so_o my_o covenant_n shall_v be_v in_o your_o flesh_n for_o a_o everlasting_a covenant_n 14_o but_o the_o un_fw-fr circumcise_a mes_fw-fr man_n child_n in_o who_o se_n flesh_n the_o foreskinne_n be_v not_o circumcise_v even_o that_o personne_fw-fr shall_v be_v cut_v of_o from_o his_o people_n because_o he_o have_v break_v my_o covenant_n 15_o ¶_o after_o ward_n god_n say_v unto_o abrahám_fw-la sarai_n thy_o wife_n shall_v thou_o not_o call_v sarâi_n but_o princess_n saráh_n shall_v be_v her_o name_n 16_o and_o i_o will_v bless_v she_o and_o will_v also_o give_v thou_o a_o son_n of_o she_o yea_o i_o will_v bless_v she_o and_o she_o shall_v be_v the_o mother_n of_o nation_n king_n also_o of_o people_n shall_v come_v of_o she_o 17_o then_o abrahám_n fall_v upon_o his_o face_n and_o ãâã_d laugh_v and_o say_v in_o his_o heart_n shall_v a_o child_n be_v bear_v unto_o he_o that_o be_v a_o hundred_o
year_n old_a and_o shall_v saráh_v that_o be_v ninety_o year_n old_a bear_v 18_o and_o abrahám_n say_v unto_o god_n ãâã_d oh_o that_o 2._o ishmaél_o may_v live_v in_o thy_o sight_n 19_o then_o god_n say_v *_o saráh_o thy_o wife_n shall_v bear_v thou_o a_o son_n in_o deed_n and_o thou_o shall_v call_v his_o name_n izhák_v and_o i_o will_v establish_v my_o covenant_n with_o he_o for_o a_o ãâã_d everlasting_a covenant_n and_o with_o his_o seed_n after_o he_o 20_o and_o as_o concern_v ishmaél_a i_o have_v hear_v thou_o lo_o i_o have_v bless_v he_o and_o will_v make_v he_o fruteful_a and_o will_v multiply_v he_o ãâã_d excead_o twelve_o prince_n shall_v he_o be_v get_v and_o i_o will_v make_v a_o great_a nation_n of_o he_o 21_o but_o my_o covenant_n will_v i_o establish_v with_o izhák_n which_o saráh_n shall_v bear_v unto_o thou_o the_o next_o *_o year_n at_o this_o season_n 22_o and_o he_o leave_v of_o talk_v with_o he_o and_o god_n ãâã_d go_v up_o from_o abrahám_n 23_o ¶_o then_o abrahám_o take_v ishmaél_o his_o son_n and_o all_o that_o be_v bear_v in_o his_o house_n and_o all_o that_o be_v boght_v with_o his_o money_n that_o be_v every_o man_n child_n among_o the_o man_n of_o abraham_n house_n and_o god_n he_o circumcise_v the_o foreskinne_n of_o their_o flesh_n in_o that_o self_n same_o day_n as_o god_n have_v command_v he_o 24_o abrahám_n also_o himself_o be_v ninety_o year_n old_a and_o nine_o when_o the_o foreskinne_n of_o his_o flesh_n be_v circumcise_v 25_o and_o ishmaél_v his_o son_n be_v thirtene_v year_n old_a when_o the_o foreskinne_n of_o his_o flesh_n be_v circumcise_v 26_o the_o self_n same_o day_n be_v abrahám_fw-la circumci_fw-la sed_fw-la and_o ishmaél_v his_o son_n 27_o and_o all_o the_o man_n of_o his_o house_n both_o bear_v in_o his_o house_n and_o boght_v with_o money_n of_o the_o stranger_n be_v circumcise_v with_o he_o chap._n xviii_o 3_o abraham_n receive_v three_o angel_n into_o his_o house_n 10._o izhak_n be_v promise_v again_o 12_o sarah_n laugh_v 18._o christ_n be_v promise_v to_o all_o nation_n 19_o abraham_n teach_v his_o family_n to_o know_v god_n 21_o the_o destruction_n of_o sodom_n be_v declare_v unto_o abraham_n 23_o abraham_n pray_v for_o they_o 1_o a_o gain_n the_o lord_n *_o appear_v unto_o he_o in_o 2._o the_o grove_n plain_a of_o mamré_n as_o he_o sit_v in_o his_o tent_n door_n about_o the_o heat_n of_o the_o day_n 2_o and_o he_o lift_v up_o his_o eye_n and_o look_v and_o lo_o three_o shape_n man_n stand_v by_o he_o and_o when_o he_o see_v they_o he_o run_v to_o mete_v they_o from_o the_o tent_n door_n and_o bow_v himself_o to_o the_o ground_n 3_o and_o he_o say_v beneman_n lord_n if_o i_o have_v now_o find_v favour_n in_o thy_o sight_n go_v not_o i_o pray_v thou_o from_o thy_o servant_n 4_o let_v a_o little_a water_n i_o pray_v you_o be_v bring_v and_o party_n wash_v your_o foot_n and_o rest_v yourselves_o under_o thetre_n 5_z and_o i_o will_v bring_v a_o morsel_n of_o bread_n that_o you_o may_v comfort_v your_o heart_n afterward_o you_o shall_v go_v your_o way_n for_o therefore_o be_v you_o you_o come_v to_o your_o servant_n and_o they_o say_v do_v even_o as_o thou_o have_v say_v 6_z then_o abrahám_o make_v haste_n into_o the_o tent_n unto_o saráh_n and_o say_v make_v ready_a at_o once_o three_o seimi_fw-la measure_n of_o fine_a meal_n knede_v it_o and_o make_v cake_n upon_o the_o herthe_n 7_o and_o abrahám_n run_v to_o the_o beast_n and_o take_v a_o tender_a and_o good_a calf_n and_o give_v it_o to_o the_o servant_n who_o haste_v to_o make_v it_o ready_a 8_o and_o he_o take_v butter_n and_o milk_n and_o the_o calf_n which_o he_o have_v prepare_v and_o set_v before_o they_o and_o stand_v himself_o bythem_n under_o the_o three_fw-mi &_o like_a they_o do_v eat_v 9_o ¶_o then_o they_o say_v to_o he_o where_o be_v saráh_v thy_o wife_n and_o he_o answer_v behold_v she_o be_v in_o the_o tent_n 10_o and_o he_o say_v *_o i_o will_n certain_o come_v again_o unto_o thou_o according_a to_o the_o time_n life_n of_o life_n and_o lo_o saráh_o thy_o wife_n shall_v have_v a_o son_n and_o saráh_v ãâã_d hear_v in_o the_o tent_n door_n which_o be_v be_v hind_n he_o 11_o now_o abrahám_n and_o saráh_v be_v old_a and_o stryken_v in_o age_n and_o it_o cease_v to_o be_v with_o saráh_n after_o the_o manner_n of_o woman_n 12_o therefore_o saráh_v god_n laugh_v within_o herself_o say_v after_o i_o be_o wax_v old_a *_o and_o my_o lord_n also_o shall_v i_o have_v lust_n 13_o and_o the_o lord_n say_v unto_o abrahám_n wherefore_o do_v saráh_n thus_o laugh_v say_v shall_v i_o certain_o 6._o bear_v a_o child_n which_o be_o old_a 14_o shall_v any_o thing_n be_v hard_o to_o the_o lord_n at_o the_o hide_v time_n appoint_v will_v i_o return_v unto_o thou_o even_o according_a to_o the_o time_n of_o life_n and_o saráh_n shall_v have_v a_o son_n 15_o but_o saráh_v deny_v say_v i_o laugh_v not_o for_o she_o be_v afraid_a and_o he_o say_v it_o be_v not_o so_o for_o thou_o laugh_v 16_o ¶_o afterward_o the_o man_n do_v rise_v up_o from_o thence_o and_o look_v to_o ward_v sodóm_n and_o abrahám_n go_v with_o they_o to_o bring_v they_o out_o the_o way_n 17_o and_o the_o god_n lord_n say_v shall_v i_o hide_v from_o abra_n ham_n that_o thing_n which_o i_o do_v 18_o see_v that_o abrahám_n shall_v be_v in_o deed_n a_o great_a and_o a_o mighty_a nation_n and_o *_o all_o the_o nation_n of_o the_o earth_n shall_v be_v bless_v in_o he_o 19_o for_o i_o know_v he_o child_n that_o he_o will_v command_v 17._o his_o son_n and_o his_o household_n after_o he_o that_o they_o keep_v the_o way_n of_o the_o lord_n to_o do_v righteousness_n and_o judgement_n that_o the_o lord_n may_v bring_v upon_o abrahám_n that_o he_o have_v speak_v unto_o he_o 20_o then_o the_o lord_n say_v because_o the_o cry_n of_o sodôm_n and_o gomoráh_n be_v great_a &_o because_o their_o sin_n be_v excead_v grievous_a 21_o i_o will_v advis_fw-la go_v down_o now_o and_o see_v whether_o they_o have_v do_v altogether_o according_a to_o that_o us._n cry_n which_o be_v comeunto_o i_o and_o if_o not_o that_o i_o may_v know_v 22_o and_o the_o man_n turn_v thence_o and_o go_v towards_o sodôm_n but_o abrahám_n stand_v yet_o before_o the_o lord_n 23_o then_o abraham_n draw_v never_o &_o say_v will_v thou_o also_o destroy_v the_o righteous_a with_o the_o wicked_a 24_o if_o there_o be_v fifty_o righteous_a within_o the_o city_n will_v thou_o destroy_v and_o not_o spare_v the_o place_n for_o the_o fifty_o righteous_a that_o be_v therein_o 25_o be_v it_o far_o from_o thou_o from_o do_v this_o thing_n to_o slay_v the_o righteous_a with_o the_o wicked_a and_o that_o the_o righteous_a shall_v be_v even_o as_o the_o wicked_a be_v it_o far_o from_o thou_o shall_v not_o the_o judge_n of_o all_o the_o world_n judgement_n do_v right_a 26_o and_o the_o lord_n answer_v if_o i_o shall_v find_v in_o so_o dom_o sake_n fifty_o righteous_a within_o the_o city_n then_o will_v i_o spare_v all_o the_o place_n for_o their_o sake_n 27_o then_o abrahám_v answer_v and_o say_v behold_v now_o i_o have_v begin_v to_o speak_v unto_o my_o lord_n and_o i_o be_o ãâã_d but_o dust_n and_o asihe_n 28_o if_o there_o shall_v lack_v five_o of_o fifty_o righteous_a will_v thou_o destroy_v all_o the_o city_n for_o five_o and_o he_o say_v if_o i_o find_v there_o five_o and_o forty_o i_o will_v not_o destroy_v it_o 29_o and_o he_o yet_o speak_v to_o he_o again_o and_o say_v what_o if_o there_o shall_v be_v find_v forty_o then_o he_o answer_v i_o will_v not_o do_v it_o for_o fourty_n sake_n 30_o again_o he_o say_v let_v not_o my_o lord_n now_o be_v angry_a that_o i_o speak_v what_o if_o thirty_o be_v find_v there_o then_o he_o say_v i_o will_v not_o do_v it_o if_o i_o find_v thirty_o there_o 31_o moreover_o he_o say_v behold_v now_o i_o have_v begin_v to_o speak_v unto_o my_o lord_n what_o if_o twen_v tie_v be_v find_v there_o and_o he_o answer_v i_o will_v not_o destroy_v it_o for_o twenty_n sake_n 32_o then_o he_o say_v let_v not_o my_o lord_n be_v now_o angry_a and_o i_o will_v speak_v but_o this_o church_n once_o what_o if_o ten_o be_v find_v there_o and_o he_o answer_v i_o will_v destroy_v it_o for_o ten_o sake_n 33_o ¶_o and_o the_o lord_n go_v his_o way_n when_o he_o have_v leave_v commune_v with_o abrahám_n and_o abraham_n return_v unto_o his_o place_n chap._n xix_n ¶_o 3_o lot_n receive_v two_o angel_n into_o his_o house_n 4_o the_o filthy_a lust_n of_o the_o sodomite_n 16_o lot_n be_v deliver_v 24_o sodom_n be_v destroy_v 26_o lot_n wife_n be_v make_v a_o pillar_n of_o salt_n 33_o lot_n
rise_v up_o and_o turn_v again_o unto_o the_o land_n of_o the_o philistines_n 33_o ¶_o and_o abrahám_o plant_v a_o grove_n in_o beershé_n ba_o and_o religion_n call_v there_o on_o the_o name_n of_o the_o lord_n the_o everlasting_a god_n 34_o and_o abrahám_n be_v a_o strâger_n in_o the_o philistines_n land_n a_o long_a season_n chap._n xxii_n 1._o 2._o the_o faith_n of_o ãâã_d be_v prove_v in_o offer_v his_o son_n izhák_v 8._o izhák_o be_v a_o figure_n of_o christ._n 20_o the_o generation_n of_o nahór_n abraham_n brother_n of_o who_o come_v ãâã_d 1_o and_o after_o these_o thing_n god_n do_v *_o prove_v 17._o abrahám_o and_o say_v unto_o he_o abrahám_n who_o answer_v 1._o here_o be_o i_o 2_o and_o he_o say_v take_v now_o thy_o only_a son_n izhák_v who_o thou_o love_v and_o get_v thou_o unto_o the_o land_n of_o ãâã_d moriáh_n and_o world_n offer_v he_o there_o for_o a_o burn_a offering_n upon_o one_o of_o the_o mountai_fw-mi nes_z which_o i_o will_v she_o we_o thou_o 3_o then_o abrahám_n rise_v up_o early_o in_o the_o morning_n and_o saddle_v his_o ass_n and_o take_v two_o of_o his_o servant_n with_o he_o and_o izhák_v his_o son_n and_o cleave_v wood_n for_o the_o burn_a offering_n and_o rise_v up_o and_o go_v to_o the_o place_n which_o god_n have_v tell_v he_o 4_o ¶_o then_o the_o three_o day_n abrahám_n lift_v up_o his_o eye_n and_o see_v ãâã_d place_n a_o far_o of_o 5_z and_o ãâã_d unto_o his_o ãâã_d abide_v you_o here_o with_o the_o ass_n for_o i_o and_o the_o child_n will_v go_v yond_o son_n der_fw-mi and_o worship_n &_o come_v again_o unto_o you_o 6_z then_o abraham_n take_v the_o wood_n of_o the_o burn_a offering_n and_o lay_v it_o upon_o izhák_v his_o son_n &_o he_o take_v the_o fire_n in_o his_o hand_n and_o the_o knife_n and_o they_o go_v both_o together_o 7_z then_o speak_v izhák_v unto_o abrahám_fw-la his_o father_n and_o say_v my_o father_n and_o he_o answer_v here_o be_o i_o my_o son_n and_o he_o say_v behold_v the_o fire_n and_o the_o wood_n but_o where_o be_v the_o lamb_n for_o the_o burn_a offering_n 8_o then_o abrahám_o answer_v my_o son_n god_n will_v providence_n provide_v he_o a_o lamb_n for_o a_o burn_a offering_n so_o they_o go_v both_o together_o 9_z when_o they_o come_v to_o the_o place_n which_o god_n have_v show_v he_o abraham_n build_v a_o altar_n there_o and_o couch_v the_o wood_n and_o ãâã_d bind_v izhák_v his_o son_n *_o and_o lay_v he_o on_o the_o altar_n upon_o the_o wood_n 10_o and_o abrahám_o stretch_v forth_o his_o hand_n take_v the_o knife_n to_o kill_v his_o son_n 21._o 11_o but_o the_o angel_n of_o the_o lord_n call_v unto_o he_o from_o heaven_n say_v abrahám_n abrahám_fw-la and_o he_o answer_v here_o be_o i_o 12_o then_o he_o say_v lay_v not_o thy_o hand_n upon_o the_o child_n neither_o do_v any_o thing_n unto_o he_o for_o now_o i_o faith_n know_v that_o thou_o fear_v god_n see_v for_o my_o sake_n i_o thou_o have_v not_o spare_v thy_o one_o lie_v son_n 13_o and_o abrahám_o lift_v up_o his_o eye_n look_v and_o behold_v there_o be_v a_o ram_n behind_o him_z catch_v by_o the_o horn_n in_o a_o bush_n than_o abraham_n go_v and_o take_v the_o ram_n &_o offer_v he_o up_o for_o a_o burn_a offering_n in_o the_o stead_n of_o his_o son_n 14_o and_o abrahám_o call_v the_o name_n of_o that_o place_n provide_v jehouáh-iireh_a as_o it_o be_v say_v this_o day_n in_o the_o mount_n will_v the_o lord_n ãâã_d be_v see_v 15_o ¶_o and_o the_o angel_n of_o the_o lord_n cry_v unto_o abrahám_n from_o heaven_n the_o second_o time_n 16_o and_o say_v by_o he_o myself_o have_v i_o swear_v say_v the_o lord_n because_o thou_o have_v do_v this_o thing_n and_o have_v not_o spare_v thy_o only_a son_n 17_o therefore_o will_v i_o sure_o bless_v thou_o and_o will_v great_o multiply_v thysede_v as_o the_o star_n of_o the_o heaven_n and_o as_o the_o sand_n which_o be_v upon_o the_o seashore_n and_o thy_o seed_n shall_v possess_v the_o hold_n gate_n of_o his_o enemy_n 18_o 18_o *_o and_o in_o thy_o seed_n shall_v all_o the_o nation_n of_o the_o 25._o 25._o earth_n be_v bless_v because_o thou_o have_v obey_v 8._o my_o voice_n 19_o then_o turn_v abrahám_n again_o unto_o his_o servant_n and_o they_o rise_v up_o and_o go_v together_o to_o beershéba_a and_o abrahám_o dwell_v at_o beershéba_a 20_o ¶_o and_o after_o these_o thing_n one_o tell_v abraham_n say_v behold_v milcà h_n she_o have_v also_o bear_v child_n unto_o thy_o brother_n nahôr_n 21_o to_o wit_n us_o his_o elder_a son_n &_o buz_v his_o brother_n and_o kemuél_a ãâã_d father_n of_o syrian_n arám_n 22_o and_o chése_v and_o hazon_n and_o pildásh_v and_o jidláph_n and_o bethuél_o 23_o and_o bethuél_o beget_v rebekáh_v these_o eight_o do_v milcáh_o bear_v to_o nahôr_n abraham_n brother_n 24_o and_o his_o wife_n concubine_n call_v reumáh_n she_o bear_v also_o tébah_n and_o gáhan_n and_o tháhash_n &_o maacháh_n chap._n xxiii_n 2_z abrahám_n lament_v the_o death_n of_o saráh_n 4_z he_o bi_v a_o field_n to_o bury_v she_o of_o the_o hittite_n 13_o the_o equity_n of_o abra_n hám_n 19_o saráh_n be_v bury_v in_o machpelah_n 1_o when_o saráh_n be_v a_o hundred_o twenty_o and_o seven_o year_n old_a ãâã_d so_o long_o live_v she_o 2_o then_o saráh_v dye_v in_o kiriath-arbá_a the_o same_o be_v hebrón_v in_o the_o land_n of_o canáan_n and_o abraham_n come_v to_o mourn_v for_o saráh_n and_o to_o weep_v for_o she_o 3_o ¶_o then_o abrahám_n commendable_a rise_v up_o from_o the_o sight_n of_o his_o corpse_n and_o talk_v with_o the_o hethe_n hitty_n say_v 4_o i_o be_o a_o stranger_n and_o a_o foriner_n among_o you_o give_v i_o a_o possession_n of_o burial_n with_o you_o that_o i_o may_v bury_v my_o dead_a out_o of_o my_o sight_n 5_z then_o the_o hittite_n answer_v abraham_n say_v unto_o he_o 6_z hear_v we_o my_o lord_n thou_o be_v a_o prince_n god_n of_o god_n among_o we_o in_o the_o chief_a of_o our_o sepulcher_n bury_v thy_o dead_a none_o of_o we_o shall_v forbid_v thou_o his_o sepulchre_n but_o thou_o may_v bury_v thy_o dead_a therein_o 7_z then_o abraham_n stand_v up_o and_o bow_v himself_o before_o the_o people_n of_o the_o land_n of_o the_o hittite_n 8_o and_o he_o commune_v with_o they_o say_v if_o it_o be_v soul_n your_o mind_n that_o i_o shall_v bury_v my_o dead_a out_o of_o my_o sight_n hear_v i_o and_o entreat_v for_o i_o to_o ephron_n the_o son_n of_o zohar_n 9_o that_o he_o will_v give_v i_o the_o cave_n other_o of_o machpelah_n which_o he_o have_v in_o the_o end_n of_o his_o field_n that_o he_o will_v give_v it_o i_o for_o as_o much_o silver_n money_n as_o it_o be_v worth_a for_o a_o possession_n to_o bury_v in_o among_o you_o 10_o for_o ephron_n dwell_v among_o the_o hittite_n they_o ephron_n the_o hittite_n answer_v abraham_n in_o the_o audience_n of_o all_o the_o hittite_n that_o inhabitant_n go_v in_o at_o the_o gate_n of_o his_o city_n say_v 11_z no_o my_o lord_n hear_v i_o the_o field_n give_v i_o thou_o and_o the_o cave_n that_o therein_o be_v i_o give_v it_o thou_o even_o in_o the_o presence_n of_o the_o son_n of_o my_o people_n give_v i_o it_o thou_o to_o bury_v thy_o dead_a 12_o then_o abraham_n reverence_n bow_v himself_o before_o the_o people_n of_o the_o land_n 13_o and_o speak_v unto_o ephron_n in_o the_o audience_n of_o the_o people_n of_o the_o country_n say_v see_v thou_o will_v give_v it_o i_o pray_v thou_o hear_v i_o i_o will_v give_v the_o price_n of_o the_o field_n receyve_v it_o of_o i_o and_o i_o will_v bury_v my_o dead_a there_o 14_o ephron_n than_o answer_v abraham_n say_v unto_o he_o 15_o my_o lord_n harken_v unto_o i_o the_o land_n be_v worth_a four_o hundred_o once_o shekel_n of_o silver_n what_o be_v that_o between_o i_o &_o thou_o bury_v therefore_o thy_o dead_a 16_o so_o abraham_n hark_v en_v unto_o ephron_n and_o abraham_n weigh_v to_o ephron_n the_o silver_n which_o he_o have_v name_v in_o the_o audience_n of_o the_o hittite_n even_o four_o hundred_o silver_n shekel_v of_o currant_n money_n among_o merchant_n 17_o ¶_o so_o the_o field_n of_o ephron_n which_o be_v in_o mach_n pelah_o and_o over_o against_o mamré_n even_o the_o field_n and_o the_o cave_n that_o be_v therein_o and_o all_o the_o tree_n that_o be_v in_o the_o field_n which_o be_v in_o all_o the_o border_n round_o about_o be_v make_v sure_o 18_o unto_o abraham_n for_o a_o possession_n in_o the_o sight_n of_o the_o hittite_n even_o of_o all_o that_o citizen_n go_v in_o at_o the_o gate_n of_o his_o city_n 19_o and_o after_o this_o abraham_n bury_v sarah_n his_o wife_n in_o the_o cave_n of_o the_o field_n of_o machpelah_n over_o against_o mamré_n the_o same_o
be_v hebron_n in_o the_o land_n of_o canaan_n 20_o thus_o both_o the_o field_n and_o the_o cave_n that_o be_v therein_o be_v make_v sure_o unto_o abraham_n for_o a_o possession_n of_o burial_n sale_n by_o the_o hittite_n chap._n xxiiii_o 2_o abraham_n cause_v his_o servant_n to_o swear_v to_o take_v a_o wife_n for_o izhak_n in_o his_o own_o kindred_n 12_o the_o seruamt_v pray_v to_o god_n 34_o his_o fidelity_n toward_o his_o master_n 50_o the_o friend_n of_o rebekah_n commit_v the_o matter_n to_o god_n 58_o they_o ask_v her_o consent_n and_o she_o agree_v 67_o and_o be_v marry_v to_o izhak_n 1_o now_o abraham_n be_v old_a and_o day_n strike_v in_o year_n and_o the_o lord_n have_v bless_v abraham_n in_o all_o thing_n 2_o therefore_o abraham_n say_v unto_o his_o elder_a servant_n of_o his_o house_n which_o have_v the_o rule_n over_o all_o that_o he_o have_v *_o servant_n put_v now_o thy_o hand_n under_o my_o thygh_fw-mi 29._o 3_o and_o i_o will_v make_v thou_o cause_n swear_v by_o the_o lord_n god_n of_o the_o heaven_n and_o god_n of_o the_o earth_n that_o thou_o shall_v not_o take_v a_o wife_n unto_o my_o son_n of_o the_o daughter_n of_o the_o canaanite_n among_o who_o i_o dwell_v 4_o but_o thou_o shall_v go_v unto_o my_o pture_n country_n and_o to_o my_o kindred_n and_o take_v a_o wife_n unto_o my_o son_n izhak_n 5_z and_o the_o servant_n say_v to_o he_o what_o if_o the_o woe_n man_n will_v not_o come_v with_o i_o to_o this_o land_n shall_v i_o bring_v thy_o son_n again_o unto_o the_o land_n from_o whence_o thou_o come_v 6_o to_o who_o abraham_n answer_v beware_v that_o thou_o bring_v not_o my_o son_n promise_v thither_o again_o 7_o ¶_o the_o lord_n god_n of_o heaven_n who_o take_v i_o from_o my_o father_n house_n and_o from_o the_o land_n where_o i_o be_v bear_v and_o that_o speak_v unto_o i_o and_o that_o swear_v unto_o i_o say_v *_o unto_o thy_o seed_n will_v i_o give_v this_o land_n he_o shall_v send_v his_o angel_n before_o thou_o and_o thou_o shall_v take_v a_o wife_n 4._o unto_o my_o son_n from_o thence_o 8_o nevertheless_o if_o the_o woman_n will_v not_o follow_v thou_o then_o shall_v thoube_v innocent_a discharge_v of_o this_o my_o oath_n only_o bring_v not_o my_o son_n thither_o again_o 9_o then_o the_o servant_n put_v his_o hand_n under_o the_o thygh_a of_o abraham_n his_o master_n and_o swear_v to_o he_o for_o this_o matter_n 10_o ¶_o so_o the_o servant_n take_v ten_o camel_n of_o the_o camel_n of_o his_o master_n and_o depart_v for_o he_o have_v all_o his_o master_n good_n in_o his_o hand_n and_o so_o he_o arise_v and_o go_v to_o euphrates_n aram_n naharaim_n un_fw-mi to_o the_o charan_n city_n of_o nahor_n 11_o and_o he_o make_v his_o camel_n to_o knee_n lie_v down_o with_o out_o the_o city_n by_o a_o well_o of_o water_n at_o even_o about_o the_o time_n that_o woman_n come_v out_o to_o draw_v water_n 12_o and_o he_o say_v o_o hysmaster_n lord_n god_n of_o my_o master_n abra_n have_v i_o beseech_v thou_o ãâã_d send_v i_o good_a speed_n this_o day_n &_o show_v mercy_n unto_o my_o master_n abraham_n 13_o lo_o i_o stand_v by_o the_o well_o of_o water_n while_o the_o man_n daughter_n of_o this_o city_n come_v out_o to_o draw_v water_n 14_o no._n grant_v that_o the_o maid_n to_o who_o i_o say_v bow_v down_o thy_o pitcher_n i_o pray_v thou_o that_o i_o may_v drink_v if_o she_o say_v drink_n and_o i_o will_v give_v thy_o camel_n drink_v also_o may_v be_v she_o that_o thou_o have_v ordain_v for_o thy_o servant_n izhak_n and_o there_o by_o shall_v i_o know_v that_o thou_o have_v she_o wed_v mercy_n on_o my_o master_n 15_o ¶_o now_o yet_o he_o have_v leave_v speak_v ing_v behold_v word_n rebekah_n come_v out_o the_o daughter_n of_o bethuél_n son_n of_o milcah_n the_o wife_n of_o nahor_n abraham_n brother_n and_o her_o pitcher_n upon_o her_o shulder_n 16_o and_o the_o maid_n be_v very_o fair_a to_o look_v upon_o a_o virgin_n and_o unknowen_a of_o man_n and_o she_o queste_n go_v down_o to_o the_o well_o and_o fill_v her_o pitcher_n and_o come_v up_o 17_o then_o the_o servant_n run_v to_o mete_v she_o and_o say_v let_v i_o drink_v i_o pray_v thou_o a_o little_a water_n of_o thy_o pitcher_n 18_o and_o she_o say_v drink_v lord_n sir_n and_o she_o haste_v and_o let_v down_o her_o pitcher_n up_o on_o her_o hand_n and_o give_v he_o drink_v 19_o and_o when_o the_o have_v give_v he_o drink_v she_o say_v i_o will_v draw_v water_n for_o thy_o camel_n also_o un_o till_o they_o drynk_n have_v drunken_a enough_o 20_o and_o she_o pour_v out_o her_o pitcher_n into_o the_o trogh_n spedelye_o and_o run_v again_o unto_o the_o well_o to_o draw_v water_n and_o she_o draw_v for_o all_o his_o camel_n 21_o so_o the_o man_n wonder_v at_o she_o and_o hold_v his_o peace_n to_o wit_n whether_o the_o lord_n have_v make_v his_o journey_n prosperous_a or_o not_o 22_o and_o when_o the_o camel_n have_v leave_v drink_v the_o man_n take_v a_o golden_a ear_n ãâã_d abillement_fw-fr of_o ãâã_d half_a a_o shekel_n weight_n and_o two_o bracelet_n for_o her_o hand_n of_o ten_o shekel_n weight_n of_o gold_n 23_o and_o he_o say_v who_o daughter_n be_v thou_o tell_v i_o i_o pray_v thou_o be_v there_o room_n in_o thy_o father_n house_n for_o we_o to_o lodge_v in_o 24_o then_o she_o say_v to_o he_o i_o be_o the_o daughter_n of_o bethuél_a the_o son_n of_o milcáh_n who_o she_o bear_v unto_o nahôr_n 25_o moreover_o she_o say_v unto_o he_o we_o have_v litter_n also_o and_o provander_n enough_o and_o room_n to_o lodge_v in_o 26_o and_o the_o man_n bow_v himself_o and_o worship_n bed_n the_o lord_n 27_o and_o say_v bless_v be_v the_o lord_n god_n of_o my_o master_n abrahâm_n which_o have_v not_o with_o draw_v his_o mercy_n promise_n and_o his_o truth_n from_o my_o master_n for_o when_o i_o be_v in_o the_o way_n the_o lord_n bring_v i_o to_o my_o master_n brethren_n house_n 28_o and_o the_o maid_n run_v and_o tell_v they_o of_o her_o mo_z there_o be_v house_n according_a to_o these_o word_n 29_o ¶_o now_o rebek_n áh_v have_v a_o brother_n call_v labán_n and_o labán_n run_v unto_o the_o man_n to_o the_o well_o 30_o for_o when_o he_o have_v see_v the_o earynge_n and_o the_o bracelet_n in_o his_o sister_n hand_n and_o when_o he_o hear_v the_o word_n of_o rebekáh_n his_o sister_n say_v thus_o say_v the_o man_n unto_o i_o than_o he_o go_v to_o the_o man_n and_z lo_o ãâã_d he_o stand_v by_o the_o camel_n at_o the_o well_o 31_o and_o he_o say_v come_v in_o thou_o bless_v of_o the_o lord_n wherefore_o stand_v thou_o without_o see_v i_o have_v prepare_v the_o house_n and_o room_n for_o the_o camel_n 32_o ¶_o then_o the_o man_n come_v into_o the_o house_n and_o laban_n he_o unsadele_v the_o father_n camel_n and_o bring_v litter_n and_o provander_n for_o the_o camel_n and_o water_n to_o wash_v his_o foot_n &_o the_o man_n foot_n that_o be_v with_o he_o 33_o afterward_o the_o meat_n be_v set_v before_o he_o but_o he_o say_v i_o necessity_n will_v not_o eat_v until_o i_o have_v say_v my_o message_n and_o he_o say_v speak_v on_o 34_o then_o he_o say_v i_o be_o abraham_n servant_n 35_o and_o the_o lord_n have_v ãâã_d bless_v my_o master_n wonderful_o that_o he_o be_v become_v great_a for_o he_o have_v give_v he_o sheep_n and_o beve_n and_o silver_n and_o gold_n and_o man_n servant_n and_o maid_n servant_n and_o camel_n and_o ass_n 36_o and_o saráh_v my_o master_n wife_n have_v bear_v a_o son_n to_o my_o master_n when_o she_o be_v old_a and_o unto_o he_o have_v he_o give_v all_o that_o he_o have_v 37_o now_o my_o master_n make_v i_o swear_v say_v thou_o shall_v not_o take_v a_o wife_n to_o my_o son_n of_o the_o daughter_n of_o the_o marriage_n canaanite_n in_o who_o land_n i_o dwell_v 38_o but_o thou_o shall_v go_v unto_o my_o 40._o father_n house_n &_o to_o my_o kindred_n &_o take_v a_o wife_n unto_o my_o son_n 39_o then_o i_o say_v unto_o my_o master_n what_o if_o the_o woe_n man_n will_v not_o follow_v i_o 40_o who_o answer_v i_o the_o lord_n before_o who_o i_o walk_v will_v send_v his_o angel_n with_o thou_o and_o prosper_v thy_o journey_n and_o thou_o shall_v take_v a_o wife_n for_o my_o son_n of_o my_o kindred_n and_o my_o father_n house_n 41_o then_o shall_v thou_o be_v discharge_v of_o make_v my_o oath_n when_o thou_o come_v to_o my_o kindred_n and_o if_o they_o give_v thou_o not_o one_o thou_o shall_v be_v free_a from_o my_o oath_n 42_o so_o i_o come_v this_o day_n to_o the_o well_o and_o say_v o_o lord_n the_o god_n of_o my_o master_n abraham_n if_o thou_o now_o prosper_v my_o ãâã_d journey_n which_o i_o
go_v 43_o behold_v *_o i_o stand_n by_o the_o well_o of_o water_n when_o ãâã_d a_o virgin_n come_v forth_o to_o draw_v water_n and_o i_o say_v to_o she_o give_v i_o i_o pray_v thou_o a_o little_a water_n of_o thy_o pitcher_n to_o drink_v 44_o and_o she_o say_v to_o i_o drink_v thou_o and_o i_o will_v also_o draw_v for_o thy_o camel_n let_v she_o be_v the_o wife_n which_o the_o lord_n have_v ãâã_d prepare_v for_o my_o master_n son_n 45_o and_o before_o i_o have_v make_v a_o end_n of_o speak_v in_o my_o heart_n heart_n behold_v rebekáh_o come_v forth_o and_o her_o pitcher_n on_o her_o shuldre_n and_o she_o go_v down_o unto_o the_o well_o and_o draw_v wa_z ter_z then_o i_o say_v unto_o she_o give_v i_o drink_v i_o pray_v thou_o 46_o and_o she_o make_v haste_n and_o take_v down_o her_o pitcher_n from_o she_o shulder_n and_o say_v drink_n and_o i_o will_v give_v thy_o camel_n drink_v also_o so_o i_o drink_v and_o she_o give_v the_o camel_n drink_v also_o 47_o then_o i_o ask_v she_o and_o say_v who_o daughter_n be_v thou_o and_o she_o answer_v the_o daughter_n of_o bethuél_n nahors_n son_n who_o milcáh_v bare_a unto_o he_o then_o i_o put_v the_o abillement_n upon_o her_o face_n and_o the_o bracelet_n upon_o her_o hand_n 48_o lord_n and_o i_o bow_v down_o and_o worship_v the_o lord_n and_o bless_v the_o lord_n god_n of_o my_o master_n abrahám_n which_o have_v bring_v i_o the_o truth_n right_a way_n to_o take_v my_o master_n brother_n daughter_n unto_o his_o son_n 49_o now_o therefore_o if_o you_o will_v deal_v son_n merciful_o and_o true_o with_o my_o master_n tell_v i_o and_o if_o not_o tell_v i_o that_o i_o may_v turn_v i_o to_o the_o where_o right_a hand_n or_o to_o the_o left_a 50_o then_o answer_v labán_n &_o bethuél_n say_v yield_v this_o thing_n be_v procee_v of_o the_o lord_n we_o can_v not_o there_o fore_o say_v unto_o thou_o nether_a evil_a nor_o good_a 51_o behold_v rebekáh_v be_v mandement_n before_o thou_o take_v her_z &_o go_v that_o she_o may_v be_v thy_o master_n son_n wife_n even_o as_o the_o lord_n have_v ãâã_d say_v 52_o and_o when_o abraham_n servant_n hear_v their_o word_n he_o bow_v himself_o toward_o the_o earth_n unto_o the_o lord_n 53_o then_o the_o seruamt_v take_v forth_o jewel_n of_o silver_n and_o jewel_n of_o gold_n and_o raiment_n and_o give_v to_o rebekáh_v also_o unto_o her_o brother_n &_o to_o her_o mother_n he_o give_v gift_n 54_o afterward_o they_o do_v eat_v &_o drink_v both_o he_o and_o the_o man_n that_o be_v with_o he_o &_o tarry_v all_o night_n and_o when_o they_o rise_v up_o in_o the_o morning_n he_o say_v *_o let_v i_o depart_v unto_o my_o master_n 59_o 55_o then_o her_o brother_n and_o her_o mother_n answer_v let_v the_o maid_n abide_v with_o we_o at_o the_o least_o ten_o ten_o day_n then_o shall_v she_o go_v 56_o but_o he_o say_v unto_o they_o hindre_fw-fr you_fw-mi i_o not_o see_v the_o lord_n have_v prosper_v my_o journey_n send_v i_o away_o that_o i_o may_v go_v to_o my_o master_n 57_o then_o they_o say_v we_o will_v call_v the_o maid_n and_o ask_v party_n her_o mouth_n consent_n 58_o ãâã_d they_o call_v rebekáh_n and_o say_v unto_o she_o will_v thou_o go_v with_o this_o man_n and_o she_o answer_v i_o will_v go_v 59_o so_o they_o let_v rebekâh_v their_o sister_n go_v and_o her_o nurse_n with_o abraham_n servant_n and_o his_o man_n 60_o and_o they_o bless_a rebekáh_n and_o say_v unto_o she_o thou_o be_v our_o sister_n grow_v into_o thousand_o thousand_o and_o thy_o seed_n possess_v the_o christ._n gate_n of_o his_o enemy_n 61_o ¶_o then_o rebekâh_n arise_v and_o her_o maid_n &_o ride_v upon_o the_o camel_n and_o follow_v the_o man_n and_o the_o servant_n take_v rebekáh_n &_o depart_v 62_o now_o izhák_n come_v from_o the_o way_n of_o *_o beér-lahái-roi_a 10._o for_o he_o dwell_v in_o the_o south_n country_n 63_o and_o izhák_o go_v out_o to_o thereof_o pray_v in_o the_o field_n towards_o the_o evening_n who_o lift_v up_o his_o eye_n and_o look_v and_o behold_v the_o camel_n come_v 64_o also_o rebekáh_o lift_v up_o her_o eye_n and_o when_o she_o see_v izhák_v she_o light_v down_o from_o the_o camel_n 65_o for_o she_o have_v say_v to_o the_o servant_n who_o be_v yonder_o man_n that_o come_v in_o the_o field_n to_o mete_v we_o and_o the_o servant_n have_v say_v it_o be_v my_o master_n so_o she_o take_v ãâã_d a_o veil_n and_o cover_v she_o 66_o and_o the_o servant_n tell_v izhák_v all_o thing_n that_o he_o have_v do_v 67_o afterward_o izhák_v bring_v she_o into_o the_o tent_n of_o saráh_o his_o mother_n &_o he_o take_v rebekáh_o &_o she_o be_v his_o wife_n and_o he_o love_v she_o so_o izhák_n be_v mother_n comfort_v after_o his_o mother_n death_n chap._n xxv_n 1_o abrahám_n take_v keturáh_n to_o wife_n &_o get_v many_o child_n 6_o abrahám_n give_v all_o his_o good_n to_o izhák_n 12_o the_o genealogy_n of_o i_o ãâã_d 25_o the_o birth_n of_o jaakób_n &_o esau._n 30_o esau_n sell_v his_o birth_n right_a for_o a_o mess_n of_o pottage_n 1_o now_o abrahám_n have_v take_v alive_a he_o another_o wife_n call_v ãâã_d 2_o which_o bear_v he_o zimrán_n and_o jokshán_n and_o medán_n and_o mideán_n and_o ishbák_v &_o shúah_n 3_o and_o jokshán_n beget_v shebá_n and_o dedán_n *_o 32._o and_o the_o son_n of_o dedán_n be_v asshurim_n &_o letushim_n and_o leummim_v 4_z also_o the_o son_n of_o mideán_n be_v epháh_v &_o ephér_n &_o hanóch_n &_o abidá_n and_o eldáah_n all_o these_o be_v the_o son_n of_o keturáh_n 5_o ¶_o and_o abrahám_n give_v have_v all_o his_o good_n to_o izhák_n 6_o but_o unto_o the_o mo_z son_n of_o the_o 24._o concubine_n which_o abrahám_n have_v abrahám_n heritage_n give_v gift_n and_o send_v they_o a_o way_n from_o izhák_a his_o son_n awhile_o he_o yet_o live_v east_n ward_v to_o the_o east_n country_n 7_o and_o this_o be_v the_o age_n of_o abraham_n life_n which_o he_o live_v a_o hundred_o seventy_o and_o five_o year_n 8_o then_o abrahám_o yield_v the_o spirit_n and_o die_v in_o a_o good_a age_n a_o old_a man_n and_o of_o great_a year_n and_o be_v peine_fw-fr gather_v to_o his_o people_n 9_o and_o his_o son_n izhák_v and_o ishmaél_o bury_v he_o in_o the_o cave_n of_o machpeláh_n in_o the_o field_n of_o ephrôn_a son_n of_o zóhar_n the_o hittite_n before_o mamré_n 10_o which_o field_n abrahám_o boght_v of_o the_o hittite_n where_o abrahám_n be_v bury_v with_o saráh_n his_o wife_n 11_o ¶_o and_o after_o the_o death_n of_o abrahá_n god_n bless_v 62._o izhák_v his_o son_n *_o and_o izhák_v dwell_v by_o beér-lahái-roi_a 12_o ¶_o now_o these_o be_v the_o generation_n of_o ishmaél_a abraham_n son_n who_o hagár_n the_o egyptian_a sarahs_n hand_n maid_n bare_a unto_o abrahám_n 13_o *_o and_o these_o be_v the_o name_n of_o the_o son_n of_o 19_o ishmaél_n name_n by_o name_n accord_v to_o their_o kindred_n the_o bear_v elder_a son_n of_o ishmaél_n be_v nebaiôth_v than_o kedár_n and_o ãâã_d and_o mibsám_n 14_o and_o mishmá_n and_o dumáh_n and_o massâ_fw-la 15_o hadár_n and_o temá_n jetúr_n naphish_o and_o kédemah_n 16_o these_o be_v the_o son_n of_o ishmaél_n and_o these_o be_v their_o name_n by_o their_o town_n and_o by_o their_o castle_n to_o wit_n twelve_o prince_n of_o their_o nation_n 17_o and_o these_o be_v the_o year_n of_o the_o life_n of_o ishmaél_n a_o hundred_o thirti_fw-la and_o seven_o year_n and_o he_o yield_v the_o spirit_n and_o die_v and_o be_v gathe_v red_a unto_o his_o seed_n people_n 18_o and_o they_o dwell_v from_o haviláh_n unto_o shur_n that_o be_v to_o ward_n egypt_n as_o thou_o go_v to_o asshúr_n ishmaél_o dwell_v 12._o in_o the_o presence_n of_o all_o his_o brethren_n fel._n 19_o ¶_o like_v wise_a these_o be_v the_o generation_n of_o izhák_a abraham_n son_n abrahám_fw-mi beget_v izhák_v 20_o and_o izhák_o be_v forty_o year_n old_a when_o he_o take_v rebekáh_o to_o wife_n the_o daughter_n of_o bethuél_a the_o mesopotamia_n aramite_n of_o padán_n arám_n and_o sister_n to_o labán_n the_o aramite_n 21_o and_o izhak_n pray_v unto_o the_o lord_n for_o his_o wife_n because_o she_o be_v baren_a and_o the_o lord_n be_v entreat_v of_o he_o and_o rebekáh_v his_o wife_n conceive_v 22_o but_o the_o child_n other_o strive_v together_o within_o she_o therefore_o she_o say_v see_v it_o be_v so_o why_o be_o ther._n i_o thus_o wherefore_o she_o go_v misery_n to_o ask_v the_o lord_n 23_o and_o the_o lord_n say_v to_o she_o two_o nation_n be_v in_o thy_o womb_n &_o two_o manner_n of_o people_n shall_v be_v divide_v out_o of_o thy_o bowel_n and_o the_o one_o people_n shall_v be_v mighty_a than_o the_o other_o and_o 10._o the_o *_o elder_a shall_v serve_v the_o young_a 24_o ¶_o therefore_o
when_o her_o time_n of_o deliverance_n be_v fulfil_v ãâã_d twine_n be_v in_o her_o womb_n 25_o so_o he_o that_o come_v out_o first_o be_v red_a and_o he_o be_v all_o over_o as_o a_o rough_a garment_n &_o they_o call_v his_o name_n esáu_n 26_o *_o and_o afterward_o come_v his_o brother_n out_o &_o 3._o his_o hand_n hold_v esáu_n by_o the_o heel_n therefore_o 2._o his_o name_n be_v call_v jaak_n ôb_n now_o izhák_n be_v three_o score_n year_n old_a when_o rebekáh_n bear_v they_o 27_o and_o the_o boy_n grow_v and_o esáu_n be_v a_o cun_fw-fr ning_a hunter_n and_o hold_v live_v in_o the_o field_n but_o jaakôb_n be_v a_o innocent_a plain_a man_n and_o dwell_v in_o tent_n 28_o and_o izhák_v love_v esáu_n for_o mouth_n venison_n be_v his_o meat_n but_o rebek_n áh_v love_v jaak_n ôb_n 29_o now_o jaakôh_v sod_a pottage_n and_o esáu_n come_v from_o the_o field_n and_o be_v ãâã_d 30_o then_o esáu_n say_v to_o jaak_n ôb_n quick_o let_v i_o eat_v i_o pray_v thou_o of_o that_o pottage_n so_o red_a for_o i_o be_o weary_a therefore_o be_v his_o name_n call_v edôm_o 31_o and_o jaakôb_n say_v sel_n i_o even_o now_o thy_o birth_n right_o 32_o and_o esáu_n say_v lo_o i_o be_o almost_o dead_a what_o be_v than_o this_o pleasure_n birthright_n to_o i_o 33_o jaakôb_n then_o say_v swear_v to_o i_o even_o now_o and_o he_o swear_v to_o he_o *_o and_o trary_a sell_v his_o birthright_n unto_o jaakôb_n 34_o then_o jaakôb_n give_v esáu_n bread_n and_o pottage_n of_o lentile_n and_o he_o do_v eat_v and_o drink_v and_o rose_n up_o and_o go_v his_o way_n so_o esáu_n contemn_v his_o birthright_n chap._n xxvi_o 1_o god_n provide_v for_o izhák_v in_o the_o famine_n 3_o he_o renu_v his_o promise_n 9_o the_o king_n blame_v he_o for_o deny_v his_o wife_n 14_o the_o philistines_n hate_v he_o for_o his_o riches_n 15_o ãâã_d his_o well_n 16_o and_o drive_v he_o away_o 24_o god_n comfort_v he_o 31_o he_o make_v alliance_n with_o abimélech_n 1_o and_o there_o be_v a_o famine_n in_o the_o canán_n land_n beside_o the_o first_o famine_n that_o be_v in_o the_o day_n of_o abrahám_n wherefore_o izhák_n go_v to_o ãâã_d king_n of_o the_o philistines_n unto_o ãâã_d 2_o for_o the_o lord_n appear_v unto_o he_o and_o say_v dren_n go_v not_o down_o into_o egypt_n but_o abide_v in_o the_o land_n which_o i_o shall_v show_v unto_o thou_o 3_o dwell_v in_o thisland_n and_o i_o will_v be_v with_o thou_o and_o will_v bless_v thou_o for_o to_o thou_o and_o to_o thy_o seed_n i_o 18_o will_v give_v all_o these_o *_o country_n and_o i_o will_v perform_v the_o oath_n which_o i_o ãâã_d unto_o abraham_n thy_o father_n 4_z also_o i_o will_v cause_v thy_o ãâã_d to_o multiply_v as_o the_o star_n of_o heaven_n and_o will_v give_v unto_o thy_o seed_n all_o these_o country_n and_o in_o thy_o seed_n shall_v all_o the_o 14_z nation_n of_o the_o earth_n be_v *_o bless_a 5_o because_o that_o abrahám_n ãâã_d obey_v my_o voice_n and_o keep_v my_o keep_v ordinance_n my_o commandment_n my_o statute_n and_o my_o law_n 6_o ¶_o so_o izhák_v dwell_v in_o gerár_n 7_o and_o the_o man_n of_o the_o place_n ask_v he_o of_o his_o wife_n and_o he_o say_v she_o be_v my_o sister_n for_o he_o full_a fear_v to_o say_v she_o be_v my_o wife_n lest_z say_v he_o the_o man_n of_o the_o place_n shall_v kill_v i_o because_o of_o rebekáh_n for_o she_o be_v beautiful_a to_o the_o eye_n 8_o so_o after_o he_o have_v be_v there_o long_a time_n abimélech_n king_n of_o the_o philistines_n look_v out_o at_o a_o window_n and_o lo_o he_o see_v izhák_o wife_n sport_v with_o rebekáh_n his_o wife_n 9_o then_o abimélech_n call_v izhák_v and_o say_v lo_o she_o be_v of_o a_o surety_n thy_o wife_n and_o why_o say_v thou_o she_o be_v my_o sister_n to_o who_o izhák_v answer_v because_o i_o think_v this_o it_o may_v be_v that_o i_o shall_v die_v for_o she_o 10_o then_o abimélech_n say_v why_o have_v thou_o do_v this_o unto_o we_o one_o of_o the_o people_n have_v almost_o lie_v by_o thy_o wife_n so_o shall_v thou_o have_v bring_v breaker_n sin_n upon_o us._n 11_z then_o abimélech_n charge_v all_o his_o people_n say_v he_o that_o touch_v this_o man_n or_o his_o wife_n shall_v die_v the_o death_n 12_o afterward_o izhák_v sow_v in_o that_o land_n &_o foun_fw-fr de_fw-fr in_o the_o same_o year_n a_o measure_n hundred_o fold_n by_o estimation_n and_o so_o the_o lord_n bless_v he_o 13_o and_o the_o man_n wax_v mighty_a &_o increase_v still_o increase_v till_o he_o be_v excead_v great_a 14_z for_o he_o have_v flock_n of_o sheep_n and_o herd_n of_o cattle_n and_o a_o mighty_a household_n therefore_o the_o philistines_n have_v others_z envy_n at_o he_o 15_o in_o so_o much_o that_o the_o philistines_n stop_v &_o fill_v up_o with_o earth_n all_o the_o well_n which_o his_o father_n servant_n dig_v in_o his_o father_n abraham_n time_n 16_o then_o abimélech_n say_v unto_o izhák_n get_v thou_o from_o we_o for_o thou_o be_v mighty_a they_o we_o a_o great_a deal_n 17_o ¶_o therefore_o izhák_v depart_v thence_o &_o pit_n ch_v his_o tent_n in_o the_o run_v valley_n of_o gerár_n and_o dwell_v there_o 18_o and_o izhák_v return_v dig_v the_o well_n of_o water_n which_o they_o have_v dig_v in_o the_o day_n of_o abrahám_n his_o father_n for_o the_o philistines_n have_v stop_v they_o after_o the_o death_n of_o abraham_n and_o he_o give_v they_o the_o same_o name_n which_o his_o father_n give_v they_o 19_o izhák_n servant_n then_o dig_v in_o the_o valley_n and_o find_v there_o a_o well_o of_o string_v live_a water_n 20_o but_o the_o herd_n man_n of_o gerár_n do_v strive_v with_o izhák_n herd_n man_n say_v the_o water_n be_v we_o therefore_o call_v he_o the_o name_n of_o the_o well_o ãâã_d esek_n because_o they_o be_v a_o strife_n with_o he_o 21_o afterward_o they_o dig_v another_o well_o and_o strive_v for_o that_o also_o and_o he_o call_v the_o name_n of_o it_o batter_v sitnáh_v 22_o then_o he_o remove_v thence_o and_o dig_v a_o other_o well_o for_o the_o which_o they_o strive_v not_o therefore_o call_v he_o the_o name_n of_o it_o room_n rehobôth_v and_o say_v because_o the_o lord_n have_v now_o make_v we_o room_n we_o shall_v increase_v upon_o the_o earth_n 23_o so_o he_o go_v up_o thence_o to_o beershéba_a 24_o and_o the_o lord_n appear_v unto_o he_o the_o same_o night_n and_o say_v i_o be_o the_o god_n abraham_n of_o abraham_n thy_o father_n fear_v not_o for_o i_o be_o with_o thou_o and_o will_v bless_v thou_o and_o multiply_v thy_o seed_n for_o my_o servant_n abraham_n sake_n 25_o then_o he_o build_v a_o abrahám_fw-mi altar_n there_o and_o call_v upon_o the_o name_n of_o the_o lord_n and_o there_o spread_v his_o tent_n where_o also_o izhak_v servant_n dig_v a_o well_o 26_o ¶_o then_o come_v abimélech_n to_o he_o from_o gerár_n and_o ahuzzáth_n one_o of_o his_o friend_n and_o phicôl_o the_o captain_n of_o his_o army_n 27_o to_o who_o izhák_v say_v wherefore_o come_v you_o to_o i_o sing_v you_o hate_v i_o and_o have_v put_v i_o away_o from_o you_o 28_o who_o answer_v we_o see_v certain_o that_o the_o lord_n be_v with_o thou_o and_o we_o think_v thus_o let_v there_o be_v not_o we_o a_o oath_n between_o we_o even_o between_o we_o &_o thou_o and_o let_v we_o make_v a_o covenant_n with_o thou_o 29_o thou_o other_o shall_v do_v we_o no_o hurt_n as_o we_o have_v not_o touch_v thou_o and_o as_o we_o have_v do_v unto_o thou_o nothing_o but_o good_a and_o send_v thou_o away_o in_o peace_n thou_o now_o the_o bless_a of_o the_o lord_n do_v this_o 30_o then_o he_o make_v they_o a_o feast_n and_o they_o do_v eat_v and_o drink_v 31_o and_o they_o rise_v up_o betimes_o in_o the_o morning_n and_o swear_v one_o to_o a_o other_o then_o izhák_v let_v they_o go_v and_o they_o depart_v from_o he_o in_o peace_n 32_o and_o that_o same_o day_n izhak_v servant_n come_v and_o tell_v he_o of_o a_o well_o which_o they_o have_v dig_v &_o say_v unto_o he_o we_o have_v find_v water_n 33_o so_o he_o call_v it_o oath_n shibáh_v therefore_o the_o name_n of_o the_o city_n be_v call_v oath_n beershéba_a unto_o this_o day_n 34_o ¶_o now_o when_o esáu_n be_v forty_o year_n old_a he_o take_v to_o wife_n judith_n the_o daughter_n of_o beeri_n a_o hittite_n and_o bashemáth_v the_o daughter_n of_o elón_n a_o hittite_n also_o 35_o and_o they_o *_o be_v rebellious_a a_o grief_n of_o mind_n to_o izhak_n 46._o and_o to_o rebekáh_v chap._n xxvii_n 8_o jaakob_n get_v the_o blessing_n from_o esau_n by_o his_o mother_n counsel_n 38_o esau_n by_o ãâã_d move_v his_o father_n to_o pity_v he_o 41_o esau_n hate_v jaakoh_n and_o threaten_v his_o death_n 43_o rebekah_n send_v jaakob_n
brethren_n and_o thy_o brethren_n that_o they_o may_v judge_v between_o we_o both_o 38_o this_o twenty_o year_n i_o have_v be_v with_o thou_o thy_o ewe_n and_o thy_o goat_n have_v not_o ãâã_d cast_v their_o young_a and_o the_o ram_n of_o thy_o flock_n have_v i_o not_o eat_v 39_o pray_v whatsoeverwas_n tear_v of_o beast_n i_o bring_v it_o not_o unto_o thou_o but_o make_v it_o good_a myself_o *_o of_o i_o hade_a do_v thou_o require_v it_o be_v 12._o it_o steal_v by_o day_n or_o steal_v by_o night_n 40_o i_o be_v in_o the_o day_n consume_v with_o heat_n and_o with_o frost_n in_o the_o night_n and_o my_o not_o sleep_v depart_v from_o my_o eye_n 41_o thus_o have_v i_o be_v twenty_o year_n in_o thou_o how_o see_v and_o serve_v thou_o fourtenth_fw-mi year_n for_o thy_o two_o daughter_n and_o six_o year_n for_o thy_o sheep_n and_o thou_o have_v change_v my_o wage_n ten_o time_n 42_o except_o the_o god_n of_o my_o father_n the_o god_n of_o abrahám_n and_o the_o reverence_n fear_n of_o izhák_n have_v be_v with_o i_o sure_o thou_o have_v send_v i_o away_o now_o empty_a but_o god_n behold_v my_o tribulation_n and_o the_o labour_n of_o my_o hand_n and_o rebuke_v thee_o yester_v night_n 43_o then_o labán_n answer_v &_o say_v unto_o jaakób_n these_o daughter_n be_v my_o daughter_n and_o these_o son_n be_v my_o son_n and_o these_o sheep_n be_v my_o sheep_n and_o all_o that_o thou_o see_v be_v i_o and_o what_o can_v i_o do_v this_o day_n unto_o these_o my_o daughter_n or_o to_o their_o son_n which_o they_o have_v bear_v 44_o now_o therefore_o peace_n come_v and_o let_v we_o make_v a_o co_z venant_n i_o and_o thou_o which_o may_v be_v a_o witness_n between_o i_o and_o thou_o 45_o then_o take_v jaakób_v a_o stone_n and_o set_v it_o up_o as_o a_o pillar_n 46_o and_o jaakôb_n say_v unto_o his_o brethren_n gather_v stone_n who_o broghtstone_n &_o make_v a_o heap_n and_o they_o do_v eat_v there_o upon_o the_o heap_n 47_o and_o labán_n call_v it_o witness_n jeganr-sahaduthá_a and_o jaakób_v call_v it_o tongue_n galeéd_v 48_o for_o labán_n say_v this_o heap_n be_v witness_n between_o i_o &_o thou_o this_o day_n therefore_o he_o call_v the_o name_n of_o it_o galeéd_v also_o he_o call_v it_o 40_o tower_n mizpâh_n because_o he_o say_v the_o lord_n trespacer_n look_v between_o i_o and_o thou_o when_o we_o shall_v be_v depar_n ted_a one_o from_o another_o 50_o if_o thou_o shall_v vex_v my_o daughter_n or_o shall_v take_v jaakob_n wife_n beside_o my_o daughter_n there_o be_v no_o man_n with_o we_o behold_v god_n be_v witness_v betwe_o ne_v i_o and_o thou_o 51_o moreover_o labán_n say_v to_o jaakób_v behold_v this_o heap_n and_o behold_v the_o pillar_n which_o i_o have_v set_v between_o i_o and_o thou_o 52_o this_o heap_n shall_v be_v witness_n and_o the_o pillar_n shall_v be_v witness_n that_o i_o will_v not_o come_v over_o this_o heap_n to_o thou_o and_o that_o thou_o shall_v not_o pass_v over_o this_o heap_n &_o this_o pillerunto_o i_o for_o evil_a 53_o the_o god_n of_o abrahám_n and_o the_o god_n of_o god_n nahor_n and_o the_o god_n of_o their_o father_n be_v judge_n be_v tween_v we_o but_o jaakób_n swear_v by_o the_o worship_v fear_n of_o his_o father_n izhák_v 54_o then_o jaakób_n do_v offer_v a_o sacrifice_n upon_o the_o mount_n and_o call_v his_o brethren_n to_o eat_v meat_n bread_n and_o they_o do_v eat_v bread_n and_o tarry_v all_o night_n in_o the_o mount_n 55_o and_o early_o in_o the_o morning_n labán_n rise_v up_o and_o kiss_v his_o son_n and_o his_o daughter_n and_o wicked_a bless_v they_o and_o labán_n depart_v wentunto_o his_o place_n again_o chap._n xxxii_o 1_o god_n comfort_v jaakob_n by_o his_o angel_n 9_o 10_z he_o pray_v unto_o god_n confess_v his_o unworthines_n 13_o he_o send_v present_n unto_o esau._n 24._o 28_o he_o wrestle_v with_o the_o angel_n who_o name_v he_o israél_o 1_o now_o jaakób_n go_v forth_o on_o his_o journey_n and_o the_o angel_n of_o god_n meet_v he_o 2_o and_o when_o jaakób_n see_v they_o he_o say_v angel_n this_o be_v god_n host_n and_o call_v the_o name_n of_o the_o same_o place_n tent_n mahanáim_n 3_o then_o jaakób_v send_v messenger_n before_o he_o to_o esáu_v his_o brother_n unto_o the_o land_n of_o seirinto_o the_o country_n of_o edomm_n 4_o to_o who_o he_o give_v commandment_n say_v thus_o shall_v you_o speak_v to_o my_o promise_n lord_n esáu_n thy_o servant_n jaakób_n say_v thus_o i_o have_v be_v a_o stran_v she_o with_o labán_n and_o tarry_v unto_o this_o time_n 5_z i_o have_v beve_n also_o and_o ass_n sheep_n and_o man_n servant_n and_o woman_n servant_n and_o have_v send_v to_o show_v my_o lord_n that_o i_o may_v find_v grace_n in_o thy_o sight_n 6_o ¶_o so_o the_o messenger_n come_v again_o to_o jaakób_v say_v we_o come_v unto_o thy_o brother_n esáu_n and_o he_o also_o come_v against_o thou_o &_o four_o hundred_o man_n with_o he_o 7_z then_o jaakób_n be_v ãâã_d great_o afraid_a and_o be_v sore_o trouble_v and_o divide_v the_o people_n that_o be_v with_o he_o and_o the_o sheep_n and_o the_o beve_n and_o the_o camel_n into_o two_o company_n 8_z for_o he_o say_v if_o esáu_n come_v to_o the_o one_o company_n and_o smite_v it_o the_o other_o company_n shall_v escape_v 9_o ¶_o moreover_o jaakób_v say_v o_o god_n of_o my_o father_n abrahám_n and_o god_n of_o my_o father_n izhák_v lord_n which_o say_v est_fw-la unto_o i_o return_v unto_o thy_o country_n and_o to_o thy_o kindred_n and_o i_o will_v do_v thou_o good_a 10_o i_o be_o not_o mercy_n worthy_a of_o the_o least_o of_o all_o the_o mer_fw-fr eye_n and_o all_o the_o truth_n which_o thou_o have_v show_v unto_o thy_o servant_n for_o with_o my_o provision_n stafe_n come_v i_o over_o this_o jordén_n and_o now_o have_v i_o get_v two_o band_n 11_z i_o pray_v thou_o deliver_v i_o from_o the_o hand_n of_o my_o brother_n from_o the_o hand_n of_o esáu_n for_o i_o fear_v he_o lest_o he_o will_v come_v and_o smite_v i_o and_o the_o one_o mother_n upon_o the_o child_n 12_z for_o thou_o say_v i_o will_v sure_o do_v thou_o good_a and_o make_v thy_o seed_n as_o the_o sand_n ãâã_d of_o the_o sea_n which_o can_v not_o be_v number_v for_o multitude_n 13_o ¶_o and_o hetaryed_a there_o the_o same_o night_n and_o take_v of_o that_o which_o come_v to_o hand_n a_o he_o present_a for_o esáu_n his_o brother_n 14_o two_o hundred_v she_o goat_n and_o twenty_o he_o goat_n two_o hundred_o ewe_n &_o twenty_o ram_n 15_o thirthy_a milche_fw-mi camel_n with_o their_o colt_n forty_o kine_n and_o ten_o bullock_n twenty_o she_o ass_n and_o ten_o fole_n 16_o so_o he_o deliver_v they_o into_o the_o hand_n of_o his_o servant_n every_o drove_n by_o themselves_o and_o say_v unto_o his_o servant_n pass_v before_o i_o and_o put_v a_o space_n between_o drove_n and_o drive_v 17_o and_o he_o command_v the_o forme_v say_v if_o esáu_n my_o brother_n mete_v thou_o and_o ask_v thou_o say_v who_o servant_n be_v thou_o &_o whither_o go_v thou_o &_o who_o be_v these_o before_o thou_o 18_o then_o thou_o shall_v say_v they_o be_v thy_o servant_n jaakób_v it_o be_v a_o present_a send_v unto_o my_o lord_n esáu_n and_o behold_v he_o himself_o also_o be_v behind_o us._n 19_o so_o like_o wise_a command_v he_o the_o second_o &_o the_o three_o and_o all_o that_o follow_v the_o drove_n say_v after_o this_o manner_n you_o shall_v speak_v unto_o esáu_n when_o you_o find_v he_o 20_o and_o you_o shall_v say_v moreover_o behold_v thy_o seruamt_a jaakôb_n come_v after_o we_o for_o he_o think_v i_o he_o will_v appease_v his_o wrath_n with_o the_o present_n that_o go_v before_o i_o and_o afterward_o i_o will_v see_v his_o face_n it_o may_v be_v that_o he_o will_v face_n accept_v i_o 21_o so_o go_v the_o present_a before_o he_o but_o he_o tarry_v that_o night_n with_o the_o company_n 22_o and_o he_o rise_v up_o the_o same_o night_n and_o take_v his_o two_o wife_n and_o his_o two_o maid_n and_o his_o eleven_o child_n and_o go_v over_o the_o ford_n jabbók_n 23_o and_o he_o take_v they_o and_o send_v they_o over_o the_o river_n and_o send_v over_o that_o he_o have_v 24_o ¶_o when_o jaakób_n be_v leave_v himself_o alone_o the_o re_fw-mi wrestle_v a_o man_n man_n with_o he_o unto_o the_o break_n of_o the_o day_n 25_o and_o he_o see_v that_o he_o cold_a not_o other_o prevail_v against_o he_o therefore_o he_o touch_v the_o hollow_a of_o his_o thigh_n and_o the_o hollow_a of_o jacob_n thigh_n be_v lose_a as_o he_o wrestle_v with_o he_o 26_o and_o he_o say_v let_v i_o go_v for_o the_o morning_n appear_v who_o answer_v *_o i_o will_n not_o let_v thou_o 4._o go_v except_o thou_o bless_v i_o 27_o then_o say_v he_o unto_o
he_o what_o be_v thy_o name_n and_o he_o say_v jaakób_n 28_o then_o say_v he_o *_o thy_o name_n shall_v be_v call_v jaakób_n 10._o no_o more_o but_o israél_o because_o thou_o have_v have_v victory_n power_n with_o god_n thou_o shall_v also_o prevail_v with_o man_n 29_o then_o jaakób_v demand_v say_v tell_v i_o i_o pray_v thou_o thy_o name_n and_o he_o say_v wherefore_o now_o do_v thou_o ask_v my_o name_n and_o he_o bless_v he_o there_o 30_o and_o jaakob_n call_v the_o name_n of_o the_o place_n peniel_n for_o say_v he_o i_o have_v see_v god_n face_n to_o face_n and_o my_o ãâã_d life_n be_v preserve_v 31_o and_o the_o sun_n rise_v to_o he_o as_o he_o pass_v peniélrand_a he_o humility_n halt_v upon_o his_o thigh_n 32_o therefore_o the_o child_n of_o israél_n eat_v not_o of_o the_o sinew_n that_o shrink_v in_o the_o hollow_a of_o the_o thigh_n unto_o this_o day_n because_o he_o touch_v the_o sinew_n that_o shrink_v e_z in_o the_o hollow_a of_o jacob_n thigh_n chap._n xxxiii_o 4._o esáu_n and_o jaakob_n ãâã_d and_o be_v agree_v 11_o esau_n receive_v his_o gift_n 19_o jaakob_n by_v a_o possession_n 20_o and_o buyld_v a_o altar_n 1_o and_o as_o jaakob_n lift_v up_o his_o eye_n and_o look_v behold_v esau_n come_v &_o with_o he_o four_o hundred_o man_n and_o he_o escape_v divide_v the_o child_n to_o leah_n and_o to_o rahèl_v and_o to_o the_o two_o maid_n 2_o and_o he_o put_v the_o maid_n and_o their_o child_n foremost_a and_o leáh_n and_o her_o child_n after_o and_o rahél_o and_o josph_v hindermost_a 3_o so_o he_o go_v before_o they_o &_o wrath._n bow_v himself_o to_o the_o ground_n seven_o time_n until_o he_o come_v never_o to_o his_o brother_n 4_z then_o esau_n run_v to_o mete_v he_o and_o embrace_v he_o and_o fall_v on_o his_o neck_n and_o kiss_v he_o &_o they_o weep_v 5_z and_o he_o lift_v up_o his_o eye_n and_o see_v the_o woman_n and_o the_o child_n &_o say_v who_o be_v these_o with_o thou_o and_o he_o answer_v they_o be_v the_o child_n who_o god_n of_o his_o grace_n have_v give_v thy_o servant_n 6_z then_o come_v the_o maid_n never_o they_o and_o their_o child_n and_o iection_n bow_v themselves_o 7_o leáh_n also_o with_o her_o child_n come_v never_o and_o make_v obeissance_n and_o after_o joseph_n &_o rahél_n draw_v never_o and_o do_v reverence_n 8_o then_o he_o say_v what_o mean_v thou_o by_o all_o this_o drove_n which_o i_o meet_v who_o answer_v i_o have_v send_v it_o that_o it_o may_v find_v favour_n in_o the_o sight_n of_o my_o lord_n 9_o and_o esau_n say_v i_o have_v enough_o my_o brother_n keep_v that_o thou_o have_v to_o thyself_o 10_o but_o jaakób_v answer_v nay_o i_o pray_v thou_o if_o i_o have_v find_v grace_n now_o in_o thy_o sight_n then_o receive_v my_o present_n at_o my_o hand_n for_o presence_n i_o have_v see_v thy_o face_n as_o though_o i_o have_v see_v the_o face_n of_o god_n because_o thou_o have_v accept_v i_o 11_z i_o pray_v thou_o take_v my_o gift_n blessing_n that_o be_v bring_v thou_o for_o god_n have_v have_v mercy_n on_o i_o and_o therefore_o i_o have_v all_o thing_n so_o he_o ãâã_d compel_v he_o and_o he_o take_v it_o 12_o and_o he_o say_v let_v we_o take_v our_o journey_n &_o go_v and_o i_o will_v go_v before_o thou_o 13_o then_o he_o answer_v he_o my_o lord_n know_v that_o the_o child_n be_v tender_a and_o the_o ewe_n and_o kine_n with_o young_a under_o my_o hand_n and_o if_o they_o shall_v over_o drive_v they_o one_o day_n all_o the_o flock_n will_v dye_v 14_o let_v now_o my_o lord_n go_v before_o his_o servant_n &_o i_o will_v drive_v soft_o accord_v to_o the_o pass_n of_o the_o cattle_n which_o be_v before_o i_o and_o as_o the_o child_n be_v able_a to_o endure_v until_o perform_v i_o come_v to_o my_o lord_n unto_o seir._n 15_o then_o esau_n say_v i_o will_v leave_v they_o some_o of_o my_o folk_n with_o thou_o and_o he_o answer_v what_o ne_o ãâã_d this_o let_v i_o find_v grace_n in_o the_o sight_n of_o my_o lord_n 16_o ¶_o so_o esáu_n return_v and_o go_v his_o way_n that_o same_o day_n unto_o seir._n 17_o and_o jaakôb_n go_v forward_o toward_o succôth_n &_o build_v he_o a_o house_n &_o make_v booth_n for_o his_o ãâã_d therefore_o he_o call_v the_o name_n of_o the_o place_n tent_n succonth_n 18_o ¶_o afterward_o jaakôb_n come_v safe_a to_o shechen_a a_o city_n which_o be_v in_o the_o land_n of_o canáan_n when_o he_o come_v from_o mesopotamia_n padán_n arám_n and_o pitch_v before_o the_o city_n 19_o and_o there_o he_o boght_v a_o parcel_n of_o ground_n where_o he_o pitch_v his_o tent_n at_o the_o hand_n of_o the_o son_n of_o hamôr_n shechems_n father_n for_o a_o hundred_o mark_v piece_n of_o money_n 20_o and_o he_o set_v up_o there_o a_o altar_n and_o call_v he_o it_o the_o mighty_a god_n of_o israél_n chap._n xxxiiii_o 2_o ãâã_d be_v ravish_v 8_o hamór_n ask_v she_o in_o marriage_n for_o his_o son_n 22_o the_o shechemite_n be_v circumcise_v at_o the_o request_n of_o jacob_n son_n and_o the_o persuasion_n of_o hamór_a ãâã_d the_o whore_n doom_n be_v revenge_v 28_o jaakób_n reprove_v his_o son_n 1_o then_o dináh_v the_o daughter_n of_o leáh_n which_o she_o bear_v unto_o jaakób_n youth_n go_v out_o to_o see_v the_o daughter_n of_o that_o country_n 2_o who_o when_o shechém_o the_o son_n of_o hamôr_n the_o hivite_fw-la lord_n of_o that_o country_n see_v he_o take_v she_o and_o lay_v with_o she_o and_o her_o defile_v she_o 3_o so_o his_o heart_n cleave_v unto_o dináh_n the_o daughter_n of_o jaakôb_n and_o he_o love_v the_o maid_n and_o maid_n speak_v kind_o unto_o the_o maid_n 4_z then_o say_v shechém_o to_o his_o father_n hamór_n say_v necessary_a get_v i_o this_o maid_n to_o wife_n 5_o now_o jaakôb_n hear_v that_o he_o have_v defile_v dináh_v his_o daughter_n and_o his_o son_n be_v with_o his_o cattle_n in_o the_o field_n therefore_o jaakób_n hold_v his_o peace_n until_o they_o be_v come_v 6_o ¶_o then_o hamôr_n the_o father_n of_o shechém_n go_v out_o unto_o jaakôb_n to_o commune_v with_o he_o 7_o and_o when_o the_o son_n of_o jaakób_n be_v come_v out_o of_o the_o field_n and_o hear_v it_o it_z grieve_v the_o man_n and_o they_o be_v very_o angry_a because_o he_o have_v wrought_v folly_n vilennie_n in_o israél_n in_o that_o he_o have_v lie_v with_o jacob_n daughter_n ãâã_d which_o thing_n ought_v not_o to_o be_v do_v 8_o and_o hamór_v commune_v with_o they_o say_v the_o soul_n of_o my_o son_n shechém_n long_v for_o your_o daughter_n give_v she_o he_o to_o wife_n i_o pray_v you_o 9_o so_o make_v marriage_n affinity_n with_o we_o give_v you_o daugh_z ter_n unto_o we_o and_o take_v our_o daughter_n unto_o you_o 10_z and_o you_o shall_v dwell_v with_o we_o and_o the_o land_n shall_v be_v before_o you_o dwell_v and_o do_v your_o business_n in_o it_o and_o have_v your_o possession_n therein_o 11_o shechém_n also_o say_v unto_o her_o father_n and_o unto_o her_o brethren_n request_n let_v i_o find_v favour_n in_o your_o eye_n and_o i_o will_v give_v whatsoever_o you_o shall_v appoint_v i_o 12_o dowry_n ask_v of_o i_o abundant_o both_o dowry_n and_o gift_n and_o i_o will_v give_v as_o you_o appoint_v i_o so_o that_o you_o give_v i_o the_o maid_n to_o wife_n 13_o then_o the_o son_n of_o jaakób_n answer_v shechém_n and_o hamór_v his_o father_n talk_v among_o themselves_o deceitful_o because_o he_o have_v defile_v dinà h_o their_o sister_n 14_o and_o they_o say_v unto_o they_o purpose_n we_o can_v not_o do_v this_o thing_n to_o give_v our_o sister_n to_o a_o uncircumci_fw-la sed_fw-la man_n for_o that_o be_v a_o infidel_n reprofe_n unto_o us._n 15_o but_o in_o this_o will_v we_o consent_v unto_o you_o if_o you_o will_v be_v as_o we_o be_v that_o every_o man_n child_n among_o you_o be_v craft_n circumcise_v 16_o than_o will_v we_o give_v our_o daughter_n to_o you_o and_o we_o will_v take_v your_o daughter_n to_o we_o and_o will_v dwell_v with_o you_o and_o be_v one_o people_n 17_o but_o if_o you_o will_v not_o hearken_v unto_o we_o to_o be_v circumcise_v then_o will_v we_o take_v our_o daughter_n and_o depart_v 18_o now_o their_o word_n please_v hamór_n and_o shechém_a hamor_n son_n 19_o and_o the_o young_a man_n defer_v not_o to_o do_v the_o thing_n because_o he_o love_v jacob_n daughter_n he_o be_v also_o the_o most_o set_v by_o of_o all_o his_o father_n house_n 20_o ¶_o then_o hamór_n and_o shechém_o his_o son_n go_v unto_o the_o minister_v gate_n of_o their_o city_n and_o commune_v with_o the_o man_n of_o their_o city_n say_v 21_o these_o man_n be_v commodity_n peaceable_a with_o we_o and_o that_o they_o may_v dwell_v in_o the_o land_n and_o do_v their_o affair_n therein_o for_o behold_v
he_o set_v he_o upon_o the_o ãâã_d best_a chariot_n that_o he_o have_v save_v one_o &_o they_o cry_v before_o he_o down_o abréch_n &_o place_v he_o over_o all_o the_o land_n of_o egypt_n 44_o again_o pharaóh_o say_v unto_o joséph_n i_o be_o pha_o raóh_o &_o without_o thou_o shall_v no_o man_n lift_v up_o his_o hand_n or_o his_o foot_n in_o all_o the_o land_n of_o egypt_n 45_o and_o pharaóh_v call_v josephs_n name_n secret_n zaphnáth-paaneáh_a and_o he_o give_v he_o to_o wife_n asenáth_v the_o daughter_n of_o poti-phérah_a priest_n prince_n of_o on_o then_o go_v joséph_n abroad_o in_o the_o land_n of_o egypt_n 46_o ¶_o and_o joséph_n be_v mo_z thirty_o year_n old_a when_o he_o stand_v before_o pharaóh_a king_n of_o egypt_n and_o joséph_n depart_v from_o the_o presence_n of_o pharaóh_n go_v through_o out_o all_o the_o land_n of_o egypt_n 47_o and_o in_o the_o seven_o plenteous_a year_n the_o earth_n gather_n bring_v forth_o store_n 48_o and_o he_o gather_v up_o all_o the_o food_n of_o the_o seven_o plenteous_a year_n which_o be_v in_o the_o land_n of_o egypt_n and_o lay_v up_o food_n in_o the_o city_n the_o food_n of_o the_o field_n that_o be_v round_o about_o eve_n ry_o city_n lay_v he_o up_o in_o the_o same_o 49_o so_o joséph_v gather_v wheat_n like_v unto_o the_o sand_n of_o the_o sea_n in_o multitude_n out_o of_o measure_n until_o he_o leave_v nombr_v for_o it_o be_v ãâã_d nombre_fw-fr 50_o now_o unto_o joséph_n be_v borne*_n two_o son_n 5._o before_o the_o year_n of_o famine_n come_v which_o asenáth_v the_o daughter_n of_o poti-phérah_a prince_n of_o on_o bare_a unto_o he_o 51_o and_o joséph_n call_v the_o name_n of_o the_o first_o bear_v manasseh_n for_o god_n say_v he_o have_v make_v i_o forget_v all_o my_o labour_n and_o all_o my_o 16._o father_n household_n 52_o also_o he_o call_v the_o name_n of_o the_o second_o ephráim_n for_o god_n say_v he_o have_v make_v i_o fru_a teful_a in_o the_o land_n of_o my_o affliction_n 53_o ¶_o so_o the_o seven_o year_n of_o the_o plenty_n that_o be_v in_o the_o land_n of_o egypt_n be_v end_v 54_o *_o then_o begin_v the_o seven_o year_n of_o famine_n to_o come_v accord_v as_o joséph_n have_v say_v and_o the_o famine_n be_v in_o all_o land_n but_o in_o all_o the_o land_n of_o egypt_n be_v food_n bread_n 55_o at_o the_o length_n all_o the_o land_n of_o egypt_n be_v affamished_a and_o the_o people_n cry_v to_o pharaóh_v for_o bread_n and_o pharaóh_v say_v unto_o all_o the_o egyptian_n go_v to_o joséph_v whathe_n say_v to_o you_o do_v you_o 56_o when_o the_o famine_n be_v upon_o all_o the_o land_n joséph_n open_v all_o place_n wherein_o the_o store_n be_v and_o sell_v unto_o the_o egyptian_n for_o the_o fa_fw-mi i_o wax_v sore_o in_o the_o land_n of_o egypt_n 57_o and_o all_o country_n joséph_v come_v to_o egyptto_n bye_o corn_n of_o joséph_n because_o the_o famine_n be_v sore_o in_o all_o land_n chap._n xlii_o 3_o josephs_n brethren_n come_v into_o egypt_n to_o buy_v corhe_n 7_z he_o know_v they_o and_o tri_v they_o 24._o 25._o simeón_o be_v put_v in_o prison_n 26_o the_o other_o return_v to_o their_o father_n to_o fetch_v benjamin_n 1_o then_o church_n jaakób_n see_v that_o there_o be_v food_n in_o egypt_n and_o jaakób_v say_v unto_o his_o son_n why_o counsel_n gaze_v you_o one_o upon_o another_o 2_o and_o he_o say_v behold_v i_o have_v hear_v that_o there_o be_v food_n in_o egypt_n *_o get_v you_o down_o thither_o and_o buy_v we_o food_n thence_o that_o we_o may_v live_v and_o not_o dye_v 3_o ¶_o so_o go_v josephs_n ten_o brethren_n down_o to_o 12._o buy_v corn_n of_o the_o egyptian_n 4_o but_o benjamin_n josephs_n brother_n will_v not_o jaakób_v send_v with_o his_o brethren_n for_o he_o say_v lest_o death_n shall_v he_o befall_v he_o 5_z and_o the_o son_n of_o israél_n come_v to_o bye_o food_n among_o they_o that_o come_v for_o there_o be_v famine_n in_o the_o land_n of_o canáan_n 6_z now_o joséph_n be_v governor_a of_o the_o land_n who_o sell_v to_o all_o the_o people_n of_o the_o land_n then_o josephs_n brethren_n come_v and_o bow_v their_o face_n to_o the_o ground_n before_o he_o 7_o and_o when_o joséph_n see_v his_o brethren_n he_o kne_v we_o they_o and_o worde_n make_v himself_o strange_a towards_o they_o and_o speak_v to_o they_o rough_o &_o say_v unto_o they_o whence_o come_v you_o who_o answer_v out_o of_o the_o land_n of_o canáan_n to_o buy_v vitaile_n 8_o now_o joséph_n know_v his_o brethren_n but_o they_o know_v not_o he_o 9_o and_o joséph_n remember_v the_o *_o dream_n which_o ãâã_d he_o dream_v of_o they_o and_o he_o say_v unto_o they_o you_o be_v spy_n and_o be_v come_v to_o see_v the_o ãâã_d weakness_n of_o the_o land_n 10_o but_o they_o say_v unto_o he_o nay_o my_o lord_n but_o to_o bye_o vitaile_n thy_o servant_n be_v come_v 11_z we_o be_v all_o one_o man_n son_n we_o mean_v trne_o and_o thy_o servant_n be_v no_o spy_n 12_o but_o he_o say_v unto_o they_o nay_o but_o you_o be_v come_v to_o sethe_v weakness_n of_o the_o land_n 13_o and_o they_o say_v we_o thy_o servant_n be_v twelve_o brethren_n the_o son_n of_o one_o man_n in_o the_o land_n of_o canáan_n and_o behold_v the_o young_a be_v this_o day_n with_o our_o father_n and_o one_o be_v not_o dead_a 14_o ãâã_d joséph_n say_v unto_o they_o this_o be_v it_o that_o i_o speak_v unto_o you_o say_v you_o be_v spy_n 15_o hereby_o you_o shall_v be_v prove_v corruption_n by_o the_o life_n of_o pharaóh_n you_o shall_v not_o go_v hence_o except_o your_o young_a brother_n come_v hither_o 16_o send_v one_o of_o you_o which_o may_v fetch_v your_o brother_n and_o you_o shall_v be_v keep_v in_o prison_n that_o your_o word_n may_v be_v prove_v whether_o there_o be_v truth_n in_o you_o or_o else_o by_o the_o life_n of_o pharaóh_n you_o be_v but_o spy_v 17_o so_o he_o put_v they_o in_o ward_n three_o day_n 18_o then_o joséph_n say_v unto_o they_o the_o three_o day_n this_o do_v and_o live_v for_o i_o ãâã_d fear_v god_n 19_o if_o you_o be_v true_a man_n let_v one_o of_o your_o brethren_n be_v bind_v in_o your_o prison_n house_n and_o go_v you_o carry_v food_n for_o the_o famine_n of_o your_o house_n 20_o *_o but_o bring_v your_o young_a brother_n unto_o i_o ãâã_d that_o your_o word_n may_v be_v try_v and_o that_o you_o die_v not_o and_o they_o do_v so_o 21_o ¶_o and_o they_o say_v one_o to_o a_o other_o ãâã_d we_o have_v very_o sin_v against_o our_o brother_n in_o that_o we_o see_v the_o ãâã_d of_o his_o soul_n when_o he_o besoght_v we_o &_o we_o will_v not_o hear_v he_o therefore_o be_v this_o trouble_n come_v upon_o we_o 22_o and_o reubén_n answer_v they_o say_v warn_v i_o not_o you_o say_v *_o sin_n not_o against_o the_o child_n and_o you_o will_v not_o hear_v and_o lo_o his_o measure_n blood_n be_v now_o require_v 23_o and_o they_o be_v not_o aware_a that_o joséph_n understode_v they_o for_o he_o they_o speak_v unto_o they_o by_o a_o interpreter_n 24_o then_o he_o turn_v from_o they_o and_o ãâã_d weep_v and_o turn_v to_o they_o again_o and_o commune_v with_o they_o and_o ãâã_d simeôn_n from_o among_o they_o and_o bind_v he_o before_o their_o eye_n 25_o ¶_o so_o joséph_n command_v that_o they_o shall_v ãâã_d their_o sack_n with_o wheat_n and_o put_v ãâã_d man_n money_n again_o in_o his_o sack_n &_o give_v they_o vitaile_n for_o the_o journey_n and_o thus_o do_v he_o unto_o they_o 26_o and_o they_o lay_v their_o vitaile_n upon_o their_o ass_n and_o depart_v thence_o 27_o and_o as_o one_o of_o they_o open_v his_o sack_n for_o to_o give_v his_o ass_n provandre_fw-fr in_o the_o in_o he_o espy_v his_o money_n for_o lo_o it_o be_v in_o his_o sack_n mouth_n 28_o then_o he_o say_v unto_o his_o brethren_n my_o money_n be_v restore_v for_o lo_o it_o be_v even_o in_o my_o sack_n and_o their_o heart_n ãâã_d fail_v they_o &_o they_o be_v ãâã_d astonish_v and_o say_v one_o to_o a_o other_o what_o be_v this_o that_o god_n have_v do_v unto_o we_o 29_o ¶_o and_o they_o come_v unto_o jaakób_n their_o father_n unto_o the_o land_n of_o canáan_n and_o tell_v he_o all_o that_o ãâã_d be_v fall_v they_o say_v 30_o the_o man_n who_o be_v lord_n of_o the_o land_n speak_v rough_o to_o we_o and_o put_v we_o in_o prison_n as_o spy_n of_o the_o country_n 31_o and_o we_o say_v unto_o he_o we_o be_v true_a man_n and_o be_v not_o spy_n 32_o we_o be_v twelve_o brethren_n ãâã_d of_o our_o father_n one_o be_v find_v not_o and_o the_o young_a be_v this_o day_n with_o our_o father_n in_o the_o land_n of_o canáan_n 33_o then_o the_o lord_n of_o the_o country_n say_v unto_o we_o hereby_o shall_v
of_o the_o mid_n of_o a_o thereof_o bush_n and_o he_o look_v and_o behold_v the_o bush_n burn_v with_o fire_n and_o the_o bush_n be_v not_o consume_v 3_o therefore_o mosé_v say_v i_o will_v turn_v aside_o now_o and_o see_v this_o great_a sight_n why_o the_o bush_n burn_v not_o 4_o and_o when_o the_o 2._o lord_n see_v that_o he_o turn_v aside_o to_o see_v god_n call_v unto_o he_o out_o of_o the_o mid_n of_o the_o bush_n and_o say_v mosé_v mosés_fw-fr and_o he_o answer_v i_o be_o here_o 5_z then_o he_o say_v come_v not_o hither_o ãâã_d put_v thy_o shoe_n of_o thy_o foot_n for_o the_o place_n whereon_o thou_o stand_v be_v presence_n holy_a ground_n 6_z moreover_o he_o say_v *_o i_o be_o the_o god_n of_o thyfather_n 32._o the_o god_n of_o abrahám_n the_o god_n of_o izhák_n 32._o and_o the_o god_n of_o jaakob_n then_o mosé_v hide_v his_o face_n for_o he_o be_v justice_n afraid_a to_o look_v upon_o god_n 7_o ¶_o then_o the_o lord_n say_v i_o have_v sure_o see_v the_o trouble_n of_o my_o people_n which_o be_v in_o egypt_n and_o have_v hear_v their_o cry_n because_o of_o their_o intolerable_a task_n master_n for_o i_o know_v their_o sorrow_n 8_o therefore_o i_o be_o come_v down_o to_o deliver_v they_o out_o of_o the_o hand_n of_o the_o egyptian_n and_o to_o bring_v they_o out_o of_o that_o land_n into_o a_o good_a land_n and_o a_o large_a into_o a_o land_n that_o ãâã_d flow_v with_o milk_n and_o honey_n even_o into_o the_o place_n of_o the_o canaanite_n and_o the_o hittite_n and_o the_o amorites_n and_o the_o perizzites_n and_o the_o hivites_fw-la and_o the_o jebusite_n 9_o it_o and_o now_o lo_o the_o cry_n of_o the_o child_n of_o israél_n be_v come_v unto_o i_o and_o i_o have_v also_o see_v the_o oppression_n wherewith_o the_o egyptian_n oppress_v they_o 10_o come_v now_o therefore_o and_o i_o will_v send_v thou_o unto_o pharaóh_n that_o thou_o may_v bring_v my_o peo_fw-la ple_fw-fr the_o child_n of_o israél_n out_o of_o egypt_n 11_o ¶_o but_o mosé_v say_v unto_o god_n who_o be_o weakness_n i_o that_o i_o shall_v go_v unto_o pharaóh_n and_o that_o i_o shall_v bring_v the_o child_n of_o israél_n out_o of_o egypt_n 12_o and_o he_o answer_v tyranny_n certain_o i_o will_v be_v with_o thou_o and_o this_o shall_v be_v a_o token_n unto_o thou_o that_o i_o have_v send_v thou_o after_o that_o thou_o have_v bring_v the_o people_n out_o of_o egypt_n you_o shall_v serve_v god_n upon_o this_o mountain_n 13_o then_o mosé_v say_v unto_o god_n behold_v when_o i_o shall_v come_v unto_o the_o child_n of_o israél_n and_o shall_v say_v unto_o they_o the_o god_n of_o your_o father_n have_v send_v i_o unto_o you_o if_o they_o say_v unto_o i_o what_o be_v his_o name_n what_o answer_n shall_v give_v they_o 24_o and_o god_n answer_v mosé_v i_o promise_n be_o that_o i_o am._n also_o he_o say_v thus_o shall_v thou_o say_v unto_o the_o child_n of_o israél_n i_o be_o have_v send_v i_o unto_o you_o 15_o and_o god_n speak_v further_o unto_o mosé_n thus_o shall_v thou_o say_v unto_o the_o child_n of_o israél_n the_o lord_n god_n of_o your_o father_n the_o god_n of_o 4._o jaakób_n have_v send_v i_o unto_o you_o this_o be_v my_o name_n for_o ever_o and_o this_o be_v my_o memorial_n unto_o all_o age_n 16_o go_v and_o gather_v the_o elder_n of_o israél_n together_o and_o thou_o shall_v say_v unto_o they_o the_z lord_z god_n of_o your_o father_n the_o god_n of_o abrahám_n izhák_n and_o jaakób_n appear_v unto_o i_o and_o say_v ãâã_d i_o have_v sure_o remember_v you_o and_o that_o which_o be_v do_v to_o you_o in_o egypt_n 17_o therefore_o i_o do_v say_v i_o will_v bring_v you_o out_o of_o the_o affliction_n of_o egypte_n unto_o the_o land_n of_o the_o canaanite_n and_o the_o hittite_n and_o the_o amorites_n and_o the_o perizzites_n and_o the_o hivites_fw-la and_o the_o jebusite_n unto_o a_o land_n that_o flow_v with_o milk_n and_o honey_n 18_o then_o shall_v they_o obey_v thy_o voice_n and_o thou_o and_o the_o elder_n of_o israél_n shall_v go_v unto_o the_o king_n of_o egypt_n and_o say_v unto_o he_o the_o lord_n pray_v the_o enough_o therefore_o let_v we_o go_v three_o us._n day_n journey_n in_o the_o wilderness_n that_o we_o may_v pure_o sacrifice_v unto_o the_o lord_n our_o god_n 19_o ¶_o but_o i_o know_v that_o the_o king_n of_o egypt_n will_v not_o let_v you_o go_v but_o by_o strong_a hand_n 20_o therefore_o will_v i_o stretch_v out_o my_o hand_n and_o smite_v egypt_n with_o all_o my_o wonder_n which_o i_o will_v do_v in_o the_o mid_n thereof_o and_o after_o that_o shall_v he_o let_v you_o go_v 21_o and_o i_o will_v make_v this_o people_n to_o be_v favour_v of_o the_o egyptian_n so_o that_o when_o you_o go_v you_o shall_v not_o go_v empty_a 22_o labour_n for_o every_o woman_n shall_v ask_v of_o her_o neigh_n bour_o and_o of_o she_o n_v that_o soiourn_v in_o her_o house_n jewel_n of_o silver_n and_o jewel_n of_o gold_n and_o raiment_n and_o you_o shall_v put_v they_o on_o your_o son_n and_o on_o your_o daughter_n and_o shall_v spoil_v the_o egyptian_n chap._n four_o 3_o moses_n rod_n be_v turn_v into_o a_o serpent_n 6_o his_o hand_n be_v leprous_a 9_o the_o water_n of_o the_o river_n be_v turn_v into_o blood_n 14_o aaron_n be_v give_v to_o help_n mosé_v 21_o god_n harden_v pharaóh_a 25_o his_o wife_n circumcise_v her_o son_n 27_o aaron_n mete_v with_o mosé_n and_o they_o come_v to_o the_o israelite_n and_o be_v beleve_v 1_o then_o mosé_v answer_v and_o say_v ãâã_d but_o lo_o they_o will_v not_o believe_v i_o nor_o hark_v en_fw-fr unto_o my_o voice_n for_o they_o wilsay_v the_o lord_n have_v not_o appear_v unto_o thou_o 2_o and_o the_o lord_n say_v unto_o he_o what_o be_v that_o in_o thy_o hand_n and_o he_o answer_v a_o rod._n 3_o then_o say_v he_o cast_v it_o on_o the_o ground_n so_o he_o cast_v it_o on_o the_o ground_n and_o it_o be_v turn_v into_o a_o serpent_n and_o mosé_v flee_v from_o it_o 4_z again_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n put_v for_o the_o thy_o hand_n and_o take_v it_o by_o the_o tail_n then_o he_o put_v for_o the_o his_o hand_n and_o catch_v it_o and_o it_o be_v turn_v into_o a_o rod_n in_o his_o hand_n 5_z do_v this_o vocation_n that_o they_o may_v believe_v that_o the_o lord_n god_n of_o their_o father_n the_o god_n of_o abrahám_n the_o god_n of_o izhák_n and_o the_o god_n of_o jaakób_n have_v appear_v unto_o thou_o 6_o ¶_o and_o the_o lord_n say_v furthermore_o unto_o he_o thrust_v now_o thy_o hand_n into_o thy_o bosom_n and_o he_o thrust_v his_o hand_n into_o his_o bosom_n and_o when_o he_o take_v it_o out_o again_o behold_v his_o hand_n be_v snow_n leprous_a as_o snow_n 7_z moreover_o he_o say_v putthine_n hand_n into_o thy_o bosom_n again_o so_o he_o put_v his_o hand_n into_o his_o bosom_n again_o and_o pluck_v it_o out_o of_o his_o bosom_n and_o behold_v it_o be_v turn_v again_o as_o he_o other_o flesh_n 8_o so_o shall_v it_o be_v if_o they_o will_v not_o believe_v thou_o neither_o obey_v sign_n the_o voice_n of_o the_o first_o sign_n yet_o shall_v they_o believe_v for_o the_o voice_n of_o the_o second_o sign_n 9_o but_o if_o they_o will_v not_o yet_o believe_v these_o two_o sign_n neither_o obey_v unto_o thy_o voice_n then_o shall_v thou_o take_v of_o the_o people_n water_n of_o the_o river_n and_o pour_v it_o upon_o the_o dry_a land_n so_o the_o water_n which_o thou_o shall_v take_v out_o of_o the_o river_n shall_v be_v turn_v to_o blood_n upon_o the_o dry_a land_n 10_o ¶_o but_o mosé_v say_v unto_o the_o lord_n oh_o my_o lord_n i_o be_o not_o eloquent_a yesterday_o nether_a at_o any_o time_n have_v be_v nor_o yet_o since_o thou_o haste_v speak_v unto_o thy_o servant_n but_o i_o be_o mouth_n slow_a of_o speech_n and_o slow_a of_o tongue_n 11_z then_o the_o lord_n say_v unto_o he_o who_o have_v give_v the_o mouth_n to_o man_n or_o who_o have_v make_v the_o dumb_v or_o the_o deaf_a or_o he_o that_o see_v or_o the_o blind_a have_v not_o i_o the_o lord_n 12_o therefore_o go_v now_o and_o *_o i_o will_v be_v with_o 13._o thy_o mouth_n and_o will_v teach_v thou_o what_o thou_o shall_v say_v 13_o but_o he_o say_v oh_o my_o lord_n send_v i_o pray_v thou_o by_o the_o ministry_n hand_n of_o he_o who_o thou_o ãâã_d shall_v send_v 14_o then_o the_o lord_n be_v he_o very_o angry_a with_o mosé_n and_o say_v do_v not_o i_o know_v aarón_v thy_o bro_fw-mi the_fw-mi the_o levite_n that_o he_o himself_o shall_v speak_v for_o lo_o he_o come_v also_o forth_o to_o mete_v thou_o and_o when_o he_o see_v thou_o he_o will_v be_v glad_a in_o his_o heart_n 15_o therefore_o thou_o shall_v speak_v
unto_o he_o and_o say_v put_v these_o word_n in_o his_o mouth_n and_o i_o will_v be_v with_o thy_o mouth_n and_o with_o his_o mouth_n and_o wilteache_v you_o what_o you_o ought_v to_o do_v 16_o and_o he_o shall_v be_v thy_o spokesman_n unto_o the_o peo_fw-la ple_fw-fr he_o shall_v be_v even_o he_o shall_v be_v as_o thy_o mouth_n and_o thou_o shall_v be_v to_o he_o as_o spirit_n god_n 17_o moreover_o thou_o shall_v take_v this_o rod_n in_o thy_o hand_n where_o with_o thou_o shall_v do_v miracle_n 18_o ¶_o therefore_o mosé_v go_v and_o return_v to_o jethró_n his_o father_n in_o law_n and_o say_v unto_o he_o i_o pray_v thou_o let_v i_o go_v and_o return_v to_o my_o lineage_n brethren_n which_o be_v in_o egypt_n and_o see_v whether_o they_o be_v yet_o alive_a then_o jethró_n say_v to_o mosé_n go_v in_o peace_n 19_o for_o the_o lord_n have_v say_v unto_o mosé_n in_o midian_a go_v return_v to_o egypt_n for_o they_o be_v all_o dead_a which_o go_v about_o to_o kill_v thou_o 20_o then_o mosé_v take_v his_o wife_n and_o his_o son_n and_o ride_v put_v they_o on_o a_o ass_n and_o return_v to_o ward_v the_o land_n of_o egypt_n and_o mosé_v take_v the_o miracle_n rod_n of_o god_n in_o his_o hand_n 21_o and_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n when_o thou_o be_v enter_v and_o come_v into_o egypte_n again_o see_v that_o thou_o do_v all_o the_o wonder_n before_o pharaoh_n which_o i_o have_v put_v in_o thy_o hand_n but_o i_o will_v malice_n harden_v his_o heart_n and_o he_o shall_v not_o let_v the_o people_n go_v 22_o then_o thou_o shall_v say_v to_o pharaóh_v thus_o say_v the_o lord_n israél_v be_v my_o son_n even_o my_o he_o first_o bear_v 23_o wherefore_o i_o say_v to_o thou_o let_v my_o son_n go_v that_o he_o may_v serve_v i_o if_o thou_o refuse_v to_o let_v he_o go_v behold_v i_o will_v slay_v thy_o son_n even_o thy_o first_o bear_v 24_o ¶_o and_o as_o he_o be_v by_o the_o way_n in_o the_o in_o the_o lord_n meet_v he_o and_o sacrament_n will_v have_v kill_v he_o 25_o then_o zipporáh_n take_v a_o sharp_a knife_n and_o it_o cut_v away_o the_o before_o skin_n of_o her_o son_n and_o cast_v it_o at_o his_o foot_n and_o say_v thou_o art_n in_o deed_n a_o bloody_a husband_n unto_o i_o 26_o so_o ãâã_d depart_v from_o he_o then_o she_o say_v o_o bloody_a husband_n because_o of_o the_o circumcision_n 27_o ¶_o then_o the_o lord_n say_v unto_o aaron_n go_v meet_a mosé_n in_o the_o wilderness_n and_o he_o go_v god_n of_o the_o ebrewes_n have_v angel_n meet_v with_o we_o we_o and_o meet_v he_o in_o the_o ãâã_d mount_n of_o god_n and_o kiss_v he_o 28_o then_o mosé_v tell_v aarón_o all_o the_o word_n of_o the_o lord_n who_o have_v send_v he_o &_o all_o the_o sign_n where_o with_o he_o charge_v he_o 29_o ¶_o so_o go_v moses_n and_o aaron_n and_o gather_v all_o the_o elder_n of_o the_o child_n of_o israél_n 30_o and_o aarón_o tell_v all_o the_o word_n which_o the_o lord_n have_v spokenunto_o mosé_v and_o he_o do_v the_o miracle_n in_o the_o sight_n of_o the_o people_n 31_o and_o the_o success_n people_n beleve_v and_o when_o they_o hear_v that_o the_o lord_n have_v visit_v the_o child_n of_o israél_n and_o have_v look_v upon_o their_o tribulation_n they_o bow_v down_o and_o worship_v chap._n v._n 1_o moses_n and_o aaron_n do_v their_o message_n to_o pharaoh_n who_o let_v not_o the_o people_n of_o israel_n depart_v but_o oppress_v they_o more_o and_o more_o 20_o they_o cry_v out_o upon_o moses_n and_o aaron_n therefore_o and_o moses_n complain_v to_o god_n 1_o then_o afterward_o mosé_v and_o aaron_n go_v and_o say_v to_o vocation_n pharaóh_n thus_o say_v the_o lord_n god_n of_o israél_n let_v my_o people_n go_v that_o they_o may_v sacrifice_n celebrate_v a_o feast_n unto_o i_o in_o the_o wilderness_n 2_o and_o pharaóh_v say_v who_o be_v the_o lord_n that_o i_o shall_v hear_v his_o voice_n &_o let_v israél_o go_v i_o know_v we_o not_o the_o lord_n nether_a will_v i_o let_v israél_o go_v 3_o and_o they_o say_v us._n we_o worship_v the_o god_n of_o the_o ebrewes_n we_o pray_v thou_o suffer_v we_o to_o go_v three_o day_n iournei_n in_o the_o desert_n and_o to_o sacrifice_v un_fw-mi to_o the_o lord_n our_o god_n lest_o pestilence_n he_o bring_v upon_o we_o the_o pestilence_n or_o sword_n 4_z then_o say_v the_o king_n of_o egypt_n unto_o they_o mosé_v and_o aarón_n why_o cause_v you_o the_o people_n to_o cease_v from_o their_o work_n get_v you_o to_o your_o burden_n 5_o pharaóh_n say_v furthermore_o behold_v much_o people_n be_v now_o in_o the_o land_n and_o you_o rebel_v make_v they_o leave_v their_o burden_n 6_z therefore_o pharaoh_n give_v commandment_n the_o same_o day_n unto_o the_o task_n master_n of_o the_o people_n and_o to_o their_o ãâã_d officer_n say_v 7_o you_o shall_v give_v the_o people_n no_o more_o straw_n to_o make_v brick_n as_o in_o time_n past_o but_o let_v they_o go_v and_o gather_v they_o straw_n themselves_o 8_o no_o withstand_v lay_n upon_o they_o the_o nombre_fw-fr of_o brick_n which_o they_o make_v in_o time_n past_a diminish_v nothing_o thereof_o for_o they_o be_v idle_a therefore_o they_o cry_v say_v let_v we_o go_v to_o offer_v sacrifice_n unto_o our_o god_n 9_o help_n lay_v more_o work_n upon_o the_o man_n and_o cause_v they_o to_o do_v it_o and_o let_v they_o notregarde_n aaron_n vain_a word_n 10_o ¶_o then_o go_v the_o task_n master_n of_o the_o people_n and_o their_o officer_n out_o and_o tell_v the_o people_n say_v thus_o say_v pharaóh_n i_o will_v give_v you_o no_o more_o straw_n 11_o go_v yourselves_o get_v you_o straw_n where_o you_o can_v find_v it_o yet_o shall_v nothing_o of_o your_o labour_n be_v diminish_v 12_o then_o be_v the_o people_n scatter_v abroad_o throughout_o all_o the_o land_n of_o egypte_n for_o to_o gather_v stubble_n in_o stead_n of_o straw_n 13_o and_o the_o task_n master_v haste_v they_o say_v day_n finish_v your_o day_n work_v every_o day_n task_n as_o you_o do_v when_o you_o have_v straw_n 14_o and_o the_o officer_n of_o the_o child_n of_o israéll_v which_o pharaoh_n task_n master_n have_v set_v over_o they_o be_v beat_v and_o demand_v wherefore_o have_v you_o not_o fulfil_v your_o task_n in_o make_v brick_n yesterday_o &_o today_o as_o in_o time_n past_o 15_o ¶_o then_o the_o officer_n of_o the_o child_n of_o israél_n come_v and_o cry_v unto_o pharaóh_n say_v wherefore_o deal_v thou_o thus_o with_o thy_o servant_n 16_o there_o be_v no_o straw_n give_v to_o thy_o servant_n &_o they_o say_v unto_o we_o make_v brick_n &_o lo_o thy_o servant_n be_v beat_v and_o fault_n thy_o people_n be_v blame_v 17_o but_o he_o say_v idle_a you_o be_v to_o much_o idle_a therefore_o you_o say_v let_v we_o go_v to_o offer_v sacrifice_n to_o the_o lord_n 18_o go_v therefore_o now_o and_o work_v for_o there_o shall_v no_o straw_n be_v give_v you_o yet_o shall_v you_o deliver_v the_o whole_a tale_n of_o brick_n 19_o then_o the_o officer_n of_o the_o child_n of_o israél_n say_v see_v then selue_o in_o a_o evil_a case_n because_o it_o be_v say_v you_o shall_v diminish_v nothing_o of_o your_o brick_n nor_o of_o every_o day_n task_n 20_o ¶_o and_o they_o meet_v mosé_n and_o aarón_n which_o stand_v in_o their_o way_n as_o they_o come_v out_o from_o pharaóh_n 21_o to_o who_o they_o say_v the_o lordloke_n upon_o you_o and_o judge_v for_o you_o have_v make_v our_o savour_n to_o *_o stink_n before_o pharaóh_v and_o before_o his_o 30._o servant_n in_o that_o you_o have_v require_v put_v a_o sword_n in_o their_o hand_n to_o slay_v us._n 22_o wherefore_o mosé_v return_v to_o the_o lord_n &_o say_v lord_n why_o have_v thou_o afflict_v this_o people_n wherefore_o have_v thou_o thus_o send_v i_o 23_o for_o since_o i_o come_v to_o pharaóh_o to_o speak_v in_o thy_o name_n he_o have_v vex_v this_o people_n &_o yet_o thou_o have_v not_o deliver_v thy_o people_n chap._n vi_o 3_o god_n renu_v his_o promise_n of_o the_o deliverance_n of_o the_o israelite_n 9_o mosé_n speak_v to_o the_o israelite_n but_o they_o believe_v he_o not_o 10_o mosé_n and_o aaron_n be_v send_v again_o to_o pharaoh_n 14_o the_o genealogy_n of_o reubén_n simeon_n and_o levi_n of_o who_o come_v mosé_n and_o aaron_n 1_o then_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n now_o shall_v thou_o see_v what_o i_o will_v do_v unto_o pharaoh_n for_o by_o a_o strong_a hand_n shall_v he_o let_v they_o go_v and_o even_o hand_n be_v constrain_v to_o drive_v they_o out_o of_o his_o land_n 2_o moreover_o god_n speak_v unto_o mosé_n and_o say_v unto_o he_o i_o be_o the_o lord_n 3_o and_o i_o appear_v unto_o abrahám_n to_o izhák_v &_o to_o laak_v ób_n by_o the_o name_n of_o almighty_a god_n
pool_n of_o their_o water_n and_o they_o shall_v be_v plague_n blood_n and_o there_o shall_v be_v blood_n through_o out_o all_o the_o land_n of_o egypt_n both_o in_z vessel_n of_o wood_n and_o of_o stone_n 20_o so_o mosé_v and_o aaronn_n do_v even_o as_o the_o lord_n command_v *_o and_o he_o lift_v up_o the_o rod_n and_o ãâã_d smite_v the_o water_n that_o be_v in_o the_o river_n in_o the_o sight_n of_o pharaonh_o and_o in_o the_o sight_n of_o his_o servant_n and_o all_o the_o water_n that_o be_v in_o the_o river_n be_v turn_v into_o blood_n 21_o and_o the_o life_n fish_n that_o be_v in_o the_o river_n die_v and_o the_o river_n stanke_z so_o that_o the_o egyptian_n cold_a not_o drink_v of_o the_o water_n of_o the_o river_n &_o there_o be_v blood_n through_o out_o all_o the_o land_n of_o egypt_n 22_o and_o the_o enchanter_n of_o egypt_n do_v likewise_o with_o their_o sorcery_n &_o the_o heart_n of_o pharaonh_v end_v be_v harden_v so_o that_o he_o do_v not_o hearken_v un_fw-mi to_o they_o as_o the_o lord_n have_v say_v 23_o then_o pharaonh_v return_v and_o go_v again_o into_o his_o house_n thereunto_o neither_o do_v this_o yet_o entre_fw-fr into_o his_o heart_n 24_o all_o the_o egyptian_n they_o dig_v round_o about_o the_o river_n for_o water_v to_o drink_v for_o they_o can_v not_o drink_v of_o the_o water_n of_o the_o river_n 25_o and_o this_o continue_v full_o seven_o day_n after_o the_o lord_n have_v smite_v the_o river_n chap._n viii_n 6_o ftogge_n be_v send_v 13_o mosé_n pray_v and_o they_o dye_v 17_o louse_n be_v send_v whereby_o the_o sorcerer_n acknowledge_v god_n power_n 24_o egypt_n be_v plague_v with_o noisome_a fly_n 30_o mosé_n pray_v again_o 32_o but_o pharaoh_n heart_n be_v harden_v 1_o afterward_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n go_v unto_o pharaonh_v and_o tell_v he_o thus_o say_v the_o lord_n let_v my_o people_n go_v that_o they_o may_v serve_v i_o 2_o and_o if_o thou_o will_v notlet_n they_o go_v behold_v i_o will_v smite_v all_o thy_o country_n with_o man_n frog_n 3_o and_o the_o river_n shall_v scrall_v full_a of_o frog_n which_o shall_v go_v up_o and_o come_v into_o thy_o house_n and_o into_o thy_o chambre_n where_o thou_o slepe_v &_o upon_o thy_o bed_n and_o into_o the_o house_n of_o thy_o servant_n and_o upon_o thy_o people_n and_o into_o thy_o oven_n and_o ãâã_d into_o thy_o knead_v troghe_n 4_z yea_o the_o frog_n shall_v climb_v up_o upon_o thou_o and_o on_o thy_o people_n and_o upon_o all_o thy_o servant_n 5_o ¶_o also_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n say_v thovun_v to_o aaronn_n stretch_v thy_o hand_n with_o thy_o rod_n upon_o the_o stream_n upon_o the_o river_n and_o upon_o the_o pond_n and_o cause_n frog_n to_o come_v up_o upon_o the_o land_n of_o egypt_n 6_z then_o aaronn_n stretch_v his_o hand_n upon_o the_o water_n of_o egypt_n and_o the_o plague_n frog_n come_v up_o and_o cover_v the_o land_n of_o except_v egypt_n 7_o and_o the_o sorcerer_n do_v like_o wise_a with_o their_o sorcery_n and_o bring_v frog_n up_o upon_o the_o land_n of_o egypt_n 8_o then_o pharaoh_n call_v for_o mosé_n &_o aaronn_n &_o say_v god_n pray_v you_o unto_o the_o lord_n that_o he_o may_v take_v away_o the_o frog_n from_o i_o and_o from_o my_o people_n and_o i_o will_v let_v the_o people_n go_v that_o they_o may_v do_v sacrifice_n unto_o the_o lord_n 9_o and_o mosé_v say_v unto_o pharaonh_v i_o as_o concern_v i_o even_o command_v when_o i_o shall_v pray_v for_o thou_o and_o for_o thy_o seruamt_n and_o for_o thy_o people_n to_o destroy_v the_o frog_n from_o thou_o and_o from_o thy_o house_n that_o they_o may_v remain_v in_o the_o river_n only_o 10_o then_o he_o say_v to_o morrow_n and_o he_o answer_v be_v it_o worde_n as_o thou_o have_v say_v that_o thou_o may_v know_v that_o there_o be_v none_o like_o unto_o the_o lord_n our_o god_n 11_z so_o the_o frog_n shall_v depart_v from_o thou_o and_o from_o thy_o house_n and_o from_o thy_o servant_n &_o from_o thy_o people_n only_o they_o shall_v remain_v in_o the_o river_n 12_o then_o mosé_v and_o aaronn_n go_v out_o from_o pharaonh_o and_o mosen_n cry_v unto_o the_o lord_n jaidupon_o concern_v the_o frog_n which_o he_o have_v send_v unto_o pharaonh_v 13_o and_o the_o lord_n do_v accord_v to_o the_o say_n of_o mosé_n so_o the_o frog_n ungodly_a die_v in_o the_o house_n in_o the_o town_n and_o in_o the_o field_n 14_o and_o they_o gather_v they_o together_o by_o heap_n and_o the_o land_n stanke_z of_o they_o 15_o but_o when_o pharaonh_o see_v that_o he_o have_v rest_n give_v he_o he_o harden_v his_o heart_n &_o hearken_v not_o unto_o they_o as_o the_o lord_n have_v say_v 16_o ¶_o again_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n say_v unto_o aaronn_n stretch_v out_o thy_o rod_n &_o smite_v the_o dust_n of_o the_o earth_n that_o it_o may_v be_v turn_v to_o plague_n louse_n through_o out_o all_o the_o land_n of_o egypt_n 17_o and_o they_o do_v so_o for_o aaronn_n stretch_v out_o his_o hand_n with_o his_o rod_n and_o smite_v the_o dust_n of_o the_o earth_n and_o louse_n come_v upon_o man_n &_o upon_o beast_n all_o the_o dust_n of_o the_o earth_n be_v louse_n throughout_o all_o the_o land_n of_o egypt_n 18_o now_o the_o enchanter_n assay_v likewise_o with_o their_o enchantment_n to_o bring_v forth_o louse_n but_o they_o vile_a cold_a not_o so_o the_o louse_n be_v upon_o man_n and_o upon_o beast_n 19_o then_o say_v the_o enchanter_n unto_o pharaonh_v this_o be_v sorcery_n the_o finger_n of_o god_n but_o pharaonh_n heart_n remain_v ãâã_d and_o he_o hearcken_v not_o unto_o they_o as_o the_o lord_n have_v say_v 20_o ¶_o moreover_o the_o lord_n say_v to_o mosé_n rise_v up_o early_o in_o the_o morning_n and_o stand_v before_o pharaóh_v lo_n he_o will_v come_v forth_o unto_o the_o water_n and_o say_v unto_o he_o thus_o say_v the_o lord_n let_v my_o people_n go_v that_o they_o may_v serve_v i_o 21_o else_o if_o thou_o will_v not_o let_v my_o people_n go_v behold_v etc._n i_o will_v send_v swarm_n of_o fly_n both_o upon_o thou_o and_o upon_o thy_o servant_n and_o upon_o thy_o people_n and_o into_o thy_o house_n and_o the_o house_n of_o the_o egyptian_n shall_v be_v full_a of_o swarm_n of_o fly_n and_o the_o ground_n also_o whereon_o they_o be_v 22_o but_o the_o land_n of_o gon_n shen_n where_o my_o people_n be_v will_v i_o cause_v to_o be_v separate_v wonderful_a in_o that_o day_n so_o that_o no_o ãâã_d of_o fly_n shall_v be_v there_o that_o thou_o ãâã_d know_v that_o i_o be_o the_o lord_n in_o the_o mid_n of_o the_o egypt_n earth_n 23_o and_o i_o will_v make_v a_o deliverance_n of_o my_o people_n from_o thy_o people_n to_o morrow_n shall_v this_o miracle_n be_v 24_o and_o the_o lord_n do_v so_o for_o there_o come_v gue_z great_a swarm_n of_o fly_n into_o the_o house_n of_o pharaóh_n and_o into_o his_o seruamt_n house_n so_o that_o through_o all_o the_o land_n of_o egypt_n the_o earth_n be_v corrupt_v by_o the_o swarm_n of_o fly_n 25_o then_o pharaóh_o call_v for_o mosé_n and_o aaronn_n and_o say_v go_v do_v sacrifice_n unto_o your_o god_n in_o this_o land_n 26_o but_o mosé_v answer_v it_o be_v not_o mete_v to_o do_v so_o for_o then_o we_o shall_v offer_v unto_o the_o lord_n our_o god_n that_o which_o be_v a_o ãâã_d abomination_n unto_o the_o egyptian_n lo_o can_v we_o sacrifice_v the_o abomination_n of_o the_o egyptian_n before_o their_o eye_n and_o they_o not_o stone_n we_o 27_o let_v we_o go_v three_o day_n journey_n in_o the_o desert_n and_o sacrifice_n unto_o the_o lord_n out_o god_n as_o he_o have_v command_v us._n 28_o and_o pharaoh_n say_v i_o will_v let_v you_o go_v that_o you_o may_v sacrifice_v unto_o the_o lord_n your_o god_n in_o the_o wilderness_n but_o go_v go_v not_o far_o away_o pray_v for_o i_o 29_o and_o mosé_v say_v behold_v i_o will_v go_v out_o from_o thou_o and_o pray_v unto_o the_o lord_n that_o the_o swarm_n of_o fly_n may_v depart_v from_o pharaóh_n from_o his_o seruamt_n and_o from_o his_o people_n to_o morrow_n but_o let_v pharaóh_n from_o henceforth_o unfeigned_o deceive_v no_o more_o in_o not_o suffer_v the_o people_n to_o sacrifice_v unto_o the_o lord_n 30_o so_o mosé_v go_v out_o from_o pharaóh_n &_o pray_v unto_o the_o lord_n 31_o and_o the_o lord_n do_v according_a to_o the_o say_n of_o mosé_n and_o the_o swarm_n of_o fly_n depart_v from_o pharaóh_n from_o his_o servant_n and_o from_o his_o people_n and_o there_o remain_v not_o one_o 32_o yet_o pharaóh_o ãâã_d harden_v his_o heart_n even_o they_o also_o and_o do_v not_o let_v the_o people_n go_v chap._n ix_o 1_o the_o moraine_n of_o beafte_n 10_o the_o plague_n of_o botch_n and_o sore_n 23_o the_o
all_o your_o tree_n that_o bud_n in_o the_o field_n 6_o and_o they_o shall_v fill_v thy_o house_n and_o all_o thy_o servant_n house_n and_o the_o house_n of_o all_o the_o egyptian_n as_o nether_a thy_o father_n not_o thy_o father_n faith_n er_n have_v see_v since_o the_o time_n they_o be_v upon_o the_o earth_n unto_o this_o day_n so_o he_o return_v and_o go_v out_o from_o pharaonh_o 7_z then_o pharaoh_n servant_n say_v unto_o he_o how_o long_o shall_v he_o be_v snare_n a_o acháb_n offence_n unto_o we_o let_v the_o man_n go_v that_o they_o may_v serve_v the_o lord_n their_o god_n will_v thou_o first_o know_v egypt_n be_v destroy_v 8_o so_o mosé_v and_o aaaronn_n be_v bring_v again_o unto_o pharoonh_v and_o he_o say_v to_o they_o go_v serve_v the_o lord_n your_o god_n but_o who_o be_v they_o that_o shall_v go_v 9_o and_o mosé_v answer_v we_o will_v go_v with_o our_o young_a and_o with_o our_o old_a with_o our_o son_n &_o with_o our_o daughter_n with_o our_o sheep_n &_o with_o our_o cattle_n will_v we_o go_v for_o we_o mun_o celebrate_v a_o feast_n unto_o the_o lord_n 10_o and_o he_o say_v unto_o they_o let_v go_v the_o lord_n so_o be_v with_o you_o as_o i_o will_v let_v you_o go_v and_o your_o child_n behold_v for_o mischief_n evil_a be_v before_o your_o face_n 11_z it_o shall_v not_o be_v so_o now_o go_v you_o that_o be_v man_n and_o serve_v the_o lord_n for_o that_o be_v your_o desire_n then_o they_o be_v thrust_v out_o from_o pharaoh_n presence_n 12_o ¶_o after_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n stretch_v out_o thy_o hand_n upon_o the_o land_n of_o egypt_n for_o the_o greshopper_n that_o they_o may_v come_v upon_o the_o land_n of_o egypt_n and_o eat_v all_o the_o herb_n of_o the_o land_n even_o all_o that_o the_o hail_n have_v leave_v 13_o then_o mosé_v stretch_v forth_o his_o rod_n upon_o the_o land_n of_o egypt_n and_o the_o lord_n bring_v a_o east_n wind_n upon_o the_o land_n all_o that_o day_n and_o all_o that_o night_n &_o in_o the_o morning_n the_o east_n wind_v bring_v the_o gue_z greshopper_n 14_o so_o the_o greshopper_n go_v up_o upon_o all_o the_o land_n of_o egypt_n and_o remain_v in_o all_o quatre_n remain_v of_o egypt_n so_o grievous_a greshopper_n like_v to_o these_o be_v never_o before_o nether_a after_o they_o shall_v be_v such_o 15_z for_o they_o cover_v all_o the_o face_n of_o the_o earth_n so_o that_o the_o land_n be_v dark_a and_o they_o do_v eat_v all_o the_o herb_n of_o the_o land_n &_o all_o the_o fruit_n of_o the_o tree_n which_o the_o hail_n have_v leave_v so_o that_o there_o be_v no_o green_a thing_n leave_v upon_o the_o tree_n nor_o among_o the_o herb_n of_o the_o field_n throughout_o all_o the_o land_n of_o egypt_n 16_o therefore_o pharaôh_o call_v for_o they_o mosé_n and_o aaron_n in_o haste_n and_o say_v i_o have_v sin_v against_o the_o lord_n your_o god_n and_o against_o you_o 17_o and_o now_o forgive_v i_o my_o sin_n only_o this_o once_o and_o pray_v unto_o the_o lord_n your_o god_n that_o he_o may_v take_v away_o from_o i_o this_o death_n only_o 18_o moses_n then_o go_v out_o from_o pharaonh_o and_o pray_v unto_o the_o lord_n 19_o and_o the_o lord_n turn_v a_o mighty_a strong_a west_n wind_n and_o take_v away_o the_o greshopper_n and_o violent_o cast_v they_o into_o the_o bulrussh_n red_a sea_n so_o that_o there_o remain_v not_o one_o greshopper_n in_o all_o the_o coast_n of_o egypt_n 20_o but_o the_o lord_n harden_v pharaoh_n heart_n &_o he_o do_v not_o let_v the_o child_n of_o israél_v go_v 21_o ¶_o again_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n stretch_v out_o thy_o hand_n to_o ward_v heaven_n that_o there_o may_v be_v upon_o the_o land_n of_o egypt_n darckenes_n even_o darkness_n that_o may_v be_v thick_a feel_v 22_o then_o mosé_v stretch_v forth_o his_o hand_n towards_o heaven_n and_o there_o be_v a_o gue_z blacke*_n darkness_n in_o all_o the_o land_n of_o egypt_n three_o day_n 23_o no_o man_n see_v a_o other_o nether_a rose_n up_o from_o 2._o the_o place_n where_o he_o be_v for_o three_o day_n *_o but_o all_o the_o child_n of_o israél_n have_v light_a where_o 1._o they_o dwell_v 24_o then_o pharaóh_o call_v for_o moses_n and_o say_v go_v serve_v the_o lord_n only_o your_o sheep_n and_o your_o cattle_n shall_v abide_v and_o your_o child_n shall_v go_v with_o you_o 25_o and_o mosé_v say_v thou_o must_v give_v we_o also_o sacrifice_n and_o burn_v offering_n that_o we_o may_v do_v sacrifice_n unto_o the_o lord_n our_o god_n 26_o therefore_o our_o cattle_n also_o shall_v go_v with_o we_o there_o shall_v not_o a_o charge_n hoof_n be_v leave_v for_o thereof_o must_v we_o take_v to_o serve_v the_o lord_n ourgod_o neither_o do_v we_o know_v many_o how_o we_o shall_v serve_v the_o lord_n until_o we_o come_v thither_o 27_o but_o the_o lord_n harden_v pharaoh_n heart_n &_o he_o will_v not_o let_v they_o go_v 28_o and_o pharaôh_v say_v unto_o he_o get_v thou_o from_o i_o look_v shall_fw-mi my_o face_n no_o more_o for_o when_o soever_o thou_o come_v in_o my_o sight_n thou_o shall_v death_n dye_v 29_o then_o moses_n say_v thou_o have_v say_v well_o from_o hence_o for_o the_o will_v i_o see_v thy_o face_n no_o more_o chap._n xi_o 1_o god_n promise_v their_o departure_n 2_o he_o will_v they_o to_o borrow_v their_o neighbour_n jewel_n 3_o moses_n be_v esteem_v of_o all_o save_o pharaoh_n 5_o he_o signify_v the_o death_n of_o the_o first_o bear_v 1_o now_o the_o lord_n have_v say_v unto_o mosé_n yet_o will_v i_o bring_v one_o plague_n more_o upon_o pharaóh_n and_o upon_o egypt_n after_o that_o he_o will_v let_v you_o go_v hence_o when_o he_o let_v you_o go_v he_o shall_v violence_n at_o once_o chase_v you_o hence_o 2_o speak_v thou_o now_o to_o the_o people_n that_o every_o man_n borrow_v require_v of_o his_o neighbour_n and_o every_o woman_n of_o her_o neighbour_n *_o jewel_n of_o silver_n 22._o and_o jewel_n of_o gold_n 3_o and_o the_o lord_n give_v the_o people_n favour_n in_o the_o 1._o sight_n of_o the_o egyptian_n also_o *_o moses_n be_v ãâã_d great_a in_o the_o land_n of_o egypt_n in_o the_o sight_n of_o pharaoh_n servant_n and_o in_o the_o sight_n of_o the_o people_n 4_z also_o mosé_v say_v thus_o say_v the_o lord_n *_o about_o midnight_n will_v i_o go_v out_o into_o the_o mid_n of_o egypt_n 5_z and_o all_o the_o first_o bear_v in_o the_o land_n of_o egypt_n shall_v dye_v from_o the_o first_o bear_v of_o pharaóh_n that_o sit_v on_o his_o throne_n unto_o the_o first_o bear_v of_o the_o maid_n servant_n that_o be_v at_o low_a the_o mille_fw-la and_o all_o the_o first_o bear_v of_o beast_n 6_z then_o there_o shall_v be_v a_o great_a cry_n throughout_o all_o the_o land_n of_o egypt_n such_o as_o be_v never_o none_o like_o nor_o shall_v be_v 7_o but_o against_o none_o of_o the_o child_n of_o israél_n shall_v a_o dog_n move_v his_o tongue_n nether_a against_o man_n nor_o beast_n that_o you_o may_v know_v that_o the_o lord_n put_v a_o difference_n between_o the_o egyptian_n and_o israél_n 8_o and_o all_o these_o thy_o servant_n shall_v come_v down_o unto_o i_o and_o fall_v before_o i_o say_v get_v thou_o out_o ãâã_d all_o the_o people_n that_o government_n be_v at_o thy_o foot_n and_o after_o this_o will_v i_o depart_v so_o he_o go_v out_o from_o pharaóh_n very_o angry_a 9_o and_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n pharaonh_o shall_v not_o hear_v you_o the._n that_o my_o wonder_n may_v be_v multiply_v in_o the_o land_n of_o egypt_n 10_o so_o mosé_v and_o aarón_n do_v all_o these_o wonder_n before_o pharaôh_n but_o the_o lord_n harden_v pharaoh_n heart_n and_o he_o suffer_v not_o the_o child_n of_o israél_a to_o go_v out_o of_o his_o land_n 17._o chap._n xii_n 1_o the_o lord_n institute_v the_o passeover_n 26_o the_o father_n must_v teach_v their_o child_n the_o mystery_n thereof_o 29_o the_o first_o bear_v be_v slay_v 31_o the_o israelite_n be_v drive_v out_o of_o the_o land_n 35_o the_o egyptian_n be_v spoil_v 37_o the_o nom_fw-mi breed_v that_o depart_v out_o of_o egypt_n 40_o how_o long_o they_o be_v in_o egypt_n 1_o then_o the_o lord_n speak_v to_o moses_n and_o to_o adrôn_n in_o the_o land_n of_o egypt_n say_v 2_o this_o april_n month_n shall_v be_v unto_o you_o the_o begin_n of_o month_n it_o shall_v be_v to_o you_o the_o first_o septembre_n month_n of_o the_o year_n 3_o speak_v you_o unto_o all_o the_o congregation_n of_o israél_n say_v in_o the_o ten_o of_o this_o month_n let_v every_o mantake_n unto_o he_o a_o lamb_n according_a to_o the_o house_n of_o the_o family_n father_n a_o lamb_n for_o a_o house_n 4_o if_o the_o household_n be_v to_o little_a for_o the_o lamb_n he_o shall_v take_v his_o
neighbour_n which_o be_v next_o unto_o his_o house_n according_a to_o the_o nombre_fw-fr of_o the_o person_n every_o one_o of_o you_o according_a to_o his_o lamb_n eat_n shall_v make_v your_o count_n for_o the_o lamb_n 5_z your_o lamb_n shall_v be_v without_o blemish_n a_o male_a of_o a_o year_n old_a you_o shall_v take_v it_o of_o the_o lamb_n or_o of_o the_o kid_n 6_o and_o you_o shall_v keep_v it_o until_o the_o fourtenth_n day_n of_o this_o month_n then_o house_n all_o the_o multitude_n of_o the_o congregation_n of_o israél_n shall_v kill_v it_o ãâã_d at_o even_o 7_z after_z they_o shall_v take_v of_o the_o blood_n and_o strike_v it_o on_o the_o two_o post_n and_o on_o the_o upper_a door_n post_n of_o the_o house_n where_o they_o shall_v eat_v it_o 8_o and_o they_o shall_v eat_v the_o flesh_n the_o same_o night_n roast_n with_o fire_n and_o unleavened_a bread_n with_o sour_a herb_n they_o shall_v eat_v it_o 9_o eat_v not_o there_o of_o raw_a boil_v nor_o sod_v in_o water_n but_o roast_n with_o fire_n both_o his_o ãâã_d head_n his_o foot_n and_o his_o purtenance_n 10_o and_o you_o shall_v reserve_v nothing_o of_o it_o unto_o the_o morning_n but_o that_o which_o remain_v of_o it_o unto_o the_o moro_fw-la we_o shall_v yé_v burn_v with_o fire_n 11_o ¶_o and_o thus_o shall_v you_o eat_v it_o your_o loin_n gird_v your_o shoe_n on_o your_o foot_n and_o your_o staff_n in_o your_o hand_n and_o you_o shall_v eat_v it_o in_o haste_n for_o it_o it_o be_v the_o lord_n passeover_n 12_z for_o i_o will_v pass_v through_o the_o land_n of_o egypt_n the_o same_o night_n and_o will_v smite_v all_o the_o first_fw-mi bour_fw-mi ne_fw-mi in_o the_o land_n of_o egypt_n both_o man_n and_o beast_n and_o i_o will_v execute_v judgement_n upon_o all_o the_o idol_n god_n of_o egypt_n i_o be_o the_o lord_n 13_o and_o the_o blood_n shall_v be_v a_o token_n for_o you_o upon_o the_o house_n where_o you_o be_v so_o when_o i_o see_v the_o blood_n i_o will_v pass_v over_o you_o and_o the_o plague_n shall_v not_o be_v upon_o you_o to_o destruction_n when_o i_o smite_v the_o land_n of_o egypt_n 14_o and_o this_o day_n shall_v be_v unto_o you_o a_o deliverance_n remembran_fw-mi ce_fw-fr and_o you_o shall_v keep_v it_o a_o holy_a feast_n unto_o the_o lord_n through_o out_o your_o generation_n you_o shall_v keep_v it_o holy_a by_o a_o ordinance_n end_n for_o ever_o 15_o seven_o day_n shall_v you_o eat_v unleavened_a bread_n &_o in_o any_o case_n you_o shall_v put_v away_o leaven_n the_o first_o day_n out_o of_o your_o house_n for_o whosoever_o eat_v leaven_a bread_n from_o the_o first_o day_n until_o the_o seven_o day_n that_o person_n shall_v be_v cut_v of_o from_o israél_n 16_o and_o in_o the_o first_o day_n shall_v be_v a_o holy_a god_n assembly_n also_o in_o the_o seven_o day_n shall_v be_v a_o holy_a assembly_n unto_o you_o no_o work_n shall_v be_v do_v in_o they_o save_v about_o that_o which_o every_o man_n must_v eat_v that_o only_o may_v you_o do_v 17_o you_o shall_v keep_v also_o the_o feast_n of_o unleavened_a bread_n for_o that_o same_o day_n i_o will_v bring_v your_o army_n out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n therefore_o you_o shall_v observe_v this_o day_n throughout_o your_o post_n ritie_n by_o a_o ordinance_n for_o ever_o 18_o ¶_o in_o the_o first_o month_n and_o the_o fourtenth_fw-mi day_n of_o the_o month_n at_o time_n even_o you_o shall_v eat_v unleavened_a bread_n unto_o the_o one_o and_o twenty_o of_o the_o month_n at_o even_o 19_o seven_o day_n shall_v no_o leaven_n be_v find_v in_o your_o house_n for_o whosoever_o eat_v leaven_a bread_n that_o person_n shall_v be_v cut_v of_o from_o the_o congregation_n of_o israél_n whether_o he_o be_v a_o stranger_n or_o bear_v in_o the_o land_n 20_o you_o shall_v eat_v no_o leaven_a bread_n but_o in_o all_o your_o habitation_n shall_v you_o eat_v unleavened_a bread_n 21_o ¶_o then_o mosé_v call_v all_o the_o elder_n of_o israél_n and_o say_v unto_o they_o choose_v out_o and_o take_v you_o for_o every_a of_o your_o household_n a_o lamb_n and_o kill_v the_o passeover_n 22_o and_o take_v a_o *_o bunch_n of_o hyssop_n and_o do_v it_o 28._o in_o the_o blood_n that_o be_v in_o the_o bassen_a and_o strike_v the_o post_n lintel_n and_o the_o post_n door_n cheek_n with_o the_o blood_n that_o be_v in_o the_o bassen_a and_o let_v none_o of_o you_o go_v out_o at_o the_o door_n of_o his_o house_n until_o the_o morning_n 23_o for_o the_o lord_n will_v pass_v by_o to_o smite_v the_o egyptian_n and_o when_o he_o see_v the_o blood_n upon_o the_o lintel_n and_o on_o the_o two_o door_n cheek_n the_o lord_n will_v pass_v over_o the_o door_n and_o will_v not_o suffer_v the_o bear_v destroyer_n to_o come_v into_o your_o house_n to_o plague_v you_o 24_o therefore_o shall_v you_o observe_v this_o thing_n as_o a_o ordinance_n both_o for_o thou_o and_o thy_o son_n forever_o 25_o and_o when_o you_o shall_v come_v into_o the_o ãâã_d land_n which_o the_o lord_n will_v give_v you_o as_o he_o have_v promise_v than_o you_o shall_v keep_v this_o ceremony_n service_n 26_o *_o and_o when_o your_o child_n ask_v you_o what_o 6._o service_n be_v ãâã_d you_o keep_v 27_o then_o you_o shall_v say_v it_o be_v the_o sacrifice_n of_o the_o lord_n passeover_n which_o pass_v over_o the_o how_o say_v of_o the_o child_n of_o israel_n in_o egypt_n when_o he_o smite_v the_o egyptian_n and_o preserve_v our_o house_n then_o the_o people_n benefit_n bow_v they_o self_n and_o worship_v 28_o so_o the_o child_n of_o israél_n go_v and_o do_v as_o the_o lord_n have_v command_v mosé_n and_o aarón_n so_o do_v they_o 29_o ¶_o now_o at_o *_o midnight_n the_o lord_n plague_n smite_v all_o 4._o the_o first_o bear_v in_o the_o land_n of_o egypt_n from_o the_o firstborne_v of_o pharaóh_n that_o sit_v on_o his_o throne_n unto_o the_o *_o firstborne_v of_o the_o captive_a that_o 5._o be_v in_o prison_n &_o all_o the_o firstborne_v of_o beast_n 30_o and_o pharaóh_o rise_v up_o in_o the_o night_n he_o and_o all_o his_o servant_n and_o all_o the_o egyptian_n and_o there_o be_v a_o great_a cry_n in_o egypt_n for_o there_o be_v ãâã_d no_o house_n where_o there_o be_v not_o one_o dead_a 31_o and_o he_o call_v to_o mosé_n and_o to_o aarôn_n by_o night_n and_o say_v rise_v up_o get_v you_o out_o from_o among_o my_o people_n both_o you_o and_o the_o child_n of_o isráel_n and_o go_v serve_v the_o lord_n as_o you_o have_v say_v 32_o take_v also_o your_o sheep_n and_o your_o cattle_n as_o you_o have_v say_v and_o depart_v and_o i_o bless_v i_o also_o 33_o and_o the_o egyptian_n do_v force_v the_o people_n be_v cause_n they_o will_v send_v they_o ãâã_d of_o the_o land_n in_o haste_n for_o they_o say_v we_o die_v all_o 34_o therefore_o the_o people_n take_v they_o down_o before_o it_o be_v leaven_a even_o their_o dough_n bind_v in_o clothes_n upon_o their_o shoulder_n 35_o and_o the_o child_n of_o israél_n do_v according_a to_o the_o say_n of_o mosé_n and_o they_o ask_v of_o the_o egyptian_n *_o jewel_n of_o silver_n and_o jewel_n of_o 2._o gold_n and_o raiment_n 6._o 36_o and_o the_o lord_n give_v the_o people_n favour_n in_o the_o sight_n of_o the_o egyptian_n &_o they_o they_o grant_v their_o request_n so_o they_o spoil_v the_o egyptian_n 37_o then_o the_o *_o child_n of_o israél_n take_v their_o 3._o journey_n from_o 11._o ramesê_n to_o succóth_n about_o six_o hundred_o thousand_o man_n of_o foot_n beside_o child_n 38_o and_o ãâã_d a_o great_a multitude_n of_o sundry_a sort_n of_o people_n go_v out_o with_o they_o and_o sheep_n and_o beve_n and_o cattle_n in_o great_a abundance_n 39_o and_o they_o bake_v the_o dough_n which_o they_o bring_v out_o of_o egypt_n and_o make_v unleavened_a take_v for_o it_o be_v not_o leaven_a because_o they_o be_v thrust_v out_o of_o egypt_n nether_a cold_n they_o tarry_v nor_o yet_o prepare_v themselves_o victual_n 40_o so_o the_o dwell_n of_o the_o child_n of_o israél_n while_o they_o dwell_v in_o egypt_n be_v *_o four_o 16._o hundred_o and_o thirty_o year_n 6._o 17._o 41_o and_o when_o the_o year_n four_o hundred_o and_o thirty_o year_n be_v expire_v even_o the_o self_n same_o day_n depart_v all_o the_o host_n of_o the_o lord_n out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n 42_o it_o be_v a_o night_n to_o be_v keep_v holy_a to_o the_o lord_n because_o he_o bring_v they_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n this_o be_v that_o night_n of_o the_o lord_n which_o all_o the_o child_n of_o israél_a musti_fw-la keep_v throughout_o their_o generation_n 43_o also_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n and_o aarón_n this_o be_v the_o law_n of_o the_o passeover_n religion_n no_o stranger_n shall_v eat_v thereof_o 44_o
but_o every_o servant_n that_o be_v boght_v for_o money_n when_o thou_o have_v circumcise_v he_o then_o shall_v he_o eat_v thereof_o 45_o a_o stranger_n or_o a_o hire_a servant_n shall_v not_o eat_v thereof_o 46_o *_o in_o one_o house_n shall_v it_o be_v eat_v thou_o shall_v 22._o carry_v none_o of_o the_o flesh_n out_o of_o the_o house_n *_o neither_o 36._o shall_v you_o break_v a_o bone_n thereof_o 47_o all_o the_o congregation_n of_o israél_n shall_v observe_v it_o 48_o but_o if_o a_o stranger_n dwell_v with_o thou_o and_o will_v observe_v the_o passeover_n of_o the_o lord_n let_v he_o circumcise_v all_o the_o male_n that_o belong_v unto_o he_o and_o then_o let_v he_o come_v and_o observe_v it_o and_o he_o shall_v be_v as_o one_o that_o be_v bear_v in_o the_o land_n for_o none_o uncircumcised_a person_n shall_v eat_v the_o reof_o 49_o one_o religion_n law_n shall_v be_v to_o he_o that_o be_v bear_v in_o the_o land_n and_o to_o the_o strange_a that_o dwell_v among_o you_o 50_o then_o all_o the_o child_n of_o israél_n do_v as_o the_o lord_n command_v mosé_n and_o aarón_n so_o do_v they_o 51_o and_o the_o self_n same_o day_n do_v the_o lord_n bring_v the_o child_n of_o israél_n out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n by_o their_o army_n chap._n xiii_o 1_o the_o first_o bear_v be_v offer_v to_o god_n 3_o the_o memorial_n of_o their_o deliverance_n 8._o 14_z a_o exhortation_n to_o teach_v their_o child_n to_o remember_v this_o deliverance_n 17_o why_o they_o be_v lead_v by_o the_o wilderness_n 19_o the_o bone_n of_o joséph_n 21_o the_o pillar_n of_o the_o cloud_n and_o of_o the_o fire_n 1_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o mosé_n say_v 19_o 2_o *_o sanctify_v unto_o i_o all_o the_o first_o bear_v that_o be_v 26._o every_o one_o that_o first_o open_v the_o womb_n among_o 16._o the_o child_n of_o israél_n as_o well_o of_o man_n as_o of_o beast_n for_o it_o be_v i_o 3_o ¶_o then_o mosé_v say_v unto_o the_o people_n *_o remember_v 23._o 3._o this_o day_n in_o the_o which_o you_o come_v out_o of_o egypt_n out_o of_o the_o servant_n house_n of_o slavery_n bondage_n for_o by_o a_o mighty_a hand_n the_o lord_n bring_v you_o out_o from_o thence_o therefore_o not_o leaven_a bread_n shall_v be_v bread_n eat_v 4_o this_o day_n come_v you_o out_o in_o the_o month_n of_o country_n abib_n 5_o ¶_o now_o when_o the_o lord_n have_v bring_v thou_o into_o the_o land_n of_o the_o canaanite_n and_o hittites_n and_o amorites_n and_o hivites_fw-la and_o jebusite_n which_o he_o swear_v unto_o thy_o father_n that_o he_o will_v give_v thou_o a_o land_n flow_v with_o milk_n and_o honey_n then_o thou_o shall_v keep_v this_o service_n in_o this_o month_n 6_o seven_o day_n shall_v thou_o eat_v unleavened_a bread_n and_o the_o 16._o seven_o day_n shall_v be_v the_o feast_n of_o the_o lord_n 7_o unleavened_a bread_n shall_v be_v eat_v seven_o day_n and_o there_o shall_v no_o leaven_a bread_n be_v see_v with_o thou_o nor_o yet_o leaven_n be_v see_v with_o thou_o in_o all_o thy_o quarter_n 8_o ¶_o and_o thou_o shall_v show_v thy_o son_n bread_n in_o that_o day_n say_v this_o be_v do_v because_o of_o that_o which_o the_o lord_n do_v unto_o i_o when_o i_o come_v out_o of_o egypt_n 9_o and_o it_o shall_v be_v a_o sign_n unto_o thou_o eye_n upon_o thy_o hand_n and_o for_o a_o remembrance_n between_o thy_o eye_n that_o the_o law_n of_o the_o lord_n may_v be_v in_o thy_o mouth_n for_o by_o a_o strong_a hand_n the_o lord_n bring_v thou_o out_o of_o egypt_n 10_o keep_v therefore_o this_o ordinance_n in_o his_o season_n appoint_v from_o year_n to_o year_n 11_o ¶_o and_o when_o the_o lord_n shall_v bring_v thou_o into_o the_o land_n of_o the_o canaanite_n as_o he_o swear_v unto_o thou_o and_o to_o thy_o father_n and_o shall_v give_v it_o thou_o 12_o *_o then_o thou_o shall_v set_v a_o part_n unto_o the_o lord_n 19_o all_o that_o first_o open_v the_o womb_n also_o every_o ãâã_d thing_n that_o first_o do_v open_a the_o womb_n and_z come_v forth_o of_o thy_o beast_n the_o male_n shall_v be_v the_o lord_n 13_o but_o every_o first_o foal_n of_o a_o sacrifice_n ass_n thou_o shall_v redeem_v with_o a_o lamb_n and_o if_o thou_o redeem_v he_o not_o than_o thou_o shall_v break_v his_o neck_n like_o wise_a all_o the_o first_o bear_v of_o man_n among_o thy_o son_n shall_v thou_o 6._o by_o out_o 14_o ¶_o and_o when_o thy_o son_n shall_v ask_v thou_o afterwards_o tomorowe_n say_v what_o be_v this_o thou_o shall_v then_o say_v unto_o he_o with_o a_o mighty_a hand_n the_o lord_n bring_v we_o out_o of_o egypt_n out_o of_o the_o house_n of_o bondage_n 15_o for_o when_o pharaôh_o be_v hard_o heart_v against_o our_o depart_n the_o lord_n then_o slay_v all_o the_o first_o bear_v in_o the_o land_n of_o egypt_n from_o the_o first_o bear_v of_o man_n even_o to_o the_o first_o bear_v of_o beast_n therefore_o i_o sacrifice_v unto_o the_o lord_n all_o the_o ma_fw-fr les_fw-fr that_o first_o open_v the_o womb_n but_o all_o the_o first_o bear_v of_o my_o son_n i_o redeem_v 16_o and_o it_o shall_v be_v as_o a_o token_n upon_o thy_o hand_n and_z as_z membrance_n frountelet_n between_o thy_o eye_n that_o the_o lord_n bring_v we_o out_o of_o egypt_n by_o a_o mighty_a hand_n 17_o ¶_o now_o when_o pharaôh_n have_v let_v the_o people_n go_v god_n carry_v they_o not_o by_o the_o way_n of_o the_o philistines_n country_n because_o though_o it_o be_v near_o for_o god_n say_v lest_o the_o people_n repent_v when_o they_o see_v passable_a war_n and_o turn_v again_o to_o egypt_n 18_o but_o god_n make_v the_o people_n to_o go_v about_o by_o the_o way_n of_o the_o wilderness_n of_o the_o red_a sea_n and_o the_o child_n of_o israél_n go_v up_o five_o arm_v out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n 19_o and_n mosé_v take_v the_o bone_n of_o joséph_n with_o he_o for_o he_o have_v make_v the_o child_n of_o israél_v swear_v say_v *_o god_n will_v sure_o visit_v you_o and_o you_o shall_v take_v my_o bone_n away_o hence_o with_o you_o 25._o 20_o ¶_o so_o they_o take_v their_o journey_n from_o succóth_n 32._o and_o camp_v in_o ethám_n in_o the_o edge_n of_o the_o will_v dernes_n 21_o *_o and_o the_o lord_n go_v before_o they_o by_o day_n 14._o 13._o in_o a_o pillar_n of_o a_o sun_n cloud_n to_o lead_v they_o the_o 14._o way_n and_o by_o night_n in_o a_o pillar_n of_o fire_n to_o gyve_v 1._o they_o light_v that_o they_o may_v go_v both_o by_o day_n and_o by_o night_n 22_o *_o he_o take_v not_o away_o the_o pillar_n of_o the_o cloud_n 19_o by_o day_n nor_o the_o pillar_n of_o fire_n by_o night_n from_o before_o the_o people_n chap._n xiiii_o 4._o 8_z pharaoh_n heart_n be_v harden_v and_o pursue_v the_o israelite_n 11_o the_o ãâã_d strike_v with_o fear_n murmur_n against_o moses_n 21_o he_o devide_v the_o sea_n 23._o 27_o the_o egyptian_n follow_v and_o be_v drown_v 1_o then_o the_o lord_n speak_v unto_o mosé_n say_v 2_o speak_v to_o the_o child_n of_o israél_n that_o they_o ãâã_d return_v and_o camp_n before_o deliver_v pi-hahiróth_a between_o migdól_n and_o the_o sea_n over_o against_o *_o baal-zephón_a about_o it_o shall_v you_o camp_n by_o the_o sea_n 3_o for_o pharaóh_n will_v say_v of_o the_o child_n of_o israél_n they_o be_v tangle_v in_o the_o land_n the_o wild_a nes_z have_v shut_v they_o in_o 4_o and_o i_o will_v harden_v pharaoh_n heart_n that_o he_o shall_v follow_v after_o you_o so_o i_o will_v ãâã_d get_v i_o honour_n upon_o pharaôh_n and_o upon_o all_o his_o host_n the_o egyptian_n also_o shall_v know_v that_o i_o be_o the_o lord_n and_o they_o do_v so_o 5_o ¶_o then_o it_o be_v tell_v the_o king_n of_o egypte_n that_o the_o people_n flee_v and_o the_o heart_n of_o pharaonh_v and_o of_o his_o servant_n be_v turn_v against_o the_o people_n and_o they_o say_v why_o have_v we_o this_o do_v and_o have_v let_v israél_v go_v out_o of_o our_o service_n 6_o and_o he_o make_v ready_a his_o charet_n and_o take_v his_o people_n with_o he_o 7_o and_o take_v six_o hundred_o choose_a charet_n and_o ãâã_d all_o the_o charet_n of_o egypt_n and_o captain_n over_o every_o one_o of_o they_o 8_o for_o the_o lord_n have_v harden_v the_o heart_n of_o pharaóh_a king_n of_o egypt_n and_o he_o follow_v after_o the_o child_n of_o israél_n but_o the_o child_n of_o israél_n go_v out_o with_o a_o boldness_n high_a hand_n 6._o 9_o *_o and_o the_o egyptian_n pursue_v after_o they_o and_o 9_o all_o the_o horse_n and_o charet_n of_o pharaoh_n and_o his_o horseman_n and_o his_o host_n overtoke_v they_o camp_a by_o the_o sea_n beside_o pihahiroth_a before_o baal-zephon_a 10_o and_o when_o pharaoh_n draw_v nigh_o the_o child_n of_o
israéllift_n up_o their_o eye_n and_o behold_v the_o egyptian_n march_v after_o they_o and_o they_o be_v sore_o murmur_n afraid_a wherefore_o the_o child_n of_o israél_n cry_v unto_o the_o lord_n in_o this_o figure_n four_o chief_n point_n be_v to_o be_v consider_v first_o that_o the_o church_n of_o god_n be_v ever_o subject_a in_o this_o world_n to_o the_o cross_n and_o to_o be_v afflict_v after_o one_o sort_n or_o other_o the_o second_o that_o the_o minister_n of_o god_n follow_v their_o vocation_n shall_v be_v evil_a speak_v of_o and_o murmur_v against_o even_o of_o they_o that_o pretend_v the_o same_o cause_n and_o religion_n that_o they_o do_v the_o three_o that_o god_n deliver_v not_o his_o church_n incontinent_o out_o of_o danger_n but_o to_o exercise_v their_o faith_n and_o patience_n continue_v their_o trouble_n yea_o and_o often_o ãâã_d augment_v they_o as_o the_o israelite_n be_v now_o ãâã_d less_o hope_n of_o their_o lyve_n then_o when_o they_o be_v in_o ãâã_d the_o four_o point_n be_v that_o when_o the_o danger_n be_v most_o great_a than_o god_n help_n be_v most_o ready_a to_o succour_v for_o the_o israelite_n have_v on_o either_o side_n they_o huge_a rock_n and_o mountain_n before_o they_o the_o sea_n behind_o they_o most_o cruel_a enemy_n so_o that_o there_o be_v no_o way_n leave_v to_o escape_v to_o man_n judgement_n 11_o and_o they_o say_v unto_o moses_n haste_v thou_o bring_v we_o to_o dye_v in_o the_o wilderness_n because_o there_o be_v no_o grave_n in_o egypte_n wherefore_o haste_v thou_o serve_v we_o thus_o to_o carry_v we_o out_o of_o egypte_n 12_o do_v not_o we_o tell_v thou_o this_o thing_n in_o egypte_n say_v let_v time_n we_o be_v in_o rest_n that_o we_o may_v serve_v the_o egyptian_n for_o it_o have_v be_v better_a for_o we_o to_o serve_v the_o egyptian_n then_o that_o we_o shall_v dye_v in_o the_o wilderness_n 13_o then_o mosé_v say_v to_o the_o people_n fear_v you_o not_o stand_v still_o and_o behold_v deliverance_n the_o salvation_n of_o the_o lord_n which_o will_v show_v to_o you_o this_o day_n for_o the_o egyptian_n who_o you_o have_v see_v this_o day_n you_o shall_v never_o see_v they_o again_o 14_o the_o lord_n shall_v fight_v for_o you_o therefore_o dout_v hold_v you_o your_o peace_n 15_o ¶_o and_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n wherefore_o ãâã_d cry_v thou_o unto_o i_o speak_v unto_o the_o child_n of_o israéll_v that_o they_o go_v forward_o 16_o andlyft_n thou_o up_o thy_o rod_n and_o stretch_v up_o thy_o hand_n upon_o the_o sea_n and_o divide_v it_o and_o let_v the_o child_n of_o israél_v go_v on_o dry_a ground_n through_o the_o mid_n of_o the_o sea_n 17_o andl_n behold_v i_o will_v harden_v the_o heart_n of_o the_o egyptian_n that_o they_o may_v follow_v they_o and_o i_o will_v get_v i_o honour_n upon_o pharaóh_n and_o upon_o all_o his_o host_n upon_o his_o charet_n and_o upon_o his_o horseman_n 18_o then_o the_o egyptian_n shall_v know_v that_o i_o be_o the_o lord_n when_o i_o have_v get_v i_o honour_n upon_o pharaonh_v upon_o his_o charet_n and_o upon_o his_o horseman_n 19_o and_o the_o angel_n of_o god_n which_o go_v before_o the_o host_n of_o israél_n remove_v and_o go_v behind_o they_o also_o the_o pillar_n of_o the_o cloud_n go_v from_o before_o they_o and_o stand_v behind_o they_o 20_o and_o come_v ãâã_d the_o camp_n of_o the_o egyptian_n and_o the_o camp_n of_o israél_n it_o be_v both_o a_o cloud_n and_o darckenes_n yet_o give_v it_o ãâã_d light_v by_o night_n so_o that_o all_o the_o night_n long_o the_o one_o come_v not_o at_o the_o other_o 21_o and_o mosé_v stretch_v forth_o his_o hand_n upon_o the_o sea_n and_o the_o lord_n cause_v the_o sea_n to_o run_v back_o by_o a_o strong_a east_n wind_v all_o the_o night_n and_o make_v the_o seadrye_a land_n for_o the_o 23._o water_n be_v *_o divided_a 3._o 22_o then_o the_o *_o child_n of_o israél_n go_v through_o 13._o 1._o the_o mid_n of_o the_o sea_n upon_o the_o dry_a 29._o ground_n and_o the_o water_n be_v a_o wall_n unto_o they_o on_o the_o right_a hand_n and_o on_o ãâã_d hand_n 23_o and_o the_o egyptian_n pursue_v and_o go_v after_o they_o to_o the_o mid_n of_o the_o sea_n even_o all_o pharaoh_n horse_n his_o charetes_n and_o his_o horseman_n 24_o no_o we_o in_o the_o morning_n night_n watch_n when_o the_o lord_n look_v unto_o the_o host_n of_o the_o ãâã_d out_o of_o the_o fiery_a and_o cloudy_a pillar_n he_o strike_v the_o host_n of_o the_o egyptian_n with_o fear_n 25_o for_o he_o take_v of_o their_o chariot_n wheel_n and_o they_o drive_v they_o with_o much_o a_o do_v so_o that_o the_o heave_o egyptian_n every_o one_o say_v i_o will_v flee_v ãâã_d the_o face_n of_o israél_n for_o the_o lord_n fight_v for_o they_o against_o the_o egyptian_n 26_o ¶_o then_o the_o lord_n say_v to_o mosé_n stretch_v thy_o hand_n upon_o the_o sea_n that_o the_o water_n may_v return_v upon_o the_o egyptian_n upon_o their_o ãâã_d and_o upon_o their_o horseman_n 27_o then_o mosé_v stretch_v forth_o his_o hand_n upon_o the_o sea_n and_o the_o sea_n return_v to_o his_o force_n early_o in_o the_o morning_n and_o the_o egyptian_n flee_v against_o it_o but_o the_o lord_n enemy_n overthrow_v the_o egyptian_n in_o the_o mid_n of_o the_o sea_n 28_o so_o the_o water_n return_v and_o cover_v the_o charet_n and_o the_o horseman_n even_o all_o the_o host_n of_o pharaóh_n that_o come_v into_o the_o sea_n after_o they_o there_o remain_v not_o one_o of_o they_o 29_o but_o the_o child_n of_o israél_n walk_v upon_o dry_a land_n through_o the_o mydde_v of_o the_o sea_n and_o the_o water_n be_v a_o wall_n unto_o they_o on_o their_o right_a hand_n and_o on_o their_o left_a 30_o thus_o the_o lord_n save_v israél_o the_o same_o ãâã_d out_o of_o the_o hand_n of_o the_o egyptian_n and_o israél_n see_v the_o egyptian_n dead_a upon_o the_o sea_n bank_n 31_o and_o israél_o see_v the_o mighty_a hand_n power_n which_o the_o lord_n show_v upon_o the_o egyptian_n so_o the_o people_n fear_v the_o lordand_n beleve_v the_o lord_n and_o his_o lord_n servant_n mosé_v chap._n xv._o 1._o 20._o mosés_fw-fr with_o the_o man_n and_o woman_n sing_v praise_n unto_o god_n for_o their_o deliurance_n 23_o the_o people_n murmur_n 25_o at_o the_o prayer_n of_o mosé_v the_o bitter_a water_n be_v sweet_a 26_o god_n ãâã_d the_o people_n ãâã_d 1_o then_o deliverance_n sing_v *_o mosés_fw-fr and_o the_o child_n of_o israél_a this_o song_n unto_o the_o lord_n and_o say_v in_o this_o manner_n i_o will_v sing_v unto_o the_o lord_n for_o he_o have_v triumph_v glorious_o the_o horse_n 24._o and_o he_o that_o ride_v upon_o he_o have_v he_o overthrow_v in_o the_o sea_n 2_o the_o lord_n be_v my_o strength_n and_o praise_n praise_n and_o he_o be_v become_v my_o salvation_n he_o be_v my_o god_n and_o i_o will_v therein_o prepare_v he_o a_o tabernacle_n he_o be_v my_o fa_fw-it there_o be_v god_n and_o i_o will_v exalt_v he_o 3_o the_o lord_n be_v a_o ever_o man_n of_o war_n his_o promise_n name_n be_v jehouáh_v 4_o pharaoh_n charet_n and_o his_o host_n have_v he_o cast_v into_o the_o sea_n his_o choose_a captain_n also_o be_v drown_v in_o the_o red_a sea_n 5_z the_o depth_n have_v cover_v they_o they_o sink_v to_o the_o bothome_n as_o a_o stone_n power_n 6_z thy_o right_a hand_n lord_n be_v glorious_a in_o power_n thy_o right_a hand_n lord_n have_v bruise_v the_o enemy_n 7_o and_o in_o thy_o great_a glory_n thou_o haste_v overthrow_v they_o that_o rise_v ãâã_d enemy_n thou_o thou_o send_v forth_o thy_o wrath_n which_o consume_v they_o as_o the_o stubble_n 8_o and_o by_o the_o blast_n of_o thy_o nostril_n the_o water_n be_v gather_v the_o flood_n stand_v still_o as_o a_o heap_n the_o depth_n congeal_v together_o in_o the_o sea_n heart_n of_o the_o sea_n 9_o the_o enemy_n say_v i_o will_v pursue_v i_o will_v overtake_v them_z i_o will_v divide_v the_o spoil_n my_o lust_n shall_v be_v satisfy_v upon_o they_o i_o will_v draw_v my_o sword_n my_o hand_n shall_v destroy_v they_o 10_o thou_o blow_v with_o thy_o wind_n the_o sea_n cover_v they_o they_o sink_v as_o lead_v in_o the_o mighty_a water_n 11_z who_o be_v like_a unto_o thou_o o_o lord_n among_o the_o world_n god_n who_o be_v like_o thou_o so_o glorious_a in_o holiness_n reverence_n fearful_a in_o praise_n show_v wonder_n 12_o thou_o stretchedst_a out_o thy_o right_a hand_n the_o earth_n swallow_a they_o 13_o thou_o will_v by_o thy_o mercy_n carry_v this_o people_n which_o thou_o deliver_v thou_o wilbr_v they_o in_o thy_o strength_n unto_o thy_o holy_a zion_n habitation_n 14_o the_o people_n shall_v hear_v and_o be_v afraid_a soro_n we_o shall_v come_v upon_o the_o inhabitant_n of_o palestina_n 15_o then_o the_o duke_n of_o
edôm_n shall_v be_v amaze_v &_o tremble_v shall_v come_v upon_o the_o great_a man_n of_o moamb_n all_o the_o inhabitant_n of_o canáan_n shall_v wax_v faint_a heart_a 16_o *_o fear_v and_o dread_n shall_v fall_v upon_o they_o because_o 25._o of_o the_o power_n greatness_n of_o thy_o arm_n they_o 9_o shall_v be_v still_o as_o a_o stone_n till_o thy_o people_n pass_v o_o lord_n till_o this_o people_n pass_v which_o thou_o have_v purchase_v 17_o thou_o shall_v bring_v they_o in_o and_o plant_v they_o in_o the_o mountain_n of_o thy_o build_v inheritance_n which_o be_v the_o place_n that_o thou_o have_v prepare_v ãâã_d lord_n for_o to_o dwell_v in_o even_o the_o sanctuary_n o_o lord_n which_o thy_o hand_n shall_v establish_v 18_o the_o lord_n shall_v reign_v for_o ever_o and_o ever_o 19_o for_o pharaoh_n horse_n go_v with_o his_o charet_n and_o horseman_n into_o the_o sea_n &_o the_o lord_n bring_v the_o water_n of_o the_o sea_n upon_o they_o but_o the_o child_n of_o israél_n go_v on_o dry_a land_n in_o the_o mid_n of_o the_o sea_n 20_o ¶_o and_o miriám_o the_o prophetess_n sister_n of_o aaronn_n take_v a_o timbrel_n in_o her_o hand_n and_o all_o the_o woman_n come_v out_o after_o she_o with_o timbrel_n &_o solennite_v dance_n 21_o and_o miriám_n give_v answer_v the_o man_n singye_a un_fw-fr to_o the_o lord_n for_o he_o have_v triumph_v glorious_o the_o horse_n and_o his_o rider_n have_v he_o overthrow_v dance_n in_o the_o sea_n 22_o then_o mosé_v bring_v israél_o from_o the_o red_a sea_n and_o they_o go_v out_o into_o the_o wilderness_n of_o shur_n and_o they_o go_v three_o day_n in_o the_o wilderness_n and_o find_v no_o water_n 23_o and_o when_o they_o come_v to_o maráh_v they_o cold_a not_o drink_v of_o the_o water_n of_o maráh_n for_o they_o be_v bitter_a therefore_o the_o name_n of_o the_o place_n be_v call_v biternes_n maráh_o 24_o then_o the_o people_n murmur_v against_o mosé_n say_v what_o shall_v we_o drink_v 25_o and_o he_o cry_v unto_o the_o lord_n and_o the_o lord_n 38.5_o show_v he_o a_o *_o three_fw-mi which_o when_o he_o have_v cast_v into_o the_o water_n the_o water_n be_v sweet_a there_o he_o make_v they_o a_o ordinance_n and_o a_o law_n and_o there_o he_o name_n prove_v they_o 26_o and_o say_v if_o thou_o will_v diligent_o hearken_v o_o israel_n unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n thy_o god_n and_o will_v do_v that_o which_o be_v ãâã_d right_a in_o his_o sight_n and_o will_v give_v ear_n unto_o his_o command_n ment_n and_o keep_v all_o his_o ordinance_n then_o will_v i_o put_v none_o of_o these_o disease_n upon_o thou_o which_o i_o bring_v upon_o the_o egyptian_n for_o i_o be_o the_o lord_n that_o heal_v thou_o 27_o ¶_o *_o and_o they_o come_v to_o elim_n where_o be_v 33.9_o twelve_o founteine_v of_o water_n and_o seventie_o tree_n pal_z i_o tree_n &_o they_o camp_v there_o by_o the_o water_n chap._n xvi_n 1_o the_o israelite_n come_v to_o the_o desert_n of_o sin_n and_o murmur_v against_o mosé_n and_o aarón_n 13_o the_o lord_n ãâã_d ãâã_d and_o manna_n 17_o the_o seven_o day_n manna_n cold_a not_o be_v find_v 32_o it_o be_v keep_v for_o a_o remembrance_n to_o the_o ãâã_d 1_o afterward_o all_o the_o congregation_n of_o the_o child_n of_o israél_n depart_v from_o elim_n and_o come_v to_o the_o wilderness_n of_o kadésh_n sin_n which_o be_v between_o elim_n and_o sinái_n the_o fiftenth_n day_n of_o the_o second_o month_n after_o they_o depart_v out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n 2_o and_o the_o whole_a congregation_n of_o the_o child_n of_o israél_n murmur_v against_o mosé_n and_o against_o aaron_n in_o the_o wilderness_n 3_o for_o the_o child_n of_o israél_n say_v to_o they_o oh_o 33.36_o that_o we_o have_v dye_v by_o the_o hand_n of_o the_o lord_n in_o the_o land_n of_o egypt_n when_o we_o sit_v by_o the_o flesh_n pinch_v pot_n when_o we_o eat_v bread_n our_o belly_n full_a for_o you_o have_v bring_v we_o out_o into_o this_o wilderness_n to_o kill_v this_o whole_a company_n with_o famine_n 4_o ¶_o then_o say_v the_o lord_n unto_o mosé_n behold_v i_o will_v cause_v bread_n to_o rain_v from_o heaven_n to_o you_o and_o the_o people_n shall_v go_v out_o and_o gather_v that_o that_o be_v sufficient_a for_o every_o day_n day_n that_o i_o may_v prove_v they_o whether_o they_o will_v walk_v in_o my_o law_n or_o no._n 5_z but_o the_o sixth_o day_n they_o shall_v prepare_v that_o which_o they_o shall_v bring_v home_n and_o it_o shall_v be_v twice_o as_o much_o as_o they_o gather_v daily_o 6_z then_o mosé_v and_o aarôn_n say_v unto_o all_o the_o child_n of_o israél_n at_o even_o you_o shall_v know_v that_o the_o lord_n bring_v you_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n 7_o and_o in_o the_o morning_n you_o shall_v see_v the_o glory_n of_o the_o lord_n sake_n for_o he_o have_v hear_v your_o grudge_n against_o the_o lord_n and_o what_o be_v we_o that_o you_o have_v murmur_v against_o we_o 8_o again_o mosé_v say_v at_o even_o shall_v the_o lord_n give_v you_o ãâã_d to_o eat_v and_o in_o the_o morning_n your_o fill_n of_o bread_n for_o the_o lord_n have_v hear_v your_o murmur_n which_o you_o murmur_v against_o he_o for_o what_o be_v we_o your_o murmur_n be_v not_o against_o we_o but_o against_o the_o himself_o lord_n 9_o ¶_o and_o mosé_v say_v to_o aarón_n say_v unto_o all_o the_o congregation_n of_o the_o child_n of_o israél_n draw_v never_o before_o the_o lord_n for_o he_o have_v hear_v your_o murmur_n 10_o now_o as_o aarón_n speak_v unto_o the_o whole_a congregation_n of_o the_o child_n of_o israél_n they_o look_v towards_o the_o wilderness_n and_o behold_v the_o glory_n of_o the_o lord_n appeared*_n in_o a_o cloud_n 13.21_o 11_o for_o the_o lord_n have_v speak_v unto_o mosé_n say_v 12_o *_o i_o have_v hear_v the_o murmur_n of_o the_o child_n 45.4_o of_o israél_n tell_v they_o therefore_o and_o say_v light_n at_o even_o you_o shall_v eat_v flesh_n and_o in_o the_o morning_n you_o shall_v be_v fill_v with_o bread_n &_o you_o shall_v know_v that_o i_o be_o the_o lord_n your_o god_n 13_o and_o so_o at_o even_o the_o *_o ãâã_d come_v and_o cove_n ãâã_d red_a the_o camp_n &_o in_o the_o morning_n the_o dew_n lie_v round_o about_o the_o host_n 14_o *_o and_o when_o the_o dew_n that_o be_v fall_v be_v 11.7_o 78.24_o ascend_v behold_v a_o small_a round_a thing_n 16.20_o be_v upon_o the_o face_n of_o the_o wilderness_n small_a as_o the_o hoar_a frost_n on_o the_o earth_n 15_o and_o when_o the_o child_n of_o ãâã_d save_o it_o they_o say_v one_o to_o another_o it_o be_v prepare_v man_n for_o they_o wist_v not_o what_o it_o be_v and_o mosé_v say_v unto_o they_o *_o this_o be_v the_o bread_n which_o the_o lord_n have_v give_v you_o to_o eat_v 631_o 16_o ¶_o this_o be_v the_o thing_n which_o the_o lord_n have_v 3._o command_v ãâã_d of_o it_o every_o man_n according_a to_o his_o eat_v ãâã_d a_o omer_n for_o head_n a_o man_n accor_n ding_o to_o the_o nombre_fw-fr of_o your_o person_n ãâã_d man_n shall_v take_v for_o they_o which_o be_v in_o his_o tent_n 17_o and_o the_o child_n of_o israél_n do_v so_o and_o gathe_v red_a some_o more_o some_o less_o 18_o and_o when_o they_o do_v measure_v it_o with_o a_o omer_n ãâã_d *_o he_o that_o have_v gather_v much_o have_v nothing_o over_o and_o he_o that_o have_v gather_v little_a have_v no_o complain_v lack_n so_o every_o man_n gather_v according_a to_o his_o eat_n 19_o moses_n then_o say_v unto_o they_o let_v no_o man_n reserve_v thereof_o till_o morning_n 20_o notwithstanding_o they_o obey_v not_o mosé_n but_o some_o of_o they_o reserve_v of_o it_o till_o morning_n and_o it_o be_v full_a of_o worm_n and_o ãâã_d stanke_z therefore_o mosé_n be_v angry_a with_o they_o 21_o and_o they_o gather_v it_o every_o morning_n every_o man_n according_a to_o his_o eat_n for_o when_o the_o heat_n of_o the_o sun_n come_v it_o be_v melt_v 22_o ¶_o and_o the_o sixth_o day_n they_o gather_v before_o twice_o so_o much_o bread_n two_o omers_n for_o one_o man_n then_o all_o the_o ruler_n of_o the_o congregation_n come_v and_o tell_v mosé_n 23_o and_o he_o answer_v they_o this_o be_v that_o which_o the_o lord_n have_v say_v to_o moro_n we_o be_v the_o rest_n of_o the_o holy_a sabbath_n unto_o the_o lord_n bake_v that_o to_o day_n which_o you_o will_v bake_v and_o seche_v that_o which_o you_o will_v sethe_v and_o all_o that_o remain_v lay_v it_o up_o to_o be_v keep_v till_o the_o morning_n for_o you_o 24_o and_o they_o lay_v it_o up_o till_o the_o morning_n as_o more_n sé_v bid_v and_o it_o stanke_z not_o neither_o be_v there_o any_o worm_n therein_o 25_o then_o mosé_v say_v eat_v that_o to_o day_n for_o to_o day_n be_v the_o
sabbath_n unto_o the_o lord_n to_o day_n you_o shall_v not_o keep_v find_v it_o in_o the_o field_n 26_o six_o day_n shall_v you_o gather_v it_o but_o in_o the_o seven_o day_n be_v the_o sabbath_n in_o it_o there_o shall_v be_v none_o 27_o ¶_o notwithstanding_o there_o commandment_n go_v out_o some_z of_o the_o people_n in_o the_o seven_o day_n for_o to_o gather_v and_o they_o find_v none_o 28_o and_o the_o lord_n say_v unto_o mosé_n how_o long_o refuse_v you_o to_o keep_v my_o commandment_n and_o my_o law_n 29_o behold_v how_o the_o lord_n have_v give_v you_o the_o sabbath_n therefore_o he_o give_v you_o the_o sixth_o day_n bread_n for_o two_o day_n tarry_v therefore_o every_o man_n in_o his_o place_n let_v no_o man_n go_v out_o of_o his_o pla_fw-la ce_fw-fr the_o seven_o day_n 30_o so_o the_o people_n rest_v the_o seven_o day_n 31_o and_o the_o house_n of_o israél_n call_v the_o name_n of_o it_o man._n and_o it_o be_v like_a colour_n to_o coriandre_fw-fr sede_fw-la but_o white_a and_o the_o taste_n of_o it_o be_v like_a unto_o 7._o wafer_n make_v with_o honey_n 32_o and_o mose_v say_v this_o be_v that_o which_o the_o lord_n have_v command_v fill_v a_o omer_n of_o it_o to_o keep_v it_o for_o your_o posterity_n that_o they_o may_v see_v the_o bread_n where_o with_o i_o have_v feed_v you_o in_o wilderness_n when_o i_o bring_v you_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n 33_o moses_n also_o say_v to_o aaronn_n take_v a_o 4._o pot_n and_o put_v a_o omer_n full_a of_o man_n therein_o and_o set_v it_o before_o the_o lord_n to_o be_v keep_v for_o your_o posterity_n 34_o as_o the_o lord_n command_v mosé_v so_o aarón_o lay_v it_o up_o before_o the_o make_v testimony_n to_o be_v keep_v 35_o and_o the_o child_n of_o israél_n do_v eat_v man_z *_o 12._o forty_o year_n until_o they_o come_v unto_o a_o land_n inhabit_v 35._o they_o do_v eat_v man_n until_o they_o come_v 15._o to_o the_o border_n of_o the_o land_n of_o canáan_n 36_o the_o omer_n be_v the_o ten_o part_n of_o the_o pottel_n epháh_n chap._n xvii_o 1_o the_o israelite_n come_v into_o rephidim_n and_o grudge_n for_o water_n 6_o water_n be_v give_v they_o out_o of_o the_o rock_n ãâã_d mosé_n haul_v death_n up_o his_o hand_n and_o they_o ãâã_d the_o amalekite_n 1_o and_o all_o the_o congregation_n of_o the_o child_n of_o israél_n depart_v from_o the_o wilderness_n of_o sin_n by_o their_o journey_n at_o the_o the._n commandment_n of_o the_o lord_n and_o camp_v in_o do_v rephidim_n when_o re_fw-mi was_z no_o water_n for_o the_o people_n to_o drink_v 2_o *_o wherefore_o the_o people_n contend_v with_o mosé_n and_o say_v give_v we_o water_n that_o we_o may_v drink_v and_o mosé_v say_v unto_o they_o why_o contend_v you_o with_o i_o wherefore_o do_v you_o we_o tempt_v the_o lord_n 4._o 3_o so_o the_o people_n thirst_v there_o for_o water_n and_o the_o people_n murmur_v against_o mosé_n and_o say_v wherefore_o have_v thou_o thus_o broghtus_fw-la out_o of_o egypt_n to_o kill_v we_o and_o our_o child_n and_o our_o cattle_n with_o thirst_n 4_o and_o mosé_v cry_v to_o the_o lord_n say_v what_o shall_v do_v to_o this_o people_n for_o they_o be_v almost_o ready_a to_o ãâã_d stone_n i_o 5_z and_o the_o lord_n answer_v to_o mosé_n go_v before_o the_o people_n and_o take_v with_o thou_o of_o the_o elder_n of_o israél_n and_o thy_o rod_n wherewith_o thou_o *_o smote_a the_o river_n take_v in_o thy_o hand_n &_o go_v 6_o *_o behold_v i_o will_v stand_v there_o before_o thou_o upon_o the_o rock_n in_o horéb_n and_o thou_o shall_v smite_v on_o the_o rock_n and_o water_n shall_v come_v out_o of_o it_o that_o 20._o the_o people_n may_v drink_v and_o mosé_v do_v so_o in_o 9_o the_o sight_n of_o the_o elder_n of_o israél_n 4._o 7_o and_o he_o call_v the_o name_n of_o the_o place_n tentation_n massáh_n 41._o and_o