Selected quad for the lemma: daughter_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
daughter_n alexander_n john_n marry_v 8,492 5 9.8981 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A68037 A world of vvonders: or An introduction to a treatise touching the conformitie of ancient and moderne wonders or a preparatiue treatise to the Apologie for Herodotus. The argument whereof is taken from the Apologie for Herodotus written in Latine by Henrie Stephen, and continued here by the author himselfe. Translated out of the best corrected French copie.; Apologia pro Herodoto. English Estienne, Henri, 1531-1598.; Carew, Richard, 1555-1620, attributed name.; R. C., fl. 1607. 1607 (1607) STC 10553; ESTC S121359 476,675 374

There are 5 snippets containing the selected quad. | View original text

to_o hold_v i_o only_o to_o the_o pope_n the_o mean_n which_o they_o use_v to_o avoid_v the_o create_v of_o a_o she_o pope_n as_o once_o it_o happen_v in_o stead_n of_o a_o he_o pope_n have_v be_v exceed_o deride_v of_o old_a and_o hereof_o johannes_n pannonius_n have_v make_v a_o epigram_n wherein_o he_o right_o blazon_v their_o trumpery_n which_o i_o have_v thus_o turn_v into_o french_a nul_fw-fr ne_fw-fr powoit_n iouïr_fw-fr de_fw-fr saint_n clefs_fw-mi de_fw-mi romme_n sans_o montrer_fw-fr qu'il_fw-fr avoit_n les_fw-fr marquess_n de_fw-fr uray_fw-fr homme_fw-fr d'où_fw-fr vient_fw-fr donc_fw-fr qu'à_fw-fr present_a ceste_fw-fr pre●●e_fw-fr est_fw-fr cessée_fw-fr et_fw-fr qu'on_n n'a_fw-fr plus_fw-fr besoin_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr chair_n percée_fw-fr c'est_fw-fr pource_fw-fr que_fw-fr ceux_fw-fr la_fw-fr qui_fw-fr oar_n les_fw-fr clef_n ont_fw-fr par_fw-fr les_fw-fr enfans_fw-fr qu'ils_fw-fr font_n monstrent_fw-la bien_fw-fr ce_fw-fr qu'ils_fw-fr sont_fw-fr that_o be_v of_o old_a time_n none_o rome_n holy_a key_n do_v ●eare_z but_o by_o some_o mark_n have_v first_o his_o manhood_n show_v how_o come_v this_o trial_n out_o of_o date_n whilere_o nor_o needs_o no_o chair_n to_o make_v his_o secret_n know_v for_o that_o who_o ever_o now_o the_o key_n have_v bear_v have_v by_o their_o bastard_n prove_v their_o sex_n before_o and_o as_o for_o popish_a law_n and_o constitution_n we_o find_v that_o our_o ancestor_n oppose_v themselves_o against_o they_o to_o the_o uttermost_a of_o their_o power_n and_o forbear_v not_o to_o cry_v out_o mighty_o against_o the_o clergy_n for_o not_o abolish_n they_o but_o principal_o against_o the_o forbid_a of_o priest_n marriage_n against_o which_o we_o find_v these_o verse_n in_o the_o first_o place_n simple_o and_o plain_o make_v o_o b●n●_n calixte_n nunc_fw-la omnis_fw-la clerus_fw-la odit_fw-la te_fw-la olim_fw-la presbyteri_fw-la poterant_fw-la uxoribus_fw-la uti_fw-la hoc_fw-la destruxisti_fw-la tu_fw-la quando_fw-la papa_n fuisti_fw-la ergo_fw-la tuum_fw-la festum_fw-la nunquam_fw-la celebratur_fw-la honestum_fw-la and_o other_o after_o they_o begin_v thus_o prisciani_n regula_fw-la penitus_fw-la cassatur_fw-la sacerdos_n per_fw-la hic_fw-la &_o haec_fw-la olim_fw-la declinatur_fw-la sed_fw-la per_fw-la hic_fw-la solùm_fw-la nunc_fw-la articulatur_fw-la quum_fw-la per_fw-la nostrum_fw-la praesulem_fw-la haec_fw-la amoveatur_fw-la and_o a_o little_a after_o non_fw-fr est_fw-fr innocentius_n immò_fw-la nocens_fw-la ve●è_fw-la qui_fw-la quod_fw-la facto_fw-la docuit_fw-la verbo_fw-la vult_fw-la delere_fw-la et_fw-la quod_fw-la olim_fw-la iu●enis_fw-la voluit_fw-la habere_fw-la modò_fw-la vetus_fw-la pontifex_fw-la studet_fw-la prohibere_fw-la gignere_fw-la etc._n etc._n mantuan_a likewise_o condemn_v this_o popish_a decree_n where_o he_o say_v n'eust-il_a pas_fw-fr mieux_fw-fr valu_fw-fr suiure_fw-fr la_fw-fr droite_fw-fr voye_fw-fr par_fw-fr où_fw-fr la_fw-fr loy_n de_fw-fr dieu_fw-fr nous_fw-fr mien_n &_o nous_fw-fr convoye_n en_fw-fr ensuivant_n les_fw-fr pa●_n des_fw-fr nos_fw-la anciens_fw-fr peer_n desquels_fw-fr la_fw-fr vie_fw-fr estoit_fw-fr chaste_a &_o sans_o vituperes_fw-la quand_fw-fr ils_fw-fr se_fw-fr contentoyent_n d'avoir_fw-fr chacun_fw-fr sa_fw-fr femme_fw-fr helas_n &_o qu'estce_a au_fw-fr pris_fw-fr du_fw-fr celibat_fw-la infame_n que_fw-fr maintenir_fw-fr on_o veut_fw-fr contre_fw-fr dieu_fw-fr &_o nature_n si_fw-mi non_fw-fr impieté_fw-fr pleine_fw-fr de_fw-fr forfeiture_n that_o be_v be_v it_o not_o better_o follow_v that_o right_a path_n wherein_o god_n royal_a law_n do_v we_o conduct_v press_v the_o footstep_n of_o our_o ancestor_n who_o life_n be_v chaste_a and_o void_a of_o rightful_a blame_n when_o each_o man_n be_v with_o his_o own_o wife_n content_a alas_o what_o be_v this_o to_o that_o infamous_a life_n which_o single_o they_o against_o god_n and_o nature_n lead_v full_a of_o lewd_a thought_n and_o many_o a_o beastly_a deed_n neither_o be_v there_o so_o much_o as_o master_n allin_n charrety_a but_o cry_v out_o against_o this_o canon_n or_o constitution_n for_o as_o john_n more_o witness_v in_o his_o book_n call_v the_o exile_n he_o write_v against_o it_o as_o follow_v there_o be_v long_o since_o a_o new_a canon_n confirm_v in_o the_o west_n church_n sever_a the_o order_n of_o holy_a matrimony_n from_o the_o dignity_n of_o priesthood_n under_o the_o colour_n of_o purity_n and_o chastity_n but_o now_o contrary_o run_v the_o canon_n of_o concubinage_n with_o enticement_n to_o worldly_a pomp_n and_o dignity_n to_o sensual_a and_o fleshly_a sin_n and_o which_o be_v more_o the_o clergy_n be_v grow_v extreme_o and_o unconscionable_o covetous_a etc._n etc._n a_o little_a after_o what_o have_v the_o constitution_n of_o forbid_a priest_n marriage_n bring_v with_o it_o but_o the_o change_n of_o lawful_a generation_n into_o adultery_n and_o fornication_n and_o the_o honest_a cohabitation_n with_o one_o only_a spouse_n into_o multiplication_n of_o harlot_n and_o live_n in_o hot_a and_o burn_a lust_n and_o if_o i_o shall_v say_v all_o that_o i_o think_v i_o will_v say_v etc._n etc._n 12_o but_o a_o wonder_n it_o be_v that_o our_o ancestor_n shall_v not_o perceive_v the_o villainy_n of_o that_o purple_a whore_n the_o scarlet_a strumpet_n which_o call_v herself_o the_o holy_a catholic_a church_n see_v she_o never_o cloak_v nor_o conceal_v they_o in_o the_o least_o manner_n but_o set_v they_o to_o the_o open_a view_n to_o all_o that_o will_v behold_v they_o as_o namely_o in_o the_o case_n of_o forbid_a priest_n marriage_n for_o though_o pope_n hildebrand_n make_v it_o a_o canon_n and_o constitution_n of_o the_o church_n yet_o some_o of_o his_o successor_n as_o story_n report_v have_v be_v so_o far_o from_o keep_v it_o that_o they_o make_v no_o conscience_n to_o marry_v their_o own_o daughter_n witness_v the_o epitaph_n of_o alexander_n the_o six_o make_v by_o pontanus_n witness_v also_o the_o story_n which_o have_v be_v write_v of_o his_o life_n for_o herein_o i_o suppose_v he_o follow_v the_o example_n of_o his_o predecessor_n not_o to_o speak_v of_o those_o who_o historian_n who_o have_v write_v of_o the_o life_n of_o pope_n have_v severe_o censure_v and_o as_o he_o be_v embolden_v to_o commit_v incest_n with_o his_o own_o daughter_n by_o the_o example_n of_o his_o predecessor_n so_o by_o his_o example_n be_v pope_n paulus_n the_o three_o hearten_v to_o do_v the_o like_a for_o he_o entertain_v his_o daughter_n constantia_n and_o perceive_v that_o he_o can_v not_o have_v she_o at_o his_o whistle_n &_o enjoy_v her_o company_n so_o convenient_o as_o former_o he_o have_v do_v consider_v she_o be_v marry_v to_o a_o duke_n call_v sforza_n he_o poison_v she_o i_o omit_v to_o speak_v how_o kind_o he_o entertain_v his_o sister_n because_o this_o incest_n be_v not_o altogether_o so_o unnatural_a and_o brutish_a as_o the_o former_a and_o whereas_o he_o poison_v she_o also_o because_o he_o see_v that_o she_o take_v not_o so_o great_a pleasure_n in_o he_o as_o in_o other_o it_o be_v less_o than_o nothing_o consider_v the_o unconscionable_a largeness_n of_o pope_n conscience_n witness_n hildebrand_n who_o poison_v seven_o or_o eight_o pope_n that_o he_o may_v come_v to_o the_o popedom_n and_o which_o be_v more_o remarkable_a after_o they_o have_v use_v their_o daughter_n or_o sister_n as_o whore_n as_o john_n the_o thirteen_o do_v or_o other_o their_o kinswoman_n as_o other_o have_v do_v they_o marry_v they_o to_o prince_n as_o it_o be_v report_v that_o the_o forename_a alexander_n lucretia_n i_o mean_v lucretia_n who_o be_v his_o daughter_n his_o daughter_n in_o law_n and_o his_o whore_n that_o be_v with_o who_o he_o lay_v notwithstanding_o she_o be_v his_o own_o daughter_n and_o his_o son_n also_o who_o be_v she_o own_o brother_n be_v marry_v to_o three_o prince_n successive_o first_o to_o duke_n john_n sforce_o next_o he_o be_v divorce_v from_o she_o to_o lewes_n bastard_n son_n to_o alphonsus_n king_n of_o arragon_n &_o last_o to_o alphonsus_n d'est_fw-mi duke_n of_o f●rrara_n and_o yet_o these_o holy_a man_n who_o have_v forbid_v other_o lawful_a marriage_n not_o content_a to_o use_v the_o liberty_n which_o jupiter_n use_v in_o such_o incestuous_a marriage_n will_v needs_o after_o his_o example_n have_v their_o ganymede_n also_o true_a it_o be_v that_o some_o of_o they_o have_v have_v great_a ganymede_n and_o other_o less_o so_o that_o when_o mantuan_n speak_v hereof_o in_o his_o verse_n which_o former_o i_o allege_v i_o can_v well_o tell_v which_o of_o they_o he_o mean_v but_o sure_o i_o be_o that_o the_o ganymede_n of_o pope_n john_n maria_n de_fw-fr monte_fw-fr call_v julius_n the_o three_o be_v in_o stature_n &_o feature_n like_a unto_o jupiter_n somewhat_o resemble_v he_o in_o the_o proportion_n and_o lineament_n of_o his_o face_n as_o poet_n have_v describe_v he_o which_o thing_n i_o speak_v the_o rather_o because_o myself_o saw_n and_o advise_o behold_v he_o especial_o at_o once_o when_o he_o sit_v at_o table_n with_o his_o jupiter_n but_o these_o earthly_a jupiterize_n god_n those_o i_o mean_v that_o tread_n in_o the_o step_n of_o jupiter_n may_v not_o have_v it_o lay_v
in_o france_n between_o gentleman_n and_o gentlewoman_n etc._n etc._n be_v permit_v and_o hold_v as_o honest_a be_v they_o kinsman_n or_o other_o whereas_o such_o a_o kiss_n in_o italy_n will_v not_o only_o be_v scandalous_a but_o also_o dangerous_a in_o recompense_v whereof_o italian_a dame_n make_v no_o conscience_n to_o paint_v themselves_o as_o french_a lady_n do_v those_o at_o leastwise_o that_o be_v not_o italianize_v these_o few_o example_n which_o may_v serve_v we_o as_o a_o pattern_n of_o that_o which_o hereafter_o god_n will_v shall_v be_v handle_v more_o at_o large_a shall_v suffice_v for_o this_o present_a and_o herewith_o i_o will_v conclude_v that_o if_o in_o so_o near_o neighbour_a nation_n and_o in_o the_o same_o age_n the_o manner_n of_o man_n be_v so_o dissonant_n and_o disagree_v one_o from_o another_o we_o may_v not_o imagine_v the_o difference_n between_o we_o and_o those_o of_o who_o herodotus_n speak_v so_o incredible_a they_o be_v so_o far_o remote_a from_o we_o not_o only_o in_o distance_n of_o place_n but_o also_o of_o time_n but_o because_o the_o difference_n between_o our_o custom_n and_o those_o of_o our_o predecessor_n may_v easy_o be_v discern_v i_o spare_v example_n yet_o one_o thing_n further_o be_v to_o be_v note_v viz._n that_o some_o which_o at_o the_o first_o blush_n may_v haply_o seem_v foolish_a and_o ridiculous_a and_o be_v therefore_o think_v forge_v and_o fabulous_a if_o they_o be_v thorough_o consider_v will_v be_v find_v to_o be_v ground_v upon_o good_a reason_n among_o the_o rest_n that_o of_o the_o babylonian_n record_v in_o the_o first_o book_n may_v well_o be_v number_v in_o every_o market_n town_n say_v he_o once_o a_o year_n they_o assemble_v all_o the_o marriageable_a maid_n and_o lead_v they_o to_o a_o certain_a place_n appoint_v for_o the_o purpose_n where_o a_o multitude_n of_o man_n come_v flock_v about_o they_o and_o there_o they_o be_v sell_v by_o a_o officer_n to_o he_o that_o offer_v most_o the_o fair_a of_o all_o be_v cry_v first_o and_o she_o be_v sell_v at_o a_o high_a rate_n the_o next_o to_o she_o in_o beauty_n and_o so_o the_o rest_n in_o order_n yet_o upon_o condition_n that_o they_o marry_v they_o and_o take_v they_o for_o their_o wife_n whereupon_o the_o rich_a babylonian_n intend_v to_o marry_v but_o the_o fair_a and_o most_o beautiful_a virgin_n in_o the_o company_n one_o out-bidding_a another_o in_o the_o bargain_n the_o country_n swain_n content_v themselves_o though_o they_o have_v not_o the_o fair_a take_v the_o woodden-faced_a wench_n and_o the_o ill-favourd-foule-fustilugs_a for_o a_o small_a sum_n for_o when_o the_o officer_n have_v sell_v all_o the_o handsome_a he_o come_v to_o the_o foul_a of_o they_o all_o her_o especial_o that_o be_v lame_a or_o have_v but_o one_o eye_n or_o some_o such_o deformity_n and_o cry_v aloud_o who_o will_v have_v she_o for_o such_o a_o price_n in_o the_o end_n she_o be_v deliver_v to_o he_o that_o will_v be_v content_a to_o marry_v she_o for_o the_o small_a sum_n the_o money_n which_o be_v give_v for_o the_o marriage_n of_o the_o foul_a acrew_v of_o the_o sale_n of_o the_o fair_a and_o thus_o the_o fair_a marry_v the_o foul_a and_o such_o as_o have_v any_o bodily_a blemish_n or_o imperfection_n neither_o be_v it_o lawful_a for_o any_o to_o give_v his_o daughter_n to_o who_o he_o think_v good_a nor_o for_o he_o which_o have_v buy_v she_o to_o carry_v she_o away_o before_o he_o have_v give_v his_o word_n that_o he_o will_v marry_v she_o this_o story_n at_o the_o first_o sight_n seem_v not_o only_o strange_a but_o also_o ridiculous_a howbeit_o if_o we_o consider_v the_o cause_n and_o inducement_n which_o move_v the_o babylonians_n to_o marry_v their_o daughter_n in_o this_o sort_n we_o shall_v find_v that_o there_o be_v more_o reason_n and_o less_o sin_n in_o this_o custom_n then_o in_o sundry_a law_n devise_v by_o those_o great_a philosopher_n plato_n and_o aristotle_n now_o as_o it_o can_v be_v deny_v but_o that_o there_o be_v in_o herodotus_n sundry_a custom_n and_o fashion_n both_o wild_a and_o wicked_a which_o for_o this_o cause_n carry_v small_a credit_n with_o they_o so_o must_v it_o needs_o be_v grant_v that_o he_o record_v many_o noble_a enterprise_n famous_a act_n and_o valiant_a exploit_n undertake_v manage_v and_o achieve_v with_o such_o courage_n prowess_n and_o valour_n as_o may_v well_o deserve_v admiration_n and_o that_o there_o be_v nothing_o in_o ●his_fw-la history_n so_o abhor_v from_o truth_n or_o so_o incredible_a but_o may_v win_v credence_n if_o we_o compare_v it_o with_o that_o which_o other_o historian_n have_v write_v in_o the_o like_a kind_n for_o they_o report_v far_o strange_a fact_n i_o mean_v such_o as_o be_v achieve_v with_o infinite_a great_a prowess_n and_o valour_n and_o very_o since_o the_o first_o invention_n of_o gun_n it_o be_v necessary_a man_n shall_v as_o it_o be_v double_a and_o treble_a their_o valour_n in_o expose_v themselves_o against_o their_o merciless_a fury_n and_o rage_n and_o we_o have_v daily_a event_n and_o occurrence_n which_o do_v in_o a_o manner_n compel_v we_o to_o believe_v that_o to_o be_v true_a which_o before_o we_o hold_v to_o be_v false_a the_o fact_n of_o cocles_n always_o think_v so_o strange_a and_o incredible_a be_v confirm_v anno_fw-la 1562._o by_o a_o scot_n who_o be_v pursue_v by_o certain_a reisters_n from_o who_o he_o can_v not_o wind_v himself_o leap_v with_o his_o horse_n from_o the_o top_n of_o the_o mountain_n caux_n near_o to_o haure_n the_o grace_n call_v able_a into_o the_o sea_n and_o so_o escape_v safe_a to_o land_n which_o be_v a_o story_n confirm_v by_o innumerable_a testimony_n i_o be_o further_a to_o advertise_v thou_o gentle_a reader_n that_o some_o story_n record_v by_o herodotus_n which_o seem_v very_o strange_a and_o which_o a_o man_n will_v think_v be_v write_v for_o the_o whetstone_n be_v confirm_v not_o only_o by_o the_o testimony_n of_o approve_a late_a writer_n but_o of_o our_o modern_a historian_n as_o i_o have_v show_v in_o my_o latin_a apology_n of_o which_o number_n that_o of_o the_o woman_n of_o thrace_n may_v well_o be_v reckon_v who_o contend_v when_o their_o husband_n be_v dead_a for_o one_o man_n have_v many_o wife_n which_o of_o they_o shall_v die_v with_o he_o for_o company_n for_o each_o of_o they_o affirm_v that_o they_o be_v best_a belove_v and_o thereupon_o great_a suit_n be_v make_v by_o their_o kinsfolk_n and_o friend_n that_o they_o may_v have_v the_o honour_n to_o accompany_v he_o at_o his_o death_n for_o she_o that_o be_v thus_o grace_v be_v account_v happy_a the_o rest_n go_v away_o with_o shame_n enough_o all_o their_o life_n after_o very_o this_o history_n can_v be_v sample_v nor_o paralel_v by_o any_o example_n of_o woman_n in_o these_o country_n for_o even_o those_o kind_a heart_n which_o love_v their_o husband_n best_a will_v look_v strange_o upon_o he_o that_o shall_v ask_v they_o whether_o they_o can_v not_o be_v content_v to_o lay_v down_o their_o life_n for_o their_o husband_n as_o alcestis_n do_v a_o fact_n ground_v upon_o better_a reason_n than_o that_o of_o the_o thracian_n and_o i_o persuade_v myself_o they_o will_v ask_v so_o many_o three_o day_n respite_n and_o so_o many_o term_n to_o answer_v in_o one_o after_o another_o that_o there_o will_v be_v no_o end_n but_o shall_v we_o therefore_o say_v it_o be_v a_o fiction_n for_o my_o part_n though_o there_o be_v none_o but_o only_o herodotus_n that_o affirm_v it_o i_o will_v not_o hold_v it_o incredible_a consider_v what_o caesar_n and_o other_o ancient_a historian_n write_v of_o those_o which_o suffer_v voluntary_a death_n with_o the_o king_n of_o aquitane_n for_o the_o king_n of_o that_o country_n say_v he_o have_v six_o hundred_o man_n with_o he_o who_o he_o entertain_v in_o his_o court_n permit_v they_o to_o have_v a_o hand_n in_o manage_v the_o affair_n of_o the_o state_n upon_o condition_n they_o shall_v bear_v he_o company_n at_o his_o death_n which_o without_o further_a entreaty_n they_o be_v ready_a to_o perform_v this_o history_n i_o say_v make_v the_o other_o much_o more_o credible_a but_o to_o omit_v this_o know_a example_n we_o find_v this_o very_a thing_n which_o herodotus_n report_v of_o these_o thracian_n record_v by_o other_o historiographer_n who_o as_o we_o know_v never_o take_v it_o out_o of_o he_o and_o testify_v also_o by_o other_o who_o be_v eye-witness_n thereof_o albeit_o they_o report_v it_o of_o the_o indian_n and_o not_o of_o the_o thracian_n i_o further_o affirm_v that_o our_o modern_a historian_n report_v some_o strange_a thing_n than_o any_o be_v to_o be_v find_v in_o herodotus_n which_o have_v purchase_v he_o so_o ill_a a_o name_n which_o notwithstanding_o go_v for_o currant_n from_o hand_n to_o hand_n because_o the_o author_n thereof_o be_v man_n of_o
i_o will_v pluck_v the_o one_o pluck_v you_o the_o other_o and_o fol._n 75._o col_fw-fr 1._o you_o counsellor_n do_v you_o not_o allege_v the_o law_n to_o overthrow_v right_a judgement_n do_v you_o not_o corrupt_v and_o falsify_v deposition_n as_o much_o as_o lie_v in_o you_o do_v you_o not_o frame_v appeal_n against_o god_n and_o your_o conscience_n to_o overthrow_v the_o adverse_a part_n do_v you_o not_o require_v the_o judge_n to_o give_v sentence_n against_o equity_n do_v you_o not_o take_v money_n on_o both_o hand_n and_o a_o little_a after_o as_o for_o you_o gentlewoman_n counsellor_n wife_n do_v you_o not_o wear_v girdle_n of_o gold_n and_o silver_n chain_n and_o ribbon_n with_o bead_n of_o gold_n and_o of_o jet_n which_o you_o have_v get_v by_o the_o cosine_v conveyance_n of_o these_o devil_n your_o husband_n it_o have_v be_v better_a for_o you_o to_o have_v marry_v clown_n and_o fol._n 185._o col_fw-fr 3._o you_o wife_n of_o such_o counsellor_n attorney_n and_o master_n of_o request_n it_o be_v better_o for_o you_o to_o be_v hangman_n wife_n again_o fol._n 42._o col_fw-fr 3._o o_o domini_fw-la de_fw-fr parlamento_n qui_fw-la datis_fw-la sententiam_fw-la per_fw-la antiphrasin_n meliùs_fw-la esset_fw-la vos_fw-la esse_fw-la mortuos_fw-la in_o uteris_fw-la matrum_fw-la vestrarum_fw-la and_o fol._n 59_o col_fw-fr 1._o he_o lay_v open_a another_o notable_a piece_n of_o knavery_n you_o proctor_n say_v he_o do_v you_o not_o go_v to_o man_n in_o prison_n and_o use_v such_o or_o the_o like_a speech_n my_o friend_n you_o have_v a_o house_n and_o two_o acre_n of_o vine_n if_o you_o will_v give_v they_o to_o such_o a_o judge_n you_o shall_v be_v set_v free_a menot_n likewise_o discourse_v at_o large_a in_o sundry_a place_n of_o theft_n commit_v by_o proctor_n and_o counsellor_n those_o especial_o that_o sell_v to_o the_o rich_a the_o poor_a man_n right_a i_o mean_v which_o draw_v from_o the_o poor_a what_o possible_o they_o can_v and_o in_o the_o mean_a time_n betray_v they_o to_o their_o adversary_n which_o come_v off_o round_o in_o pay_v their_o fee_n and_o fill_v their_o purse_n better_o when_o say_v he_o fol._n 95._o col_fw-fr 3._o a_o cause_n have_v hang_v in_o suspense_n four_o or_o five_o year_n a_o attorney_n will_v come_v to_o a_o rich_a man_n who_o have_v a_o poor_a man_n in_o suit_n and_o have_v the_o better_a end_n of_o the_o staff_n and_o will_v say_v unto_o he_o sir_n you_o must_v agree_v with_o your_o adversary_n for_o in_o the_o end_n you_o will_v be_v cast_v after_o that_o he_o will_v say_v to_o the_o poor_a man_n my_o friend_n you_o overthrow_n yourself_o it_o be_v not_o for_o you_o to_o go_v to_o law_n with_o such_o a_o great_a man_n it_o be_v your_o best_a course_n to_o agree_v with_o he_o and_o give_v he_o the_o land_n for_o a_o hundred_o crown_n otherwise_o he_o will_v beggar_v you_o and_o strip_v you_o of_o all_o whereupon_o he_o poor_a soul_n fear_v the_o worst_a be_v glad_a to_o give_v the_o land_n for_o a_o hundred_o crown_n which_o be_v worth_a a_o thousand_o and_o fol._n 204._o col_fw-fr 1._o hear_v what_o counsel_n a_o attorney_n give_v a_o silly_a fellow_n o_o amice_fw-la oportet_fw-la quòd_fw-la tu_fw-la accord_v cum_fw-la isto_fw-la quia_fw-la aliter_fw-la nunquam_fw-la habebis_fw-la pacem_fw-la nam_fw-la tu_fw-la vides_fw-la that_o he_o be_v not_o worth_a a_o groat_n and_o that_o he_o have_v a_o shrewd_a head_n and_o be_v like_a to_o trouble_v thou_o much_o dicam_fw-la tibi_fw-la tu_fw-la non_fw-la perdes_fw-la totum_fw-la tu_fw-la dicis_fw-la quòd_fw-la ipse_fw-la debet_fw-la tibi_fw-la centum_fw-la scuta_fw-la habebis_fw-la decen_n &_o eris_fw-la contentus_fw-la si_fw-la placet_fw-la tunc_fw-la dicet_fw-la ille_fw-la bone_fw-la homo_fw-la o_fw-la quomodo_fw-la possem_fw-la facere_fw-la istud_fw-la nescirem_fw-la quia_fw-la ego_fw-la perdam_fw-la rem_fw-la meam_fw-la nimis_fw-la miserabiliter_fw-la ego_fw-la non_fw-la possem_fw-la facere_fw-la o_o dicet_fw-la ille_fw-la my_o friend_n melius_fw-la est_fw-la quòd_fw-la tu_fw-la hoc_fw-la habeas_fw-la quam_fw-la tu_fw-la perdas_fw-la totum_fw-la quia_fw-la dicitur_fw-la communiter_fw-la when_o a_o man_n have_v lose_v his_o cow_n and_o can_v but_o recover_v her_o tail_n it_o will_v serve_v to_o make_v a_o handle_n for_o a_o door_n neither_o may_v we_o wonder_v at_o the_o matter_n consider_v the_o report_n which_o go_v of_o the_o court_n of_o parliament_n which_o be_v in_o those_o day_n for_o he_o say_v that_o the_o parliament_n be_v wont_a to_o be_v the_o fair_a flower_n in_o france_n but_o since_o that_o time_n it_o have_v be_v die_v in_o the_o blood_n of_o the_o poor_a who_o run_v weep_v and_o wail_v after_o they_o and_o lest_o any_o shall_v think_v that_o i_o add_v any_o one_o syllable_n of_o my_o own_o these_o be_v his_o word_n fol._n 104._o col_fw-fr 1._o dico_fw-la quòd_fw-la est_fw-la pulchrior_fw-la rosa_fw-la quae_fw-la sit_fw-la in_o franciâ_fw-la quam_fw-la parlamentum_fw-la id_fw-la est_fw-la quod_fw-la habet_fw-la videre_fw-la &_o super_fw-la ecclesiam_fw-la &_o super_fw-la brachium_fw-la saeculare_fw-la sed_fw-la ista_fw-la rosa_fw-la versa_fw-la est_fw-la in_o sanguinem_fw-la sic_fw-la quòd_fw-la est_fw-la omninò_fw-la tincta_fw-la sanguine_fw-la pauperum_fw-la clamantium_fw-la &_o plorantium_fw-la hodie_fw-la post_fw-la eos_fw-la non_fw-la mentior_fw-la afterward_o he_o say_v a_o poor_a man_n may_v be_v in_o paris_n ten_o year_n follow_v his_o suit_n and_o yet_o still_o hang_v in_o the_o brier_n and_o get_v nothing_o but_o his_o labour_n for_o his_o pain_n whereas_o they_o may_v have_v dispatch_v he_o in_o a_o week_n and_o a_o little_a before_o he_o invey_v against_o all_o lawyer_n in_o general_a for_o that_o they_o make_v a_o number_n of_o poor_a people_n to_o trot_v after_o their_o mule_n tail_n not_o once_o vouchsafe_v they_o audience_n though_o it_o concern_v their_o utter_a undo_n whereby_o it_o come_v to_o pass_v that_o these_o silly_a soul_n die_v in_o the_o mean_a while_n in_o follow_v their_o suit_n leave_v their_o child_n beggar_n and_o their_o daughter_n in_o stead_n of_o be_v well_o marry_v be_v constrain_v to_o become_v catholic_n likewise_o fol._n 17._o col_fw-fr 2._o we_o see_v rich_a man_n who_o have_v spend_v six_o or_o seven_o year_n in_o follow_v their_o suit_n and_o their_o good_n also_o yet_o can_v not_o wind_v themselves_o out_o of_o this_o endless_a and_o inextricable_a labyrinth_n but_o have_v be_v constrain_v in_o the_o end_n to_o go_v naked_a with_o a_o white_a stick_n in_o their_o hand_n for_o those_o be_v his_o word_n et_fw-la exierunt_fw-la omninò_fw-la nudi_fw-la cum_fw-la baculo_fw-la albo_fw-la in_o manu_fw-la or_o have_v lose_v their_o cause_n have_v be_v sentence_v by_o the_o court_n to_o pay_v the_o whole_a charge_n of_o the_o suit_n and_o so_o in_o a_o manner_n force_v to_o fly_v the_o country_n and_o fol._n 90._o col_fw-fr 1._o sic_fw-la hodie_fw-la vos_fw-la procuratores_fw-la judicet_fw-la &_o aduocati_fw-la facitis_fw-la currere_fw-la pauperes_fw-la cum_fw-la processibus_fw-la vestris_fw-la post_fw-la caudas_fw-la mularum_fw-la vestrarum_fw-la manutenetis_fw-gr eos_fw-la in_o his_o diabolicis_fw-la processibus_fw-la ut_fw-la semper_fw-la possitis_fw-la arripere_fw-la pecunias_fw-la finger_n some_o money_n and_o straight_o after_o he_o mention_v certain_a suit_n that_o have_v hang_v f●ll_o twenty_o or_o thirty_o year_n so_o that_o two_o or_o three_o wrangler_n have_v spend_v both_o their_o life_n and_o live_n in_o follow_v the_o law_n and_o leave_v their_o heir_n nothing_o wherewith_o to_o follow_v it_o any_o long_o have_v hang_v they_o up_o at_o a_o hook_n or_o a_o nail_n and_o fol._n 114._o col_fw-fr 4._o domini_fw-la de_fw-la iustitia_fw-la qui_fw-la tenetis_fw-la homines_fw-la at_o a_o bay_n clamantes_fw-la sunt_fw-la tres_fw-la menses_fw-la vel_fw-la tres_fw-la anni_fw-la quibus_fw-la habetis_fw-la sententiam_fw-la iam_fw-la in_o capite_fw-la vestro_fw-la quam_fw-la potestis_fw-la uno_fw-la die_v far_o sed_fw-la semper_fw-la ad_fw-la augendum_fw-la lucrum_fw-la vestrum_fw-la facitis_fw-la eos_fw-la siccare_fw-la post_fw-la vos_fw-la ut_fw-la incantato_n sortilegi_fw-la &_o currere_fw-la post_fw-la caudas_fw-la mularum_fw-la vestrarun_v cum_fw-la suis_fw-la sacculis_fw-la which_o agree_v well_o with_o that_o which_o maillard_n cast_v judge_n and_o attorney_n in_o the_o tooth_n withal_o who_o notwithstanding_o all_o their_o wrangle_n bawl_a and_o outcry_n one_o against_o another_o in_o open_a court_n prolong_v a_o suit_n full_a four_o year_n for_o one_o only_a dinner_n i_o return_v to_o menot_n who_o upbraid_v attorney_n fol._n 125._o col_fw-fr 1._o for_o keep_v child_n in_o suit_n against_o their_o mother_n be_v widow_n and_o who_o cry_v out_o against_o perifogging_a proctor_n for_o counsel_v debtor_n to_o stand_v stout_o upon_o the_o denial_n of_o the_o debt_n when_o the_o creditor_n have_v neither_o writ_n nor_o witness_n the_o same_o preacher_n speak_v of_o such_o as_o enrich_v themselves_o at_o the_o poor_a people_n cost_n complain_v of_o prince_n who_o overcharge_n their_o subject_n with_o tax_n and_o subsidy_n as_o fol._n 170._o col_fw-fr 1._o quantum_fw-la ad_fw-la populum_fw-la
move_v she_o to_o commit_v this_o murder_n be_v conceive_v upon_o a_o rumour_n blaze_v abroad_o in_o the_o city_n and_o whisper_v into_o her_o ear_n that_o before_o he_o marry_v she_o he_o have_v contract_v himself_o to_o another_o citizen_n a_o weighty_a reason_n no_o doubt_n it_o be_v also_o report_v that_o a_o woman_n dwell_v near_o narbone_n be_v in_o bed_n with_o her_o husband_n cut_v off_o his_o privity_n for_o that_o he_o have_v defile_v the_o marriage_n bed_n of_o which_o example_n i_o have_v already_o speak_v but_o infinite_a be_v the_o example_n of_o light_a housewife_n who_o have_v procure_v the_o death_n of_o their_o husband_n to_o the_o end_n they_o may_v more_o free_o enjoy_v the_o company_n of_o their_o paramour_n and_o many_o have_v poison_v they_o that_o so_o they_o may_v more_o cunning_o cover_v and_o conceal_v their_o villainy_n for_o which_o crime_n my_o hostess_n of_o the_o lantern_n at_o paris_n be_v burn_v about_o thirty_o year_n ago_o for_o her_o husband_n be_v loath_a at_o the_o first_o to_o drink_v the_o wine_n which_o she_o have_v poison_v because_o the_o colour_n of_o it_o be_v change_v yet_o adventure_v to_o drink_v of_o it_o after_o his_o man_n and_o perceive_v by_o his_o sudden_a death_n that_o it_o be_v of_o present_a operation_n he_o preserve_v himself_o by_o a_o antidote_n the_o like_a punishment_n be_v inflict_v upon_o a_o gentlewoman_n of_o brie_n in_o the_o same_o city_n and_o much_o about_o the_o same_o time_n for_o kill_v her_o husband_n in_o his_o bed_n with_o intent_n to_o marry_v her_o knave_n who_o be_v execute_v with_o she_o for_o company_n 12_o we_o have_v also_o late_a and_o fresh_a bleed_a example_n of_o father_n murder_v their_o child_n but_o two_o be_v famous_a and_o memorable_a among_o the_o rest_n which_o may_v well_o go_v hand_n in_o hand_n in_o that_o they_o kill_v their_o child_n without_o any_o cause_n or_o colour_n at_o all_o for_o a_o thing_n which_o they_o can_v not_o help_v the_o one_o be_v of_o a_o italian_a the_o other_o of_o a_o switzard_n the_o story_n of_o the_o italian_a have_v be_v publish_v before_o howbeit_o i_o will_v not_o speak_v of_o it_o as_o fetch_v my_o authority_n from_o the_o print_a pamphlet_n but_o as_o be_v then_o at_o padua_n myself_o where_o the_o murder_n be_v commit_v about_o thirteen_o year_n ago_o a_o good_a fellow_n name_v in_o the_o print_a story_n be_v cast_v at_o venice_n in_o a_o suit_n whereon_o depend_v his_o whole_a estate_n be_v so_o out_o of_o taste_n with_o the_o world_n and_o so_o despair_v of_o god_n providence_n that_o he_o persuade_v himself_o there_o be_v no_o remedy_n but_o that_o his_o daughter_n when_o they_o come_v to_o age_n in_o stead_n of_o be_v honest_o marry_v be_v of_o necessity_n to_o go_v to_o the_o common_a stew_n for_o prevent_v of_o which_o so_o great_a a_o inconvenience_n he_o be_v persuade_v by_o one_o who_o counsel_n &_o advice_n he_o have_v ask_v in_o the_o manage_n of_o this_o business_n that_o it_o be_v his_o only_a course_n to_o cut_v their_o throat_n while_o they_o be_v young_a and_o so_o he_o do_v one_o night_n have_v the_o evening_n before_o borrow_v a_o barber_n razor_n be_v then_o at_o padua_n as_o have_v be_v say_v when_o this_o tragical_a event_n happen_v i_o can_v hardly_o refrain_v from_o go_v to_o behold_v this_o rueful_a spectacle_n i_o mean_v these_o silly_a soul_n lie_v in_o that_o pitiful_a plight_n but_o when_o certain_a scholar_n my_o companion_n who_o have_v see_v they_o relate_v unto_o i_o the_o manner_n of_o their_o death_n and_o how_o they_o lie_v wallow_v in_o their_o blood_n it_o imprint_v such_o a_o lively_a sense_n of_o compassion_n and_o commiseration_n in_o my_o mind_n que_fw-fr non_fw-fr i_o bastava_fw-la l'animo_fw-la as_o the_o italian_a speak_v that_o i_o can_v not_o find_v in_o my_o heart_n to_o see_v they_o they_o further_o tell_v i_o that_o there_o be_v three_o in_o all_o one_o of_o which_o have_v her_o hand_n almost_o cut_v off_o which_o she_o have_v use_v as_o they_o suppose_v as_o a_o buckler_n against_o the_o fury_n of_o her_o father_n who_o as_o it_o be_v afterward_o report_v cast_v himself_o headlong_o from_o the_o top_n of_o a_o rock_n not_o far_o from_o tirole_n whither_o he_o have_v flee_v to_o save_v himself_o the_o second_o be_v of_o a_o switzard_n who_o have_v take_v his_o wife_n at_o unaware_o play_v the_o strumpet_n and_o pardon_v she_o for_o the_o present_a change_v his_o mind_n not_o long_o after_o and_o repeal_n his_o pardon_n slay_v she_o with_o his_o own_o hand_n say_v he_o can_v not_o endure_v to_o see_v she_o live_v that_o have_v play_v he_o such_o false_a play_n and_o have_v slay_v she_o he_o dispatch_v his_o child_n also_o say_v he_o will_v not_o have_v his_o child_n call_v bastard_n and_o the_o report_n go_v that_o after_o he_o have_v thus_o imbrue_v his_o hand_n in_o their_o blood_n he_o lay_v violent_a hand_n upon_o himself_o also_o throw_v himself_o from_o the_o top_n of_o a_o house_n or_o as_o other_o say_v of_o a_o tower_n have_v first_o write_v in_o a_o paper_n which_o be_v find_v about_o he_o the_o fact_n which_o he_o have_v commit_v and_o the_o reason_n that_o move_v he_o thereunto_o viz._n that_o know_v himself_o to_o be_v but_o a_o dead_a man_n in_o law_n he_o choose_v rather_o to_o be_v his_o own_o executioner_n then_o to_o undergo_v a_o ignominious_a death_n by_o which_o example_n we_o may_v perceive_v that_o the_o devil_n be_v as_o full_a of_o his_o subtle_a sleight_n and_o stratagem_n and_o as_o cunning_a a_o knave_n as_o ever_o he_o be_v now_o these_o two_o example_n do_v suit_n each_o other_o as_o have_v be_v say_v in_o this_o very_a thing_n that_o these_o man_n slay_v their_o child_n without_o cause_n or_o colour_n at_o all_o for_o that_o whereof_o they_o be_v as_o innocent_a as_o the_o new_a bear_v babe_n 13_o and_o have_v we_o not_o example_n on_o the_o other_o side_n of_o parricide_n that_o be_v of_o child_n murder_v their_o parent_n yes_o god_n know_v and_o that_o even_o in_o france_n itself_o which_o have_v lamentable_a experience_n hereof_o not_o long_o ago_o for_o anno_fw-la 1565._o septemb_v 28._o this_o accurse_a enemy_n of_o mankind_n have_v such_o power_n and_o command_v over_o a_o young_a man_n dwell_v in_o chastillon_n sur_fw-fr loing_n a_o graceless_a griffe_n unworthy_a to_o grow_v upon_o such_o a_o stock_n that_o he_o cause_v he_o to_o take_v unto_o he_o the_o heart_n not_o of_o a_o man_n but_o of_o a_o beast_n nay_o worse_o than_o of_o any_o brute_n and_o savage_a beast_n in_o commit_v so_o cruel_a and_o so_o unnatural_a a_o fact_n and_o for_o as_o much_o as_o the_o lord_n of_o the_o say_a place_n a_o man_n for_o his_o virtue_n especial_o his_o wisdom_n admire_v at_o this_o day_n and_o belove_v of_o all_o man_n have_v think_v good_a to_o publish_v this_o story_n in_o print_n i_o hope_v it_o will_v not_o be_v take_v amiss_o if_o tread_v in_o his_o step_n i_o here_o make_v a_o short_a abstract_n and_o abridgement_n thereof_o the_o story_n be_v this_o john_n guy_n the_o son_n of_o emé_fw-fr guy_n a_o cap_n capper_n in_o chastillon_n sur_fw-fr loing_n have_v be_v a_o very_a loose_a lewd_a boy_n and_o a_o notable_a vagabond_n even_o from_o a_o child_n in_o which_o dissolute_a course_n he_o have_v be_v flesh_v and_o animate_v by_o the_o overgreat_a indulgence_n of_o his_o father_n now_o it_o happen_v upon_o a_o saturday_n the_o day_n before_o specify_v that_o swagger_a abroad_o and_o keep_v revel_v rout_n as_o his_o manner_n be_v he_o come_v not_o home_n till_o very_o late_a in_o the_o evening_n whereupon_o his_o father_n be_v exceed_o incense_v against_o he_o and_o tell_v he_o that_o see_v he_o continue_v his_o revel_n in_o this_o sort_n there_o be_v no_o remedy_n he_o must_v thrust_v he_o out_o of_o door_n whereunto_o he_o answer_v very_o bold_o and_o saucy_o that_o he_o be_v ready_a to_o be_v go_v if_o he_o have_v his_o apparel_n these_o speech_n thus_o pass_v over_o his_o father_n go_v to_o bed_n howbeit_o he_o be_v no_o soon_o lay_v but_o he_o be_v enforce_v by_o menace_a threat_n to_o command_v he_o silence_n consider_v his_o round_a reply_n in_o that_o fierce_a and_o furious_a manner_n in_o the_o end_n see_v all_o be_v in_o vain_a and_o that_o his_o menace_n nothing_o avail_v be_v no_o long_o able_a to_o endure_v his_o long_a and_o proud_a reply_n he_o rise_v in_o great_a anger_n to_o correct_v he_o for_o his_o sauciness_n now_o when_o he_o perceive_v his_o father_n come_v towards_o he_o in_o that_o manner_n with_o intent_n to_o beat_v he_o he_o catch_v hold_v of_o his_o sword_n which_o hang_v in_o the_o chamber_n and_o therewith_o run_v he_o through_o in_o a_o trice_n so_o that_o he_o sink_v down_o present_o
i_o will_v begin_v this_o discourse_n with_o the_o answer_n which_o a_o limmer_v make_v to_o a_o cardinal_n who_o though_o he_o have_v draw_v s._n peter_n and_o s._n paul_n so_o lively_a that_o all_o which_o behold_v they_o approve_v the_o work_n yet_o be_v there_o a_o cardinal_n who_o say_v he_o have_v espy_v a_o fault_n in_o they_o in_o that_o he_o have_v make_v they_o too_o high_o colour_v whereupon_o the_o limmer_n forthwith_o shape_v he_o this_o answer_n sir_n quoth_v he_o this_o redness_n proceed_v of_o shame_n for_o they_o blush_v to_o see_v the_o life_n which_o you_o lead_v in_o comparison_n of_o that_o which_o they_o lead_v when_o they_o be_v on_o earth_n which_o answer_n of_o he_o agree_v very_o fit_o with_o this_o epigram_n make_v by_o a_o learned_a man_n yet_o live_v semiviros_fw-la quicunque_fw-la patres_fw-la radiante_fw-la galero_fw-la conspicis_fw-la &_o rubrae_fw-la syrmata_fw-la long_fw-mi togae_fw-la crede_fw-la mihi_fw-la nullo_fw-la saturatas_fw-la murice_fw-la vestes_fw-la divite_fw-la nec_fw-la cocco_n pallia_fw-la tincta_fw-la vides_fw-la sed_fw-la quae_fw-la rubra_fw-la vides_fw-la sanctorum_fw-la cade_n virorum_fw-la et_fw-la mersa_fw-la insonti_fw-la tota_fw-la cruore_fw-la madent_a aut_fw-la memor_fw-la istorum_fw-la qua_fw-la celet_fw-la crimina_fw-la vestis_fw-la pro_fw-la dominis_fw-la iusto_fw-la tacta_fw-la pudore_fw-la rube●_n and_o this_o put_v i_o in_o mind_n of_o the_o preacher_n former_o mention_v who_o begin_v and_o end_v his_o sermon_n with_o fie_o saint_n peter_n fie_o saint_n p●●l_o i_o say_v he_o begin_v and_o end_v therewith_o for_o he_o speak_v never_o a_o word_n beside_o though_o he_o often_o iterate_v they_o but_o to_o return_v to_o pasquin_n who_o have_v so_o well_o rub_v and_o curry_v the_o pope_n by_o pasquin_n we_o be_v to_o understand_v which_o i_o speak_v for_o the_o ignorant_a sort_n many_o excellent_a quick_a wit_n who_o have_v compose_v libel_v verse_n in_o latin_a or_o italian_a against_o any_o of_o the_o pope_n cause_v they_o to_o be_v fasten_v to_o a_o image_n call_v pasquin_n no_o marvel_n then_o if_o pasquin_n hit_v they_o so_o often_o over_o the_o thumb_n and_o c●rried_v their_o coxcomb_n so_o well_o see_v the_o invention_n of_o many_o excellent_a wit_n have_v be_v father_v upon_o he_o and_o yet_o i_o persuade_v myself_o he_o never_o do_v any_o thing_n with_o better_a grace_n then_o when_o he_o say_v that_o he_o be_v ready_a to_o die_v for_o sorrow_n in_o 〈◊〉_d such_o a_o injury_n have_v be_v do_v he_o as_o pierce_v he_o to_o the_o very_a heart_n whereupon_o when_o certain_a ask_v he_o friend_n pasquin_n what_o injury_n have_v be_v do_v thou_o have_v any_o man_n call_v thou_o thief_n or_o murderer_n or_o poisoner_n oh_o no_o say_v he_o but_o they_o have_v call_v i_o worse_o what_o have_v any_o man_n call_v thou_o sacrilegious_a person_n or_o parricide_n buggerer_n or_o atheist_n oh_o no_o say_v he_o they_o have_v call_v i_o worse_o and_o after_o they_o have_v instance_a in_o sundry_a other_o the_o great_a indignity_n they_o can_v imagine_v alas_o say_v he_o you_o have_v not_o yet_o reckon_v it_o neither_o do_v i_o think_v you_o will_v ever_o guess_v what_o it_o be_v in_o the_o end_n have_v be_v often_o request_v to_o utter_v his_o grief_n breathe_v out_o many_o sigh_n with_o alas_o alas_o he_o say_v that_o they_o call_v he_o pope_n the_o same_o pasquin_n declare_v also_o in_o a_o latin_a epigram_n which_o he_o make_v since_o what_o conceit_n we_o shall_v have_v of_o the_o signification_n of_o this_o word_n pope_n in_o these_o verse_n hic_fw-la carapha_fw-la iacet_fw-la superis_fw-la invisus_fw-la &_o imis_fw-la styx_n animam_fw-la tellus_fw-la putre_fw-fr cadaver_fw-la habet_fw-la inuidit_fw-la pacem_fw-la terris_fw-la dijs_fw-la vota_fw-la precesque_fw-la impius_fw-la &_o clerum_fw-la perdidit_fw-la &_o populum_fw-la hostibus_fw-la infensis_fw-la supplex_fw-la insidus_fw-la amiciss_fw-la scire_fw-la cupis_fw-la paucis_fw-la cetera_fw-la papa_n fuit_fw-la hereunto_o also_o well_o accord_v the_o common_a say_n a_o good_a pope_n a_o wicked_a man_n and_o who_o so_o will_v know_v how_o the_o say_v pasquin_n extol_v the_o virtue_n of_o pope_n let_v he_o read_v these_o verse_n sixtum_fw-la lenones_fw-la julium_n rexere_fw-la cinoedi_fw-la imperium_fw-la vani_fw-la scurra_fw-la leonis_fw-la habes_fw-la clementem_fw-la furiae_fw-la vexant_fw-la &_o avara_fw-la cupido_fw-la quae_fw-la spes_fw-la est_fw-la regni_fw-la paul_n futura_fw-la tui_fw-la where_o i_o confess_v he_o have_v be_v somewhat_o bold_a in_o use_v poetical_a licence_n in_o the_o quantity_n of_o julium_n there_o be_v also_o certain_a epigram_n which_o tax_v the_o covetousness_n of_o some_o pope_n in_o particular_a as_o namely_o this_o which_o be_v write_v of_o alexander_n the_o six_o vendit_fw-la alexander_n clave_n altaria_fw-la christum_fw-la emerat_fw-la ille_fw-la priùs_fw-la vendere_fw-la jure_fw-la potest_fw-la that_o be_v christ_n altar_n key_n do_v alexander_n sell_v why_o shall_v he_o not_o perdie_o they_o cost_v he_o well_o mantuan_a also_o have_v write_v to_o the_o like_a effect_n of_o the_o covetousness_n of_o pope_n albeit_o in_o general_a or_o voulez_fw-fr vous_fw-fr savoir_fw-fr quelle_fw-fr traffic_v mien_n la_fw-fr marchande_fw-ge portant_fw-la nom_fw-fr d'eglise_fw-fr roman_a elle_fw-fr vend_fw-mi pour_fw-fr argent_fw-fr temple_n prestre_n autel_n couronne_n feux_fw-fr encen●_n mess_n &_o ioyaux_n tell_v et_fw-fr en_fw-fr son_fw-fr avarice_n elle_fw-fr est_fw-fr si_fw-fr sort_n extreme_a que_fw-fr vendre_fw-fr ell'ose_fw-fr bien_fw-fr le_fw-fr ciel_fw-fr voire_fw-fr dieu_fw-fr mesme_fw-fr that_o be_v then_o will_v you_o know_v the_o traffic_n and_o the_o ware_n wherewith_o this_o marchandisse_fw-la height_n rome_n do_v trade_n for_o money_n sell_v she_o church_n altar_n priest_n crown_n incense_n fire_n and_o mass_n and_o what_o more_o yea_o so_o excessive_a be_v her_o covetice_n of_o heaven_n and_o god_n himself_o she_o set_v a_o price_n the_o same_o author_n have_v likewise_o blazon_v their_o other_o virtue_n in_o these_o verse_n le_fw-fr saint_n champ_v du_fw-fr seigneur_fw-fr est_fw-fr plein_fw-fr de_fw-fr parasite_n et_fw-fr l'autel_n precieux_fw-fr ne_fw-fr sert_fw-la qu'aux_fw-fr sodomite_n brief_a les_fw-fr temple_n à_fw-fr saint_n usage_n ordonnez_fw-fr par_fw-fr ces_fw-fr ganymedes_n bougrin_v sont_fw-fr profanez_fw-fr that_o be_v god_n holy_a field_n be_v full_a of_o parasite_n the_o precious_a altar_n swarm_v with_o sodomite_n the_o church_n that_o be_v make_v for_o holy_a deed_n be_v soil_v by_o these_o bugger_a ganymede_n and_o what_o have_v pontanus_n say_v of_o alexander_n the_o six_o in_o a_o epitaph_n which_o he_o write_v of_o his_o daughter_n conditur_fw-la hoc_fw-la tumulo_fw-la lucretia_n nomine_fw-la sed_fw-la re_fw-la thais_n pontificis_fw-la filia_fw-la sponsa_fw-la nurus_fw-la which_o epitaph_n i_o find_v turn_v into_o french_a by_o two_o one_o of_o which_o have_v turn_v it_o thus_o ci_o gist_n le_fw-fr corpse_n d'vne_o certain_a dame_n de_fw-fr nom_fw-fr lucrece_n &_o d'effect_n dont_fw-fr ie_fw-fr tremble_v du_n pape_n fut_fw-fr ribaude_fw-fr tres-infame_a espouse_v bru_a &_o fille_fw-fr tout_fw-fr ensemble_fw-fr the_o other_o thus_o ci_o dort_v qui_fw-fr fut_fw-fr de_fw-fr nom_fw-fr lucrece_n de_fw-fr faict_n thais_n putain_n de_fw-fr grece_n qui_fw-la iadis_fw-la d'_fw-fr alexandre_n fille_fw-fr et_fw-fr femme_fw-fr fut_fw-fr &_o belle-fille_a that_o be_v here_o lie_v lucrece_n by_o name_n thais_n in_o life_n the_o pope_n child_n and_o spouse_n and_o yet_o his_o own_o son_n wife_n the_o poet_n sannazarius_n also_o have_v write_v a_o epitaph_n of_o this_o pope_n where_o have_v declare_v these_o and_o sundry_a other_o villainy_n he_o say_v for_o conclusion_n and_o yet_o have_v he_o be_v pope_n of_o rome_n these_o eleven_o year_n go_v now_o and_o speak_v of_o nero_n caligulaes_n and_o villainous_a heliogabali_n but_o enough_o of_o such_o stuff_n for_o i_o be_o ashamed_a to_o name_v the_o rest_n yet_o what_o i_o beseech_v you_o be_v the_o commendation_n of_o boniface_n in_o this_o epitaph_n intravit_fw-la ut_fw-la vulpes_fw-la regnavit_fw-la ut_fw-la leo_fw-la mortuus_fw-la est_fw-la ut_fw-la canis_fw-la that_o be_v he_o enter_v like_o a_o fox_n reign_v like_o a_o lion_n and_o die_v like_o a_o dog_n and_o to_o the_o end_n we_o may_v see_v how_o that_o they_o which_o can_v not_o write_v to_o their_o commendation_n in_o good_a latin_a have_v write_v in_o as_o good_a as_o they_o can_v rather_o than_o they_o will_v be_v silent_a and_o say_v nothing_o i_o will_v here_o set_v down_o the_o epitaph_n of_o benedict_n the_o twelve_o iste_fw-la fuit_fw-la verò_fw-la laicis_fw-la mors_fw-la vipera_fw-la clero_fw-la devius_fw-la à_fw-la vero_fw-la cupa_fw-la turba_fw-la repleta_fw-la mero_fw-la neither_o do_v they_o write_v all_o these_o goodly_a epitaph_n of_o the_o pope_n only_a for_o some_o have_v also_o blazon_v the_o virtue_n of_o their_o cardinal_n bishop_n and_o other_o prelate_n among_o which_o this_o have_v a_o excellent_a grace_n which_o be_v write_v against_o a_o popish_a bishop_n sometime_o a_o franciscan_a nudipes_fw-la antistes_fw-la non_fw-la curate_n clerus_fw-la ubi_fw-la stes_fw-la dum_fw-la non_fw-la in_o coelis_fw-la stes_fw-la ubicunque_fw-la velis_fw-la but_o