gloriouse_a can_v not_o be_v find_v neither_o in_o church_n nor_o chapel_n nor_o in_o secret_a oratory_n nor_o in_o private_a house_n in_o town_n or_o city_n but_o must_v be_v seek_v out_o in_o some_o petty_a parish_n in_o the_o country_n and_o that_o by_o conjecture_n only_o to_o this_o effect_n then_o come_v the_o first_o article_n m._n jewel_n dali_v still_o y_fw-fr t_o d._n harding_n she_o w_v not_o any_o private_a mass_n that_o be_v by_o his_o interpretation_n where_o any_o priest_n say_v mass_n ordinarili_n in_o open_a church_n and_o receive_v alone_o d._n harding_n prove_v private_a mass_n that_o be_v to_o say_v single_a communion_n or_o sole_a receive_n of_o m._n jewel_n meaning_n no_o purpose_n follow_v for_o when_o it_o be_v grant_v for_o example_n that_o we_o be_v not_o able_a to_o prove_v against_o he_o with_o all_o those_o circumstance_n what_o be_v his_o cause_n the_o better_a for_o it_o of_o d._n hardinge_n conclusion_n this_o commodity_n grow_v that_o sole_a receive_n be_v allowable_a by_o the_o crample_n and_o testimony_n of_o the_o primative_a church_n ergo_fw-la it_o stand_v well_o with_o christ_n institution_n frome_n henceforth_o therefore_o let_v no_o heretic_n crake_v of_o christ_n institution_n as_o though_o that_o can_v not_o admit_v sole_a receive_n so_o shall_v the_o church_n have_v some_o peace_n and_o the_o catholic_n be_v quiet_v in_o this_o sure_a truth_n that_o sole_a receive_v be_v not_o against_o christ_n institution_n this_o ground_n now_o and_o verity_n stand_v let_v m._n jewel_n if_o he_o dare_v come_v visible_o forth_o and_o show_v a_o open_a face_n and_o intent_n without_o all_o double_v and_o then_o shall_v it_o be_v plain_o perceave_v whether_o he_o must_v yield_v and_o subscribe_v or_z no._n here_o for_o example_n be_v six_o question_n whether_o a_o sick_a man_n have_v no_o penance_n to_o fulfil_v may_v receive_v alone_o at_o his_o depart_n whether_o a_o sick_a man_n which_o be_v not_o yet_o reconcile_v but_o tarry_v in_o his_o penance_n may_v receive_v alone_o at_o the_o point_n of_o his_o death_n whether_o a_o sick_a man_n be_v not_o in_o danger_n of_o death_n may_v receive_v alone_o whether_o a_o man_n in_o good_a health_n and_o good_a life_n may_v receive_v alone_o whether_o a_o priest_n not_o celebrate_v may_v receive_v alone_o whether_o a_o priest_n at_o mass_n may_v receive_v alone_o betwixt_o these_o six_o each_o of_o they_o towards_o a_o other_o there_o be_v some_o difference_n and_o therefore_o they_o make_v two_o several_a question_n the_o truth_n which_o be_v confess_v on_o both_o side_n be_v that_o christ_n institution_n do_v stand_v with_o sole_a receive_v in_o general_n for_o he_o which_o be_v put_v from_o the_o communion_n and_o lie_v at_o the_o point_n of_o death_n may_v receive_v alone_o even_o by_o master_n jewel_n confession_n which_o yet_o be_v impossible_a to_o be_v true_a if_o sole_a receive_v be_v absolute_o against_o christ_n institution_n therefore_o in_o what_o other_o special_a kind_n of_o sole_a receive_v his_o institution_n be_v violate_v therein_o must_v of_o right_a be_v the_o question_n and_o therein_o let_v m._n jewel_n join_v if_o he_o think_v himself_o able_a with_o the_o catholic_a as_o whether_o a_o sick_a man_n be_v not_o put_v from_o the_o communion_n for_o some_o fault_n of_o he_o may_v at_o the_o point_n of_o death_n receive_v alone_o or_o no_o and_o so_o forth_o in_o any_o of_o the_o six_o foresayed_a question_n now_o when_o it_o shall_v be_v put_v forth_o in_o one_o special_a case_n if_o he_o shall_v then_o fetch_v his_o vagary_n about_o and_o run_v over_o his_o common_a place_n that_o christ_n institution_n be_v to_o be_v observe_v that_o the_o primitive_a church_n have_v a_o communion_n and_o prove_v it_o by_o sundry_a way_n out_o of_o holy_a father_n out_o of_o m._n hardinge_n own_o doctor_n as_o he_o will_v term_v they_o and_o out_o of_o the_o very_a mass_n book_n itself_o &c_n &c_n let_v it_o be_v understand_v that_o if_o he_o speak_v so_o in_o general_a and_o appli_v it_o not_o to_o the_o special_a case_n propon_v he_o fall_v within_o danger_n of_o his_o own_o sentence_n vanitas_fw-la vanitatum_fw-la 16._o jew._n 16._o and_o that_o it_o be_v a_o great_a token_n of_o idleness_n to_o be_v earnest_a and_o copious_a in_o prove_a that_o thing_n that_o no_o man_n deni_v again_o it_o be_v a_o lewed_a kind_n of_o logic_n stout_o to_o prove_v that_o thing_n that_o need_v no_o proof_n &_o to_o leave_v the_o thing_n that_o shall_v be_v prove_v on_o the_o other_o side_n if_o he_o will_v deal_v sincerelye_o and_o uprighte_o in_o deed_n and_o leave_v to_o use_v such_o fear_n as_o he_o have_v in_o this_o his_o first_o reply_n practise_v then_o shall_v it_o quick_o be_v perceive_v that_o either_o he_o must_v yield_v and_o subscribe_v or_o else_o crave_v a_o licence_n to_o be_v loose_v from_o y_fw-es â—_o bond_n into_o which_o he_o cast_v himself_o through_o his_o own_o hastiness_n in_o his_o challenge_n the_o second_o article_n â‚_o in_o this_o second_o article_n the_o question_n be_v 96_o 96_o whether_o there_o be_v then_o understand_v six_o hundred_o year_n after_o christ_n any_o communion_n minister_v unto_o y_z e_o people_n under_o one_o kind_n be_v this_o all_o it_o seem_v to_o be_v all_o because_o in_o the_o utter_n of_o the_o challenge_n there_o be_v no_o other_o form_n of_o word_n concern_v this_o question_n yet_o lest_o perchance_o we_o shall_v be_v handle_v here_o as_o we_o have_v be_v in_o the_o first_o article_n let_v we_o ask_v m._n jewel_n what_o he_o intend_v and_o what_o he_o demand_v in_o this_o question_n sir_n and_o please_v you_o what_o if_o we_o prove_v unto_o you_o that_o some_o have_v receive_v the_o sacrament_n under_o one_o kind_n at_o home_n in_o their_o own_o house_n as_o serapion_n do_v 34._o ecc._n hict._n lib._n 6._o 〈◊〉_d 34._o be_v not_o the_o question_n conclude_v against_o you_o no_o say_v m._n jewel_n the_o question_n be_v of_o the_o usage_n and_o order_n of_o the_o church_n jew._n jew._n 〈◊〉_d the_o first_o shift_n of_o m._n jew._n m._n hardinge_n answer_n be_v of_o serapions_n death_n bed_n as_o though_o there_o have_v be_v no_o church_n yet_o erect_v in_o those_o day_n yes_o very_o there_o be_v but_o as_o we_o may_v say_v with_o s._n hierome_n jovin_n in_o apdlogia_fw-la adversus_fw-la jovin_n christ_n be_v not_o one_o at_o home_n in_o the_o house_n a_o other_o in_o the_o church_n and_o that_o which_o be_v not_o contrary_a to_o christ_n institution_n and_o commandment_n may_v be_v do_v without_o the_o church_n of_o build_v which_o he_o give_v no_o commandment_n but_o let_v we_o go_v further_o if_o i_o may_v prove_v unto_o you_o that_o some_o certain_a person_n as_o sick_a man_n and_o faintye_a have_v receive_v under_o one_o kind_n shall_v that_o stand_v we_o in_o any_o stead_n against_o you_o no_o say_v m._n jewel_n shift_n jew._n 13â—_n the_o second_o shift_n this_o be_v the_o only_a thing_n that_o i_o deny_v that_o you_o be_v notable_a to_o bring_v any_o one_o sufficient_a example_n or_o authority_n that_o ever_o the_o whole_a people_z receive_v the_o communion_n in_o open_a church_n under_o one_o kind_n sure_o you_o be_v a_o hard_a man_n to_o deal_v withal_o which_o will_v measure_v your_o witness_n by_o quantity_n and_o not_o by_o quality_n and_o such_fw-mi there_o for_o a_o number_n where_o a_o few_o and_o honest_a example_n be_v to_o be_v credit_v well_o i_o will_v not_o yet_o leave_v you_o so_o what_o if_o i_o can_v prove_v that_o receive_n under_o one_o kind_n be_v to_o be_v find_v in_o close_a chapel_n and_o oratory_n in_o wilderness_n and_o cane_n whither_o contempt_n of_o the_o world_n or_o avoydinge_v of_o persecution_n drive_v the_o christian_n go_v we_o not_o direct_o unto_o the_o question_n and_o bring_v you_o into_o necessity_n of_o subscribe_v and_o yield_v no_o say_v master_n jewel_n again_o the_o question_n that_o stand_v between_o we_o 96._o the_o three_o shift_n jew._n 96._o be_v move_v thus_o whether_o the_o holy_a communion_n etc._n etc._n be_v ever_o minister_v open_o in_o the_o church_n yet_o he_o lie_v for_o neither_o open_o neither_o church_n be_v specify_v in_o the_o question_n how_o say_v you_o to_o infant_n if_o i_o prove_v that_o they_o in_o old_a time_n receive_v in_o one_o kind_n open_o shift_n the_o forth_o shift_n and_o in_o the_o church_n do_v not_o this_o make_v against_o you_o no_o say_v master_n jewel_n master_n harding_n make_v his_o whole_a plea_n upon_o a_o infant_n and_o yet_o of_o infant_n as_o he_o know_v i_o speak_v nothing_o no_o more_o do_v you_o of_o open_a church_n 139._o jew._n 139._o whole_a people_z lay_v men_n priest_n or_o other_o but_o you_o make_v a_o universal_a and_o indefinite_a negative_a proposition_n which_o be_v by_o all_o reason_n sufficient_o reprove_v if_o but_o in_o
wherefore_o do_v you_o moan_v this_o question_n whether_o within_o six_o hundred_o year_n after_o christ_n any_o communion_n be_v minister_v unto_o the_o people_n under_o one_o kind_n do_v you_o it_o not_o to_o this_o end_n that_o you_o may_v conclude_v there_o upon_o if_o no_o man_n will_v answer_v you_o that_o christ_n institution_n be_v now_o break_a of_o the_o catholic_n which_o minister_v otherwise_o then_o they_o do_v in_o the_o primitive_a church_n ergo_fw-la the_o mark_n which_o you_o look_v unto_o be_v christ_n institution_n which_o to_o prove_v to_o be_v with_o we_o or_o against_o we_o we_o therefore_o consider_v the_o do_n of_o the_o primitive_a church_n and_o because_o example_n be_v find_v enen_fw-la in_o y_z e_z age_n &_o such_o record_n as_o yourself_o dare_v not_o yet_o deny_v by_o which_o we_o know_v y_fw-mi e_z receive_v under_o one_o kind_n be_v many_o time_n use_v we_o conclude_v in_o y_fw-fr e_fw-it principal_a y_z t_z it_o be_v not_o against_o christ_n institution_n to_o receive_v under_o one_o kind_n do_v you_o deni_fw-la y_fw-fr e_fw-la consequent_a how_o can_v you_o which_o have_v so_o appele_v to_o the_o primitive_a church_n as_o though_o you_o will_v be_v content_a &_o quiet_a if_o good_a testimony_n of_o that_o time_n can_v be_v allege_v against_o you_o what_o say_v you_o they_o to_o y_z e_z antecedent_n you_o confess_v it_o in_o plain_a word_n y_o e_o some_o receive_v then_o under_o one_o kind_n 132._o jew._n 132._o say_v neither_o do_v i_o deny_v that_o ever_o any_o one_o man_n receve_v the_o communion_n in_o one_o kind_n but_o yet_o you_o reply_v it_o be_v a_o abuse_n i_o here_o you_o well_o but_o that_o be_v another_o question_n shift_n the._n viij_o shift_n and_o it_o be_v another_o shift_n also_o much_o foul_a they_o any_o of_o the_o forname_v remember_v yourself_o m._n jewel_n i_o pray_v you_o and_o let_v we_o conclude_v our_o matter_n in_o order_n the_o first_o question_n shall_v have_v be_v â–ª_o whether_o christ_n institution_n do_v stand_v with_o receive_v under_o one_o kind_n the_o first_o w_n t_o you_o but_o the_o second_o rather_o w_n to_o we_o be_v whether_o any_o communion_n be_v then_o minister_v unto_o the_o people_n under_o one_o kind_n we_o prove_v &_o you_o confess_v y_fw-mi â—_o some_o have_v hen_n minister_v ergo_fw-la it_o be_v time_n you_o yield_v &_o subscribe_v a_o iij._n question_n now_o &_o if_o you_o will_v shall_v be_v whether_o it_o be_v a_o abuse_n in_o y_fw-es e_fw-es primi_fw-la tive_fw-it church_n to_o receve_v under_o one_o kind_n and_o so_o forth_o in_o many_o other_o according_a to_o the_o circumstancy_n of_o person_n time_n and_o place_n but_o before_o we_o come_v to_o they_o do_v you_o in_o the_o mean_a time_n as_o you_o promise_v for_o we_o have_v prove_v y_o it_o which_o you_o deny_v again_o either_o yield_v or_o take_v better_o hold_v fast_o and_o begin_v again_o if_o you_o strive_v &_o say_v you_o mean_v y_o t_o it_o be_v not_o open_o receive_v under_o both_o kind_n &_o ordinary_o than_o what_o a_o trifler_n or_o wrangler_n be_v you_o to_o challenge_v we_o about_o circumstance_n before_o we_o be_v agree_v upon_o y_o e_o substance_n of_o y_fw-es e_fw-es mater_fw-la yet_o if_o you_o will_v needs_o have_v open_o which_o it_o his_o fellow_n put_v in_o them_z begin_z again_o &_o speak_v more_o plain_o for_o as_o you_o have_v propon_v y_o e_fw-la mater_fw-la you_o ace_n overcomme_n and_o yet_o before_o you_o begin_v which_o it_o those_o cirunstance_n i_o warn_v you_o it_o will_v be_v to_o no_o purpose_n because_o ourselves_o may_v confess_v unto_o you_o y_z t_z we_o can_v not_o gain_v say_v it_o &_o you_o shall_v conclude_v nothing_o against_o we_o by_o it_o for_o y_o e_o church_n cause_n be_v sufficient_o defend_v if_o receive_v under_o one_o kind_n may_v be_v prove_v by_o any_o ancient_a example_n which_o tout_fw-fr any_o exception_n make_v by_o you_o thus_o it_o may_v be_v again_o see_v how_o m._n jew._n speak_v in_o all_o this_o second_o article_n to_o no_o purpose_n if_o he_o make_v the_o question_n so_o circumstantial_a as_o he_o have_v labour_v to_o have_v it_o on_o the_o other_o side_n the_o catholic_a cause_n be_v sufficient_o defend_v both_o by_o our_o own_o witness_n and_o by_o confession_n of_o our_o adversary_n because_o it_o be_v prove_v sundry_a way_n that_o receive_v under_o one_o kind_n be_v know_v and_o use_v in_o the_o primitive_a church_n and_o therefore_o undoubted_o it_o be_v not_o repugnant_a to_o christ_n institution_n the_o three_o article_n â‚_o concern_v this_o question_n of_o the_o common_a prayer_n whether_o in_o the_o six_o hundred_o year_n after_o christ_n they_o be_v in_o a_o strange_a tongue_n which_o the_o people_n do_v not_o understand_v what_o can_v any_o catholik_n of_o these_o part_n of_o the_o world_n say_v more_o then_o that_o they_o be_v in_o the_o greek_a tongue_n or_o latin_a tongue_n only_o for_o whereas_o neither_o authority_n of_o scripture_n command_v it_o neither_o verity_n of_o tradition_n confirm_v it_o neither_o report_n of_o history_n witness_v it_o neither_o yet_o any_o token_n or_o memory_n signify_v it_o that_o the_o public_a service_n of_o the_o church_n easte_n or_o weaste_n be_v within_o the_o compass_n of_o the_o first_o six_o hundred_o year_n in_o any_o other_o tongue_n than_o greek_a or_o latin_a what_o lightness_n must_v it_o be_v to_o forsake_v the_o order_n which_o we_o have_v and_o take_v other_o i_o can_v not_o tell_v what_o 14._o 1._o cor._n 14._o the_o apostle_n make_v a_o express_a distinction_n between_o the_o idiot_n and_o he_o that_o supply_v the_o place_n what._n it_o be_v no_o wisdom_n to_o change_v that_o we_o have_v for_o a_o other_o thing_n no_o man_n be_v sure_a what._n of_o the_o idiot_n concern_v the_o common_a prayer_n he_o geve_v no_o precept_n of_o the_o other_o he_o say_v how_o shall_v he_o that_o supply_v the_o place_n of_o the_o idiot_n answer_v amen_o upon_o thy_o blessing_n now_o by_o tradition_n we_o have_v receive_v no_o other_o but_o latin_a or_o greek_a service_n of_o the_o change_n of_o the_o vulgar_a tongue_n into_o any_o of_o these_o two_o greek_z or_o latin_a or_o of_o set_v up_o of_o these_o in_o stead_n of_o the_o know_v and_o vulgar_a tongue_n there_o be_v no_o mention_n in_o any_o writer_n and_o last_o of_o all_o there_o can_v be_v show_v no_o token_n or_o sufficient_a similitude_n that_o the_o service_n of_o old_a time_n be_v in_o the_o vulgar_a tongue_n ergo_fw-la how_o shall_v a_o reasonable_a man_n condemn_v that_o which_o himself_o see_v so_o general_o use_v and_o follow_v another_o unknowen_a manner_n to_o which_o he_o be_v uncertaine_o refer_v s._n augustine_n say_v it_o but_o of_o ceremony_n 118._o august_n ad_fw-la januar_n ep_v 118._o that_o if_o the_o whole_a church_n throughout_o the_o world_n do_v observe_v any_o thing_n to_o dispute_v thereof_o it_o be_v a_o point_n of_o most_o insolent_a madness_n and_o if_o it_o be_v so_o in_o ceremony_n be_v it_o not_o much_o more_o so_o in_o public_a service_n for_o in_o ceremony_n because_o of_o indifferency_n of_o they_o in_o themselves_o and_o infirmity_n of_o some_o person_n which_o be_v over_o curiouse_a against_o they_o many_o point_n may_v be_v reason_v upon_o and_o if_o manifest_a need_n require_v be_v omit_v yet_o if_o the_o whole_a church_n use_v they_o there_o ought_v to_o be_v no_o question_n but_o in_o public_a service_n which_o perteyn_v to_o the_o state_n of_o the_o church_n and_o in_o which_o the_o move_a of_o any_o doubt_n cause_v the_o whole_a religion_n to_o be_v shake_v how_o be_v it_o to_o be_v suffer_v that_o she_o shall_v be_v oppose_v or_o that_o any_o private_a person_n without_o reason_n or_o authority_n shall_v call_v that_o into_o question_n which_o be_v general_o receive_v the_o heretic_n of_o this_o age_n say_v that_o the_o latin_a service_n for_o example_n in_o all_o the_o west_n church_n have_v not_o come_v from_o the_o six_o hundred_o year_n after_o christ_n frome_n whence_o come_v it_o then_o who_o be_v the_o planter_n of_o it_o who_o be_v the_o mainteyner_n if_o they_o do_v it_o w_o t_o consent_n of_o all_o the_o west_n country_n that_o be_v a_o great_a prejudice_n against_o your_o contentionsnesse_n unlikely_a how_o unlikely_a if_o they_o do_v it_o by_o force_n or_o violence_n will_v no_o man_n complain_v of_o it_o present_o or_o put_v it_o in_o writing_n for_o instruction_n of_o the_o posterity_n sure_o this_o can_v not_o be_v but_o a_o great_a wonder_n y_z t_z the_o common_a service_n of_o the_o west_n church_n be_v not_o general_o in_o latin_a every_o where_n at_o y_fw-es â—_o begin_v and_o that_o so_o many_o thousand_o church_n in_o so_o many_o several_a and_o diverse_a country_n thereof_o shall_v altogether_o most_o faithful_o hold_v and_o keep_v the_o same_o and_o no_o man_n yet_o tell_v
their_o manner_n and_o tongue_n will_v easy_o be_v answer_v for_o the_o bishope_n to_o make_v it_o plain_a be_v command_v to_o provide_v meet_a man_n to_o celebrate_v the_o divine_a service_n unto_o they_o accord_v to_o the_o diversity_n of_o their_o manner_n or_o rite_n and_o to_o minister_v the_o sacrament_n of_o the_o church_n unto_o they_o accord_v to_o the_o diversity_n of_o their_o tongue_n for_o as_o it_o be_v not_o enough_o to_o bring_v a_o simple_a italian_a if_o he_o 〈◊〉_d be_v confess_v and_o absoâ—â—ed_v to_o a_o priest_n of_o the_o latin_a church_n but_o to_o such_o a_o 〈◊〉_d as_o understand_v and_o speak_v y_fw-fr e_fw-la italiam_fw-la tongue_n so_o in_o sayinge_v of_o service_n to_o the_o same_o man_n it_o be_v enough_o to_o keep_v the_o rite_n and_o ceremony_n which_o he_o have_v be_v use_v unto_o in_o his_o own_o country_n and_o it_o be_v not_o require_v that_o it_o shall_v be_v say_v in_o the_o italian_a tongue_n because_o in_o confession_n respect_n be_v have_v to_o singular_a person_n but_o in_o public_a service_n y_fw-fr e_o whole_a state_n of_o the_o church_n be_v consider_v in_o confession_n also_o the_o priest_n go_v down_o to_o man_n but_o in_o public_a service_n 〈◊〉_d ascend_v upward_o to_o god_n in_o talk_v with_o man_n our_o tongue_n shall_v be_v know_v unto_o they_o in_o praieinge_v to_o god_n the_o thief_n care_v we_o of_o denotion_n and_o therefore_o it_o be_v not_o sincere_o do_v of_o m._n jew._n so_o to_o turn_v &_o leave_v out_o the_o word_n of_o this_o decree_n neither_o be_v little_a omission_n in_o this_o kind_n little_a fault_n who_o then_o may_v trust_v he_o with_o expoundinge_a the_o word_n or_o what_o hope_n may_v he_o have_v so_o to_o handle_v the_o matter_n that_o innocentius_n the_o three_o may_v seem_v to_o condemn_v his_o own_o church_n of_o rome_n and_o straight_o command_v that_o accord_v to_o the_o diversity_n of_o manner_n and_o tongue_n the_o holy_a service_n shall_v be_v minister_v be_v this_o law_n ever_o put_v in_o execution_n in_o rome_n itself_o be_v it_o not_o a_o easy_a matter_n for_o he_o be_v pope_n to_o do_v it_o do_v not_o sundry_a nation_n of_o diverse_a tongue_n meet_v in_o that_o city_n together_o to_o geave_fw-mi he_o occasion_n to_o do_v it_o yet_o have_v he_o not_o do_v it_o and_o the_o roman_n tontinew_v still_o their_o service_n in_o the_o latin_a though_o their_o vulgar_a speech_n be_v italian_a it_o appear_v then_o that_o innocentius_n have_v no_o such_o meaning_n as_o you_o devise_n and_o note_v the_o word_n of_o the_o decree_n let_v meet_a man_n be_v provide_v to_o celebrate_v and_o minister_v to_o people_n of_o divers_a country_n accord_v to_o the_o diversity_n of_o their_o rite_n and_o tongue_n here_o i_o will_v ask_v what_o diversity_n it_o speak_v of_o such_o as_o be_v not_o yet_o extant_a in_o the_o church_n or_o such_o as_o be_v present_o use_v if_o you_o mean_v the_o first_o that_o can_v not_o be_v for_o of_o those_o rite_n which_o be_v not_o yet_o who_o can_v say_v let_v they_o be_v serve_v accord_v to_o the_o diversity_n of_o their_o rite_n if_o you_o mean_v the_o second_o that_o be_v if_o you_o understand_v that_o such_o diversity_n of_o rite_n and_o tongue_n as_o be_v then_o all_o ready_a find_v in_o the_o catholic_a church_n shall_v be_v use_v towards_o y_z e_z people_n of_o every_o country_n where_o diverse_a nation_n meet_v together_o within_o one_o city_n or_o diocese_n this_o prove_v not_o that_o the_o english_a man_n dwellinge_a at_o rome_n shall_v have_v a_o new_a english_a service_n make_v for_o they_o but_o only_o decree_n the_o right_a meaning_n of_o innocentius_n decree_n that_o the_o like_a rite_n and_o tongue_n as_o be_v use_v in_o their_o country_n at_o home_n in_o their_o common_a service_n shall_v be_v enjoy_v of_o they_o in_o rome_n after_o the_o which_o rate_n the_o italian_n abidinge_v in_o constantinople_n shall_v have_v the_o latin_a service_n and_o not_o the_o greek_a and_o the_o greek_n in_o venice_n shall_v have_v the_o service_n after_o their_o own_o manner_n and_o not_o after_o the_o latin_a but_o what_o be_v this_o to_o our_o question_n for_o to_o make_v it_o plain_a let_v we_o suppose_v y_o it_o a_o french_a man_n dwellinge_a then_o in_o rome_n with_o other_o his_o country_n man_n will_v require_v to_o have_v his_o common_a prayer_n in_o the_o french_a tongue_n to_o he_o will_v i_o say_v by_o what_o reason_n or_o consequent_a do_v thou_o require_v it_o here_o let_v his_o answer_n be_v how_o innocentius_n decree_v that_o every_o nation_n shall_v be_v provide_v for_o according_a to_o the_o diversity_n of_o their_o manner_n and_o tongue_n i_o will_v ask_v he_o again_o what_o manner_n or_o tongue_n haste_v thou_o in_o the_o church_n service_n in_o france_n if_o he_o answer_v we_o have_v the_o french_a he_o shall_v be_v take_v in_o a_o open_a lie_n because_o none_o be_v than_o think_v upon_o if_o he_o answer_v as_z y_z e_z truth_n be_v we_o have_v it_o in_o latin_a but_o we_o have_v other_o fashion_n in_o it_o than_o these_o of_o rome_n have_v then_o shall_v he_o perceive_v innocentius_n and_o the_o counsel_n meaning_n which_o be_v that_o the_o celebratinge_a of_o public_a service_n and_o ministration_n of_o sacrament_n as_o it_o be_v then_o present_o use_v in_o several_a country_n so_o shall_v it_o be_v in_o a_o readiness_n for_o the_o man_n of_o y_fw-fr e_o same_o country_n when_o they_o meet_v together_o in_o one_o city_n accord_v to_o you_o â—_o diversity_n of_o their_o rite_n and_o tongue_n therefore_o if_o you_o m._n jew._n can_v show_v by_o any_o mean_n that_o the_o church_n service_n of_o england_n be_v at_o that_o time_n in_o the_o english_a tongue_n then_o may_v i_o grant_v unto_o you_o y_z t_z when_o you_o go_v to_o rome_n or_o constantinople_n you_o may_v claim_v the_o benefit_n of_o innocentius_n decree_n to_o be_v serve_v english_a wise_a but_o if_o you_o can_v not_o find_v that_o in_o any_o of_o so_o many_o several_a country_n as_o may_v be_v reckon_v the_o service_n be_v then_o in_o any_o other_o tongue_n than_o greek_a or_o latin_a then_o shall_v you_o see_v it_o plain_o and_o necessary_o conclude_v that_o every_o of_o they_o be_v provide_v for_o according_a to_o the_o diversity_n of_o rite_n and_o tongue_n tonge_n you_o must_v mean_v which_o they_o use_v in_o public_a service_n and_o in_o church_n and_o not_o in_o open_a market_n place_n or_o pryvate_a house_n and_o yet_o no_o one_o of_o they_o all_o shall_v have_v other_o tongue_n than_o greek_a or_o latin_a and_o therefore_o this_o testimony_n do_v nor_o serve_v you_o nor_o satisfy_v us._n and_o byside_o this_o i_o must_v tell_v you_o that_o be_v it_o never_o so_o good_a and_o fit_a for_o your_o purpose_n yet_o be_v it_o byside_o your_o glory_n to_o use_v pope_n decree_n of_o so_o late_o make_v now_o to_o conclude_v m._n jew._n signify_v unto_o we_o that_o he_o may_v allege_v much_o more_o even_o out_o of_o addias_n himself_o â–ª_o jew._n 17_o â–ª_o who_o m._n hardinge_n so_o much_o esteme_v but_o i_o will_v only_o note_v the_o complaint_n of_o one_o john_n billet_n who_o i_o believe_v you_o as_o much_o eastern_a as_o you_o do_v abdias_n 176_o a_o lamentation_n of_o some_o of_o histrâ—â—des_n upon_o m._n jewel_n will_v serve_v here_o well_o for_o complaint_n the_o 〈◊〉_d of_o john_n billet_n jew._n 176_o but_o wherein_o will_v you_o note_v his_o complaint_n concern_v this_o case_n what_o case_n whether_o that_o the_o common_a service_n be_v not_o minister_v by_o one_o man_n alone_o but_o by_o the_o priest_n and_o the_o whole_a congregation_n together_o which_o be_v y_fw-fr e_o thing_n you_o promise_v to_o show_v or_o that_o the_o public_a service_n be_v in_o the_o six_o hundred_o year_n after_o christ_n in_o any_o other_o tongue_n than_o greek_a or_o latin_a which_o question_n be_v only_o demand_v and_o unto_o which_o you_o be_v content_a to_o answer_v for_o the_o better_a contentation_n of_o mind_n and_o better_a satisfaction_n of_o the_o reader_n go_v to_o then_o what_o eyl_v that_o one_o john_n billet_v 178_o jew._n 178_o as_o you_o call_v he_o and_o whereof_o complain_v he_o marry_o what_o shall_v we_o do_v say_v he_o in_o our_o day_n when_o as_o there_o be_v either_o none_o at_o all_o or_o very_o seldom_o that_o read_v or_o hear_v or_o understand_v understand_v what_o the_o public_a service_n no_o but_o the_o gospel_n which_o be_v read_v in_o the_o service_n for_o the_o word_n next_o before_o be_v that_o whereas_o in_o the_o primitive_a church_n no_o man_n shall_v speak_v which_o tongue_n onlesse_a some_o be_v present_a to_o expound_v they_o here_o of_o say_v he_o grow_v a_o laudable_a custom_n y_o t_z after_z y_z e_z gospel_n be_v read_v literal_o it_o shall_v straight_o way_n be_v expound_v
in_o the_o vulgar_a tongue_n and_o there_o upon_o follow_v his_o complaint_n what_o shall_v we_o do_v in_o our_o day_n etc._n etc._n he_o complain_v therefore_o of_o lack_n of_o learning_n in_o the_o reader_n or_o hearer_n not_o of_o the_o unknowen_a tongue_n in_o which_o the_o gospel_n be_v read_v for_o if_o the_o exposition_n of_o it_o do_v follow_v in_o y_z e_z vulgar_a tongue_n the_o custom_n be_v laudable_a and_o so_o hereby_o be_v presuppose_v that_o the_o gospel_n be_v then_o in_o another_o tongue_n then_o vulgar_a but_o now_o if_o the_o exposition_n follow_v not_o and_o few_o either_o reader_n or_o hearer_n understand_v the_o gospel_n what_o be_v to_o be_v do_v very_o the_o su_a way_n be_v to_o set_v more_o child_n to_o school_n and_o to_o make_v better_a provision_n for_o scholar_n and_o to_o chouse_v out_o of_o scholar_n in_o to_o the_o clergy_n but_o what_o be_v your_o advice_n m._n jew._n marry_o y_fw-fr t_o the_o service_n i_o trow_v shall_v be_v in_o the_o vulgar_a tongue_n but_o you_o find_v not_o this_o in_o john_n billet_n complaint_n and_o except_o you_o gather_v this_o conclusion_n how_o make_v you_o a_o end_n of_o your_o process_n with_o his_o testimony_n mark_v i_o pray_v you_o m._n jewel_n john_n billet_n conclusion_n upon_o his_o own_o complaint_n it_o seem_v say_v he_o it_o be_v better_a now_o to_o hold_v their_o peace_n than_o so_o to_o singe_v lo_o he_o talk_v of_o holdinge_v their_o peace_n in_o the_o church_n not_o of_o cryenge_a out_o in_o the_o vulgar_a tongue_n neither_o wisssh_v he_o nor_o allow_v he_o y_o â—_o take_n up_o of_o a_o new_a tongue_n and_o service_n but_o of_o amend_v the_o ignorance_n of_o hearer_n and_o reader_n concern_v the_o old_a also_o he_o say_v jewel_n yet_o more_o ghâ—sses_n of_o m._n jewel_n it_o seem_v but_o determine_v nothing_o and_o therefore_o it_o be_v a_o wonder_n that_o you_o espy_v not_o that_o gheasse_n of_o he_o whereby_o we_o though_o it_o make_v for_o your_o purpose_n be_v not_o satisfy_v and_o to_o be_v as_o exact_a as_o yourself_o be_v he_o be_v not_o within_o the_o first_o six_o hundred_o year_n after_o christ_n therefore_o you_o have_v say_v hitherto_o with_o all_o your_o gheass_n nothing_o to_o the_o purpose_n nor_o prove_v that_o the_o service_n be_v in_o the_o primitive_a church_n in_o some_o other_o tongue_n than_o greek_a or_o latin_a but_o perchance_o the_o near_a you_o come_v homeward_o y_fw-fr â—_o better_o you_o be_v instruct_v and_o therefore_o leave_v to_o ask_v you_o of_o the_o syrian_a aethiopian_a persian_a and_o armenian_a with_o y_fw-fr â—_o like_o what_o say_v you_o to_o the_o french_a tongue_n be_v the_o service_n of_o gallia_n now_o france_n in_o the_o vulgar_a tongue_n within_o the_o six_o hundred_o after_o christ_n it_o be_v not_o say_v you_o will_v answer_v in_o such_o order_n as_o m._n harding_n gheass_v â—84_n jew._n â—84_n do_v you_o then_o tell_v we_o without_o gheass_n i_o pray_v you_o how_o it_o be_v but_o in_o a_o know_a tongue_n unto_o the_o people_n jewel_n jewel_n what_o be_v that_o speak_v m._n jewel_n tell_v we_o of_o some_o certainty_n for_o of_o all_o thing_n you_o love_v no_o gheass_n that_o it_o be_v in_o a_o tongue_n know_v unto_o the_o people_n it_o be_v evident_a by_o severus_n sulpitius_n jewel_n jewel_n to_o all_o or_o some_o for_o herein_o consist_v the_o very_a point_n to_o some_o we_o grant_v and_o that_o help_v you_o nothing_o to_o all_o how_o prove_v you_o out_o of_o sulpitius_n or_o any_o other_o here_o again_o you_o be_v at_o a_o stay_n but_o go_v you_o forth_o with_o sulpitius_n the_o reader_n be_v shut_v out_o by_o mean_a of_o the_o throng_n one_o of_o the_o company_n take_v the_o psalter_n jewel_n moregess_n for_o the_o service_n in_o y_z t_z vulgar_a tongue_n jewel_n read_v the_o verse_n of_o the_o psalm_n out_o of_o the_o mouth_n of_o infant_n and_o suckling_n thou_o have_v wrought_v praise_n and_o as_o soon_o as_o that_o verse_n be_v read_v the_o people_n make_v a_o shout_n and_o the_o contrary_a part_n be_v confound_v here_o we_o see_v the_o practice_n of_o the_o church_n of_o gallia_n a_o proper_a practice_n i_o promise_v you_o that_o as_o soon_o as_o the_o verse_n of_o the_o psalm_n be_v read_v the_o people_n make_v a_o shout_n think_v you_o that_o this_o psalm_n and_o read_v of_o y_z e_z which_o sulpitius_n speak_v be_v any_o part_n of_o the_o public_a service_n or_o think_v you_o the_o people_n to_o have_v be_v so_o wild_a and_o dissolute_a at_o those_o day_n that_o they_o make_v shout_n when_o they_o be_v in_o their_o service_n but_o this_o be_v enough_o for_o you_o that_o they_o make_v a_o shout_n by_o which_o you_o gather_v that_o they_o understand_v what_o be_v read_v yet_o do_v you_o not_o satisfy_v our_o question_n which_o be_v of_o public_a service_n and_o whether_o all_o the_o people_n understode_v it_o or_o no._n but_o m._n mangle_v the_o history_n which_o sulpitius_n tell_v m._n jew._n mangle_v jewel_n if_o it_o have_v please_v you_o to_o have_v report_v this_o history_n as_o sulpitius_n tell_v it_o neither_o we_o can_v wonder_v at_o the_o people_n shout_n neither_o you_o make_v a_o argument_n thereof_o that_o they_o understand_v the_o church_n service_n for_o to_o add_v to_o your_o tale_n that_o which_o lack_v when_o s._n martyne_n stand_v to_o be_v bisshoppe_n one_o of_o the_o chief_a bysshope_n of_o the_o country_n who_o name_n be_v defensor_fw-la be_v his_o great_a adversary_n marti_fw-la sulpitius_n lib._n i_o de_fw-la vita_fw-la d._n marti_fw-la for_o which_o cause_n the_o people_n be_v offend_v with_o he_o when_o that_o verse_n of_o which_o you_o speak_v be_v read_v in_o the_o end_n of_o the_o which_o these_o word_n be_v accord_v to_o a_o old_a latin_a translation_n ut_fw-la destruas_fw-la inimicum_fw-la &_o defensorem_fw-la they_o hear_v the_o word_n defensorem_fw-la some_o for_o joy_n i_o believe_v that_o it_o allude_v so_o righte_o to_o the_o name_n of_o their_o adversary_n and_o other_o perchance_o of_o symplicitie_n thinkinge_v that_o the_o psalm_n do_v speakâ—_n of_o defensor_fw-la the_o bisshope_n make_v a_o shout_n and_o signify_v or_o agree_v that_o it_o be_v happelye_o speak_v which_o i_o see_v not_o how_o it_o prove_v the_o public_a service_n to_o have_v be_v in_o a_o know_a tongue_n and_o all_o the_o people_n to_o have_v understanden_fw-mi it_o but_o this_o i_o may_v gather_v that_o the_o psalm_n be_v then_o open_o read_v in_o the_o latin_a tongue_n in_o which_o thing_n what_o be_v your_o opinion_n m._n jewel_n in_o what_o tongue_n think_v you_o be_v the_o common_a service_n of_o the_o church_n of_o france_n you_o answer_v 148_o jew._n 148_o whether_o it_o be_v in_o the_o vulgar_a tongue_n or_o in_o the_o latin_a tongue_n it_o be_v a_o tongue_n know_v to_o the_o people_n but_o do_v this_o answer_n agree_v with_o your_o absolute_a intelligence_n which_o will_v be_v count_v to_o know_v the_o state_n of_o the_o primitive_a church_n so_o perfect_o that_o what_o so_o ever_o other_o bring_v against_o you_o it_o must_v be_v take_v for_o conjecture_n only_o and_o gheass_n see_v now_o in_o what_o darkness_n of_o understand_v yourself_o be_v and_o how_o much_o you_o be_v to_o seek_v when_o you_o be_v partycular_o oppose_v you_o say_v of_o france_n that_o they_o have_v their_o service_n in_o a_o know_a tongue_n stay_n m._n jew._n at_o a_o stay_n but_o what_o tongue_n that_o be_v you_o can_v not_o ready_o tell_v and_o why_o so_o can_v you_o say_v precise_o that_o all_o the_o people_n understand_v it_o for_o of_o all_o the_o people_n our_o question_n be_v except_o you_o be_v sure_a what_o tongue_n it_o be_v and_o if_o it_o be_v in_o any_o other_o then_o y_z e_z vulgar_a french_a can_v you_o warrant_v that_o the_o whole_a congregation_n understode_v it_o â–ª_o and_o mark_v that_o they_o must_v not_o only_o understand_v it_o simple_o but_o also_o turn_v it_o to_o their_o purpose_n cunning_o except_o you_o think_v that_o it_o be_v a_o easy_a matter_n for_o every_o body_n to_o do_v â—t_z the_z reading_z of_o the_o foresay_a verse_n of_o the_o psalm_n to_o perceive_v the_o allusion_n and_o conveyghance_n which_o may_v be_v make_v from_o defensorem_fw-la the_o word_n of_o the_o psalm_n to_o defensor_fw-la the_o bysshope_n that_o resist_v s._n martin_n and_o that_o in_o one_o instant_a every_o man_n do_v make_v the_o sense_n of_o the_o psalm_n to_o answer_v and_o serve_v his_o just_a indignation_n against_o defensor_fw-la the_o bisshope_n and_o so_o give_v a_o uniform_a shout_n for_o that_o they_o goodwill_n and_o the_o meaning_n of_o that_o verse_n of_o the_o psalm_n do_v so_o happy_o meet_v both_o together_o and_o if_o as_o i_o do_v now_o tell_v it_o there_o be_v thousand_o which_o will_v not_o perceive_v it_o forlacke_a not_o of_o english_a but_o of_o
be_v this_o what_o to_o do_v 187_o jew._n 187_o how_o loath_a or_o unable_a rather_o m._n jewel_n be_v to_o show_v any_o evidence_n jew._n 187_o to_o ask_v for_o witness_n in_o a_o doubtful_a matter_n and_o to_o look_v for_o some_o step_n of_o a_o foot_n or_o token_n of_o high_a way_n which_o thousand_o thousand_o have_v ordinary_o and_o open_o pass_v by_o but_o who_o be_v able_a to_o show_v any_o book_n write_v in_o englyshe_a a_o thousand_o year_n a_o go_v if_o you_o can_v not_o show_v a_o whole_a book_n yet_o show_v but_o a_o piece_n of_o the_o leaf_n of_o one_o or_o some_o token_n or_o testimony_n thereof_o that_o ever_o any_o such_o book_n be_v use_v it_o follow_v or_o if_o it_o can_v be_v show_v yet_o who_o be_v able_a to_o understand_v it_o you_o may_v see_v then_o how_o vain_a it_o be_v to_o think_v that_o the_o apostle_n or_o their_o successor_n do_v commit_v the_o word_n of_o god_n to_o vulgar_a tongue_n which_o be_v so_o subject_a unto_o change_n can_v not_o well_o be_v trust_v with_o the_o preserve_n of_o the_o true_a scripture_n for_o if_o the_o english_a service_n which_o undoubted_o if_o any_o such_o have_v be_v consist_v of_o the_o holy_a scripture_n if_o it_o shall_v have_v have_v the_o scripture_n translate_v into_o it_o there_o to_o be_v keep_v for_o the_o christian_n in_o what_o case_n shall_v we_o have_v be_v now_o be_v not_o able_a to_o understande_v that_o english_a or_o in_o what_o case_n shall_v the_o scripture_n itself_o have_v be_v if_o as_o the_o propriety_n of_o the_o tongue_n be_v alter_v so_o it_o shall_v again_o be_v interpret_v to_o the_o capacity_n of_o every_o generation_n yet_o you_o proceed_v further_o there_o be_v no_o book_n to_o be_v find_v of_o the_o prayer_n 187_o jew._n 187_o that_o the_o druid_n make_v in_o france_n or_o the_o gymnosophistae_n in_o india_n and_o will_v m._n harding_n thereof_o conclude_v that_o therefore_o the_o druid_n or_o gymnosophistae_n pray_v in_o latin_a first_o how_o know_v you_o what_o may_v be_v show_v for_o the_o gymnosophist_n prayer_n in_o india_n how_o long_o study_v you_o there_o how_o narow_o search_v you_o or_o what_o certificate_n have_v you_o receive_v of_o any_o man_n of_o credit_n from_o that_o country_n consider_v then_o that_o the_o druid_n and_o gymnosophistae_n be_v idolatour_n &_o no_o marvel_v therefore_o though_o all_o their_o book_n and_o superstition_n be_v go_v and_o consume_v but_o the_o christian_n service_n in_o the_o vulgar_a tongue_n pertain_v you_o will_v say_v to_o the_o substance_n of_o true_a religion_n and_o can_v not_o therefore_o be_v so_o bring_v to_o nought_o that_o no_o monâ—ment_n thereof_o shall_v be_v remain_v or_o the_o druid_n also_o and_o the_o gymnosophist_n we_o know_v some_o what_o the_o name_n at_o the_o least_o of_o they_o be_v preserve_v and_o what_o man_n these_o be_v we_o find_v it_o expound_v but_o of_o the_o service_n in_o english_a before_o now_o of_o late_a who_o ever_o read_v who_o ever_o hear_v who_o ever_o thought_n neither_o do_v doctor_n hardinge_n reason_n with_o you_o after_o this_o sort_n there_o be_v no_o old_a book_n to_o be_v find_v of_o the_o service_n in_o english_a common_a it_o be_v his_o manner_n not_o so_o good_a as_o common_a ergo_fw-la it_o be_v in_o latin_a this_o be_v but_o a_o trick_n of_o your_o logic_n m._n jewel_n to_o alter_v the_o sense_n of_o your_o adversary_n and_o form_v his_o argument_n after_o your_o pleasure_n but_o this_o rather_o be_v his_o reason_n if_o the_o service_n have_v be_v in_o english_a consider_v the_o multitude_n of_o book_n and_o church_n some_o memory_n will_v be_v leave_v of_o it_o but_o none_o be_v find_v ergo_fw-la by_o good_a consequence_n there_o be_v never_o any_o such_o service_n and_o you_o to_o shift_v your_o hand_n of_o this_o argument_n do_v make_v as_o though_o his_o only_a demand_n be_v to_o have_v english_a book_n of_o the_o ancient_a service_n bring_v forth_o and_o as_o though_o his_o conclusion_n shall_v be_v if_o you_o show_v not_o y_z e_z plain_a book_n ergo_fw-la y_z t_o service_n be_v in_o latin_n but_o that_o you_o may_v not_o escape_v so_o i_o will_v not_o ask_v you_o for_o book_n nor_o monument_n nor_o relic_n nor_o token_n of_o the_o english_a service_n but_o in_o this_o one_o and_o reasonable_a and_o easy_a question_n to_o be_v answer_v i_o will_v fain_o perceive_v what_o sense_n you_o have_v or_o understanding_n when_o you_o be_v bear_v and_o long_o before_o that_o the_o service_n in_o england_n be_v in_o the_o latin_a tongue_n if_o therefore_o it_o have_v not_o be_v so_o from_o the_o beginning_n when_o begin_v the_o latin_a when_o cease_v the_o english_a doubtless_o say_v d._n harding_n some_o mention_n will_v have_v be_v make_v of_o the_o time_n &_o cause_n hereof_o 88_o harding_n fol._n 88_o for_o if_o in_o the_o small_a matter_n of_o the_o church_n service_n there_o have_v ben_fw-mi find_v which_o have_v note_v the_o particular_n as_o that_o damasus_n cause_v the_o psalm_n to_o be_v song_n by_o side_n and_o thelesphorus_n make_v gloria_fw-la in_o excelsis_fw-la to_o be_v song_n and_o that_o s._n gregory_n add_v y_o e_o anthem_n and_o alleluya_n &_o so_o in_o every_o part_n of_o the_o mass_n be_v it_o possible_a y_z t_z so_o great_a a_o change_n of_o the_o public_a service_n from_o english_a into_o latin_a shall_v not_o be_v mark_v of_o any_o man_n or_o put_v in_o record_n by_o any_o writer_n be_v it_o do_v sudden_o in_o the_o night_n when_o all_o be_v a_o sleep_v or_o in_o the_o morning_n do_v every_o man_n forget_v himself_o or_o be_v there_o no_o writer_n then_o or_o be_v all_o corrupt_a or_o be_v there_o no_o heretic_n to_o leave_v behind_o he_o a_o note_n of_o it_o but_o y_o it_o such_o a_o evident_a &_o wonder_v full_a change_n of_o the_o whole_a service_n from_o english_a as_o you_o m._n jewel_n think_v into_o latin_a shall_v either_o not_o be_v espy_v or_o not_o commit_v to_o memory_n what_o answer_v you_o now_o unto_o this_o you_o answer_v not_o one_o word_n you_o make_v it_o m._n jew._n duin_n and_o yet_o will_v not_o be_v know_v of_o it_o as_o though_o you_o do_v not_o see_v it_o you_o pull_v y_fw-fr e_o reader_n from_o y_z t_z matter_n to_o the_o druid_n of_o france_n &_o gymnosophist_n of_o india_n you_o speak_v as_o though_o d._n harding_n frame_v a_o direct_a argument_n for_o y_fw-es â—_o latin_a tongue_n &_o ask_v you_o no_o question_n of_o the_o english_a service_n you_o cry_v out_o o_o what_o a_o folly_n be_v this_o and_o as_o though_o all_o man_n be_v fole_n for_o you_o answer_v not_o one_o word_n to_o y_z e_z principal_a point_n you_o do_v not_o bring_v so_o much_o as_o a_o guess_n a_o conjecture_n a_o likelihood_n you_o steal_v away_o though_o you_o be_v eye_v &_o the_o question_n be_v so_o reasonable_a you_o answer_v not_o one_o word_n to_o it_o when_o begin_v you_o to_o latin_a service_n m._n jewel_n when_o cease_v the_o english_a if_o there_o be_v any_o thing_n in_o record_n of_o it_o bring_v it_o forth_o if_o there_o be_v nothing_o they_o do_v i_o prove_v y_fw-fr t_o you_o be_v blind_a in_o these_o matter_n &_o y_o it_o all_o y_fw-es â—_o grace_n of_o your_o reply_n &_o force_v of_o your_o learning_n consist_v in_o riâ—eling_v of_o other_o man_n argument_n a_o easy_a matter_n in_o rhetoric_n not_o in_o confirm_v any_o of_o your_o own_o which_o shall_v not_o be_v to_o seek_v in_o a_o new_a gospeller_n thus_o have_v i_o then_o discourse_v with_o m._n jewel_n about_o the_o public_a service_n in_o the_o syriacall_a egyptian_a ethiopian_a persian_a armenian_a scythian_a french_a or_o britain_n tongue_n i_o have_v ask_v whether_o he_o can_v prove_v any_o of_o these_o to_o have_v be_v use_v within_o the_o six_o hundred_o after_o christ_n i_o have_v require_v sure_a demonstration_n because_o he_o contemn_v conjecture_n and_o gheass_n i_o have_v consider_v both_o those_o common_a place_n of_o he_o pa._n 155._o 175._o in_o which_o he_o bring_v the_o best_a and_o most_o that_o he_o can_v say_v for_o the_o contentation_n and_o satisfaction_n of_o his_o reader_n i_o find_v no_o mention_n of_o public_a service_n in_o any_o tongue_n in_o the_o primitive_a church_n byside_o greek_a or_o latin_a he_o prove_v his_o matter_n by_o gheass_n he_o allege_v authority_n and_o example_n which_o be_v long_a sense_n the_o first_o six_o hundred_o year_n to_o which_o time_n we_o bind_v he_o as_o he_o do_v us._n i_o bring_v he_o to_o the_o question_n of_o our_o own_o country_n and_o leave_v he_o not_o one_o likely_a word_n which_o he_o may_v answer_v and_o so_o i_o trust_v he_o will_v be_v take_v as_o he_o be_v for_o a_o mover_n of_o contention_n about_o other_o man_n right_a and_o possession_n himself_o able_a to_o bring_v forth_o no_o
a_o other_o ragged_a and_o barbarous_a in_o respect_n of_o god_n there_o be_v neither_o jew_n nor_o gentile_a ergo_fw-la you_o shall_v see_v a_o marvellous_a conclusion_n gather_v out_o of_o divinitye_n who_o soever_o call_v some_o jew_n and_o some_o gentile_n speak_v by_o what_o authority_n m._n jewel_n can_v not_o tell_v or_o else_o thus_o in_o respect_n of_o god_n there_o be_v neither_o greek_a nor_o barbarous_a ergo_fw-la who_o so_o call_v one_o a_o greek_a tongue_n a_o other_o barbarous_a speak_v master_n jewel_n can_v not_o tell_v by_o what_o authority_n again_o in_o respect_n of_o god_n all_o be_v one_o but_o in_o respect_n of_o man_n be_v not_o some_o tongue_n eloquent_a and_o other_o barbarous_a and_o do_v not_o yourself_o confess_v in_o this_o very_a place_n himself_o m._n jew._n forget_v himself_o of_o which_o we_o speak_v that_o s._n paul_n make_v a_o full_a division_n of_o the_o whole_a world_n name_v some_o greek_n and_o some_o barbarous_a yet_o in_o respect_n of_o god_n there_o be_v neither_o greek_a nor_o barbarous_a 155._o pa._n 155._o true_o if_o d._n hardinge_n will_v have_v make_v this_o distinction_n of_o his_o own_o head_n only_o you_o shall_v not_o yet_o so_o curious_o have_v reprove_v he_o for_o it_o consider_v that_o he_o say_v no_o more_o but_o i_o call_v tongue_n barbarous_a etc._n etc._n and_o makethe_v no_o rule_n to_o the_o world_n and_o that_o you_o have_v his_o meaning_n thereby_o express_v unto_o you_o but_o lest_o you_o think_v he_o to_o be_v singular_a herein_o you_o shall_v find_v in_o contradus_fw-la gesnern_n not_o papiste_n i_o warrant_v you_o that_o barbarae_fw-la sive_fw-la barbaricae_fw-la linguae_fw-la michridatis_n conâ—in_fw-fr svo_fw-la michridatis_n praeter_fw-la graecam_fw-la &_o latinam_fw-la omnes_fw-la dicuntur_fw-la nos_fw-la etiam_fw-la hebraeam_fw-la excipimus_fw-la all_o tongue_n be_v call_v barbarous_a or_o barbaricall_a byside_n the_o greek_a and_o latin_a but_o we_o also_o do_v except_o the_o hebrew_n tongue_n i_o note_v therefore_o this_o much_o that_o you_o may_v consider_v with_o what_o spirit_n you_o proceed_v which_o will_v not_o suffer_v a_o lerned_n man_n to_o separate_v by_o commodious_a distinction_n the_o three_o most_o principal_a know_v and_o learn_v tongue_n hebrew_n greek_a and_o latin_a from_o other_o base_a and_o rude_a tongue_n and_o that_o you_o fetch_v a_o far_o of_o such_o a_o reason_n to_o overthwart_v only_o his_o say_n as_o may_v serve_v against_o the_o apostle_n himself_o for_o call_v some_o greek_n and_o some_o barbarous_a these_o thing_n thus_o presuppose_v that_o common_a prayer_n and_o common_a service_n of_o the_o church_n be_v not_o all_o one_o and_o that_o some_o there_o be_v within_o the_o six_o hundred_o after_o christ_n which_o understand_v not_o the_o public_a service_n and_o that_o all_o tongue_n be_v barbarous_a and_o vulgar_a byside_o greek_a and_o latin_a d._n harding_n begyn_v to_o make_v argument_n for_o proof_n of_o his_o purpose_n whereof_o it_o may_v begathered_a gredye_n jew._n 159_o how_o gredye_n that_o hitherto_o he_o have_v prove_v nothing_o much_o better_o it_o may_v be_v gather_v that_o hitherto_o he_o have_v make_v a_o plain_a way_n to_o the_o matter_n by_o put_v aside_o such_o doubt_n as_o may_v come_v in_o between_o through_o occasion_n of_o word_n mistake_v and_o misunderstanden_fw-mi what_o need_v therefore_o this_o bravery_n or_o what_o mean_v this_o hastiness_n or_o why_o triumph_v he_o not_o only_o before_o the_o victory_n but_o also_o before_o battle_n will_v not_o m._n jewel_n suffer_v a_o man_n to_o make_v a_o preface_n unto_o his_o treatise_n and_o speak_v some_o general_a thing_n pertcine_v to_o the_o question_n before_o he_o make_v his_o principal_a argument_n against_o it_o but_o he_o must_v show_v forth_o his_o winninge_n i_o can_v not_o tell_v what_o and_o say_v hereof_o it_o may_v be_v gather_v that_o he_o have_v hitherto_o prove_v nothing_o there_o be_v neither_o wit_n nor_o gravity_n not_o commodity_n in_o it_o so_o to_o hall_n and_o put_v unto_o he_o out_o of_o no_o occasion_n that_o which_o may_v sound_v to_o disgrace_v of_o the_o adversary_n and_o magnifyinge_v of_o his_o own_o cause_n but_o to_o the_o point_n of_o the_o question_n the_o chief_a argument_n that_o d._n harding_n make_v be_v of_o one_o sort_n as_o if_o he_o shall_v say_v the_o inferior_a country_n and_o church_n follow_v the_o same_o tongue_n in_o public_a sernice_n which_o their_o mother_n or_o principal_a church_n have_v but_o those_o inferior_a church_n have_v sundry_a and_o several_a language_n ergo_fw-la the_o vulgar_a people_n of_o they_o can_v not_o understand_v that_o general_a and_o uniform_a tongue_n of_o the_o principal_a church_n this_o argument_n he_o prosecute_v in_o order_n first_o by_o example_n of_o the_o greek_a church_n then_o of_o the_o latin_a and_o before_o he_o bring_v the_o example_n he_o do_v in_o both_o place_n signify_v what_o he_o intend_v to_o prove_v and_o by_o what_o mean_n or_o proposition_n he_o will_v prove_v it_o and_o first_o therefore_o these_o be_v to_o be_v consider_v either_o because_o they_o serve_v to_o the_o open_v of_o the_o state_n of_o this_o question_n either_o because_o it_o will_v be_v perceyve_v by_o they_o what_o trust_n be_v to_o be_v give_v to_o m._n jewel_n which_o so_o desperate_o as_o i_o may_v say_v do_v put_v to_o and_o take_v away_o from_o d._n hardings_n word_n y_z t_z to_o know_v his_o falsehood_n and_o craftiness_n it_o shall_v be_v a_o good_a lesson_n to_o such_o as_o love_v their_o salvation_n d._n harding_n before_o he_o show_v particular_o what_o he_o can_v say_v of_o the_o service_n in_o the_o greek_a church_n have_v these_o word_n if_o ican_n show_v y_z t_z the_o people_n of_o some_o country_n of_o y_fw-fr e_o greeke_n church_n which_o all_o have_v their_o prayer_n and_o service_n in_o y_o e_o greeke_n tongue_n service_n the_o principle_n out_o of_o which_o d._n harding_n will_v deduce_v his_o conclusion_n in_o the_o question_n of_o public_a service_n for_o y_z e_z more_o part_n understode_v not_o the_o greek_a tongue_n they_o have_v i_o prove_v that_o i_o promise_v in_o which_o sentence_n he_o declare_v his_o intent_n and_o purpose_n and_o show_v what_o y_o e_z proposition_n be_v which_o be_v prove_v will_v serve_v that_o purpose_n the_o first_o be_v this_o the_o people_n of_o some_o country_n of_o the_o greek_a church_n understode_v not_o for_o the_o more_o part_n the_o greek_a tongue_n the_o second_o be_v all_o the_o people_n of_o those_o country_n have_v their_o common_a prayer_n in_o the_o greek_a tongue_n this_o be_v y_o â—_o most_o y_fw-mi â—_o any_o man_n can_v peek_v out_o of_o those_o word_n except_o it_o be_v a_o other_o as_o m._n jewel_n be_v which_o as_o he_o can_v make_v of_o nothing_o somewhat_o so_o do_v he_o make_v of_o somewhat_o all_o for_o thus_o he_o glose_v upon_o the_o text_n of_o d._n hardinge_n word_n two_o propositon_n m._n harding_n have_v here_o choose_v to_o prove_v 1â—9_n jew._n 1â—9_n the_o one_o be_v that_o all_o the_o greek_a church_n have_v the_o common_a service_n jewel_n more_o falsehood_n of_o m._n jewel_n whole_o and_o through_o in_o the_o greek_a tongue_n here_o first_o you_o lie_v for_o in_o d._n hardinge_n sentence_n these_o word_n whole_o and_o through_o be_v not_o find_v at_o all_o and_o the_o which_o all_o that_o you_o seem_v to_o take_v as_o speak_v of_o the_o whole_a greek_a church_n be_v not_o thereto_o refer_v of_o d._n harding_n but_o to_o the_o people_n only_o of_o those_o some_o country_n which_o he_o mention_v the_o line_n before_o and_o therefore_o as_o much_o difference_n as_o there_o be_v between_o a_o general_n and_o a_o special_a proposion_n or_o the_o people_n of_o all_o greece_n &_o all_o the_o people_n of_o some_o coutry_n of_o greece_n so_o great_a and_o evident_a odds_n there_o be_v between_o true_a meaning_n and_o m._n jewel_n deal_v now_o to_o the_o other_o proposition_n as_o m._n jewel_n reherse_v it_o the_o other_o proposition_n be_v that_o some_o whole_a country_n in_o the_o grekee_n church_n understand_v not_o the_o greek_a tongue_n craft_n yet_o more_o craft_n before_o you_o be_v blame_v for_o addinge_a here_o now_o be_v you_o to_o be_v note_v for_o take_v away_o but_o what_o be_v that_o no_o small_a thing_n sure_o nor_o such_o as_o may_v be_v spare_v but_o those_o very_a word_n which_o declare_v the_o truth_n and_o reasonableness_n of_o the_o proposition_n for_o it_o be_v to_o absolute_a and_o unlikely_a to_o say_v some_o whole_a country_n of_o the_o greek_a church_n understand_v not_o the_o greek_a tongue_n but_o that_o for_o the_o more_o part_n which_o word_n m._n jewel_n suppress_v they_o understode_v not_o the_o greek_a tongue_n that_o will_v be_v true_a in_o their_o judgement_n which_o can_v consider_v how_o many_o simple_a rude_a and_o ignorant_a there_o be_v in_o every_o country_n which_o know_v no_o other_o
than_o their_o vulgar_a tongue_n and_o of_o the_o better_a sort_n how_o many_o there_o be_v which_o so_o know_v a_o other_o tongue_n beside_o their_o own_o that_o they_o be_v not_o much_o the_o wise_a for_o it_o you_o may_v see_v then_o how_o dangerous_a and_o sore_a a_o fellow_n m._n jewel_n be_v now_o concern_v other_o two_o proposition_n which_o m._n jewel_n have_v with_o like_a art_n gather_v out_o of_o d._n hardinge_n word_n about_o the_o latin_a tongue_n as_o he_o have_v do_v about_o the_o greek_a to_o make_v his_o craft_n more_o sensyble_a let_v d._n hardings_n own_o word_n be_v plain_o set_v forth_o after_o that_o these_o country_n 59_o harding_n fol._n 59_o say_v d._n harding_n speak_v of_o y_z e_z west_n church_n have_v be_v instruct_v in_o the_o faith_n as_o thing_n grow_v to_o perfection_n they_o have_v their_o service_n according_o no_o doubt_n such_o as_o be_v use_v in_o the_o church_n from_o whence_o their_o first_o apostle_n and_o preacher_n be_v send_v and_o because_o the_o first_o preacher_n of_o the_o faith_n come_v to_o these_o west_n part_n from_o rome_n direct_v some_o from_o s._n peter_n some_o from_o s._n clement_n some_o other_o afterward_o from_o other_o bishop_n of_o that_o sea_n apostolic_a they_o plant_v and_o set_v up_o in_o the_o country_n by_o they_o convert_v the_o service_n of_o the_o church_n of_o rome_n or_o some_o other_o very_o like_a and_o that_o in_o the_o latin_a tongue_n only_o for_o aught_o that_o can_v be_v show_v to_o the_o contrary_n hereof_o may_v be_v gather_v two_o proposition_n the_o first_o service_n proposition_n serve_v to_o the_o question_n of_o public_a service_n the_o west_n church_n have_v such_o service_n as_o be_v use_v in_o the_o church_n from_o whence_o their_o first_o apostle_n and_o preacher_n come_v the_o second_o the_o first_o planter_n of_o the_o faith_n come_v to_o these_o west_n part_n from_o rome_n but_o how_o do_v m._n jewel_n conceive_v these_o matter_n he_o proufe_v say_v he_o for_o the_o latin_a service_n hang_v upon_o two_o point_n the_o first_o be_v that_o all_o the_o faith_n of_o the_o west_n part_n of_o the_o world_n come_v only_o from_o the_o byshoppe_n of_o rome_n first_o you_o be_v deceive_v in_o your_o number_n because_o this_o be_v not_o the_o first_o add_v jew._n 167_o m._n jew._n busy_a in_o change_v &_o shâ—fting_v and_o alter_v and_o add_v but_o the_o second_o proposition_n by_o d._n hardinge_n account_v then_o in_o that_o second_o of_o d._n hardinge_n you_o find_v not_o these_o word_n all_o the_o faith_n of_o the_o west_n or_o these_o come_v only_a from_z rome_n for_o that_o have_v be_v nothing_o else_o but_o to_o geve_v you_o a_o occasion_n to_o slip_v away_o from_o the_o principal_a question_n and_o to_o enter_v into_o a_o endless_a &_o nedelesse_a talk_n about_o all_o the_o faith_n to_o come_v from_o and_o to_o come_v only_a from_o rome_n which_o because_o it_o be_v not_o give_v therefore_o you_o make_v it_o to_o yourself_o of_o your_o own_o wit_n and_o reason_n strong_o in_o y_z e_z matter_n y_fw-mi t_z the_o faith_n come_v not_o into_o these_o quarter_n only_a from_o because_o s._n paul_n plant_v the_o faith_n in_o england_n â—heasses_n nedelesse_a prove_n of_o m._n jew._n and_o full_a of_o â—heasses_n and_o also_o joseph_n of_o aramathea_n as_o be_v surmise_v by_o the_o british_a chronicle_n and_o because_o we_o the_o welshman_n you_o mean_v being_n yourself_o bear_v in_o devonsheere_n follow_v the_o church_n of_o grecia_n in_o keep_v of_o easter_n with_o such_o other_o mighty_a argument_n then_o for_o the_o other_o part_n that_o all_o faith_n come_v not_o from_o rome_n you_o press_v we_o sore_o with_o tertullians_n authority_n that_o jerusalem_n be_v the_o mother_n and_o the_o spring_n of_o religion_n as_o who_o shall_v think_v that_o jacob_n be_v not_o father_n of_o joseph_n because_o jacob_n himself_o be_v beget_v of_o isaac_n and_o that_o rome_n can_v not_o be_v mother_n of_o the_o west_n church_n because_o she_o herself_o have_v her_o parent_n out_o of_o jerusalem_n or_o as_o though_o d._n harding_n have_v stay_v upon_o the_o question_n of_o all_o faith_n and_o that_o only_a from_o rome_n which_o at_o all_o make_v no_o mention_n of_o all_o or_o only_o so_o loose_o you_o have_v behave_v yourself_o in_o your_o first_o point_n let_v we_o now_o consider_v your_o second_o the_o second_o be_v 167_o jew._n 167_o that_o the_o planter_n of_o the_o same_o faith_n minister_v the_o common_a seruyce_n every_o where_o in_o the_o latin_a tongue_n this_o be_v the_o first_o of_o d._n hardinge_n proposition_n though_o m._n jewel_n make_v it_o the_o second_o point_n and_o in_o d._n hardinge_n word_n there_o be_v special_a mention_n neither_o of_o latin_n tongue_n jew._n more_o change_a and_o alter_v of_o m._n jew._n neither_o of_o every_o where_o but_o general_o he_o say_v it_o that_o such_o service_n be_v in_o these_o west_n part_n as_o be_v use_v in_o the_o church_n from_o whence_o their_o first_o apostle_n and_o preacher_n be_v send_v and_o this_o may_v stand_v whether_o they_o come_v from_o jerusalem_n greece_n or_o rome_n wherefore_o he_o specify_v nothing_o until_o his_o second_o proposition_n where_o out_o of_o this_o principle_n he_o gather_v that_o because_o the_o faith_n come_v in_o to_o the_o west_n from_o rome_n and_o they_o have_v the_o latin_a service_n therefore_o it_o shall_v follow_v by_o good_a reason_n that_o it_o be_v also_o deliver_v in_o latin_a where_o they_o plant_v the_o christian_a religion_n consider_v now_o indifferent_a reader_n how_o shameful_o m._n jewel_n have_v disorder_v these_o matter_n of_o four_o plain_a and_o credible_a proposition_n he_o have_v make_v such_o a_o conveyaunce_n by_o add_v by_o take_v away_o by_o make_v of_o particular_n general_n by_o draw_v the_o general_n to_o special_a point_n by_o make_v that_o first_o which_o be_v second_o by_o promote_a y_o e_o inferior_a unto_o y_o e_fw-la superior_n place_n y_z t_z he_o have_v leave_v nothing_o as_o he_o find_v it_o but_z as_o it_o be_v of_o set_a purpose_n labour_v to_o make_v confusion_n only_o the_o sum_n of_o m._n jewel_n conveiaunce_n in_o â—oure_n proposition_n only_o all_o y_o e_o people_n of_o some_o country_n have_v their_o service_n in_o greek_a say_v d._n harding_n he_o will_v prove_v saithe_n m._n jewel_n that_o all_o the_o greek_a church_n have_v it_o whole_o &_o through_o in_o the_o greek_a tongue_n some_o whole_a country_n for_o y_z e_z more_o part_n understode_v not_o greek_a quod_fw-la d._n hard._n some_o whole_a country_n understand_v not_o greek_a quod_fw-la m._n jewel_n by_o his_o gather_n the_o faith_n come_v into_o the_o west_n from_o rome_n quod_fw-la d._n harding_n all_o the_o faith_n come_v only_o from_o rome_n say_v m._n jewel_n upon_o it_o the_o planter_n of_o y_fw-fr e_o faith_n set_v up_o in_o the_o country_n by_o they_o convert_v such_o service_n as_o then selue_o use_v quod_fw-la d._n harding_n the_o planter_n of_o the_o same_o faith_n quod_fw-la m._n jewel_n upon_o it_o minister_v the_o common_a service_n every_o where_o in_o the_o latin_n tongue_n what_o miserable_a shift_a and_o change_v be_v this_o what_o boldness_n in_o venture_v what_o ordinary_a course_n in_o deceive_v yet_o this_o in_o deed_n be_v y_o e_o way_n to_o save_v himself_o from_o take_v if_o he_o can_v bring_v the_o question_n to_o such_o a_o generality_n y_a t_o if_o he_o be_v drive_v from_o one_o place_n he_o mai_fw-gr flee_v to_o a_o other_o to_o make_v y_o â—_o adversary_n weri_fw-la of_o follow_v &_o the_o reader_n weary_a of_o look_v for_o suppose_v y_fw-es e_fw-es latin_a service_n be_v use_v in_o aphrica_n y_fw-es e_fw-it vulgar_a people_n not_o understand_v it_o yet_o that_o be_v not_o every_o where_o suppose_v it_o be_v use_v in_o france_n yet_o neither_o y_o e_o prove_v every_o where_o come_v near_a home_n to_o england_n and_o prove_v it_o to_o have_v be_v use_v there_o yet_o very_a much_o lack_v of_o every_o where_o and_o so_o may_v m._n jewel_n like_o a_o bishop_n in_o deed_n not_o of_o sarum_n but_o of_o the_o west_n church_n go_v from_o country_n to_o country_n in_o a_o strange_a visitation_n &_o never_o make_v a_o end_n of_o interrogatory_n &_o inquisition_n until_o d._n harding_n shall_v satisfy_v his_o lordship_n in_o all_o point_n and_o prove_v y_fw-mi â—_o every_o where_o in_o the_o west_n the_o service_n be_v minister_v in_o y_fw-es e_fw-es latin_a tongue_n which_o thing_n i_o do_v not_o say_v y_z t_z the_o catholic_n be_v not_o able_a to_o declare_v but_o be_v y_z t_z as_o it_o may_v be_v i_o note_v y_fw-fr e_o craft_n &_o cunning_a of_o m._n jew._n which_o will_v draw_v all_o thing_n to_o such_o a_o generality_n or_o preciseness_n of_o term_n all_o faith_n only_a from_z rome_n every_o where_o etc._n etc._n and_o in_o any_o part_n alter_v
an_z other_z mannes_z proposition_n thus_o have_v declare_v what_o the_o chief_a proposition_n be_v which_o d._n hardinge_n think_v upon_o in_o this_o controversye_n and_o which_o m._n jewel_n have_v so_o handle_v as_o though_o no_o body_n will_v think_v upon_o they_o let_v we_o now_o return_v to_o that_o argument_n in_o show_v of_o which_o the_o most_o of_o this_o article_n consist_v and_o which_o if_o it_o be_v prove_v according_o shall_v constrain_v m._n jewel_n to_o subscribe_v which_o although_o it_o may_v be_v exemplify_v in_o both_o church_n greek_a &_o latin_a yet_o for_o so_o much_o as_o be_v end_v in_o one_o it_o may_v very_o easy_o be_v apply_v to_o the_o other_o and_o also_o because_o i_o have_v already_o be_v to_o long_o in_o this_o article_n i_o will_v make_v it_o no_o further_o then_o to_o y_fw-mi e_o greek_a church_n after_o this_o manner_n the_o less_o asia_n have_v the_o service_n in_o the_o greek_a tongue_n 75._o d._n hard._n argument_n against_o this_o third_o article_n of_o m._n jew._n fol._n 75._o but_o sundry_a country_n of_o the_o same_o asia_n understode_v not_o the_o greek_a tongue_n ergo_fw-la they_o have_v their_o service_n in_o a_o tongue_n which_o they_o understode_v not_o take_v heed_n good_a reader_n say_v m._n jewel_n onlesse_a thou_o eye_v he_o well_o 160_o jew_n 160_o m._n harding_n will_v steal_v from_o thou_o again_o here_o be_v a_o fair_a gloss_n but_o be_v not_o deceive_v m._n harding_n know_v well_o enough_o it_o be_v but_o a_o fallacy_n that_o be_v to_o say_v a_o deceitful_a argument_n name_v in_o the_o school_n ex_fw-la meris_fw-la particularibus_fw-la or_o a_o non_fw-la distributo_fw-la ad_fw-la distributum_fw-la onlesse_a he_o amend_v the_o mayor_n and_o make_v it_o a_o universal_a and_o say_v thus_o all_o asia_n she_o less_o have_v the_o service_n in_o the_o greek_a tongue_n concern_v d._n hardinge_n knowledge_n i_o believe_v he_o put_v nothing_o in_o print_n that_o he_o think_v to_o be_v a_o fallacy_n but_o why_o be_v it_o a_o deceytfull_a argument_n because_o it_o be_v name_v in_o school_n ex_fw-la meris_fw-la particularibus_fw-la yet_o the_o school_n school_n m._n jew._n logic_n more_o hard_a than_o that_o of_o the_o school_n i_o trow_v speak_v not_o of_o d._n hardinge_n argument_n neither_o do_v they_o condemn_v all_o argument_n which_o consist_v of_o mere_a particular_n for_o the_o syllogismus_fw-la name_v in_o scholes_n expositorius_fw-la be_v of_o that_o make_n and_o therefore_o your_o rule_n m._n jewel_n have_v exception_n but_o you_o find_v fault_n with_o it_o a_o other_o way_n say_v or_o a_o non_fw-la distributo_fw-la ad_fw-la distributum_fw-la as_o though_o it_o be_v to_o be_v suspect_v that_o d._n harding_n in_o saye_v asia_n the_o less_o have_v the_o service_n in_o the_o greek_a tongue_n have_v mean_v to_o except_v some_o country_n thereof_o and_o that_o therefore_o it_o shall_v be_v need_n to_o bid_v he_o to_o put_v in_o al_n and_o amend_v the_o proposition_n whereas_o within_o six_o line_n before_o fear_n neadlesse_a fear_n he_o doubt_v not_o to_o say_v all_o the_o greek_a church_n have_v their_o common_a service_n in_o the_o greek_a tongue_n to_o put_v you_o out_o of_o fear_n m._n jewel_n that_o he_o will_v not_o deny_v it_o of_o the_o less_o asia_n be_v but_o a_o part_n of_o the_o greek_a church_n that_o which_o he_o grant_v of_o the_o whole_a &_o which_o also_o you_o special_o mark_v mark_v how_o say_v you_o also_o to_o this_o argument_n england_n have_v the_o service_n in_o the_o english_a tongue_n wales_n the_o same_o service_n that_o england_n have_v ergo_fw-la wales_n have_v the_o service_n in_o the_o english_a tongue_n sure_o it_o seem_v good_a enough_o and_o though_o some_o protestant_n of_o other_o country_n think_v perchance_o that_o in_o the_o reform_a church_n of_o england_n every_o part_n thereof_o be_v provide_v for_o according_a to_o the_o diversity_n of_o rite_n and_o tongue_n as_o innocentius_n have_v by_o his_o understanding_n decree_v though_o he_o i_o say_v will_v tell_v i_o that_o it_o be_v a_o deceytful_a argument_n name_v in_o scholes_n ex_fw-la meris_fw-la particularibus_fw-la or_o a_o non_fw-la distributo_fw-la ad_fw-la distributum_fw-la yet_o will_v i_o not_o change_v my_o mind_n but_o think_v it_o still_o a_o good_a reason_n which_o i_o see_v prove_v so_o evident_o to_o my_o face_n by_o the_o practice_n and_o use_v of_o our_o country_n that_o i_o can_v not_o deny_v the_o consequence_n therefore_o perchance_o you_o be_v to_o scrupulous_a or_o to_o curious_a m._n jewel_n in_o these_o school_n point_v of_o which_o you_o speak_v or_o rather_o if_o you_o e_o matter_n shall_v be_v examine_v to_o you_o â—_o uttermost_a i_o think_v you_o will_v be_v prove_v oblivious_a or_o worthy_a to_o be_v set_v again_o to_o school_n to_o learn_v more_o logik_a but_o for_o shortness_n sake_n let_v y_fw-fr e_o maior_n be_v reform_v as_o you_o require_v as_o all_o asia_n y_fw-fr e_fw-la less_o have_v y_o e_o common_a service_n in_o the_o greek_a tongue_n but_o sundry_a nation_n in_o asia_n the_o less_o understode_v not_o the_o greek_a tongue_n ergo_fw-la sundry_a nation_n in_o asia_n the_o less_o understod_a not_o the_o common_a service_n the_o argument_n be_v now_o amend_v in_o y_z e_z point_n for_o which_o only_o you_o bid_v your_o reader_n take_v heed_n and_o eye_n he_o well_o if_o both_o proposition_n may_v be_v prove_v they_o shall_v it_o behoove_v m._n jew._n to_o subscribe_v therefore_o to_o the_o mayor_n and_o first_o of_o the_o two_o what_o say_v you_o that_o asia_n the_o less_o have_v the_o service_n in_o greke_n it_o be_v doubt_v of_o no_o man_n nor_o learn_fw-mi nor_o unlernd_fw-mi 160_o jew._n 160_o see_v what_o a_o good_a will_n can_v do_v now_o when_o you_o be_v dispose_v you_o be_v so_o free_a bountefutty_n bountefutty_n y_fw-fr â—_o rather_o than_o fail_v the_o unlearned_a also_o shall_v be_v suppose_v to_o know_v y_o â—_o asia_n the_o less_o have_v their_o service_n in_o greek_a which_o yet_o be_v unlearned_a know_v not_o what_o asia_n y_o e_o less_o be_v &_o much_o less_o what_o tongue_n be_v there_o use_v a_o m._n year_n a_o go_v for_o how_o shall_v they_o come_v to_o y_fw-fr e_o knowledge_n by_o see_v &_o hear_v they_o be_v not_o they_o alive_a now_o which_o so_o do_v know_v it_o by_o read_v &_o consider_v y_o e_o book_n &_o record_n of_o those_o day_n they_o be_v not_o they_o unlearned_a which_o can_v so_o do_v by_o guess_v it_o and_o gather_v it_o by_o their_o own_o reason_n or_o of_o a_o other_o man_n talk_n that_o can_v not_o put_v they_o out_o of_o doubt_n in_o y_z e_z matter_n that_o can_v not_o put_v they_o out_o of_o doubt_n in_o the_o matter_n yet_o say_v m._n jewel_n it_o be_v doubt_v of_o no_o man_n nor_o learned_a nor_o unlearned_a it_o follow_v but_o that_o all_o asia_n the_o less_o have_v throughout_o in_o all_o part_n the_o same_o service_n why_o add_v you_o throughout_n in_o all_o part_n the_o same_o service_n readiness_n shift_n in_o a_o readiness_n this_o signify_v that_o you_o have_v your_o term_n and_o shift_n in_o a_o readiness_n if_o need_v be_v but_o go_v you_o forward_o if_o it_o be_v deny_v m._n hardinge_n with_o all_o his_o learning_n be_v not_o able_a to_o prove_v it_o but_o you_o i_o trow_v be_v able_a and_o that_o may_v be_v perchance_o the_o cause_n why_o you_o say_v if_o it_o be_v deny_v contention_n contention_n sparinge_v as_o it_o be_v for_o conscience_n sake_n to_o deny_v that_o which_o may_v be_v prove_v and_o yet_o take_v that_o praise_n away_o from_o your_o adversary_n that_o he_o shall_v be_v able_a to_o do_v it_o but_o what_o shall_v we_o do_v with_o your_o if_o a_o great_a stir_n you_o have_v keep_v in_o bid_v the_o reader_n take_v heed_n and_o to_o eye_n d._n harding_n lest_o he_o steal_v away_o in_o examininge_v the_o argument_n in_o amend_v the_o mayor_n &_o now_o when_o it_o be_v as_o you_o wissh_v and_o the_o proposition_n be_v full_a and_o universal_a you_o steal_v away_o in_o deed_n by_o a_o if_o and_o can_v not_o be_v certain_o eye_v whither_o you_o go_v or_o what_o you_o intend_v yet_o because_o the_o presumption_n be_v very_o good_a that_o you_o will_v not_o spare_v your_o adversary_n if_o opportunity_n serve_v or_o lose_v any_o vantage_n that_o may_v be_v take_v we_o may_v conceyve_v that_o you_o permit_v y_z e_o maior_n to_o stand_v as_o grant_v but_o yet_o again_o lest_o hereafter_o you_o shall_v drive_v he_o in_o your_o anger_n to_o prove_v it_o and_o flat_o then_o deny_v that_o which_o now_o favourable_o you_o remit_v unto_o he_o signifye_v only_o by_o a_o if_o the_o liberty_n which_o you_o have_v to_o use_v more_o rigour_n &_o extremity_n but_o not_o follow_v the_o vantage_n to_o the_o uttermoste_a therefore_o will_v i_o tell_v you_o sumwhat_o before_o hand_n how_o y_a e_o mayor_n
shall_v be_v prove_v that_o you_o may_v well_o think_v upon_o a_o direct_a answer_n i_o prove_v it_o by_o this_o consequence_n say_a the_o first_o proof_n of_o y_fw-fr e_o maior_n in_o the_o principal_a argument_n afore_o say_a all_o asia_n the_o less_o be_v of_o the_o greek_a church_n ergo_fw-la they_o have_v y_z e_z service_n in_o the_o greek_a tongue_n the_o consequence_n if_o you_o will_v doubt_v of_o it_o follow_v of_o that_o rule_n a_o definitione_n ad_fw-la definitum_fw-la for_o after_o you_o have_v declare_v 〈◊〉_d what_o the_o greek_n church_n 〈◊〉_d what_o this_o word_n church_n mean_v and_o find_v that_o it_o include_v without_o exception_n all_o the_o number_n of_o they_o which_z through_z y_z e_z whole_a world_n confess_v &_o profess_v one_o god_n one_o faith_n and_o one_o obedience_n after_o this_o i_o say_v when_o you_o come_v to_o y_z e_z particular_n and_o define_v unto_o we_o what_o y_o e_fw-es greek_a church_n be_v you_o shall_v be_v constrain_v to_o mean_v y_fw-mi â—_o society_n &_o company_n of_o the_o faithful_a who_o public_a service_n be_v in_o y_z e_o greeke_n tongue_n the_o antecedent_n i_o need_v not_o prove_v 164_o jew._n 164_o lest_o m._n jewel_n shall_v call_v it_o vanitas_fw-la vanitatum_fw-la &_o tell_v we_o y_fw-mi â—_o it_o be_v not_o deny_v neither_o of_o learned_a nor_o unlearned_a and_o yet_o lest_o he_o shall_v interpret_v this_o my_o opinion_n to_o be_v but_o for_o a_o shift_n and_o evasion_n i_o will_v show_v he_o good_a cause_n wherefore_o i_o take_v it_o 159._o 159._o for_o if_o m._n jewel_n find_v no_o fault_n with_o d._n harding_n for_o comprise_v within_o the_o name_n of_o the_o greek_a church_n that_o country_n which_o proper_o be_v call_v graecia_n macedonia_n thracia_n asia_n y_fw-fr e_o less_o &_o country_n adjoin_v y_z e_z province_n allot_v to_o y_z e_z patriarch_n of_o alexandria_n in_o egypt_n and_o of_o antiochia_n in_o syria_n i_o can_v not_o fear_v y_z t_z he_o will_v be_v less_o indifferent_a and_o quiet_a towards_o i_o which_o speak_v so_o much_o within_o my_o bound_n and_o mention_v no_o other_o country_n belong_v to_o the_o greek_a church_n but_o only_o the_o less_o asia_n beside_o this_o yourself_o m._n jewel_n divide_v the_o church_n not_o only_o into_o the_o greek_a and_o the_o latin_a but_o also_o in_o to_o the_o church_n of_o aethiopia_n scythia_n india_n arabia_n syria_n persia_n media_n armenia_n &_o a_o great_a number_n of_o other_o country_n in_o which_o part_n then_o of_o all_o these_o be_v asia_n the_o less_o not_o in_o the_o latin_a church_n not_o in_o the_o cumpasse_n of_o aethiopia_n scythia_n india_n arabia_n syria_n persia_n media_n armenia_n or_o any_o other_o of_o y_fw-fr e_o great_a number_n of_o country_n which_o you_o signify_v if_o it_o be_v in_o any_o name_v it_o unto_o we_o &_o show_v your_o authority_n y_o it_o and_o if_o it_o be_v not_o as_o in_o deed_n it_o be_v manifest_a by_o y_z e_z border_n which_o learned_a and_o experte_a writer_n do_v note_n to_o be_v attribute_v and_o make_v unto_o they_o then_o must_v all_o asia_n the_o less_o be_v of_o the_o greek_a church_n and_o again_o if_o throughout_o all_o y_fw-fr e_fw-it less_a asia_n y_fw-es e_fw-it public_a service_n have_v not_o be_v in_o one_o common_a and_o current_a greek_a it_o must_v have_v follow_v y_fw-mi â—_o according_a to_o y_z e_z diversity_n of_o tongue_n &_o country_n thereof_o a_o distinct_a interpretation_n of_o the_o scripture_n be_v also_o provide_v for_o they_o for_o the_o public_a service_n consist_v chief_o of_o the_o scripture_n as_o the_o proper_a book_n of_o christian_n which_o be_v to_o be_v either_o instruct_v or_o further_v or_o perfect_v in_o the_o law_n of_o god_n and_o as_o mooste_o proper_a for_o that_o place_n where_o all_o profane_a thing_n set_v a_o side_n the_o divine_a hystorye_n psalm_n gospel_n and_o lesson_n be_v to_o be_v rehearse_v &_o consider_v will_n m._n jewel_n deny_v this_o how_o can_v he_o which_o be_v so_o ready_a to_o grant_v it_o 153._o m._n jew._n a_o falsifier_n of_o counsel_n 153._o that_o the_o beli_v two_o counsel_n of_o laodicâ—a_n and_o of_o carthage_n saye_v they_o to_o have_v decree_v that_o nothing_o must_v be_v read_v in_o the_o church_n to_o the_o people_n save_v only_o the_o canonical_a scripture_n yet_o the_o council_n be_v not_o so_o but_z in_o provide_v that_o no_o other_o book_n shall_v be_v red_a there_o as_o in_o the_o name_n of_o scripture_n but_o only_o the_o canonical_a scripture_n it_o declare_v what_o a_o singular_a estimation_n and_o use_n of_o they_o be_v in_o the_o common_a service_n of_o the_o church_n this_o service_n then_o consist_v chief_o of_o scripture_n must_v not_o the_o people_n understande_v it_o by_o m._n jewel_n divinity_n they_o must_v ergo_fw-la the_o tongue_n in_o which_o the_o scripture_n be_v then_o write_v shall_v be_v know_v unto_o they_o and_o to_o bring_v this_o to_o pass_v look_v how_o many_o several_a country_n be_v in_o the_o less_o asia_n so_o many_o interpretation_n of_o the_o scripture_n be_v make_v correspondent_a unto_o they_o but_o what_o shall_v we_o now_o say_v greek_a of_o the_o interpretation_n of_o scripture_n into_o greek_a for_o many_o score_n year_n after_o christ_n there_o be_v in_o all_o the_o world_n but_o one_o greek_a interpretation_n of_o the_o scripture_n and_o that_o be_v make_v by_o seaventie_o elder_n of_o y_fw-fr e_o jew_n in_o y_o â—_o time_n of_o ptolomeus_n philadelphus_n after_o which_o there_o follow_v six_o interpretation_n the_o first_o of_o aquila_n the_o second_o of_o symmachus_n y_fw-es â—_o three_o of_o theodotio_n psalmos_fw-la euthymius_n in_o praesatione_fw-la in_o psalmos_fw-la y_z e_z fourth_z have_v no_o certain_a author_n and_o be_v find_v in_o hiericho_n the_o five_o be_v without_o author_n name_n find_v in_o nicopolis_n the_o sixth_o be_v make_v by_o lucianus_n the_o eremite_n and_o martyr_n and_o find_v in_o a_o tower_n of_o nicomedia_n consider_v now_o by_o this_o indifferent_a reader_n how_o little_a store_n and_o copy_n of_o interpretation_n of_o scripture_n be_v then_o when_o of_o seven_o only_o so_o great_a account_n be_v make_v and_o how_o little_a haste_n be_v make_v to_o set_v they_o abroad_o which_o be_v so_o keep_v in_o by_o the_o author_n and_o how_o great_a price_n be_v then_o make_v of_o they_o the_o find_n of_o which_o be_v so_o singular_o note_v but_o let_v we_o stay_v ourselves_o upon_o those_o first_o year_n in_o which_o there_o be_v no_o other_o interpretation_n of_o the_o scripture_n in_o y_o e_o greeke_n tongue_n but_o that_o of_o the_o septuaginte_n in_o this_o case_n then_o do_v all_o church_n of_o asia_n the_o less_o use_v that_o interpretation_n they_o must_v have_v use_v it_o or_o else_o have_v none_o do_v all_o understand_v it_o how_o be_v it_o possible_a the_o several_a country_n and_o tongue_n in_o asia_n the_o less_o be_v at_o the_o least_o fourteen_o in_o number_n forth_o then_o have_v some_o church_n no_o service_n at_o all_o because_o they_o understode_v not_o the_o greek_a of_o the_o septuaginte_n or_o or_n have_v they_o such_o service_n knowledge_n here_o let_v m._n jew._n show_v his_o knowledge_n in_o which_o nâ—_n scripture_n be_v read_v either_o you_o must_v admit_v this_o absurdity_n either_o you_o must_v hold_v your_o peace_n m._n jewel_n for_o lack_v of_o answer_n either_o you_o must_v subscribe_v and_o yield_v to_o the_o catholic_n for_o if_o the_o scripture_n be_v then_o in_o no_o other_o greek_a tongue_n then_o that_o of_o the_o septuaginte_n and_o if_o the_o vulgar_a people_n of_o diverse_a country_n and_o language_n in_o the_o less_o asia_n understode_v not_o that_o greek_a and_o if_o without_o the_o scripture_n the_o public_a service_n be_v not_o make_v either_o the_o service_n be_v in_o that_o tongue_n which_o all_o the_o vulgar_a people_n of_o the_o less_o asia_n do_v not_o understand_v and_o then_o you_o must_v subscribe_v or_o else_o in_o some_o church_n they_o have_v no_o service_n because_o they_o have_v no_o scripture_n turn_v into_o the_o vulgar_a tongue_n which_o be_v most_o absurd_a and_o unreasonable_a or_o else_o you_o must_v secret_o confess_v it_o that_o you_o can_v not_o find_v what_o tongue_n they_o use_v in_o their_o service_n or_o what_o you_o may_v answer_v to_o this_o argument_n three_o i_o prove_v the_o mayor_n proâ—e_n the._n iii._n proâ—e_n by_o a_o induction_n in_o smyrna_n in_o pontus_n in_o cappadocia_n in_o lycaonia_n in_o caria_n or_o thracia_n â—t_a sic_fw-la de_fw-fr singulis_fw-la and_o so_o in_o each_o other_o country_n of_o the_o less_o asia_n the_o service_n be_v in_o the_o greek_a tongue_n ergo_fw-la the_o mayor_n follow_v that_o all_o the_o less_o asia_n have_v their_o service_n in_o the_o greek_a tongue_n the_o induction_n be_v good_a and_o lawful_a as_o consist_v of_o a_o sufficient_a enumeration_n of_o particular_a country_n in_o
propriety_n only_o yet_o they_o understand_v not_o one_o the_o other_o as_o in_o example_n hungarian_n moscovite_n polonian_n sclavons_a bohemians_n &_o caet_fw-la also_o if_o you_o will_v conclude_v upon_o this_o because_o the_o kind_n of_o tongue_n be_v one_o of_o some_o of_o they_o which_o be_v rehearse_v in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n that_o therefore_o they_o understode_v one_o the_o other_o what_o miracle_n call_v you_o this_o to_o make_v man_n astonish_v at_o and_o that_o cappadocians_n and_o bithynian_n hear_v the_o apostle_n speak_v unto_o they_o in_o their_o own_o tongue_n understand_v they_o both_o at_o once_o or_o how_o can_v s._n luke_n so_o forget_v himself_o that_o to_o commend_v and_o set_v forth_o the_o great_a work_n and_o gift_n of_o god_n show_v by_o y_z e_z tongue_n of_o the_o apostle_n he_o will_v make_v a_o great_a matter_n of_o it_o and_o say_v that_o the_o inhabitant_n of_o pontus_n cappadocia_n phrygia_n pamphilia_n &_o asia_n be_v amaze_v &_o astonish_v ask_v how_o do_v we_o every_o one_o of_o we_o here_o our_o tongue_n in_o which_o we_o be_v bear_v if_o in_o deed_n these_o have_v one_o natural_a tongue_n &_o understode_v one_o a_o other_o savinge_v for_o certain_a odd_a difference_n cartain_o if_o you_o e_o difference_n be_v small_a the_o miracle_n must_v needs_o be_v small_a which_o s._n luke_n tell_v for_o great_a if_o a_o english_a man_n know_v no_o other_o tongue_n byside_o his_o own_o and_o a_o welshman_n of_o y_z e_z like_o knowledge_n in_o his_o natural_a tongue_n only_o shall_v come_v together_o to_o divinitye_n school_n in_o oxford_n and_o both_o of_o they_o understand_v y_z e_o king_n reader_n this_o be_v much_o to_o be_v wonder_v at_o but_o if_o there_o come_v to_o paul_n cross_n out_o of_o each_o sheer_n in_o england_n several_a person_n and_o understand_v the_o preacher_n english_a do_v they_o look_v one_o upon_o a_o other_o for_o it_o do_v they_o wonder_v at_o the_o work_a spirit_n in_o he_o and_o say_v how_o do_v we_o hear_v every_o one_o of_o we_o this_o fellow_n which_o be_v bear_v a_o english_a man_n to_o speak_v our_o vulgar_a tongue_n yet_o no_o doubt_n there_o be_v a_o difference_n of_o speech_n between_o english_a man_n of_o diverse_a shears_n but_o it_o be_v not_o so_o great_a as_o to_o make_v a_o miracle_n when_o they_o english_a man_n bear_v understand_v the_o self_n same_o tongue_n in_o a_o english_a preacher_n now_o that_o in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n be_v a_o wonderful_a stray_n and_o divine_a matter_n and_o y_fw-fr e_o grace_n and_o strength_n of_o it_o consist_v herein_o that_o they_o who_o for_o you_o â—_o purpose_n s._n luke_n reken_v up_o understand_v at_o one_o time_n a_o three_o person_n speak_v unto_o they_o &_o can_v not_o yet_o understand_v each_o the_o other_o speak_v together_o wherefore_o you_o may_v as_o well_o confess_v m._n jewel_n y_fw-fr â—_o all_o there_o express_v have_v a_o diverse_a language_n as_o y_o e_o some_o have_v nothing_o m._n jew._n what_o if_o hepe_v nothing_o but_o a_o certain_a difference_n only_o from_o other_o therein_o because_o y_fw-mi â—_o difference_n help_v you_o so_o little_a that_o we_o prove_v thereby_o y_a e_o tongue_n of_o cappadocia_n pontus_n and_o asia_n to_o have_v be_v so_o much_o distincte_n one_o from_o y_z e_z other_z that_o the_o common_a &_o learned_a greek_a tongue_n which_o be_v use_v in_o the_o church_n of_o those_o selfsame_o country_n can_v not_o be_v understand_v of_o every_o vulgar_a man_n woman_n &_o child_n of_o those_o country_n but_o let_v we_o consider_v m._n jewel_n answer_v to_o the_o other_o authority_n of_o the_o act_n of_o the_o apostle_n that_o we_o may_v all_o under_o one_o confute_v his_o oft_o repeted_a iffinge_a and_o shiftinge_v to_o that_o of_o the_o lycaonians_n thus_o he_o say_v the_o people_n of_o lycaonia_n speak_v unto_o paul_n and_o barnabas_n lycaonicè_fw-la ergo_fw-la 164_o jew._n 164_o say_v m._n harding_n they_o speak_v no_o greek_a this_o be_v one_o common_a trik_v of_o your_o logic_n to_o perverte_v and_o alter_v the_o intent_n of_o your_o adversary_n jew._n a_o common_a trick_n of_o m._n jew._n d._n hardings_n conclusion_n will_v be_v this_o ergo_fw-la they_o understod_v not_o the_o learned_a greek_a tongue_n for_o to_o this_o purpose_n he_o allege_v all_o his_o authority_n therefore_o whether_o they_o speak_v greek_a or_o no_o that_o be_v not_o the_o matter_n but_o whether_o they_o speak_v or_o understand_v such_o greek_a as_o the_o scripture_n and_o church_n service_n be_v then_o contain_v in_o or_o such_o as_o we_o read_v now_o in_o the_o work_n and_o liturgy_n of_o s._n basile_n gregory_n nazianzene_n or_o chrysostome_n considertherfore_o m._n jewel_n how_o proper_o you_o proceed_v and_o argue_v but_o what_o if_o s._n luke_n have_v say_v they_o speak_v jonicê_n 164_o jew._n 164_o aeolicè_fw-la or_o doricê_n which_o tongue_n be_v adjoin_v fast_o upon_o lycaonia_n will_v he_o therefore_o conclude_v they_o speak_v no_o greek_a here_o lo_o be_v a_o what_o if_o to_o further_a the_o cause_n but_o what_o seek_v you_o by_o it_o aun_a m._n jew._n much_o deceyve_v in_o his_o aun_a m._n jewel_n subpose_v go_v to_o that_o s._n luke_n in_o place_n of_o lycaonicè_fw-la have_v write_v jonicê_n what_o then_o will_v he_o therefore_o say_v you_o of_o m._n harding_n conclude_v they_o speak_v no_o greek_a no_o forsooth_o for_o he_o seek_v not_o after_o y_o e_o conclusion_n and_o alas_o therefore_o to_o take_v more_o just_a pity_n of_o you_o than_o you_o can_v do_v of_o other_o here_o have_v m._n jewel_n lose_v a_o good_a argument_n again_o he_o know_v that_o the_o greek_a tongue_n be_v divide_v by_o the_o learned_a therein_o in_o to_o fyve_o dialecte_v of_o which_o jonica_n aeolica_n and_o dorica_n be_v three_o and_o therefore_o he_o speak_v greeke_n that_o speak_v in_o they_o but_o we_o have_v no_o such_o warrant_n for_o the_o lycaonicall_a tongue_n three_o he_o may_v conclude_v y_z e_z all_o though_o they_o speak_v greek_a yet_o not_o that_o which_o be_v attica_n or_o the_o pure_a and_o common_a greek_a tongue_n in_o which_o two_z the_o scripture_n and_o old_a father_n writing_n be_v set_v forth_o but_o what_o talk_v you_o of_o that_o which_o s._n luke_n may_v have_v say_v and_o do_v not_o answer_v to_o that_o which_o he_o have_v write_v these_o toun_n ge_n say_v you_o meaning_n jonica_n aeolica_n dorica_n be_v adjoin_v fast_o upon_o lycaonia_n jew._n a_o idle_a reason_n or_o talk_v of_o m._n jew._n i_o find_v no_o fault_n with_o your_o cosmographie_n but_o i_o see_v not_o what_o end_v you_o bring_v it_o to_o for_o spain_n be_v adjoin_v fast_a upon_o france_n yet_o spanish_a and_o french_a be_v two_o sundry_a language_n and_o lycaonia_n though_o it_o shall_v stand_v in_o the_o midst_n of_o jonium_n or_o aeolia_n it_o need_v not_o yet_o forget_v it_o felse_a and_o become_v jonical_a or_o aâ—olical_a very_o say_v you_o if_o a_o man_n by_o way_n of_o contention_n will_v say_v the_o lycaonical_a tongue_n be_v a_o corruption_n or_o difference_n of_o the_o greek_a tongue_n and_o not_o a_o several_a tongue_n of_o itself_o m._n harding_n shall_v have_v much_o a_o do_v to_o prove_v the_o contrary_n so_o shall_v he_o to_o prove_v that_o s._n peter_n be_v ever_o at_o rome_n for_o what_o be_v so_o plain_a or_o testify_v that_o a_o contentious_a fellow_n can_v not_o say_v or_o suppose_v somewhat_o against_o it_o but_o this_o way_n one_o will_v think_v you_o follow_v not_o yourself_o and_o therefore_o you_o go_v wary_o and_o wise_o forward_a with_o very_o if_o a_o man_n &_o caet_fw-la yet_o you_o seem_v to_o take_v as_o it_o be_v some_o cumfort_n of_o it_o that_o m._n harding_n shall_v have_v much_o ado_n with_o a_o wrangler_n if_o one_o will_v contend_v with_o he_o and_o sudden_o yourself_o begin_v to_o play_v that_o part_n in_o prove_v that_o the_o lycaonians_n shall_v speak_v greek_a say_v doubtless_o they_o whorship_v jupiter_n etc._n here_o be_v to_o be_v learn_v how_o one_o may_v goâ—_n inthe_n way_n of_o concention_n but_o m._n jew._n do_v as_o 〈…〉_o if_o 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o they_o have_v the_o greek_a sacrifice_n as_o it_o appear_v by_o the_o word_n of_o s._n luke_n and_o it_o may_v be_v credible_o gather_v that_o paul_n and_o barnabas_n speak_v to_o they_o in_o greek_a doubtless_o you_o have_v well_o declare_v and_o pithy_o what_o a_o man_n will_v say_v by_o way_n of_o contention_n otherwise_o you_o may_v by_o these_o reason_n prove_v that_o y_fw-es e_fw-es roman_n also_o speak_v after_o a_o certain_a corrupt_a kind_n of_o greek_a because_o they_o worship_v jupiter_n the_o god_n of_o the_o greek_n 6_o alex._n ab_fw-la alexand_v genidl_v dier_z li._n 6_o and_o have_v greek_a sacrifice_n also_o as_o much_o as_o they_o of_o lycaonia_n &_o because_o s._n paul_n write_v to_o they_o
in_o greek_a &_o as_o it_o may_v be_v credible_o gather_v speak_v also_o unto_o they_o in_o greek_a howbeit_o say_v you_o whether_o it_o be_v so_o or_o otherwise_o it_o import_v nothing_o why_o then_o reason_n you_o so_o mighty_o about_o it_o save_v that_o m._n harding_n make_v the_o matter_n so_o certain_a i_o perâ—ey_v 〈◊〉_d than_o it_o be_v one_o of_o your_o care_n resist_v a_o great_a 〈◊〉_d and_o set_v to_o resist_v how_o to_o overthwart_v d._n harding_n and_o savinge_v that_o he_o say_v it_o otherwise_o you_o care_v not_o to_o grant_v that_o the_o lycaonians_n have_v a_o several_a tongue_n by_o themselves_o for_o whether_o it_o be_v so_o or_o otherwise_o it_o inport_v nothing_o you_o say_v yet_o neither_o this_o be_v be_v true_a y_fw-fr â—_o you_o say_v because_o it_o import_v do_v wayâ—_n for_o if_o their_o tongue_n be_v a_o corrupt_a greek_a as_z y_z e_z italiam_fw-la or_o spanish_a be_v a_o corrupt_a latin_a they_o do_v they_o not_o understand_v psalm_n &_o chapiâ—ters_n of_o scripture_n in_o their_o service_n which_o be_v translate_v into_o true_a &_o clean_a greek_a only_a and_o if_o they_o have_v a_o several_a tongue_n by_o themselves_o much_o less_o they_o do_v they_o understand_v what_o be_v say_v in_o the_o church_n the_o question_n also_o be_v not_o herein_o whether_o they_o speak_v greek_a or_o not_o but_o whether_o they_o understode_v the_o learned_a greek_a or_o no._n so_o y_o â—_o understand_a therefore_o all_o to_o be_v be_v and_o whereas_o we_o see_v by_o experience_n at_o thâ—â—e_a day_n that_o every_o englishman_n venderstend_v not_o y_a e_o scot_n nor_o y_o e_o lower_v country_n thâ—e_n speak_v duchess_n understand_v the_o high_a 〈◊〉_d which_o yet_o differ_v but_o in_o 〈…〉_o we_o think_v y_fw-es â—_o every_o one_o in_o asia_n y_fw-fr â—_o speak_v greke_n un_fw-fr derstode_fw-la also_o the_o proper_a &_o our_o greek_a for_o the_o pure_a greek_a which_o holy_a father_n have_v write_v and_o in_o which_o the_o scripture_n be_v preserve_v be_v comprise_v within_o a_o small_a cumpasse_n of_o country_n and_o continue_v after_o one_o manner_n still_o but_o the_o corrupt_a and_o barbarous_a greek_a extend_v itself_o far_o and_o wide_a and_o be_v by_o sundry_a occasion_n alter_v every_o day_n wander_v further_a and_o further_o of_o from_o the_o likeness_n and_o vicinity_n to_o the_o clean_a and_o learned_a greek_a and_o therefore_o joannes_n grammaticus_n write_v purposely_o of_o y_fw-fr e_o greeke_n dialecte_v himself_o be_v a_o greek_a writer_n say_v that_o if_o you_o will_v take_v into_o the_o number_n y_fw-es â—_o dialect_n call_v communis_fw-la then_o be_v there_o fyve_o of_o they_o jonica_n attica_n dorica_n aeolica_n communis_fw-la but_o the_o barbarous_a dialecte_v say_v he_o be_v of_o great_a number_n and_o far_o out_o of_o reach_n it_o be_v not_o easy_a to_o declare_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yea_o rather_o we_o must_v not_o call_v they_o dialect_n but_o tongue_n so_o unlike_o they_o be_v to_o other_o greek_a tongue_n not_o only_o the_o common_a but_o also_o you_o e_o peculiare_a four_o dialecte_v so_o that_o if_o the_o lycaonians_n have_v a_o several_a tongue_n utter_o distincted_a from_o greek_a so_o much_o will_v be_v import_v thereby_o y_a e_o all_o understod_v not_o y_o e_o greek_a service_n nor_o yet_o you_o e_o sermon_n of_o amphilochius_n or_o any_o other_o bishop_n there_o if_o they_o speak_v as_o they_o write_v and_o if_o on_o the_o other_o side_n they_o speak_v greek_a but_o yet_o corrupt_o &_o barbarous_o that_o itself_o import_v so_o much_o that_o they_o understode_v not_o their_o service_n which_o be_v write_v in_o the_o learned_a greek_a and_o as_o i_o have_v say_v now_o for_o lycaonia_n so_o may_v i_o reason_n of_o cappadocia_n pontus_n thracia_n and_o prove_v that_o whether_o the_o people_n of_o that_o country_n speak_v greek_a or_o otherwise_o yet_o undoubted_o they_o understode_v not_o all_o of_o they_o the_o greek_a of_o the_o church_n service_n wherefore_o the_o mayor_n be_v presuppose_v as_o evident_a that_o all_o asia_n the_o less_o have_v the_o service_n in_o greek_a until_o m._n jewel_n bring_v a_o instance_n and_o m._n jewel_n help_v forward_o to_o the_o prove_v of_o it_o by_o his_o grant_n that_o these_o country_n within_o it_o smyrna_n pontus_n cappadocia_n lycaonia_n caria_n have_v their_o sermon_n and_o by_o consequence_n service_n in_o greek_a the_o minor_a be_v also_o abundant_o prove_v by_o d._n harding_n and_o by_o i_o suffcient_o declare_v that_o sundry_a country_n in_o asia_n the_o less_o understode_v not_o the_o learned_a greek_a the_o conclusion_n follow_v y_fw-fr â—_o some_o country_n have_v the_o service_n in_o that_o tongue_n which_o be_v unknowen_a and_o strange_a unto_o they_o and_o that_o master_n jewel_n must_v yield_v and_o subscribe_v and_o thus_o much_o concern_v the_o greek_a church_n to_o speak_v now_o of_o the_o latin_a church_n and_o to_o prosequente_fw-la the_o forsayed_a argument_n by_o it_o also_o i_o think_v it_o nedlesse_a either_o because_o that_o which_o have_v be_v speak_v of_o you_o e_o greeke_n church_n y_fw-es â—_o it_o have_v y_z e_z public_a service_n in_o y_fw-es e_fw-es greek_a tongue_n may_v easy_o be_v apply_v to_o y_fw-fr e_o latin_n church_n to_o prove_v the_o latin_a service_n there_o which_o once_o admit_v m._n jewel_n will_v not_o deny_v but_o that_o sundry_a country_n of_o the_o same_o church_n understand_v not_o latin_a nor_o have_v it_o as_o their_o vulgar_a tongue_n where_o upon_o his_o yield_a must_v follow_v either_o because_o my_o intent_n be_v not_o to_o speak_v so_o much_o as_o the_o matter_n geave_v occasion_n but_o short_o to_o comprehend_v the_o some_o of_o that_o which_o be_v do_v either_o because_o the_o adversary_n will_v be_v so_o unable_a and_o impotent_a to_o answer_v that_o which_o allreadye_o be_v say_v that_o to_o trouble_v he_o with_o more_o be_v lose_v lavor_fw-la i_o may_v also_o most_o just_o say_v it_o that_o he_o be_v so_o wilful_o dispose_v and_o set_v not_o to_o yield_v and_o have_v so_o many_o way_n through_o much_o practice_n of_o his_o own_o and_o help_v of_o other_o subtle_a â—eades_n to_o dissoâ—ble_v the_o right_a objection_n to_o make_v long_o answer_v to_o thing_n that_o be_v not_o move_v 〈…〉_o authoritye_n allege_v to_o bring_v all_o thing_n into_o plain_a doubt_n or_o suspicion_n thereof_o that_o nothing_o shall_v be_v bring_v which_o he_o will_v not_o 〈◊〉_d except_o it_o be_v very_o sensible_a for_o which_o cause_n it_o have_v not_o be_v evil_a never_o to_o have_v mention_v so_o much_o as_o i_o have_v do_v of_o d._n hardinge_n argument_n but_o by_o a_o more_o compendious_a way_n to_o have_v leave_v they_o pass_v by_o in_o silence_n and_o to_o have_v stay_v in_o the_o middle_a of_o this_o article_n where_o i_o leave_v master_n jewel_n without_o any_o good_a argument_n or_o likelihood_n for_o his_o assertion_n requiringe_v he_o to_o show_v what_o sure_a euideney_n he_o or_o his_o frynde_n can_v bring_v forth_o in_o the_o cause_n yet_o for_o so_o much_o as_o i_o spare_v not_o to_o declare_v also_o how_o d._n hardinge_n have_v reason_v now_o it_o remain_v not_o only_o to_o consider_v his_o argument_n but_o also_o to_o compare_v they_o that_o be_v not_o only_o to_o attend_v and_o mark_v what_o strength_n they_o have_v by_o then selue_o but_o also_o how_o much_o more_o force_n &_o certainty_n they_o have_v in_o resepte_v of_o m._n jewel_n surmise_n consider_v it_o by_o itself_o and_o say_v the_o latin_a church_n be_v therefore_o call_v latin_a because_o of_o the_o tongue_n which_o be_v common_a and_o currant_n through_o it_o again_o in_o all_o italy_n at_o the_o least_o the_o service_n be_v in_o true_a latin_a but_o undoubted_o the_o vulgar_a speech_n of_o the_o whole_a country_n be_v not_o pure_a latin_a again_o if_o there_o have_v be_v in_o the_o west_n church_n any_o other_o tongue_n then_o latin_a it_o can_v not_o but_o by_o some_o token_n be_v apparent_a and_o evident_a and_o some_o fragmente_n or_o portion_n of_o the_o service_n in_o the_o vulgar_a tongue_n will_v have_v be_v preserve_v if_o by_o no_o other_o mean_n yet_o by_o history_n consider_v i_o say_v these_o thing_n in_o themselves_o and_o it_o may_v become_v a_o right_n good_a and_o wise_a man_n not_o to_o mistrust_v at_o this_o present_a the_o use_n of_o the_o latin_a tongue_n in_o public_a service_n which_o he_o may_v by_o so_o good_a reason_n gather_v to_o have_v be_v use_v at_o the_o begin_n in_o such_o church_n where_o they_o that_o be_v present_a understode_v it_o not_o but_o compare_v now_o with_o this_o that_o on_o the_o other_o side_n which_o m._n jewel_n allege_v that_o in_o old_a time_n they_o have_v in_o their_o prayer_n all_o 176_o jew._n 176_o as_o it_o be_v one_o voice_n and_o one_o mind_n and_o that_o all_o several_a nation_n pray_v unto_o god_n and_o praise_v
sed_fw-la in_o ipsorum_fw-la libris_fw-la posita_fw-la i_o maiinteine_v the_o doctrine_n of_o the_o holy_a father_n i_o have_v their_o witness_n not_o utter_v by_o chance_n or_o by_o the_o way_n but_o write_v in_o their_o book_n also_o to_o deny_v the_o authority_n of_o the_o testymonie_n be_v one_o way_n and_o be_v do_v sometime_o bold_o and_o je_o as_o concern_v the_o epistle_n of_o athanasius_n to_o felix_n and_o certain_a other_o epistle_n that_o be_v extant_a in_o his_o name_n a_o scarecrow_n say_v m._n jewel_n stuff_v with_o straw_n 332._o jew._n 332._o and_o set_v upright_o may_v seem_v a_o far_o of_o to_o be_v a_o man._n even_o so_o a_o forger_n of_o lie_n and_o fable_n prick_v up_o in_o the_o apparel_n of_o ancient_a name_n may_v seem_v to_o the_o ignorant_a a_o old_a catholic_a father_n again_o the_o manner_n of_o his_o utterance_n be_v childissh_a 133._o 133._o and_o babble_a empty_a of_o matter_n and_o full_a of_o word_n without_o measure_n the_o substance_n of_o the_o whole_a be_v nothing_o else_o but_o flatter_v etc._n etc._n sometime_o again_o covert_o and_o courteous_o as_o the_o decretal_a epistle_n 264_o jew._n 264_o that_o be_v abroad_o under_o the_o name_n of_o julius_n seem_v to_o savour_v of_o some_o corruption_n likewise_o 212._o 212._o this_o exposition_n of_o chrysostom_n be_v very_o strange_a 303._o 303._o and_o agree_v with_o few_o other_o again_o although_o this_o place_n of_o chrysostome_n import_v not_o great_o as_o who_o shall_v say_v i_o will_v not_o care_n much_o to_o grant_v all_o that_o he_o write_v yet_o be_v well_o shift_v and_o consider_v it_o may_v seem_v very_a suspicion_n as_o nothing_o agree_v either_o with_o that_o go_v before_o or_o with_o that_o follow_v after_o but_o altogether_o saver_v of_o some_o corruption_n furthermore_o though_o the_o person_n of_o the_o father_n can_v not_o be_v deny_v yet_o the_o estimation_n of_o by_o in_o may_v be_v hyndred_n as_o this_o augustine_n who_o m._n harding_n call_v saint_n 185_o jew._n 185_o and_o some_o other_o the_o apostle_n of_o england_n be_v not_o that_o great_a learned_a father_n s_o augustine_n etc._n etc._n but_o a_o hypocrite_n a_o superstitious_a man_n cruel_a bloody_a and_o proud_a above_o measure_n again_o he_o write_v to_o rome_n for_o resolution_n of_o certain_a question_n etc._n etc._n so_o childisshe_v &_o so_o rude_a that_o a_o man_n may_v well_o doubt_v 310._o yet_o s._n gregory_n answer_v they_o with_o out_o any_o such_o rus_o king_n 310._o whether_o augustine_n be_v rude_a or_o the_o people_n item_n touchinge_v victor_n that_o write_v the_o story_n of_o the_o vandal_n he_o be_v neither_o scripture_n nor_o council_n nor_o doctor_n nor_o write_v the_o order_n or_o practise_v of_o the_o primitive_a church_n again_o unto_o this_o superstition_n s._n hierome_n himself_o give_v great_a occasion_n many_o time_n both_o writing_n and_o speak_v unseem_o of_o the_o state_n of_o marriage_n now_o to_o make_v this_o matter_n more_o likely_a 52._o jew._n 52._o m._n jewel_n do_v cunning_o to_o number_v he_o among_o other_o that_o be_v gyltie_n as_o in_o this_o error_n be_v diverse_a of_o the_o old_a learned_a father_n tertullian_n say_v i_o allow_v not_o marriage_n origine_fw-la say_v no_o man_n can_v offer_v the_o continual_a sacrifice_n unless_o he_o be_v a_o virgin_n s._n hierome_n say_v it_o be_v not_o good_a to_o touch_v a_o woman_n therefore_o it_o be_v ill_a to_o touch_v a_o woman_n upon_o occasion_n of_o which_o error_n the_o people_n sometime_o forbear_v the_o church_n where_o martyr_n be_v bury_v to_o conclude_v there_o be_v a_o certain_a figure_n of_o replyinge_v when_o in_o grant_v unto_o some_o matter_n you_o secret_o take_v it_o away_o again_o as_o i_o may_v not_o disgrace_v the_o credit_n of_o this_o story_n 136._o jew._n 136._o albeit_o in_o sozomenus_n and_o nicephorus_n of_o both_o who_o the_o same_o be_v record_v there_o be_v sundry_a thing_n that_o may_v be_v well_o file_v by_o these_o help_n then_o a_o young_a divine_a shall_v meet_o well_o be_v furnissh_v to_o keep_v his_o tongue_n occupy_v withal_o lest_o a_o sudden_a silence_n shall_v cast_v he_o into_o a_o confusion_n for_o old_a counsel_n touchinge_v the_o authority_n of_o counsel_n because_o they_o seem_v often_o time_n to_o vary_v 124_o jew._n 124_o gelasius_n think_v it_o best_a to_o take_v up_o the_o matter_n thus_o in_o gestis_fw-la conciliorum_fw-la etc._n etc._n when_o so_o ever_o contrariety_n of_o sentence_n sancto_fw-la dist_n 50._o domi._n sancto_fw-la be_v find_v in_o the_o act_n of_o counsel_n let_v the_o sentence_n of_o that_o council_n be_v take_v that_o have_v the_o elder_n and_o better_a authority_n for_o provincial_a counsel_n against_o the_o general_n god_n have_v oftentimes_o restore_v his_o church_n 〈◊〉_d jew._n 〈◊〉_d and_o reform_a abuse_n and_o heresy_n by_o particular_a conference_n within_o several_a realm_n and_o country_n as_o we_o see_v by_o these_o private_a counsel_n hold_v at_o carthage_n under_o s._n cyprian_a at_o neocesaria_n in_o pontus_n at_o ancyra_n in_o galatia_n and_o by_o other_o like_a without_o any_o consent_n of_o a_o general_n council_n so_o likewise_o say_v s._n ambrose_n against_o secundus_fw-la and_o palladius_n the_o bishope_n of_o the_o east_n part_n and_o so_o the_o bishope_n of_o y_fw-fr e_o west_n have_v ever_o use_v several_o to_o assemble_v themselves_o together_o as_o occasion_n be_v offer_v world_n not_o in_o contempt_n of_o the_o whole_a world_n and_o to_o reform_v their_o church_n by_o themselves_o without_o troble_v of_o the_o whole_a world_n si_fw-mi provocandum_fw-la putaverint_fw-la etc._n etc._n if_o they_o think_v it_o needful_a to_o appeal_v from_o their_o own_o bishope_n 6._o jew._n 235_o conc._n aphric_n cap._n 6._o let_v they_o not_o appeal_v but_o only_o unto_o counsel_n to_o be_v hold_v within_o the_o country_n of_o aphrica_n against_o counsel_n tyb_n be_v emperor_n when_o he_o hear_v of_o the_o wonderful_a work_n y_o it_o be_v wrought_v by_o christ_n in_o jury_n 18._o jew._n 18._o think_v therefore_o he_o be_v a_o god_n and_o promote_v a_o bill_n unto_o the_o council_n that_o christ_n may_v be_v proclaim_v and_o take_v for_o a_o god_n but_o the_o council_n be_v otherwise_o bend_v and_o will_v allow_v he_o for_o no_o god_n tertullian_n lauge_v at_o their_o folly_n his_o word_n be_v these_o apolog_n in_o apolog_n apud_fw-la vos_fw-la de_fw-la humano_fw-la arbitrio_fw-la divinitas_fw-la pensitatur_fw-la etc._n etc._n among_o you_o the_o divinity_n and_o state_n of_o god_n be_v weigh_v by_o man_n judgement_n except_o god_n please_v man_n god_n among_o you_o shall_v be_v no_o god_n now_o therefore_o man_n must_v be_v good_a and_o favourable_a unto_o his_o god_n the_o like_a folly_n seem_v to_o be_v in_o they_o that_o think_v god_n truth_n to_o be_v no_o truth_n onlesse_a the_o consent_n of_o a_o council_n allow_v it_o for_o truth_n at_o this_o may_v be_v true_a if_o the_o holyghost_n have_v not_o promise_v unto_o the_o church_n to_o carry_v with_o it_o for_o ever_o and_o to_o instruct_v it_o again_o god_n truth_n be_v truth_n in_o itself_o yet_o unto_o we_o it_o be_v not_o know_v but_o by_o mean_n now_o among_o those_o mean_n which_o be_v the_o most_o worthy_a the_o text_n of_o the_o scripture_n which_o except_o some_o body_n tell_v i_o i_o shall_v not_o know_v in_o what_o estimation_n to_o have_v it_o y_fw-fr e_fw-la repor_fw-la of_o a_o few_o man_n of_o our_o own_o parish_n or_o country_n or_o y_fw-fr â—_o determination_n &_o consent_n of_o a_o general_a or_o provincial_a council_n i_o shall_v think_v y_z t_z see_v we_o come_v to_o faith_n by_o mean_n of_o man_n who_o we_o credit_n it_o be_v not_o amiss_o to_o harken_v chief_o after_o y_o e_o voice_n of_o a_o general_a council_n where_o as_o great_a authority_n &_o as_o worthy_a of_o credit_n be_v represent_v as_o may_v be_v possible_o find_v in_o all_o the_o world_n but_o m._n jewel_n be_v afeard_a oâ—_n a_o folly_n and_o like_o a_o wise_a man_n and_o such_o as_o work_v sure_o he_o care_v for_o none_o but_o foâ—_n god_n himself_o and_o let_v man_n tell_v he_o whaâ—_n they_o listen_v he_o hang_v not_o upon_o the_o authority_n of_o any_o of_o they_o all_o or_o of_o all_o together_o receve_v of_o god_n own_o mouth_n i_o trow_v immediate_o that_o which_o confirm_v he_o in_o his_o faith_n and_o religion_n 207._o jew._n 207._o cicero_n say_v very_o well_o of_o himself_o nihil_fw-la nobis_fw-la opus_fw-la erat_fw-la lege_fw-la de_fw-la quibus_fw-la nihil_fw-la esset_fw-la actum_fw-la legibus_fw-la to_o restore_v i_o from_o exile_n i_o need_v no_o law_n against_o who_o there_o be_v nothing_o do_v by_o law_n 24._o if_o the_o saxon_a like_o one_o way_n and_o the_o palsgrave_n a_o other_o may_v both_o defend_v themselves_o by_o these_o example_n and_o contemn_v what_o so_o ever_o authority_n in_o christendom_n josue_n ca._n 24._o so_o may_v we_o likewise_o