Selected quad for the lemma: conscience_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
conscience_n faith_n heart_n sprinkle_v 2,758 5 11.3113 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A42583 An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ... Gell, Robert, 1595-1665. 1659 (1659) Wing G470; ESTC R21728 842,395 853

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o expiation_n of_o sin_n contract_v by_o the_o red_a earthly_a man_n a_o red_a heiffer_n be_v make_v choice_n of_o to_o represent_v the_o white_a and_o ruddy_a heavenly_a man_n this_o heiffer_n also_o must_v be_v perfect_a and_o without_o blemish_n which_o never_o have_v bear_v yoke_n for_o such_o be_v the_o christ_n of_o god_n even_o the_o perfect_a one_o without_o spot_n or_o stain_v of_o sin_n which_o never_o bear_v the_o yoke_n of_o servitude_n unto_o sin_n yet_o though_o innocent_a harmless_a undefiled_a and_o separate_a from_o sinner_n he_o must_v notwithstanding_o be_v slay_v because_o without_o shed_v of_o blood_n there_o be_v no_o remission_n hebr._n 9.22_o and_o slay_v this_o heiffer_n must_v be_v without_o the_o camp_n and_o that_o jesus_n may_v sanctify_v his_o people_n by_o his_o blood_n he_o suffer_v without_o the_o camp_n hebr._n 13._o for_o he_o come_v not_o to_o call_v the_o just_a who_o be_v within_o the_o camp_n which_o be_v the_o camp_n of_o the_o saint_n revel_v 20.9_o but_o sinner_n which_o be_v without_o yea_o to_o seek_v and_o to_o save_v what_o be_v lose_v this_o heiffer_n must_v be_v burn_v by_o the_o fire_n take_v off_o the_o altar_n kindle_v from_o heaven_n for_o the_o heavenly_a man_n come_v to_o send_v fire_n on_o the_o earth_n even_o the_o heavenborn_a fire_n of_o love_n which_o may_v extinguish_v the_o iniquity_n which_o burn_v like_o a_o fire_n esay_n 9.18_o and_o so_o extingueret_fw-la ignibus_fw-la ignes_fw-la quench_v the_o infernal_a with_o the_o heavenly_a fire_n say_v the_o poet._n with_o the_o ash_n of_o this_o burn_a heiffer_n all_o who_o be_v defile_v be_v sprinkle_v for_o nothing_o so_o sanctify_v and_o purify_v our_o ruddy_n pollute_v humanity_n as_o the_o daily_a mortification_n and_o burn_a up_o the_o holocaust_n the_o iniquity_n as_o the_o dross_n by_o the_o holy_a fire_n of_o divine_a love_n send_v from_o heaven_n into_o our_o earthly_a manhood_n by_o the_o christ_n of_o god_n the_o man_n from_o heaven_n heavenly_a and_o therefore_o be_v the_o female_a choose_v be_v the_o weak_a lest_o we_o shall_v imagine_v that_o expiation_n can_v be_v make_v by_o any_o beast_n or_o earthly_a man_n the_o influence_n whereby_o the_o purge_n of_o sin_n be_v make_v be_v from_o the_o divine_a power_n to_o intimate_v this_o unto_o we_o not_o the_o strong_a but_o the_o weak_a sex_n the_o red_a cow_n must_v be_v slay_v and_o what_o spiritual_o be_v the_o ezob_n or_o rosmary_n what_o else_o but_o the_o holy_a faith_n whereby_o the_o heart_n be_v purify_v act_n 5.9_o of_o this_o ezob_n three_o stalk_n or_o sprig_n make_v the_o aspergillum_fw-la or_o sin-water_n stock_n wherewith_o the_o sprinkle_n be_v make_v and_o the_o faith_n wherewith_o we_o be_v sprinkle_v be_v threefold_a or_o there_o be_v three_o branch_n of_o it_o faith_n in_o the_o father_n son_n and_o holy_a spirit_n and_o thus_o the_o prophet_n foretell_v esay_n 52.15_o that_o the_o christ_n of_o god_n now_o abase_v and_o bring_v low_a even_o to_o the_o dust_n and_o ash_n of_o his_o humiliation_n ver_fw-la 14._o shall_v sprinkle_v many_o nation_n 19_o act_n 17._o v._o 31._o mat._n 28._o v._n 19_o and_o indeed_o and_o truth_n god_n give_v or_o offer_v faith_n unto_o all_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d act_v 17.31_o have_v raise_v up_o christ_n from_o the_o dead_a and_o have_v receive_v also_o power_n in_o heaven_n and_o earth_n he_o sprinkle_v all_o nation_n and_o authorize_v his_o apostle_n and_o true_a minister_n to_o sprinkle_v they_o by_o baptise_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o the_o name_n nature_n and_o be_v of_o the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a spirit_n and_o sprinkle_v answerable_o unto_o they_o a_o sprinkle_n with_o water_n ezech._n 36.25_o with_o blood_n numb_a 19.4_o with_o oil_n levit._n 14.16_o a_o know_a figure_n of_o the_o spirit_n which_o be_v the_o three_o witness_n upon_o earth_n 1_o john_n 5.8_o and_o these_o testify_v of_o three_o spiritual_a estate_n gradual_o differ_v one_o from_o other_o whereinto_o we_o be_v baptize_v and_o sprinkle_v from_o the_o pollution_n of_o the_o world_n the_o flesh_n and_o the_o devil_n and_o so_o we_o become_v partaker_n of_o the_o divine_a nature_n have_v escape_v the_o corruption_n that_o be_v in_o the_o world_n through_o lust_n 2_o pet._n 1.4_o and_o thus_o the_o israel_n of_o god_n abase_v and_o bring_v low_o even_o to_o dust_n and_o ash_n come_v forth_o of_o the_o furnace_n of_o humiliation_n be_v refine_v and_o purify_v from_o their_o dross_n and_o be_v array_v in_o white_a robe_n who_o be_v these_o and_o whence_o come_v they_o say_v one_o of_o the_o elder_n to_o s._n john_n and_o he_o answer_v these_o be_v they_o which_o come_v out_o of_o great_a tribulation_n and_o have_v wash_v their_o robe_n and_o make_v they_o white_a in_o the_o blood_n of_o the_o lamb_n rev._n 17.14_o the_o lamb_n blood_n be_v a_o white_a a_o innocent_a blood_n and_o become_v like_a unto_o he_o who_o be_v white_a and_o ruddy_a cant._n 5._o for_o if_o the_o blood_n of_o bull_n and_o goat_n and_o the_o ash_n of_o a_o heiffer_n sprinkle_v the_o unclean_a sanctifi_v to_o the_o purity_n of_o the_o flesh_n so_o the_o greek_a text_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 13._o hebr._n 9_o v._o 13._o which_o signify_v purity_n not_o purify_n as_o our_o translator_n render_v it_o how_o much_o more_o shall_v the_o blood_n of_o christ_n who_o through_o the_o eternal_a spirit_n offer_v himself_o without_o spot_n or_o fault_n unto_o god_n purge_v our_o conscience_n from_o dead_a work_n to_o serve_v the_o live_a god_n the_o sprinkle_n of_o this_o blood_n cure_v the_o bite_n of_o the_o old_a serpent_n cleanse_v the_o leprosy_n of_o sin_n expel_v that_o morbus_fw-la daemoniacus_fw-la that_o disease_n inflict_v by_o the_o foul_a spirit_n dissolve_v all_o the_o work_n of_o the_o devil_n let_v we_o therefore_o draw_v near_o with_o a_o true_a heart_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o plenitudine_fw-la in_o fullness_n of_o faith_n have_v our_o heart_n sprinkle_v from_o a_o evil_a conscience_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v our_o body_n wash_v with_o pure_a water_n by_o that_o clean_a man_n 22._o hebr._n 10._o v._o 22._o numb_a 19.18_o who_o have_v promise_v to_o sprinkle_v clean_a water_n the_o water_n of_o his_o spirit_n upon_o we_o ezech._n 36.25_o and_o let_v we_o hold_v fast_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o confession_n of_o our_o hope_n without_o waver_v the_o translator_n turn_v it_o faith_n which_o shall_v be_v turn_v hope_v according_o to_o all_o greek_a copy_n i_o have_v yet_o see_v beside_o the_o apostle_n in_o ver_fw-la 22_o 23_o 24._o have_v the_o three_o theological_a grace_n in_o their_o order_n for_o he_o be_v faithful_a that_o have_v promise_v and_o let_v we_o consider_v one_o another_o to_o provoke_v unto_o love_n and_o to_o good_a work_n hebr._n 10.22_o 23_o 24._o the_o lord_n so_o sprinkle_v we_o and_o purge_v we_o with_o the_o true_a ezob_n the_o herbarist_n call_v hyssop_n gratia_n dei_fw-la from_o the_o leprosy_n of_o our_o sin_n and_o strengthen_v we_o to_o do_v his_o holy_a will_n through_o jesus_n christ_n our_o lord_n moses_n send_v messenger_n from_o kadesh_n unto_o the_o king_n of_o edom_n 14._o numb_a 20._o v._n 14._o thus_o say_v thy_o brother_n israel_n thou_o know_v all_o the_o travail_n that_o have_v befall_v we_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o signify_v travail_n but_o the_o adjunct_n of_o it_o or_o the_o travailler_n labour_n exod._n 18.8_o which_o they_o turn_v there_o travail_n all_o the_o travail_n that_o find_v they_o in_o the_o way_n not_o so_o proper_o since_o travail_v be_v the_o act_n of_o he_o who_o journey_v but_o labour_n and_o trouble_n be_v his_o adjunct_n which_o find_v he_o in_o the_o way_n wherein_o he_o travail_v as_o the_o lxx_o render_v the_o word_n there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d labour_n so_o likewise_o the_o word_n may_v be_v understand_v here_o as_o also_o weariness_n the_o effect_n of_o travail_v and_o labour_v so_o the_o translator_n themselves_o render_v the_o word_n gen._n 19.11_o esay_n 7.13_o mal._n 1.12_o who_o bear_v the_o image_n of_o the_o earthly_a man_n and_o be_v not_o sensible_a of_o a_o heavy_a burden_n such_o be_v the_o burden_n of_o care_n and_o thought_n what_o shall_v we_o eat_v and_o what_o shall_v we_o drink_v that_o earthly_a man_n be_v edom_n as_o the_o name_n signify_v this_o earthly_a man_n this_o edom_n the_o animalis_fw-la homo_fw-la the_o natural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d proper_o the_o sou_o man_n ●ears_v in_o his_o journey_n towards_o the_o heavenly_a canaan_n where_o he_o shall_v 〈◊〉_d the_o image_n of_o the_o heavenly_a 1_o cor._n 15.49_o and_o therefore_o not_o without_o cause_n here_o israel_n say_v to_o edom_n thou_o know_v all_o the_o weariness_n that_o have_v find_v we_o howbeit_o the_o
that_o in_o the_o very_a word_n immediate_o before_o where_o they_o make_v no_o scruple_n to_o join_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n lie_v or_o lie_v at_o the_o door_n where_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v feminine_a certain_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v masculine_a and_o here_o be_v the_o same_o reason_n of_o syntax_n in_o the_o late_a sentence_n which_o be_v in_o the_o former_a the_o reason_n be_v evident_a out_o of_o the_o former_a word_n for_o since_o the_o lord_n promise_v reward_n for_o well_o do_v and_o threaten_v punishment_n for_o evil_a do_v in_o all_o reason_n and_o equity_n there_o must_v be_v a_o power_n in_o man_n to_o will_v the_o good_a and_o will_v the_o evil_a 2._o another_o reason_n may_v be_v from_o the_o great_a wisdom_n and_o goodness_n of_o god_n who_o albeit_o he_o permit_v sin_n in_o the_o world_n for_o exercise_n and_o trial_n of_o his_o own_o people_n as_o he_o permit_v some_o of_o the_o canaanite_n to_o remain_v in_o the_o land_n yet_o he_o reserve_v a_o power_n and_o impart_v a_o power_n unto_o man_n for_o the_o subdue_a of_o it_o obs_n 1._o hence_o it_o follow_v that_o there_o be_v in_o man_n a_o free_a principle_n of_o well_o and_o evil_a do_v and_o that_o even_o in_o evil_a man_n as_o in_o cain_n here_o this_o we_o find_v in_o saul_n make_v apology_n to_o samuel_n for_o his_o offering_n sacrifice_n before_o he_o come_v 1._o sam._n 13.11_o obs_n 2._o this_o acquaint_v we_o with_o that_o which_o we_o call_v free_a will_n which_o be_v very_o much_o mistake_v by_o most_o man_n for_o true_a freedom_n be_v a_o power_n to_o will_n and_o do_v what_o be_v good_a without_o any_o hindrance_n in_o he_o who_o will_n and_o do_v it_o so_o that_o the_o true_a liberty_n import_v a_o release_n from_o a_o man_n own_o self-bondage_n as_o his_o carnal_a reason_n from_o his_o false_a and_o erroneous_a principle_n from_o his_o own_o lust_n whereunto_o he_o be_v a_o servant_n john_n 8._o from_o the_o law_n of_o sin_n and_o be_v set_v free_a from_o all_o this_o bondage_n the_o true_a liberty_n be_v the_o addict_v once_o whole_a self_n understanding_n reason_n will_n affection_n action_n life_n unto_o god_n and_o his_o righteousness_n this_o freedom_n be_v wrought_v by_o the_o lord_n jesus_n christ_n joh._n 8.32.36_o rom._n 6.17.18_o and_o 8.2_o so_o that_o cain_n according_a to_o this_o doctrine_n evident_a out_o of_o god_n word_n may_v do_v well_o or_o not_o do_v well_o may_v do_v good_a or_o evil_n yet_o not_o have_v free_a will_n according_a to_o the_o scripture_n obs_n 3._o hence_o it_o appear_v that_o to_o sin_n be_v a_o voluntary_a and_o free_a act_n of_o man_n it_o be_v the_o know_v say_v of_o one_o of_o the_o ancient_n peccatum_fw-la si_fw-la non_fw-la sit_fw-la voluntarium_fw-la non_fw-la est_fw-la peccatum_fw-la obs_n 4._o the_o fall_a man_n be_v not_o whole_o destitute_a of_o all_o power_n and_o all_o strength_n though_o impotent_a and_o weak_a he_o be_v sure_o our_o lord_n know_v and_o know_v best_a what_o strength_n man_n lose_v by_o his_o fall_n and_o what_o strength_n yet_o temayne_v with_o he_o when_o he_o describe_v the_o man_n in_o that_o parable_n luk._n 10.30_o fall_v among_o thief_n who_o leave_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o quite_o dead_a but_o half_a dead_a and_o therefore_o our_o last_o translatour_n much_o wrong_v the_o text_n and_o the_o christian_a reader_n when_o they_o turn_v rom._n 5.6_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o we_o be_v yet_o without_o strength_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o simple_o without_o strength_n but_o only_o weak_a feeble_a infirm_a or_o sick_a as_o the_o english_a manuscript_n have_v it_o for_o he_o who_o be_v say_v to_o be_v weak_a be_v not_o whole_o without_o strength_n nor_o can_v be_v say_v to_o have_v no_o strength_n at_o all_o but_o only_o impair_v in_o his_o strength_n for_o whereas_o 1._o cor._n 8.7_o their_o conscience_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d weak_a be_v defile_v and_o rom._n 14.1_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o be_v weak_a in_o the_o faith_n these_o word_n do_v not_o imply_v a_o total_a privation_n of_o strength_n in_o faith_n and_o conscience_n but_o only_o a_o weakness_n of_o both_o and_o so_o the_o apostle_n be_v to_o be_v understand_v when_o we_o be_v weak_a not_o whole_o without_o strength_n as_o the_o v._o lat._n turn_v it_o infirm_a so_o vatablus_n so_o castellio_n so_o pagnin_n so_o the_o french_a spanish_a italian_a high_a and_o low_a dutch_a bibles_n so_o coverdale_n and_o all_o our_o english_a translation_n except_o only_o that_o of_o geneva_n and_o our_o last_o translation_n which_o for_o great_a conviction_n of_o they_o you_o may_v take_v notice_n that_o in_o most_o other_o place_n they_o render_v the_o same_o word_n not_o without_o strength_n but_o only_o weak_a as_o math._n 26.41_o the_o spirit_n indeed_o be_v willing_a but_o the_o flesh_n be_v weak_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o cor._n 4.10_o we_o be_v weak_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o you_o be_v strong_a and_o 9.22_o to_o the_o weak_a i_o become_v as_o weak_a that_o i_o may_v gain_v the_o weak_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o elsewhere_o but_o what_o great_a injury_n be_v do_v either_o to_o the_o text_n or_o reader_n if_o we_o turn_v the_o word_n when_o we_o be_v without_o strength_n sure_o whereas_o most_o man_n be_v proclive_n a_o labour_v ad_fw-la libidinem_fw-la and_o in_o the_o matter_n of_o obedience_n will_v rather_o listen_v to_o the_o ten_o spy_n who_o say_v we_o be_v not_o able_a then_o to_o the_o two_o who_o say_v we_o be_v well_o able_a num._n 13.30.31_o if_o we_o render_v the_o word_n we_o be_v without_o strength_n who_o will_v go_v about_o to_o use_v that_o strength_n which_o the_o scripture_n as_o he_o read_v it_o tell_v he_o he_o have_v not_o yea_o hence_o it_o come_v to_o pass_v that_o he_o yield_v to_o all_o temptation_n from_o the_o world_n the_o flesh_n and_o the_o devil_n and_o lie_v down_o like_o a_o great_a lubber_n and_o let_v all_o the_o messenger_n of_o satan_n buffet_v he_o why_o he_o have_v no_o power_n to_o resist_v they_o the_o scripture_n as_o he_o read_v it_o tell_v he_o he_o have_v no_o strength_n axiom_n 4._o god_n say_v to_o cain_n thou_o shall_v rule_v over_o it_o that_o be_v over_o thy_o sin_n obs_n 1._o sin_n and_o temptation_n to_o sin_n be_v not_o so_o unruly_a but_o that_o cain_n if_o he_o will_v do_v well_o may_v master_v it_o the_o lord_n himself_o say_v the_o desire_n of_o sin_n shall_v be_v subject_a unto_o thou_o and_o thou_o shall_v rule_v over_o it_o whence_o it_o evident_o appear_v that_o there_o be_v some_o power_n from_o the_o lord_n even_o in_o the_o fall_v man_n to_o subdue_v his_o corruption_n and_o towards_o the_o overcome_a evil_a with_o goodness_n rom._n 12._o obs_n 2._o learn_v we_o hence_o that_o some_o man_n be_v so_o harden_v in_o their_o sinful_a course_n that_o though_o god_n himself_o preach_v unto_o they_o from_o heaven_n yet_o they_o will_v not_o be_v move_v at_o it_o but_o wilful_o and_o obstinate_o persist_v in_o they_o the_o lord_n himself_o have_v preach_v to_o cain_n both_o the_o law_n and_o the_o gospel_n yet_o he_o remain_v in_o his_o hardness_n of_o heart_n and_o his_o bloody_a purpose_n of_o kill_v his_o brother_n as_o appear_v by_o the_o sequel_n of_o the_o story_n belove_a i_o may_v here_o take_v up_o a_o sad_a &_o serious_a complaint_n and_o lamentation_n over_o our_o much_o preach_v and_o hear_v and_o our_o little_a practice_n and_o obedience_n they_o who_o consider_v the_o former_a the_o frequent_a preach_n and_o much_o hear_n will_v judge_v we_o of_o this_o city_n to_o be_v the_o best_a christian_n in_o the_o world_n they_o who_o see_v the_o late_a the_o life_n and_o practice_n and_o deal_n in_o the_o world_n of_o many_o of_o we_o may_v judge_v right_o that_o they_o be_v the_o very_o worst_a and_o this_o bring_v a_o shame_n upon_o the_o profession_n of_o christianity_n and_o cause_v a_o neglect_n in_o many_o of_o resort_v to_o the_o congregation_n who_o observe_v that_o many_o place_n their_o religion_n in_o go_v to_o church_n and_o hear_n and_o especial_o such_o or_o such_o a_o precious_a man_n for_o they_o observe_v also_o that_o he_o go_v to_o church_n a_o envious_a person_n and_o return_n from_o thence_o a_o envious_a person_n he_o who_o come_v into_o the_o assembly_n a_o covetous_a man_n he_o go_v out_o as_o covetous_a as_o he_o come_v he_o who_o come_v in_o a_o drunkard_n go_v out_o a_o drunkard_n he_o who_o resort_v to_o the_o assembly_n a_o cain_n rull_n of_o murderous_a thought_n and_o purpose_n he_o go_v away_o as_o arrant_a a_o cain_n as_o resolve_v a_o murderer_n
and_o other_o incommodious_a weather_n mount_v up_o above_o the_o cloud_n and_o so_o avoid_v it_o to_o which_o purpose_n ulysses_n androvandus_n to_o who_o i_o owe_v much_o of_o this_o discourse_n concern_v bird_n cite_v virgil_n and_o affirm_v that_o the_o same_o be_v testify_v by_o divers_a grave_a author_n also_o notasque_fw-la paludes_fw-la deserit_fw-la atque_fw-la altam_fw-la supra_fw-la volat_fw-la ardea_n nubem_fw-la the_o heron_n also_o be_v as_o witty_a in_o purvey_v for_o her_o food_n she_o love_v oyster_n extreme_a well_o but_o know_v no_o other_o way_n to_o get_v the_o fish_n swallow_v it_o in_o the_o shell_n as_o well_o know_v that_o the_o shell_n will_v be_v open_v by_o the_o heat_n of_o her_o stomach_n which_o do_v she_o cast_v it_o up_o again_o and_o separate_v the_o fish_n from_o the_o shell_n the_o same_o art_n be_v use_v also_o by_o the_o pelican_n now_o who_o will_v say_v that_o these_o be_v quality_n of_o unclean_a fowl_n who_o therefore_o will_v think_v that_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d can_v be_v mean_v the_o heron_n we_o must_v therefore_o inquire_v further_o and_o we_o shall_v find_v that_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d another_o manner_n of_o bird_n be_v to_o be_v understand_v which_o in_o english_a we_o corrupt_o call_v a_o bittern_n which_o more_o proper_o shall_v be_v name_v a_o bitaur_n as_o i_o shall_v show_v anon_o the_o bitaur_n be_v reckon_v among_o the_o ardeae_n or_o heron_n by_o reason_n of_o some_o similitude_n in_o their_o outward_a form_n and_o shape_n but_o as_o for_o their_o inward_a disposition_n they_o have_v little_a other_o agreement_n then_o that_o they_o be_v both_o bird_n nor_o be_v they_o bird_n of_o one_o feather_n for_o the_o bitaur_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o greek_a and_o in_o the_o latin_a stellaris_fw-la starry_a by_o reason_n of_o the_o variety_n of_o spot_n like_o star_n as_o for_o the_o same_o reason_n a_o certain_a kind_n of_o hawk_n be_v call_v asterius_n which_o yet_o make_v nothing_o at_o all_o for_o the_o credit_n of_o this_o fowl_n if_o we_o believe_v the_o poet_n who_o say_v that_o a_o certain_a lazy_a servant_n have_v be_v often_o scourge_v and_o stigmatise_v and_o to_o no_o purpose_n he_o be_v at_o length_n turn_v into_o this_o bird_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v piger_fw-la lazy_a idle_a and_o to_o remember_v he_o of_o his_o slothfulness_n and_o his_o well-deserved_n punishment_n for_o it_o he_o bear_v the_o print_n and_o mark_n of_o his_o scourge_v and_o it_o be_v strange_a what_o aelian_a report_n of_o this_o fowl_n lib._n 5._o cap._n 36._o the_o asterias_n say_v he_o grow_v tame_a in_o egypt_n and_o well_o understand_v a_o man_n voice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o any_o man_n in_o disgrace_n call_v her_o servant_n she_o be_v angry_a but_o if_o any_o call_v her_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lazy_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d she_o disdain_v and_o be_v high_o offend_v if_o this_o be_v true_a as_o it_o be_v not_o doubt_v its_o reason_n sufficient_a from_o whence_o we_o may_v conclude_v that_o this_o fowl_n be_v mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o text_n namely_o the_o bitaur_n as_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d irritabilis_fw-la easy_o provoke_v to_o wrath_n and_o indignation_n and_o be_v so_o move_v strike_v at_o his_o eye_n who_o so_o dishonour_v she_o she_o utter_v a_o horrible_a voice_n like_o the_o bellow_n of_o a_o bull_n whence_o pliny_n call_v her_o taurus_n quae_fw-la boum_fw-la mugitûs_fw-la imitatur_fw-la taurus_n appellata_fw-la she_o imitate_v the_o bellow_n of_o bull_n and_o be_v call_v a_o bull_n whence_o say_v ulysses_n androvandus_n this_o fowl_n be_v call_v botaurus_n anglus_fw-la quidam_fw-la butora_fw-la vocat_fw-la eo_fw-la quòd_fw-la tauri_n beatum_fw-la id_fw-la est_fw-la mugitum_fw-la imitari_fw-la videtur_fw-la a_o certain_a english_a author_n say_v he_o call_v this_o bird_n a_o butor_n because_o she_o imitate_v the_o roar_a that_o be_v the_o bellow_n of_o a_o bull._n it_o be_v one_o of_o the_o most_o lazy_a and_o most_o ravenous_a fowl_n that_o flee_v yea_o so_o lazy_a she_o be_v that_o she_o can_v hardly_o flee_v for_o sloth_n albertus_n therefore_o say_v that_o this_o bitaur_n or_o butaur_n be_v buteo_n accipiter_fw-la a_o buzzard-hawk_n or_o as_o we_o may_v english_a it_o between_o hawk_n and_o buzzard_n this_o fowl_n be_v here_o reckon_v among_o the_o unclean_a fowl_n and_o be_v feign_v by_o the_o poet_n to_o have_v be_v metamorphose_v into_o this_o fowl_n from_o a_o lazy_a stigmatise_v servant_n since_o the_o poet_n also_o who_o be_v the_o heathen_n prophet_n tit._n 1.12_o foretell_v that_o there_o shall_v be_v a_o revolution_n of_o thing_n redeunt_fw-la saturnia_fw-la regna_fw-la alter_fw-la erit_fw-la tiphys_n it_o ought_v not_o seem_v strange_a unto_o we_o that_o if_o the_o servant_n be_v turn_v into_o a_o bird_n that_o bird_n shall_v now_o again_o be_v turn_v into_o a_o servant_n if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lazy_a servant_n be_v change_v into_o a_o lazy_a fowl_n that_o the_o same_o lazy_a fowl_n shall_v be_v again_o change_v into_o as_o lazy_a a_o servant_n so_o lazy_a and_o idle_a this_o buzzard_n be_v that_o he_o will_v not_o ascend_v in_o holy_a thought_n and_o affection_n unto_o heavenly_a thing_n but_o sit_v still_o in_o the_o nest_n of_o his_o old_a principle_n of_o idleness_n and_o brood_n other_o of_o his_o own_o judgement_n or_o rather_o want_v of_o judgement_n so_o lazy_a be_v this_o buzzard_n unto_o what_o be_v good_a but_o too_o active_a in_o what_o be_v evil_a for_o since_o the_o fowl_n of_o the_o air_n typify_v the_o prince_n of_o the_o air_n and_o his_o evil_a spirit_n so_o what_o our_o lord_n call_v the_o fowl_n of_o the_o air_n matth._n 13.4_o he_o interpret_v the_o wicked_a or_o mischievous_a on_o ver_fw-la 19_o what_o marvel_n be_v it_o that_o a_o evil_a bird_n shall_v be_v turn_v into_o a_o evil_a servant_n who_o shall_v smite_v his_o fellow_n servant_n and_o eat_v and_o drink_v with_o the_o drunken_a matth._n 24.48_o 49._o for_o the_o evil_a bird_n from_o which_o he_o be_v change_v be_v as_o well_o a_o hawk_n as_o a_o buzzard_n the_o apostle_n put_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d evil_a or_o hurtful_a beast_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d slow_a belly_n together_o tit._n 1.12_o and_o why_o shall_v we_o wonder_v if_o that_o bird_n which_o strike_v at_o the_o man_n eye_n be_v now_o change_v into_o a_o man_n shall_v still_o strike_v at_o the_o man_n eye_n the_o inward_a eye_n of_o faith_n understanding_n judgement_n conscience_n indeed_o it_o may_v seem_v strange_a and_o wonderful_a if_o the_o same_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o same_o idle_a stigmatise_v servant_n shall_v be_v change_v into_o a_o stigmatise_v servant_n that_o he_o who_o be_v persecute_v for_o his_o own_o conscience_n shall_v persecute_v other_o for_o their_o conscience_n s._n paul_n have_v be_v once_o a_o persecutor_n of_o the_o faith_n be_v now_o change_v from_o a_o persecutor_n to_o a_o professor_n of_o that_o faith_n he_o will_v not_o exercise_v dominion_n over_o the_o faith_n of_o the_o professor_n 2_o cor._n 1.24_o he_o report_v how_o the_o professor_n marvel_v that_o he_o who_o persecute_v they_o former_o now_o preach_v the_o faith_n which_o once_o he_o destroy_v but_o they_o may_v much_o more_o wonder_n if_o he_o who_o have_v preach_v the_o faith_n shall_v persecute_v and_o destroy_v the_o professor_n of_o it_o it_o will_v be_v very_o strange_a that_o man_n shall_v forget_v that_o they_o themselves_o have_v be_v in_o the_o same_o condemnation_n o_o thou_o israel_n of_o god_n who_o persecute_v none_n but_o be_v expose_v as_o a_o prey_n to_o every_o hawk_n or_o buzzard_n to_o every_o ravenous_a fowl_n beware_v and_o take_v great_a heed_n of_o such_o bird_n of_o prey_n they_o be_v all_o forbid_a and_o let_v they_o all_o be_v a_o abomination_n unto_o thou_o but_o why_o shall_v we_o despair_v even_o of_o the_o persecute_v roman_a bitaur_n though_o their_o first_o founder_n be_v nourish_v by_o a_o wolf_n and_o they_o have_v fulfil_v s._n paul_n pprophecy_n concern_v they_o and_o all_o like_o persecute_v ravenous_a wolf_n act_n 20.29_o that_o grievous_a wolf_n shall_v not_o spare_v the_o flock_n of_o christ_n though_o the_o roman_a eagle_n have_v be_v metamorphose_v into_o a_o persecute_v hawk_n and_o buzzard_n yet_o its_o possible_a through_o the_o grace_n of_o our_o good_a god_n that_o there_o may_v be_v so_o great_a a_o change_n that_o the_o wolf_n may_v dwell_v with_o the_o lamb_n esay_n 11.6_o that_o the_o bitaur_n may_v become_v a_o heron_n that_o the_o cruel_a hawk_n may_v become_v a_o love_a and_o pious_a stork_n paul_n who_o as_o say_v arnobius_n be_v figure_v by_o benjamin_n who_o shall_v ravine_v as_o a_o wolf_n gen._n 49.27_o who_o
be_v void_a great_a care_n be_v take_v for_o the_o choice_n of_o mathias_n in_o his_o room_n act_v 1.21_o 26._o and_o s._n paul_n call_v himself_o a_o apostle_n in_o most_o of_o his_o epistle_n and_o prove_v himself_o such_o 1_o cor._n 9.1_o 2._o the_o like_a be_v say_v by_o other_o of_o barnabas_n and_o silas_n they_o who_o say_v that_o that_o and_o other_o office_n be_v temporary_a and_o to_o continue_v only_o for_o a_o time_n must_v if_o they_o will_v be_v believe_v by_o judicious_a man_n prove_v their_o assertion_n out_o of_o the_o word_n of_o god_n if_o the_o office_n yet_o continue_v in_o the_o church_n what_o answer_v to_o it_o but_o episcopacy_n so_o s._n ambrose_n affirm_v and_o it_o may_v as_o well_o be_v credit_v as_o that_o under_o help_n and_o government_n be_v to_o be_v understand_v elder_n and_o deacon_n which_o yet_o i_o deny_v not_o but_o all_o these_o be_v but_o mera_fw-fr nomina_fw-la name_n only_o unless_o they_o be_v inform_v with_o the_o lord_n excellent_a spirit_n which_o be_v most_o necessary_a for_o the_o inform_a and_o actuate_a as_o the_o whole_a body_n so_o especial_o the_o principal_a member_n of_o the_o body_n of_o christ_n and_o therefore_o in_o great_a wisdom_n the_o spirit_n of_o god_n require_v that_o the_o mean_a and_o low_a officer_n in_o the_o church_n who_o be_v as_o it_o be_v the_o foot_n of_o christ_n body_n the_o church_n 1_o cor._n 12.21_o the_o deacon_n be_v to_o be_v appoint_v to_o their_o office_n the_o twelve_o give_v the_o multitude_n of_o the_o disciple_n this_o charge_n 3._o act_n 6._o v._o 3._o look_v you_o out_o among_o yourselves_o seven_o man_n approve_v by_o testimony_n full_a of_o the_o holy_a ghost_n and_o wisdom_n who_o we_o may_v appoint_v over_o this_o business_n whence_o we_o may_v strong_o reason_n that_o if_o the_o deacon_n must_v be_v full_a of_o the_o holy_a ghost_n and_o wisdom_n then_o much_o more_o must_v the_o elder_n and_o officer_n of_o the_o church_n superior_a unto_o they_o be_v fill_v with_o the_o same_o excellent_a spirit_n and_o wisdom_n and_o whereas_o the_o apostle_n must_v appoint_v the_o deacon_n as_o titus_n must_v ordain_v elder_n tit._n 1.5_o these_o weighty_a business_n be_v not_o to_o be_v permit_v unto_o the_o multitude_n no_o not_o of_o the_o disciple_n to_o choose_v either_o elder_n or_o deacon_n though_o this_o be_v at_o this_o day_n practise_v by_o what_o warrant_n of_o the_o word_n i_o know_v not_o but_o to_o the_o apostle_n or_o those_o who_o though_o call_v by_o another_o name_n be_v yet_o in_o their_o stead_n as_o be_v best_o able_a to_o judge_v of_o these_o thing_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o man_n judge_v well_o of_o the_o thing_n he_o know_v and_o of_o these_o he_o be_v a_o competent_a judge_n what_o ever_o governor_n have_v this_o excellent_a spirit_n he_o be_v thereby_o enable_v to_o bear_v all_o the_o weakness_n and_o waywardness_n all_o the_o murmur_n and_o repine_n of_o the_o people_n under_o they_o it_o be_v their_o business_n and_o therefore_o they_o ought_v not_o to_o domineer_v over_o the_o flock_n so_o i_o will_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o castellio_n turn_v the_o word_n 1_o pet._n 5.3_o gregibus_fw-la imperantes_fw-la domineer_a or_o lording_n over_o the_o flock_n ut_fw-la reges_fw-la gentium_fw-la qui_fw-la dominantur_fw-la eorum_fw-la like_o the_o king_n of_o the_o nation_n who_o domineer_v and_o abuse_v their_o authority_n over_o the_o flock_n as_o vatablus_n explain_v cleris_fw-la cleros_fw-la vocat_fw-la greges_fw-la qui_fw-la illis_fw-la velut_fw-la sortè_fw-la gubernandi_fw-la obtigerunt_fw-la he_o call_v those_o cleros_fw-la that_o be_v proper_o lot_n who_o happen_v unto_o they_o as_o it_o be_v by_o lot_n to_o be_v govern_v by_o they_o and_o it_o be_v the_o continue_a metaphor_n or_o allegory_n use_v by_o the_o spirit_n of_o god_n 1_o pet._n 5.2_o 3_o 4._o much_o less_o must_v they_o domineer_v over_o their_o faith_n as_o to_o enforce_v man_n to_o their_o opinion_n as_o to_o rule_v over_o their_o conscience_n the_o apostle_n when_o most_o of_o all_o he_o improve_v his_o authority_n over_o the_o flock_n he_o most_o abominate_v all_o such_o dominion_n 2_o cor._n 1.24_o not_o that_o we_o have_v dominion_n over_o your_o faith_n but_o be_v helper_n of_o your_o joy_n for_o by_o faith_n you_o stand_v they_o must_v leave_v the_o conscience_n free_a to_o god_n alone_o the_o lord_n of_o it_o 27._o gen._n 9_o v._n 27._o who_o alone_o persuade_v the_o heart_n gen._n 9.27_o what_o some_o abuse_n to_o that_o end_n compel_v they_o to_o come_v in_o luke_n 14.23_o beside_o that_o it_o be_v unhandsome_a to_o cudgel_v man_n and_o force_v they_o to_o come_v to_o a_o feast_n as_o the_o drift_n of_o that_o speech_n be_v to_o be_v understand_v the_o meaning_n of_o the_o word_n be_v by_o persuasive_a argument_n to_o incline_v man_n to_o what_o they_o desire_v as_o may_v appear_v by_o compare_v luke_n 24.29_o 2_o king_n 4.8_o act_n 16.15_o and_o other_o place_n but_o we_o need_v not_o further_o descend_v unto_o particular_n the_o excellent_a spirit_n of_o christ_n which_o be_v know_v by_o the_o fruit_n of_o it_o gal._n 5.22_o sufficient_o qualify_v all_o spiritual_a governor_n and_o this_o spirit_n be_v that_o due_a radical_a qualification_n which_o some_o zealous_a for_o the_o government_n or_o rather_o the_o counterfeit_n of_o it_o believe_v not_o possible_a to_o be_v obtain_v in_o this_o life_n but_o dolosè_fw-la ambulant_a in_fw-la generalibus_fw-la wrap_v up_o their_o hide_a meaning_n in_o general_a term_n and_o instead_o of_o downright_a scripture_n language_n that_o god_n put_v his_o spirit_n upon_o the_o governor_n choose_v rather_o to_o speak_v in_o conceptu_fw-la confuso_fw-la that_o christ_n furnish_v these_o officer_n with_o suitable_a qualification_n for_o discharge_v of_o the_o office_n and_o work_n commit_v to_o they_o and_o since_o they_o nor_o have_v nor_o hope_n for_o that_o excellent_a spirit_n how_o can_v they_o convey_v that_o spirit_n by_o lay_v on_o of_o their_o hand_n in_o ordination_n nihil_fw-la that_o quod_fw-la non_fw-la habet_fw-la if_o they_o have_v not_o that_o excellent_a spirit_n how_o can_v they_o give_v it_o by_o their_o hand_n to_o those_o who_o they_o ordain_v as_o the_o old_a presbyter_n do_v s._n paul_n say_v 1_o tim._n 4.14_o neglect_v not_o the_o gift_n that_o be_v in_o thou_o which_o be_v give_v thou_o by_o pprophecy_n by_o lay_v on_o of_o the_o hand_n of_o the_o presbytery_n and_o you_o read_v the_o like_a exhortation_n stir_v up_o the_o gift_n of_o god_n which_o be_v in_o thou_o by_o the_o put_n on_o of_o my_o hand_n 2_o tim._n 1.6_o o_o my_o brethren_n you_o who_o be_v zealous_a of_o christ_n government_n and_o discipline_n let_v we_o first_o sit_v down_o in_o the_o low_a room_n and_o yield_v ourselves_o disciple_n unto_o the_o father_n esay_n 8.16_o and_o suffer_v ourselves_o to_o be_v correct_v by_o his_o discipline_n and_o to_o be_v instruct_v out_o of_o his_o law_n psal_n 94.12_o and_o thereby_o lead_v unto_o jesus_n christ_n and_o bear_v his_o yoke_n his_o cross_n and_o patience_n that_o be_v make_v conformable_a unto_o his_o death_n we_o may_v be_v make_v partaker_n of_o his_o spirit_n his_o life_n and_o resurrection_n whereby_o we_o shall_v be_v enable_v to_o bear_v the_o burden_n of_o the_o weak_a and_o one_o another_o burden_n whereby_o we_o shall_v be_v teach_v to_o rule_v ourselves_o and_o so_o become_v ruler_n and_o governor_n of_o the_o church_n of_o christ_n so_o shall_v we_o be_v able_a experimental_o to_o preach_v christ_n warn_v every_o man_n and_o teach_v every_o man_n in_o all_o wisdom_n that_o we_o may_v present_v every_o man_n perfect_a in_o christ_n jesus_n col._n 1.28_o for_o this_o be_v the_o end_n why_o the_o lord_n give_v those_o his_o gift_n unto_o man_n apostle_n prophet_n evangelist_n pastor_n teacher_n and_o so_o elder_n and_o deacon_n for_o the_o perfect_a of_o the_o saint_n for_o the_o work_n of_o the_o ministry_n for_o the_o edify_n of_o the_o body_n of_o christ_n till_o we_o all_o meet_v or_o come_v into_o the_o unity_n of_o faith_n and_o acknowledgement_n of_o the_o son_n of_o god_n unto_o a_o perfect_a man_n to_o the_o measure_n of_o the_o stature_n or_o age_n of_o the_o fullness_n of_o christ_n the_o lord_n vouchsafe_v that_o great_a grace_n unto_o we_o all_o he_o that_o gather_v least_o 34._o numb_a 11._o v._n 32_o 33_o 34._o gather_v ten_o homer_n and_o they_o spread_v they_o abroad_o for_o themselves_o round_o about_o the_o camp_n and_o while_o the_o flesh_n be_v between_o their_o tooth_n yet_o it_o be_v chew_v the_o wrath_n of_o the_o lord_n be_v kindle_v against_o the_o people_n and_o the_o lord_n smite_v the_o people_n with_o a_o very_a great_a plague_n and_o he_o call_v the_o name_n of_o the_o place_n kibroth_n hattaavah_n because_o there_o they_o bury_v the_o people_n that_o lust_v