Besides is it rational to imagine that the King whose absolute right by Law it is to convene the Estates when and where he thinks fit to call and dissolve Parliaments as he pleases in a word that He in whose Name all Justice is administred in whose Hands the Militia is and by whose Authority alone the Subjects can take up Arms should stand only in a Co-ordination of power with any other persons whatsoever or however assembled or associated within his Dominions This flaw I could not but take notice of in our Great Author and that only with an intention to undeceive the unwary Reader and not to reflect upon his Memory who though he kept along a great while with the Long Parliament yet never appeared in action for them that ever I heard much less used or owned that virulence and violence which many others of that ill Body of men judged necessary for their proceedings CHAP. XX. Pag. 96. lin 15. Alderman of England The word Alderman in Saxon Ealdorman hath various acceptions so as to signifie all sorts almost of Governours and Magistrates So Matth. 20. 25. the Princes of the Gentiles in the Saxon translation are called Ealdormen and Holofernes I remember the General of the Assyrian Army is in an Old English Translation called the Alderman of the Army So Aethelstan whose younger Son this Ailwin was being Duke or Captain General of the East-Saxons is in this Book of Ramsey styled Alderman The most proper importance of the word bears up with the Latin Senator i. e. Parliament-man as the Laws of S. Edward make out In like manner say they heretofore among the Britons in the times of the Romans in this Kingdom of Britanny they were called Senators who afterwards in the times of the Saxons were called Aldermen not so much in respect of their Age as by reason of their Wisdom and Dignity in that some of them were but young men yet were skilled in the Law and beside that were experienced persons Now that Alderman of England as Ailwin here was had to do in affairs of Justice appears by the foresaid Book of Ramsey where it is said that Ailwin the Alderman and Aedric the Kings Provost sate Judges in a certain Court The Alderman of the County our Author makes to be the same as the Earl or Lord of the County and Spelman saith it is hard to distinguish but at length placeth him in the middle betwixt the Count and Viscount He and the Bishop kept Court together the one for Temporals the other for Spirituals The Title goes lower still to denote a Mayor or Bailiff of a Corporation a Bailiff of a Hundred c. Lin. 30. Healf-koning It was an oversight or slip of memory in our Author to say that Ailwin was so called when the Book of Ramsey tells us it was his Father Aethelstan who was of that great power and diligence that all the business of the Kingdom went through his hands and was managed as he pleased that had that Nick name given him therefore Lin. 36. The Graves Our Author makes them subordinate to the Aldermen of Counties but in the Laws of the Confessor they appear to be muchwhat the same There we read And as they are now called Greves who are put in places of Rule over others so they were anciently among the English called Ealdermen Indeed the word Greve or Reev for it is all one is of as various use as that other of Alderman is In Saxon it is gerefa from gerefen and reafen to take or carry away to exact or gather Whence this Officer Graphio or Gravius from the Saxon is in other Latin called Exactor regius and by reason that the Sheriff gathered the Kings Fines and other Duties and returned them to the Exchequer he was called the Shire-greve or Shire-reev that is the Gatherer of the County But the truth is that Greve or Reev came at last in general to signifie any Ruler or Governour set over any place almost whatever as the same word Grave doth among the Dutch So a Shire-greve or bihgerefa the High Sheriff of a County a Port-greve the Governour of a City or Port. So the Lord Mayor of London was called formerly Tun-greve the Bailiff of a Town or Mannor Sometime Greve is taken for a Count or Earl as Alderman is CHAP. XXI Pag. 98. lin 22. For Toll and Gabell In the Latin pro theolonio gablo Now telonium from the Greek 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 properly signifies the place where the Officers of the Customs receive the Kings duties but is used also for a duty paid for the maintenance of Bridges and River-Banks So Hotoman But in our Law it is taken for the Toll of a Market or Fair. And Gablum or Gabellum a Gabell from the Saxon gafol or gafel signifies any Impost upon Goods as that in France upon Salt c. also Tribute Custom any kind of Tax or Payment c. Lin. 32. Through the Streets of Coventry There is a famous Tradition among the people of that Town concerning this matter that the Lady being to ride naked only covered all over with her hair had given order for the more decent performance of her Procession that all the Inhabitants should that day keep their Shops and Doors and Windows shut But that two men tempted by their Curiosity to do what fools are wont to do had some such penalty I know not what it was inflicted upon them as Actaon had for the like offence And they now stand in some publick place cut out of Wood or Stone to be shewn to any stranger that comes thither like the Sign of the Two Logger-heads with the same Motto belike Nous sommes trois Pag. 99. lin 7. Brought in my Court a certain Toper In the Latin attulit in curiâ meâ quandam Toper I know what the adverb Toper signifies among the ancient Latines but what the word means here I confess I am in the dark It doth certainly stand for some thing I was thinking a Taper which he brought with him into Court and sware upon it as he should have done upon the holy Gospels I cannot imagine that by quandam Toper shold be intended some Woman or Girl whose Name was Toper whom he brought along with him and in defiance to the Court laying his hand upon her took his Oath as formally as if he had done it upon the holy Evangelists Reader ONe thing I forgot to acquaint thee with in the Preface that whereas the Author himself had divided each Book into several Sections which were very unequal and incommodious I thought it much more convenient for thy ease and profit to distribute them into Chapters together with the Argument or Contents of each Chapter at the beginning and withal that no one may complain that I have injured the Author by altering his Method I have left his Sections also marked with a Numeral Note 1 2 3 c. on the side of the inner or outer Margin
from these Eumenides meaning in very deed that he made his escape from the Civil Magistrates In a word the whole business we have been aiming at Orpheus compriseth in two Verses of that Hymn he has made upon those Goddesses 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which in a short Paraphrase speaks thus But ye with eye of Justice and a face Of Majesty survey all humane race Judges commission'd to all time and place See here plainly out of the most ancient Divine among the Heathens how Judges and the Dispensers of Law pass under the notion of these Venerable Goddesses and it was a thing of custom to term the Right of the Infernal Powers as well as the Doctrine of the Heavenly ones a thing Holy and Sacred What hinders then I pray but that one may guess that the Name and Title and Attributes or Characters of the Semnothei sprang forth and flowed from hence to wit from the Semnai theai or Venerable Goddesses Homer in his Poems calls Kings 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that is persons bred and nourished by Jove yea the Eternal and Sacred Scriptures themselves do more than once call Judges by that most holy name Elohim that is Gods The judgement is Gods not Mans and as Munster remarks out of Rabbi Kimchi whatsoever thing Scripture designs to magnifie or express with height it subjoyns to it the name of God God as Plutarch has it out of Plato who in his Attick style imitates our Moses hath set himself out as a pattern of the Good the dreadful syllables of whose very notto be uttered Name though we take no notice of the Cahalists art do strike move and twitch the ears of Mortals and one while when thorough ignorance they straggle out of the way do bring them back into the path or track of Justice another while when they are stopt up with prejudice and are overcast with gloomy darkness do with a stupendous dismal and continual trembling shake the poor wretches and put them into Ague-fits Nor let that be any hindrance that so splendid and so manly a name is taken from the weaker Sex to wit the Goddesses Let us more especially have to do with the Britans as those amongst whom are those choice and singular Altars not any where else to be met with in the whole World with this Inscription DEIS MATRIBUS To the Mother-Goddesses Concerning these Mother-Goddesses that excellent Learned Man that I may hint it by the by confesses he could with all his search find out nothing but if such a mean person as I may have leave What if one should imagine that those Goddesses whom Pausanias in his Attick stories calls 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 were the same as these Mother Goddesses for so those Names import The Mother of the Gods is a Title well known wherewith not only Berecynthia but also Juno Cybele Tellus Ceres and other Shee s among Mythologists are celebrated and made famous Be this if you will a thing by the by and out of the way as he tells us No great Wit ever pleased without a pardon Relying upon that the Readers Pardon I mean I undertook this Job whatever it is and upon confidence of that I come back to the business CHAP. III. One Law of Samothes out of Basingstoke concerning the reckoning of Time by Nights Bodinus his censure of Astrologers for otherwise computing their Planetary Hours A brief account of some of Samothes his Successors Magus Sarron Druis from whom the Druids c. WE do not any where meet with any Law enacted by Samothes his authority Yet one only one concerning the account of times Basingstoke the Count Palatine a very modern Historian attributes to him He defined sayes he the spaces or intervals of all time not by the number of dayes but of nights the same thing saith Caesar of the Gauls and Tacitus of the Germans and he observed birth-dayes and the commencements of months and years in that order that the day should come after the night Truth is the Britans do at this time observe that fashion which is most ancient and highly agreeable to Nature And the Evening and the Morning was the first day and so on sayes the Hebrew Writer whose Countrey-men the Jews also followed this custom The Peripateticks i. e. the followers of Aristotle do also at this rate reckon Privation in the number of their three Principles and hereupon John Bodin adventures to censure the common Astrologers that they according to the course of the Planets as they order it and repeat it over and over begin their unequal hours from the rising rather than the setting of the Sun They write that after this Samothes there came in play Magus Sarran Druis Bardus and others more than a good many in order of succession Sarron was not addicted to make Laws 't is Stephanus Forcatulus helps us to this but to compose them to put them into order and to recommend them to practice as one who reduced those Laws which his Grand-father Samothes and afterward his Father Magus had made into one Volume and with severe Menaces gave order for the keeping of them From Druis or Druides they will have the Druids so called a sort of Philosophers so much famed and talked of in Caesar Pliny and others believe it who list for me The whole business of the Druids at present I put off till Caesar's times CHAP. IV. K. Phranicus 900. Years after Samothes being to reside in Pannonia intrusts the Druids with the Government In the mean time Brutus Aeneas his Grand-son arrives and is owned King by the Britans and builds Troynovant i. e. London Dunvallo Molmutius 600. years after is King and makes Laws concerning Sanctuaries Roads or High-wayes and Plow-lands K. Belin his Son confirms those Laws and casts up four great Cause-wayes through the Island A further account of Molmutius ABout Nine hundred years after Samothes King Phranicus take it from the British story and upon the credit of our Jeoffry intrusts the Druids with the management of affairs whilst he himself resided in Pannonia or Hungary In the mean time Brutus the Son of Sylvius Posthumus King of the Latines and Grand-child to Aeneas for Servius Honoratus in his Comment upon Virgil makes Sylvius to be the Son of Aeneas not of Ascanius being happily arrived by Shipping with Corinus one of the chief of his company and coming to land at Totnes in Devonshire the Britans salute and own him King He after he had built New Troy that is London gave Laws to his Citizens and Subjects those such as the Trojans had or a Copy of theirs A matter of Six hundred years after Dunvallo Molmutius being King ordained my Authors besides Jeoffry of Monmouth are Ralph of Chester in his Polychronicon and Florilegus that their Ploughs Temples and Roads that led to Cities should have the priviledge to be places of refuge But because some time after there
the deed Who 's Wife mistrusts and plays the jealous Whelp Is mad beyond Physicians art and help Who does not know that Natures byass runs to things forbidden and he who attempts unlawful things does more often lose those which are lawful Marry that free usage of the hot Baths of Baden in Germany Men and Women together is much safer than being jealous Quis non bonus omnia malit Credere quà m tanto sceleri damnare puellam That is What good man would not take all in best sense Rather by living undisturb'd and frée Than by distrustful foolish Jealousie His Lady force to quit her Innocence But we have taken that pains upon a thing by the By as if it were our proper business CHAP. XV. An account of the British State under the Romans Claudius wins a Battel and returns to Rome in Triumph and leaves A. Plautius to order affairs A Colony is sent to Maldon in Essex and to several other places The nature of these Colonies out of Lipsius Julius Agricola's Government here in Vespasian's time JVlius Caesar gave a sight of Britanny to posterity rather than made a full discovery or a delivery of it However Malmsbury sayes that he compelled them to swear obedience to the Latin Laws certainly he did scarce so much as abridge the inhabitants from the free use of their own Laws for the very Tributes that were imposed upon them they in a short time shook off by revolting from the Roman yoke The same liberty they used and enjoyed to all intents and purposes during Augustus Tiberius and Caligula's Reigns Aulus Plautius as General by order of Claudius Caesar brought an Army into Britany 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 so saith Dio 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that is The inhabitants at that time were subject to divers Kings of their own He overcame in battel Prince Cradock and Togodunus the two Sons of King Cunobellinus afterwards Claudius himself came over into the Island fought a set battel and having obtained the Victory he took Maldon in Essex the Royal City of Cunobellinus disarmed the inhabitants left the government of them and the subduing of the rest of the people to Plautius and went back himself to Roâ—e where he was honoured with a most splendid and stately Triumph For this was he of whom Seneca the Tragoedian speaks Cuique Britanni terga dedêre Ducibus nostris ante ignoti Jurisque sui which may be thus Englished To whom bold Britans turn'd their back T' our Captains formerly unknown And govern'd by Laws of their own The Island being reduced great part under the Romans power and into a Lieutenancy a Colony is brought down to Maldon in Essex as Tacitus and Dio has it with a strong party of Veterans and is planted up and down in the Countrey they had taken as a supply against those that would rebel and to train up their fellows or Allies to the duties of the Laws And old Stone speaks thus of that Colony CN MUNATIUS M. F. PAL AURELIUS BASSUS PROC AUG PRAEF FABRO PRAEF COH III. SAGITARIORUM PRAEF COH ITERUM II. ASTURUM CENSITOR CIVIUM ROMANORUM COLONIAE VICTRICENSIS QUAE EST. IN. BRITANNIA CAMALODUNI Besides there was a Temple built and dedicated to Claudius Ara or as Lipsius reads it Arra Aeternae dominationis that is the Altar or Earnest of an eternal Government But you will say all this makes little to our purpose yes very much as that which brings from abroad the Roman Orders Laws Fashions and every thing into Britany Near St. Albans a Town in Hartfordshire there was sure enough the seat of Cassibellinus called Verulams and the Burghers as we learn from Agellius were Citizens of Rome infranchized out of their Corporations using their own Laws and Customs only partaking the same honorary priviledge with the people of Rome but we have the Colony of Maldon in Essex which upon another nearer account had all the Rights and Orders of the people of Rome derived to it from the freedom of that City and was not at its own disposal or to use its own Laws And the like was practised in this Island in more than one place The Reverse of Sevâ—rus the Emperours Coyn shews it COL EBORACUM LEG VI. VICTRIX and the Coyn of Septimius Geta on either side COL DIVANA LEG XX. VICTRIX This old Divana which is the very same with Deunana in Ptolomy if you make it English is Chester the chief City of the Cornavians that is the people of Cheshire Staffordshire Shropshire c. Again there is a piece of and old Stone in the Walls of Bath in Somersetshire near the North Gate has this Inscription upon it DEC COLONIAE GLEV. VIXIT ANN. LXXXVI Glevum was that then which Glocester is now It may be Colchester had the same right of priviledge unless you had rather derive its name from the River Coln that runs aside it In a word sayes Seneca to Albina How many Colonies has this people of ours sent into all Provinces Where ever the Roman conquers he dwells See what abundance there was of them in British Province whose form of Government and other Laws that they were different from that of the Britans we may plainly perceive from that very form of their constitution after their detachment which I shall present you with out of that famous Antiquary and every way most Learned and Celebrious person Justus Lipsius Their manner and method was sayes he That the Lands should be divided to man by man and that by three grave discreet persons whom they used to chuse for this purpose who did set out their particular Seats and Grounds and the Town it self if there were one to be built and prescribed them Rules and Rights and the form as it were of a new Common-wealth Yet in that manner that all things might bear a resemblance of Rome and the Mother City and that in the very places themselves the Courts of Law the Capitols the Temples the State-houses or Town-halls might be according to that model and that there might be in the Government or Magistracy two persons as Bailiffs in most places like the two Consuls at Rome in like manner Surveyors and Scavengers Aldermen of the Wards and Headboroughs instead of a Senate or Common Council as we may call it This is Lipsius his account so that Beatus Gildas is not much out of the way when he sayes it was reckoned not Britannia but Romania And an ancient Copy of Verses which Joseph Scaliger has rescued out of its rust and mouldiness has it Mars pater nostrae gentis tutela Quirine Et magno positus Caesar uterque polo Cernitis ignotos Latiâ sub Lege Britannos c. that is in English Sire Mars and Guardian of our State Quirinus hight after thy fate And Caesars both plac'd near the Pole With your bright Stars ye do behold And th' unknown Britans aw T' observe the Roman Law The
stately Seraglio or Building for the Emperours Women at Venta Belgarum a City at this day called Winchester and other things of that kind I let pass In the time of the Emperours Vâ—spasian Titus and Domitian Julius Agricola Tacitus his Wives Father was Lord Deputy Lieutenant here He encouraged the Barbarous people to Civil fashions insomuch that they took the Roman habit for an honour and almost every body wore a Gown and as Juvenal has it in his Satyr Gallia Causidicos docuit facunda Britannos The British Lawyers learnt of yore From the well-spoken French their lore T' imply hereafter we should sée Our Laws themselves in French would be CHAP. XVI In Commodus his time King Lucy embraces the Christian Religion and desires Eleutherius then Pope to send him the Roman Laws In stead of Heathen Priests he makes three Arch-Bishops and twenty eight Bishops He endows the Churches and makes them Sanctuaries The manner of Government in Constantine's time where ends the Roman account IN Commodus the Emperours time the Light of the Gospel shone afresh upon the Britans Lucius the first King of the Christians for the Romans as in other places so in Britany made use of even Kings for their instruments of slavery by the procurement of Fugatius and Damianus did happily receive from Pope Eleutherius the Seal of Regeneration that is Baptism and the Sacred Laws of eternal salvation He had a mind also to have the Civil Laws thence and desired them too Ovid long since had so prophesied of Rome Juráque ab hà c terrâ caetera terra petet that is And from this Countrey every other Land Their Laws shall fetch and be at her command Now Eleutherius wrote him this answer You have desired of us that the Roman and Caesarean Laws may be sent over to you that you may as you desire use them in your Kingdom of Britanny The Roman and Caesarean Laws we may at all times disprove of but by no means the Laws of God For you have lately through Divine mercy taken upon you in the Kingdom of Britanny the Law and Faith of Christ you have with you in the Kingdom both pages of Holy Writ to wit the Old and New Testament Out of them in the name and by the favour of God with the advice of your Kingdom take your Law and by it through Gods permission you may govern your Kingdom of Britanny Now you for your part are Gods Vicegerent in your Kingdom Howsoever by injury of time the memory of this great and Illustrious Prince King Lucy hath been imbezill'd and smuggled this upon the credit of the ancient Writers appears plainly that the pitiful fopperies of the Pagans and the Worship of their Idol-Devils did begin to flag and within a short time would have given place to the Worship of the true God and that Three Arch-Flamens and Twenty Eight Flamens i. e. Arch-Priests being driven out there were as many Arch-Bishops and Bishops put into their rooms the Seats of the Arch-Bishops were at London at York and at Caerleon in Wales to whom as also to other Religious persons the King granted Possessions and Territories in abundance and confirmed his Grants by Charters and Patents But he ordered the Churches as he of Monmouth and Florilegus tell us to be so free that whatsoever Malefactor should fly thither for refuge there he might abide secure and no body hurt him In the time of Constantine the Emperour whose Pedigree most people do refer to the British and Royal Blood the Lord President of France was Governour of Britanny He together with the rest those of Illyricum or Slavonia of the East and of Italy were appointed by the Emperour In his time the Lord Deputy of Britanny whose Blazonry was a Book shut with a green Cover was honoured with the Title of Spectabilis There were also under him two Magistrates of Consular Dignity and three Chief Justices according to the division of the Province into five parts who heard and determined Civil and Criminal Causes And here I set up my last Pillar concerning the Britans and the Roman Laws in Britanny so far forth as those Writers which I have do supply me with matter CHAP. XVII The Saxons are sent for in by Vortigern against the Scots and Picts who usurping the Government set up the Heptarchy The Angles Jutes Frisons all called Saxons An account of them and their Laws taken out of Adam of Bremen AFterwards the Scots and Picts making incursions on the North and daily havock and waste of the Lands of the Provincials that is those who were under the Roman Government they send to desire of the Romans some Auxiliary Forces In the mean time Rome by a like misfortune was threatned with imminent danger by the fury of the Goths all Italy was in a fright in an uproar For the maintaining of whose liberty the Empire being them more then sinking was with all its united strength engaged and ready prepared So this way the Britans met with a disappointment Wherefore Vortigern who was Governour in Chief sent for supplies from the neighbouring Germans and invited them in But according to the Proverb Carpathius leporem He caught a Tartar for he had better have let them alone where they were Upon this account the Saxons the Angles the Jutes the Frieslanders arrive here in their Gally-Foists in the time of Theodosius the younger At length being taken with the sweetness of the soil a great number of their Countrey-men flocking over after them as there were at that time fatal flittings and shiftings of quarters all the World over and spurred on with the desire of the chief command and rule having struck up a League with the Picts they raise a sad and lamentable War against their new entertainers in whose service they had lately received pay and to make short in the end having turned the Britans out of their Ancestors Seats they advanced themselves into an Heptarchy of England so called from them Albeit they pass by various names yet in very deed they were all of them none other but Saxons A name at that time of a large extent in Germany which was not as later Geographers make it bounded with the Rivers of the Elb of the Rhine and the Oder and with the Confines of Hessen and Duringen and with the Ocean but reached as far as into the Cimbrian Chersonesus now called Jutland It is most likely that those of them that dwelt by the Sea-side came over by Ship into Britanny To wit at first Horsâ—s and Hengistus came over out of Batavia or the Low Countreys with a great company of Saxons along with them after that out of Jutland the Jutes for Janus Douza proves that the Danes under that appellation seised our Shores in the very beginning of the Saxon Empire out of Angela according to Camden about Flemsburg a City of Sleswick came the Angles out of Friseland Procopius is my Author
the Frizons One may without any wrong call them all Saxons unless Fabius Quastor Aethelwerd also did his Nation injury by calling them so He flourished Six hundred and fifty years ago being the Grand-child or Nephew of King Aethelulph and in his own words discourses That there was also a people of the Saxons all along the Sea-coast from the River Rhine up to the City Donia which is now commonly called Denmark For it is not proper here to think of Denmark in the neighbouring Territories of Vtrecht and Amsterdam by reason of the narrowness of that tract Those few Observes then which Adam of Bremen hath copied out of Einhard concerning the Saxons forasmuch as our Ancient Saxons I suppose are concerned in them I here set down in this manner and order CHAP. XVIII The Saxons division of their people into four ranks No person to marry out of his own rank What proportion to be observed in Marriages according to Policy Like to like the old Rule Now Matrimony is made a matter of money 23. THe whole Nation consists of four different degrees or ranks of men to wit of Nobles of Free-men born of Free-men made so and of Servants or Slaves And Nithard speaking of his own time has divided them into Ethelings that is Nobles Frilings that is Free-men and Lazzos that is Servants or Slaves It was enacted by Laws That no rank in cases of Matrimony do pass the bounds of their own quality but that a Noble-man marry a Noble-woman a Free-man take a Free-woman a Bond-man made Free be joyned to a Bond-woman of the same condition and a Man-servant match with a Maid-servant And thus in the Laws of Henry Duke of Saxony Emperour Elect concerning Justs and Tournaments When any Noble-man had taken a Citizen or Countrey-woman to Wife he was forbid the exercise of that sport to the third Generation as Sebastian Munster relates it The Twelve Tables also forbad the marriage of the Patricii or Nobles with the Plebeians or Commons which was afterwards voided and nulled by a Law which Canuleius made when he was Tribune of the people For both Politicians and Lawyers are of opinion That in marriages we should make use of not an Arithmetical proportion which consists of equals nor of a Geometrical one which is made up of likes but of a Musical one which proceeds from unlike notes agreeing together in sound Let a Noble-man that is decayed in his estate marry a Commoner with a good fortune if he be rich and wealthy let him take one without a fortune and thus let Love which was begot betwixt Wealth and Poverty suite this unlikeness of conditions into a sweet harmony and thus this disagreeing agreement will be fit for procreation and breed For he had need have a good portion of his own and be nearer to Crassus than Irus in his fortunes who by reason of the many inconveniencies and intolerable charges of Women which bring great Dowries doth with Megadorus in Plautus court a Wife without a Portion according to that which Martial sayes to Priscus Vxorem quare locupletem ducere nolim Quaeritis Vxori nubere nolo meae Inferior Matrona suo sit Prisce Marito Non aliter fiunt foemina virque pares Which at a looser rate of Translation take thus Should I a Wife with a great fortune wed You 'l say I should be swéetly brought to bed Such fortune will my Liberty undo Who brings Estate will wear the Bréeches too Unhappy match where e're the potent Bride Hath the advantage wholly on her side Blest pairs when the Men sway the Women truckle There 's good agréement as 'twixt Thong and Buckle And according to that of the Greek Poet 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Take if you 'l be rul'd by me A Wife of your own degrée But there is little of our Age fashioned to the model of this sense Height of Birth Vertue Beauty and whatsoever there was in Pandora of Good and Fair do too too often give place to Wealth and that I may use the Comedians word to a Purse crammed with Money And as the merry Greek Poet sayes 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 To be Noble or high-born Is no argument for Love Good Parts of Bréeding lye forlorn 'T is Money only they approve I come back now to my friend Adam CHAP. XIX The Saxons way of judging the Event of War with an Enemy Their manner of approving a proposal in Council by clattering their Arms. The Original of Hundred-Courts Their dubbing their Youth into Men. The priviledge of young Lads Nobly born The Morganheb or Wedding-dowry 24. THey take a Prisoner of that Nation with which they are to have a War by what way soever they can catch him and chose out one of their own Countrey-men and putting on each of them the Arms of their own Countrey make them two fight together and judge of the Victory according as the one or the other of them shall overcome This very thing also Tacitus himself hath to whom Einhard sends his Reader For though he treat in general of the Germans yet nevertheless without any question our Saxons brought over along with them into this Island very many of those things which are delivered to us by those who have wrote concerning the Customs of the Germans Among which take these following 25. In Councils or publick Assemblies the King or Prince i. e. a chief person according as every ones Age is according to his Nobility according to his Reputation in Arms according to his Eloquence has audience given him where they use the authority of perswading rather than the power of commanding If they dislike what he sayes they disapprove it with a Hum and a rude noise If they like the proposal they shake and rustle their Spears or Partisans together It is the most honourable kind of assent to commend the Speaker with the clattering of their Arms. From hence perhaps arose the ancient right of Wapentakes 26. There are also chosen at the same Councils or Meetings chief persons as Justices to administer Law in the several Villages and Hamlets Each of those have a hundred Associates out of the Commonalty for their Counsel and Authority This is plainly the pourtraict of our Hundreds which we still have throughout the Counties of England 27. They do nothing of publick or private affair but with their Arms on but it is not the custom for any one to wear Arms before the City or Community approve of him as sufficient for it Then in the Council it self either some one of the Princes or chief persons or the Father of the young man or some Kinsman of his in token of respect give him a Shield and a Partisan This with them stands for the Ceremony of the Gown this the first honour of youth arriving at manhood before this be done they seem but a part of the Family
hand-writings till the time of King Alfred who had by French Tutors been very well trained up in all Literature but from the time of the said King it did by disuse come to be of little account and the French hand because it being more legible and more delightful to sight had the preheminence grew more and more every day in vogue and use among all the English Nevertheless however this business went we are told that in the memory of our Fathers and that by an ancient order there were Lectures of the English-Saxon language read at Tavistock Abby in Devonshire 5. That his new Kingdom might not be disturbed by Riots and disorders in the night he ordered that at the Ringing of a Bell which they called the Curfew-Bell all the Lights and Fires should in every little Cottage a little after the dusk of the Evening be put out 6. He that should take a Deer or aprum a Boar so says Huntingdon but perhaps 't is caprum a Buck or a Roe was to have his eyes thrust or plucked out saith Matthew Paris 7. If any one had slain any one 't is Huntingdon writes this be it upon what cause or occasion soever he was sentenced to a Capital punishment he was to die for it 8. If one had forced any woman so I read aliquam any woman not aliquem any man as 't is in the common Prints he was to have his Privities cut off Forced her I sure enough and perhaps he that lay with a woman with her consent was notwithstanding that served in the same kind too And in this case I would have you hear what that great Lawyer Albericus Gentilis his opinion is This I say saith he that a man hath a greater injury done him if the woman were not ravished per force but were debauched and made willing because in this case her mind is estranged from her Husband but in that other not CHAP. IV. Sheriffs and Ihries were before this time Tha four Terms Judges to Act without Appeal Justices of Peace The Kingr payments made at first in Provisions Afterwards ehanged into Mony which the Sheriff of each County was to pay in to the Exchequer The Constable of Dover and Warder of the Cinque Ports why made A disorder in Church-affairs Reformed POlydore Virgil brings in at this time the first Sheriffs of Counties and here places the beginning of Juries or determining of Tryals by the judgment of Twelve but is out in them both This of Juries is convinced by a Law of Ethelred in Lambard's explications of Law-terms and by those irrefragable arguments which the famous Sir Edward Coke brings against it That other mistake of Sheriffs is confuted by what we have formerly noted out of Ingulph and by what we shall hereafter somewhere have occasion to remark Mars being impleaded in the Areopagus the place of Judgment at Athens for the murder of Halirothius the Son of Neptune whom he had slain for Ravishing his Daughter Alcippa upon his Tryal by twelve Gods was acquitted by six Sentences or Votes For if the number were equal and no majority the Person was not condemned but discharged My meaning why I put in this Story is to shew the most ancient use of this number of twelve in Tryals elsewhere as well as amongst us An Italian might well mistake in a concern of England yet take it not ill at my hands that I have given you this upon his credit 9. He appointed that four times every year there should be kept Conventions or Meetings for several days in such place as he himself should give order In which Meetings the Judges sitting apart by themselves should keep Court and do Justice These are our four Tserms 10. He appointed other Judges who without appeal should exercise Jurisdiction and Judgment from whom as from the bosom of the Prince all that were ingaged in quarrels addressing thither might have right done them and refer their controverlies to them 11. He appointed other Rulers or Magistrates who might take care to see misdemeanors punished these he called Justices of Peace Now one may well imagine that this name of Office is most certainly of a later date and a foreign Writer is to be excused by those rights which are afforded to Guests and Strangers since acting a Busiris his part against them would be downright barbarous I say he is to be excused so far as not to have his mistakes in the History of the English Nation too heavily charged upon him 12. In the Primitive State of the Kingdom after the Conquest Gervase of Tilbury in his Dialogue of the Exchequer saith this is a thing handled down from our Forefathers the Kings had payments made them out of their Lands not in sums of Gold or Silver but only in Victuals or Provisions Out of which the Kings house was supplied with necessaries for daily use and they who were deputed to this service the Purveyors knew what quantity arose from each several land But yet as to Soldiers pay or donatives and for other necessaries concerning the Pleas of the Kingdom or Conventions as also from Cities and Castles where they did not exercise Husbandry or Tillage in such instances payments were made in ready mony Wherefore this Institution lasted all the time of William the First to the time of King Henry his Son so that I my self Gervase flourished in the Reign of Henry the second have seen some people who did at set times carry from the Kings Lands victuals or provisions of food to Court. And the Officers also of the Kings house knew very well having it upon account which Counties were to send in Wheat which to send in several sorts of flesh and Provender for the Horses These things being paid according to the appointed manner and proportion of every thing the Kings Officers reckoned to the Sheriffs by reducing it into a sum of pence to wit for a measure of Wheat to make bread for a hundred men one shilling for the body of a pasture-fed Beef one shilling for a Ram or a Sheep four pence for the allowance of twenty horses likewise four pence But in process of time when as the said King was busie in remote parts beyond Sea to appease Tumults and Insurrections it so happened that ready mony was highly necessary for him to supply his occasions In the mean time there came in multitudes a great company of Husbandmen with complaints to the Kings Court or which troubled him more they frequently came in his way as he was passing by holding up their Ploughshares in token that their Husbandry was running to decay for they were put to a world of trouble upon occasion of the provisions which they carried from their own quarters through several parts of the Kingdom Thereupon the King being moved with their complaints did by the resolved advice of his Lords appoint throughout the Kingdom such persons as he knew were for their prudence and
the Arch-Bishop and if the Arch-Bishop shall be wanting in doing of Justice they must come in the last place to our Lord the King that by his precept or order the Controversie may be determined in the Arch-Bishops Court so as that it ought not to proceed any further without the Kings assent This Law long since the famous Sir Edward Coke made use of to assert and maintain the Kings Ecclesiastical Jurisdiction as a thing not of late taken up by him but anciently to him belonging 54. If a Claim or Suit shall arise betwixt a Clergyman and a Lay-man or betwixt a Layman and a Clergyman concerning any Tenement which the Clergyman would draw to the Church and the Lay-man to a Lay-fee it shall by the recognizance of twelve legal men upon the consideration and advisement of the Lord Chief Justice be determined whether the Tenement do appertain to Alms i. e. to the Church or to Lay-Estate before the Kings own Justice And if it shall be recognized or adjudged to appertain to Alms it shall be a Plea in the Ecclesiastical Court But if to a Lay-fee unless they both avow or avouch the Tenement from the same Bishop or Baron it shall be a Plea in the Kings Court But if each of them shall for that fee avouch the same Bishop or â—aron it shall be a Plea in that Bishops or Barons Court so that he who was formerly seised shall not by reason of the Recognizance made lose the Seisin till it shall by Plea be deraigned 55. He who shall be of a City or a Castle or a Burrough or a Manner of the Kings Domain if he shall be cited by an Arch-Deacon or a Bishop upon any misdemeanour upon which he ought to make answer to him and refuse to satisfie upon their summons or citations they may well and lawfully put him under an Interdict or Prohibition but he ought not to be Excommunicated By the way seasonably remark out of the Pontificial Law that that Excommunication they call the greater removes a man and turns him out from the very Communion and Fellowship of the Faithful and that an Interdict as the lesser Excommunication separates a man and lays him aside only forbidding him to be present at Divine Offices and the use of the Sacraments I say he ought not to be Excommunicated before that the Kings Chief Justice of that Village or City be spoken with that he may order him to come to satisfaction And if the Kings Justice fail therein he shall be at the Kings mercy and thereupon or after that the Bishop may punish him upon his impleadment with the Justice of the Church 56. Arch-Bishops Bishops and all Persons whatsoever of the Kingdom who hold of the King in capite and have their possessions from our Lord the King in nature of a Barony and thereupon make answer to the Kings Justices and Officers and perform all Rights and Customs due to the King as other Barons do they ought to be present at the Tryals of the Court of our Lord the King with his Barons until the losing of Limbs or death be adjudged to the party tried 57. When an Arch-Bishoprick or Bishoprick or Abbacy or Priory of the Kings Domain shall be void it ought to be in his hand and thereof shall he receive all the profits and issues as belonging to his Domain And when the Church is to be provided for our Lord the King is to order some choice persons of the Church and the Election is to be made in the Kings own Chappel by the assent of our Lord the King and by the advice of those persons of the Kingdom whom he shall call for that purpose and there shall the Person Elect saving his order before he be Consecrated do Homage and Fealty to our Lord the King as to his Liege Lord for his life and limbs and for his Earthly Honour 58. If any one of the Nobles or Peers do deforce to do Justice to an Arch-Bishop Bishop or Arch-Deacon for themselves or those that belong to them the King in this case is to do justice 59. If peradventure any one shall deforce to the Lord the King his Right the Arch-Bishop Bishop and Arch-Deacon ought then in that case to do justice or to take a course with him that he may give the King satisfaction 60. The Chattels of those who are in the Kings forfeit let not the Church or Church-yard detain or keep back against the justice of the King because they are the Kings own whether they shall be found in Churches or without 61. Pleas of debts which are owing either with security given or without giving security let them be in the Kings Court. 62. The Sons of Yeomen or Country people ought not to be ordained or go into holy Orders without the assent of the Lord of whose Land they are known to have been born CHAP. XII The Statutes of Clarendon mis-reported in Matthew Paris amended in Quadrilegus These Laws occasioned a Quarrel between the King and Thomas a Becket Witness Robert of Glocester whom he calls Yumen The same as Rusticks i. e. Villains Why a Bishop of Dublin called Scorch-Uillein Villanage before the Normans time I Confess there is a great difference between these Laws and the Statutes of Clarendon put forth in the larger History of Matthew Paris I mean those mangled ones and in some places what through great gaps of sence disjointings of Sentences and misplacings of words much depraved ones whose misfortune I ascribe to the carelesness of Transcribers But the latter end of a Manuscript Book commonly called Quadrilegus wherein the Life of Thomas Arch Bishop of Canterbury is out of four Writers to wit Hubert of Boseham John of Salisbury William of Canterbury and Alan Abbot of Tewksbury digested into one Volume hath holp us to them amended as you may see here and set to rights It is none of our business to touch upon those quarrels which arose upon the account of these Laws betwixt the King and Thomas of Canterbury Our Historians do sufficiently declare them In the mean time may our Poet of Glocester have leave to return upon the Stage and may his Verses written in ancient Dialect comprising the matter which we have in hand be favourably entertained No man ne might thenche the love that there was Bitwene the K. H. and the good man S. Thomas The diuel had enui therto and sed bitwen them feu Alas alas thulke stond vor all to well it greu Uor there had ere ibe kings of Luther dede As W. Bastard and his son W. the rede That Luther Laws made inou and held in al the lond The K. nold not beleue the lawes that he fond Ne that his elderne hulde ne the godeman S. Thomas Thought that thing age right neuer law nas Ne sothnes and custom mid strength up iâ—old And he wist that vre dere Lourd in the Gospel told That he himselfe was sothnes and custum nought Theruore Luther custumes
for the Officer of the Gate the Porter who gives admission to strangers In a different Character Accordingly in the Latin the Author's Citations are printed in Italick which because they are so frequent I thought fit rather to notifie by a distinction as usual in the Margin thus Intercidona Pilumnus Deverra These were Heathen Deities to whom they attributed the Care of their Children who else they thought Silvanus mighâ— like Oberon King of the Fairies surprize or do some other mischief to In the FIRST BOOK CHAP. 1. Pag. 2. lin 23. Among the Celts and Gauls Who are reckoned for one and the same people as for instance those Gauls who removed into the Lesser Asia mixing with the Greeks were called Gallo-Graeci but by the Greeks were styled 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 whence by contraction I suppose 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 L. 41. Bellagines that is By-Laws From By that is a Village Town or City and Lagen which in Gothish is a Law so that it signifies such Laws as Corporations are govern'd by The Scots call them Burlaws that is Borough-Laws So that Bellagines is put for Bilâ—gines or Burlagines This kind of Laws obtains in Courts Leet and Courts Baron and in other occasions where the people of the place make their own Laws CHAP. II. Pag. 4. l. 7. Adrastia Rhamnusia Nemesis Which is all but Nemesis the Goddess of Revenge called Adrastria from King Adrastus who first built her a Temple and Rhamnusia from Rhamnus a Village in the Athenian Territory where she was worshipped L. 42. Elohim that is Gods And so Judges are properly called according to the original notation of the word whose Root 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 alaâ— though in Hebrew it signifie to curse yet in the Arabick Language a descendent of the Hebrew it betokens to judge Thus 't is said in the Psalms God standeth in the Congregation of the Gods and I have said Ye are Gods c. L. 45. It subjoins to it the name of God To wit that Name of his 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 El which signifies a mighty God In this sense the Cedars of God arâ— lofty stately Cedars and by Moses his being fair to God is meant that he was exceeding fair Pag. 5. lin 18. Not only Berecynthia but also Juno cybele Why Cybele is the very same Goddess who was called Berecynthia from Berecynthus a Hill of Phrygia as also Cybelus was another where she was worshipped And she had several such Names given her from the places of her worship as Dindymene Pessinuntia Idaea Phrygia This then was a slip of our worthy Author's memory or his haste CHAP. III. Pag. 5. lin 34. Not by the number of dayes but of nights Thus in our common reckoning we say a Sennight that is seven nights septinoctium for what in Latin they say septimana seven mornings and a fortnight that is fourteen nights Again for Sundayes and Holy-dayes the Evening which concludes the fore-going day is said to be their Eve that is Evening And the Grecians agree with us in setting the night before the day in that they call the natural day which is the space of twenty four hours comprehending day and night 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Night-day not Day-night CHAP. IV. Pag. 6. lin 22. King phranicus It is so ordinary a matter for Historians when they treat of things at great distance of time to devise Fables of their own or take them up from others that I doubt not but this Phranicus was designed to give name to France whereas it was so called from the Franks who came to plant there out of Franconia a Countrey of Germany called East-France L. 29. With Corinus one of the chief of his company From whom Cornwall had its name formerly called in Latin Corinia or Cornavia say some now Cornubia And possibly if that were so Corinium also or Cirencester a Town in Glocestershire and Corinus too the River Churne that runs by it own their appellations to the same Noble person L. 31. New Troy that is London Called also Troynovant and the people about it called Trinobantes or Trinovantes from whom also the City it self was styled Augusta Trinobantum that is the Royal Seat of the New Trojans L. 40. King Belin. Who gave name to Billinsgate that is Belin's Gate as King Lud to Ludgate Pag. 8. lin 39. Eumerus Messenius Some such fabulous Writer as our Sir John Mandevil who tells us of People and Countreys that are no where to be found in the World CHAP. VI. Pag. 9. lin 19. In the time of Brennus and Belinus The first of these was General of the Gauls who were called Senones and going into Italy with them sackt Rome There he built the City Verona called by his Name Brennona as he had done Brennoburgum now BranDenburg in Germany From his prowess and famed Exploits it is supposed that the Britans or Welsh do to this day call a King Brennin Of the other viz. Belinus some mention hath been made already CHAP. VII Pag. 10. lin 24. Locrinus Camber and Albanactus From the first of these three Brethren to wit Locrinus it is said that the Welsh call England Lboegr that falling to the eldest Sons share from the second Camber that a Welsh-man is named Cumra and the Countrey Cambria and from the third Albanactus that Scotland or at least good part of it retains the term of Albania a title still belonging to the King of Britain's second Brother the Duke of York Though for my part for this last name of Albanactus I am somewhat of opinion that it might be devised by some smattering Monk purposely in favour of the Trojan Story as much as to say in a mungrel word Albae 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 King of Alba a City of Italy built by one of Aeneas his Sons L. 29. Gavelkind From the Saxon gafel or gafol a Debt or Tribute and tyn or kynd the Kindred or Children or as Mr. Lambard gif eal tyn i. e. given to all who are next of Kin or as Vorstegan give all kind i. e. give to each Child his part An ancient custom of the Saxons whereby the Fathers Estate was equally divided amongst his Sons as it is still amongst the Daughters if there be no Sons It obtains still in several places especially in Kent by the concessions of the Conqueror Pag. 11. lin 22. The Laws of second Venus Not having Plato by me nor any other means to inform my self better I imagine that by the first Venus they mean the force of Lust and Beauty which doth so naturally incline people to a desire of union and copulation and by the second Venus consequently is intended that prudential reason by which men according to wholsome and equal Laws easily suffer themselves to be gathered into Societies and to comply with one another in mutual indearments P. 12. lin 12. Jupiter's Register 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in the Greek Proverb is the skin of that Goat which nursed him in his Childhood of
upon the payment of the Hereot Lin. 42. In French is called a Relief From the Verb Relever to raise again and take up the Estate which had faln into the Lords hand by the death of the Ancestor It is a summ of money which the new Homager when he is come to age payes to the Lord for his admission or at his entrance into the estate Whence by the old Civilians 't is called Introitus and in Greek 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 This summ was moderately set wherein it differed from Ransom which was much more severe The Kings rates upon his Homagers were thus An Earls heir was to give an hundred Pounds a Barons an hundred Marks a Knights an hundred Shillings at most and those of lesser estate less according to the ancient custom of their Tenures as Spelman quotes it out of the Charter of Henry the Third Pag. 61. lin 11. Of the greater Uavasors They were a sort of Gentlemen next in degree to the Barons They did not hold immediately of the King but of some Duke Marquess or Earl And those that held from them again were called Valvasini or the lesser Vavasors There is little certainty what their Offices or Priviledges were or indeed whence they were so called whether qu. ad valvas stantes or valvae assidentes for their sitting or standing at their Lords door if those of that quality did so as some would have it or that they kept the doors or entrances of the Kingdom against the enemies as Spelman sayes or whether from Vassalli as the Feudists derive the name from that inferiour Tenure they had mediately from the King by his great Lords which seems the more likely because these greater Vavasors who did so hold are sometimes termed Valvasores regii and Vassi dominici that is the Kings Vassals Lin. 27. Her Dowry and right of Marriage In the Latin it is dotem suam maritagium Now Dos is otherwise taken in the English than in the Roman Laws not for that which the man receives with his Wife at marriage a Portion but for that which the Woman hath left her by her Husband at his death a Dowry And Maritagium is that which is given to a Man with his Wife so that 't is the same as Dos among the Romans saith Spelman But that is too general I think that the man should be obliged to return at his death all to his Wife that he had with her beside leaving her a Dowry I am therefore rather inclined to Cowell who tells us Maritagium signifies Land bestowed in marriage which it seems by this Law was to return to the Wife if her Husband dyed before her The word hath another sense also which doth not belong to this place being sometime taken for that which Wards were to pay to the Lord for his leave and consent that they might marry themselves which if they did against his consent it was called Forfeiture of marriage Lin. 35. The common Duty of Money or Coinage So I render the word Monetagium For it appears that in ancient times the Kings of England had Mints in most of the Countreys and Cities of this Realm See Cowell in the word Moniers For which priviledge 't is likely they paid some duty to the chief place of the Mint Thus in Doomesday we read as Spelman quotes it that in the City Winecestre every Monyer paid twenty shillings to London and the reason given pro cuneis monetae accipiendis for having Stamps or Coins of Money For from this Latin word Cuneus which our Lawyers have turned into Cuna from whence the Verb Cunaere comes our English word Coyn. Now it is more than probable that the Officers of the Chief Mint might by their exactions upon the inferiour Mints give occasion for the making of this Law Lin. 42. Or Children or Parents By Parent here we are to understand not a Father or Mother but a Cousin one a-kin as the word signifies in French and as it is used in our Laws And indeed the Latin word it self began to have that sense put upon it in vulgar speech toward the declension of the Empire as Lampridius informs us Pag. 62. lin 21. A pawn in the scarcity of his money That is if he were not able to pay his forfeit in specie i. e. to lay down the money he was to give security by a pawn of some of his Goods or Chattels See Cowell in the word Gage This in Latin is called Vadium a pawn or pledge from Vas vadis a surety Hence Invadiare to pawn or ingage a thing by way of security till a debt be paid Lin. 23. Nor shall he made amends From the French amende in our Law-Latin emenda which differs from a Fine or mulct in this that the Fine was given to the Judge but Amends was to be made to the Party aggriev'd Now there were three sorts of this Amende the Greater which was like a full Forfeiture the Mid-one at reasonable terms and the Least or Lowest which was like a gentle Amercement This distinction will help to explain the meaning of this Law L. 30. Per sée de Hauberke This in Latin is called Feudum Hauberticum i. e. Loricatum sayes Hotoman from the French word Haubert that is a Coat of Mail when a Vassal holds Land of the Lord on this condition that when he is called he be ready to attend his Lord with a Coat of Mail or compleat Armour on Now Haubert as Spelman tells us properly signifies a High Lord or Baron from Haut or hault high and Ber the same as Baro a Man or Baron And because these great Lords were obliged by their place and service to wait upon the King in his Wars on Horse-back with compleat Armour and particularly with a Coat of Mail on hence it came sayes he that the Coat of Mail it self was also called Haubert though he doth afterward acknowledge that the word is extended to all other Vassals who are under that kind of Tenure But then at last he inclines to think that the true ancient writing of the word is Hauberk not Haubert as it were Hautberg i. e. the chief or principal piece of Armour and Berg he will have to signifie Armour as he makes out in some of its compounds Bainberg Armour for the Legs and Halsberg Armour for the Neck and Breast and derives it from the Saxon Beorgan i. e. to arm to defend Add to this saith he that the French themselves and we from them call it an Haubergeon as it were Haubergium Lin. 33. From all Gelds The Saxon word geld or gild signifies a Tribute or Tax an Amercement a payment of money and money it self whence I doubt not but the best sort of money was called Gold It is from the Verb geldan or gyldan to pay In Latin it is Geldum and not Gilda as Cowell writes it For this signifies quite another thing a Fraternity or Company of Merchants or the like Whence a Gild-hall that
Heir after his Ancestor's decease Further in the Kings Writ as Glanvil cites it it is said that twelve Plough-lands make one Knights fee which allowing to a Plough-land one hundred twenty Acres amounts to one thousand four hundred and forty Acres In the main as to the value of a Knights fee 't is enough what Cowell tells us that it was so much inheritance as was sufficient yearly to maintain a Knight with convenient Revenue which in Henry the Thirds dayes Camden sayes was fifteen Pounds and Sir Thomas Smith rates at forty But to confirm the account which our Author here gives us we find in the Statute for Knights in the first of Edward the Second that such as had twenty Pounds in Fee or for term of life per annum might be compelled to be Knights And as to the various measure of Land of which we have had a remarkable instance in this business before us Spelman hath given us good reasons for it since where the Land was good they might probably reckon the fewer Acres to a Yard-land a Hide a Knights fee c. and where it was barren they might allow the more Beside that some Lords who lett these Fees might be more bountiful and profuse others more parsimonious and severe to their dependents and that the services which were imposed upon these Fees might in some Mannors according to custom be lighter in others upon agreement and covenant more heavy All which might strangely diversifie the account as to the quantity or measure of those Lands which were to make up a Knights fee. CHAP. XVIII Pag. 91. lin 4. A little Habergeon or Coat of Mail. In Latin Halbergellum a diminutive from the Saxon Halsberg armour for the Neck and Breast It is written also Haubergellum and Hambergellum They mistake themselves who translate it a Halbert in French Halebarde anoffensive Weapon for a Coat of Mail which is armour of defence in French Haubert or Hauberk whence Fée de Hauberk which we have already explained somewhere before Lin. 5. A Capelet of Iron A little Iron or Steel Cap instead of a Head-piece or Helmet which the better sort wore For by comparing this with the two fore-going Sections we find they were to have a difference of Arms according to their different Quality and Estate Lin. 7. A Wambais Wambasium or Wambasia so called I suppose because it reached over the belly or womb was a Jacket or Coat of defence used in stead of the Coat of Mail perhaps like unto our Buff-coats though probably not of Leather only but of any other material as the Wearer should think fit Pag. 92. lin 6. Timber for the building of Ships In Latin here Mairemia written also Meremia and Meremium and Maremium and Muremium from the French Meresme Timber to build with Lin. 14. Stercutius Saturn so called as being the first Inventer of dunging Land Lin. 28. Vnder the title of Free-men Here the Author himself hath in the Latin added a Marginal Note which I thought fit to remove to this place He saith that among the ancient Germans the Alway free the Middlemost free and the Lowermost free were as it were the Classes and several Ranks of the lesser Nobles i. e. of their Gentry For the title of Nobless as also in our Vulgar Language was given only to Princes and Great Men. And for this he quotes Munster Cosmog lib. 3. CHAP. XIX Pag. 93. l. 32. In the borders of the Carnutes A people of France whose Countrey is called Chartrain and their chief City Chartres about eighteen Leagues from Paris Eastward That Town eight Miles off called Dreux in Latin Drocum was so named from the Druids who dwelt there at first and likely enough afterward often resorted thither P. 94. l. 37. Of the three Estates the King the Lords and the Commons There are indeed three Orders or Estates acknowledged by true Divines and sound Lawyers in the English Government to wit the Lords Spiritual the Lords Temporal and the Commons of England But the fundamental mistake of our Learned Author is that he hath joyned those two sorts of Lords whose very character shews them to be of a distinct species though as to the publick Welfare and the Kings Service they ought to be of one and the same interest into one Estate and to make up the third Estate thought himself obliged to bring in the King himself for one who is Lord paramount over all the three and by this means ipsam Majestatem in ordinem redigere I call this a fundamental mistake as a most probable ground of Rebellion as it was in the Barons Wars and in our late Civil Broils inasmuch as if the King make one of the three Estates as they fancy he doth and hath as they do from thence conclude he hath no more but a co-ordinate power with both or either of the other two Estates that then it is lawful for both or either of those Estates in case of publick grievances to quarrel the King their co-ordinate if he will not give way to their redress that is if he will not consent to do what they would have him to do and upon his refusal of so doing to raise War against him to sequester and murder his Loyal adherents to destroy his Royal Person and finally if he escape the hazards of Battel when they get him into their hands to bring him to account for a pretended male administration and the violation of a trust which God and not the People put into his hands and having gone so far that they may if possible secure themselves to put the Monarch to death and to extirpate Monarchy it self This was the ground and method of our late Republican policy and practice Wherein yet they did not foresee what examples they set against themselves supposing this Doctrine of the three Estates in their sense to be true and that King Lords and Commons had an equality of trust and parity of power that the same outrage which the Rump-Commoners acted against the King to the destroying of him and against the Lords to the outing of them and voting them useless and dangerous as to their share of Government might one time or other be more plausibly promoted and more effectually put in execution by one or both of the other two Estates with the help and assistance of great numbers of the Commoners as there ever will be in such National divisions against themselves and all men whatever of such pernicious and destructive principles No. This false Doctrine I hope will never obtain among us and our English Government is so well constituted that our Lords Spiritual and Temporal and our worthy Commoners will find it the interest of themselves and their posterities that they will ever have that duty and deference to our Soveraign as may secure Him and Us and discourage the designs and defeat the attempts of all such as wish ill to his honour and safety or to the publick peace