Selected quad for the lemma: city_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
city_n wonder_n word_n work_n 26 3 4.6125 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A51176 A new history of China containing a description of the most considerable particulars of that vast empire / written by Gabriel Magaillans, of the Society of Jesus ... ; done out of French.; Doze excelências da China. English Magalhães, Gabriel de, 1609-1677. 1688 (1688) Wing M247; ESTC R12530 193,751 341

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

a_o stranger_n can_v not_o understand_v the_o force_n of_o the_o language_n but_o hear_v the_o tartar_n so_o often_o call_v the_o southern_a chineses_n mangi_n believe_v it_o to_o be_v the_o name_n of_o the_o kingdom_n or_o nation_n and_o not_o a_o name_n of_o reproach_n however_o that_o there_o may_v be_v no_o far_o doubt_v but_o that_o the_o name_n of_o catai_n and_o mangi_n be_v quite_o different_a and_o do_v not_o both_o of_o they_o signify_v china_n i_o shall_v here_o translate_v a_o piece_n of_o the_o forty_o four_o chapter_n of_o the_o second_o book_n of_o marcus_n paulus_n by_o which_o it_o will_v evident_o appear_v that_o what_o i_o affirm_v be_v a_o constant_a and_o assure_a truth_n for_o have_v speak_v in_o the_o former_a chapter_n of_o the_o great_a river_n which_o by_o reason_n of_o the_o vastness_n of_o its_o stream_n the_o chineses_n call_v ●…_n âm_fw-la eu_fw-fr kiam_fw-la or_o the_o river_n son_n of_o the_o sea_n he_o go_v on_o in_o this_o manner_n caingui●…s_v ●…s_z a_o small_a city_n upon_o the_o bank_n of_o this_o river_n upon_o the_o southside_n where_o they_o gather_v ever_o year_n a_o great_a quantity_n of_o rice_n the_o great_a part_n of_o which_o be_v carry_v to_o cambalu_n to_o supply_v the_o court_n of_o the_o great_a cam._n these_o provision_n be_v transport_v to_o catai_n by_o water_n over_o river_n and_o lake_n and_o one_o large_a and_o deep_a canal_n which_o the_o great_a cam_n have_v cause_v to_o be_v make_v for_o the_o passage_n of_o vessel_n from_o one_o river_n to_o another_o and_o to_o go_v from_o the_o province_n of_o mangi_n to_o cambalu_n without_o go_v by_o sea._n this_o be_v a_o work_n of_o wonder_n for_o its_o situation_n and_o its_o length_n but_o more_o for_o the_o benefit_n which_o the_o city_n receive_v from_o it_o the_o great_a cham_n also_o cause_v to_o be_v raise_v all_o along_o the_o bank_n of_o the_o say_a river_n and_o canal_n very_o strong_a and_o spacious_a dam_n for_o traveller_n to_o walk_v upon_o these_o be_v the_o word_n of_o m._n paulus_n and_o we_o shall_v speak_v of_o this_o great_a work_n in_o the_o seven_o chapter_n but_o as_o for_o caingui_n mention_v by_o that_o author_n to_o speak_v proper_o it_o be_v neither_o a_o town_n nor_o a_o city_n the_o chineses_n call_v it_o chim_z kiam_fw-la keu_n that_o be_v the_o mouth_n of_o the_o son_n of_o the_o river_n in_o regard_n that_o a_o arm_n of_o the_o river_n separate_v in_o that_o place_n and_o after_o it_o have_v run_v through_o part_n of_o the_o province_n of_o nan_n kim_n cross_v the_o country_n of_o vhe_fw-it kiam_fw-la as_o far_a as_o the_o capital_a city_n of_o it_o call_v ham_n cheu_n on_o both_o the_o side_n of_o this_o mouth_n there_o be_v one_o of_o those_o sort_n of_o place_n which_o the_o chineses_n call_v mâ_fw-la teû_fw-fr that_o be_v a_o place_n frequent_v for_o the_o sake_n of_o trade_n because_o the_o bark_n there_o meet_v and_o come_v to_o a_o anchor_n to_o ride_v secure_a in_o the_o night_n time_n now_o this_o place_n of_o which_o marcus_n paulus_n speak_v may_v well_o be_v call_v a_o town_n by_o reason_n of_o the_o extraordinary_a number_n of_o vessel_n that_o resort_v thither_o though_o it_o be_v neither_o wall_v nor_o have_v building_n enough_o to_o form_v a_o city_n now_o though_o this_o be_v perfect_o know_v by_o all_o such_o as_o be_v employ_v as_o missionary_n into_o this_o kingdom_n yet_o i_o can_v forbear_v to_o the_o end_n i_o may_v make_v this_o matter_n yet_o more_o evident_a to_o unfold_v some_o other_o passage_n of_o the_o same_o author_n and_o to_o begin_v with_o the_o name_n of_o so_o many_o city_n of_o which_o he_o make_v mention_n in_o his_o history_n in_o the_o twenty_o seven_o chapter_n of_o his_o second_o book_n he_o speak_v of_o the_o city_n of_o tainfu_n which_o the_o chineses_n call_v tai_n yven_v fu_n and_o which_o as_o we_o have_v say_v be_v the_o capitol_n of_o the_o province_n of_o xansi_fw-la in_o the_o 28_o chapter_n he_o speak_v of_o another_o city_n of_o the_o same_o province_n call_v by_o the_o chinese_n pim_n yam_fw-la fu_fw-la and_o which_o be_v a_o city_n of_o the_o second_o rank_n as_o be_v the_o most_o rich_a and_o potent_a in_o the_o whole_a empire_n except_o that_o of_o sucheu_o in_o the_o province_n of_o nankin_n in_o the_o 56th_o chapter_n he_o speak_v of_o the_o city_n of_o coiganzù_n which_o be_v call_v hoaì_n gâ●…_n fû_fw-fr which_o be_v a_o town_n of_o great_a trade_n and_o very_o rich_a by_o reason_n of_o the_o great_a quantity_n of_o salt_n which_o be_v there_o make_v as_o in_o the_o territory_n round_o about_o and_o which_o be_v thence_o transport_v into_o several_a part_n of_o the_o empire_n as_o m._n paulus_n observe_v in_o the_o same_o chapter_n in_o the_o 65th_o chapter_n he_o speak_v of_o the_o city_n of_o chian_a gian_n fu_o which_o be_v call_v chim_z kiam_fw-la fu_fw-la in_o his_o seventi_v chapter_n he_o describe_v the_o city_n of_o t●…pinxu_fw-la otherwise_o tai_n 〈◊〉_d fu_o in_o the_o province_n of_o namkim_n in_o the_o 75th_o he_o mention_n the_o city_n of_o fogiu_n otherwise_o foe_n cheu_n the_o capital_a of_o the_o province_n of_o foyes_n kien_n in_o the_o 76th_o he_o have_v the_o city_n of_o quelinfu_n which_o be_v call_v kien_fw-mi nim_fw-mi fu_fw-mi he_o also_o report_v that_o about_o this_o city_n there_o be_v a_o great_a number_n of_o lion_n and_o that_o he_o repeat_v several_a time_n in_o other_o place_n which_o give_v we_o to_o understand_v that_o he_o be_v misinform_v in_o most_o thing_n since_o it_o be_v certain_a that_o the_o chinese_n never_o see_v a_o lion_n not_o so_o much_o as_o in_o picture_n and_o therefore_o they_o paint_v a_o lion_n quite_o another_o creature_n than_o he_o be_v for_o my_o part_n i_o be_o persuade_v that_o m._n paulus_n be_v mistake_v in_o believe_v those_o great_a and_o furious_a tiger_n which_o be_v so_o common_a in_o that_o empire_n to_o be_v lion_n and_o he_o confirm_v i_o in_o this_o persuasion_n by_o say_v in_o the_o 14_o chapter_n of_o his_o second_o book_n that_o the_o great_a have_fw-mi have_v lion_n train_v up_o to_o hunt_v the_o other_o wild_a beast_n and_o that_o they_o be_v mark_v with_o white_a black_a and_o red_a list_n or_o streak_n and_o be_v large_a than_o the_o lion_n of_o babylon_n all_o which_o perfect_o agree_v with_o the_o description_n of_o the_o tiger_n or_o leopard_n which_o several_a of_o the_o prince_n of_o asia_n make_v use_n of_o in_o their_o ch●…ces_n but_o not_o at_o all_o with_o the_o description_n of_o lion_n the_o same_o author_n make_v mention_n of_o several_a other_o city_n the_o name_n of_o which_o be_v so_o change_v that_o they_o be_v so_o far_o from_o be_v chinesie_n that_o they_o have_v no_o resemblance_n to_o the_o language_n nevertheless_o we_o clear_o find_v that_o the_o province_n and_o city_n which_o he_o place_n in_o catai_n and_o mangi_n belong_v all_o to_o china_n because_o they_o general_o end_v with_o the_o syllable_n fu_fw-fr which_o in_o the_o chinesie_n language_n signify_v a_o city_n for_o example_n the_o metropolis_n of_o the_o province_n of_o canton_n be_v quam_fw-la cheu_fw-la fu_fw-la quam_fw-la cheu_fw-la be_v the_o proper_a name_n that_o distinguish_v it_o from_o the_o rest_n and_o fu_n signify_v a_o city_n as_o polis_n among_o the_o greek_n and_o so_o constantinopolis_n signify_v the_o city_n of_o constantine_n and_o adrianopolis_n the_o city_n of_o adrian_n we_o draw_v the_o second_o proof_n of_o the_o description_n which_o m._n paulus_n make_v in_o the_o sixteen_o and_o seven_o teenth_n chapter_n of_o his_o second_o book_n of_o the_o old_a and_o new_a city_n of_o pekim_n and_o the_o king_n palace_n in_o regard_n that_o all_o that_o he_o speak_v of_o it_o be_v conformable_a to_o what_o we_o see_v at_o this_o day_n and_o to_o what_o we_o shall_v describe_v in_o the_o progress_n of_o this_o relation_n the_o third_n be_v draw_v from_o the_o wine_n which_o be_v drink_v in_o that_o court_n and_o the_o stone-coal_n which_o they_o burn_v there_o and_o be_v call_v muy_fw-es this_o coal_n be_v bring_v from_o certain_a mountain_n two_o league_n distant_a from_o the_o city_n and_o it_o be_v a_o wonderful_a thing_n that_o the_o mine_n have_v never_o fail_v notwithstanding_o that_o for_o above_o these_o four_o thousand_o year_n not_o only_o this_o city_n so_o large_a and_o populous_a but_o also_o the_o great_a part_n of_o the_o province_n have_v consume_v such_o a_o incredible_a quantity_n there_o be_v not_o any_o one_o family_n though_o never_o so_o poor_a which_o have_v not_o a_o stove_n heat_v with_o this_o coal_n that_o last_v and_o preserve_v a_o heat_n much_o more_o violent_a than_o charcoal_n these_o stove_n be_v make_v of_o brick_n like_o a_o bed_n or_o couch_n three_o or_o four_o hand_n breadth_n high_a and_o broad_a or_o
his_o vain_a pleasure_n be_v so_o take_v with_o the_o queen_n contrivance_n that_o he_o appoint_v all_o thing_n to_o be_v do_v according_a to_o the_o advice_n of_o his_o lascivious_a queen_n and_o when_o all_o thing_n be_v do_v according_a to_o his_o wish_n he_o spend_v a_o whole_a year_n in_o this_o palace_n abandon_v himself_o to_o all_o manner_n of_o dishonest_a and_o voluptuous_a pleasure_n mind_v neither_o his_o court_n nor_o his_o kingdom_n and_o these_o folly_n together_o with_o several_a other_o unjust_a and_o crew_n action_n enforce_v his_o subject_n to_o revolt_v and_o choose_v in_o his_o place_n the_o emperor_n cham_fw-mi tum_fw-la the_o chief_a of_o another_o new_a family_n of_o which_o we_o have_v already_o speak_v after_o the_o death_n of_o the_o emperor_n kie_fw-mi the_o chinese_n destroy_v his_o new_a palace_n where_o he_o have_v perpetrate_v so_o many_o wicked_a action_n and_o abolish_v all_o the_o law_n and_o statute_n enact_v by_o that_o same_o cruel_a tyrant_n unless_o it_o be_v his_o invention_n of_o flambeaux_fw-fr and_o lantern_n which_o they_o preserve_v to_o celebrate_v the_o festival_n before_o mention_v the_o chineses_n also_o relate_v how_o that_o about_o two_o thousand_o year_n afterward_o another_o emperor_n of_o the_o ten_o royal_a family_n who_o be_v call_v tamburlaine_n suffer_v himself_o to_o be_v delude_v and_o govern_v by_o a_o mountebank_n of_o the_o sect_n of_o those_o that_o be_v call_v tao_n su_n who_o profession_n it_o be_v to_o cheat_v the_o people_n the_o nobility_n the_o learned_a man_n and_o even_o the_o prince_n themselves_o by_o mean_n of_o their_o chemical_a operation_n and_o their_o gorgeous_a and_o glorious_a promise_n of_o continual_a stream_n of_o gold_n and_o silver_n life_n almost_o eternal_a and_o to_o empower_v they_o to_o fly_v from_o one_o mountain_n city_n or_o province_n to_o another_o in_o a_o few_o minute_n now_o than_o this_o emperor_n have_v surrender_v his_o understanding_n to_o one_o of_o these_o impostor_n or_o magician_n tell_v he_o that_o he_o have_v a_o great_a desire_n to_o see_v the_o lantern_n in_o the_o city_n of_o yâm_n cheu_n in_o the_o province_n of_o kiam_fw-la nan_n the_o most_o curious_a and_o most_o celebrate_v over_o all_o the_o empire_n for_o their_o beauty_n their_o riches_n and_o their_o workmanship_n but_o say_v he_o i_o be_o afraid_a that_o if_o i_o go_v incognito_o and_o in_o disguise_n lest_o some_o disorder_n or_o tumult_n shall_v happen_v in_o the_o mean_a time_n in_o the_o court_n or_o kingdom_n or_o if_o i_o shall_v take_v this_o progress_n with_o a_o attendance_n and_o train_n suitable_a to_o my_o dignity_n beside_o the_o burden_n and_o charge_n that_o i_o shall_v be_v to_o the_o people_n i_o fear_v that_o all_o man_n will_v condemn_v i_o of_o folly_n and_o think_v it_o strange_a that_o so_o great_a a_o emperor_n shall_v take_v a_o journey_n so_o long_o and_o tedious_a for_o the_o divertisement_n of_o a_o few_o hour_n let_v not_o your_o majesty_n be_v disturb_v at_o that_o reply_v the_o magician_n for_o i_o promise_v your_o majesty_n that_o without_o expose_v yourself_o to_o any_o of_o these_o inconvenience_n which_o you_o have_v propound_v to_o i_o i_o will_v so_o order_v the_o matter_n that_o the_o next_o lantern_n night_n which_o be_v not_o far_o off_o you_o shall_v set_v forward_o return_v to_o your_o palace_n and_o see_v the_o lantern_n with_o all_o the_o satisfaction_n you_o can_v wish_v or_o desire_v in_o a_o few_o hour_n after_o that_o there_o appear_v in_o the_o air_n chariot_n and_o throne_n all_o of_o white_a cloud_n and_o draw_v by_o swan_n immediate_o the_o king_n and_o queen_n betake_v themselves_o to_o their_o chariot_n with_o a_o great_a number_n of_o damsel_n and_o lady_n of_o honour_n together_o with_o the_o musician_n of_o the_o palace_n and_o then_o away_o fly_v the_o swan_n with_o a_o extraordinary_a swiftness_n and_o in_o a_o few_o moment_n arrive_v at_o yâm_n cheu_n which_o the_o cloud_n enlarge_n themselves_o cover_v all_o over_o and_o then_o it_o be_v that_o the_o king_n at_o leisure_n view_v the_o lantern_n which_o the_o people_n have_v light_v and_o to_o recompense_v they_o for_o the_o divertisement_n which_o they_o have_v give_v he_o he_o cause_v his_o musician_n to_o charm_n their_o ear_n with_o a_o consort_n of_o voice_n and_o instrument_n at_o the_o end_n of_o which_o he_o set_v forward_o again_o for_o his_o capital_a city_n and_o in_o the_o twinkle_v of_o a_o eye_n find_v himself_o at_o home_n in_o his_o own_o palace_n within_o a_o month_n after_o there_o come_v a_o courier_n according_a to_o custom_n with_o a_o dispatch_n by_o which_o intelligence_n be_v give_v to_o the_o king_n that_o upon_o a_o lantern_n night_n several_a holy_a man_n be_v see_v hover_v over_o the_o city_n of_o yâm_n cheu_n upon_o throne_n of_o cloud_n draw_v by_o swan_n and_o who_o at_o the_o same_o time_n have_v ravish_v their_o ear_n with_o a_o most_o harmonious_a musical_a consort_n of_o voice_n and_o instrument_n last_o they_o tell_v you_o that_o about_o five_o hundred_o year_n ago_o there_o be_v a_o king_n of_o the_o family_n of_o sûm_fw-la renown_v for_o his_o noble_a quality_n and_o virtue_n more_o especial_o for_o his_o mildness_n and_o affability_n that_o this_o prince_n to_o show_v the_o affection_n which_o he_o have_v for_o the_o nobility_n and_o people_n be_v wont_n every_o year_n to_o appear_v public_o in_o his_o palace_n for_o eight_o night_n together_o without_o his_o guard_n and_o all_o the_o gate_n set_v open_a and_o to_o suffer_v the_o multitude_n to_o take_v a_o view_n of_o all_o the_o firework_n and_o lantern_n which_o be_v very_o large_a and_o magnificent_a and_o of_o several_a form_n that_o be_v in_o the_o hall_n and_o court_n all_o the_o while_n entertain_v his_o subject_n with_o music_n befit_v the_o grandeur_n of_o a_o emperor_n that_o make_v himself_o so_o familiar_a to_o the_o whole_a assembly_n these_o be_v the_o story_n which_o the_o chineses_n recount_v touch_v the_o original_a and_o augmentation_n of_o honour_n give_v to_o the_o lantern_n festival_n so_o famous_a over_o all_o china_n upon_o which_o i_o have_v the_o long_o insist_v to_o the_o end_n that_o by_o this_o same_o pattern_n the_o reader_n may_v judge_v what_o may_v be_v enlarge_v upon_o other_o subject_n note_n upon_o the_o six_o chapter_n a._n p._n 110._o yam_n cheu_n in_o the_o province_n of_o kiam_fw-la nan._n the_o city_n of_o yam_n cheu_n be_v seat_v near_o the_o mouth_n of_o the_o grand_a canal_n in_o the_o river_n kiam_fw-la it_o be_v very_o wealthy_a eminent_a for_o trade_n and_o adorn_v with_o magnificent_a house_n build_v for_o the_o most_o part_n by_o the_o merchant_n themselves_o who_o be_v enrich_v by_o their_o traffic_n in_o salt_n of_o which_o there_o be_v vast_a quantity_n draw_v out_o of_o several_a salt-pit_n upon_o the_o east_n side_n of_o the_o city_n the_o wealth_n of_o this_o city_n be_v the_o cause_n that_o the_o inhabitant_n be_v exorbitant_o addict_v to_o their_o pleasure_n insomuch_o that_o several_a little_a girl_n be_v there_o breed_v up_o the_o most_o beautiful_a that_o can_v be_v find_v and_o teach_v to_o dance_n and_o sing_n and_o instruct_v in_o all_o other_o female_a allurement_n that_o may_v render_v they_o agreeable_a who_o be_v thus_o accomplish_v ●…re_o sell_v at_o dear_a rate_n for_o concubine_n to_o the_o more_o wealthy_a sort_n no_o wonder_n then_o that_o they_o spare_v for_o no_o cost_n to_o divertise_v themselves_o and_o to_o render_v their_o lantern_n festival_n the_o most_o pompous_a and_o magnificent_a above_o all_o other_o in_o china_n almost_o all_o the_o relation_n mention_v this_o feast_n after_o the_o same_o manner_n as_o our_o author_n do_v but_o not_o with_o so_o many_o circumstance_n kiam_fw-la nan_n signify_v a_o province_n to_o the_o south_n of_o the_o river_n kiam_fw-la under_o the_o chinese_n king_n this_o province_n be_v call_v nan_n kim_n as_o also_o the_o capital_a city_n belong_v to_o it_o that_o be_v to_o say_v the_o court_n of_o the_o south_n as_o pekim_a be_v call_v the_o court_n of_o the_o north._n for_o then_o there_o be_v two_o court_n and_o the_o city_n of_o nan_n kim_n enjoy_v the_o same_o privilege_n and_o immunity_n which_o the_o city_n of_o pekim_a do_v but_o the_o tartar_n have_v deprive_v they_o of_o their_o franchise_n and_o change_v the_o name_n of_o nan_n kim_n into_o that_o of_o kiam_fw-la nim_n that_o be_v to_o say_v the_o repose_n of_o the_o river_n kiam_fw-la which_o custom_n of_o alter_a name_n be_v very_o ancient_a in_o china_n and_o have_v also_o be_v practise_v from_o time_n to_o time_n in_o reference_n to_o other_o city_n chap._n vii_o of_o the_o public_a work_n and_o edifice_n of_o the_o chinese_n and_o particular_o of_o the_o grand_a canal_n the_o public_a work_n and_o structure_n of_o the_o chinese_n in_o my_o opinion_n surpass_v in_o number_n