Selected quad for the lemma: city_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
city_n knight_n thomas_n william_n 9,962 5 8.6128 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A07706 A fruteful, and pleasaunt worke of the beste state of a publyque weale, and of the newe yle called Vtopia: written in Latine by Syr Thomas More knyght, and translated into Englyshe by Raphe Robynson citizein and goldsmythe of London, at the procurement, and earnest request of George Tadlowe citezein [and] haberdassher of the same citie; Utopia. English More, Thomas, Sir, Saint, 1478-1535.; Robinson, Ralph, b. 1521. 1551 (1551) STC 18094; ESTC S110035 99,585 282

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

a_o fruteful_a and_z pleasant_a work_n of_o the_o best_a state_n of_o a_o public_a weal_n and_o of_o the_o new_a isle_n call_v utopia_n write_v in_o latin_a by_o sir_n thomas_n more_o knight_n and_o translate_v into_o englyshe_a by_o ralph_n robynson_n citizein_n and_o goldsmythe_n of_o london_n at_o the_o procurement_n and_o earnest_a request_n of_o george_n tadlowe_n citizen_n &_o haberdassher_n of_o the_o same_o city_n ¶_o imprint_v at_o london_n by_o abraham_n vele_n dwell_v in_o paul_n churcheyarde_n at_o the_o sign_n of_o the_o lamb_n anno._n 1551._o to_o the_o right_n honourable_a and_o his_o very_a singular_a good_a master_n master_n william_n cecylle_n esquiere_n one_o of_o the_o two_o principal_a secretary_n to_o the_o king_n his_o mo●●e_n excellent_a majesty_n ralph_n robynso●_n wish_v continuance_n of_o health_n with_o daily_a increase_n of_o virtue_n and_o honour_n upon_o a_o time_n when_o tiding_n come_v too_o the_o city_n of_o corinthe_n that_o king_n philippe_n father_n to_o alexander_n surname_v y_z ●_o great_a be_v come_v thetherwarde_o with_o a_o army_n royal_a to_o lay_v siege_n to_o the_o city_n the_o corinthian_n be_v forth_o with_o stryken_n with_o great_a fear_n begin_v busy_o and_o earnest_o to_o look_v about_o they_o and_o to_o fall_v to_o work_v of_o all_o hand_n some_o to_o ●●owre_n &_o trymm●_n up_o harness_n some_o to_o carry_v stone_n some_o to_o amend_v and_o build_v hygh_o the_o wall_n some_o to_o rampiere_v and_o fortyfie_v the_o bulwark_n and_o fortress_n some_o one_o thing_n and_o some_o a_o other_o for_o the_o defendinge_a and_o strengthen_v of_o the_o city_n the_o which_o busy_a labour_n and_o toil_n of_o they_o when_o diogenes_n the_o philosopher_n see_v have_v no_o profitable_a business_n whereupon_o to_o set_v himself_o on_o work_n neither_o any_o man_n require_v his_o labour_n and_o help_v as_o expedient_a for_o the_o come_v wealth_n in_o that_o necessity_n immediate_o gird_v about_o he_o his_o philosophical_a cloak_n &_o begin_v to_o roll_v and_o tumble_v up_o and_o down_o hither_o &_o thither_o upon_o the_o hill_n side_n that_o lie_v adjoininge_v to_o the_o city_n his_o great_a barrel_n or_o ton_n wherein_o he_o dwell_v for_o other_o dwelling_n place_n will_v he_o have_v no●e_a this_o see_v one_o of_o his_o friend_n and_o not_o a_o little_a muse_v thereat_o come_v to_o he_o and_o i_o pray_v the_o diogenes_n quoth_v he_o why_o do_v thou_o thus_o or_o what_o mean_v thou_o hereby_o forsooth_o i_o be_o tumble_a my_o tub_n to_o quoth_v he_o because_o it_o be_v no_o reason_n y_fw-mi ●_o i_o only_o shall_v be_v idle_a where_o so_o many_o be_v work_v in_o semblable_a manner_n right_o honourable_a sir_n though_o i_o be_v as_o i_o be_o in_o deed_n of_o much_o less_o hability_n than_o diogenes_n be_v to_o do_v any_o thing_n that_o shall_v or_o may_v be_v for_o the_o avauncement_n &_o commodity_n of_o the_o public_a wealth_n of_o my_o native_a country_n yet_o i_o see_v every_o sort_n and_o kind_n of_o people_n in_o their_o vocation_n &_o degree_n busy_o occupy_v about_o the_o common_a wealth_n affair_n &_o especial_o learned_a man_n daily_o put_v forth_o in_o write_v new_a invention_n &_o devise_n to_o the_o furtherance_n of_o thesame_n think_v it_o my_o bound_a duty_n to_o god_n &_o to_o my_o country_n so_o to_o tumble_v my_o tub_n i_o mean_v so_o to_o occupy_v &_o exercise_v me self_o in_o bestow_v such_o spare_a hour_n as_o i_o be_v at_o you_o ●_o beck_n &_o commandment_n of_o other_o cold_a convenient_o win_v to_o i_o ●elf_n y_fw-mi ●_o though_o no_o commodity_n of_o that_o my_o labour_n &_o travail_v to_o the_o public_a weal_n shall_v arise_v yet_o it_o may_v by_o this_o appear_v y_fw-fr t_o my●e_fw-fr endevoire_n &_o good_a will_v hereunto_o be_v not_o lack_v to_o the_o accomplishment_n therefore_o &_o fulfylling_a of_o this_o my_o mind_n &_o purpose_n i_o take_v upon_o i_o to_o turn_v and_o translate_v out_o of_o latin_a into_o our_o english_a tongue_n the_o fruitful_a &_o profitable_a book_n which_o sir_n thomas_n more_o knight_n compile_v &_o make_v of_o the_o new_a isle_n utopia_n contain_v &_o set_v forth_o y_fw-es ●_o best_o 〈◊〉_d and_o form_n of_o a_o public_a weal_n ●_o work_v as_o it_o appear_v write_v almost_o forty_o year_n ago_o by_o thesaid_a sir_n thomas_n more_n y_fw-fr e_o author_n thereof_o ▪_o the_o which_o man_n forasmuch_o as_o he_o be_v a_o man_n of_o 〈◊〉_d time_n yea_o almost_o of_o thigh_n our_o day_n &_o for_o you_o ●_o excellent_a quality_n where_o 〈◊〉_d the_o great_a goodness_n of_o god_n have_v plentyful_o endow_v hin_n &_o for_o y_fw-fr ●_o high_a place_n &_o ●owme_n whereunto_o his_o prince_n have_v mo●●_n gracious_o call_v hin_n notable_o well_o know_v not_o only_o among_o we_o his_o countreman_n ▪_o but_o also_o in_o foreign_a country_n &_o nation_n ▪_o therefore_o i_o have_v not_o much_o to_o speak_v of_o he_o this_o only_a i_o saye●_n y_fw-fr ●_o it_o be_v much_o to_o be_v lament_v of_o all_o &_o not_o only_o of_o we_o english_a man_n y_fw-fr ●_o a_o man_n of_o so_o incomparable_a wit_n of_o so_o profound_a knowledge_n of_o so_o absolute_a learning_n &_o of_o so_o fine_a eloquence_n be_v yet_o nevertheless_o so_o much_o blind_v rather_o to_o obstinacy_n then_o w_z t_z ignorance_n y_fw-fr ●_o he_o can_v not_o or_o rather_o will_v not_o see_v the_o shine_a light_n of_o god_n holy_a truth_n in_o certain_a principal_a point_n of_o christian_a religion_n but_o do_v rather_o che●se_v to_o persevere_v &_o continue_v in_o his_o wilful_a &_o stubborn_a obstinacy_n even_o to_o you_o ●_o very_o death_n ▪_o this_o i_o say_v be_v a_o thing_n much_o to_o be_v lament_v but_o let_v this_o matter_n pass_v i_o return_v again_o to_o utopia_fw-la which_o as_o i_o say_v before_o be_v a_o work_n not_o only_o for_o you_o ●_o matter_n y_fw-es ●_o it_o contain_v fruteful_a &_o profitable_a but_o also_o for_o you_o ●_o writer_n eloquent_a latin_a stiele_n pleasant_a &_o delectable_a which_o he_o y_z ●_o read_v in_o latin_a as_o you_o ●_o author_n himself_o write_v it_o perfect_o understand_v y_o ●_o same_o doubtless_o he_o shall_v take_v great_a pleasure_n &_o delight_n both_o in_o you_o ●_o sweet_a eloquence_n of_o y_fw-es ●_o writer_n &_o also_o in_o you_o ●_o witty_a invention_n &_o fine_a conveyance_n or_o disposition_n of_o y_fw-es ●_o matter_n but_o most_o of_o all_o in_o the_o good_a &_o wholesome_a lesson_n which_o be_v there_o in_o great_a plenty_n &_o abundance_n but_o now_o i_o fear_v great_o y_fw-mi ●_o in_o this_o my_o simple_a translation_n through_o my_o rudeness_n &_o ignorance_n in_o our_o english_a tongue_n all_o the_o grace_n &_o pleasure_n of_o y_fw-es ●_o eloquence_n wherewith_o y_o ●_o matter_n in_o latin_a be_v fine_o set_v forth_o may_v seem_v to_o be_v utter_o exclude_v &_o lose_v &_o therefore_o the_o frutefulnes_n of_o the_o matter_n itself_o much_o peradventure_o diminish_v &_o app●yred_v for_o who_o know_v not_o which_o know_v a●y_a thing_n that_o a_o eloqent_a styele_n set_v forth_o &_o high_o commend_v a_o mean_a ●●●ter_n where_o as_o on_o the_o other_o side_n rude_a &_o unlearned_a speech_n deface_v and_o disgrace_v a_o very_a good_a matter_n according_a as_o i_o hear_v one_o a_o wise_a man_n say_v a_o good_a tale_n evel_o tell_v be_v better_a untell_v ▪_o &_o a_o evell_a tale_n well_o tell_v need_v none_o other_o solicitor_n this_o thing_n i_o well_o ponder_v &_o wayinge_v w_n t_o me self_o &_o also_o know_v &_o knowledge_v the_o barbarous_a rudeness_n of_o my_o translation_n be_v full_o determine_v never_o to_o have_v put_v it_o forth_o in_o print_n have_v it_o not_o be_v for_o certain_a friend_n of_o i_o &_o especial_o one_o who_o above_o all_o other_o i_o regard_v a_o man_n of_o sage_a ▪_o &_o discreet_a wit_n &_o in_o worldly_a matter_n by_o long_a use_n well_o experience_v who_o be_v name_n be_v george_n tadlowe_n a_o honest_a citi●ein_n of_o london_n &_o in_o thesame_a city_n well_o accept_v &_o of_o good_a reputation_n at_o who_o be_v request_n &_o instance_n i_o first_o take_v upon_o my_o weak_a &_o feeble_a shoulder_n y_z ●_o heavy_a and_o weighty_a bourdein_n of_o this_o great_a enterprise_n this_o man_n w_o t_o diverse_a other_o but_o this_o man_n chief_o for_o he_o be_v able_a to_o do_v more_o w_n to_o i_o them_z many_o other_o after_o that_o i_o have_v once_o rude_o bring_v y_fw-fr ●_o work_v to_o a_o end_n cease_v not_o by_o all_o mean_v possible_a continualy_a to_o assault_v i_o until_o he_o have_v at_o you_o e●aste_v ●aste_z what_o by_o y_fw-es ●_o force_v of_o his_o pitthie_a argument_n &_o strong_a reason_n &_o what_o by_o his_o authority_n so_o persuade_v i_o that_o he_o cause_v i_o to_o agree_v &_o consent_v to_o the_o imprynt_v hereof_o he_z therefore_o as_o the_o chief_a