lake_n or_o river_n by_o a_o yoke_n of_o black_a oxen._n hieronymus_n magius_n in_o his_o miscellan_n lib._n 4._o cap._n 8._o probable_o conjecture_n that_o at_o the_o first_o there_o be_v nothing_o sow_v up_o with_o the_o parricide_n but_o that_o afterward_o such_o company_n be_v add_v as_o likewise_o that_o there_o be_v more_o than_o one_o serpent_n sow'd-up_a ordinary_o from_o those_o word_n of_o constantine_n the_o emperor_n serpentum_fw-la contuberniis_fw-la misceatur_fw-la unless_o as_o he_o say_v the_o plural_a number_n be_v put_v for_o the_o singular_a yet_o he_o think_v that_o conftantine_n revive_v the_o law_n fall_v to_o disuse_n may_v peradventure_o increase_v it_o indeed_o quintilian_n in_o his_o declà mation_n do_v long_o before_o speak_v so_o culeo_n &_o serpentibus_fw-la expianda_fw-la feritas_fw-la yet_o we_o must_v add_v that_o juvenal_n and_o quintilian_n live_v at_o the_o same_o time_n and_o that_o it_o be_v ridiculous_a to_o think_v that_o either_o of_o they_o can_v write_v ignorant_o or_o will_v write_v false_o of_o his_o own_o time_n wherefore_o see_v that_o juvenal_n imply_v the_o many_o crime_n of_o nero_n even_o of_o this_o kind_n by_o the_o many_o deserve_a punishment_n for_o such_o crime_n it_o appear_v that_o in_o juvenal_n time_n there_o be_v but_o one_o serpent_n sow'd-up_a with_o the_o parricide_n for_o otherwise_o he_o must_v have_v say_v that_o he_o deserve_v more_o than_o two_o serpent_n even_o four_o or_o else_o he_o have_v not_o express_v what_o he_o intend_v which_o also_o will_v have_v spoil_v the_o uniformity_n of_o his_o speech_n if_o he_o have_v say_v more_o than_o one_o ape_n two_o serpent_n and_o one_o sack_n if_o magius_n his_o conjecture_n take_v place_n wherefore_o i_o believe_v that_o quintilian_n use_v the_o plural_a number_n for_o the_o singular_a but_o whether_o constantine_n also_o do_v so_o in_o the_o revive_v of_o the_o law_n it_o concern_v not_o this_o doubt_n be_v in_o aftertime_n and_o so_o no_o way_n contrary_a to_o what_o juvenal_n imply_v of_o his_o own_o time_n the_o reason_n why_o these_o creature_n be_v add_v to_o the_o parricide_n be_v by_o some_o say_v to_o have_v be_v because_o they_o likewise_o as_o we_o may_v say_v be_v parricide_n which_o reason_n i_o confess_v i_o understand_v not_o except_v only_o of_o the_o viper_n for_o as_o concern_v the_o ape_n it_o be_v rather_o express_o against_o juvenal_n who_o in_o this_o very_a argument_n speak_v again_o sat._n 13._o say_v cum_fw-la quo_fw-la clauditur_fw-la adversis_fw-la innoxia_fw-la simia_fw-la fatis_fw-la imply_v the_o ape_n to_o be_v of_o a_o less_o guilty_a disposition_n oliverius_n arzeganensis_fw-la a_o interpreter_n of_o valerius_n maximus_fw-la and_o cite_v by_o gâ—throfredus_n in_o the_o place_n before_o allege_v make_v the_o reason_n why_o these_o creature_n be_v add_v to_o the_o parricide_n to_o be_v this_o quòd_fw-la gallus_n serpentem_fw-la serpens_fw-la simiam_fw-la simia_fw-la hominem_fw-la insequatur_fw-la which_o if_o consider_v seem_v to_o make_v less_o the_o combat_n and_o so_o the_o punishment_n of_o the_o parricide_n by_o divide_v the_o combtâ—ants_n the_o serpent_n be_v employ_v in_o his_o own_o defence_n against_o the_o cock_n and_o the_o parricide_n be_v leave_v proper_o according_a to_o he_o only_o to_o the_o fierceness_n of_o the_o ape_n but_o alexander_n ab_fw-la alex._n gen._n liar_n lib._n 3._o cap._n 5._o does-well_a express_v the_o reason_n of_o this_o addition_n in_o these_o word_n ut_fw-la in_o rixa_fw-la infensorum_fw-la animalium_fw-la &_o foedâ_fw-la laceratione_n corporis_fw-la ob_fw-la tanti_fw-la sceleris_fw-la immanitatem_fw-la diro_fw-la cruciatus_fw-la vulnere_fw-la interimatur_fw-la utque_fw-la ab_fw-la omni_fw-la elemento_fw-la repudiatum_fw-la cadaver_n irrequieto_fw-la labour_v &_o perpetuis_fw-la fluctibus_fw-la agitetur_fw-la imply_v the_o part_n of_o the_o punishment_n that_o they_o may_v be_v torment_v with_o such_o troublesome_a creature_n and_o that_o their_o carcase_n may_v want_v both_o burial_n and_o rest_n see_v also_o rhodigine_n yet_o isidorus_n hispalensis_n in_o glossis_fw-la say_v as_o much_o before_o they_o both_o speak_v of_o a_o parricide_n mittebatur_fw-la in_o mare_fw-la &_o contendentibus_fw-la inter_fw-la se_fw-la animantibus_fw-la homo_fw-la majoribus_fw-la poenis_fw-la afficiebatur_fw-la as_o for_o the_o culeus_n call_v by_o dositheus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o suidas_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o the_o most_o usual_a and_o vulgar_a expression_n we_o render_v a_o sack_n isidore_n in_o the_o place_n before_o cite_v say_v it_o be_v tunica_fw-la ex_fw-la sparto_fw-la in_o modum_fw-la crumenae_fw-la facta_fw-la a_o coat_n make_v of_o broom_n in_o fashion_n of_o a_o purse_n which_o the_o executioner_n daub_v on_o the_o inside_n with_o pitch_n and_o bitumen_n of_o which_o basket-stuffe_n though_o some_o perchance_o may_v in_o some_o latter_a time_n be_v make_v yet_o juvenal_n describe_v it_o to_o be_v exocori_fw-la bâ—vis_fw-la sat._n 13._o and_o so_o it_o be_v common_o take_v to_o have_v be_v proper_o of_o leather_n make_v of_o a_o bull_n be_v or_o ox_n hide_n or_o rather_o of_o more_o sow_v together_o if_o we_o consider_v the_o capacity_n of_o it_o which_o we_o may_v reduce_v to_o omit_v diversity_n of_o opinion_n upon_o this_o ground_n that_o the_o sexiarius_n contain_v according_a to_o our_o last_o interpreter_n of_o the_o bible_n about_o a_o pint_n and_o a_o half_a which_o be_v grant_v of_o wine-measure_n the_o culeus_n contain_v 20._o amphora_n and_o the_o amphora_n contain_v 48._o sextarios_fw-la it_o follow_v that_o the_o culeus_n contain_v 180._o gallon_n to_o conceive_v this_o by_o our_o english_a measure_n the_o hogshead_n be_v 63._o gallon_n the_o pipe_n 126_o and_o the_o tun_n 252._o gallon_n it_o be_v plain_a that_o the_o culeus_n the_o great_a vessel_n for_o liquor_n among_o the_o roman_n be_v as_o much_o as_o a_o pipe_n and_o a_o hogshead_n that_o be_v ¾_n of_o a_o tun_n want_v only_o one_o amphora_n or_o nine_o gallon_n whereby_o may_v be_v understand_v the_o capacity_n of_o the_o vessel_n for_o the_o parricide_n and_o his_o company_n i_o may_v here_o add_v what_o alexander_n ab_fw-la alexand._n in_o the_o place_n before_o cite_v note_n that_o the_o first_o which_o suffer_v the_o punishment_n of_o the_o culeus_n but_o without_o the_o addition_n of_o those_o creature_n be_v one_o p._n maleolus_fw-la for_o the_o murder_n of_o his_o mother_n mention_v by_o florus_n the_o epitomiser_n of_o livy_n lib._n 68_o and_o by_o orosius_n lib._n 5._o cap._n 16._o 22._o and_o win_v the_o grecian_a parslie-crown_n graiaeque_fw-la apium_fw-la incruisse_fw-la coronae_fw-la apium_n be_v usual_o take_v for_o parsly_n though_o some_o take_v it_o for_o smallage_n or_o marsh_n parsley_n in_o latin_a palud-apium_a otherwise_o by_o some_o as_o by_o mr._n guillim_n in_o his_o display_v of_o heraldry_n sect_n 4._o cap._n 16._o call_v merche_fw-fr which_o be_v a_o herb_n as_o theophrastus_n note_n that_o be_v always_o green_a of_o which_o a_o coronet_n or_o chaplet_n be_v make_v for_o the_o conqueror_n at_o the_o nemaean_a game_n as_o pliny_n tell_v we_o lib._n 19_o celebrate_v to_o the_o memory_n of_o archemorus_n the_o young_a son_n of_o lycurgus_n but_o indeed_o for_o the_o comfort_n of_o his_o father_n by_o overcome_a his_o sorrow_n with_o a_o perpetual_a honour_n but_o why_o the_o garland_n be_v of_o parsley_n the_o interpreter_n tell_v we_o not_o in_o which_o point_n the_o diligence_n of_o alexander_n ab_fw-la alexand._n may_v help_v who_o tell_v we_o in_o his_o gen._n dier_n lib._n 5._o cap._n 18._o that_o it_o be_v because_o the_o child_n archemorus_n be_v unhappy_o kill_v by_o a_o serpent_n as_o he_o be_v play_v upon_o a_o parsley-bed_n though_o some_o say_v which_o by_o the_o way_n we_o may_v note_v that_o the_o mischance_n come_v by_o a_o riverside_n where_o his_o nurse_n lay_v he_o which_o will_v not_o so_o well_o sort_n with_o the_o reason_n of_o the_o nemaean_a custom_n unless_o peradventure_o it_o may_v possible_o be_v a_o little_a help_v by_o be_v understand_v of_o marsh_n parsley_n and_o here_o it_o be_v but_o a_o overplus_n to_o fill_v the_o reader_n with_o the_o base_a and_o scenical_a behaviour_n of_o nero_n here_o enveigh'd-at_a both_v in_o italy_n and_o greece_n the_o dishonour_n be_v as_o know_v as_o the_o empire_n which_o he_o dishonour_v wherefore_o i_o leave_v he_o to_o the_o jeer_n of_o our_o satirist_n who_o tell_v he_o that_o he_o may_v do_v well_o to_o place_v the_o reward_n the_o ensign_n of_o his_o art_n at_o the_o foot_n of_o the_o statue_n of_o his_o ancestor_n his_o father_n or_o great_a grandfather_n each_o of_o which_o be_v call_v by_o the_o name_n domitius_n 23._o and_o toil_n in_o every_o ward_n et_fw-la in_o omniparte_v laborat_fw-la have_v show_v that_o catiline_n and_o cethegus_n though_o noble_a behave_v themselves_o most_o ignoble_o against_o their_o country_n like_o the_o fierce_a french_a that_o inhabit_v about_o narbon_n and_o lion_n for_o which_o they_o deserve_v to_o have_v burn_v
case_n among_o the_o roman_n suggrundaria_n the_o custom_n of_o burve_v in_o cave_n grove_n garden_n at_o the_o foot_n of_o a_o hill_n before_o the_o gate_n of_o a_o city_n in_o private_a house_n diverse_a name_n of_o a_o sepulchre_n burial_n in_o city_n forbid_v different_a place_n for_o the_o people_n and_o the_o nobility_n tomb_n in_o field_n by_o the_o side_n of_o the_o highway_n burial_n by_o the_o lacedaemonian_n permit_v in_o city_n and_o in_o some_o place_n near_o the_o forum_n to_o some_o also_o among_o the_o roman_n and_o at_o last_o in_o temple_n 1._o decimus_n junius_n juvenalis_n those_o that_o have_v hitherto_o in_o publish_v this_o author_n bestow_v three_o name_n upon_o he_o have_v for_o the_o first_o either_o with_o a_o secure_a ambiguity_n prefix_v only_o the_o letter_n d._n or_o with_o a_o liberality_n of_o pen_n and_o error_n write_v at_o large_a decius_n junius_n juvenalis_n among_o which_o last_o be_v petrus_n crinitus_n who_o be_v therefore_o just_o tax_v by_o ludovicus_n carrio_n in_o his_o emendation_n lib._n 1._o cap._n 1._o and_o also_o cerutus_n before_o his_o paraphrase_n upon_o this_o author_n allege_v crinitus_n his_o word_n without_o correct_v they_o but_o to_o stay_v the_o far_a propagation_n of_o this_o error_n among_o the_o three_o sort_n of_o name_n which_o the_o roman_n have_v the_o first_o whereof_o be_v call_v praenomen_fw-la the_o second_o nomen_fw-la the_o three_o cognomen_fw-la under_o which_o last_n with_o onuphriâ—s_a panvinius_n i_o comprehend_v agnomen_fw-la it_o be_v to_o be_v note_v that_o decius_n be_v a_o nomen_fw-la as_o also_o may_v appear_v by_o the_o catalogue_n of_o the_o natural_a roman_a praenomina_fw-la which_o be_v about_o thirty_o as_o they_o be_v reckon_v up_o by_o sâ—gonius_n de_fw-fr nom._n roman_n among_o which_o decius_n be_v not_o mention_v this_o d._n therefore_o be_v decimus_n as_o it_o be_v write_v in_o all_o those_o manuscript_n in_o which_o it_o be_v write_v at_o large_a and_o this_o agree_v with_o antiquity_n for_o decimus_n be_v a_o praenomen_fw-la among_o the_o roman_n this_o may_v be_v also_o confirm_v by_o those_o who_o write_v the_o roman_a story_n in_o greek_a as_o by_o polybin_n diodorus_n dionysius_n plutarch_n diâ—n_n who_o always_o when_o they_o find_v the_o letter_n d._n use_v in_o latin_a historian_n for_o a_o praenomen_fw-la as_o it_o be_v here_o expound_v it_o at_o large_a by_o decimus_n yet_o lubine_n in_o his_o annotation_n upon_o that_o in_o his_o four_o satire_n vers_fw-la 103._o quis_fw-la priscum_fw-la illud_fw-la miratur_fw-la acumen_fw-la brute_n tuum_fw-la make_v decius_n a_o pranomen_fw-la call_v he_o that_o expel_v tarquin_n decius_n junius_n brutus_n but_o herein_o he_o multiply_v a_o error_n for_o first_o he_o that_o expel_v tarquin_n and_o which_o be_v there_o mean_v by_o juvenal_n be_v call_v lucius_n junius_n brutus_n as_o be_v manifest_a by_o the_o roman_a fasti_fw-la second_o he_o that_o be_v call_v d._n junius_n brutus_n be_v one_o of_o they_o that_o conspire_v against_o caesar_n and_o three_o that_o conspirator_n be_v not_o call_v decius_n but_o decimus_n junius_n brutus_n as_o it_o be_v manifest_a by_o the_o grecian_a writer_n of_o the_o roman_a story_n and_o therefore_o in_o the_o exacter_n edition_n of_o dio_n publish_v by_o xylander_n and_o leunclâ—vius_n when_o this_o brutus_n be_v in_o the_o text_n call_v decius_n it_o be_v correct_v with_o a_o variety_n of_o read_v in_o the_o margin_n by_o decimus_n and_o in_o one_o place_n where_o he_o be_v say_v to_o be_v name_v in_o caesar_n testament_n he_o be_v absolute_o call_v decimus_n without_o the_o mention_v of_o his_o other_o name_n and_o on_o this_o place_n be_v no_o diverse_a read_n or_o correction_n in_o the_o margin_n so_o likewise_o he_o be_v by_o appian_n absolute_o call_v decimus_n without_o the_o mention_v of_o his_o other_o name_n i_o think_v the_o more_o plain_o to_o distinguish_v he_o from_o the_o other_o brutus_n who_o be_v the_o chief_a in_o the_o same_o conspiracy_n and_o be_v call_v marcus_n junius_n brutus_n it_o be_v a_o error_n therefore_o in_o the_o author_n of_o the_o prosaical_a part_n of_o our_o grammar_n call_v lily_n grammar_n p._n 2._o where_o he_o say_v that_o when_o d._n stand_v for_o a_o praenomen_fw-la it_o signify_v decius_n but_o it_o will_v be_v needful_a to_o remove_v one_o scruple_n in_o lucilius_n his_o fragment_n p._n 13._o numb_a 101._o we_o find_v this_o verse_n persium_n non_fw-la curo_fw-la legere_fw-la haec_fw-la laelium_fw-la decimum_fw-la volo_fw-la which_o word_n be_v so_o recite_v also_o in_o tully_n de_fw-fr oratore_fw-la lib._n 2._o and_o by_o pliny_n nâ—t_n hist_o lib._n 1._o epist_n ad_fw-la vespas_fw-la haec_fw-la doctissimum_fw-la persium_n legere_fw-la nole_n laelium_fw-la decimum_fw-la volo_fw-la the_o sense_n be_v lucilius_z will_v not_o have_v the_o learned_a persius_n not_o the_o poet_n but_o one_o who_o in_o tully_n judgement_n be_v as_o he_o say_v omnium_fw-la ferè_fw-la nostrorum_fw-la doctissimus_fw-la but_o he_o will_v have_v a_o less_o learned_a reader_n such_o a_o one_o as_o laelius_n decimus_n by_o which_o order_n of_o the_o name_n decimus_n seem_v not_o to_o be_v a_o praenomen_fw-la it_o be_v therefore_o to_o be_v know_v that_o all_o the_o common_a copy_n of_o pliny_n and_o so_o consequent_o of_o tully_n and_o lucilius_n be_v corrupt_v for_o all_o the_o ancient_a print_a and_o manuscript_n copy_n of_o pliny_n as_o hermolaus_n barbarus_fw-la observe_v and_o after_o he_o fr._n dousa_n on_o lucilius_n pag._n 105._o read_v not_o laelium_fw-la decimum_fw-la but_o junium_fw-la congium_fw-la or_o laelium_fw-la congrum_fw-la but_o by_o a_o licentious_a transposition_n the_o cognomen_fw-la be_v sometime_o set_v before_o the_o praenomen_fw-la as_o in_o that_o maluginensis_n m._n scipio_n see_v robertellus_n and_o sigonius_n de_fw-fr nom._n rom._n cap._n 24._o and_o 52._o which_o seem_v to_o have_v be_v the_o first_o occasion_n of_o the_o vulgar_a error_n 2._o while_o his_o gown_a comic_a scene_n the_o roman_a comedy_n so_o call_v from_o the_o habit_n which_o by_o propriety_n of_o country_n the_o roman_n wear_v as_o the_o grecian_n do_v cloak_n so_o the_o scholiast_n on_o this_o place_n according_a to_o pithaeus_n his_o edition_n togatae_fw-la sunt_fw-la comoediae_fw-la latinae_fw-la palliatae_fw-la graecae_fw-la quales_fw-la afranius_n scribit_fw-la yet_o because_o afranius_n do_v not_o write_v greek_a comedy_n correct_v the_o read_n as_o rutgersius_n do_v very_o well_o in_o his_o var._n lection_n lib._n 6._o cap._n 18._o read_v it_o thus_o togatae_fw-la sunt_fw-la comoe_n diae_fw-la latinae_fw-la quales_fw-la afranius_n scripsit_fw-la palliatae_fw-la graecae_fw-la and_o here_o note_v that_o although_o toga_fw-la and_o pallium_fw-la be_v oppose_v as_o the_o roman_a and_o grecian_a garment_n the_o gown_n and_o the_o cloak_n yet_o some_o garment_n use_v by_o the_o roman_n neither_o have_v be_v nor_o in_o our_o tongue_n can_v be_v more_o proper_o render_v then_o by_o the_o name_n of_o cloak_n aâ—_n lacerna_fw-la and_o penuâ—ae_fw-la yea_o pallium_fw-la do_v not_o only_o signify_v the_o grecian_a cloak_n but_o also_o a_o garment_n which_o the_o roman_a woman_n work_v over_o their_o stola_fw-la or_o their_o long_a coat_n down_o to_o the_o heel_n sometime_o also_o it_o be_v take_v for_o bedclothe_n as_o antonius_n augustinus_n de_fw-fr legib._n 12._o tab._n p._n 267._o observe_n out_o of_o juvenal_n sat._n 6._o in_o that_o verse_n advocate_n archigenen_fw-la onerosaque_fw-la pallia_fw-la jactat_fw-la and_o as_o passeratius_n note_v in_o his_o prelection_n upon_o propertius_n lib._n 4._o p._n 589._o the_o lacerna_fw-la and_o penula_n be_v both_o in_o the_o old_a gloss_n upon_o persius_n sat._n 1._o vers_fw-la 68_o call_v pallia_fw-la which_o identity_n of_o name_n doubtless_o arise_v from_o the_o near_a similitude_n which_o they_o have_v each_o with_o other_o and_o both_o with_o the_o grecian_a cloak_n nay_o the_o roman_a gown_n too_o be_v almost_o of_o the_o same_o form_n as_o lazius_n show_v in_o his_o commentary_n lib._n 8._o cap._n 3._o the_o lacerna_fw-la by_o the_o description_n of_o the_o ancient_n be_v a_o kind_n of_o cloak_n first_o use_v in_o the_o camp_n but_o afterward_o through_o civil_a war_n it_o get_v into_o the_o city_n and_o be_v wear_v upon_o their_o gown_n to_o defend_v they_o from_o cold_a and_o rain_n the_o penula_n be_v use_v for_o the_o like_a defence_n yet_o this_o by_o larius_n his_o description_n lib._n 16._o cap._n 11._o be_v short_a and_o fit_a for_o expedition_n and_o therefore_o chief_o use_v in_o travel_n and_o yet_o according_a to_o diversity_n of_o time_n it_o be_v more_o or_o less_o frequent_o use_v as_o lipsius_n show_v elect._n lib._n 1._o cap._n 13._o i_o judge_v it_o necessary_a here_o to_o show_v the_o diverse_a acception_n of_o the_o word_n pallium_fw-la and_o cloak_n because_o here_o it_o seem_v to_o be_v appropriate_v to_o the_o grecian_a when_o notwithstanding_o we_o shall_v frequent_o hereafter_o in_o this_o author_n render_v those_o roman_a garment_n
till_o the_o hear_n 46._o when_o the_o pontine_n moor_n and_o gallinarian_a pine_n aet_fw-la pontina_n palus_fw-la &_o gallinaria_n pinus_n the_o pontine_n fen_n and_o the_o gallinarian_a wood_n of_o pinetree_n be_v place_n in_o campania_n notorious_a for_o robbery_n mention_v by_o strabo_n and_o sueton_n jovianus_n pontanus_n lib._n 2._o de_fw-la magnificentiâ_fw-la and_o since_o he_o lubin_n say_v that_o julius_n caesar_n layddrie_n this_o moor_n but_o marcellus_n donatus_n p._n 239._o on_o sueton_n caesar_n cap._n 44._o do_v heretofore_o note_n that_o caesar_n only_o intend_v it_o be_v prevent_v in_o the_o performance_n by_o death_n but_o that_o it_o be_v afterward_o perform_v by_o trajan_n strabo_n say_v that_o it_o be_v call_v pontina_n palus_fw-la from_o a_o city_n call_v pontia_n and_o pliny_n tell_v we_o lib._n 3_o cap._n 5._o that_o ancient_o there_o be_v 23._o city_n about_o it_o 47._o and_o the_o sun_n grow_v low_a aet_fw-la sol_fw-la inclinat_fw-la our_o poet_n not_o mention_v at_o what_o time_n of_o the_o day_n his_o friend_n vmbritius_n begin_v to_o speak_v to_o he_o conclude_v more_o wary_o than_o the_o poet_n nemesianus_n by_o birth_n a_o carthaginian_a flourish_v at_o rome_n in_o the_o time_n of_o dioclesian_n who_o in_o his_o bucolic_n eclog._n 1._o bringing-in_a timetâ—s_n and_o tityrus_n talk_v together_o iâ—_n the_o morrning_n while_n as_o timetâ—s_n there_o say_v et_fw-fr ros_fw-fr &_o primi_fw-la suadet_fw-la clementia_fw-la solis_fw-la do_v aftâ—â—_n a_o few_o verse_n interchange_v which_o can_v â—ot_n takeup_a the_o four_o part_n of_o a_o hour_n as_o hugâ—â—â—us_a martellius_n on_o that_o place_n annot._fw-la 1._o sharpâ—â—_n observe_v make_v tityrus_n conclude_v after_o this_o â—â—maâ—â—er_n sed_fw-la jam_fw-la sol_fw-la demittiâ—_n equos_fw-la de_fw-la culmine_fw-la 〈◊〉_d flumineos_fw-la suadens_fw-la gregibus_fw-la praebere_fw-la liquores_fw-la 48._o helvinian_a 〈◊〉_d i_o quoque_fw-la ad_fw-la helvinam_fw-la cererem_fw-la some_o â—â—ad_n as_o britannicus_n say_v i_o quoque_fw-la eleusinaâ—â—ererem_fw-la make_v ceres_n to_o be_v so_o call_v from_o â—â—er_a temple_n which_o she_o have_v at_o eleusis_n betwâ—â—â—_n athens_n and_o megara_n whence_o by_o virgil_n in_o â—is_n georgic_n she_o be_v call_v eleusina_n mater_fw-la bâ—â—_n this_o epither_o seem_v not_o so_o proper_a here_o it_o be_v no_o such_o apt_a expression_n to_o say_v call_v i_o to_o eleusian_a ceres_n near_o aquinum_n scoppa_n and_o brodaus_n take_v helvinam_fw-la for_o a_o title_n give_v to_o ceres_n from_o the_o colour_n of_o ripe_a corn_n of_o which_o she_o be_v the_o goddess_n and_o to_o signify_v yellow_a yet_o methinks_v to_o express_v so_o common_a a_o notion_n so_o obscure_o be_v a_o choice_n of_o word_n as_o far_o from_o art_n as_o from_o necessity_n some_o deriâ—â—_n the_o word_n ab_fw-la eluendo_fw-la make_v it_o to_o signify_v purify_n ceres_n because_o they_o that_o be_v initiate_v â—n_o her_o rite_n be_v wash_v or_o purify_v whiâ—â—_n opinion_n seem_v very_o apt_a and_o may_v be_v includâ—â—â—_n in_o that_o which_o follow_v for_o some_o think_v she_o so_o call_v from_o a_o fountain_n near_o aquinum_n call_v helvinus_fw-la fons_fw-la which_o as_o ortelius_n relate_v in_o his_o thesaur_n geograph_n be_v now_o call_v elvino_n by_o which_o as_o scoppa_n acknowledge_v there_o be_v still_o the_o ruin_n of_o temple_n which_o be_v think_v to_o have_v belong_v to_o ceres_n and_o diana_n and_o this_o opinion_n britannicus_n also_o mention_n and_o this_o i_o think_v to_o be_v most_o agreeable_a to_o the_o intent_n of_o vmbritius_n who_o bid_v his_o friend_n juvenal_n call_v he_o from_o cumae_n to_o aquinum_n unto_o his_o ceres_n and_o his_o diana_n seem_v to_o design_n by_o helvinam_fw-la and_o vestram_fw-la as_o well_o the_o place_n as_o the_o deity_n 49._o a_o boot_v aid_n â—le_v come_v caligatus_fw-la caliga_n be_v proper_o the_o soldier_n be_v boot_n and_o aquinum_n juvenal_n country_n be_v by_o reason_n of_o the_o water_n there_o a_o place_n of_o a_o cold_a air_n upon_o which_o occasion_n vmbritius_n tell_v juvenal_n that_o if_o he_o will_v admit_v he_o as_o a_o helper_n he_o will_v come_v to_o his_o cold_a aquinum_n well_o boot_v like_o a_o soldier_n against_o the_o injurle_n of_o weather_n and_o if_o fear_v chill_a his_o courage_n to_o proceed_v in_o satire_n he_o will_v assist_v he_o like_o a_o prepare_a soldier_n that_o dare_v go_v on_o in_o his_o attempt_n satyr_n iv_o argument_n crispinus_n first_o for_o lust_n and_o cheer_n be_v here_o expose_v next_o do_v appear_v caesar_n himself_o who_o vast_a expense_n exceed_v beleif_n at_o well_o as_o sense_n the_o poet_n than_o call_v on_o his_o muse_n for_o help_v to_o tell_v true_a and_o strange_a news_n the_o lord_n by_o the_o emp'rour_n will_v and_o wit_n about_o a_o fish_n in_o council_n sit_v they_o all_o be_v censure_v with_o concise_a truth_n in_o their_o manner_n and_o advise_v once_o more_o behold_v crispinus_n oft_o i_o shall_v make_v he_o act_v here_o a_o monster_n who_o from_o all_o vice_n not_o one_o virtue_n reskue_n sick_a yet_o strong_a in_o lust_n only_o the_o adult'rer_n scorn_v to_o long_o after_o your_o widow_n dainty_n what_o be_v it_o then_o in_o long_o arch_v walk_n 1_o to_o tire_v mule_n or_o by_o man_n be_v carry_v in_o vast_a shade_n of_o grove_n or_o nigh_o the_o forum_n two_o house_n nay_o whole_a acre_n buy_v no_o bad_a man_n happy_a lest_o of_o all_o a_o vile_a tempter_n with_o incest_n stain_v who_o do_v defile_v but_o late_o a_o veil_a vestal_a 3_o which_o by_o right_n be_v to_o be_v bury_v quick_a but_o now_o of_o sleight_n fault_n we_o complain_v and_o yet_o for_o fault_n as_o small_a under_o the_o censor_n judgement_n other_o fall_n for_o what_o do_v good_a titius_n and_o saius_fw-la stain_n become_v crispinus_n but_o complaint_n be_v vain_a the_o man_n be_v more_o ugly_a than_o all_o crime_n he_o pay_v six_o thousand_o for_o a_o barbel_n which_o be_v weigh_v cost_v a_o sestertium_fw-la a_o pound_n 4_o as_o they_o report_v who_o of_o great_a thing_n do_v great_a say_v yet_o i_o will_v commend_v his_o wit_n if_o by_o his_o rare_a gift_n he_o become_v some_o childless_a old_a man_n heir_n or_o have_v it_o on_o some_o wealthy_a widow_n be_v bestow_v that_o ride_v in_o she_o glaze_v cave_n unseen_a away_o with_o plot_n it_o be_v for_o himself_o we_o see_v what_o our_o niggard_n apicius_n 5_o dare_v not_o free_a crispinus_n thou_o dare_v this_o though_o once_o you_o know_v it_o your_o country_n paper_n make_v you_o a_o gird_v coat_n 6_o be_v this_o a_o price_n for_o fish-scale_n i_o dare_v ghuess_v one_o may_v have_v buy_v the_o fisherman_n for_o less_o our_o province_n for_o this_o much_o sell_v some_o store_n of_o aâ—res_n and_o apuliâ—_n afford_v more_o what_o feast_n do_v the_o emperor_n swallow_v then_o when_o all_o these_o sesterce_n which_o be_v but_o as_o a_o small_a mess_n take_v from_o the_o margin_n of_o his_o cheer_n when_o least_o be_v by_o a_o court-rook_n belch_v out_o here_o now_o chief_a of_o all_o our_o knight_n though_o time_n be_v when_o he_o cry_v but_o break_v fish_n to_o his_o countryman_n 7_o begin_v calliope_n i_o be_o fix_v i_o will_v not_o sing_v it_o be_v very_a story_n lend_v your_o skill_n you_o young_a pierian_n maid_n help_v you_o my_o tongue_n and_o help_v the_o soon_o since_o i_o call_v you_o young_a when_o the_o last_o flavius_n the_o half-dead_a world_n do_v tear_v and_o rome_n to_o baldpate_n nero_n 8_o crouch_v with_o fear_n before_o venus_n shrine_n dorique_n 9_o ancona_n grace_n a_o adriatic_a turbet_fw-la of_o vast_a space_n plunge_v in_o choke_v up_o the_o net_n 10_o and_o stick_v no_o less_o than_o those_o which_o the_o maeotick_a wave_n oppress_v till_o thaw_v at_o the_o dull_a pontic_a gate_n they_o throw_v they_o out_o first_o with_o long_a cold_a make_v fat_a and_o slow_a the_o boat_n and_o net_n glad_a master_n do_v ordain_v this_o monster_n for_o the_o highpriest_n 11_o who_o so_o vain_a indeed_o that_o such_o a_o fish_n or_o sell_v or_o buy_v when_o no_o shore_n want_v informer_n prowl_a spy_n will_v strive_v for_o seaweed_n and_o to_o the_o boatman_n say_v this_o fish_n unworthy_o have_v steal_v away_o and_o first_o be_v feed_v in_o caesar_n pond_n he_o ought_v though_o escape_v to_o his_o first_o master_n to_o be_v bring_v for_o if_o palphurius_n lie_v not_o if_o we_o dare_v trust_v armillatus_n what_o so_o ever_o be_v rare_a swim_v where_o it_o will_v it_o be_v caesar_n if_o i_o can_v i_o will_v give_v it_o not_o loosee_v then_o quoth_v the_o fisherman_n now_o sickly_a autumn_n be_v by_o frost_n displace_v the_o sick_a fear_v quartan_o 12_o winter_n all_o deface_v whistle_v in_o cold_a and_o keep_v the_o prey_n still_o new_a yet_o hasten_v he_o as_o if_o a_o southwind_n blue_a and_o when_o the_o lake_n they_o will_v past_a where_o alba_n though_o half-down_a keep_v the_o ilian_a fire_n and_o with_o less_o show_n serve_v
boec_fw-la insanâ—_n nescimus_fw-la though_o for_o the_o weight_n pliny_n say_v lib._n 8._o cap._n 17._o maxima_fw-la est_fw-la copia_fw-la mullis_fw-la sicut_fw-la magnitudo_fw-la modica_fw-la ut_fw-la hic_fw-la piscis_fw-la raro_fw-la duarum_fw-la librarum_fw-la pondo_fw-la excedat_fw-la so_o then_o the_o barbel_n be_v common_o but_o small_a and_o seldom_o above_o two_o pound_n in_o weight_n it_o be_v the_o bigness_n only_o make_v the_o price_n how_o may_v we_o then_o admire_v that_o barbel_n which_o pliny_n tell_v of_o lib._n 9_o cap._n 18._o in_o those_o word_n licinius_n mutianus_n prodidit_fw-la mullum_fw-la octoginta_fw-la librarum_fw-la in_o mari_n rubro_fw-la tum_fw-la see_v marcellus_n donatus_n on_o flavius_n vopiscus_n in_o aureliano_n which_o barbel_n catch_v in_o the_o red_a sea_n weigh_v fourscore_o pound_n suppose_v fliny_n copy_n to_o be_v free_a from_o corruption_n if_o it_o meet_v with_o as_o frank_a a_o chapman_n as_o crispinus_n or_o asinius_n must_v have_v be_v sell_v at_o a_o sestertium_fw-la the_o pound_n for_o no_o less_o of_o our_o money_n than_o 625_o l._n apretty_a price_n for_o a_o barbel_n then_o we_o may_v just_o cry-out_a with_o our_o poet_n hoc_fw-la precio_fw-la squammae_fw-la be_v fish_n at_o this_o rate_n for_o so_o some_o copy_n have_v it_o not_o as_o the_o common_a one_o hoc_fw-la precium_fw-la squammae_fw-la be_v this_o the_o price_n of_o a_o fish_n and_o here_o the_o reader_n may_v observe_v that_o sestertium_fw-la in_o this_o passage_n be_v the_o price_n of_o every_o pound_n of_o the_o fish_n not_o the_o weight_n of_o a_o pound_n as_o some_o will_v have_v it_o a_o thousand_o sestertii_fw-la which_o be_v silver-coin_n be_v in_o value_n as_o be_v say_v 7_o l._n 16_o s._n 3_o d._n a_o sestertium_fw-la but_o in_o weight_n proper_o 2_o pound_n and_o a_o half_a and_o the_o weight_n of_o 16_o s._n 3_o d._n one_o pound_n weight_n of_o silver_n be_v in_o value_n 3_o l._n 2_o s._n as_o for_o mullus_fw-la here_o which_o we_o render_v a_o barbel_n not_o a_o mullet_n which_o in_o latin_a be_v call_v mugilis_fw-la let_v the_o learned_a hippolytus_n salvianus_n a_o roman_a physician_n be_v as_o most_o â—â—kilful_a in_o this_o argument_n the_o firre_v judge_v who_o in_o his_o historia_fw-la aquatilium_fw-la animalium_fw-la histor_n 89._o say_v that_o mullus_fw-la be_v by_o the_o venetian_n call_v barbone_n and_o by_o the_o french_a among_o other_o name_n barbel_n and_o barbon_n see_v salvianus_n fol._n 135._o and_o 75._o his_o large_a and_o exquisite_a work_n in_o folio_n print_v at_o rome_n 1554._o and_o dedicate_v to_o the_o pope_n when_o he_o present_v the_o lively_a form_n of_o the_o several_a kind_n of_o fish_n 5._o what_o our_o niggard_n apicius_n thus_o the_o poet_n ironical_o call_v the_o gluttonous_a spendthrift_n apicius_n of_o which_o name_n there_o be_v three_o as_o lipsius_n probable_o show_v on_o tacitus_n his_o annal._n lib._n 4._o the_o first_o of_o which_o live_v in_o the_o time_n of_o the_o roman_a commonwealth_n the_o second_o under_o augustus_n and_o the_o three_o under_o trajan_n the_o second_o be_v the_o most_o famous_a and_o call_v by_o pliny_n nepotum_fw-la omnium_fw-la altissimus_fw-la gurges_fw-la and_o seem_v to_o be_v here_o intend_v as_o lipsius_n think_v on_o seneca_n in_o his_o consol_n ad_fw-la helviam_fw-la annotat_fw-la 137._o and_o this_o by_o the_o scholiast_n be_v think_v to_o be_v that_o apicius_n who_o write_v the_o book_n of_o cookery_n for_o he_o give_v here_o this_o note_n author_n praecipiendarum_fw-la caenarum_fw-la qui_fw-la scripsit_fw-la de_fw-fr juscellis_fw-la but_o i_o suspect_v that_o he_o mistake_v the_o author_n of_o that_o work_n yet_o extant_a a_o copy_n of_o which_o i_o have_v print_v at_o venice_n 1503._o make_v mention_n in_o his_o trophete_n or_o sixth_o book_n of_o jus_fw-la frigidum_fw-la apicianum_n which_o we_o may_v most_o probable_o think_v to_o have_v be_v some_o taste_n of_o this_o most_o famous_a apicius_n his_o palate-art_a and_o so_o cite_v by_o some_o late_a apicius_n the_o end_n of_o the_o notorious_a glutton_n be_v like_o his_o riot_n desperate_a for_o have_v almost_o waste_v his_o estate_n to_o prevent_v want_n he_o disparched_a himself_o where_o we_o may_v note_v that_o autumnus_fw-la on_o this_o place_n cite_v seneca_n the_o consol_n ad_fw-la matrem_fw-la conclude_v in_o these_o word_n aere_fw-la alieno_fw-la oppressus_fw-la laqueo_fw-la vitam_fw-la finivit_fw-la but_o his_o diligence_n or_o memory_n in_o transcribe_v the_o last_o word_n fail_v he_o it_o be_v in_o seneca_n veneno_fw-la vitam_fw-la finivit_fw-la 7._o when_o he_o cry_v but_o break_v fish_n to_o his_o country_n man_n magna_fw-la qui_fw-la voce_fw-la solebat_fw-la vendere_fw-la municipes_fw-la fractâ_fw-la de_fw-la merce_v siluros_fw-la the_o poet_n here_o describe_v crispinus_n as_o he_o now_o be_v purpureus_fw-la scuri_fw-la a_o palati_fw-la a_o court-rook_n or_o one_o that_o by_o play_v the_o cog_a jester_n and_o so_o humour_v a_o lewd_a emperor_n be_v become_v a_o noble_a man_n more_o particular_o princeps_fw-la equitum_fw-la as_o the_o poet_n here_o call_v he_o which_o with_o the_o interpreter_n be_v make_v the_o same_o with_o magister_fw-la equitum_fw-la but_o this_o be_v a_o officer_n in_o the_o time_n of_o the_o common_a wealth_n and_o more_o especial_o in_o the_o time_n of_o a_o dictator_n some_o take_v it_o for_o the_o general_n of_o the_o horse_n but_o that_o be_v a_o officer_n in_o time_n of_o war_n which_o be_v none_o of_o crispinus_n his_o employment_n some_o render_v it_o master_n of_o the_o horse_n a_o officer_n indeed_o of_o honour_n but_o equitum_fw-la will_v not_o yield_v that_o exposition_n it_o may_v be_v observe_v then_o that_o he_o who_o by_o the_o censor_n in_o the_o close_n of_o their_o office_n when_o the_o senator_n be_v all_o recite_v by_o name_n be_v in_o the_o catalogue_n first_o name_v be_v call_v princeps_fw-la senatus_n the_o chief_a or_o first_o of_o the_o senate_n in_o like_a manner_n the_o first_o name_v of_o the_o knight_n be_v call_v princeps_fw-la equitum_fw-la such_o be_v the_o dignity_n of_o this_o unworthy_a knight_n crispinus_n but_o if_o any_o prove_v unworthy_a of_o his_o order_n and_o be_v omit_v by_o the_o censor_n in_o the_o recital_n such_o a_o one_o be_v deprive_v of_o his_o dignity_n though_o upon_o better_a behaviour_n he_o may_v be_v readmit_v see_v rosin_n l._n 7._o c._n 10._o therefore_o render_v it_o now_o chief_n of_o all_o our_o knight_n jam_fw-la princeps_fw-la equitum_fw-la even_o such_o be_v crispinus_n become_v though_o at_o first_o in_o egypt_n his_o own_o country_n he_o sell_v but_o fish_n and_o that_o but_o some_o base_a and_o break_a ware_n the_o silurus_n be_v a_o vile_a fish_n and_o usual_o buy_v by_o the_o poor_a sort_n it_o be_v sufficient_a in_o this_o place_n to_o render_v it_o only_o in_o general_n fish_n though_o sat._n 14._o where_o it_o be_v reckon_v with_o other_o as_o a_o several_a sort_n i_o render_v it_o for_o defect_n of_o a_o proper_a name_n for_o it_o with_o we_o a_o nimble-tail_n according_a to_o the_o etymology_n from_o the_o excessive_a motion_n of_o that_o part_n the_o poet_n call_v they_o here_o municipes_fw-la siluros_fw-la or_o his_o own_o country_n fish_n by_o way_n of_o jeer_n imply_v that_o they_o be_v alike_o base_a but_o the_o other_o word_n fractae_fw-la de_fw-la merce_v be_v various_o interpret_v some_o expound_v they_o by_o fracto_fw-la vase_n as_o if_o the_o vessel_n or_o pannier_n in_o which_o they_o be_v carry_v be_v break_v but_o this_o seem_v a_o week_n exposition_n other_o lay_v the_o sense_n on_o fracta_fw-la and_o suppose_v that_o it_o be_v sell_v by_o small_a pennyworth_n and_o so_o be_v fracta_fw-la or_o diminish_v as_o in_o a_o huckster_n utterance_n other_o think_v it_o to_o signify_v impair_v by_o stealth_n as_o if_o crispinus_n a_o under-huckster_n have_v steal_v it_o but_o the_o most_o easy_a sense_n be_v that_o he_o buy_v the_o refuse_n of_o other_o man_n ware_n the_o fish_n of_o a_o break_a parcel_n tumble_v and_o refuse_v by_o other_o chapman_n we_o may_v here_o add_v that_o some_o copy_n have_v facta_fw-la de_fw-la merce_v but_o with_o little_a sense_n and_o that_o pithans_n in_o his_o var._n lection_n on_o the_o scholiast_n say_v that_o most_o copy_n have_v fracta_fw-la but_o none_o for_o aught_o he_o know_v have_v faria_fw-la which_o say_v he_o be_v very_o witty_a he_o mean_v fharia_n the_o merce_v from_o his_o egyptian_a ware_n this_o i_o grant_v be_v apposite_a enough_o but_o than_o it_o be_v but_o a_o tautology_n to_o say_v municipes_fw-la and_o fhariâ_fw-la they_o bear_v both_o in_o this_o place_n but_o the_o same_o sense_n 8._o baldpate_n nero._n domitian_n who_o be_v extreme_o offend_v with_o the_o mention_n of_o baldness_n and_o write_v a_o book_n de_fw-fr cura_fw-la capillorum_fw-la as_o sueton_n relate_v in_o his_o life_n cap._n 18._o this_o be_v also_o the_o blemish_n of_o julius_n caesar_n who_o to_o hide_v it_o wear_v a_o chaplet_n of_o bay_n tiberius_n
likewise_o be_v bald_a in_o disgrace_n of_o who_o sejanus_n therein_o more_o presumptuous_a than_o wise_a cause_v all_o thing_n in_o a_o public_a show_n to_o be_v perform_v only_o by_o bald_a man_n as_o dion_n report_v and_o here_o i_o may_v remember_v that_o in_o after_o time_n in_o the_o favour_n of_o carolus_n caluns_n the_o son_n of_o ludovicus_n pius_n one_o hugbaldus_fw-la a_o monk_n con_v it_o seem_v in_o his_o degree_n of_o wit_n write_v verse_n in_o the_o praise_n of_o baldness_n every_o word_n of_o they_o suitable_a to_o the_o word_n calvus_n begin_n with_o the_o letter_n c._n which_o monastic_a fancy_n omit_v the_o verse_n themselves_o i_o the_o rather_o mention_v because_o they_o come_v in_o my_o way_n be_v prefix_v to_o the_o manuscript_n juvenal_n in_o the_o famous_a library_n at_o st._n james_n 9_o dorique_n ancona_n it_o be_v a_o greek_a city_n build_v by_o the_o grecian_n in_o italy_n say_v the_o scholiast_n lubin_n more_o partiuclar_o say_v a_o doricis_n condita_fw-la but_o franciscus_n schottus_n in_o his_o itinetar_n italia_n part_n 1._o pag._n 237._o say_v that_o they_o mistake_v in_o this_o place_n of_o juvenal_n who_o from_o hence_o will_v conclude_v that_o it_o be_v build_v by_o the_o dorian_n it_o be_v then_o according_a to_o he_o a_o colony_n of_o the_o syracusian_n who_o speak_v the_o dorique_n tongue_n as_o the_o sicilian_n general_o which_o their_o poet_n writing_n testify_v yet_o this_o be_v in_o part_n observe_v before_o by_o britannicus_n it_o be_v call_v ancona_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o elbow_n if_o we_o liken_v italy_n to_o a_o arm_n but_o it_o be_v more_o common_o as_o in_o leander_n and_o other_o compare_v to_o the_o thigh_n and_o leg_n according_a to_o which_o similitude_n ancona_n must_v be_v place_v in_o the_o calf_n as_o otranto_n in_o the_o heel_n and_o rhezzo_n about_o the_o toe_n but_o some_o there_o tell_v we_o that_o ancona_n be_v the_o chief_a city_n of_o pisa_n now_o marchia_n d'_fw-fr ancona_n say_v they_o when_o as_o pisa_n be_v not_o a_o country_n but_o a_o city_n and_o the_o italian_a city_n of_o that_o name_n for_o there_o be_v one_o in_o greece_n also_o of_o the_o same_o name_n be_v in_o tiscany_n but_o the_o country_n of_o the_o fisherman_n who_o be_v here_o call_v picens_n be_v call_v picenum_n now_o take_v for_o the_o marquisate_n of_o ancona_n which_o country_n be_v on_o the_o east-side_n of_o italy_n as_o pisa_n be_v on_o the_o westside_n and_o thus_o the_o fisherman_n may_v here_o be_v call_v a_o picene_a or_o picenian_a not_o a_o pisan_a the_o poet_n make_v mention_v also_o of_o the_o picene_a pear_n sat._n 11._o vers_fw-la 74._o which_o some_o there_o also_o not_o without_o mistake_n call_v pisan_a pear_n 10._o choak'd-up_a the_o net_n implevitque_fw-la sinus_fw-la retia_fw-la say_v the_o interpreter_n more_o particular_o lubin_n and_o concava_fw-la retia_fw-la and_o right_o the_o bosom_n of_o the_o net_n but_o he_o add_v vel_fw-la per_fw-la sinus_fw-la intelligit_fw-la angulos_fw-la &_o curvaturas_fw-la ejusdem_fw-la portus_fw-la and_o than_o it_o be_v a_o monstrous_a turbet_fw-la indeed_o but_o he_o forget_v to_o leave_v room_n in_o the_o haven_n for_o the_o fisherman_n boat_n that_o catch_v he_o or_o by_o admit_v such_o a_o exposition_n to_o make_v room_n in_o the_o boat_n for_o the_o fish_n be_v catch_v for_o though_o the_o beast_n be_v call_v monstrum_fw-la yet_o he_o that_o master_v he_o be_v but_o cymba_fw-la linique_n magister_fw-la 11._o this_o monster_n for_o the_o highpriest_n pontifici_fw-la sammo_fw-la so_o he_o call_v domitian_n the_o emperor_n by_o a_o irony_n since_o to_o glorify_v his_o reign_n with_o rare_a example_n when_o cornelia_n maximilla_n a_o vest_v virgin_n have_v by_o her_o offence_n deserve_v to_o be_v bury_v quick_a he_o himself_o take_v upon_o he_o the_o office_n of_o the_o chief_n priest_n who_o that_o cause_n proper_o concern_v the_o care_n of_o the_o vestal_n belong_v to_o he_o as_o of_o the_o fire_n to_o they_o and_o call_v the_o rest_n of_o the_o priest_n to_o alba_n condemn_v she_o as_o pliny_n relate_v in_o a_o epistle_n to_o cornelius_n minutianus_n lib._n 4._o cap._n 11._o the_o poet_n call_v he_o also_o a_o little_a after_o atrides_n which_o some_o expound_v by_o agamemnon_n the_o son_n of_o atreva_fw-it the_o brave_a leader_n of_o the_o greek_n other_o by_o orestes_n agamemnon_n son_n who_o kill_v his_o mother_n clytaemnestra_n which_o last_o be_v not_o appliable_a to_o domitian_n his_o mother_n flavia_n domitilla_n die_v in_o his_o father_n life_n time_n and_o before_o his_o father_n empire_n and_o without_o a_o tragedy_n as_o appear_v by_o sueton_n in_o his_o vespasian_n cap._n 2._o the_o first_o be_v to_o be_v here_o understand_v it_o be_v apt_o satirical_a to_o call_v he_o ironical_o agamemnon_n to_o who_o he_o be_v like_a in_o power_n but_o not_o in_o virtue_n agamemnon_n worth_n be_v to_o lend_v domitian_n rather_o a_o shame_n than_o a_o patrern_n 12._o the_o sick_a fear_v quartan_o jam_fw-la quartanam_fw-la sperantibus_fw-la agris_fw-la the_o poet_n by_o way_n of_o jeer_n express_v the_o time_n wherein_o fear_v not_o heat_n hasten_v the_o fisherman_n namely_o the_o end_n of_o autumn_n or_o begin_n of_o winter_n towards_o the_o midst_n of_o december_n which_o he_o describe_v by_o say_v it_o be_v the_o time_n wherein_o the_o sick_a fear_v quattan_n for_o so_o sperantibus_fw-la be_v here_o as_o sperare_fw-la be_v by_o virgil_n also_o take_v for_o timere_fw-la common_o and_o as_o i_o think_v right_o interpret_v by_o reason_n of_o the_o craziness_n usual_a at_o that_o time_n of_o the_o year_n not_o only_o proceed_v from_o old_a and_o inward_a cause_n but_o also_o from_o the_o various_a temper_n of_o the_o air_n for_o though_o it_o somewhat_o agree_v with_o the_o nature_n of_o the_o spring_n for_o heat_n and_o cold_a yet_o be_v there_o this_o especial_a difference_n that_o in_o the_o spring_n the_o heat_n and_o cold_a be_v break_v into_o one_o temper_n but_o in_o autuma_n they_o be_v both_o preserve_v distinct_a and_o too_o sudden_o successive_a it_o be_v cold_a in_o the_o morning_n hot_a at_o noon_n and_o cold_a again_o at_o evening_n and_o as_o in_o the_o autumn_n melancholy_n be_v predominant_a so_o also_o quartan_a ague_n of_o which_o melancholy_n be_v the_o cause_n yet_o prolemaus_n flavius_n in_o his_o conjectan_n cap._n 17._o take_v sperantibus_fw-la in_o this_o place_n proper_o say_v that_o the_o sick_a now_o hope_v for_o quartan_o which_o kill_v no_o man_n as_o he_o seek_v to_o prove_v and_o into_o which_o at_o this_o season_n other_o fever_n turn_n which_o opinion_n some_o other_o like_a and_o bernardus_n reatinus_fw-la annotat._n 6._o say_v that_o after_o a_o quartan_a health_n increase_v the_o length_n of_o the_o disease_n have_v spend_v the_o phlegmatic_a and_o melancholy_a humour_n yet_o this_o opinion_n though_o include_v some_o truth_n prevail_v not_o the_o quartan_a be_v not_o common_o think_v to_o be_v so_o courteous_a beside_o it_o will_v hence_o follow_v that_o the_o quartan_a who_o matter_n be_v melancholy_a and_o so_o most_o proper_a to_o the_o temper_n of_o the_o year_n the_o autumn_n shall_v be_v place_v in_o the_o winter-quarter_n the_o matter_n of_o who_o disease_n be_v proper_o the_o phlegmatic_a humour_n so_o that_o to_o say_v the_o sick_a now_o hope_v for_o a_o quartan_a be_v improper_a the_o time_n of_o that_o disease_n be_v proper_o pass_v in_o the_o begin_n of_o winter_n but_o to_o say_v they_o now_o fear_v it_o stand_v with_o the_o season_n of_o the_o disease_n which_o have_v torment_v man_n the_o most_o of_o the_o autumn_n may_v well_o be_v fear_v at_o the_o approach_n of_o winter_n moreover_o it_o be_v but_o a_o uncomfortable_a way_n of_o cure_n to_o hope_v to_o be_v deliver_v from_o one_o shrewd_a disease_n by_o fall_v into_o another_o shrewd_a disease_n but_o the_o interpreter_n have_v leave_v this_o doubt_n concern_v the_o danger_n of_o quartan_o undecided_a it_o will_v not_o be_v unacceptable_a to_o clear_v it_o by_o the_o judgement_n of_o physitias_n who_o describe_v two_o sort_n of_o quartan_o one_o arise_v from_o the_o melancholy_a humour_n proper_o so_o call_v and_o this_o they_o make_v not_o of_o any_o great_a danger_n the_o other_o from_o atra_fw-la bilis_fw-la which_o be_v likewise_o general_o and_o fude_o call_v melancholy_a but_o proper_o it_o be_v flave_n bilis_fw-la uchementer_fw-la adusta_fw-la as_o among_o other_o the_o accurate_a massarias_n and_o sennertus_n teach_v and_o this_o they_o hold_v to_o be_v very_o dangerous_a and_o unto_o both_o ateribute_n proper_o the_o same_o season_n the_o autumn_n not_o that_o they_o be_v not_o in_o other_o season_n but_o then_o most_o and_o most_o proper_o this_o last_o kind_n than_o be_v to_o be_v here_o understand_v so_o that_o flava_fw-la bilis_fw-la be_v corrupt_v in_o the_o summer_n and_o grow_v vehement_o adust_a or_o turn_v into_o atra_fw-la
against_o domitian_n in_o the_o four_o satire_n he_o write_v here_o only_o ironical_o which_o reason_n i_o think_v not_o sufficient_a though_o there_o be_v some_o truth_n in_o it_o it_o be_v evident_a to_o the_o observe_a reader_n that_o juvenal_n satyr_n be_v not_o write_v according_a to_o the_o order_n in_o which_o they_o now_o be_v place_v this_o seven_o satire_n for_o instance_n be_v write_v in_o the_o life_n time_n of_o domitian_n but_o the_o four_o after_o his_o death_n which_o be_v mention_v in_o the_o end_n of_o that_o satire_n wherefore_o among_o these_o diversity_n i_o think_v these_o praise_n to_o be_v here_o ascribe_v to_o domitian_n not_o for_o a_o general_a patronage_n show_v towards_o learned_a man_n as_o may_v plain_o appear_v from_o the_o whole_a course_n of_o this_o satire_n except_o in_o the_o beginning_n in_o the_o misery_n of_o learned_a man_n of_o diverse_a profession_n yet_o for_o the_o special_a favour_n towards_o some_o eminent_a wit_n in_o his_o reign_n as_o valerius_n flaccus_n statius_n martial_n and_o quintilian_n who_o egregious_o magnify_v even_o domitian_n here_o then_o may_v be_v observe_v juvenal_n reason_n both_o for_o the_o praise_n and_o dispraise_v of_o the_o same_o person_n likewise_o his_o satirical_a wit_n imply_v the_o sorry_a condition_n which_o some_o of_o these_o may_v have_v fall_v into_o have_v they_o not_o be_v sustain_v by_o special_a favour_n and_o last_o our_o poet_n ingenuity_n that_o conceal_v not_o the_o beft_n of_o a_o bad_a man_n 2._o to_o rend_v at_o gabii_n a_o small_a bath_n or_o think_v to_o take_v at_o rome_n some_o bakehouse_n balneolum_fw-la gabiis_fw-la romae_fw-la conducere_fw-la furnos_fw-la tentarent_fw-la caelius_n secundus_fw-la curio_n on_o this_o place_n think_v that_o it_o be_v a_o ancient_a proverb_n against_o poor_a man_n which_o quake_v with_o cold_a that_o they_o must_v think_v of_o take_v upon_o a_o rent_n a_o bath_n or_o a_o bakehouse_n allege_v that_o of_o horace_n qui_fw-la frigus_fw-la collegit_fw-la furnos_fw-la &_o balnea_fw-la laudat_fw-la which_o witty_a conjecture_n i_o grant_v may_v be_v admit_v by_o way_n of_o allusion_n but_o to_o speak_v in_o the_o strict_a fidelity_n of_o a_o interpreter_n i_o think_v the_o poet_n to_o speak_v here_o rather_o historical_o which_o be_v the_o more_o probable_a because_o he_o add_v such_o thing_n as_o be_v not_o suitable_a with_o that_o proverb_n as_o that_o some_o poet_n become_v crier_n in_o which_o employment_n according_a to_o the_o season_n of_o the_o year_n while_o in_o open_a place_n they_o wait_v for_o chapman_n they_o may_v quake_v through_o cold_a as_o well_o by_o their_o office_n as_o by_o their_o poverty_n i_o retain_v therefore_o the_o ordinary_a exposition_n of_o britannicus_n and_o other_o 3._o but_o poor_a clio_n creep_v for_o relief_n to_o a_o rich_a door_n esuriens_fw-la migraret_fw-la in_o atria_fw-la clio._n some_o expound_v this_o of_o some_o poet_n who_o as_o they_o think_v become_v porter_n to_o great_a man_n other_o more_o tolerable_o think_v that_o they_o go_v as_o mean_a client_n to_o rich_a man_n door_n for_o the_o sportula_fw-la or_o basket-doal_a the_o learned_a turnebus_n think_v because_o there_o be_v immediate_o before_o mention_n of_o praecones_fw-la that_o therefore_o by_o atria_fw-la be_v here_o understand_v atria_fw-la licinia_n and_o such_o like_a in_o which_o large_a and_o public_a place_n public_a sale_n of_o good_n be_v usual_o make_v that_o there_o be_v such_o place_n i_o acknowledge_v for_o a_o truth_n yet_o i_o think_v they_o not_o to_o be_v here_o intend_v by_o the_o poet_n who_o be_v to_o give_v a_o reason_n why_o some_o poet_n turn_v crier_n say_v cumesuriens_fw-la migraret_fw-la in_o atria_fw-la cliâ—_n that_o be_v as_o i_o think_v turn_v parasite_n to_o great_a man_n which_o exposition_n i_o may_v strengthen_v from_o these_o two_o reason_n the_o one_o draw_v from_o a_o like_a expression_n in_o another_o place_n of_o this_o same_o satire_n where_o he_o say_v tu_fw-la nobilium_fw-la magna_fw-la atria_fw-la curas_fw-la when_o as_o thou_o be_v neglect_v by_o the_o great_a one_o will_v thou_o yet_o be_v so_o base_a as_o to_o haunt_v their_o porch_n and_o continue_v their_o parasite_n the_o other_o from_o the_o coherence_n of_o this_o place_n where_o the_o poet_n say_v that_o some_o think_v it_o not_o vile_a to_o become_v crier_n when_o as_o they_o see_v other_o become_v parasite_n this_o condition_n be_v simple_o base_a but_o that_o though_o mean_v be_v yet_o honest_a but_o if_o it_o be_v expound_v according_a to_o turnebus_n that_o some_o turn_v crier_n when_o they_o see_v other_o do_v so_o that_o be_v when_o they_o see_v other_o go_v into_o the_o place_n of_o public_a sale_n it_o be_v methinks_v a_o very_a weak_a expression_n whereas_o the_o other_o be_v very_a satyrical_n and_o suitable_a to_o what_o immediate_o follow_v nam_fw-la si_fw-la etc._n etc._n for_o well_o may_v they_o say_v he_o turn_v crier_n like_o machaera_n when_o they_o have_v not_o a_o farthing_n in_o purse_n thus_o then_o praecones_fw-la fieri_fw-la and_o migrare_fw-la in_o atria_fw-la be_v not_o the_o same_o the_o latter_a signify_v to_o turn_v parasite_n where_o by_o the_o way_n the_o poet_n satirical_a wit_n may_v be_v observe_v who_o in_o the_o recital_n of_o the_o ware_n set_v to_o public_a sale_n clap_v in_o among_o cup-board_n chest_n and_o such_o trumpery_n the_o poem_n of_o some_o silly_a artist_n in_o his_o time_n such_o as_o be_v bacchus_n or_o as_o other_o read_v it_o paccius_n and_o faustus_n who_o fabulous_a composition_n he_o name_n and_o flout_v at_o 4._o machaera_n name_n and_o trade_n some_o think_v that_o machaera_n here_o signify_v a_o footman_n with_o a_o weapon_n by_o his_o side_n mean_v that_o needy_a poet_n may_v become_v such_o many_o such_o usual_o in_o travail_n attend_v their_o lord_n but_o to_o call_v such_o a_o one_o by_o the_o name_n machaera_n be_v harsh_a they_o be_v common_o and_o right_o call_v machaerophori_n see_v tully_n ad_fw-la q._n fratrem_fw-la lib._n 2._o epist_n 8._o this_o exposition_n then_o savour_v of_o affectation_n i_o take_v machaera_n as_o most_o interpreter_n do_v for_o a_o proper_a name_n 5._o sell_v what_o the_o entrust_v public_a sale_n sets-our_a et_fw-la vendas_fw-la potius_fw-la commissa_fw-la quod_fw-la auctio_fw-la vendit_fw-la i_o render_v auclio_n by_o a_o public_a sale_n commit_v to_o the_o crier_n diligence_n and_o art_n though_o strict_o the_o word_n auclio_n may_v be_v render_v the_o raise-price_n it_o be_v a_o increase_n of_o the_o price_n according_a to_o the_o offer_v of_o several_a chapman_n 6._o from_o poor_a galatia_n bring_v in_o barefoot_a plight_n altera_fw-la quos_fw-la nudo_fw-la traduxit_fw-la gallia_n talo_fw-la i_o may_v literal_o have_v render_v altera_fw-la gallia_n the_o other_o france_n but_o common_o it_o be_v call_v gallo-graecia_a or_o galatia_n a_o country_n in_o asia_n the_o less_o divers_a of_o which_o country_n come_v poor_a and_o even_o barefooted_a to_o rome_n be_v start_v up_o to_o knighthood_n and_o here_o while_o the_o poet_n say_v quos_fw-la traduxit_fw-la bring_v over_o sea_n from_o asia_n to_o rome_n some_o understand_v a_o scoff_n in_o the_o word_n traduxit_fw-la as_o if_o he_o say_v who_o it_o traduce_v or_o jeer'd-ove_a hither_o because_o they_o come_v barefooted_a which_o sense_n i_o grant_v the_o word_n bear_v and_o may_v be_v here_o so_o understand_v yet_o only_o in_o a_o second_o place_n not_o necessary_o the_o word_n often_o signify_v in_o a_o more_o simple_a sense_n rigaltius_n read_v traducit_fw-la gallica_fw-la talo_fw-la add_v glâ—â—e_fw-la veteres_fw-la gallicula_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o suppose_v his_o learned_a diligence_n rather_o cite_v it_o then_o approve_v it_o for_o a_o exposition_n gallicula_n which_o some_o make_v the_o same_o with_o caligula_n be_v the_o gaulish_a shoe_n wear_v by_o soldier_n and_o so_o it_o shall_v signify_v according_a to_o this_o exposition_n they_o come_v rude_a to_o rome_n with_o their_o gaulish_a shoe_n which_o sense_n that_o they_o come_v with_o their_o galliculae_fw-la and_o yet_o nude_v talo_fw-la seem_v a_o little_a incongruous_a the_o gallicula_fw-la be_v though_o a_o patten_n a_o sole_n without_o a_o upper_a leather_n yet_o so_o much_o shoot_v as_o come_v above_o the_o talus_fw-la or_o ankle_n see_v sat._n 16._o illust_n 3._o beside_o in_o what_o sense_n altera_fw-la shall_v be_v here_o apply_v to_o gallicula_n i_o discern_v not_o 7._o saffron-vellume-book_n croceae_n membrana_fw-la tabellae_fw-la the_o poet_n call_v it_o so_o from_o the_o colour_n of_o it_o which_o be_v yellow_a or_o like_o saffron_n persius_n sat._n 3._o call_v it_o bicolor_v membrana_fw-la the_o hairy_a side_n be_v of_o one_o colour_n the_o other_o side_n of_o another_o 8._o no_o patron_n do_v the_o seat_n or_o stair_n bestow_v that_o hang_v at_o the_o hire_a scaffold-beam_n or_o know_v what_o the_o orchestra_n cost_v raise_v for_o chief_a friend_n and_o chair_n recarry_v when_o the_o reading-end_n nemo_fw-la
childbirth_n such_o cause_n as_o the_o poet_n imply_v lawyer_n do_v use_v to_o plead_v with_o much_o care_n and_o small_a profit_n in_o which_o passage_n some_o take_v bubulcus_n for_o the_o proper_a name_n of_o some_o judge_n other_o for_o some_o ignorant_a judge_n purposely_o describe_v by_o such_o a_o name_n it_o may_v be_v take_v i_o grant_v either_o way_n for_o we_o find_v say_v brittanncus_n bubulcus_n to_o have_v be_v the_o name_n of_o one_o that_o be_v twice_o consul_n a._n v._n 508._o and_o 518._o namely_o c._n atilius_n bubulcus_n and_o so_o it_o may_v be_v plain_o here_o use_v as_o the_o name_n of_o gallicus_n the_o city-judge_n sat._n 13._o but_o the_o best_a copy_n of_o the_o fasti_fw-la consulares_fw-la have_v it_o now_o in_o each_o place_n c._n attilius_n bulbus_n yet_o i_o deny_v it_o not_o to_o be_v probable_a that_o our_o poet_n according_a to_o his_o satirical_a way_n may_v choose_v here_o such_o a_o name_n as_o may_v in_o a_o second_o sense_n imply_v a_o jeer_n also_o against_o the_o judge_n allude_v more_o particular_o as_o britannicus_n think_v to_o the_o practice_n of_o caesar_n who_o admit_v diverse_a gaul_n to_o the_o number_n and_o honour_n of_o senator_n a_o thing_n afterward_o amend_v by_o augustus_n as_o sueton_n report_v yet_o if_o the_o like_a fault_n have_v not_o be_v continue_v in_o the_o time_n of_o our_o poet_n to_o what_o purpose_n have_v he_o touch_v upon_o it_o a_o like_a jeer_n be_v use_v by_o the_o witty_a cervantes_n who_o call_v his_o knight_n errant_a don_n quixote_n or_o don_n kneearmour_n and_o his_o squire_n sancho_n panca_n or_o sancho_n gorbelly_n 17._o green_a palm_n may_v make_v thy_o stair_n and_o thou_o admire_v figantur_fw-la virides_fw-la scalarum_fw-la gloria_fw-la palmae_fw-la the_o poet_n say_v that_o all_o that_o which_o the_o lawyer_n common_o get_v be_v either_o a_o little_a vain_a glory_n or_o a_o little_a profit_n some_o understand_v by_o scalarum_fw-la gloria_fw-la the_o scalae_fw-la gemoniae_fw-la say_v that_o then_o the_o lawyer_n be_v honour_v when_o he_o cause_v the_o person_n against_o who_o he_o plead_v to_o be_v condemn_v to_o that_o execution_n so_o britannicus_n but_o we_o may_v lay_v aside_o this_o remote_a exposition_n as_o of_o a_o thing_n which_o happen_v but_o sometime_o this_o passage_n intend_v something_o more_o frequent_a lubin_n say_v that_o he_o which_o conquer_v in_o plead_v have_v a_o palme-branch_n fix'd-up_a in_o his_o house_n in_o domo_fw-la ejus_fw-la which_o be_v say_v he_o scalarum_fw-la vel_fw-la pulpiti_fw-la gloria_fw-la ex_fw-la quibus_fw-la dixisset_fw-la the_o honour_n of_o the_o pew_n or_o advance_v seat_n to_o which_o by_o stair_n he_o went-up_a and_o from_o whence_o he_o plead_v more_o natural_a be_v brodaeus_n his_o exposition_n in_o his_o miscellan_n lib._n 9_o cap._n 1._o who_o understand_v it_o of_o palme-branche_n usual_o fix_v at_o such_o man_n door_n to_o which_o they_o ascend_v by_o step_n expound_v scalarum_fw-la by_o domus_fw-la tuus_fw-la graduum_fw-la vestibuli_fw-la ac_fw-la januae_fw-la add_v that_o of_o claudian_n 2._o the_o rapt_v proserpt_v alii_fw-la praetexere_fw-la ramis_fw-la limina_fw-la and_o here_o we_o may_v remember_v that_o of_o lucian_n in_o rhet._n precept_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o best_a expression_n of_o this_o place_n be_v as_o i_o think_v that_o of_o isaac_n casaubon_n cite_v by_o autumnus_fw-la who_o by_o scalae_fw-la understand_v the_o many_o stair_n by_o which_o poet_n lawyer_n and_o other_o such_o poor_a man_n ascend_v to_o their_o house_n or_o rather_o chamber_n be_v indeed_o but_o the_o cock-lofts_a of_o other_o man_n house_n add_v that_o the_o manner_n be_v for_o those_o that_o have_v the_o better_a in_o their_o court-pleading_n to_o fix-up_a a_o palme-branch_n before_o their_o poor_a door_n in_o a_o vaunt_n of_o their_o success_n allege_v that_o of_o lucan_n in_o his_o panegyr_n ad_fw-la pisonem_fw-la licet_fw-la exercere_fw-la togatae_fw-la munera_fw-la militae_fw-la and_o afterward_o hinc_fw-la quoque_fw-la servati_fw-la contingit_fw-la gloria_fw-la civis_fw-la altaque_fw-la victrices_fw-la intexunt_fw-la limina_fw-la palmae_fw-la and_o thus_o our_o poet_n by_o the_o description_n of_o such_o professor_n habitation_n do_v not_o without_o a_o jeer_n imply_v their_o neediness_n as_o if_o he_o shall_v say_v that_o all_o the_o glory_n of_o such_o cock-loft-man_n be_v but_o to_o adorn_v their_o stair_n with_o a_o palme-bough_n to_o which_o we_o may_v only_o add_v this_o little_a difference_n that_o their_o client_n fasten_v they_o up_o at_o their_o lawyer_n door_n as_o dempster_n say_v on_o rosinus_n lib._n 5._o cap._n 28._o p._n 514._o col_fw-fr 2._o 18._o or_o your_o moor_n be_v stale_a monthly_a fish_n or_o wine_n bring_v down_o by_o tiber_n aut_fw-la veteres_fw-la afrorum_fw-la epimenia_fw-la bulbi_fw-la aut_fw-la vinum_fw-la tiberi_n devectum_fw-la among_o the_o poor_a reward_n here_o say_v to_o be_v bring_v to_o the_o lawyer_n be_v reckon_v the_o bulbi_n which_o some_o take_v for_o onion_n or_o such_o coated_a root_n other_o for_o a_o kind_n of_o fish_n bring_v monthly_o from_o africa_n the_o word_n indeed_o signify_v both_o yet_o of_o the_o two_o i_o rather_o choose_v the_o last_o the_o poet_n have_v immediate_o before_o mention_v in_o like_a manner_n another_o kind_n of_o fish_n namely_o the_o pelamides_n or_o tunny_n beside_o to_o suppose_v that_o italy_n need_v to_o be_v supply_v with_o onion_n from_o africa_n though_o thence_o i_o grant_v it_o have_v the_o choice_a mushroom_n seem_v improbable_a though_o lubin_n intimate_v some_o to_o have_v be_v of_o that_o opinion_n beside_o the_o word_n veteres_fw-la by_o way_n of_o disgrace_n be_v more_o appliable_a to_o fish_n then_o to_o onion_n especial_o if_o those_o be_v but_o of_o one_o month_n keep_v which_o short_a time_n do_v not_o usual_o make_v these_o the_o worse_a but_o the_o other_o without_o the_o better_a order_n odious_a yet_o such_o stale_a bulbi_n be_v the_o monthly_a provision_n of_o the_o african_n or_o which_o the_o moor_n send_v to_o rome_n we_o may_v here_o take_v notice_n likewise_o of_o the_o wine_n suitable_a to_o such_o fish_n bestow_v upon_o they_o namely_o not_o the_o rich_a and_o foreign_a wine_n of_o greece_n nor_o the_o good_a one_o of_o their_o own_o italy_n but_o such_o as_o come_v down_o by_o tiber._n the_o scholiast_n speak_v a_o part_n of_o this_o truth_n while_o he_o say_v non_fw-fr transmarinum_fw-la id_fw-la est_fw-la cibarium_fw-la that_o be_v not_o beyond-sea_n wine_n but_o ordinary_a or_o good_a enough_o at_o meal_n but_o britannicus_n on_o this_o place_n say_v quasi_fw-la dicat_fw-la transmarinum_fw-la non_fw-la romanum_fw-la aut_fw-la campanum_n quod_fw-la optimum_fw-la erat_fw-la that_o it_o be_v foreign_a wine_n not_o brave_a wine_n such_o as_o the_o roman_a or_o campanian_a the_o last_o and_o negative_a part_n of_o which_o speech_n be_v true_a the_o first_o and_o affirmative_a be_v false_a in_o which_o he_o say_v it_o be_v foreign_a wine_n nor_o be_v lubin_n free_a from_o the_o like_a mixture_n of_o truth_n and_o error_n who_o expound_v it_o thus_o vile_a &_o ingratum_fw-la vinum_fw-la de_fw-la campano_fw-la agro_fw-la per_fw-la tiberim_n romam_fw-la deorsum_fw-la vectum_fw-la non_fw-la transmarinum_fw-la in_o which_o while_o he_o say_v it_o be_v vile_a wine_n and_o yet_o campanian_a he_o couple_n contrary_n the_o campanian_a being_n excellent_a wine_n again_o while_o he_o say_v that_o it_o be_v campanian_a and_o yet_o bring_v down_o by_o tiber_n he_o speak_v clean_o contrary_a to_o the_o way_n of_o conveyance_n campania_n be_v the_o country_n now_o call_v terra_fw-la di_fw-it lavoro_n lie_v from_o rome_n towards_o the_o south_n east_n the_o main_a body_n of_o the_o country_n call_v the_o territory_n of_o rome_n now_o campagna_n di_fw-fr roma_n in_o the_o north-west_n part_n whereof_o rome_n itself_o be_v seat_v lie_v between_o the_o city_n of_o rome_n and_o campania_n whereas_o the_o poet_n say_v that_o the_o wine_n be_v devectum_fw-la bring_v down_o he_o tiber_n and_o therefore_o from_o the_o north_n southward_o to_o rome_n to_o amend_v therefore_o such_o error_n we_o may_v take_v notice_n of_o brodaeus_n his_o exposition_n of_o this_o passage_n who_o in_o his_o miscellany_n lib._n 9_o cap._n 17._o call_v the_o wine_n here_o understand_v vinum_fw-la vejentanum_n and_o add_v tiberis_n autem_fw-la vejentem_fw-la agrum_fw-la a_o crustumino_fw-la dividit_fw-la vile_a omnino_fw-la ac_fw-la tenue_n non_fw-fr exoticum_fw-la aut_fw-la transmarinum_fw-la utpote_fw-la chium_fw-la etc._n etc._n so_o that_o he_o understand_v here_o vejentane_n wine_n which_o though_o i_o believe_v to_o be_v a_o truth_n yet_o it_o be_v necessary_a to_o quit_v one_o difficulty_n before_o we_o may_v admit_v it_o and_o that_o be_v to_o show_v the_o country_n of_o this_o wine_n that_o so_o it_o may_v be_v devectum_fw-la such_o as_o may_v be_v bring_v down_o the_o tiber_n which_o point_n though_o it_o be_v intimate_v by_o brodaeus_n yet_o it_o may_v seem_v contrary_a to_o the_o learned_a ortelius_n who_o in_o his_o
be_v usual_o wear_v as_o lubin_n say_v or_o other_o make_v as_o the_o scholiast_n tell_v we_o by_o the_o santones_n the_o people_n of_o that_o country_n which_o be_v now_o call_v xantoigne_n this_o hood_n be_v think_v to_o be_v call_v by_o martial_a bardocucullus_fw-la such_o a_o hood_n as_o the_o french_a bard_n wear_v who_o as_o strabo_n lib._n 3._o note_n be_v addict_v to_o peotry_n and_o such_o a_o hood_n the_o poet_n here_o imply_v some_o lewd_a great-one_n do_v usual_o put_v on_o go_v thus_o disguise_v to_o lewd_a place_n for_o their_o foul_a purpose_n according_a to_o that_o in_o the_o like_a kind_n sat._n 6._o vers_fw-la 327._o dormitat_fw-la adulter_fw-la illa_fw-la jubet_fw-la sumpto_fw-la juvenem_fw-la properare_fw-la cucullo_fw-la see_v savaro_n on_o sidonius_n apollinaris_n his_o epist_n 16._o lib._n 7._o 13._o only_o by_o epona_n he_o swear_v jurat_fw-la solam_fw-la eponam_fw-la the_o poet_n have_v here_o show_v the_o odious_a behaviour_n of_o some_o great_a one_o under_o the_o feign_a name_n of_o damasippus_n or_o as_o pithaeus_n his_o copy_n have_v it_o lateranus_n who_o be_v consul_n shame_v not_o to_o play_v the_o chariotier_n he_o himself_o apply_v the_o trig_a to_o the_o chariot_n by_o which_o instrument_n it_o be_v save_v from_o run_v dangerous_o in_o steep_a place_n show_v next_o that_o he_o do_v swear_v only_o by_o epona_n the_o goddess_n of_o stable_n a_o suppose_a deity_n which_o the_o lamentable_a devotion_n of_o the_o heathen_a raise_v to_o itself_o which_o goddess_n be_v by_o some_o call_v hippona_n the_o middle_a syllable_n be_v long_a by_o some_o hippo_n and_o in_o some_o of_o the_o mss_n which_o i_o use_v ypona_n the_o middle_a syllable_n be_v short_a but_o lubin_n or_o rather_o before_o he_o turnebus_n lib._n 24._o cap._n 4._o have_v clear_o show_v that_o it_o be_v epona_n both_o from_o plutarch_n in_o his_o parallel_n and_o also_o from_o that_o of_o prudentius_n in_fw-la apotheost_fw-la neâ—â—_n clâ—acinae_fw-la aut_fw-la eponae_fw-la super_fw-la astra_fw-la deabus_fw-la and_o so_o though_o some_o copy_n have_v here_o jurat_fw-la hipponam_fw-la &_o facies_fw-la olida_fw-la ad_fw-la praesepia_fw-la pictas_fw-la yet_o four_o of_o the_o best_a mss._n which_o i_o use_v have_v jurat_fw-la yponam_fw-la &_o facies_fw-la olida_fw-la etc._n etc._n clear_o agree_v except_v but_o the_o difference_n of_o a_o letter_n with_o turnebus_n his_o observation_n to_o which_o i_o may_v add_v that_o pithaeus_n also_o in_o his_o note_n on_o the_o scholiast_n confirm_v epona_n from_o a_o ancient_a inscription_n of_o a_o stone_n which_o testimony_n i_o the_o rather_o note_v because_o it_o have_v occasion_v such_o discourse_n among_o the_o interpreter_n apuleius_n in_o his_o metamorphosis_n lib._n 3._o towards_o the_o end_n where_o also_o according_a to_o the_o best_a edition_n it_o in_o read_v epona_n describe_v the_o image_n of_o this_o deity_n as_o place_v in_o the_o middle_n of_o the_o upper_a part_n of_o the_o stable_a and_o curious_o bedeck_v with_o coronet_n of_o fresh_a rose_n as_o juvenal_n here_o imply_v with_o the_o image_n of_o other_o deity_n also_o the_o poet_n aggravate_v the_o unseemliness_n of_o this_o stable_a consul_n in_o that_o he_o swear_v by_o this_o rank_a shee-deity_n as_o by_o that_o which_o he_o most_o esteem_v like_o he_o that_o swear_v by_o juno_n as_o you_o may_v see_v sat._n 2._o illustrate_v 19_o the_o poet_n add_v that_o this_o damasippus_n play_v the_o groom_n of_o his_o own_o stable_a he_o himself_o give_v his_o horse_n their_o meat_n break_v the_o bottle_n unto_o they_o as_o these_o word_n imply_v maniplos_fw-la soluet_fw-la that_o be_v say_v the_o scholiast_n mannas_fw-la faeni_fw-la mean_v handful_n of_o bottle_n of_o hay_n which_o i_o note_v for_o the_o singularity_n of_o the_o acception_n of_o the_o word_n manna_n use_v here_o by_o the_o scholiast_n and_o leave_v it_o to_o the_o reader_n fancy_n whether_o he_o will_v derive_v it_o from_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d praepara_fw-la and_o so_o may_v be_v take_v for_o any_o thing_n that_o be_v food_n or_o rather_o as_o i_o think_v in_o this_o place_n by_o a_o barbarous_a derivation_n from_o manipulus_fw-la and_o thus_o this_o damasippus_n be_v sick_a of_o that_o disease_n which_o by_o the_o spartan_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o horse-seeding_a and_o use_v for_o a_o curse_n as_o if_o one_o shall_v say_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d take_v thou_o they_o account_v a_o man_n sufficient_o plague_v that_o be_v infect_v with_o that_o humour_n it_o be_v a_o chargeable_a and_o sure_a confusion_n see_v alexand._n ab_fw-la alexand._n gen._n die_v lib._n 3._o cap._n 22._o 14._o some_o syrophaenician_n one_o of_o those_o that_o dwell_v at_o the_o idumâ—aâ—_n gate_n idumaeâ—_n syrophaenix_n incola_fw-la porte_fw-fr the_o poet_n show_v another_o lewdness_n of_o damasippus_n who_o fall_v from_o one_o humour_n to_o another_o as_o to_o the_o haunt_n of_o tipling-house_n such_o as_o be_v at_o the_o idumaean_a gate_n so_o call_v because_o vespasian_n and_o titus_n enter_v it_o at_o their_o return_n from_o the_o conquest_n of_o judaâ—_n and_o idumaea_n the_o country_n of_o edom_n at_o which_o kind_n of_o house_n there_o be_v wine_n good_a cheat_n a_o flatter_a host_n that_o call_v his_o guest_n according_a to_o the_o fawn_a custom_n of_o those_o time_n his_o lord_n and_o king_n choice_a ointment_n such_o as_o be_v bring_v from_o syrophaenicia_n the_o host_n own_o country_n and_o a_o wench_n tuck_v or_o gird_v ready_a for_o attendance_n with_o her_o wine-pot_n but_o here_o britannicus_n vain_o seem_v to_o make_v porte_fw-fr idumaea_n to_o be_v the_o country_n itself_o for_o so_o he_o expound_v incola_fw-la porte_fw-fr idumaea_n hac_fw-la est_fw-la say_v he_o qui_fw-la domi_fw-la suae_fw-la incolit_fw-la portas_fw-la syrias_n nam_fw-la idumaea_n pars_fw-la est_fw-la syriae_n the_o scholiast_n likewise_o speak_v from_o the_o purpose_n when_o he_o tell_v we_o that_o idume_n be_v a_o city_n in_o the_o east_n add_v ideâ—_n currit_fw-la or_o rather_o as_o eutgersius_n mend_v it_o var._n lect._n lib._n 6._o cap._n 18._o inde_fw-la occurriâ—_n damasippo_n taberâ—arius_fw-la qui_fw-la prope_fw-la portam_fw-la manet_fw-la tabernam_fw-la volenti_fw-la iâ—trare_fw-la iduma_n indeed_o be_v say_v by_o philargyrus_n on_o the_o 3._o of_o virgil_n georg._n to_o the_o a_o town_n in_o lydia_n which_o â—yet_n ortelius_n in_o his_o thesaurus_fw-la doubt_n of_o but_o the_o poet_n here_o speak_v of_o some_o vintner_n in_o rome_n and_o whereas_o he_o will_v have_v he_o call_v incola_fw-la porte_fw-fr for_o his_o suppose_a stand_v at_o the_o city-gate_n to_o take_v up_o guest_n it_o seem_v but_o vain_a see_v that_o by_o the_o like_a reason_n other_o of_o the_o same_o condition_n may_v do_v the_o like_a and_o so_o consequent_o to_o small_a purpose_n beside_o it_o be_v likely_a that_o such_o customer_n need_v not_o to_o be_v prompt_v whether_o to_o go_v for_o their_o pleasure_n see_v alexandâ—_n ab_fw-la alex._n lib._n 4._o cap._n 16._o and_o tiraquel_n in_o the_o description_n of_o porta_n triumphalis_fw-la which_o be_v the_o ancient_a name_n of_o it_o and_o godeleraeus_n on_o livy_n on_o the_o same_o title_n lib._n 2._o though_o they_o take_v not_o notice_n of_o this_o name_n idumaea_n where_o we_o may_v far_o note_v that_o the_o diligent_a tiraquel_n in_o the_o place_n above_o cite_v have_v in_o effect_n the_o liek_n also_o concern_v porta_n vaticana_fw-la which_o he_o mention_n the_o next_o save_v one_o after_o this_o say_v vaticana_fw-la trans_fw-la tiberim_n nunâ—_n porta_n ripae_fw-la vel_fw-la vinaria_fw-la quòd_fw-la extrae_fw-la cam_fw-la vina_fw-la externae_fw-la maximè_fw-la tamen_fw-la campana_n &_o tusca_n vendantur_fw-la 15._o but_o be_v cutoff_a with_o the_o first_o beard_n quaedam_fw-la cum_fw-la prima_fw-la resecentur_fw-la crimina_fw-la barba_fw-la of_o this_o rite_n and_o the_o season_n of_o it_o see_v at_o large_a sat._n 6._o illust_n 25._o 16._o he_o even_o now_o to_o those_o large_a hot-bath-draught_n and_o title_v curtain_n go_v etc._n etc._n damasippus_n ad_fw-la illos_fw-la thermal_o colices_fw-la inscriptaque_fw-la lintea_fw-la vadit_fw-la etc._n etc._n this_o passage_n do_v much_o trouble_n the_o interpreter_n britannious_a say_n of_o this_o damasippus_n non_fw-la erubescit_fw-la se_fw-la in_o popinas_fw-la &_o thermâ—s_fw-la ad_fw-la potandum_fw-la demittere_fw-la ubi_fw-la homines_fw-la taâ—â—um_fw-la stagiâ—iesi_fw-la vilisâ—â—â—mique_fw-la versabantur_fw-la which_o exposition_n if_o he_o have_v leave_v out_o &_o thermas_fw-la have_v be_v tolerable_a the_o popinae_fw-la be_v usual_o place_n of_o riot_n but_o not_o the_o thermae_fw-la next_o he_o expound_v inscripta_fw-la lintea_fw-la by_o sudaria_fw-la thermarum_fw-la which_o will_v probable_o apppear_v to_o be_v a_o mistake_n lubin_n expound_v thermarum_fw-la calices_fw-la by_o quibus_fw-la in_o thermis_fw-la bibunt_fw-la indeed_o in_o the_o bath_n plutarch_n say_v in_o his_o sympofiac_n lib._n 8._o cap._n 9_o they_o do_v in_o ancient_a time_n sleep_n eat_z and_o drink_v without_o overheat_v their_o body_n but_o complain_v
by_o night_n in_o the_o troublesome_a coat_n as_o he_o call_v it_o of_o which_o see_n sat._n 1._o illustrate_v 47._o he_o show_v next_o that_o on_o the_o contrary_a tully_n though_o slight_v as_o a_o country-knight_n brought-up_a but_o in_o some_o municipium_fw-la some_o city_n or_o town_n privilege_v or_o make_v capable_a of_o roman_a office_n and_o so_o a_o fellow_n but_o of_o a_o disdain_a size_n compare_v with_o your_o native_a roman_a do_v yet_o save_o rome_n toil_v as_o he_o say_v in_o omni_fw-la parte_fw-la as_o the_o most_o copy_n have_v it_o in_o every_o ward_n or_o part_n of_o the_o city_n some_o copy_n have_v in_o ommi_fw-la monte_fw-it so_o rigaltius_n read_v expound_v it_o of_o the_o hill_n on_o which_o rome_n be_v build_v and_o some_o copy_n have_v as_o the_o scholiast_n say_v in_o omni_fw-la ponte_n allude_v to_o the_o mulvian_n where_o some_o of_o catiline_n confederate_n and_o the_o allobroges_n be_v apprehend_v both_o which_o last_o seem_v pretty_a variety_n but_o the_o first_o in_o omni_fw-la parte_fw-la be_v methinks_v the_o more_o plain_a and_o full_a expression_n imply_v his_o general_a care_n which_o employ_v itself_o not_o only_o on_o the_o hill_n and_o bridge_n of_o rome_n but_o in_o every_o part_n though_o figurative_o i_o grant_v the_o other_o readins_n may_v be_v admit_v and_o here_o we_o may_v take_v notice_n that_o the_o poet_n say_v that_o rome_n when_o free_v from_o the_o danger_n of_o catiline_n call_v cicero_n parentem_fw-la and_o patrem_fw-la patria_fw-la which_o may_v seem_v at_o the_o first_o a_o overplus_n if_o it_o imply_v no_o more_o then_o to_o call_v rome_n the_o child_n and_z cicero_z the_o father_n but_o it_o more_o large_o show_v his_o merit_n not_o only_o in_o respect_n of_o the_o city_n of_o rome_n but_o of_o all_o his_o country_n while_o he_o be_v equal_v to_o romulus_n of_o who_o livy_n say_v in_o the_o same_o word_n parens_fw-la vrbis_fw-la romulus_n which_o i_o therefore_o here_o render_v her_o founder_n as_o patrem_fw-la patria_fw-la his_o country_n father_n ascribe_v thus_o unto_o he_o both_o the_o original_a and_o preservation_n of_o the_o city_n and_o the_o dominion_n belong_v to_o it_o 24._o his_o pate_n do_v next_o the_o knoâ—â—y_a vine_n oft_o crack_v nodosam_fw-la post_fw-la hac_fw-la frangebat_fw-la vertice_fw-la vitem_fw-la describe_v marius_n another_o arpinate_a as_o tully_n be_v he_o show_v how_o famous_a he_o become_v save_v rome_n from_o the_o cimbrian_o the_o holsatian_o and_o win_v in_o a_o manner_n all_o the_o glory_n of_o a_o trumph_n from_o his_o nobly-born_a college_n q._n luctatius_n catulus_n in_o marius_n his_o four_o consulship_n though_o this_o marius_n at_o the_o first_o do_v but_o plough_v other_o man_n land_n for_o wage_n and_o afterward_o be_v but_o a_o common_a soldier_n and_o have_v many_o a_o vine-rod_n break_v upon_o his_o pate_n in_o case_n at_o any_o time_n he_o loiter_v at_o his_o military_a task_n wherein_o he_o imply_v the_o manner_n of_o punish_v some_o default_n of_o soldier_n the_o centurion_n correct_v such_o as_o offend_v with_o a_o knotty_a vine-branch_n or_o cudgel_n as_o pliny_n show_v lib._n 14._o cap._n 1._o guillaume_n du_fw-fr choul_n observe_v in_o his_o discourse_n sur_fw-fr la_fw-fr castrametation_fw-fr des_fw-fr roman_n fol._n 34._o a._n treat_v of_o the_o punishment_n of_o soldier_n that_o if_o a_o soldier_n be_v punish_v stay_v the_o centurion_n hand_n or_o the_o vine-branche_n les_fw-fr sermens_n i_o think_v in_o exacter_n write_v it_o shall_v be_v sarman_n this_o signify_v vine-rod_n the_o other_o oath_n he_o be_v cassè_fw-la casseer_v or_o putout_a of_o office_n if_o he_o have_v any_o or_o if_o by_o force_n he_o defend_v himself_o he_o be_v punish_v as_o for_o a_o capital_a crime_n and_o for_o this_o use_n of_o the_o vine-rod_n grow_v that_o jeer_n mention_v by_o tacitus_n annal._n lib._n 1._o upon_o one_o lucilius_z a_o centurion_n who_o be_v very_o severe_a and_o upon_o a_o time_n break_v a_o vine-rod_n upon_o a_o soldier_n he_o cry_v cedo_fw-la alteram_fw-la give_v i_o another_o and_o after_o that_o again_o cedo_fw-la alteram_fw-la whereupon_o the_o soldier_n in_o a_o flout_n call_v he_o cedo_fw-la alteram_fw-la 25._o his_o nobly-born_a college_n of_o equal_a sway_n be_v yet_o adorn_v but_o with_o the_o second_o bay_n nobilis_fw-la ornatur_fw-la lauro_fw-la collega_fw-la secunda_fw-la there_o be_v diverse_a interpretation_n of_o this_o place_n three_o of_o which_o make_v nobilis_fw-la to_o be_v the_o genitive_a case_n and_o so_o nobilis_fw-la collega_n to_o imply_v that_o marius_n though_o of_o mean_a birth_n be_v yet_o a_o nobleman_n college_n but_o on_o lauro_fw-la secunda_fw-la the_o scholiast_n say_v secundo_fw-la per_fw-la marium_n familia_fw-la nova_fw-la nam_fw-la primo_fw-la per_fw-la ciceronem_fw-la nobilitati_fw-la hoc_fw-la est_fw-la ut_fw-la triumpharet_fw-la i_o suppose_v it_o shall_v be_v nobilitata_fw-la meaning_n that_o a_o new_a or_o upstart_a family_n from_o among_o the_o people_n be_v first_o ennoble_v with_o a_o triumphant_a fame_n in_o the_o person_n of_o cicero_n and_o a_o second_o time_n in_o marius_n which_o be_v some_o mistake_n in_o respect_n of_o thâ—_n order_n of_o their_o time_n for_o whereas_o he_o make_v cicero_n glory_n to_o have_v be_v the_o former_a of_o the_o two_o it_o be_v the_o latter_a by_o almost_o forty_o year_n some_o understand_v it_o only_o by_o marius_n that_o though_o he_o be_v but_o of_o mean_a birth_n yet_o he_o obtain_v two_o triumph_n one_o over_o jugurth_n another_o over_o the_o cimbrian_o a_o three_o sort_n expound_v it_o of_o marius_n and_o his_o college_n say_v that_o he_o obtain_v to_o triumph_v at_o least_o in_o the_o second_o place_n post_fw-la collegam_fw-la suum_fw-la as_o the_o scholiast_n speak_v who_o recite_v also_o this_o three_o exposition_n a_o four_o sort_n take_v nobilis_fw-la for_o the_o nominative_a case_n understand_v by_o nobilis_fw-la collega_n q._n luctatius_n catulus_n who_o be_v put_v to_o flight_n by_o the_o cimbrian_o who_o afterward_o by_o marius_n and_o catulus_n be_v overthrow_v with_o a_o mighty_a slaughter_n yet_o the_o victory_n be_v ascribe_v general_o in_o a_o manner_n only_o to_o marius_n which_o make_v the_o poet_n say_v of_o he_o et_fw-la solus_fw-la trepidantem_fw-la protegit_fw-la urbem_fw-la which_o be_v not_o literal_o true_a catulus_n be_v join_v with_o he_o but_o in_o the_o main_a of_o the_o business_n it_o be_v true_a his_o prowess_n be_v such_o that_o by_o the_o common_a consent_n if_o he_o will_v he_o may_v have_v triumph_v alone_o but_o to_o decline_v envy_n he_o be_v content_a that_o his_o college_n shall_v triumph_v with_o he_o the_o most_o apt_a sense_n therefore_o be_v this_o which_o i_o choose_v that_o his_o college_n though_o nobly-born_a be_v yet_o adorn_v but_o with_o the_o second_o bay_n or_o as_o it_o may_v be_v vary_v have_v not_o at_o all_o triumph_v but_o for_o the_o valour_n of_o his_o mean-born_a colleague_n marius_n 26._o suffice_v they_o do_v the_o infernal_a god_n a_o sacrifice_n to_o our_o mother_n earth_n be_v sufficiunt_fw-la diis_fw-la infernis_fw-la terraeque_fw-la parenti_n among_o other_o wretched_a persuasion_n of_o the_o old_a roman_n in_o their_o mistake_a religion_n one_o be_v that_o it_o be_v most_o acceptable_a to_o their_o dii_n inferi_n and_o tellus_n in_o case_n of_o great_a danger_n foretell_v to_o the_o commonwealth_n by_o their_o aruspices_fw-la for_o one_o by_o way_n of_o atonement_n or_o pacification_n devovere_fw-la se_fw-la to_o vow_v promise_n or_o solemn_o bequeath_v himself_o as_o a_o sacrifice_n for_o all_o the_o rest_n as_o be_v common_o know_v by_o the_o example_n of_o the_o decii_n see_v the_o form_n of_o such_o devote_v of_o themselves_o set_v down_o by_o rosinus_n lib._n 10._o cap._n 15._o out_o of_o livy_n lib._n 8._o 27._o our_o last_o good_a king_n regum_fw-la vltimus_fw-la ille_fw-la bonorum_fw-la the_o poet_n describe_v servius_n tullius_n who_o mother_n be_v but_o a_o handmaid_n say_v that_o his_o merit_n bestow_v upon_o he_o the_o trabea_n the_o fasces_fw-la and_o the_o diadem_n the_o trabea_n be_v a_o royal_a robe_n of_o purple_a weave_v upon_o white_a or_o to_o speak_v near_o to_o the_o etymology_n beam_v with_o white_a or_o as_o some_o describe_v it_o have_v gold_n weave_v upon_o it_o like_o glister_a beam_n of_o the_o fasces_fw-la see_v illustrate_v 29._o of_o this_o satire_n the_o diadem_n as_o pancirellus_fw-la tell_v we_o lib._n 1._o tit._n 47._o be_v a_o little_a cap_n like_o half_a a_o football_n bind_v about_o with_o a_o white_a fascia_fw-la or_o wreath_n as_o he_o describe_v it_o from_o st._n jerom_n to_o fabiola_n it_o be_v the_o 128._o epist_n de_fw-fr vestitu_fw-la sacerdotum_fw-la where_o he_o speak_v of_o rotundum_fw-la pileolum_fw-la such_o a_o one_o say_v he_o as_o ulysses_n be_v presented-in_a in_o a_o arch_a walk_n call_v by_o his_o name_n he_o say_v it_o be_v by_o the_o grecian_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o some_o galerus_n this_o pileolum_fw-la
1._o seem_v to_o make_v this_o wear_v a_o invention_n of_o semiramis_n who_o dress_v her_o head_n with_o this_o ornament_n do_v to_o avoid_v suspicion_n of_o some_o far_o intend_v novelty_n by_o this_o novelty_n command_v other_o to_o wear_v the_o like_a observe_v always_o the_o foresay_a difference_n see_v also_o concern_v this_o ornament_n cerda_n on_o that_o of_o virgil_n aeneid_n 7._o hoc_fw-la priami_fw-la gestamen_fw-la erat_fw-la i_o will_v here_o only_o add_v that_o antoine_n le_fw-fr pois_n in_o his_o discourse_n sur_fw-fr les_fw-fr medalle_v antic_n at_o the_o end_n of_o his_o work_n on_o pag._n h._n figur_n 6._o present_n this_o ensue_a expression_n for_o a_o form_n of_o the_o tiara_n *_o 39_o catiline_n lay_v a_o entire_a coarse_a jacuit_fw-la catilina_n cadavere_fw-la toto_fw-la juvenal_n in_o a_o manner_n passing-by_a the_o misery_n of_o long_a life_n in_o mithridates_n king_n of_o pontus_n who_o after_o 69._o year_n of_o age_n of_o which_o he_o be_v 57_o year_n a_o king_n and_o of_o these_o for_o 40._o year_n a_o warrior_n against_o the_o roman_n be_v utter_o overthrow_v and_o to_o escape_v shame_n glad_a to_o be_v kill_v by_o one_o of_o his_o soldier_n pass_v by_o also_o the_o example_n of_o crasus_n the_o jydian_a king_n who_o have_v like_a to_o have_v be_v burn_v alive_a by_o his_o conqueror_n cyâ—us_n pass_v to_o the_o example_n of_o some_o roman_n as_o of_o marius_n and_o pompey_n the_o first_o of_o which_o by_o live_v long_o be_v fain_o to_o fly_v for_o his_o life_n and_o in_o the_o minturnian_a senn_n hide_v himself_o which_o fen_n be_v not_o as_o some_o tell_v we_o in_o switzerland_n but_o in_o latium_n now_o call_v campagnia_fw-la di_fw-it roma_fw-la by_o the_o river_n lyris_fw-la as_o plutarch_n inform_v we_o in_o the_o life_n of_o marius_n and_o strabo_n lib._n 5._o yet_o he_o be_v take_v and_o though_o he_o get_v out_o of_o prison_n and_o flee_v into_o africa_n again_o he_o be_v in_o danger_n of_o his_o life_n and_o in_o such_o distress_n that_o at_o the_o remain_a ruin_n of_o carthage_n he_o beg_v bread_n whereas_o if_o he_o have_v breath'd-out_a his_o triumphant_a soul_n or_o his_o soul_n enrich_v with_o victory_n animam_fw-la opimam_fw-la so_o call_v from_o spolia_fw-la opima_fw-la which_o be_v proper_o those_o spoil_n which_o the_o general_n himself_o win_v from_o the_o general_n of_o the_o enemy_n as_o soon_o as_o he_o end_v his_o triumph_n that_o be_v after_o his_o glorious_a ride_v with_o his_o multitude_n of_o captive_a teuton_n pass_v before_o his_o chariot_n to_o the_o capitol_n in_o the_o very_a instant_n of_o his_o descend_v from_o his_o triumph_n he_o have_v be_v as_o happy_a as_o ever_o be_v roman_a the_o second_o pompey_n after_o a_o long_a glory_n be_v overthrow_v and_o at_o last_o have_v his_o head_n cutoff_a concern_v who_o death_n the_o poet_n say_v that_o even_o lentulus_n cethegus_n and_o catiline_n be_v in_o that_o respect_n less_o unhappy_a be_v reprehend_v by_o some_o learned_a critic_n pompey_n as_o they_o say_v die_v for_o his_o country_n but_o some_o of_o those_o traitor_n be_v just_o strangle_v in_o the_o jail_n beside_o to_o count_v he_o the_o more_o unhappy_a because_o his_o head_n be_v cutoff_a and_o they_o be_v not_o seem_v to_o they_o but_o weak_a for_o according_a to_o that_o reason_n say_v they_o even_o they_o that_o die_v crucify_a shall_v be_v account_v more_o happy_a but_o to_o speak_v gentle_o let_v we_o not_o crucify_v a_o author_n extend_v he_o otherwise_o then_o he_o will_v be_v juvenal_n the_o only_a man_n that_o call_v pompey_n unhappy_a or_o do_v he_o call_v he_o so_o for_o fight_v in_o defence_n of_o his_o country_n or_o rather_o because_o his_o cause_n and_o merit_n be_v not_o attend_v with_o better_a success_n or_o do_v he_o here_o otherwise_o call_v pompey_n though_o innocent_a unhappy_a then_o before_o he_o do_v nestor_n who_o he_o propose_v indeed_o as_o a_o example_n of_o unhappiness_n in_o old_a age_n yet_o not_o because_o he_o come_v against_o troy_n in_o behalf_n of_o greece_n but_o because_o come_v thither_o he_o be_v fain_o to_o see_v the_o sad_a funeral_n of_o his_o flourish_a son_n who_o be_v slay_v in_o like_a manner_n the_o poet_n do_v not_o compare_v those_o conspirator_n with_o pompey_n in_o respect_n of_o their_o cause_n but_o only_o of_o the_o manner_n and_o consequence_n of_o their_o destruction_n in_o which_o respect_n he_o think_v it_o more_o unhappiness_n set_v aside_o other_o respect_n to_o die_v with_o a_o divide_a carcase_n then_o with_o a_o whole_a one_o nor_o be_v this_o speech_n without_o sufficient_a reason_n the_o whole_a body_n be_v not_o usual_o so_o trivial_o expose_v to_o scorn_v as_o the_o head_n when_o divide_v from_o the_o body_n have_v often_o and_o wretched_o be_v as_o be_v well_o know_v in_o the_o death_n of_o tully_n as_o likewise_o of_o galba_n as_o i_o have_v show_v sat._n 6._o illustrate_v 67._o and_o what_o degree_n of_o this_o contempt_n pompey_n head_n escape_v be_v rather_o by_o the_o humanity_n of_o the_o conqueror_n then_o of_o the_o executioner_n so_o that_o in_o this_o respect_n even_o he_o that_o die_v as_o a_o ordinary_a malefactor_n may_v be_v term_v less_o unhappy_a while_o he_o fear_v not_o any_o thing_n beyond_o the_o execution_n and_o though_o he_o endure_v death_n yet_o not_o a_o jeer_n too_o but_o whereas_o some_o here_o tell_v we_o that_o catiline_n who_o intend_v a_o funeral_n fire_n for_o rome_n come_v to_o his_o own_o entire_a it_o be_v not_o without_o a_o mistake_n the_o body_n of_o traitor_n be_v not_o burn_v as_o i_o have_v observe_v sat._n 1._o illust_n 51._o they_o hold_v it_o profane_a to_o burn_v they_o or_o the_o body_n of_o a_o vestal_a if_o she_o become_v dishonest_a see_v sat._n 4._o illust_n 3._o juv._n sat._n x._o illust._n 40._o 41._o ten_o hundred_o thousand_o sesterce_n as_o due_a portion_n by_o ancient_a rite_n et_fw-la ritu_fw-la decies_fw-la centena_fw-la dabuntur_fw-la antiquo_fw-la the_o poet_n show_v next_o that_o beauty_n in_o a_o man_n may_v sometime_o be_v his_o destruction_n though_o he_o be_v innocent_a as_o it_o be_v to_o chaste_a hippolytus_n by_o refuse_v the_o soul_n desire_v of_o his_o mother-in-law_n phadra_n the_o daughter_n of_o minos_n king_n of_o crect_n and_o also_o almost_o the_o destruction_n of_o chaste_a bellerophen_n who_o likewise_o reject_v the_o temptation_n of_o sthenobaea_n the_o wise_a of_o proetus_n king_n of_o the_o archive_v but_o in_o a_o near_o a_o roman_a instance_n it_o be_v the_o unavoidable_a confusion_n of_o the_o comely_a and_o noble_a caius_n silius_n who_o be_v design_v to_o be_v consul_n who_o the_o enslame_v and_o impudent_a empress_n messalina_n so_o doated-on_a that_o have_v separate_v he_o from_o his_o wise_a julia_n syllana_n she_o will_v needs_o be_v marry_v to_o he_o and_o claudius_n the_o emperor_n her_o husband_n be_v go_v but_o to_o ostia_n she_o in_o all_o formality_n put-on_z the_o flame-coloured_a marriage-vail_n and_o the_o marriagebed_n which_o be_v call_v also_o lectus_fw-la adversus_fw-la be_v in_o honour_n of_o the_o genius_n as_o festus_n give_v the_o reason_n of_o it_o rich_o adorn_v with_o purple_a and_o prepare_v in_o the_o lucullian_n garden_n of_o which_o custom_n of_o the_o ancient_n habitation_n in_o garden_n for_o their_o pleasure_n see_v brissonii_fw-la select_a ex_fw-la jur._n civil_a antiquit._fw-la lib._n 3._o cap._n 13._o beside_o she_o make_v good_a the_o portion_n which_o by_o ancient_a rite_n she_o ought_v to_o bring_v which_o be_v decies_fw-la centena_fw-la millia_fw-la sestertium_fw-la as_o it_o come_v from_o sestertius_fw-la that_o be_v a_o thousand_o sestertia_fw-la or_o 7812_o l._n 10_o s._n as_o i_o have_v reduce_v it_o sat._n 6._o illustrate_v 17._o but_o some_o think_v not_o that_o this_o be_v the_o usual_a portion_n in_o ancient_a time_n but_o that_o the_o poet_n only_o notes-out_a the_o invidious_a wealth_n of_o that_o age_n which_o so_o exceed_v the_o honest_a slenderness_n of_o former_a age_n and_o estate_n that_o now_o they_o think_v this_o sum_n a_o legal_a solemn_a and_o necessary_a portion_n according_a to_o that_o of_o seneca_n pantomima_n decies_fw-la sestertio_fw-la â—ubaut_fw-fr yet_o the_o interpreter_n general_o take_v it_o according_a to_o the_o first_o exposition_n which_o seem_v to_o be_v the_o intent_n of_o the_o place_n only_o with_o this_o caution_n that_o it_o be_v the_o usual_a portion_n for_o woman_n of_o the_o senatorian_a blood_n as_o britannicus_n observe_v beside_o this_o say_v the_o poet_n the_o south_n sayer_n and_o those_o that_o seal_n be_v present_a for_o before_o marriage_n they_o writ-down_a in_o table_n by_o way_n of_o record_n the_o form_n of_o the_o contract_n unto_o which_o witness_n do_v always_o set_v their_o seal_n and_o be_v according_o here_o call_v signatores_fw-la the_o south_n sayer_n also_o be_v there_o according_a to_o the_o custom_n of_o their_o superstitious_a enterprize_v
say_v he_o such_o spendthrift_n usual_o fly_v from_o rome_n to_o baia_n or_o ostia_n sea_n town_n whence_o if_o pursue_v they_o may_v by_o ship_n fly_v their_o country_n also_o have_v with_o their_o estate_n lose_v likewise_o all_o shame_n modesty_n be_v as_o ready_a to_o forsake_v rome_n no_o body_n strive_v to_o retain_v she_o as_o ever_o justice_n and_o chastity_n be_v to_o forsake_v the_o earth_n of_o which_o see_v sat._n 6._o in_o the_o beginning_n only_o say_v he_o one_o vexation_n attend_v these_o wanton_a fugitive_n that_o they_o must_v alas_o for_o a_o whole_a year_n lose_v the_o pleasure_n of_o the_o circensian_a game_n by_o which_o last_o passage_n though_o it_o may_v seem_v ambiguous_a the_o poet_n intend_v not_o that_o when_o they_o flee_v for_o their_o terrify_a debt_n they_o shall_v return_v after_o one_o year_n their_o danger_n be_v perpetual_o the_o same_z but_o by_o way_n of_o jeer_n imply_v their_o daintiness_n which_o be_v not_o able_a forsooth_o without_o great_a trouble_n of_o mind_n to_o endure_v a_o absence_n from_o such_o pleasure_n though_o but_o for_o a_o year_n and_o how_o much_o less_o then_o a_o unwilling_a and_o perpetual_a banishment_n which_o doubt_n i_o think_v very_o necessary_a to_o point_v our_o and_o a_o little_a dear_a it_o be_v omit_v by_o the_o interpreter_n and_o here_o we_o may_v take_v notice_n that_o some_o copy_n have_v not_o ostia_n but_o ostrea_fw-la as_o if_o the_o spendthrift_n go_v to_o a_o new_a and_o great_a gluttony_n but_o this_o seem_v less_o probable_a both_o in_o respect_n of_o the_o plenty_n of_o rome_n that_o can_v have_v yield_v that_o provision_n as_o also_o in_o respect_n of_o their_o urgent_a want_n the_o most_o receive_v read_v then_o be_v ostia_n but_o whereas_o some_o tell_v we_o that_o it_o be_v a_o town_n near_o baiae_n we_o may_v to_o preserve_v ourselves_o from_o such_o mistake_n take_v notice_n that_o ostia_n be_v at_o the_o mouth_n of_o the_o tiber_n about_o 12_o mile_n from_o rome_n not_o as_o lubin_n say_v 3_o mile_n but_o the_o baiae_n be_v in_o campania_n about_o 10_o mile_n from_o naples_n towards_o rome_n which_o two_o city_n rome_n and_o naples_n be_v 125_o mile_n asunder_o though_o we_o will_v allow_v the_o distance_n from_o naples_n to_o puzzolo_n which_o be_v 6_o mile_n and_o from_o puzzolo_n to_o baiae_n which_o be_v but_o the_o length_n of_o caligulas_n bridge_n not_o full_a 4_o mile_n and_o all_o the_o distance_n from_o rome_n to_o ostia_n which_o yet_o can_v be_v require_v we_o must_v needs_o grant_v the_o distance_n between_o ostia_n and_o baiae_n to_o be_v above_o a_o hundred_o mile_n see_v cherubinus_n stella_n in_o his_o post_n per_fw-la diverse_a parti_fw-la del_fw-it mundo_fw-la fol._n 9_o under_o the_o title_n post_n da_fw-mi roma_fw-it a_o napoli_n 4._o then_o grape_n long_o keep_v yet_o fresh_a as_o on_o the_o vine_n et_fw-la servatae_fw-la parte_fw-la anni_fw-la quales_fw-la fuerant_fw-la in_o vitibuâ—â—uâ—â—_n juvenal_n invite_v his_o friend_n persicus_n to_o a_o country_n entertainment_n tell_v he_o in_o allusion_n to_o virgil_n aeneid_n 8._o that_o he_o will_v welcome_v he_o with_o plain_a cheer_n as_o evander_n do_v hercules_n who_o be_v bring_v up_o at_o tiryniha_n a_o city_n of_o the_o argive_n or_o as_o he_o entertain_v aeneas_n who_o though_o he_o be_v less_o renown_v than_o hereules_n yet_o be_v high-born_a contingens_fw-la uâ—â—tice_fw-la â—â—lum_fw-la be_v the_o son_n of_o a_o goddess_n venus_n though_o at_o last_o he_o be_v drown_v as_o the_o other_o hercules_n be_v burn_v nor_o will_v i_o deal_v hypocritical_o sâ—â—es_v our_o poet_n for_o i_o use_v not_o in_o my_o private_a life_n to_o hide_v my_o cook_n if_o any_o body_n by_o chance_n be_v present_a corâ—â—n_fw-la aliis_fw-la to_o provide_v course_n victual_n as_o pultes_fw-la exâ—sâ—rina_fw-la gruel_n or_o the_o like_a say_v in_o aure_fw-la placentas_fw-la but_o in_o his_o ear_n or_o secret_o bid_v he_o buy_v i_o dainty_n in_o which_o passage_n some_o will_v have_v it_o say_z in_o be_v placentas_fw-la which_o methinks_v be_v to_o lose_v the_o just_a opposition_n between_o coram_fw-la aliis_fw-la and_o in_fw-la aure_fw-la though_o for_o a_o phanfie_v that_o read_v be_v pretry_n unfeigned_o say_v the_o poet_n thou_o shall_v have_v plain_a cheer_n such_o as_o i_o own_o field_n yield_v i_o at_o tibur_n now_o call_v tivoli_n 150_o stadia_fw-la that_o be_v almost_o 19_o mile_n from_o rome_n north_n and_o by_o east_n thy_o dish_n say_v he_o shall_v be_v do_v and_o a_o hen_n beside_o a_o salad_n which_o shall_v be_v gather_v by_o my_o villica_fw-la or_o baily_n wife_n which_o order_v my_o country_n affair_n whereby_o he_o imply_v himself_o to_o have_v have_v a_o convenient_a estate_n some_o fruit_n also_o say_v he_o thou_o shall_v have_v as_o apple_n pear_n and_o grape_n long_o keep_v and_o yet_o fresh_a which_o imply_v device_n of_o keep_v grape_n be_v effect_v as_o varro_n teach_v we_o the_o re_n rustica_fw-la lib._n 1._o cap._n 58._o concern_v the_o aminean_a and_o apician_a grape_n most_o convenient_o by_o put_v they_o in_o pot_n and_o likewise_o by_o keep_v they_o in_o new_a wine_n some_o sort_n of_o grape_n they_o likewise_o keep_v by_o hang_v of_o they_o up_o such_o be_v the_o duracine_n or_o hard-skinned_a grape_n likewise_o the_o scantian_a and_o some_o again_o add_v the_o apician_n also_o according_a to_o which_o several_a way_n of_o keep_v they_o they_o call_v some_o â—uâ—s_n â—llares_v other_o pencil_n as_o 〈◊〉_d it_o annicus_fw-la note_n apicius_n in_o his_o epimeles_a his_o first_o book_n in_o the_o chapter_n entitle_v wa_fw-mi we_o diu_fw-la ferventur_fw-la teach_v we_o to_o take_v riverwater_n and_o boil_v it_o to_o a_o three_o part_n then_o have_v put_v the_o water_n and_o grape_n into_o a_o pot_n to_o pitch_v it_o close_o up_o and_o set_v it_o in_o some_o cool_a place_n out_o of_o the_o sun_n whereby_o when_o one_o will_v use_v they_o one_o may_v take_v they_o out_o green_a there_o likewise_o he_o tell_v we_o that_o they_o may_v be_v keep_v without_o hurt_n if_o they_o be_v cover_v in_o barley_n nor_o be_v our_o age_n ignorant_a of_o some_o such_o device_n as_o may_v be_v see_v by_o h._n platt_n in_o his_o ingenious_a and_o delightful_a experiment_n of_o the_o art_n of_o preserve_v where_o number_n 64._o he_o say_v thus_o cluster_n of_o grape_n barge_v upon_o line_n within_o a_o close_a press_n will_v last_v till_o easter_n if_o they_o shrink_v you_o may_v plump_a they_o up_o with_o a_o little_a warm_a water_n before_o you_o eat_v they_o some_o use_n to_o dip_v the_o end_n of_o the_o stalk_n first_o in_o pitch_n some_o cut_v a_o branch_n off_o the_o line_n with_o every_o cluster_n place_v a_o apple_n at_o each_o end_n of_o the_o branch_n now_o and_o then_o renew_v those_o apple_n as_o they_o rot_v and_o after_o hang_v they_o within_o a_o press_n or_o cupboard_n which_o will_v stand_v in_o such_o a_o place_n as_o i_o suppose_v where_o the_o grape_n may_v not_o freeze_v for_o otherwise_o you_o must_v be_v force_v now_o and_o then_o to_o make_v a_o gentle_a fire_n in_o the_o room_n or_o else_o the_o grape_n will_v rot_v and_o perish_v the_o same_o author_n in_o the_o same_o work_n number_n 62._o show_n how_o to_o have_v grape_n grow_v all_o the_o year_n say_v put_v a_o vine-stalk_n through_o a_o basket_n of_o earth_n in_o december_n which_o be_v likely_a to_o bear_v grape_n that_o year_n and_o when_o the_o grape_n be_v ripe_a cut_v off_o the_o stalk_n under_o the_o basket_n for_o by_o this_o time_n it_o have_v take_v root_n keep_v the_o basket_n in_o a_o warm_a place_n and_o the_o grape_n will_v continue_v fresh_a and_o fair_a a_o long_a time_n upon_o the_o vine_n palladius_n likewise_o de_n re_n rustica_fw-la lib._n 12._o tit._n 12._o show_v how_o to_o keep_v they_o upon_o the_o vine_n till_o the_o spring_n now_o if_o the_o reader_n will_v know_v how_o long_o the_o grape_n here_o mention_v in_o our_o author_n at_o his_o suppose_a feast_n have_v be_v keep_v though_o not_o after_o this_o last_o manner_n upon_o the_o vine_n yet_o fresh_a as_o if_o upon_o the_o vine_n it_o be_v apparent_a that_o they_o have_v be_v keep_v a_o quarter_n of_o a_o year_n for_o as_o lubin_n note_n this_o invitation_n of_o persicus_n be_v ut_fw-la ex_fw-la sequentibus_fw-la liquet_fw-la in_o hyeme_n vel_fw-la eriam_fw-la post_fw-la sub_fw-la initium_fw-la veris._n which_o as_o i_o conceive_v he_o speak_v from_o that_o which_o present_o follow_v concern_v the_o apple_n which_o he_o tell_v he_o he_o shall_v have_v and_o which_o as_o he_o say_v he_o need_v not_o to_o fear_v their_o raw_a or_o autumn-juice_n be_v dry_v up_o by_o the_o winter_n be_v cold_a imply_v that_o they_o have_v be_v keep_v from_o the_o time_n of_o the_o vintage_n which_o be_v as_o varro_n say_v de_fw-fr re_fw-mi rustica_fw-la lib._n 1._o cap._n 34._o
he_o speak_v ironical_o for_o the_o lares_fw-la of_o gallita_n and_o faccius_fw-la in_o which_o passage_n some_o reprehend_v our_o poet_n for_o say_v that_o they_o will_v promise_v a_o hecatomb_n it_o be_v not_o a_o roman_a but_o a_o greek_a sacrifice_n likewise_o for_o say_v that_o the_o elephant_n carry_v on_o his_o back_n a_o cohort_n when_o as_o sometime_o it_o consist_v of_o 500_o soldier_n last_o for_o say_v ebur_fw-la ducatur_fw-la ad_fw-la aros_fw-la as_o if_o they_o will_v sacrifice_v the_o ivory_n which_o be_v not_o a_o sacrifice_n though_o a_o offer_v all_o which_o exception_n i_o grant_v to_o be_v learned_a and_o sharp_a yet_o i_o think_v all_o these_o passage_n may_v more_o gentle_o be_v interpret_v for_o in_o the_o first_o the_o poet_n seem_v not_o to_o intend_v the_o property_n of_o the_o sacrifice_n but_o the_o value_n meaning_n that_o such_o flatterer_n will_v promise_v not_o proper_o but_o as_o it_o be_v a_o hecatomb_n that_o be_v a_o sacrifice_n as_o costly_a as_o a_o hecatomb_n in_o the_o second_o likewise_o while_o he_o mention_n the_o burden_n of_o the_o elephant_n he_o do_v but_o satirical_o aggravate_v it_o as_o speak_v but_o according_a to_o the_o people_n and_o so_o jeer_a at_o the_o excess_n and_o so_o to_o the_o three_o he_o speak_v not_o strict_o but_o figurative_o call_v the_o elephant_n ivory_n as_o be_v the_o creature_n that_o yield_v it_o which_o if_o it_o be_v a_o bold_a expression_n the_o judgement_n of_o the_o author_n be_v a_o defence_n but_o if_o the_o brave_a strain_n in_o the_o rest_n of_o the_o poet_n be_v be_v all_o in_o like_a manner_n examine_v with_o this_o severity_n the_o rigour_n of_o logic_n will_v call_v that_o untruth_n which_o the_o humanity_n of_o rhetoric_n term_n a_o elegancy_n let_v we_o then_o remember_v the_o moderation_n of_o the_o learned_a jo._n isacius_n pontanus_n in_o his_o collectan_n on_o macrob._n in_o somnium_fw-la scipionis_fw-la lib._n 2._o cap._n 7._o say_n on_o a_o like_a occasion_n certain_o juvanda_fw-la in_o pluribus_fw-la potius_fw-la vatum_fw-la sensa_fw-la quà m_fw-la exigenda_fw-la omne_fw-la ad_fw-la rigidam_fw-la normam_fw-la 13._o and_o expiation_n from_o some_o tragic_a hind_n tragicae_fw-la furtiva_fw-la piacula_fw-la cervae_fw-la as_o the_o poet_n before_o do_v not_o intend_v to_o speak_v proper_o when_o he_o mention_v a_o hecatomb_n so_o in_o the_o like_a licence_n he_o proceed_v in_o the_o aggravation_n say_v that_o these_o fawner_n if_o they_o may_v will_v in_o hope_n of_o vast_a gain_n dress_v the_o brow_n of_o their_o servant_n with_o garland_n that_o be_v prepare_v to_o sacrifice_v they_o nay_o even_o a_o daughter_n though_o ripe_a for_o marriage_n a_o iphigenia_n and_o though_o he_o shall_v know_v before_o hand_n that_o she_o shall_v not_o be_v save_v by_o the_o substitution_n of_o some_o other_o sacrifice_n wherein_o he_o express_v the_o execrable_a covetousness_n of_o those_o flatterer_n and_o intimate_v the_o story_n of_o iphigenia_n which_o brief_o for_o the_o case_n of_o the_o ordinary_a reader_n be_v this_o the_o grecian_n have_v kill_v a_o hind_n consecrate_v to_o diana_n be_v by_o the_o offend_a goddess_n a_o long_a time_n detain_v at_o the_o haven_n of_o aulis_n with_o their_o heer_n by_o a_o contrary_a wind_n whereupon_o consult_v the_o oracle_n and_o be_v tell_v that_o to_o pacify_v the_o goddess_n they_o must_v sacrifice_v agamemnon_n daughter_n iphigenia_n who_o the_o poet_n afterward_o call_v the_o mycenian_a girl_n from_o her_o father_n country_n mycana_n her_o parent_n by_o the_o deceit_n or_o eloquence_n of_o ulysses_n be_v persuade_v to_o consent_v that_o she_o shall_v be_v sacrifice_v but_o when_o the_o time_n come_v diana_n convey_v she_o away_o as_o the_o fable_n certify_v we_o unto_o the_o taurick_n chersonese_n to_o be_v her_o she-priest_n there_o place_v in_o her_o steed_n a_o hind_n for_o a_o ready_a sacrifice_n a_o tragic_a hind_n as_o the_o poet_n satirical_o speak_v for_o though_o the_o damsel_n escape_v the_o hind_n pay_v for_o it_o 14._o it_o be_v meet_a he_o cancel_v his_o first_o act._n the_o we_o will_v of_o merit_n imprison_v he_o delebit_fw-la tabulas_fw-la inclusus_fw-la carcere_fw-la nassa_fw-la the_o poet_n here_o bitter_o jeer_v at_o pacuvins_n say_v that_o he_o be_v a_o fellow_n of_o a_o project_v brain_n and_o that_o it_o be_v true_a agamemnon_n will_v have_v lose_v his_o daughter_n to_o have_v save_v the_o grecian_a fleet_n of_o a_o thousand_o ship_n but_o alas_o say_v he_o what_o be_v such_o a_o fleet_n to_o the_o estate_n which_o pacuvius_n get_v by_o offer_v his_v iphigenia_n his_o daughter_n sure_o another_o manner_n of_o matter_n even_o the_o wealth_n of_o paccius_n who_o if_o he_o escape_v must_v needs_o alter_v his_o will_n and_o for_o the_o art_n of_o kindness_n wherewith_o pacuvius_n have_v take_v he_o as_o the_o we_o will_v do_v the_o fish_n pacuvius_n be_v the_o man_n that_o must_v be_v his_o sole_a heir_n which_o be_v once_o come_v to_o pass_v he_o may_v then_o walk_v with_o disdain_n slight_v his_o dull_a corrival_n who_o his_o master-brain_n fine_o surpass_v but_o say_v the_o poet_n descend_v again_o to_o sober_a earnest_n let_v he_o outlast_v nestor_n year_n and_o our-vie_a nero_n riches_n who_o to_o enrich_v himself_o rob_v both_o the_o god_n and_o man_n yet_o like_o a_o very_a wretch_n let_v he_o neither_o love_v other_o nor_o other_o he_o yet_o in_o this_o passage_n some_o take_n nassa_fw-la or_o as_o other_o have_v it_o natta_n for_o the_o name_n of_o a_o physician_n at_o who_o house_n their_o fancy_n will_v have_v the_o sick_a lie_n for_o cure_n and_o therefore_o to_o be_v inclusus_fw-la carcere_fw-la nassae_fw-la but_o this_o methinks_v it_o rather_o to_o be_v mention_v because_o by_o other_o then_o esteem_v as_o seem_v opposite_a to_o that_o which_o go_v before_o and_o so_o yield_v neither_o coherence_n nor_o good_a sense_n which_o according_a to_o their_o acception_n of_o nassa_fw-la will_v be_v this_o according_a to_o the_o latin_a so_o expound_v si_fw-mi libitinam_fw-la evaserit_fw-la agre_z delebit_fw-la tabulas_fw-la inclusus_fw-la carcere_fw-la nassae_fw-la if_o he_o recover_v he_o will_v alter_v his_o will_n while_o he_o lie_v sick_a for_o if_o recover_v how_o do_v sickness_n then_o imprison_v he_o at_o his_o physician_n or_o if_o he_o lie_v imprison_v with_o sickness_n at_o his_o physician_n be_v how_o be_v he_o then_o recover_v wherefore_o though_o this_o read_n and_o accpetion_n of_o the_o word_n be_v mention_v by_o pulmannus_fw-la without_o notice_n of_o the_o inconvenience_n i_o choose_v to_o retain_v the_o ancient_a read_n and_o exposition_n satyr_n xiii_o argument_n calvinus_n a_o great_a sum_n do_v trust_v to_o one_o unkind_a because_o unjust_a but_o when_o a_o sum_n so_o great_a so_o due_a he_o lose_v he_o lose_v his_o patience_n too_o our_o poet_n show_v he_o that_o his_o rage_n fit_v not_o his_o loss_n nor_o his_o old_a age_n that_o gold_n which_o once_o do_v for_o a_o while_n man_n life_n express_v do_v now_o defile_v now_o desperate_a wretch_n dare_v forswear_v by_o what_o their_o gild_n ought_v most_o to_o fear_v gold_n such_o may_v get_v but_o never_o rest_v jail_n they_o may_v escape_v never_o their_o own_o breast_n a_o exemplary_a sin_n always_o dislike_v the_o author_n the_o guilty_a this_o revenge_n first_o strike_v he_o be_v never_o quit_v conscience_n do_v still_o return_v though_o favour_n master_n the_o false_a praetor_n 1_o urn._n what_o think_v calvinus_n all_o think_v of_o th'unjust_a fresh_a crime_n the_o crime_n of_o violate_a trust_n yet_o thy_o wealth_n be_v not_o so_o slender_a that_o the_o weight_n of_o a_o small_a damage_n shall_v straight_o sink_v thy_o state_n beside_o be_v one_o of_o our_o know_a common_a loss_n draw_v from_o the_o midst_n of_o fortune_n heap_n of_o cross_n groan_n must_v not_o be_v too_o deep_a grief_n wise_a man_n bind_v it_o be_v rage_n must_v not_o be_v great_a than_o the_o wound_n of_o light_a ill_n the_o least_o part_n thou_o scarce_o can_v bear_v wrath_n boil_v thy_o breast_n because_o thy_o friend_n do_v swear_v yet_o render_v not_o thy_o pledge_n alas_o appear_v this_o strange_a to_o he_o that_o have_v pass_v threescore_o year_n bear_v in_o fonteius_n consulship_n have_v such_o age_n and_o experience_n teach_v thou_o not_o thus_o much_o wisdom_n which_o do_v our_o sacred_a volumus_fw-la fill_n with_o precept_n conquer_v fortune_n with_o rare_a skill_n yet_o those_o too_o we_o call_v blessed_v which_o can_v bear_v strife_n nor_o toss_v the_o yoke_n teach_v by_o mere_a use_n of_o life_n what_o day_n so_o sacred_a but_o reveal_v th_a bold_a perfidy_n cheat_n gain_v from_o all_o crime_n and_o gold_n get_v by_o the_o sword_n or_o poison_a box_n so_o few_o be_v good_a that_o thebes_n almost_o more_o gate_n can_v show_v or_o wealthy_a nilus_n month_n these_o 2_o our_o last_o time_n our_o age_n be_v worse_a than_o the_o ir'n_a one_o for_o who_o
extend_v but_o by_o all_o way_n on_o daily_a anvil_n great_a it_o grow_v in_o their_o still-burning_a forge_n heat_n a_o father_n than_o count_v those_o foul_n blessed_v that_o gold_n admire_v and_o this_o for_o a_o firm_a truth_n do_v hold_v never_o be_v poor_a man_n happy_a they_o direct_v that_o way_n and_o bid_v they_o ply_v that_o sect._n vice_n have_v its_o element_n these_o first_o they_o show_v make_v they_o first_o some_o petty_a baseness_n know_v then_o a_o desire_n of_o gain_n beyond_o all_o size_n his_o false_a peck_n do_v his_o servant_n gut_n chastise_v his_o own_o feel_v hunger_n too_o nor_o at_o once_o must_v his_o folk_n consume_v every_o blue_a hoary_a crust_n in_o mid_a september_n yesterday_n mince_a meat_n he_o save_v and_o bean_n now_o boil_v next_o night_n he_o will_v eat_v they_o be_v seald-up_a scrap_n of_o summer-fish_n soon_o stale_a he_o keep_v with_o half_a a_o stink_v 5_o nimble-tall_a nay_o a_o large_a leek_n who_o string_n he_o tell_v if_o some_o bridge-ghest_n be_v bid_v to_o this_o he_o will_v scorn_v to_o come_v but_o why_o gather_v thou_o wealth_n with_o such_o vexation_n when_o it_o be_v past_a doubt_n frenzy_n of_o perturbation_n that_o thou_o may_v die_v rich_a to_o live_v poor_a yet_o glut_v thy_o bag_n with_o coin_n till_o its_o cram_a mouth_n do_v strut_v the_o love_n of_o gold_n increase_v with_o new_a store_n which_o he_o love_v less_o that_o have_v none_o one_o farm_n more_o thou_o get_v then_o one_o do_v not_o thy_o mind_n suffice_v thy_o bound_n must_v stretch_v thy_o neighbour_n corn_n do_v rise_v more_o full_a and_o fair_a this_o and_o his_o grove_n delight_n thou_o buy_v his_o hill_n too_o with_o thick_a olive_n white_a or_o who_o no_o rate_n win_v thy_o lean_a ox_n vex_v by_o night_n thy_o hungry_a herd_n with_o weary_a neck_n which_o to_o the_o ear_n yet_o green_a thou_o driv'_v not_o shall_v they_o back_o till_o their_o fierce_a maw_n have_v eat_v up_o all_o his_o crop_n thou_o will_v think_v hook_n make_v a_o spoil_n so_o main_a scarce_o can_v thou_o tell_v how_o many_o thus_o complain_v what_o field_n such_o wrong_n have_v make_v man_n sell_v o_o shame_n what_o talk_v there_o be_v yet_o what_o trumpet_n of_o foul_a fame_n tush_o say_v he_o what_o hurt_n be_v that_o a_o pulse-shale_a more_o i_o value_v than_o the_o whole_a town_n be_v praise_n if_o poor_a i_o be_o and_o reap_v but_o a_o small_a crop_n no_o doubt_n disease_n and_o weakness_n thou_o shall_v escape_v without_o mourn_v and_o care_n thou_o will_v live_v a_o long_a date_n of_o time_n thou_o shall_v enjoy_v with_o better_a fare_n if_o thou_o of_o so_o much_o good_a ground_n be_v possess_v as_o under_o tatius_n g_o the_o whole_a people_n dress_v soon_o after_o even_o the_o age_a who_o youth_n do_v feel_v the_o punic_a war_n or_o the_o molossian_a steel_n of_o dreadful_a pyrrhus_n scarce_o two_o acre_n h_o get_v for_o many_o wound_n for_o blood_n and_o toil_n such_o lot_n none_o think_v less_o than_o desert_n or_o this_o do_v call_v a_o thankless_a country_n be_v curtal_n love_n a_o small_a turf_n serve_v the_o father_n and_o his_o house_n where_o lay_v his_o wife_n with-child_a four_o young_a one_o there_o do_v play_v one_o servile_a three_o freeborn_a but_o then_o their_o great_a brother_n that_o come_v from_o ditch_n or_o plough_n have_v meat_n more_o store_n with_o pulse_n then_o smoke_v a_o ample_a pot_n such_o ground_n now_o serve_v not_o for_o a_o garden-plot_n thence_o flow_v most_o crime_n no_o vice_n do_v ere_o afford_v more_o poison_n or_o more_o fierce_o use_v the_o sword_n then_o a_o dire_a love_n of_o a_o untamed_a estate_n for_o he_o that_o will_v be_v rich_a will_v be_v rich_a straight_o but_o then_o where_o be_v fear_n of_o law_n what_o shame_n can_v hold_v the_o wretch_n that_o make_v this_o speed_n to_o heap_v up_o gold_n son_n live_v content_a with_o cottage_n and_o low_a hill_n the_o old_a marsian_a hernian_a and_o vestinian_n still_o teach_v thus._n bread_n let_v we_o provide_v with_o our_o own_o plough_n what_o be_v needful_a this_o the_o rural_a god_n allow_v by_o who_o help_n since_o the_o gift_n of_o grateful_a corn_n the_o palate_n do_v the_o ancient_a acorn_n scorn_n he_o will_v never_o offend_v the_o law_n who_o with_o plain_a mind_n wear_v the_o high_a shoe_n in_o ice_n and_o '_o against_o th'east-wind_n turn_v shin_n this_o foreign_a unknown_a purple_n spread_v its_o tincture_n and_o to_o all_o lewd_a action_n lead_v thus_o the_o ancient_n teach_v but_o now_o when_o autumn_n do_v a_o bawl_a father_n wake_v his_o sleep_a son_n at_o midnight_n cry_v to_o your_o wax-leaves_a straight_a write_v boy_n wake_v plead_v on_o the_o old_a law-rubriques_a wait_n peruse_v they_o well_o or_o for_o a_o vine-rod_n sue_v away_o with_o bone-comb_n let_v great_a laelius_n view_n nostril_n all-hair_n and_o shoulder_n strange_o vast_a the_o moorish_a tent_n and_o brigant_n castle_n cast_v thou_o down_o that_o when_o the_o art_n threescore_o thou_o may_v gain_v a_o wealthy_a eagle_n or_o if_o war_n and_o pain_n seem_v tedious_a if_o the_o horn_n and_o trumpet_n make_v thy_o entrails_n loose_v with_o fear_n ay_o thyself_o betake_v to_o merchandise_n gain_v half_a loath_a no_o ware_n though_o to_o the_o other_a side_n of_o tiber_n fit_a to_o go_v between_o ointment_n and_o hide_v no_o difference_n think_v there_o be_v whence_o ever_o it_o be_v gain_n do_v never_o stink_v that_o poet_n verse_n always_o repeat_v as_o fit_v even_o for_o the_o god_n themselves_o and_o jove_n own_o wit_n coin_v how_o one_o get_v none_o care_v coin_v one_o must_v have_v old_a trot_n 6_o teach_v boy_n thus_o that_o three_o farthing_n crave_v your_o girl_n learn_v this_o before_o their_o alphabet_n a_o father_n press_v such_o rule_n i_o can_v yet_o urge_v thus_o vain_a man_n who_o bid_v thou_o make_v this_o speed_n thy_o son_n i_o will_v warrant_v shall_v thy_o art_n exceed_v be_v sure_a ajax_n do_v telamonius_n out-go_v and_o great_a achilles_n surpass_v peleus_n so_o we_o must_v not_o force_v young_a mind_n their_o native_a sin_n have_v not_o full_a marrow_n yet_o let_v he_o begin_v to_o comb_v his_o beard_n and_o the_o sharp_a razor_n try_v he_o will_v bear_v false_a witness_n sell_v cheap_a perjury_n and_o touch_v pure_a ceres_n altar_n and_o foot_n loe_o with_o his_o vvife_n coarse_a believe_v it_o he_o now_o do_v go_v if_o she_o a_o deadly_a dowry_n bring_v what_o sly_a poison_n in_o sleep_n she_o suffer_v for_o what_o thy_o dull_a brain_n though_o sea_n and_o land_n shall_v bring_v quick_a guile_n procure_v he_o straight_o a_o great_a crime_n be_v not_o great_a toil_n thou_o will_v say_v these_o motive_n he_o have_v never_o from_o i_o the_o cause_n yet_o of_o his_o lewd_a mind_n spring_v from_o thou_o for_o he_o that_o cry_v love_v wealth_n and_o by_o advise_v too_o vile_a train_n child_n up_o in_o avarice_n who_o give_v they_o leave_v to_o double_v their_o estate_n by_o fraud_n the_o rain_v he_o to_o the_o chariot_n straight_o have_v give_v if_o will_v recale_v it_o can_v stand_v it_o whirl_v beyond_o the_o bound_n slight_v thy_o command_n no_o man_n content_n to_o sin_v but_o just_a as_o thou_o permitt'_v more_o sin_n they_o to_o themselves_o allow_v when_o thou_o befool'_v thy_o son_n that_o help_v a_o friend_n or_o do_v a_o kind_a hand_n to_o a_o kinsman_n lend_v thou_o teach_v he_o to_o spoil_v deceive_v and_o get_v wealth_n by_o all_o crime_n on_o which_o thy_o heart_n be_v set_v as_o be_v the_o decu_n on_o their_o country_n though_o if_o greece_n say_v true_a menoeceus_n love_v thebes_n so_o who_o furrow_n yield_v strange_a legion_n shield_n and_o all_o from_o dragon_n tooth_n which_o straight_o to_o dire_a war_n fall_v as_o if_o a_o trumpeter_n have_v rise_v too_o loe_o the_o flame_n who_o spark_n thou_o thyself_o first_o do_v blow_v spread_v broad_a devour_v all_o such_o lot_n thou_o will_v have_v the_o tutoured_a lion_n with_o dread_a noise_n to_o his_o cave_n will_v bear_v the_o tremble_a master_n thy_o birth-scheme_n your_o cunning-man_n hve_v cast_v but_o it_o be_v extreme_a dulness_n to_o wait_n fate_n be_v distaff_n thou_o must_v die_v ere_o that_o thread_n be_v break_v they_o be_v now_o a_o stop_n to_o thy_o son_n hope_n vex_v at_o thy_o long_a hart's-age_n hence_o straight_o unto_o archigenes_n buy_v mithridate_n if_o one_o fig_n more_o or_o one_o more_o rose_n will_v gather_v get_v antidote_n fit_a for_o a_o king_n or_o father_n before_o he_o feed_v sport_n i_o show_v that_o outgoes_a all_o theater_n and_o the_o brave_a praetor_n show_n if_o thou_o will_v view_v how_o even_o their_o life_n distress_a for_o gain_v much_o treasure_n in_o a_o brass-bound_a chest_n and_o gold_n which_o may_v 7_o at_o watchful_a castor_n shrine_n be_v keep_v mars_n the_o revenger_n they_o decline_v since_o
the_o poet_n shall_v acknowledge_v this_o which_o he_o speak_v last_o to_o be_v a_o digression_n from_o his_o purpose_n his_o intend_a description_n of_o a_o nobleman_n yet_o that_o it_o be_v a_o truth_n but_o this_o be_v not_o the_o acception_n of_o the_o word_n in_o any_o other_o place_n of_o juvenal_n though_o he_o often_o use_v it_o beside_o that_o here_o seem_v no_o digression_n at_o all_o for_o the_o poet_n show_v first_o that_o birth_n without_o virtue_n be_v no_o true_a honour_n do_v in_o the_o freedom_n of_o a_o satirist_n reprehend_v rubellius_n plautus_n for_o his_o vain_a pride_n conceive_v from_o his_o high-birth_n then_o instruct_v ponticus_n how_o he_o shall_v behave_v himself_o if_o he_o get_v the_o government_n of_o a_o province_n apt_o show_v the_o disservice_n he_o will_v do_v unto_o his_o country_n by_o oppression_n in_o raise_v rebellion_n then_o dehort_v he_o from_o forgery_n from_o luxury_n also_o and_o other_o vice_n by_o the_o vile_a example_n of_o damasippus_n gracchus_n nero_n catiline_n last_o show_v the_o worth_n of_o man_n mean_o bear_v as_o of_o tully_n marius_n and_o the_o decii_n he_o draw_v to_o a_o conclusion_n so_o that_o how_o the_o poet_n shall_v have_v here_o need_v to_o excuse_v himself_o for_o a_o digression_n i_o see_v not_o lubin_n think_v the_o word_n here_o signify_v voluntas_fw-la as_o if_o the_o poet_n shall_v say_v what_o i_o have_v say_v i_o wish_v not_o but_o this_o acception_n be_v not_o agreeable_a to_o the_o proper_a use_n of_o the_o word_n which_o have_v reference_n rather_o to_o thè_z understanding_n then_o to_o the_o will_n beside_o that_o it_o be_v a_o superfluous_a simplicity_n of_o love_n for_o a_o man_n to_o say_v that_o he_o do_v not_o wish_v a_o rebellion_n it_o be_v his_o duty_n to_o detest_v it_o some_o take_v it_o for_o a_o decree_n as_o if_o the_o poet_n shall_v vain_o say_v he_o do_v not_o indeed_o decree_v this_o evil_n against_o his_o country_n whereas_o it_o neither_o can_v be_v in_o his_o loyalty_n neither_o be_v it_o in_o his_o power_n the_o scholiast_n take_v it_o for_o nuda_fw-la verba_fw-la say_v that_o in_o a_o sentence_n there_o may_v be_v somewhat_o that_o be_v false_a which_o last_o clause_n though_o we_o grant_v to_o be_v a_o truth_n yet_o why_o senrentia_fw-la shall_v therefore_o be_v render_v by_o nuda_fw-la verba_fw-la i_o see_v no_o reason_n pithaeus_n on_o those_o word_n of_o the_o scholiast_n non_fw-la sunt_fw-la nuda_fw-la verba_fw-la note_n here_o from_o petronius_n those_o word_n sententiarum_fw-la vaniâ—â—â—mus_fw-la strepitus_fw-la and_o audirem_fw-la sententio_n id_fw-la est_fw-la vitream_fw-la fractam_fw-la &_o somniorum_fw-la interpretamenta_fw-la and_o fabulosum_fw-la sententiarum_fw-la commentum_fw-la by_o which_o he_o may_v seem_v to_o imply_v that_o sententia_fw-la signify_v here_o a_o witty_a say_n according_a to_o which_o sense_n the_o poet_n shall_v imply_v that_o he_o speak_v not_o here_o a_o quaint_a sentence_n but_o a_o very_a oracle_n mean_v it_o by_o those_o word_n as_o i_o guess_v spoliatis_fw-la arma_fw-la supersunt_fw-la but_o this_o methinks_v be_v some_o levity_n in_o the_o poet_n to_o tell_v we_o that_o what_o he_o say_v may_v be_v take_v for_o a_o witty_a speech_n beside_o that_o such_o a_o sense_n be_v indeed_o a_o untruth_n the_o word_n which_o he_o speak_v be_v a_o apt_a say_n britannicus_n render_v the_o place_n those_o non_fw-la est_fw-la quod_fw-la tantummodo_fw-la eâ—o_fw-la ita_fw-la sentiam_fw-la but_o this_o will_v confess_v it_o to_o be_v a_o opinion_n though_o not_o only_o he_o and_o so_o the_o poet_n may_v rather_o have_v say_v quod_fw-la modò_fw-la proposui_fw-la mea_fw-la non_fw-la sententia_fw-la verum_fw-la etc._n etc._n but_o he_o say_v more_o absolute_o non_fw-la est_fw-la sententia_fw-la as_o if_o he_o shall_v say_v you_o may_v think_v this_o to_o be_v but_o opinion_n but_o it_o be_v not_o opinion_n at_o all_o it_o be_v nor_o opinion_n but_o a_o oracle_n or_o a_o leaf_n of_o sibyl_n and_o therefore_o i_o render_v it_o not_o nor_o speak_v i_o my_o opinion_n for_o that_o may_v have_v be_v a_o absolute_a truth_n in_o itself_o though_o he_o have_v modest_o call_v it_o but_o opinion_n but_o according_a to_o the_o purpose_n of_o the_o poet_n nor_o speak_v i_o now_o opinion_n which_o be_v clear_o the_o sense_n of_o the_o word_n sententia_fw-la frequent_o use_v by_o our_o own_o poet_n as_o sat._n 4._o concern_v montanus_n his_o opinion_n of_o the_o fish_n vicit_fw-la digna_fw-la viro_fw-la sententia_fw-la vers_fw-la 136._o and_o sat._n 6._o vers_fw-la 498._o concern_v the_o matron_n opinion_n about_o the_o lady_n dress_n sententia_fw-la prima_fw-la huius_fw-la erit_fw-la her_o opinion_n must_v first_o be_v give_v and_o as_o he_o thus_o deny_v it_o to_o be_v opinion_n which_o include_v only_a probability_n and_o so_o but_o incertainty_n so_o he_o say_v in_o opposition_n to_o it_o that_o it_o be_v a_o leaf_n of_o sibyl_n imply_v that_o it_o be_v divine_a testimony_n or_o the_o testimony_n of_o the_o god_n speak_v in_o she_o by_o instinct_n of_o a_o prophetess_n and_o call_v it_o a_o leaf_n because_o she_o write_v her_o answer_n before_o the_o invention_n of_o paper_n in_o palm-leaves_a as_o some_o tell_v we_o out_o of_o pliny_n lib._n 13._o cap._n 11._o see_v sat._n 1._o illust_n 28._o but_o we_o may_v not_o omit_v that_o guilandinus_n de_fw-la papyro_fw-la say_v that_o pliny_n text_n be_v corrupr_fw-la and_o that_o instead_o of_o palmarum_fw-la it_o shall_v be_v malvarum_n the_o palme-leaf_n be_v too_o rough_a for_o such_o use_n but_o the_o mallow-leaf_n be_v soft_a and_o so_o very_o fit_a see_v salmuth_n on_o pancirol_n lib._n 2._o tit._n 45._o 10._o sels_z not_o some_o long-locked_a boy_n justice_n si_fw-mi nemo_fw-la tribunal_n vendit_fw-la acersecomes_n acersecomes_n be_v one_o of_o the_o name_n of_o apollo_n and_o here_o apply_v to_o the_o favourite_n of_o some_o perfect_a of_o a_o province_n aurelius_n haurechus_n de_fw-fr cognominibus_fw-la deorum_fw-la lib._n 1._o cap._n 4._o p._n 114._o call_v he_o according_a to_o pindarus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d intonsus_fw-la from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o with_o a_o little_a difference_n from_o this_o write_n but_o philostratus_n junior_n in_fw-la heroicis_fw-la cite_v by_o hieronymus_n columna_fw-la on_o ennius_n his_o fragment_n p._n 436._o call_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o juvenal_n do_v here._n the_o sense_n be_v if_o thou_o have_v no_o favourite_n nor_o a_o wife_n that_o like_o celeno_fw-it one_o of_o the_o harpy_n go_v about_o with_o thou_o through_o the_o province_n take_v bribe_n then_o call_v thyself_o as_o noble_a as_o thou_o will_v draw_v thy_o line_n from_o picus_n the_o first_o king_n of_o the_o aborigines_n the_o son_n of_o saturn_n or_o from_o the_o titan_n that_o give_v buttle_a to_o the_o god_n or_o from_o prometheus_n the_o father_n of_o deucalion_n that_o be_v seign_v to_o have_v make_v man_n of_o moisten_a clay_n 11._o that_o forge_a deed_n seal'_v at_o the_o shrine_n thy_o grandsire_n build_v falsus_fw-la signare_fw-la tabellas_fw-la in_fw-la templis_fw-la quae_fw-la fecit_fw-la aâ—us_fw-la it_o be_v usual_a as_o britannicus_n note_n to_o dispatch_v the_o seal_n of_o man_n last_n will_n which_o require_v fideliry_a in_o the_o witness_n in_o the_o temple_n so_o to_o put_v man_n in_o mind_n that_o religion_n bind_v they_o to_o be_v faithful_a and_o this_o they_o perform_v only_o in_o the_o morning_n as_o georgius_n longus_n de_fw-fr annulis_fw-la signatoriis_fw-la pag._n 98._o observe_v out_o of_o martial_a lib._n 10._o epig._n 70._o nune_fw-fr ad_fw-la luciferam_fw-la signat_fw-la mea_fw-la gemma_fw-la dianam_fw-la the_o like_a care_n in_o after_o time_n be_v observe_v in_o the_o canon_n law_n c._n honestum_fw-la 22._o q._n 5._o where_o it_o be_v order_v ut_fw-la qui_fw-la in_o sanctis_fw-la auder_n jurate_n baec_fw-la jejunus_fw-la faciat_fw-la cum_fw-la omni_fw-la honestate_fw-la &_o timore_fw-la dei_fw-la that_o he_o which_o be_v receive_v for_o a_o witness_n ought_v to_o be_v fast_v to_o make_v the_o business_n it_o seem_v the_o more_o solemn_a and_o so_o the_o person_n the_o more_o honest_a the_o like_a caution_n be_v in_o the_o decretal_n lib._n 2._o de_fw-la testibus_fw-la c._n placuit_fw-la nullus_fw-la restimonium_fw-la dicat_fw-la nisi_fw-la jejunus_fw-la the_o oath_n which_o the_o witness_n take_v as_o we_o may_v a_o little_a far_o observe_v with_o dempster_n de_fw-la juramento_fw-la lib._n 3._o cap._n 1._o balsamon_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o corporal_a oath_n because_o the_o hand_n in_o the_o take_n of_o it_o touch_v the_o gospel_n the_o altar_n or_o according_a to_o the_o ceremony_n of_o those_o time_n the_o relic_n of_o the_o saint_n cap._n ult_n jur._n calum_fw-la 12._o wear_v a_o santonian_a hood_n this_o be_v a_o hood_n wear_v usual_o by_o soldier_n of_o a_o course_n wool_n and_o a_o dark_a colour_n call_v here_o by_o the_o poet_n a_o santonian-hood_n because_o it_o