Selected quad for the lemma: city_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
city_n great_a people_n see_v 5,614 4 3.3572 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A52102 Epigrams of Martial, Englished with some other pieces, ancient and modern.; Epigrammata. English. Selections Martial.; Killigrew, Henry, 1613-1700. 1695 (1695) Wing M830; ESTC R20924 97,802 340

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

thy_o own_o ambitious_a that_o the_o author_n they_o shall_v own_v trans_fw-la if_o in_o some_o part_n i_o have_v the_o text_n enlarge_v my_o margent_n fair_a and_o with_o few_o note_n be_v charge_v nor_o do_v i_o rove_v from_o the_o prescribe_v intent_n but_o plain_o show_v what_o it_o be_v the_o poet_n mean_v which_o gloss_n though_o not_o child_n of_o his_o brain_n yet_o for_o his_o child_n child_n may_v be_v take_v and_o who_o the_o latin_a vain_o shall_v contend_v in_o as_o few_o english_a word_n to_o comprehend_v against_o this_o evil_n he_o will_v never_o fence_v but_o render_v oft_o a_o cramp_v abortive_a sense_n and_o when_o his_o author_n and_o himself_o he_o have_v vex_v his_o version_n shall_v be_v dark_a though_o clear_v the_o text._n heap_n of_o dry_a name_n in_o part_n too_o i_o omit_v when_o more_o they_o clog_n than_o they_o advance_v the_o wit_n custom_n again_o i_o change_v when_o exolete_fw-la coin_n name_n of_o fish_n fowl_n and_o various_a meat_n of_o which_o best_o critic_n doubt_v although_o they_o treat_v for_o in_o those_o time_n though_o these_o be_v know_v to_o all_o now_o for_o a_o tedious_a comment_n they_o do_v call_v which_o no_o more_o grateful_a way_n i_o can_v prevent_v than_o by_o a_o modern_a pat_o equivalent_a censure_v not_o then_o the_o change_n that_o i_o make_v if_o they_o illustrate_v from_o the_o sense_n not_o take_v in_o zeal_n to_o martial_a load_n i_o with_o dispraise_n where_o he_o himself_o alive_a will_v give_v i_o bay_n when_o to_o speak_v english_a be_v impose_v my_o task_n it_o be_v foolish_a to_o affect_v a_o roman_a mask_n and_o learned_a censor_n thou_o be_v not_o my_o care_n in_o this_o who_o can_v thou_o original_a compare_n but_o who_o their_o mother-tongue_n do_v only_o know_v and_o further_o than_o i_o lead_v they_o can_v go_v cens._n epigram_n thou_o disorderd'_v without_o cause_n trans_fw-la nor_o for_o their_o order_n know_v i_o any_o law_n if_o fancy_n place_n a_o few_o reason_n can_v none_o beside_o of_o fifteen_o book_n i_o make_v but_o so_o one._n cens._n thy_o verse_n be_v rough_a and_o harsh_a trans_fw-la with_o this_o dispense_n i_o forfeit_v number_n oft_o to_o give_v thou_o sense_n and_o metre_n too_o it_o full_a to_o impart_v though_o i_o poclaim_v thereby_o my_o want_n of_o art_n and_o oft_o the_o craggy_a epigramick_a strain_n will_v not_o allow_v a_o smooth_a maronian_a vein_n and_o who_o a_o flow_a verse_n shall_v here_o affect_v the_o sting_n the_o force_n the_o genius_n must_v neglect_v cens._n then_o to_o this_o paradox_n we_o must_v agree_v epigrammatist_n and_o poet_n none_o can_v be_v trans_fw-la no_o but_o this_o truth_n by_o whosoever_o speak_v martial_a and_o virgil_n it_o be_v in_o vain_a to_o yoke_v cens._n all_o who_o this_o work_n have_v hitherto_o essay_v martial_a have_v not_o translate_v but_o betray_v debase_v his_o muse_n and_o all_o the_o good_a they_o have_v do_v they_o have_v forestall_v other_o and_o no_o glory_n win_v trans_fw-la the_o vain_a attempt_n of_o such_o as_o go_v before_o the_o generous_a and_o brave_a encourage_v more_o and_o more_o illustrious_a still_o be_v his_o renown_n who_o take_v when_o many_o be_v repulse_v the_o town_n but_o here_o be_v no_o forestalling_a in_o the_o case_n every_o new_a pen_n may_v start_v and_o show_v new_a grace_n the_o wit_n of_o old_a will_v share_v among_o a_o score_n one_o epigram_n and_o think_v their_o pain_n so_o poor_a that_o trial_n yet_o be_v leave_v for_o hundred_o more_o and_o if_o thou_o will_v show_v the_o age_n by_o do_v better_a nought_o yet_o be_v do_v it_o will_v be_v still_o thy_o debtor_n cens._n thou_o but_o few_o epigram_n and_o not_o choose_v well_o do_v to_o the_o world_n present_a trans_fw-la those_o that_o excel_v to_o noble_a pen_n i_o leave_v which_o i_o wish_v may_v far_o outdo_v i_o and_o every_o weak_a essay_n the_o world_n have_v know_v nor_o shall_v i_o grieve_v to_o see_v on_o this_o account_n my_o leave_n condemn_v to_o be_v mantle_n for_o soap_n and_o spice_n carpet_n for_o pie_n while_o in_o the_o desk_n the_o illustrious_a version_n lie_v adorn_v with_o art_n and_o cost_n rich_a gild_a and_o string_v the_o applause_n and_o joy_n of_o every_o ear_n and_o tongue_n to_o the_o judicious_a reader_n that_o with_o no_o verse_n i_o come_v usher_v forth_o proceed_v not_o from_o opinion_n of_o my_o worth_a but_o for_o such_o grace_n i_o do_v forbear_v to_o sue_v because_o friend_n write_v all_o they_o can_v not_o what_o be_v due_a and_o in_o these_o case_n it_o be_v always_o know_v they_o show_v not_o the_o author_n merit_n but_o their_o own_o but_o if_o that_o thou_o on_o prospect_n of_o my_o book_n shall_v martial_n take_v and_o on_o the_o latin_a look_n and_o say_v a_o just_a translation_n i_o have_v make_v dilute_v not_o the_o force_n nor_o grace_n betray_v such_o word_n without_o hyperbole_n of_o praise_n will_v heap_v upon_o i_o a_o whole_a grove_n of_o bays_n epigram_n of_o martial_a english_v lib_fw-la spectac_n epigr._fw-la 1._o on_o caesar_n amphitheatre_n egypt_n forbear_v thy_o pyramid_n to_o praise_n a_o barbarous_a work_n up_o to_o a_o wonder_n raise_v let_v babylon_n cease_v the_o incessant_a toil_n to_o prize_n which_o make_v her_o wall_n to_o such_o immenseness_n rise_v nor_o let_v the_o ephesian_n boast_v the_o curious_a art_n which_o wonder_v to_o their_o temple_n do_v impart_v delos_n dissemble_v too_o the_o high_a renown_n which_o do_v thy_o horn-framed_a altar_n late_o crown_v caria_n to_o vaunt_v thy_o mausoleum_n spare_v sumptuous_a for_o cost_n and_o yet_o for_o art_n more_o rare_a as_o not_o bear_v up_o but_o pendulous_a in_o the_o air_n all_o work_n to_o caesar_n theatre_n give_v place_n this_o wonder_n fame_n above_o the_o rest_n do_v grace_n ep._n 2._o on_o the_o public_a work_n where_o the_o etherial_a coloss_n do_v appear_v the_o tower_a machine_n to_o the_o star_n draw_v near_o the_o hate_a court_n which_o so_o much_o blood_n do_v spill_v late_o stand_v one_o house_n the_o city_n seem_v to_o fill_v where_o the_o stupendous_a theatre_n vast_a pile_n be_v rear_v there_o nero_n fishpond_n be_v e'er-while_n here_o where_o the_o bath_n a_o great_a yet_o speedy_a gift_n all_o man_n admire_v the_o people_n leave_v to_o shift_v for_o dwelling_n late_o be_v a_o proud_a ample_a space_n reserve_v to_o boast_v a_o insolent_a state_n and_o grace_n where_o now_o a_o goodly_a terrace_n do_v extend_v the_o city_n both_o with_o shade_n and_o walk_n befriend_v be_v but_o the_o court_n fag_n and_o expire_a end_n rome_n to_o itself_o restore_v in_o caesar_n reign_n the_o prince_n pleasure_n now_o the_o people_n gain_v ep._n 3._o to_o caesar_n exhibit_v show_n what_o land_n be_v so_o barbarous_a caesar_n so_o remote_a who_o native_n come_v not_o to_o admire_v thy_o court_n rough_a thracian_n hither_o from_o mount_n hemus_n speed_n fierce_a tartar_n who_o on_o flesh_n of_o horse_n feed_v who_o the_o nile_n drink_v at_o the_o first_o spring_n and_o head_n britain_n from_o utmost_a thule_n hither_o lead_v arab_n make_v haste_n cilician_o post_v come_v and_o in_o their_o saffron_n shower_n be_v drench_v at_o rome_n germane_a with_o roll_a lock_n in_o knot_n up_o furl_v ethiope_n after_o a_o different_a manner_n curl_v various_a their_o voice_n sound_v but_o heart_n we_o see_v and_o the_o whole_a jargon_n do_v in_o one_o agree_v when_o father_n of_o thy_o country_n all_o style_n thou_o ep._n 4._o to_o caesar_n upon_o his_o banish_v informer_n the_o hateful_a crew_n to_o peace_n and_o sweet_a repose_n informer_n anxious_a wealth_n be_v molest_v foe_n the_o lion_n not_o suffice_v to_o destroy_v the_o num'rous_a caitiff_n that_o do_v all_o annoy_n to_o the_o isle_n and_o further_a africa_n be_v send_v and_o those_o that_o cause_v now_o suffer_v banishment_n thus_o while_o from_o rome_n sad_a exile_n they_o do_v stray_v even_o life_n among_o caesar_n boon_n we_o reckon_v may_v ep._n 6._o to_o caesar_n on_o a_o woman_n fight_v with_o a_o lion_n it_o be_v not_o enough_o in_o this_o our_o martial_a age_n that_o man_n but_o woman_n in_o fierce_a combat_n gage_n among_o the_o noble_a act_n fame_n do_v resound_v alcides_n lay_v a_o lion_n on_o the_o ground_n let_v fables_n cease_v caesar_n at_o thy_o command_n this_o have_v be_v act_v by_o a_o female_a hand_n ep._n 10._o on_o a_o lion_n that_o hurt_v his_o keeper_n a_o traitorous_a lion_n on_o his_o keeper_n fly_v in_o he_o that_o feed_v he_o dare_v his_o tooth_n imbrue_v but_o vengeance_n worthy_a of_o his_o crime_n he_o find_v who_o bear_v not_o stripe_n be_v force_v to_o bear_v theatre_n a_o wound_n to_o such_o a_o prince_n what_o manner_n ought_v man_n show_v who_o beast_n command_v a_o gratitude_n to_o know_v ep._n 12._o on_o a_o sow_n that_o farrow_v through_o a_o wound_n she_o receive_v in_o the_o public_a
fountain_n be_v see_v to_o flow_v in_o every_o place_n fishpond_n the_o strange_a trout_n and_o mullet_n feed_v the_o homebred_a pike_n which_o call_v do_v come_v will_z 〈…〉_z spe_fw-mi 〈…〉_z fat_a carp_n here_o know_v their_o name_n and_o to_o you_o man_fw-mi 〈…〉_z and_o all_o a_o pastime_n be_v no_o pain_n to_o take_v but_o to_o the_o owner_n when_o do_v rome_n give_v leave_n but_o a_o few_o day_n these_o pleasure_n to_o receive_v fruition_n lose_a while_o they_o to_o business_n cleave_v these_o sweet_n o_o hind_n and_o gardener_n happy_a crew_n 〈…〉_z be_v for_o your_o lord_n prepare_v but_o be_v enjoy_v by_o you_o 〈…〉_z ep._n 31._o on_o calliodorus_n thy_o servant_n thou_o for_o a_o great_a sum_n do_v sell_v that_o but_o once_o callidore_n thou_o may_v fare_v well_o nor_o far'd'_v thou_o well_o a_o mullet_n of_o four_o pound_n be_v the_o head_n dish_n which_o the_o whole_a table_n crown_n '_o 〈…〉_z may_v we_o not_o wretch_n exclaim_v against_o this_o thy_o treat_n say_v it_o be_v a_o man_n not_o fish_n that_o thou_o do_v eat_v ep._n 33._o to_o munatius_n gallus_n munatius_n gallus_n more_o sincere_a by_o far_o 〈…〉_z a_o socrates_n or_o ancient_a sabine_n be_v 〈…〉_z may_v thy_o wife_n be_v chaste_a love_n inflame_v thy_o heart_n 〈…〉_z and_o from_o her_o noble_a stock_n may_v never_o depart_v 〈…〉_z when_o black_a rhime_n defame_v the_o age_n or_o man_n 〈…〉_z and_o malice_n will_v ascribe_v they_o to_o my_o pen_n 〈…〉_z ou_fw-fr i_o acquit_v and_o stout_o do_v contend_v 〈…〉_z at_o way_n none_o write_v who_o wit_n and_o fame_n befriend_v ever_o in_o my_o book_n have_v have_v the_o care_n ho'_v vice_n i_o tax_v the_o person_n still_o to_o spare_v ep._n 35._o on_o sulpicia_n all_o virgin_n chaste_a sulpicia_n read_v 〈…〉_z ho_o but_o in_o one_o love_n wish_v to_o speed_v 〈…〉_z will_v husband_n chaste_a sulpicia_n read_v 〈…〉_z ho_o hold_v one_o wife_n the_o happi'st_a meed_n medea_n rage_n she_o do_v not_o write_v 〈…〉_z estes_fw-fr horrid_a feast_n recite_v 〈…〉_z scylla_n or_o of_o biblis_n tell_v 〈…〉_z hat_n transformation_n they_o befall_v such_o tale_n she_o seek_v not_o to_o retrieve_v nor_o do_v she_o ever_o they_o believe_v her_o verse_n of_o pious_a love_n do_v treat_v fraught_v with_o quick_a wit_n and_o choice_a conceit_n who_o right_o of_o her_o poem_n deem_v nothing_o more_o sportive_a to_o they_o seem_v or_o which_o more_o holy_a they_o esteem_v such_o be_v the_o joy_n divine_a and_o sweet_a when_o numa_n do_v egeria_n meet_v and_o he_o the_o goddess_n do_v inspire_v to_o institute_v the_o vestal_a fire_n her_o school_n have_v she_o be_v train_v in_o sapph_n more_o chaste_a and_o learned_a have_v be_v phaon_n who_o womankind_n do_v fly_v can_v not_o sulpicia_n love_n deny_v her_o grace_n know_v he_o must_v be_v take_v and_o love_v she_o though_o he_o love_v in_o vain_a for_o be_v she_o from_o calenus_n free_a calenus_n the_o belove_a he_o apollo_n wife_n nor_o jove_n she_o will_v be_v ep._n 39_o on_o lesbian_n old_a lesbian_n swear_v and_o to_o be_v bear_v will_v fain_o be_v think_v in_o brutus_n day_n or_o numa_n reign_n but_o lie_v in_o both_o her_o aera_fw-la we_o must_v fetch_v from_o elder_a time_n unto_o prometheus_n stretch_v who_o see_v her_o foul_a cadav'rous_a face_n will_v say_v lo_o the_o first_o mortal_n that_o be_v make_v of_o day_n ep._n 43._o on_o philo._n thy_o seven_o wife_n philo_n be_v bury_v in_o thy_o field_n no_o land_n than_o thou_o a_o rich_a crop_n do_v yield_v ep._n 44._o to_o q._n ovid_n quinctus_fw-la ovid_n now_o resolve_v to_o see_v the_o northern_a britain_n and_o the_o ocean_n sea_n charm_v nomentum_fw-la can_v he_o withhold_v his_o house_n and_o sweet_a repose_n although_o he_o be_v old_a all_o do_v thy_o faith_n deserve_o commend_v which_o in_o contempt_n of_o life_n thou_o show_v thy_o friend_n while_o on_o his_o exile_a step_n thou_o do_v attend_v but_o though_o the_o joy_n of_o life_n thou_o thus_o delay_n thy_o thread_n of_o life_n the_o parcae_n will_v not_o stay_v but_o rig'rous_o impute_v to_o thou_o each_o day_n return_v at_o length_n and_o at_o thy_o home_n remain_v nor_o among_o thy_o friend_n to_o count_v thyself_o disdain_n ep._n 45._o on_o his_o malignant_a reader_n if_o in_o my_o book_n ought_v sweet_a and_o gentle_a sound_n ought_o celebrate_v famous_a act_n be_v find_v witless_a thou_o deem_v a_o dry_a bone_n valu'_v more_o than_o such_o choice_a morsel_n of_o the_o noble_a boar._n if_o ranc'rous_a spleen_n be_v thy_o beloved_a disease_n my_o candid_a vein_n shall_v never_o thy_o malice_n please_v ep._n 47._o to_o julius_n martialis_n what_o our_o life_n render_v most_o at_o ease_n my_o dear_a marshal_n they_o be_v these_o a'state_n that_o be_v leave_v not_o get_v with_o toil_n a_o constant_a fire_n a_o fruitful_a soil_n a_o quiet_a life_n from_o law-suit_n free_a but_o seldom_o that_o the_o gown_n do_v see_v ingenuous_a strength_n a_o body_n sound_n prudent_a plainness_n friend_n equal_a find_v a_o artless_a board_n with_o easy_a fare_n a_o night_n not_o drink_v yet_o void_a of_o care_n a_o bed_n not_o sour_a and_o yet_o that_o be_v chaste_a sound_v sleep_n that_o make_v night_n seem_v to_o haste_n nought_o else_o but_o what_o thou_o be_v to_o wish_v to_o be_v the_o last_o hour_n not_o to_o fear_v or_o haste_v to_o see_v ep._n 49._o on_o cotta_n when_o rich_a opimian_n wine_n thyself_o do_v quaff_v turn_v th'amethystin_a glass_n often_o off_o thou_o vile_a sabinum_n offer_v unto_o i_o and_o say_v will_v drink_v in_o gold_n to_o show_v thou_o be_v free_a who_o care_v thy_o sordid_a nature_n to_o unfold_v for_o leaden_a wine_n though_o in_o a_o cup_n of_o gold_n ep._n 51._o to_o faustinus_n now_o that_o the_o vernal_a constellation_n chase_v the_o winter_n rage_n and_o earth_n renew_v her_o face_n now_o the_o field_n smile_v and_o tree_n fresh_a verdure_n take_v and_o philomela_n her_o charm_a '_o plaint_n do_v make_v what_o day_n what_o joy_n do_v rome_n from_o thou_o withhold_v what_o ease_n from_o city_n toil_n not_o to_o be_v tell_v o_o wood_n o_o fount_n o_o anxur_n pleasant_a strand_n where_o roll_a wave_n wash_v over_o the_o glitter_a sand_n where_o even_o from_o bed_n you_o divers_a water_n see_v here_o boat_n on_o river_n glide_v there_o on_o the_o sea_n but_o some_o will_v urge_v you_o do_v not_o here_o behold_v the_o capitol_n the_o temple_n rich_a with_o gold_n embellish_v which_o in_o gorgeousness_n draw_v nigh_o the_o heaven_n they_n represent_v and_o with_o they_o vie_v rome_n august_n bath_n nor_o theatre_n be_v here_o her_o grandeur_n do_v not_o in_o the_o least_o appear_v before_o you_o both_o advantage_n i_o lay_v and_o now_o i_o fancy_n i_o do_v hear_v you_o say_v as_o man_n when_o with_o ill_a wife_n they_o can_v agree_v rome_n divorce_n take_v what_o be_v thou_o render_v what_o be_v i_o to_o i_o ep._n 53._o a_o epitaph_n on_o scorpus_fw-la i_o be_o that_o scorpus_fw-la glory_n of_o the_o race_n rome_n admire_v joy_n but_o joy_n for_o a_o short_a space_n among_o the_o dead_a fate_n early_o i_o enroll_v numb'r_v my_o conquest_n they_o do_v think_v i_o old_a ep._n 56._o on_o gallus_n gallus_n thou_o will_v have_v i_o thou_o attend_v always_o to_o pass_v the_o aventine_n three_o four_o time_n a_o day_n cascellius_n remedy_n to_o the_o tooth_n apply_v heginus_fw-la to_o all_o evil_n of_o the_o eye_n fannius_n defluction_n of_o all_o sort_n can_v stay_v eros_n the_o scar_n of_o brand_a clear_a away_o hermes_n inveterate_a rupture_n will_v insure_v have_v thou_o the_o skill_n a_o break_a state_n to_o cure_v ep._n 57_o to_o sextus_n you_o will_v wont_v to_o send_v a_o pound_n of_o plate_n each_o year_n but_o half_o a_o pound_n do_v now_o from_o you_o appear_v and_o that_o of_o spice_n i_o buy_v not_o spice_n so_o dear_a ep._n 58._o to_o frontinianus_fw-la when_o i_o with_o thou_o near_o baia_n be_v retire_v where_o all_o be_v easy_a all_o to_o be_v admire_v and_o nothing_o do_v the_o sweet_a recess_n annoy_n o_o how_o the_o muse_n we_o do_v both_o enjoy_v imperious_a rome_n do_v my_o whole_a life_n consume_v to_o say_v a_o day_n be_v i_o i_o can_v presume_v in_o the_o city_n as_o in_o a_o rough_a sea_n i_o be_o toss_v in_o fruitless_a duty_n all_o my_o time_n be_v lose_v my_o barren_a field_n near_o rome_n shall_v give_v i_o bread_n themselves_o in_o great_a need_n be_v to_o be_v feed_v but_o not_o alone_o those_o love_n who_o never_o spare_v both_o day_n and_o night_n the_o great_a one_o gate_n to_o wear_v a_o toil_n unworthy_a of_o a_o poet_n care_n by_o sacred_a muse_n and_o the_o god_n above_o when_o least_o officious_a i_o do_v true_o love_n ep._n 59_o on_o his_o lazy_a and_o nice_a reader_n if_o one_o sole_a epigram_n take_v up_o a_o page_n you_o turn_v it_o