Selected quad for the lemma: conscience_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
conscience_n heart_n sin_n smite_v 1,347 5 9.5535 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A15859 Speculum Christianum or, A Christian suruey for the conscience Containing, three tractates of that eminent, graue, and learned diuine, maister Hierome Zanchius. 1. Of the end of the world. 2. Of the perseuerance of the saints. 3. A summarie abridgement of his protections. Englished for the good of Gods church, and for a warning to wicked and impenitent men. By H.N.; Speculum Christianum. English Zanchi, Girolamo, 1516-1590.; Nelson, Henry, fl. 1614. 1614 (1614) STC 26121A.7; ESTC S111786 125,039 404

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

and_o of_o infirmity_n for_o that_o by_o the_o violence_n and_o force_n of_o sin_n either_o present_o smite_v and_o quell_v they_o voluntary_o yield_v themselves_o which_o after_o a_o short_a resistance_n to_o the_o contrary_a at_o last_o evict_v they_o give_v place_v a_o time_n wherefore_o these_o first_o sort_n obey_v sin_n willing_o but_o not_o with_o a_o full_a will_n and_o total_a consent_n for_o they_o do_v not_o love_v sin_n these_o may_v be_v say_v to_o sin_n against_o their_o conscience_n but_o not_o proper_o for_o they_o obey_v sin_n witting_o and_o willing_o but_o yet_o neither_o upon_o perfect_a knowledge_n nor_o intentive_a cogitation_n of_o that_o which_o they_o do_v nor_o with_o full_a will_n and_o full_a consent_n as_o a_o little_a before_o be_v declare_v other_o obey_v with_o the_o whole_a will_n full_a consent_n &_o whole_a heart_n and_o all_o their_o might_n and_o these_o be_v such_o as_o do_v offend_v of_o purpose_a malice_n or_o with_o study_n and_o from_o the_o heart_n they_o proper_o sin_n against_o the_o conscience_n for_o they_o know_v that_o they_o do_v contrary_a to_o the_o law_n of_o god_n and_o that_o with_o contempt_n and_o they_o obey_v sin_n with_o such_o a_o willing_a mind_n as_o that_o they_o love_v it_o and_o will_v if_o they_o may_v with_o impunity_n be_v perpetual_o serviceable_a thereunto_o therefore_o this_o be_v call_v even_o that_o reign_a sin_n for_o that_o while_o we_o do_v love_v the_o concupiscence_n of_o the_o sin_n of_o nature_n and_o do_v from_o the_o heart_n fulfil_v they_o we_o do_v bring_v to_o pass_v effective_o that_o it_o reign_v in_o our_o heart_n therefore_o there_o be_v two_o sort_n of_o actual_a sin_n draw_v from_o the_o two_o different_a manner_n of_o willing_a one_o which_o be_v so_o voluntary_a as_o that_o it_o be_v also_o partly_o involuntarie_a of_o which_o kind_n of_o action_n aristotle_n treat_v in_o his_o ethic_n which_o indeed_o be_v not_o commit_v with_o plenary_a consent_n as_o be_v expound_v before_o this_o likewise_o i_o grant_v befall_v the_o saint_n for_o thus_o sometime_o they_o sin_n as_o david_n and_o peter_n therefore_o of_o this_o as_o be_v say_v before_o there_o be_v no_o controversy_n neither_o be_v it_o controvert_v whether_o by_o this_o sin_n the_o saint_n be_v oblige_v with_o a_o new_a guilt_n by_o the_o commit_v thereof_o and_o so_o also_o have_v need_n of_o new_a remission_n of_o this_o new_a sin_n for_o none_o of_o we_o do_v deny_v it_o another_o sort_n be_v so_o un_o uluntarie_a as_o that_o in_o no_o respect_n it_o be_v involuntarie_a for_o which_o cause_n it_o be_v call_v the_o sin_n proper_o against_o the_o conscience_n that_o be_v to_o say_v plenary_a and_o utter_o waste_v the_o conscience_n and_o therefore_o even_o reign_v therefore_o the_o difference_n between_o we_o be_v concern_v that_o other_o kind_n of_o actual_a sin_n for_o our_o adversary_n do_v vouch_v that_o the_o saint_n as_o peter_n do_v offend_v with_o the_o whole_a will_n and_o with_o all_o their_o heart_n and_o so_o proper_o against_o the_o conscience_n and_o for_o that_o such_o sin_n can_v in_o any_o wise_a consist_v with_o faith_n therefore_o hence_o they_o conclude_v that_o the_o saint_n may_v loose_v faith_n total_o but_o contrariwise_o i_o do_v deny_v that_o this_o kind_n of_o sin_n can_v befall_v the_o elect_n be_v sanctify_v a_o regenerate_a and_o so_o consequent_o i_o deny_v that_o the_o elect_a sanctify_a can_v utter_o fall_v from_o faith_n and_o whole_o loose_v the_o holy_a spirit_n and_o why_o i_o shall_v deny_v that_o this_o kind_n of_o sin_n can_v befall_v the_o saint_n i_o be_o induce_v by_o these_o reason_n and_o testimony_n for_o how_o can_v sin_n reign_v and_o by_o sin_n satan_n where_o justice_n and_o christ_n reign_v and_o how_o can_v faith_n reign_v there_o and_o by_o faith_n christ_n where_o sin_n and_o satan_n reign_v the_o parable_n of_o christ_n be_v famous_a when_o the_o strong_a man_n keep_v his_o tower_n it_o can_v be_v invade_v of_o the_o enemy_n unless_o he_o be_v strong_a than_o the_o owner_n of_o the_o tower_n &_o do_v expel_v he_o from_o it_o now_o christ_n be_v strong_a than_o satan_n therefore_o christ_n do_v often_o banish_v satan_n out_o of_o his_o kingdom_n and_o there_o do_v reign_v himself_o and_o satan_n though_o he_o do_v often_o besiege_v the_o city_n of_o christ_n that_o be_v the_o elect_a yet_o can_v he_o not_o surprise_v they_o and_o by_o e●ecting_v christ_n the_o king_n there_o reign_v himself_o for_o he_o be_v not_o strong_a than_o christ_n therefore_o be_v it_o utter_o impossible_a that_o sin_n shall_v proper_o reign_n and_o get_v dominion_n in_o the_o elect._n sin_n in_o his_o dominion_n or_o reign_v sin_n be_v that_o to_o who_o concupiscence_n ●_o ●_o as_o to_o the_o king_n mandate_n man_n without_o any_o resistance_n with_o heart_n and_o with_o full_a and_o cheerful_a will_n obey_v and_o be_v always_o obsequious_a with_o readiness_n according_a to_o that_o of_o the_o apostle_n rom._n 6._o let_v not_o therefore_o sin_n reign_n in_o your_o mortal_a body_n to_o obey_v the_o lust_n thereof_o as_o touch_v the_o saint_n first_o before_o satan_n and_o sin_n do_v make_v any_o assault_n against_o they_o in_o they_o there_o be_v no_o purpose_n to_o obey_v or_o serve_v sin_n for_o they_o hate_v it_o with_o perpetual_a hatred_n again_o in_o the_o assault_n and_o incursion_n of_o sin_n strive_v to_o draw_v they_o to_o the_o obedience_n thereof_o they_o so_o far_o as_o strength_n will_v work_v do_v resist_v &_o encounter_v against_o it_o though_o sometime_o they_o be_v wound_v and_o fall_v down_o buffet_v but_o this_o come_v upon_o they_o against_o their_o will_n final_o after_o this_o by_o imbecility_n sometime_o be_v surprise_v they_o do_v obey_v sin_n a_o fresh_a they_o do_v by_o the_o force_n of_o the_o spirit_n thereunto_o fortify_v redintigrate_v the_o battle_n against_o sin_n as_o against_o a_o capital_a and_o perpetual_a enemy_n and_o do_v continue_v this_o combat_n unto_o the_o end_n of_o their_o day_n gal._n 5._o how_o therefore_o can_v it_o be_v say_v that_o sin_n reign_v in_o the_o saint_n or_o that_o the_o saint_n do_v obey_v sin_n as_o their_o king_n to_o fulfil_v the_o lust_n thereof_o john_n in_o his_o canonical_a epistle_n do_v special_o labour_v in_o this_o that_o it_o can_v be_v that_o such_o as_o be_v true_o sanctify_v and_o bear_v of_o god_n shall_v commit_v such_o sin_n which_o be_v call_v sometime_o sin_n waste_v the_o conscience_n sometime_o sin_n unto_o death_n sometime_o reign_v and_o therefore_o that_o they_o be_v liar_n who_o boast_v themselves_o to_o be_v the_o son_n of_o god_n &_o to_o acknowledge_v god_n when_o yet_o in_o the_o mean_a while_o they_o sin_n in_o security_n hate_v their_o brethren_n and_o do_v not_o endeavour_n to_o observe_v god_n law_n and_o therefore_o that_o they_o only_o be_v saint_n and_o bear_v of_o god_n who_o study_n to_o avoid_v sin_n and_o keep_v the_o law_n of_o god_n cap._n 2._o he_o that_o say_v that_o he_o know_v god_n and_o do_v not_o keep_v his_o commandment_n be_v a_o liar_n and_o the_o truth●_n be_v not_o in_o he_o and_o god_n precept_n a●●_n special_o observe_v when_o they_o be_v lay_v up_o firm_o in_o the_o heart_n and_o belove_a so_o say_v david_n in_o the_o volume_n 41._o psal_n 41._o of_o thy_o book_n be_v it_o wrttten_v of_o i_o that_o i_o shall_v do_v thy_o will_n o_o lord_n i_o be_o content_a to_o do_v it_o yea_o thy_o law_n be_v in_o the_o midst_n of_o my_o heart_n scilicet_fw-la i_o have_v it_o the●e_n write_v and_o engrave_v if_o the_o saint_n have_v the_o law_n so_o fix_v in_o their_o heart_n how_o then_o therefore_o shall_v sin_v reign_n in_o their_o heart_n cap._n 3._o every_o one_o wh●_n abide_v in_o he_o sin_v not_o and_o every_o one_o that_o sin_v ha_v not_o see_v he_o not_o know_v he_o again_o he_o that_o do_v sin_n be_v of_o the_o devil_n because_o the_o devil_n sin_v from_o the_o beginning_n hereof_o it_o be_v apparent_a of_o what_o sort_n of_o sin_n the_o apostle_n speak_v when_o he_o say_v he_o that_o do_v sin_n be_v not_o bear_v of_o god_n but_o be_v of_o the_o devil_n that_o be_v of_o such_o as_o be_v like_a to_o the_o sin_n of_o satan_n the_o father_n of_o all_o the_o wicked_a and_o of_o what_o quality_n be_v the_o sin_n of_o the_o devil_n sin_n commit_v of_o purpose_a malice_n sin_n reign_v and_o perpetual_a for_o the_o devil_n sin_v from_o the_o beginning_n that_o zanchius_n aliud_fw-la est_fw-la proijcerese_n in_fw-la lutum_fw-la ut_fw-la sue_v aliud_fw-la labi_fw-la in_o lutum_fw-la ut_fw-la solent_fw-la munditiei_fw-la studiosi_fw-la zanchius_n be_v to_o say_v from_o the_o begin_n unto_o this_o present_a hour_n he_o do_v continual_o sin_n and_o adhaere_fw-la unto_o sin_n wherefore_o it_o can_v be_v that_o
will_n into_o that_o perverse_a love_n of_o himself_o but_o convince_v it_o to_o be_v so_o even_o then_o doubtless_o he_o be_v such_o but_o he_o know_v it_o not_o when_o he_o hear_v from_o he_o ●●om_n who_o he_o can_v not_o conceal_v himself_o before_o the_o cock_n crow_v twice_o thou_o 26._o mat._n 26._o shall_v deny_v i_o thrice_o therefore_o that_o debility_n of_o will_n be_v manifest_v through_o that_o pierce_a fear_n not_o procreate_v he_o make_v it_o know_v how_o much_o he_o love_v himself_o and_o how_o much_o christ_n know_v i_o say_v not_o to_o christ_n but_o to_o peter_n for_o christ_n know_v even_o before_o what_o be_v in_o man_n therefore_o in_o that_o respect_n he_o love_v christ_n his_o will_n do_v utter_o endure_v violence_n which_o can_v be_v deny_v so_o that_o he_o speak_v against_o himself_o but_o in_o that_o respect_n he_o love_v himself_o doubtless_o he_o consent_v voluntary_o so_o that_o he_o speak_v for_o himself_o if_o he_o have_v not_o love_v christ_n he_o will_v not_o have_v deny_v involuntary_o but_o if_o he_o have_v not_o love_v himself_o more_o he_o will_v not_o at_o all_o have_v deny_v he_o there_o before_o it_o be_v to_o be_v grant_v that_o the_o man_n by_o compulsion_n though_o he_o do_v nor_o alter_v his_o own_o will_n yet_o do_v he_o conceal_v it_o be_v compel_v i_o say_v not_o to_o revolt_v from_o the_o love_n of_o god_n but_o in_o some_o degree_n to_o yield_v co_z self-love_n what_o then_o perchance_o the_o former_a assertion_n be_v total_o dissolve_v touch_v the_o liberty_n of_o the_o will_v for_o that_o the_o will_n be_v find_v obnoxious_a to_o compulsion_n so_o it_o be_v clear_o but_o yet_o so_o as_o if_o the_o coaction_n be_v from_o another_o not_o from_o itself_o but_o if_o itself_o compel_v and_o compel_v do_v enforce_v itself_o it_o seem_v there_o to_o loose_a liberty_n where_o it_o find_v it_o that_o be_v it_o do_v suffer_v that_o force_n from_o itself_o which_o it_o do_v violent_o offer_v unto_o itself_o moreover_o that_o which_o it_o suffer_v from_o itself_o be_v from_o the_o will_n that_o which_o be_v from_o the_o will_n be_v not_o of_o necessity_n but_o voluntary_a and_o if_o voluntary_a th●●_n free_a final_o who_o own_o will_n do_v enforce_v to_o deny_v be_v enforce_v because_o he_o will_v nay_o he_o be_v not_o enforce_v but_o consent_v and_o not_o to_o the_o power_n of_o another_o but_o his_o own_o will_n that_o i●_n that_o will_v whereby_o he_o may_v by_o all_o mean_n escape_v death_n otherwise_o how_o can_v the_o voice_n of_o a_o damsel_n have_v compel_v a_o holy_a tongue_n to_o frame_v such_o heinous_a word_n if_o the_o will_n as_o lady_n have_v not_o consent_v to_o the_o tongue_n to_o conclude_v when_o afterward_o he_o temper_v himself_o in_o his_o self-love_n and_o as_o duty_n be_v begin_v to_o love_n christ_n with_o all_o his_o heart_n all_o his_o soul_n all_o his_o strength_n now_o the_o will_n can_v not_o at_o all_o be_v draw_v either_o by_o threat_n or_o punishment_n to_o yield_v the_o tongue_n as_o weapon_n of_o unrighteousness_n but_o rather_o bold_o apply_v himself_o to_o the_o truth_n he_o say_v it_o be_v bet●er_o too_o ●ey_n god_n than_o man_n sort_n act._n 5._o compulsion_n be_v of_o two_o sort_n there_o be_v indeed_o a_o double_a compulsion_n in_o that_o we_o be_v co-act_a to_o suffer_v or_o do_v something_o against_o out_o will_v whereof_o the_o passive_a for_o so_o it_o be_v right_o term_v may_v sometime_o be_v without_o voluntary_a consent_n of_o the_o patient_n but_o nover_v the_o active_a wherefore_o the_o evil_a that_o be_v do_v against_o we_o or_o of_o we_o be_v not_o to_o be_v impute_v unto_o we_o if_o unwilling_a but_o that_o which_o be_v do_v and_o of_o our_o self_n be_v not_o without_o some_o fault_n of_o the_o will_n we_o be_v convince_v to_o will_n which_o will_v not_o come_v to_o pass_v if_o we_o be_v nilling_a therefore_o there_o be_v also_o a_o active_a compulsion_n but_o without_o excuse_n for_o that_o it_o be_v voluntary_a a_o christian_n be_v enforce_v to_o deny_v christ_n and_o yet_o lament_v but_o not_o yet_o but_o as_o willing_a these_o thing_n bern●rd_n these_o thing_n i_o have_v more_o full_o dilate_v by_o explication_n that_o my_o lord_n may_v better_o conceive_v by_o what_o mean_v it_o fall_v out_o that_o th●_n saint_n be_v say_v both_o to_o will_v and_o ●ill_v the_o sin_n they_o commit_v and_o therefore_o it_o can_v by_o no_o mean_n be_v say_v tha●_n peter_n and_o other_o godly_a man_n when_o they_o offend_v to_o have_v sin_v or_o to_o sin_n by_o a_o total_a and_o plenary_a will_n for_o that_o otherwise_o there_o can_v ●●e_v no_o difference_n put_v between_o th●●●i●_n of_o the_o godly_a and_o ungodly_a t●●en_n from_o their_o will_n and_o so_o as_o we●●●●_n godly_a as_o ungodly_a shall_v sin_v of_o p●●posed_a malice_n ●●_o all_o time_n therefore_o i_o do_v confess_v that_o the_o saint_n when_o they_o sin_n with_o consent_n that_o they_o offend_v indeed_o not_o of_o a_o will_n in_o suspense_n but_o definite_a and_o certain_a for_o that_o absolute_o their_o will_n be_v to_o sin_n and_o if_o they_o will_v not_o they_o sin_v not_o and_o in_o this_o behalf_n their_o sin_n be_v grievous_a neither_o by_o i_o extenuate_v but_o my_o labour_n be_v this_o that_o it_o can_v be_v say_v that_o they_o sin_n with_o a_o full_a and_o total_a will_n for_o that_o in_o they_o there_o be_v a_o double_a man_n and_o for_o other_o reason_n and_o authority_n by_o i_o allege_v both_o of_o scripture_n and_o father_n quest_n 3._o of_o the_o quality_n of_o the_o sin_n of_o the_o saint_n out_o of_o the_o second_o question_n arise_v the_o three_o which_o be_v whether_o the_o saint_n may_v fall_v into_o sin_n as_o paul_n speak_v reign_v or_o the_o sin_n against_o the_o conscience_n as_o it_o be_v call_v but_o that_o we_o may_v clear_o understand_v what_o sin_n be_v mean_v in_o this_o controversy_n we_o must_v take_v notice_n that_o there_o be_v three_o sort_n of_o sin_n as_o the_o apostle_n insinuate_v rom._n 6._o when_o he_o say_v therefore_o let_v not_o sin_n reign_v in_o your_o mortal_a body_n that_o you_o shall_v obey_v it_o in_o the_o lust_n thereof_o the_o first_o be_v the_o sin_n of_o nature_n the_o root_n &_o fountain_n of_o all_o other_o sin_n which_o be_v term_v original_a and_o this_o be_v signify_v by_o a_o excellency_n of_o speech_n by_o the_o name_n of_o sinne._n the_o next_o be_v the_o concupiscence_n of_o this_o sin_n rise_v up_o even_o against_o our_o will_n as_o lewd_a desire_n and_o vicious_a affection_n to_o sin_n which_o never_o cease_v in_o this_o life_n to_o molest_v us._n this_o kind_n be_v intimate_v by_o the_o name_n of_o concupiscence_n the_o three_o be_v in_o plain_a term_n actual_a sin_n when_o indeed_o we_o obey_v that_o sin_n of_o nature_n in_o pursue_v the_o lust_n thereof_o whether_o it_o be_v do_v by_o consent_n only_o or_o also_o by_o word_n or_o deed_n this_o be_v signify_v by_o the_o word_n of_o obey_v the_o first_o be_v mere_a original_a the_o second_o partly_o original_a partly_o actual_a the_o three_o total_o actual_a of_o the_o first_o two_o there_o be_v no_o controversy_n whether_o they_o be_v in_o the_o saint_n or_o no._n the_o question_n be_v only_o of_o the_o three_o but_o for_o so_o much_o as_o there_o be_v also_o many_o sort_n of_o this_o it_o likewise_o be_v to_o be_v distinguish_v that_o we_o may_v better_o perceive_v whereof_o this_o controversy_n be_v intend_v the_o three_o sin_n therefore_o which_o be_v then_o do_v when_o we_o obey_v original_a sin_n in_o yield_v to_o the_o lust_n thereof_o be_v so_o voluntary_a as_o that_o if_o it_o be_v not_o voluntary_a it_o shall_v not_o be_v sin_n as_o augustine_n in_o many_o place_n observe_v for_o no_o man_n can_v obey_v original_a sin_n in_o perfect_v the_o concupiscence_n thereof_o but_o that_o he_o be_v willing_a therefore_o it_o be_v always_o voluntary_a moreover_o man_n obey_v that_o natural_a and_o inhabit_v sin_n after_o a_o double_a and_o that_o also_o a_o differ_v manner_n some_o be_v obedient_a and_o that_o willing_a yet_o not_o with_o a_o full_a will_n or_o plenary_a consent_n or_o with_o the_o whole_a heart_n but_o as_o it_o be_v captive_n to_o a_o tyrant_n and_o this_o befall_v they_o who_o either_o of_o ignorance_n or_o infirmity_n do_v obey_v sin_n of_o ignorance_n for_o that_o either_o simple_o they_o know_v not_o that_o they_o do_v evil_a and_o such_o in_o no_o case_n be_v say_v to_o sin_n against_o conscience_n or_o if_o they_o know_v in_o thesi_fw-la in_o general_a they_o do_v not_o consider_v in_o hypothesi_fw-la in_o particular_a or_o if_o they_o do_v consider_v they_o do_v it_o very_o cold_o the_o violence_n of_o concupiscence_n avert_v their_o mind_n from_o god_n law_n
of_o the_o question_n whether_o the_o elect_n after_o they_o be_v once_o endue_v with_o true_a faith_n and_o true_o justify_v regenerate_v and_o ingraff_v into_o christ_n can_v again_o utter_o fall_v away_o from_o faith_n and_o from_o christ_n neither_o do_v i_o put_v in_o this_o quaestion_a this_o particle_n although_o the●_n sin_n against_o conscience_n and_o live_v wicked_o as_o i_o be_v untrue_o traduce_v for_o i_o be_v not_o ignorant_a that_o this_o clause_n will_v make_v the_o question_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v not_o questionable_a for_o that_o it_o be_v impossible_a for_o one_o to_o be_v in_o christ_n and_o to_o live_v wicked_o that_o be_v to_o walk_v according_a to_o the_o flesh_n therefore_o in_o the_o school_n i_o answer_v to_o the_o question_n to_o this_o effect_n as_o may_v be_v see_v in_o my_o praelection_n of_o perseverance_n that_o the_o saint_n who_o by_o the_o bond_n not_o only_o of_o eternal_a election_n but_o also_o of_o the_o spirit_n of_o christ_n and_o of_o true_a faith_n be_v couple_v to_o christ_n and_o so_o have_v be_v once_o ingraff_v into_o the_o body_n of_o christ_n which_o be_v the_o church_n of_o the_o saint_n will_v perpetual_o persevere_v in_o christ_n and_o in_o faith_n neither_o ●an_v they_o again_o utter_o fall_v away_o from_o faith_n &_o that_o not_o from_o their_o own_o strength_n and_o merit_n but_o partly_o for_o the_o promise_n of_o god_n partly_o for_o the_o prayer_n and_o intercession_n of_o christ_n the_o spirit_n of_o christ_n preserve_v faith_n in_o they_o all_o this_o doctrine_n they_o condemn_v and_o impugn_a as_o new_a and_o heretical_a but_o yet_o my_o accuser_n have_v not_o cassier_v it_o for_o although_o both_o myself_o in_o my_o praelection_n and_o other_o my_o writing_n i_o do_v so_o plentiful_o prove_v it_o as_o also_o other_o university_n and_o church_n and_o other_o great_a man_n in_o germany_n confirm_v the_o same_o because_o notwithstanding_o you_o my_o lord_n do_v enjoin_v i_o that_o i_o shall_v exhibit_v unto_o you_o my_o confession_n and_o the_o same_o confirm_v by_o some_o testimony_n touch_v this_o point_n therefore_o i_o will_v not_o hold_v it_o burdenous_a to_o establish_v the_o same_o doctrine_n again_o even_o by_o other_o testimony_n both_o of_o scripture_n and_o father_n both_o of_o our_o doctor_n as_o also_o of_o your_o own_o confession_n so_o be_v it_o be_v not_o grievous_a to_o you_o to_o read_v they_o with_o attention_n and_o examine_v they_o with_o diligence_n testimony_n out_o of_o the_o scripture_n esai_n 59_o i_o say_v the_o lord_n will_v make_v this_o my_o covenant_n with_o they_o my_o spirit_n that_o be_v upon_o thou_o &_o my_o word_n which_o i_o have_v put_v in_o thy_o mouth_n shall_v never_o depart_v from_o thy_o mouth_n nor_o from_o the_o mouth_n of_o thy_o seed_n nor_o from_o the_o mouth_n of_o thy_o seed_n seed_n say_v the_o lord_n from_o this_o time_n forth_o for_o evermore_o this_o be_v a_o promise_n and_o 11._o rom._n 11._o not_o a_o precept_n as_o before_o be_v declare_v and_o that_o in_o this_o prophecy_n be_v promise_v the_o gift_n of_o perseverance_n elsewhere_o i_o have_v prove_v abundant_o therefore_o to_o avoid_v repetition_n i_o remit_v the_o reader_n to_o those_o thing_n which_o we_o have_v speak_v for_o the_o interpretation_n of_o this_o place_n cap._n 4._o of_o perseverance_n a_o place_n not_o unlike_a to_o this_o we_o have_v jer._n 31_o behold_v the_o day_n shall_v come_v say_v the_o lord_n i_o will_v make_v a_o new_a covenant_n with_o the_o house_n of_o israel_n and_o juda_n not_o according_a to_o the_o cou●nant_n which_o i_o make_v wi●h_v their_o father_n at_o what_o time_n i_o take_v they_o by_o the_o hand_n and_o bring_v they_o out_o of_o the_o land_n of_o aegipt_n which_v my_o covenant_n they_o make_v frustate_n and_o i_o declare_v myself_o to_o be_v their_o lord_n say_v the_o lord_n and_o this_o be_v the_o covenant_n that_o i_o will_v make_v with_o the_o house_n of_o israel_n after_o those_o day_n say_v the_o lord_n i_o will_v plant_v my_o law_n into_o the●r_o inward_a part_n and_o write_v it_o upon_o their_o heart_n and_o i_o will_v be_v their_o god_n and_o they_o shall_v be_v my_o people_n neither_o shall_v any_o hereafter_o teach_v his_o neighbour_n or_o a_o man_n his_o broth●r_n say_v know_v you_o the_o lord_n but_o all_o shall_v know_v i_o from_o the_o least_o to_o the_o great_a say_v the_o lord_n because_o i_o will_v be_v merciful_a ●o_o their_o sin_n and_o remember_v their_o iniquity_n no_o more_o out_o of_o this_o place_n likewise_o i_o do_v most_o manifest_o confirm_v my_o sentence_n to_o the_o lord_n but_o for_o that_o this_o pprophecy_n also_o be_v full_o by_o i_o explain_v in_o the_o former_a book_n cap._n 4._o de_fw-la perseverantia_fw-la sancto●●●_fw-la therefore_o lest_o i_o shall_v re-act_n a_o thing_n already_o act_v i_o send_v the_o reader_n thither_o with_o this_o addition_n only_o of_o thing_n which_o be_v not_o there_o explain_v because_o he_o say_v not_o i_o will_v make_v another_o covenant_n but_o absolute_o i_o will_v make_v my_o covenant_n to_o wit_n the_o same_o that_o your_o father_n frustrate_v neither_o say_v he_o i_o will_v wr●te_v another_o law_n but_o simple_o my_o law_n scili●●t_fw-la the_o same_o which_o your_o father_n transgress_v therefore_o the_o old_a and_o new_a testament_n as_o concern_v the_o substance_n the_o prophet_n teach_v to_o be_v one_o and_o the_o same_o yet_o to_o be_v different_a one_o from_o the_o other_o touch_v the_o manner_n of_o dispensation_n of_o the_o one_o and_o the_o other_o partly_o for_o that_o he_o say_v i_o will_v make_v my_o covenant_n not_o according_a to_o or_o after_o that_o covenant_n that_o be_v after_o the_o same_o manner_n 2._o partly_o for_o that_o he_o say_v i_o will_v write_v the_o law_n in_o their_o heart_n as_o if_o he_o shall_v say_v whereas_o before_o i_o have_v write_v it_o in_o table_n of_o stone_n for_o that_o he_o opposeh_o the_o new_a man_n to_o the_o old_a and_o therefore_o he_o say_v that_o this_o be_v make_v frustrate_a of_o the_o people_n because_o they_o observe_v not_o the_o law_n and_o therefore_o they_o do_v not_o observe_v it_o because_o they_o have_v it_o not_o write_v in_o their_o heart_n therefore_o the_o new_a shall_v be_v everlasting_a for_o that_o the_o law_n write_v in_o their_o heart_n shall_v be_v love_v of_o the_o new_a people_n and_o therefore_o keep_v therefore_o the_o study_n of_o observe_v the_o law_n to_o be_v perpetual_a in_o the_o regenerate_a and_o so_o faith_n in_o christ_n to_o be_v perpetual_a which_o be_v the_o main_a point_n of_o the_o law_n for_o that_o he_o say_v i_o will_v write_v in_o their_o heart_n it_o be_v in_o sense_n as_o if_o he_o have_v say_v i_o will_v effect_v that_o my_o law_n shall_v be_v firm_o size_v in_o their_o heart_n they_o shall_v take_v continual_a delight_n therein_o and_o therein_o shall_v meditate_v day_n and_o night_n and_o so_o every_o just_a &_o godly_a man_n do_v say_v with_o david_n thy_o law_n be_v in_o the_o midst_n of_o my_o heart_n that_o be_v fix_v &_o imprint_v &_o thereupon_o i_o be_o affect_v with_o continual_a study_n of_o the_o observation_n thereof_o for_o that_o which_o be_v write_v in_o the_o hart_n be_v perpetual_a &_o can_v never_o be_v blot_v out_o so_o do_v the_o apostle_n speak_v of_o the_o law_n of_o nature_n write_v in_o their_o heart_n say_v the_o gentile_n who_o be_v without_o the_o law_n of_o moses_n write_v in_o table_n do_v show_v that_o they_o have_v the_o work_n of_o the_o law_n write_v in_o their_o heart_n their_o conscience_n testify_v with_o they_o by_o which_o phrase_n of_o speech_n the_o apostle_n do_v signify_v that_o the_o law_n of_o nature_n which_o be_v write_v in_o all_o man_n even_o the_o gentile_n by_o god_n can_v never_o be_v utter_o race_v out_o of_o the_o heart_n &_o mind_n of_o man_n yet_o after_o sin_n come_v it_o but_o that_o as_o yet_o continual_o man_n do_v feel_v the_o accusation_n thereof_o in_o their_o conscience_n therefore_o this_o manner_n of_o speech_n do_v signify_v that_o thing_n write_v by_o god_n in_o the_o heart_n be_v perpetual_a and_o can_v never_o be_v blot_v out_o the_o same_o thing_n the_o same_o apostle_n purpose_v to_o signify_v 2._o cor._n 3._o when_o he_o term_v they_o he_o and_o the_o epistle_n of_o christ_n write_v by_o the_o spirit_n of_o god_n in_o the_o fleshy_a table_n of_o the_o heart_n they_o be_v the_o epistle_n of_o christ_n for_o that_o he_o by_o his_o spirit_n proper_o have_v engrave_v that_o law_n whereof_o jeremy_n speak_v in_o their_o heart_n they_o be_v likewise_o the_o epistle_n of_o paul_n for_o that_o christ_n do_v use_v paul_n labour_n thereby_o to_o write_v the_o gospel_n in_o they_o therefore_o he_o call_v they_o his_o epistle_n write_v in_o the_o
all_o give_v free_o and_o all_o effect_n of_o the_o first_o grace_n and_o chief_o that_o gift_n of_o faith_n whereby_o we_o acknowledge_v that_o first_o grace_n and_o feel_v it_o ●is_n term_v grace_n from_o this_o also_o i_o say_v that_o the_o elect_n can_v fall_v regeneration_n in_o like_a sort_n be_v a_o singular_a grace_n of_o god_n neither_o an●_n they_o utter_o deprive_v of_o this_o grace_n for_o the_o holy_a spirit_n do_v preserus_a that_o in_o the_o elect_n even_o until_o the_o last_o breath_n as_o hereafter_o i_o will_v declare_v also_o remission_n of_o sin_n be_v a_o grace●_n for_o it_o be_v free_o give_v and_o from_o this_o they_o never_o fall_v because_o the_o sinner_n once_o remit_v shall_v never_o be_v again_o impute_v unto_o they_o for_o his_o gift_n and_o call_n be_v without_o repentance_n rom._n 11._o the_o fear_n of_o god_n also_o hope_n and_o love_n towards_o god_n ar●_n singular_a grace_n neither_o do_v the_o elect_a whole_o loose_v these_o grace_n neither_o be_v they_o ever_o hail_v to_o this_o pass_n that_o they_o contemn_v god_n as_o epicure_n do_v or_o that_o they_o utter_o despair_v of_o god_n o●_n hate_v he_o final_o all_o those_o effect_n which_o in_o no_o wise_a be_v separable_a from_o faith_n be_v call_v grace_n and_o my_o endeavour_n be_v that_o they_o can_v never_o in_o the_o elect_n be_v utter_o extinguish_v for_o that_o if_o faith_n can_v never_o be_v total_o extinct_a neither_o can_v such_o effect_n as_o be_v inseparable_o join_v with_o faith_n be_v utter_o waste_v therefore_o i_o do_v understand_v touch_v all_o these_o grace_n in_o this_o question_n that_o the_o saint_n can_v full_o fall_v from_o grace_n but_o yet_o there_o be_v other_o gift_n of_o the_o holy_a spirit_n and_o effect_n of_o that_o first_o grace_n for_o that_o they_o be_v free_o give_v but_o yet_o so_o as_o that_o they_o be_v in_o no_o wise_a necessary_o and_o always_o adharent_a with_o this_o virtue_n of_o faith_n as_o a_o greator_n purity_n of_o conscience_n and_o heart_n as_o alacrity_n of_o spirit_n proceed_v from_o a_o good_a conscience_n as_o great_a boldness_n in_o publish_v and_o confess_v christ_n as_o a_o heroical_a fortitude_n of_o mind_n in_o bea●ing_v every_o grievous_a cross_n as_o a_o vehement_a and_o singular_a taste_n of_o the_o goodness_n and_o favour_n of_o god_n in_o we_o as_o free_a and_o cheerful_a invocation_n of_o god_n and_o many_o other_o effect_n of_o faith_n which_o be_v as_o most_o splendent_a flame_n shine_v out_o of_o a_o burn_a fire_n certain_o as_o the_o flame_n of_o fire_n be_v extinguish_v either_o by_o withdraw_v the_o ●ewell_n or_o by_o infusion_n of_o water_n although_o the_o whole_a fire_n at_o once_o and_o together_o be_v not_o utter_o extinct_a and_o as_o the_o beam_n of_o the_o sun_n by_o interposition_n of_o thick_a cloud_n be_v expel_v out_o of_o of_o our_o horizon_n although_o the_o whole_a light_n of_o the_o sun_n be_v not_o utter_o take_v away_o so_o these_o effect_n of_o say_v former_o mention_v and_o of_o the_o holy_a spirit_n by_o sin_n commit_v by_o consent_n that_o they_o so_o can_v be_v remoove_v out_o of_o the_o mind_n and_o heart_n of_o the_o saint_n yet_o 〈◊〉_d through_o the_o divine_a promise_n the_o substance_n of_o faith_n abide_v i_o never_o do_v neither_o can_v it_o be_v deny_v see_v both_o the_o example_n of_o the_o saint_n in_o scripture_n do_v praegnant_o demonstr●●●_n this_o and_o every_o sanctify_a man_n do_v experimental_o find_v this_o in_o h●●selfe_n david_n although_o he_o do_v not_o utter_o loose_v his_o faith_n neither_o all_o fear_n of_o god_n neither_o all_o confidence_n and_o hope_n in_o god_n neither_o yet_o all_o love_n of_o god_n for_o neither_o at_o any_o time_n do_v he_o either_o whole_o reject_v the_o word_n of_o god_n or_o despair_v of_o god_n mercy_n or_o hate_v god_n yet_o that_o he_o have_v lose_v many_o other_o thing_n both_o himself_o confess_v in_o the_o repetition_n of_o they_o and_o pray_v for_o the_o restitution_n thereof_o the_o purity_n of_o conscience_n and_o heart_n which_o before_o his_o sin_n he_o enjoy_v he_o confess_v to_o have_v lose_v while_o he_o pray_v to_o be_v wash_v and_o cleanse_v from_o his_o iniquity_n psal_n 51._o wash_v i_o from_o my_o iniquity_n and_o cleanse_v i_o from_o my_o sin_n again_o purge_v i_o with_o hyssop_n and_o i_o shall_v be_v pure_a wash_v i_o and_o i_o shall_v be_v white_a than_o snow_n again_o create_v in_o i_o o_o god_n a_o new_a heart_n that_o joy_n of_o mind_n wherein_o former_o he_o rejoice_v in_o the_o lord_n and_o do_v often_o exhort_v other_o likewise_o to_o rejoice_v say_v rejoice_v in_o the_o lord_n and_o be_v glad_a oye_n righteous_a he_o confess_v to_o be_v lose_v after_o his_o fall_n while_o he_o reque_v restitution_n thereof_o himself_o say_v fill_v i_o full_a of_o joy_n and_o gladness_n and_o make_v my_o bone_n which_o theu_o haste_v smite_v to_o reioyee_o again_o restore_v to_o i_o the_o joy_n of_o my_o salvation_n the_o sense_n whereby_o through_o faith_n he_o perceive_v god_n to_o be_v favourable_a to_o he_o and_o as_o it_o be_v with_o a_o cheerful_a countenance_n to_o smile_v upon_o he_o that_o it_o be_v extinct_a and_o turn_v into_o tremble_v wherewith_o he_o be_v throughout_o shake_v while_o he_o see_v god_n to_o be_v angry_a with_o he_o &_o to_o frown_v angry_o upon_o he_o he_o confess_v say_v turn_v thy_o angry_a face_n from_o my_o sin_n and_o blot_v out_o all_o my_o iniquity_n likewise_o that_o free_a will_n of_o spirit_n whereby_o before_o voluntary_o and_o with_o a_o willing_a heart_n he_o constant_o follow_v the_o thing_n that_o be_v right_o after_o 〈◊〉_d sin_n if_o it_o be_v not_o utter_o extinct_a yet_o notwithstanding_o to_o be_v exceed_o decay_v insomuch_o that_o afterward_o he_o faint_v in_o the_o thing_n of_o god_n himself_o teach_v when_o 〈◊〉_d say_v confirm_v i_o with_o thy_o principal_a and_o free_a spirit_n therefore_o of_o these_o and_o such_o like_a effect_n of_o grace_n &_o faith_n which_o be_v even_o not_o unworthy_o teach_v grace_n for_o that_o they_o be_v free_o give_v and_o be_v effect_n of_o god_n grace_n i_o do_v not_o speak_v in_o this_o controversy_n of_o the_o perscuerance_n of_o the_o saint_n in_o faith_n and_o in_o grace_n for_o i_o be_o not_o ignorant_a that_o these_o fruit_n be_v 〈◊〉_d lose_v but_o my_o discourse_n be_v both_o of_o that_o first_o grace_n and_o of_o the_o grace_n of_o the_o second_o kind_n of_o saint_n now_o hear_v you_o what_o i_o will_v understand_v by_o the_o name_n of_o saint_n this_o name_n saint_n when_o it_o be_v attribute_v to_o man_n first_o it_o be_v general_o take_v for_o all_o they_o who_o have_v consecrate_v themselves_o to_o the_o true_a god_n and_o give_v their_o name_n to_o christ_n and_o do_v profess_v he_o and_o his_o religion_n whether_o it_o be_v before_o god_n true_o and_o sincere_o or_o if_o it_o be_v before_o man_n only_o so_o the_o people_n of_o israel_n though_o they_o be_v not_o all_o true_o sanctify_v yet_o be_v they_o call_v total_o holy_a so_o paul_n call_v all_o saint_n who_o have_v give_v their_o name_n to_o christ_n rom._n 1._o so_o 1_o pet._n 2._o all_o christian_n to_o who_o he_o write_v he_o call_v a_o holy_a nation_n royal_a priesthood_n but_o special_o 〈◊〉_d proper_o this_o name_n be_v take_v for_o th●●_n which_o be_v not_o only_o call_v but_o 〈◊〉_d in_o verity_n saint_n in_o the_o sight_n of_o god_n and_o they_o be_v thus_o describe_v in_o scripture_n who_o be_v elect_v from_o all_o infinity_n in_o christ_n and_o after_o in_o time_n 〈◊〉_d call_v to_o christ_n according_a to_o purpose●●_n and_o endue_v with_o true_a faith_n in_o christ_n and_o true_o justify_v by_o christ_n 〈◊〉_d regenerate_v by_o the_o holy_a spirit_n 〈◊〉_d and_o i●graffed_v into_o christ_n and_o so_o 〈◊〉_d graff_v that_o now_o sin_n have_v no_o d●●●nion_n in_o they_o but_o christ_n neither_o 〈◊〉_d they_o walk_v any_o more_o after_o the_o flesh_n 〈◊〉_d after_o the_o spirit_n and_o they_o be_v so_o 〈◊〉_d by_o the_o spirit_n of_o christ_n and_o prescrue_v as_o they_o be_v both_o affect_v with_o a_o perpetual_a love_n of_o the_o law_n of_o god_n and_o withal_o they_o continual_o bend_v their_o care_n for_o the_o keep_n thereof_o and_o on_o the_o contrary_a inflame_v with_o a_o constant_a hatred_n of_o sin_n they_o likewise_o continual_o fight_v against_o sin_n and_o they_o do_v so_o fight_v that_o although_o at_o some_o time_n through_o the_o remissness_n of_o the_o strength_n of_o the_o spirit_n and_o debility_n of_o faith_n and_o by_o the_o excessive_a violence_n of_o the_o flesh_n and_o sin_n in_o the_o battle_n as_o it_o be_v unhorse_v they_o be_v throw_v upon_o the_o ground_n and_o so_o suffer_v and_o do_v many_o thing_n they_o will_v not_o and_o many_o thing_n
that_o prayer_n joh._n 17._o pray_v the_o father_n for_o all_o the_o elect_n which_o shall_v believe_v in_o he_o that_o he_o will_v keep_v they_o in_o the_o faith_n and_o not_o permit_v they_o at_o all_o to_o fall_v away_o from_o the_o faith_n this_o do_v luther_n plain_o deliver_v upon_o these_o word_n i_o pray_v for_o they_o i_o pray_v not_o for_o the_o world_n say_v he_o so_o he_o pray_v for_o christian_n and_o for_o all_o that_o shall_v be_v convert_v that_o they_o abide_v firm_a touch_v true_a faith_n and_o profit_n therein_o and_o proceed_v neither_o that_o they_o shall_v away_o from_o it_o these_o thing_n luther_n therefore_o have_v christ_n obtain_v for_o all_o the_o elect_n that_o they_o shall_v persist_v in_o the_o faith_n and_o never_o shrink_v from_o it_o wherefore_o it_o can_v be_v in_o regard_n of_o this_o prayer_n of_o christ_n that_o the_o elect_n be_v endue_v with_o true_a faith_n shall_v utter_o slide_v away_o from_o faith_n he_o that_o doubt_v whether_o luther_n be_v of_o this_o judgement_n which_o i_o defend_v do_v certain_o declare_v that_o either_o he_o have_v not_o be_v much_o conversant_a in_o his_o book_n or_o do_v not_o understand_v luther_n the_o testimony_n of_o bucer_n so_o many_o and_o such_o you_o have_v in_o my_o lecture_n as_o that_o of_o his_o determination_n no_o doubt_n can_v be_v make_v but_o beside_o they_o i_o will_v also_o put_v down_o these_o of_o new_a in_o mat._n 6._o and_o lead_v we_o not_o into_o temptation_n pag._n 70._o in_o the_o entrance_n see_v then_o none_o can_v take_v they_o out_o of_o the_o lord_n hand_n joh._n 10._o and_o he_o in_o no_o wise_a cast_v off_o such_o as_o come_v unto_o he_o jo●_a 6._o it_o be_v necessary_a that_o such_o as_o be_v christ_n once_o shall_v never_o be_v alienate_v from_o he_o in_o joh._n 4._o upon_o these_o word_n if_o thou_o know_v the_o gift_n of_o god_n for_o say_v he_o as_o the_o live_n and_o spring_a water_n out_o of_o the_o fountain_n do_v always_o flow_v to_o quench_v the_o thirst_n of_o man_n so_o the_o holy_a spirit_n give_v testimony_n to_o our_o spirit_n that_o we_o be_v the_o son_n of_o god_n do_v for_o ever_o take_v away_o the_o thirst_n of_o the_o good_a in_o that_o it_o make_v they_o final_o bless_v in_o fullness_n and_o here_o do_v refresh_v they_o continual_o with_o sure_a faith_n this_o be_v that_o fountain_n never_o fail_v for_o that_o it_o never_o forsake_v such_o as_o it_o once_o inspire_v rom._n 8._o in_o the_o quaestion_a of_o praedestination_n pag._n 361._o not_o much_o before_o the_o conclusion_n of_o the_o three_o question_n he_o conclude_v predestination_n to_o be_v a_o divine_a designment_n of_o the_o saint_n unto_o this_o that_o they_o shall_v be_v make_v partaker_n of_o everlasting_a salvation_n by_o christ_n the_o lord_n this_o very_o be_v salvation_n say_v he_o that_o be_v inspire_v with_o god_n spirit_n thou_o may_v most_v full_o see_v &_o sound_o judge_v that_o which_o be_v true_o good_a and_o prose_n cute_v the_o same_o with_o a_o most_o eager_a and_o constant_a study_n here_o of_o it_o be_v a_o good_a consequent_a that_o therefore_o the_o elect_a unto_o life_n eternal_a be_v also_o elect_a to_o this_o that_o they_o shall_v prose_n cute_v that_o which_o be_v good_a with_o a_o continual_a study_n or_o with_o perseverance_n and_o that_o which_o be_v by_o god_n decree_v can_v be_v make_v frustrate_a wherefore_o the_o elect_a and_o saint_n can_v but_o persevere_v in_o faith_n likewise_o in_o ep_n ad_fw-la eph_n s_o c●p_n 1._o upon_o these_o word_n he_o have_v choose_v we_o that_o we_o shall_v be_v holy_a paul_n say_v he_o romans_z 8._o do_v treat_v of_o election_n as_o be_v meet_v and_o when_o the_o saint_n be_v compass_v with_o most_o grievous_a affliction_n they_o will_v often_o distrust_v among_o these_o evil_n whereunto_o they_o be_v throw_v of_o the_o glory_n promise_v to_o the_o son_n of_o god_n if_o they_o do_v not_o rely_v upon_o this_o buckler_n for_o it_o will_v come_v to_o pass_v that_o whatsoever_o their_o suffering_n be_v they_o shall_v be_v at_o last_o glorify_v neither_o can_v they_o be_v dispel_v by_o any_o thing_n out_o of_o their_o inheritance_n which_o be_v in_o christ_n jesus_n he_o be_v our_o everlasting_a mediator_n and_o we_o for_o ever_o join_v unto_o he_o our_o union_n with_o christ_n be_v inseparable_a nether_a can_v it_o be_v but_o for_o ever_o also_o upon_o the_o same_o 1._o chap._n in_o his_o short_a treatise_n of_o faith_n page_n 34._o i'faith_o although_o it_o be_v infirm_a even_o in_o the_o saint_n and_o therefore_o also_o more_o to_o be_v lament_v they_o do_v commit_v the_o more_o sin_n as_o every_o where_o both_o the_o old_a and_o new_a testament_n do_v testify_v and_o example_n too_o evident_a do_v declare_v as_o in_o peter_n david_n and_o other_o yet_o do_v it_o not_o suffer_v he_o who_o be_v therewith_o endue_v utterlie_o to_o lie_v under_o as_o surprise_v he_o tri_v our_o faith_n but_o yet_o for_o this_o purpose_n that_o we_o may_v understand_v how_o much_o imperfection_n be_v always_o intermix_v in_o us._n hence_o be_v be_v affliction_n and_o from_o thence_o these_o voice_n in_o the_o psalm_n o_o god_n have_v thou_o forget_v i_o have_v thou_o forsake_v i_o from_o hence_o it_o fall_v out_o that_o peter_n by_o the_o damsel_n be_v assault_v and_o afflict_v with_o the_o battering_n of_o temptation_n but_o yet_o he_o fall_v not_o for_o ever_o for_o that_o god_n put_v under_o his_o hand_n for_o god_n do_v always_o sppport_v his_o elect_n that_o at_o last_o he_o shall_v swim_v out_o and_o break_v through_o for_o the_o gift_n and_o call_n of_o god_n be_v without_o repentance_n and_o what_o shall_v we_o say_v to_o these_o thing_n if_o god_n be_v on_o our_o side_n who_o shall_v be_v against_o we_o which_o word_n of_o paul_n be_v not_o to_o be_v understand_v of_o some_o but_o of_o all_o god_n elect_v and_o god_n do_v solace_v we_o against_o this_o debility_n of_o faith_n by_o the_o mighty_a power_n of_o christ_n whereby_o he_o bear_v rule_v over_o all_o and_o have_v dominion_n over_o death_n and_o sin_n for_o he_o very_o die_v but_o he_o rise_v again_o death_n be_v subdue_v he_o ascend_v to_o the_o father_n sit_v at_o his_o right_a hand_n make_v intercession_n for_o we_o and_o let_v all_o the_o elect_n apply_v these_o thing_n to_o themselves_o and_o say_v he_o arise_v for_o i_o etc._n etc._n and_o see_v he_o be_v our_o head_n he_o shall_v forelie_o quicken_v we_o and_o confirm_v we_o neither_o can_v he_o derelinquish_v the_o duty_n of_o a_o true_a head_n for_o we_o live_v for_o his_o sake_n which_o love_v we_o therefore_o we_o live_v not_o for_o our_o own_o love_n without_o doubt_n we_o be_v require_v but_o it_o be_v imperfect_a and_o can_v uphold_v the_o hope_n of_o life_n eternal_a therefore_o that_o our_o hope_n may_v be_v certain_a the_o cause_n of_o our_o life_n be_v settle_v in_o he_o not_o in_o us._n and_o therefore_o whatsoever_o excuse_n be_v allege_v touch_v uncertainty_n of_o faith_n whatsoever_o command_v and_o deliver_v be_v utterlie_o impious_a and_o blasphemous_a against_o the_o might_n ampleness_n majesty_n and_o love_n and_o dispensation_n of_o christ_n and_o do_v o●erturne_v all_o faith_n and_o authority_n of_o the_o word_n which_o paul_n press_v rom._n 8._o and_o every_o where_o else_o likewise_o pag._n 38._o in_o the_o treatise_n of_o the_o church_n quinto_fw-la signo_fw-la touch_v perseverance_n say_v he_o we_o have_v a_o place_n 1._o joh._n 2._o if_o they_o have_v be_v of_o we_o they_o will_v sure_o have_v continue_v with_o we_o and_o that_o he_o that_o be_v bear_v of_o god_n sin_v not_o be_v thus_o to_o be_v understand_v he_o sin_v not_o witting_o and_o of_o knowledge_n he_o sin_v not_o impenitent_o for_o that_o a_o certain_a efficacacie_n of_o the_o spirit_n of_o christ_n do_v bear_v he_o up_o for_o though_o many_o sin_n do_v yet_o beset_v the_o godly_a yet_o do_v they_o not_o persevere_v in_o they_o or_o consent_v thereunto_o with_o a_o suffocation_n of_o conscience_n or_o of_o the_o law_n of_o god_n see_v augustine_n of_o repentance_n against_o the_o donatist_n all_o these_o thing_n buc●r_n here_o you_o perceive_v my_o lord_n first_o that_o not_o unfit_o i_o do_v entreat_v of_o the_o perseverance_n of_o the_o saint_n when_o i_o do_v interpret_v that_o place_n of_o john_n if_o they_o have_v be_v of_o we_o they_o will_v very_o have_v continue_v with_o us._n again_o neither_o do_v i_o interpret_v amiss_o that_o place_n of_o john_n he_o that_o be_v bear_v of_o god_n sin_v not_o in_o my_o treatise_n of_o perfeverance_n when_o i_o give_v this_o interpretation_n that_o the_o saint_n bear_v of_o god_n do_v not_o sin_n from_o the_o heart_n or_o with_o their_o total_a and_o plenary_a will_n and_o therefore_o not_o
salvation_n of_o the_o reprobate_n to_o who_o they_o be_v give_v yet_o for_o that_o they_o tend_v to_o effect_v the_o salvation_n of_o the_o elect_n and_o restauration_n of_o the_o saint_n therefore_o be_v they_o take_v to_o be_v effect_n of_o the_o first_o grace_n in_o this_o respect_n that_o they_o do_v come_v from_o the_o aeternal_a &_o free_a love_n of_o god_n not_o indeed_o towards_o the_o reprobate_n but_o towards_o the_o elect_n for_o who_o salvation_n they_o be_v communicate_v 13_o grace_n in_o the_o first_o and_o proper_a acception_n that_o be_v the_o eternal_a and_o free_a love_n and_o favour_n of_o god_n be_v the_o beginning_n consummation_n and_o end_n of_o our_o salvation_n from_o whence_o have_v and_o do_v proceed_v our_o whole_a salvation_n and_o whatsoever_o make_v for_o our_o salvation_n 14_o that_o from_o whence_o god_n as_o i_o may_v say_v be_v move_v to_o elect_v and_o praedestinate_v we_o unto_o life_n eternal_a be_v his_o grace_n only_o or_o his_o good_a will_n towards_o we_o and_o good_a pleasure_n and_o love_n as_o for_o the_o last_o and_o principal_a end_n it_o be_v his_o glory_n to_o wit_n that_o his_o goodness_n mercy_n and_o dustice_n may_v be_v manifest_v and_o so_o glorify_v the_o apostle_n do_v deliver_v both_o of_o they_o ephe._n 1_o he_o have_v choose_v we_o in_o christ_n in_o himself_o according_a to_o the_o good_a pleasure_n of_o his_o will_n this_o be_v the_o first_o to_o the_o praise_n of_o the_o glory_n of_o his_o grace_n this_o be_v the_o second_o 15_o our_o salvation_n be_v total_o of_o grace_n and_o because_o of_o grace_n therefore_o it_o be_v certain_a and_o because_o certain_a therefore_o ought_v we_o be_v free_v from_o all_o fear_n and_o doubtfulness_n or_o tremble_v with_o a_o cheerful_a heart_n and_o joyful_a conscience_n continual_o give_v thanks_n to_o such_o a_o heavenly_a father_n in_o christ_n believe_v in_o he_o hope_v in_o he_o call_v upon_o he_o love_v he_o conform_v ourselves_o to_o his_o will_n study_n to_o accomplish_v his_o commandment_n and_o to_o prepare_v our_o mind_n to_o endure_v all_o torment_n for_o his_o name_n sake_n and_o to_o say_v with_o david_n what_o shall_v i_o render_v to_o the_o lord_n for_o the_o benefit_n he_o ha●h_v do_v unto_o i_o i_o will_v receive_v the_o cup_n of_o salvation_n and_o call_v upon_o the_o name_n of_o the_o lord_n the_o treatise_n of_o the_o praedestination_n of_o the_o saint_n be_v sever_v into_o these_o special_a head_n the_o love_n whereby_o god_n love_v all_o thing_n even_o the_o wicked_a be_v different_a from_o that_o whereby_o he_o have_v so_o love_v some_o from_o all_o eternity_n as_o that_o also_o he_o have_v praedestinate_v they_o to_o life_n eternal_a 2_o of_o all_o man_n which_o ever_o be_v be_v or_o shall_v be_v fall_v into_o the_o pit_n of_o sin_n some_o god_n have_v take_v up_o some_o leave_v therein_o and_o therefore_o do_v decree_n to_o deliver_v some_o and_o other_o to_o relinquish_v there_o and_o this_o be_v election_n and_o reprobation_n 3_o the_o prescience_n of_o god_n be_v take_v sometime_o for_o that_o knowledge_n whereby_o god_n from_o everlasting_a in_o general_n do_v know_v as_o well_o such_o thing_n as_o some_o admit_v that_o be_v sin_n as_o also_o what_o himself_o will_v do_v whether_o in_o the_o elect_a or_o in_o the_o reprobate_n or_o in_o other_o creature_n thus_o both_o in_o father_n and_o schoolman_n sometime_o for_o that_o knowledge_n whereby_o special_o some_o that_o be_v the_o elect_n he_o do_v with_o affection_n of_o love_n foreknow_v as_o he_o that_o love_v they_o from_o eternity_n as_o rom._n 8._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rom._n 11._o god_n have_v not_o reject_v his_o people_n quam_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o he_o foreknow_v or_o it_o be_v take_v for_o praedestination_n itself_o 4_o praedestination_n be_v a_o part_n of_o his_o providence_n and_o both_o according_a to_o the_o schoolman_n be_v only_o of_o such_o thing_n which_o god_n himself_o do_v and_o will_v do_v but_o providence_n be_v extend_v to_o all_o thing_n and_o praedestination_n restrain_v to_o creature_n endue_v with_o reason_n although_o sometime_o in_o the_o father_n praedestination_n be_v take_v for_o providence_n and_o so_o it_o be_v extend_v abusive_o to_o all_o thing_n 5_o to_o praedestinate_v in_o the_o latin_a tongue_n be_v in_o the_o beginning_n to_o deliberate_v beforehand_o determine_v resolve_v with_o thyself_o to_o do_v a_o thing_n before_o thou_o do_v it_o again_o to_o purpose_v before_o and_o to_o appoint_v and_o direct_v beforehand_o of_o some_o thing_n to_o a_o certain_a end_n also_o among_o the_o grecian_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o define_v before_o thou_o do_v any_o thing_n what_o thou_o will_v do_v then_o to_o determine_v every_o thing_n before_o it_o be_v do_v to_o the_o certain_a end_n and_o use_v thereof_o and_o moses_n the_o hebrew_n in_o the_o holy_a book_n that_o which_o the_o septuagint_n do_v translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o have_v habhde●_n which_o signify_v to_o separate_v to_o a_o certain_a use_n one_o thing_n from_o all_o other_o thing_n as_o when_o the_o lord_n from_o the_o corrupt_a mass_n of_o all_o other_o people_n do_v select_a separate_a and_o divide_v his_o own_o people_n israel_n to_o the_o true_a worship_n and_o true_a religion_n 6_o this_o name_n of_o praedestination_n may_v if_o we_o respect_v the_o signification_n thereof_o general_o be_v extend_v to_o all_o creature_n even_o unreasonable_a nay_o also_o without_o life_n but_o in_o the_o father_n it_o be_v only_o of_o man_n and_o angel_n both_o of_o evil_n and_o good_a but_o in_o the_o scripture_n this_o name_n be_v only_o use_v touch_v the_o elect_n therefore_o they_o only_o be_v say_v proper_o to_o be_v praedestinate_a 7_o therefore_o the_o definition_n of_o praedestination_n be_v triple_a one_o most_o general_a comprise_v all_o creature_n another_o general_n extend_v itself_o to_o all_o man_n the_o last_o special_a pertain_v only_o to_o the_o elect._n 8_o the_o first_o praedestination_n be_v that_o eternal_a and_o immutable_a decree_n of_o god_n whereby_o he_o have_v depute_v and_o ordain_v every_o thing_n before_o it_o be_v create_v to_o his_o certain_a both_o use_v and_o end_n 9_o the_o next_o praedestination_n be_v that_o eternal_a and_o immutable_a decree_n of_o god_n whereby_o he_o have_v from_o all_o eternity_n determine_v with_o himself_o first_o both_o to_o create_v all_o man_n then_o to_o permit_v they_o to_o fall_v into_o sin_n and_o run_v headlong_o into_o death_n then_o some_o of_o they_o to_o vouchsafe_v in_o christ_n free_o both_o of_o his_o grace_n and_o of_o life_n aeternalll_v but_o other_o not_o to_o dignify_v with_o this_o grace_n but_o with_o ●●_o tanas_fw-la both_o to_o smite_v with_o blindness_n and_o to_o indurate_a at_o also_o to_o destroy_v eternal_o and_o that_o for_o this_o end_n that_o both_o in_o theone_fw-mi sort_n his_o divine_a goodness_n and_o mercy_n and_o in_o the_o other_o his_o divine_a power_n and_o justice_n may_v be_v declare_v and_o so_o god_n in_o all_o may_v be_v glorify_v 10_o the_o three_o that_o be_v the_o praedestination_n of_o the_o saint_n be_v that_o eternal_a and_o immutable_a decree_n of_o god_n whereby_o without_o any_o merit_n of_o man_n he_o have_v with_o himself_o determine_v some_o certain_a man_n be_v bring_v in_o due_a time_n into_o this_o life_n &_o sallen_v together_o with_o other_o by_o the_o work_n of_o the_o devil_n into_o sin_n and_o zanchius_n no_o free_a justification_n by_o christ_n unless_o we_o defend_v free_a praedestination_n in_o christ_n zanchius_n death_n to_o engraft_v into_o christ_n and_o by_o faith_n to_o justify_v and_o be_v ingraft_v into_o christ_n to_o regenerate_v and_o to_o sanctify_v unto_o his_o hest_n be_v sanctify_v by_o a_o continual_a forgiveness_n of_o daily_a sin_n to_o attend_v upon_o and_o by_o the_o perpetual_a grace_n of_o the_o holy_a spirit_n final_o as_o the_o son_n of_o god_n and_o coheir_n with_o christ_n of_o the_o celestial_a kingdom_n to_o endue_v they_o with_o a_o bless_a and_o eternal_a life_n and_o all_o this_o that_o in_o they_o the_o mercy_n and_o goodness_n of_o god_n may_v perpetual_o be_v magnify_v and_o god_n himself_o for_o ever_o glorify_v 11_o god_n know_v nothing_o or_o will_v now_o which_o he_o have_v not_o also_o know_v from_o eternity_n and_o likewise_o will_v therefore_o praedestination_n be_v eternal_a 12_o the_o eternal_a and_o simple_a will_n of_o god_n be_v immutable_a hereupon_o that_o rom._n 11._o the_o gift_n and_o call_n of_o god_n be_v without_o repentance_n therefore_o praedestination_n be_v unchangeable_a 13_o no_o man_n be_v the_o efficient_a cause_n of_o his_o own_o praedestination_n but_o zancl_n permittere_fw-la ●ccata_n nòn_n ●st_v concede●●_n sed_fw-la non_fw-la ●elle_fw-la imp●●iri_fw-la cum_fw-la o●_n 〈◊〉_d zancl_n the_o sole_a simple_a and_o eternal_a will_n of_o
against_o their_o full_a conscience_n three_o you_o see_v that_o to_o be_v impious_a which_o my_o adversary_n do_v publish_v in_o the_o school_n that_o such_o man_n be_v regenerate_v and_o sanctify_v who_o may_v sin_v against_o conscience_n and_o even_o persevere_v in_o the_o same_o sin_n with_o madness_n again_o pag._n 39_o of_o they_o say_v he_o when_o it_o be_v say_v that_o they_o can_v sin_v it_o be_v only_o to_o be_v understand_v of_o perseverance_n and_o a_o study_n to_o sin_n thus_o bucer_n therefore_o the_o saint_n do_v not_o sin_n neither_o purposely_o nor_o with_o perseverance_n and_o then_o present_o they_o sin_v say_v he_o but_o they_o do_v not_o lie_v in_o their_o sin_n neither_o do_v sin_n reign_n in_o they_o but_o final_o they_o be_v erect_v and_o hear_v and_o follow_v their_o shepherd_n rom._n 8._o sect._n 4._o upon_o this_o in_o that_o we_o pray_v etc._n etc._n pag._n 343._o the_o saint_n indeed_o do_v live_v and_o be_v lead_v with_o the_o spirit_n of_o christ_n as_o paul_n teach_v a_o little_a before_o but_o while_o our_o most_o gracious_a father_n do_v humble_v we_o with_o adversity_n and_o do_v make_v we_o see_v our_o nothingnes_n of_o ourselves_o there_o this_o spirit_n whereby_o we_o cry_v abba_n father_n which_o do_v contestate_a the_o good_a will_n of_o god_n towards_o we_o in_o all_o thing_n and_o withal_o do_v make_v we_o even_o glory_n in_o our_o affliction_n as_o it_o be_v be_v oppress_v the_o flesh_n which_o be_v weak_a to_o all_o honest_a thing_n prevail_v the_o terror_n of_o god_n judgement_n do_v whole_o possess_v us._n from_o hence_o we_o feel_v nothing_o but_o detestarion_n of_o god_n judgement_n but_o a_o deplore_a of_o our_o own_o lot_n and_o accusation_n of_o god_n to_o burst_v forth_o and_o to_o be_v toss_v too_o and_o fro_o in_o our_o mind_n hereupon_o be_v those_o most_o grievous_a complaint_n of_o job_n jeremie_n and_o the_o psalmist_n god_n now_o be_v accuse_v of_o excessive_a and_o unjust_a severity_n we_o curse_v his_o holy_a and_o just_a work_n we_o do_v execrate_v our_o whole_a life_n and_o such_o thing_n as_o be_v serviceable_a to_o produce_v or_o preserve_v life_n so_o job_n and_o jeremie_n do_v curse_v the_o very_a night_n and_o day_n wherein_o they_o be_v conceive_v and_o bear_v but_o because_o in_o that_o though_o most_o grievous_a precipitation_n and_o intolerable_a exagitation_n of_o mind_n the_o saint_n do_v still_o live_v in_o the_o spirit_n of_o god_n for_o the_o same_o do_v never_o forsake_v they_o therefore_o have_v it_o incessant_o its_o operation_n in_o they_o and_o always_o the_o motion_n thereof_o and_o that_o be_v nothing_o else_o but_o to_o cry_n abba_n father_n that_o be_v to_o pray_v for_o god_n help_n in_o his_o book_n of_o the_o true_a reformation_n of_o church_n fol._n 135._o out_o of_o those_o word_n joh._n 6._o whither_o shall_v we●_n go_v thou_o have_v the_o word_n of_o eternal_a life_n he_o infer_v say_v whereby_o he_o do_v clear_o express_v that_o such_o as_o do_v true_o believe_v and_o by_o believe_v do_v sound_o know_v the_o lord_n jesus_n christ_n to_o be_v the_o saviour_n of_o man_n &_o to_o have_v the_o word_n of_o eternal_a life_n can_v depart_v from_o he_o whereupon_o the_o lord_n so_o often_o here_o of_o use_v repetition_n that_o such_o have_v eternal_a life_n who_o believe_v in_o he_o again_o upon_o the_o three_o last_o verse_n of_o the_o 80._o psalm_n this_o likewise_o redound_v out_o of_o the_o same_o spirit_n say_v he_o we_o will_v not_o decline_v from_o th●e_n for_o that_o they_o be_v seal_v with_o such_o a_o spirit_n of_o the_o son_n of_o god_n insomuch_o as_o that_o they_o can_v never_o fall_v away_o from_o it_o and_o whereas_o to_o all_o these_o and_o other_o most_o manifest_a place_n of_o bucer_n in_o a_o manner_n infinite_a touch_v perseverance_n some_o do_v object_n three_o place_n ex_fw-la refor_n coloniensi_fw-la as_o though_o there_o be_v a_o repugnancy_n therein_o they_o do_v nothing_o effect_v thereby_o for_o we_o have_v give_v demonstration_n in_o our_o answer_n to_o our_o accuser_n argument_n that_o they_o be_v so_o far_o from_o be_v contradictory_n as_o that_o they_o imply_v mutual_a confirmation_n first_o there_o it_o be_v teach_v that_o true_a faith_n can_v consist_v with_o sin_n against_o the_o conscience_n and_o this_o we_o conclude_v out_o of_o bucer_n but_o we_o add_v withal_o both_o according_a to_o the_o scripture_n &_o bucers_n doctrine_n that_o the_o saint_n do_v not_o sin_n against_o plenary_a conscience_n nay_o therefore_o the_o saint_n not_o to_o commit_v these_o sin_n because_o they_o be_v endue_v with_o true_a faith_n which_o can_v endure_v these_o sin_n to_o be_v with_o it_o again_o there_o it_o be_v lay_v down_o that_o many_o have_v and_o do_v fall_v from_o grace_n and_o faith_n the_o example_n which_o be_v allege_v be_v partly_o of_o the_o reprobate_n partly_o of_o the_o elect_n as_o of_o david_n we_o likewise_o according_a to_o bucers_n doctrine_n do_v teach_v that_o both_o the_o elect_a and_o reprobate_n when_o they_o sin_n by_o consent_n may_v be_v say_v to_o fall_v from_o grace_n and_o faith_n but_o not_o altogether_o after_o the_o same_o manner_n for_o the_o reprobate_n for_o that_o they_o do_v sin_n against_o conscience_n plenary_o they_o do_v utter_o and_o full_o fall_v from_o grace_n and_o do_v entire_o loose_v that_o temporary_a faith_n total_o which_o they_o have_v but_o the_o elect_n for_o that_o they_o do_v not_o sin_n with_o a_o full_a will_n and_o full_a consent_n therefore_o neither_o full_o nor_o utter_o they_o fall_v away_o from_o grace_n neither_o utter_o loose_v their_o faith_n but_o partly_o that_o be_v they_o be_v so_o say_v to_o fall_v from_o the_o grace_n of_o their_o heavenly_a father_n as_o son_n from_o the_o grace_n of_o their_o parent_n when_o as_o they_o by_o their_o evil_a manner_n or_o offence_n do_v provoke_v they_o to_o anger_n yet_o so_o as_o that_o they_o neither_o cease_v to_o be_v parent_n nor_o they_o to_o be_v child_n and_o so_o they_o be_v say_v to_o loose_a faith_n as_o fire_n be_v say_v to_o be_v extinguish_v when_o either_o by_o wet_a fuel_n cast_v upon_o it_o it_o be_v suffocate_v or_o for_o want_n of_o wood_n the_o heat_n be_v remit_v but_o yet_o so_o as_o the_o whole_a fire_n be_v not_o put_v out_o therefore_o by_o these_o place_n nothing_o be_v conclude_v against_o such_o and_o such_o other_o produce_v by_o i_o for_o perseverance_n o_o ecolampadius_fw-la in_o ep._n joh._n trimam_fw-la demegor_fw-la 8._o upon_o these_o word_n if_o they_o have_v heene_n of_o we_o t●ey_n will_v have_v continue_v with_o we_o from_o hence_o say_v he_o some_o do_v collect_v that_o such_o as_o be_v once_o true_o illuminate_v can_v fall_v total_o from_o faith_n and_o utter_o sly_a out_o of_o the_o church_n for_o although_o peter_n deny_v christ_n yet_o go_v he_o not_o utter_o away_o we_o know_v that_o a_o revelation_n be_v make_v unto_o he_o of_o the_o father_n not_o from_o flesh_n and_o blood_n and_o that_o he_o sin_v we_o be_v not_o ignorant_a neither_o yet_o do_v his_o faith_n utter_o fail_v as_o neither_o of_o david_n the_o adulterer_n from_o whence_o by_o repentance_n both_o of_o they_o return_v but_o if_o some_o go_v out_o so_o as_o that_o they_o do_v not_o return_v we_o do_v at_o no_o hand_n believe_v that_o they_o be_v true_o illuminate_v for_o such_o as_o revert_v have_v yet_o safe_a the_o seed_n of_o faith_n neither_o be_v they_o altogether_o desperate_a neither_o do_v any_o of_o such_o so_o go_v out_o as_o do_v the_o antichrist_n who_o not_o be_v true_o illnminate_v do_v go_v out_o so_o that_o either_o they_o shall_v oppugn_v the_o know_a truth_n or_o their_o brethren_n for_o the_o truth_n sake_n for_o we_o do_v not_o read_v that_o any_o such_o have_v return_v for_o they_o sin_v with_o a_o unpardonable_a sin_n that_o be_v against_o the_o holy_a ghost_n which_o be_v neither_o remit_v in_o this_o nor_o in_o the_o life_n to_o come_v let_v every_o one_o consider_v what_o faith_n he_o have_v hitherto_o have_v and_o pray_v god_n continual_o to_o increase_v my_o faith_n help_v my_o unbelief_n lest_o either_o he_o be_v draw_v away_o with_o such_o a_o number_n of_o antichrist_n or_o be_v unprepared_a when_o the_o lord_n jesus_n come_v and_o call_v so_o be_v it_o amen_n this_o testimony_n of_o oecolampadius_n can_v neither_o my_o adversary_n nor_o any_o other_o reject_v as_o discordant_a with_o the_o augustane_n confession_n or_o coudemne_v it_o as_o haereticall_a doctrine_n but_o he_o must_v withal_o reject_v and_o condemn_v d._n hedion_n as_o one_o who_o do_v approve_v doctrine_n both_o haeretical_a and_o repugnant_a to_o the_o augustane_n confession_n and_o propose_v it_o to_o be_v read_v and_o receive_v of_o the_o people_n of_o a_o argentme_n for_o strausburg_n strausburg_n he_o translate_v these_o