Selected quad for the lemma: city_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
city_n day_n great_a king_n 9,441 5 3.5510 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A02336 The garden of pleasure contayninge most pleasante tales, worthy deeds and witty sayings of noble princes [et] learned philosophers, moralized. No lesse delectable, than profitable. Done out of Italian into English, by Iames Sanforde, Gent. Wherein are also set forth diuers verses and sentences in Italian, with the Englishe to the same, for the benefit of students in both tongs.; Hore di ricreatione. English Guicciardini, Lodovico, 1521-1589.; Sandford, James. 1573 (1573) STC 12464; ESTC S105885 85,567 234

There are 6 snippets containing the selected quad. | View original text

extreme_a covetousness_n to_o endure_v all_o pain_n and_o to_o entreat_v more_o than_o miserable_o his_o noble_a family_n and_o final_o pass_v all_o measure_n to_o be_v bring_v to_o eat_v but_o one_o meal_n a_o day_n and_o the_o same_o naught_o cry_v out_o with_o these_o word_n avaritia_fw-la crudel_n poi_n che_fw-it conviene_fw-it ch'io_fw-it ti_fw-mi laceri_fw-la &_o sgridi_fw-la tutia_fw-la via_fw-la dimeni_n onde_v ha_o meritata_fw-la tante_fw-la pene_fw-la l'anima_fw-la che_fw-it t'è_fw-la data_fw-la in_o signoria_fw-la perch_n sei_fw-it tu_fw-la nimica_fw-la d'ogni_fw-la bene_fw-la perche_n guasti_fw-la l'humana_fw-la compagnia_fw-la anzi_n la_fw-fr compagnia_fw-la pur_fw-it naturale_fw-la perche_n sei_fw-it tu_fw-la radice_fw-la d'ogni_fw-la male_a that_o be_v fall_v avarice_n since_o that_o it_o do_v behoove_v that_o i_o thou_o rend_v and_o still_o at_o thou_o cryt_v out_o tell_v i_o wherefore_o the_o soul_n deserve_v have_v so_o much_o pain_n which_o be_v vassal_n to_o thy_o reign_n why_o be_v thou_o foe_n of_o every_o good_a thing_n why_o do_v thou_o mar_v the_o company_n of_o man_n nay_o rather_o the_o company_n natural_a wherefore_o be_v thou_o the_o root_n of_o every_o ill_a and_o dante_n describe_v this_o plague_n say_v et_fw-la ha_o natura_fw-la sì_n maluagia_fw-la &_o ria_fw-la vhe_fw-it mai_fw-gr non_fw-it empie_fw-la la_fw-fr bramosa_fw-la voglio_fw-it et_fw-fr doppo_fw-it l'pasto_o ha_o piu_o fame_n che_fw-it prima_fw-la that_o be_v and_o have_v a_o nature_n so_o wicked_a and_o so_o naught_o that_o she_o do_v never_o fill_v her_o greedy_a desire_n and_o after_o meat_n have_v more_o hunger_n than_o before_o that_o it_o be_v a_o foul_a and_o damnable_a thing_n to_o be_v love_v with_o dishonest_a and_o wanton_a love_n a_o fair_a young_a man_n but_o ill_o manner_v injury_v aristotle_n say_v to_o he_o among_o other_o thing_n if_o i_o be_v hate_v of_o my_o countryman_n as_o thou_o be_v i_o will_v hang_v i_o by_o the_o neck_n to_o who_o aristotle_n answer_v and_o i_o will_v hang_v i_o by_o the_o neck_n if_o i_o be_v love_v as_o thou_o be_v meaning_n that_o he_o for_o his_o wanton_a beauty_n and_o not_o for_o other_o his_o merit_n be_v love_v or_o rather_o dishonest_o desire_v of_o how_o many_o kind_n and_o of_o what_o quality_n dream_n be_v dream_n after_o macrobius_n be_v of_o five_o kind_n three_o true_a and_o two_o false_a the_o true_a he_o term_v a_o dream_n a_o vision_n and_o a_o oracle_n the_o false_a insomnium_fw-la and_o phantasma_n a_o dream_n be_v when_o we_o dream_v the_o truth_n but_o be_v obscure_a so_o that_o it_o need_v a_o interpretoure_n as_o when_o he_o that_o be_v in_o prison_n with_o joseph_n dream_v that_o he_o press_v out_o the_o wine_n of_o three_o grape_n into_o pharaos_n cup_n and_o joseph_n interpret_v it_o that_o he_o within_o three_o day_n shall_v be_v delyver_v and_o afterwards_o shall_v become_v the_o king_n cupbearer_n even_o as_o it_o fall_v out_o and_o polycrates_n the_o tyrant_n of_o samia_n dream_v that_o jupiter_n wash_v he_o and_o that_o phoebus_n anoint_a he_o wherefore_o not_o long_o after_o orontes_n darius_n his_o captain_n take_v he_o prisoner_n cause_v he_o to_o be_v crucify_v and_o remain_v so_o long_o upon_o the_o cross_n till_o jupiter_n to_o wit_n the_o air_n do_v rain_n upon_o he_o and_o wash_v he_o and_o phoebus_n that_o be_v to_o wit_n the_o sun_n melt_v he_o and_o fry_v out_o the_o grease_n of_o his_o body_n whereby_o he_o be_v anoint_v a_o oracle_n be_v when_o in_o our_o sleep_n one_o seem_v to_o speak_v to_o we_o &_o that_o he_o tell_v fall_v out_o true_a a_o vision_n be_v when_o in_o our_o sleep_n it_o seem_v we_o to_o see_v something_o which_o be_v afterward_o true_a as_o we_o have_v see_v insomnium_fw-la be_v when_o we_o dream_v false_a thing_n and_o procee_v of_o too_o much_o or_o to_o little_a meat_n or_o else_o of_o thought_n or_o of_o sickness_n phantasma_n be_v a_o false_a imagination_n whereof_o man_n be_v the_o author_n in_o effect_n and_o cause_n the_o sister_n of_o insomnium_fw-la that_o hope_n do_v sometime_o deceyve_v more_o than_o dream_v amilcar_n captain_n of_o the_o carthaginensians_n when_o he_o have_v lay_v siege_n to_o syracusis_n dream_v upon_o a_o night_n that_o he_o sup_v the_o next_o day_n in_o the_o city_n and_o hereupon_o awake_v take_v so_o great_a hope_n as_o though_o the_o victory_n have_v be_v promise_v he_o from_o above_o for_o he_o assoon_o as_o the_o day_n appear_v prepare_v to_o give_v the_o assault_n but_o when_o in_o set_v the_o soldier_n in_o order_n there_o arise_v a_o dissension_n and_o gréevous_a commotion_n between_o the_o carthaginenses_n &_o the_o scicilians_n they_o within_o take_v occasion_n issue_v out_o and_o set_v upon_o the_o scatter_a camp_n among_o other_o take_v he_o prisoner_n and_o have_v he_o in_o sure_a hold_n they_o carry_v he_o into_o the_o city_n so_o amilcar_n be_v more_o deceyve_v with_o the_o hope_n than_o with_o the_o dream_n how_o much_o wise_a and_o pleasant_a word_n do_v prevail_v with_o great_a man_n leon_n of_o bizance_n hearer_n of_o plato_n and_o a_o very_a famous_a sophist_n go_v to_o meet_v king_n philip_n of_o macedonia_n who_o with_o a_o great_a host_n come_v against_o his_o country_n and_o show_v himself_o before_o he_o say_v tell_v king_n i_o pray_v you_o for_o what_o cause_n come_v you_o to_o assault_v our_o city_n because_o i_o be_o in_o love_n with_o she_o answer_v philip_n board_v and_o come_v to_o obtain_v she_o to_o who_o leon_n ready_o answer_v again_o and_o say_v consider_v this_o most_o victorious_a king_n that_o lover_n go_v not_o to_o deal_v with_o love_n with_o instrument_n of_o war_n but_o with_o instrument_n of_o music_n this_o witty_a and_o pleasant_a say_n so_o much_o like_v philip_n that_o he_o withdraw_v himself_o from_o that_o enterprise_n and_o so_o leave_v bizance_n untouched_a go_v further_o of_o in_o what_o degree_n aristotle_n put_v feign_v friendship_n aristotle_n blame_v great_o dissimulation_n &_o counterfeit_n say_v that_o he_o which_o make_v as_o though_o he_o be_v a_o friend_n and_o be_v not_o in_o deed_n do_v worse_a than_o he_o which_o forge_v false_a money_n because_o in_o take_v a_o piece_n of_o false_a money_n for_o good_a one_o may_v have_v small_a loss_n but_o in_o take_v a_o feign_a friend_n for_o a_o true_a a_o man_n may_v receyve_v exceed_a great_a damage_n a_o true_a and_o trim_a sentence_n castruccio_n of_o luce_n he_o which_o be_v so_o famous_a and_o notable_a a_o captain_n when_o upon_o a_o night_n one_o of_o his_o gentleman_n be_v at_o his_o house_n where_o many_o woman_n be_v bid_v too_o make_v merry_a he_o dance_v and_o revel_v more_o than_o it_o be_v think_v agreeable_a to_o his_o quality_n be_v warn_v thereof_o by_o a_o dear_a friend_n of_o he_o to_o who_o castruccio_n ready_o say_v hold_v thy_o peace_n for_o he_o which_o be_v account_v wise_n in_o the_o day_n shall_v never_o be_v account_v a_o fool_n in_o the_o night_n what_o thing_n fortune_n be_v and_o how_o she_o tourn_v about_o her_o wheel_n christopher_n landine_n say_v that_o fortune_n be_v a_o influence_n which_o procee_v from_o the_o revolution_n of_o the_o heaven_n and_o that_o she_o as_o they_o do_v continual_o turn_v round_o about_o her_o wheel_n because_o that_o riches_n say_v he_o cause_v pride_n pride_n impatience_n impatience_n war_n war_n poverty_n poverty_n humility_n humility_n patience_n patience_n peace_n peace_n riches_n dant_fw-la describe_v fortune_n with_o learning_n and_o great_a elegancy_n in_o this_o wise_n say_v colui_fw-la lo_o cvi_fw-la saver_n tutto_fw-mi trascende_v fece_n li_n cieli_fw-it &_o diè_fw-fr lor_fw-mi chi_fw-mi conâuce_fw-mi sì_n ch'ogni_fw-la parte_fw-la ad_fw-la ogni_fw-la parte_fw-la splende_fw-la distribuendo_fw-la ugualment_fw-it la_fw-it luce_fw-fr similment_fw-it à_fw-it li_n splendour_n mondani_fw-la ordinò_fw-la general_n ministra_fw-la &_o deuce_n chi_fw-mi permutasse_fw-la a_o tempo_fw-la li_n ben_fw-mi vani_fw-la dii_fw-la gente_fw-la ingente_fw-it &_o d'uno_fw-it in_fw-it altro_fw-it sangue_fw-fr oltre_n la_fw-fr defension_n de'senni_fw-la humani_fw-la perch'una_fw-la parte_fw-la impera_fw-la &_o l'altra_fw-la langue_fw-fr sequendo_fw-la lo_o giudicio_fw-la di_fw-it costei_fw-it vhe_fw-it é_fw-fr occulto_fw-la com'_v in_o herbal'angue_n vostro_fw-la saver_n non_fw-la hae_fw-la contrastata_fw-la à_fw-it lei_fw-it ella_n provede_n giudica_fw-la &_o persegue_n svo_fw-la regno_fw-la come_fw-mi il_fw-it loro_fw-it gli_fw-it altri_fw-la dei_fw-la le_fw-fr sue_v permutation_n non_fw-fr hanno_fw-mi triegue_n nccessita_fw-it fa_fw-it esser_fw-it veloce_fw-mi si_fw-mi spesso_fw-la vine_n chi_fw-mi vincenda_fw-la consegue_n quest_n '_o è_fw-fr colui_fw-la che_fw-it è_fw-it tanto_fw-it posto_fw-it in_o croce_fw-la pur_fw-it de_fw-fr colour_n che_fw-mi le_fw-fr dourian_n there_fw-mi load_n dandole_v biasmo_fw-la atterno_fw-la &_o mala_fw-la voce_fw-la ma_fw-fr ella_fw-la s'è_fw-la beata_fw-la &_o cio_o non_fw-la ode_n tra_n l'alire_fw-la prime_a creature_n lieta_fw-la volue_v sva_fw-la sfera_fw-la &_o beata_fw-la si_fw-la good_a that_o
tend_v rather_o to_o get_v than_o to_o give_v and_o therefore_o that_o worthy_a cicero_n say_v that_o to_o know_v true_a friend_n from_o feign_a he_o use_v to_o measure_v his_o fortune_n with_o they_o that_o a_o wise_a man_n obey_v necessity_n demades_n a_o wise_a and_o sage_a senatoure_n when_o the_o athenians_n for_o the_o respect_n they_o have_v to_o their_o religion_n will_v not_o give_v divine_a honour_n to_o alexander_n the_o great_a as_o he_o through_o his_o vain_a glory_n procure●_n say_v take_v heed_n my_o countryman_n that_o while_o you_o keep_v heaven_n you_o lose_v not_o the_o earth_n mean_v hereby_o that_o if_o they_o do_v not_o by_o reason_n of_o their_o superstition_n satisfy_v the_o desire_n of_o alexander_n they_o shall_v displease_v he_o and_o be_v displease_v will_v bring_v the_o city_n to_o destruction_n in_o what_o manner_n profitable_o and_o with_o praise_n one_o may_v be_v conversant_a among_o man_n epictetijs_fw-la say_v that_o in_o be_v conversant_a with_o man_n one_o ought_v to_o observe_v this_o rule_n if_o thy_o fellow_n be_v better_a learn_v than_o thou_o hear_v and_o obey_v he_o if_o he_o be_v thy_o equal_a agree_v to_o he_o if_o he_o be_v thy_o inferioure_fw-fr persuade_v he_o modest_o that_o the_o great_a riches_n of_o the_o parent_n do_v common_o let_v the_o child_n from_o the_o great_v of_o virtue_n seldom_o time_n say_v plato_n this_o rule_n will_v fail_v that_o when_o the_o father_n have_v too_o much_o good_n the_o son_n have_v no_o virtue_n no_o virtue_n at_o all_o because_o between_o case_n &_o superfluous_a riches_n vice_n &_o not_o virtue_n be_v wont_v to_o be_v nourish_v that_o the_o modesty_n of_o prince_n great_o shine_v abroad_o in_o their_o prosperity_n when_o the_o emperor_n charles_n the_o fithe_a have_v discomfit_v and_o put_v to_o flyghte_n the_o mighty_a league_n of_o the_o alma●●●_n he_o do_v also_o final_o discomfit_v the_o xxiiij_o day_n of_o april_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1547_o never_o to_o the_o famous_a ryver_n of_o albis_n the_o valiant_a duke_n john_n frederick_n of_o saxony_n and_o take_v he_o prisoner_n with_o many_o of_o his_o confederate_n which_o great_a difficulty_n when_o he_o have_v overcome_v he_o modest_o use_v these_o word_n say_v i_o may_v not_o say_v as_o julius_n cesar_n veni_fw-la ●●●●vi●●_n but_o i_o will_v say_v vene_z vi●●_n &_o dominus_fw-la de●_n vicis_fw-la the_o number_n form_n and_o nature_n of_o the_o grace_n the_o ancient_a greek_n do_v imagine_v that_o there_o be_v three_o grace_n aglaia_n thalia_n and_o ephrosine_n and_o print_v they_o naked_a to_o show_v that_o benefit_n or_o good_a turn_n ought_v to_o be_v pure_a and_o simple_a without_o deceit_n or_o hope_n of_o great_a profit_n they_o counterfeit_a they_o young_a because_o the_o remembrance_n of_o a_o benefit_n ought_v to_o be_v fresh_a and_o not_o too_o ware_a old_a they_o seem_v to_o laugh_v because_o one_o ought_v ioyefullye_o to_o give_v and_o do_v good_a to_o his_o neighbour_n they_o be_v paint_v three_o say_v that_o one_o reach_v forth_o the_o other_o receyve_v and_o the_o three_o restore_v two_o turn_v their_o face_n towards_o we_o and_o one_o her_o face_n from_o we_o signify_v hereby_o that_o for_o one_o benefit_n that_o be_v receyve_v we_o ought_v to_o render_v two_o they_o join_v they_o hand_n in_o hand_n show_v that_o love_n ought_v to_o be_v indisseluble_a and_o that_o one_o good_a turn_n shall_v repay_v a_o other_o and_o so_o to_o make_v perpetual_a friendship_n that_o readiness_n of_o answer_v be_v much_o available_a esope_n go_v at_o the_o commandment_n of_o his_o master_n to_o see_v if_o the_o bath_n be_v in_o a_o readiness_n meet_v with_o the_o head_n officer_n of_o the_o town_n to_o who_o ask_v he_o whether_o he_o go_v esope_n answer_v i_o know_v not_o &_o the_o potestate_fw-la suppose_v that_o he_o be_v despise_v of_o a_o slave_n command_v that_o he_o shall_v be_v carry_v to_o prison_n wherefore_o esope_n turn_v to_o he_o and_o say_v oh_o good_a master_n mayor_n behold_v how_o well_o to_o the_o purpose_n i_o answer_v you_o for_o i_o go_v to_o prison_n and_o know_v not_o that_o i_o shall_v go_v thither_o the_o potestate_fw-la marvel_v at_o so_o great_a a_o readiness_n cause_v he_o to_o be_v release_v that_o venery_n hurt_v old_a man_n and_o do_v no_o good_a to_o young_a man_n seneca_n say_v that_o a_o man_n when_o he_o be_v paste_v forty_o year_n old_a and_o be_v upon_o the_o prick_n of_o fifty_o must_v remember_v that_o venus_n signify_v youth_n and_o saturn_n old_a age_n star_n after_o the_o astronomer_n very_o contrary_a one_o to_o another_o wherefore_o he_o say_v that_o saturnist_n to_o wit_n old_a man_n shall_v shun_v venus_n for_o that_o she_o do_v not_o only_o hurt_v they_o but_o young_a also_o and_o let_v they_o think_v for_o a_o surety_n that_o she_o help_v he_o more_o which_o be_v to_o be_v bear_v than_o he_o that_o be_v bear_v witty_o add_v hereunto_o that_o herb_n when_o they_o have_v cast_v their_o seed_n wax_v dry_a why_o humane_a law_n be_v like_a to_o spydes_n web_n the_o philosopher_n anacharsis_n wise_o compare_v man_n law_n to_o spider_n web_n say_v that_o even_o as_o they_o hold_v fast_a the_o lesser_a fly_n and_o worm_n and_o give_v place_n to_o the_o great_a so_o the_o law_n do_v bend_v the_o poor_a and_o week_n but_o the_o rich_a and_o mighty_a they_o let_v pass_v some_o attribute_n this_o conceit_n to_o solon_n a_o very_a good_a example_n how_o to_o use_v victory_n in_o conquer_a country_n croesus_n be_v sore_n wound_v in_o battle_n and_o the_o prisoner_n of_o cyrus_n say_v that_o in_o time_n of_o peace_n the_o son_n bury_v the_o father_n and_o in_o time_n of_o war_n that_o father_n bury_v the_o son_n afterward_o when_o he_o see_v that_o the_o soldier_n of_o cyrus_n sack_v the_o country_n he_o ask_v they_o what_o they_o do_v to_o who_o cyrus_n answer_v they_o sack_v this_o thy_o city_n and_o these_o thy_o riches_n consider_v king_n add_v croesus_n moreover_o that_o they_o sack_n not_o i_o because_o all_o be_v thou_o wherefore_o cyrus_n be_v move_v with_o these_o word_n do_v forthwith_o forbid_v the_o soldier_n to_o sack_n that_o woman_n through_o the_o sufferance_n of_o their_o husband_n bear_v a_o great_a stroke_n in_o stair_n themistocles_n his_o son_n argue_v pleasaunt_o in_o this_o manner_n say_v that_o which_o i_o will_v my_o mother_n will_v that_o which_o my_o mother_n will_v themistocles_n will_v that_o which_o themistocles_n will_v the_o athenians_n wil._n ergo_fw-la that_o which_o i_o will_v all_o the_o people_n of_o athens_n will_n that_o flattery_n sometime_o co_v the_o flatterer_n dear_a when_o marcus_n antonius_n triumuir_n be_v enter_v into_o athens_n all_o the_o citizen_n have_v first_o prepare_v exceed_a honour_n for_o he_o go_v afterward_o to_o meet_v he_o so_o they_o go_v about_o to_o flatter_v he_o say_v unto_o he_o that_o they_o have_v in_o their_o city_n the_o goddess_n minerva_n which_o want_v a_o husband_n and_o that_o they_o desire_v to_o give_v she_o he_o to_o wife_n who_o be_v the_o god_n bacchus_n now_o marcus_n antonius_n espy_v so_o great_a a_o flattery_n and_o be_v therewith_o displease_v that_o he_o may_v give_v they_o that_o reward_n which_o they_o deserve_v say_v unto_o they_o i_o be_o content_a and_o do_v accept_v she_o for_o my_o wife_n but_o i_o will_v have_v a_o thousand_o tallentes_fw-la for_o her_o dowry_n as_o it_o be_v most_o meet_a for_o so_o great_a a_o marriage_n a_o wise_n and_o most_o profitable_a admonition_n avlus_fw-la gellius_n wise_o admonish_v certain_a of_o his_o friend_n in_o this_o manner_n say_v weigh_v and_o consider_v well_o with_o yourselves_o i_o beseech_v you_o that_o if_o by_o way_n of_o labour_n you_o do_v any_o honest_a thing_n that_o labour_n depart_v from_o you_o but_o the_o thing_n well_o do_v as_o long_o as_o you_o live_v tarry_v with_o you_o contrariwise_o if_o by_o way_n of_o pleasure_n you_o shall_v do_v any_o dishone_a thing_n that_o pleasure_n vanquisheth_z away_o and_o the_o filthynesse_n of_o the_o thing_n always_o remain_v with_o you_o alamanno_n to_o the_o like_a purpose_n speak_v thus_o regni_n i_fw-it falsi_fw-la honour_n le_fw-fr gem_n &_o l'oro_fw-es cui_fw-la solo_fw-la il_fw-fr mondo_fw-la vagulando_fw-la crede_fw-la l'alte_n fatiche_a il_fw-it nostro_fw-la human_a lavoro_n vhe_fw-it son_fw-it del_fw-it tempo_fw-it delorose_fw-la prede_v nascon_n d'affanni_fw-la &_o suggonfi_n in_o poche_n hore_n solo_n il_fw-fr ben_fw-mi nostro_fw-la oprar_fw-la g●amai_fw-la non_fw-la muere_fw-la that_o be_v false_a honour_n gold_n pearl_n rule_n and_o fertile_a soil_n to_o which_o alone_o the_o welter_a werlde_n believe_v the_o travail_n great_a and_o eke_o our_o humane_a toil_n which_o be_v of_o time_n the_o doleful_a prey_n of_o grieve_n arise_v and_o in_o a_o while_n do_v fade_v away_o but_o our_o good_a work_n alone_o
and_o ready_a advisement_n the_o fastness_n or_o nigardshippe_n of_o a_o other_o be_v oftentimes_o overcome_v in_o the_o time_n of_o octavian_n the_o emperor_n there_o be_v at_o rome_n a_o certain_a gréeke_n poet_n which_o from_o time_n to_o time_n the_o morning_n that_o the_o emperor_n go_v to_o his_o palace_n meet_v he_o and_o present_v to_o he_o a_o trim_a epigram_n in_o the_o gréeke_n tongue_n but_o the_o emperor_n albeit_o he_o take_v it_o as_o such_o lewd_a person_n as_o he_o be_v look_v for_o he_o give_v he_o nothing_o but_o desirous_a upon_o a_o time_n to_o rest_n which_o him_z peradventure_o turn_v he_o aside_o and_o see_v he_o come_v towards_o he_o to_o present_v he_o he_o himself_o give_v he_o first_o a_o epigram_n likewise_o make_v by_o he_o in_o greek_a and_o write_v with_o his_o own_o hand_n the_o greek_a take_v it_o glad_o and_o begin_v to_o read_v it_o and_o read_v it_o he_o show_v with_o countenance_n word_n and_o gesture_n that_o it_o like_v he_o very_o well_o and_o when_o he_o have_v read_v it_o he_o put_v his_o hand_n to_o his_o purse_n and_o draw_v near_o to_o octavian_n give_v he_o a_o great_a many_o halfpence_n say_v cesar_n take_v this_o which_o i_o give_v you_o not_o according_a to_o your_o call_n but_o according_a to_o my_o ability_n for_o if_o i_o have_v more_o more_o i_o will_v gyve_v you_o whereupon_o every_o man_n fall_v a_o laugh_n and_o the_o emperor_n laugh_v more_o than_o the_o rest_n cause_v one_o to_o give_v he_o forthwith_o a_o hundred_o thousand_o serstertia_fw-la which_o amount_v to_o 5._o hundred_o pound_n sterling_a that_o neither_o force_n nor_o eloquence_n be_v strong_a enough_o against_o impossibility_n and_o poverty_n when_o themistocles_n be_v send_v out_o of_o his_o country_n to_o the_o island_n of_o andros_n to_o gather_v up_o money_n he_o enter_v into_o the_o counsel_n declare_v the_o cause_n of_o his_o come_n but_o find_v a_o scarcity_n say_v you_o man_n of_o andros_n i_o bring_v you_o two_o goddess_n force_n and_o persuasion_n take_v now_o which_o you_o list_v to_o who_o the_o man_n of_o andros_n ready_o answer_v say_v and_o we_o themistocles_n have_v two_o goddess_n poverty_n and_o impossibility_n take_v which_o you_o please_v that_o the_o mind_n of_o man_n be_v unquiet_a until_o that_o he_o turn_v thither_o from_o whence_o he_o come_v socrates_n as_o it_o have_v be_v already_o many_o time_n declare_v a_o man_n so_o divine_a say_v that_o even_o the_o mind_n be_v man_n and_o that_o the_o body_n be_v nothing_o else_o but_o the_o instrument_n of_o the_o mind_n or_o the_o mansion_n place_n or_o rather_o to_o speak_v better_a the_o sepulchre_n from_o whence_o when_o he_o depart_v then_o final_o he_o be_v in_o his_o own_o power_n and_o felicity_n and_o plato_n to_o this_o purpose_n say_v that_o the_o mind_n of_o man_n be_v so_o unquiet_a and_o insatiable_a because_o he_o be_v send_v from_o god_n be_v not_o satisfy_v nor_o at_o quiet_a before_o he_o return_v thither_o from_o whence_o he_o come_v that_o a_o man_n ought_v to_o content_v himself_o with_o that_o which_o god_n have_v give_v he_o without_o seek_v any_o further_o phavorinus_n the_o philosopher_n say_v that_o even_o as_o a_o man_n be_v bydden_a by_o his_o friend_n to_o a_o feast_n take_v of_o that_o which_o be_v set_v before_o he_o and_o be_v content_v so_o ought_v we_o to_o take_v of_o that_o and_o content_v ourselves_o with_o that_o which_o god_n give_v us._n for_o if_o it_o be_v not_o honest_a say_v he_o to_o ask_v of_o that_o friend_n partridge_n lamprey_n or_o other_o wine_n than_o that_o which_o he_o present_v to_o we_o it_o be_v less_o justice_n to_o ask_v of_o almighty_a god_n this_o or_o that_o thing_n more_o than_o that_o which_o he_o give_v we_o especial_o of_o his_o majesty_n which_o know_v better_a what_o we_o need_v than_o we_o know_v ourselves_o how_o many_o and_o what_o abuse_v there_o be_v that_o corrupt_a the_o world_n cipriane_a say_v that_o there_o be_v twelve_o abuse_n which_o corrupt_v the_o world_n to_o wit_n a_o wise_a man_n without_o work_n a_o old_a man_n without_o religion_n a_o young_a man_n without_o obedience_n a_o blind_a man_n without_o alm_n a_o poor_a man_n proud_a a_o woman_n without_o honesty_n a_o noble_a man_n without_o virtue_n a_o christian_a contentious_a a_o bishop_n negligent_a a_o king_n unjust_a the_o commons_n without_o instruction_n and_o the_o people_n without_o law_n philosophical_a and_o true_a opinion_n concern_v man_n riches_n and_o substance_n democritus_n be_v demand_v who_o he_o think_v rich_a answer_v he_o that_o have_v little_a desire_n and_o socrates_n be_v ask_v touch_v the_o same_o after_o the_o same_o sort_n answer_v he_o that_o be_v content_a with_o a_o little_a epictetus_n say_v that_o he_o be_v ryche_v which_o have_v so_o much_o that_o he_o be_v content_a and_o add_v moreover_o that_o it_o be_v better_o live_v merry_o with_o a_o little_a than_o miserable_o with_o a_o great_a deal_n master_n lew_n alamanni_n say_v that_o a_o man_n ought_v to_o be_v content_a with_o a_o little_a and_o enough_o with_o good_a and_o ill_a and_o with_o every_o thing_n add_v hereto_o these_o verse_n l'huom_fw-mi si_fw-la deo_fw-la contentare_fw-la in_o ogni_fw-la stato_fw-it vhe_fw-it thy_o parda_fw-it il_fw-it contento_fw-it perde'l_o tutto_fw-mi siam_fw-it colmo_fw-it un_fw-it quant'ei_fw-it vuol_fw-it d'argento_fw-it &_o oro_fw-la possegga_n quante_fw-la son_n cittadi_fw-la &_o regni_n vhe_fw-it se'l_o contento_fw-it manca_fw-la ogn_n '_o altrae_fw-fr cosa_fw-mi si_fw-mi dee_fw-mi poscia_fw-la stimar_n sogni_fw-la ombre_fw-fr fumi_fw-la a_o man_n must_v be_v content_a in_o each_o degree_n for_o once_o contentment_n lose_v than_o all_o be_v go_v although_o at_o will_n with_o coin_n he_o store_v be_v although_o all_o realm_n and_o city_n he_o do_v own_o for_o if_o contentment_n fail_v than_o each_o thing_n ought_v shadow_n vain_a dream_n and_o smoke_n of_o we_o be_v think_v a_o argument_n worthy_a of_o consideration_n touch_v the_o immortality_n of_o the_o soul_n alphonsus_n king_n of_o arag●n_n say_v that_o this_o seem_v to_o he_o the_o great_a argument_n of_o everlastingness_n of_o the_o soul_n to_o wit_n that_o the_o body_n in_o this_o our_o life_n when_o youth_n be_v pass_v do_v always_o diminish_v in_o strength_n and_o lustiness_n have_v his_o end_n and_o limit_n and_o that_o the_o mind_n contrariwise_o the_o more_o it_o be_v charge_v with_o year_n the_o more_o it_o augment_v and_o grow_v in_o understanding_n virtue_n and_o wisdom_n what_o difference_n after_o wise_a man_n judgement_n be_v between_o the_o learned_a and_o the_o ignorant_a when_o plato_n be_v ask_v what_o difference_n be_v between_o the_o learned_a and_o the_o ignorant_a he_o answer_v as_o much_o as_o be_v between_o the_o physician_n and_o the_o disease_a and_o socrates_n be_v demand_v touch_v the_o same_o erasmus_n attribute_v it_o to_o aristippus_n answer_v send_v the_o one_o and_o the_o other_o to_o people_n naked_a and_o thou_o shall_v see_v aristippus_n say_v that_o the_o one_o differ_v so_o much_o from_o the_o other_o as_o a_o tame_a horse_n from_o one_o not_o tame_a aristotle_n speak_v more_o sure_o say_v so_o great_a difference_n be_v between_o a_o learned_a man_n and_o one_o that_o be_v ignorant_a as_o be_v between_o the_o lyve_n and_o the_o dead_a and_o horace_n express_v his_o opinion_n in_o this_o manner_n the_o man_n that_o have_v no_o learning_n live_v in_o the_o dark_a and_o he_o may_v not_o compare_v be_v unto_o the_o learned_a which_o see_v more_o in_o one_o day_n than_o the_o other_o in_o a_o hundred_o that_o even_o philosopher_n sometime_o do_v vex_v and_o torment_fw-mi themselves_n for_o the_o loss_n of_o their_o dear_a thing_n evphrates_fw-la a_o philosopher_n of_o syria_n when_o his_o wife_n be_v dead_a who_o he_o love_v excéedinglye_o say_v oh_o tyrannous_a philosophy_n thou_o command_v we_o to_o love_n and_o if_o we_o lose_v the_o thing_n belove_v thou_o forbidde_v we_o to_o be_v sorry_a for_o they_o what_o shall_v i_o then_o do_v now_o in_o this_o miserable_a state_n a_o very_a good_a regiment_n for_o he_o that_o be_v whole_a to_o maintain_v his_o health_n cornelius_n celsus_n a_o ancient_a and_o a_o most_o excellent_a physician_n say_v that_o he_o which_o be_v in_o health_n and_o natural_o well_o dispose_v ought_v not_o to_o bind_v himself_o to_o any_o rule_n of_o physic_n because_o he_o have_v no_o need_n of_o physician_n nor_o glister_v this_o man_n say_v he_o ought_v diverse_o to_o use_v his_o life_n now_o to_o go_v to_o the_o village_n now_o to_o the_o city_n and_o oftentimes_o to_o walk_v in_o the_o field_n to_o sail_v on_o the_o sea_n to_o go_v a_o hunt_n sometime_o to_o rest_n but_o most_o common_o to_o exercise_v the_o body_n because_o ●●uth_n enféeble_v it_o and_o exercise_n strengthen_v it_o the_o one_o give_v long_o old_a age_n the_o other_o
break_v paint_v the_o same_o afterward_o more_o easy_o and_o ready_o then_o maximilian_n ask_v of_o durer_n how_o it_o come_v to_o pass_v that_o his_o coal_n break_v not_o durer_n smile_v answer_v most_o merciful_a emperor_n i_o will_v not_o that_o your_o imperial_a majesty_n can_v paint_v so_o cunning_o as_o i_o as_o who_o shall_v say_v i_o have_v exercise_v myself_o in_o this_o thing_n and_o this_o be_v my_o vocation_n your_o majesty_n have_v weighty_a affair_n and_o a_o other_o vocation_n according_a to_o the_o common_a proverb_n aliud_fw-la est_fw-la sceptrum_fw-la aliud_fw-la plectrum_fw-la that_o be_v the_o scepteris_fw-la one_o thing_n and_o the_o harp_n a_o other_o plectrum_fw-la be_v proper_o a_o instrument_n wherewith_o man_n play_v on_o the_o harp_n or_o dulcimer_n for_o hurt_v of_o their_o finger_n with_o the_o former_a example_n this_o may_v agree_v leontinus_n the_o bishop_n say_v to_o constantine_n the_o emperor_n desirous_a to_o reason_v many_o thing_n of_o religion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v emperor_n thou_o be_v ordain_v for_o one_o thing_n do_v a_o other_o of_o the_o well_o bring_v up_o of_o child_n there_o be_v more_o regard_n to_o be_v have_v of_o the_o well_o bring_v up_o of_o child_n than_o of_o any_o riches_n they_z which_o do_v otherwise_o seem_v to_o i_o very_o like_a to_o they_o which_o provide_v shoe_n and_o pass_v not_o for_o the_o foot_n whereas_o they_o be_v invent_v for_o the_o save_n of_o they_o wherefore_o that_o ancient_a crates_n climb_v upon_o the_o high_a part_n of_o the_o city_n wise_o think_v good_a to_o exclaim_v whither_o whither_o run_v you_o my_o country_n man_n be_v it_o meet_v that_o you_o shall_v thus_o be_v chief_o busy_v in_o get_v of_o riches_n and_o not_o to_o be_v careful_a and_o pass_v upon_o they_o for_o who_o they_o be_v get_v believe_v i_o the_o parent_n can_v leave_v their_o child_n a_o better_a inheritance_n than_o if_o they_o shall_v be_v well_o bring_v up_o and_o train_v in_o virtue_n even_o from_o their_o youth_n this_o patrimonye_n abide_v with_o they_o for_o ever_o neither_o can_v it_o be_v destroy_v by_o the_o storm_n of_o fortune_n as_o a_o horse_n untamed_a although_o good_a by_o nature_n be_v not_o apt_a for_o those_o commodity_n which_o be_v require_v of_o he_o so_o thou_o can_v not_o get_v the_o fruit_n of_o virtue_n of_o a_o man_n unlearned_a although_o he_o be_v witty_a the_o like_a say_a durer_n a_o man_n unlearned_a be_v as_o it_o be_v a_o look_v glass_n not_o polish_v what_o labour_n be_v great_a and_o pleasant_a achilles_n be_v demand_v of_o aiax_n which_o be_v the_o great_a labour_n that_o he_o have_v sustain_v answer_v they_o which_o he_o take_v for_o his_o friend_n and_o when_o he_o proceed_v to_o ask_v which_o be_v the_o pleasant_a labour_n that_o he_o have_v sustain_v achilles_n answer_v again_o the_o same_o signify_v that_o he_o which_o be_v noble_a in_o deed_n burn_v with_o a_o certain_a great_a desire_n to_o help_v his_o friend_n four_o thing_n require_v in_o feast_n bachilide_n say_v that_o there_o be_v four_o thing_n require_v in_o a_o feast_n 1._o a_o measurable_a preparation_n of_o meat_n and_o drink_v 2._o pleasant_a communication_n 3._o true_a good_a will_n of_o the_o feaster_n 4._o good_a wine_n wherewith_o old_a man_n be_v chief_o delight_v and_o a_o other_o say_v that_o one_o ought_v not_o to_o drink_v above_o two_o draught_n at_o a_o feast_n for_o health_n sake_n that_o christian_n be_v take_v prisoner_n by_o christian_n aught_o to_o be_v merciful_o entreat_v the_o emperor_n charles_n the_o five_o when_o the_o king_n of_o france_n be_v take_v and_o he_o lord_n over_o he_o meeting_n he_o embrace_v he_o friendly_a say_v mon_fw-fr frer_n en_fw-fr '_o ay_o poor_a car_fw-fr tes_fw-fr affair_n se_fw-fr portè_fw-fr bien_fw-fr that_o be_v brother_n my_o be_v of_o good_a cheer_n for_o all_o shall_v be_v well_o and_o he_o delte_v brotherly_a with_o he_o watchfulness_n and_o careful_a diligence_n become_v a_o magistrate_n homer_n in_o the_o second_o book_n of_o his_o iliad_n have_v two_o notable_a verse_n meet_v to_o be_v remember_v not_o only_o of_o prince_n but_o of_o all_o other_o magistrate_n and_o be_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o verse_n frederick_n duke_n of_o saxony_n think_v worthy_a to_o be_v write_v with_o his_o own_o hand_n and_o to_o have_v they_o in_o his_o chamber_n be_v by_o he_o translate_v into_o latin_a with_o these_o word_n non_fw-la decet_fw-la principen_v virum_fw-la dormire_fw-la totam_fw-la noctem_fw-la cui_fw-la populi_fw-la gubernacula_fw-la commissa_fw-la sunt_fw-la &_o à_fw-la cvius_fw-la cura_fw-la pendent_fw-la ingentia_fw-la rerum_fw-la momenta_fw-la that_o be_v a_o prince_n for_o many_o that_o provyde_n ought_v not_o to_o sleep_v all_o night_n who_o charge_n have_v of_o the_o people_n and_o on_o who_o great_a care_n do_v light_a the_o original_n of_o the_o electourship_n the_o original_n of_o the_o electorship_n of_o the_o prince_n of_o germany_n take_v beginning_n of_o the_o persian_n for_o as_o to_o their_o king_n be_v prince_n join_v so_o to_o the_o emperor_n of_o germany_n the_o electour_n or_o chooser_n be_v join_v which_o do_v make_v up_o the_o head_n counsel_n for_o the_o roman_a empire_n if_o we_o will_v consider_v aright_o to_o the_o persian_a king_n be_v join_v the_o ephori_fw-la for_o in_o their_o hand_n lie_v the_o chief_a power_n to_o choose_v take_v and_o put_v down_o the_o king_n so_o it_o be_v the_o chief_a power_n and_o authority_n of_o the_o electour_n which_o oftentimes_o have_v remove_v out_o of_o the_o empire_n beast_n and_o tyrant_n this_o state_n of_o electour_n have_v defend_v germany_n and_o have_v bear_v rule_n and_o keep_v quietness_n these_o five_o hundred_o year_n the_o token_n of_o a_o well_o frame_v common_a wealth_n when_o king_n ferdinando_n be_v at_o norinberge_n he_o ask_v of_o the_o chief_a alderman_n of_o the_o city_n how_o they_o govern_v so_o great_a a_o multitude_n they_o answer_v most_o sovereign_a king_n with_o fair_a word_n and_o cruel_a punishment_n it_o be_v a_o very_a wise_a answer_n of_o a_o witty_a man_n for_o so_o ought_v empire_n to_o be_v frame_v the_o governor_n to_o answer_v all_o man_n gentle_o but_o in_o punish_v to_o use_v severity_n a_o description_n of_o three_o chief_a vocation_n in_o this_o life_n in_o the_o court_n basile_n this_o verse_n be_v find_v write_v in_o golden_a letter_n tu_fw-la supplex_fw-la ora_fw-la tu_fw-la protege_fw-la tuque_fw-la labora_fw-la that_o be_v pray_v thou_o upon_o thy_o knee_n defend_v thou_o and_o labour_n thou_o in_o this_o verse_n three_o chief_a vocation_n of_o this_o life_n be_v set_v forth_o the_o ecclesiastical_a state_n the_o politic_a state_n and_o the_o state_n of_o the_o subject_n the_o picture_n of_o a_o good_a magistrate_n among_o the_o auncientes_n the_o emperor_n of_o germany_n among_o the_o auncientes_n be_v paint_v after_o this_o sort_n hold_v in_o one_o hand_n a_o book_n and_o in_o the_o other_o a_o sword_n whereby_o antiquity_n signify_v that_o emperor_n ought_v to_o be_v furnish_v with_o the_o skill_n of_o law_n and_o weapon_n for_o the_o sword_n without_o law_n be_v tyranny_n this_o picture_n be_v thus_o set_v forth_o for_o the_o benefit_n of_o young_a emperor_n &_o ruler_n that_o they_o may_v be_v admonish_v of_o the_o chief_a part_n of_o government_n the_o modest_a answer_v of_o charles_n the_o five_o touch_v his_o praise_n when_o the_o emperor_n charles_n the_o fifth_z be_v very_o honourable_o receive_v into_o paris_n by_o the_o french_a king_n and_o with_o so_o great_a a_o triumph_n as_o never_o in_o any_o place_n be_v make_v he_o afterward_o one_o of_o the_o king_n counsellor_n pronounce_v before_o he_o a_o long_a and_o very_o grave_a oration_n wherein_o he_o make_v rehearsal_n of_o many_o virtue_n and_o noble_a act_n of_o the_o emperor_n to_o all_o these_o thing_n he_o answer_v brief_o and_o very_o modest_o that_o he_o like_v the_o oration_n because_o he_o have_v put_v he_o in_o mind_n what_o manner_n of_o man_n he_o ought_v to_o be_v three_o thing_n necessary_a for_o every_o magistrate_n when_o augustus_n send_v germanicus_n into_o asia_n he_o wysh_v he_o three_o thing_n the_o virtue_n of_o alexander_n the_o good_a will_n of_o man_n that_o pompey_n have_v thyrd_o he_o add_v i_o wish_v thou_o my_o fortune_n signify_v that_o the_o exploit_n and_o victory_n win_v by_o he_o be_v govern_v by_o god_n the_o order_n of_o charles_n the_o five_o his_o counsel_n the_o emperor_n charles_n the_o five_o call_v not_o above_o four_o or_o five_o to_o counsel_n every_o of_o which_o he_o command_v to_o tell_v his_o opinion_n afterward_o he_o consider_v which_o be_v the_o best_a opinion_n and_o reason_v of_o every_o one_o of_o they_o &_o he_o do_v not_o forthwith_o conclude_v but_o defer_v till_o a_o other_o time_n
the_o lacedaemonian_n furthermore_o i_o believe_v that_o through_o this_o deliverance_n of_o the_o captive_n he_o win_v so_o great_a favour_n among_o the_o ennimye_n that_o this_o be_v the_o chief_a cause_n that_o asia_n afterward_o fall_v so_o much_o to_o he_o so_o cymon_n by_o this_o trim_a polycie_n provide_v for_o his_o own_o profit_n and_o get_v double_a thanks_n of_o the_o lacedaemonian_n for_o his_o liberality_n and_o of_o the_o captive_n for_o his_o clemency_n when_o the_o landgrave_n have_v take_v a_o certain_a duke_n secretarye_n the_o duke_n object_v to_o he_o that_o it_o be_v not_o lawful_a to_o take_v ambassador_n the_o landgrave_n contrarywyse_o have_v a_o exception_n because_o he_o have_v find_v a_o example_n in_o livy_n where_o the_o roman_n take_v on_o the_o way_n the_o athenian_a ambassador_n and_o it_o be_v judge_v to_o be_v well_o do_v the_o like_a example_n be_v in_o herodotus_n where_o the_o athenian_n take_v the_o ambassador_n of_o the_o lacedaemonian_n go_v to_o the_o king_n of_o persia_n to_o make_v league_n and_o by_o request_n to_o obtain_v help_n against_o they_o and_o by_o and_o by_o they_o slay_v they_o that_o virtue_n can_v do_v more_o than_o cruelty_n and_o that_o man_n mind_n be_v more_o turn_v with_o clemencye_n than_o with_o outrage_n and_o fierceness_n alphonsus_n king_n of_o neaples_n live_v in_o the_o time_n of_o our_o ancestor_n be_v one_o of_o the_o wise_a king_n that_o ever_o reign_v he_o be_v very_o well_o learned_a and_o do_v great_a thing_n with_o great_a admiration_n he_o be_v expel_v and_o banish_v and_o return_v eftsoon_o into_o his_o kyngdom_n when_o he_o besiege_a caieta_n the_o caietans_n send_v out_o of_o the_o city_n a_o great_a number_n of_o old_a man_n woman_n boy_n and_o girl_n that_o the_o residewe_v may_v a_o long_a time_n have_v during_o the_o siege_n corn_n and_o other_o thing_n necessary_a then_o certain_a counselor_n advise_v the_o king_n to_o command_v that_o this_o miserable_a multitude_n or_o at_o least_o wise_a some_o part_n of_o it_o may_v be_v slay_v in_o the_o sight_n of_o the_o city_n which_o the_o inhabitant_n behold_v may_v the_o soon_o yield_v and_o he_o that_o write_v the_o history_n say_v god_n forgive_v i_o the_o same_o counsel_n i_o give_v the_o king_n too_o then_o the_o king_n be_v astonish_v stand_v muse_v and_o at_o length_n after_o long_a silence_n break_v out_o into_o these_o word_n the_o whole_a kingdom_n of_o neaples_n be_v not_o somuche_o worth_a to_o i_o that_o i_o shall_v violent_o invade_v this_o miserable_a company_n and_o he_o give_v forthwith_o a_o most_o severe_a commandment_n that_o all_o shall_v be_v distribute_v safe_a into_o the_o town_n and_o place_n near_o adjoin_v when_o the_o inhabitant_n of_o the_o city_n see_v this_o from_o the_o wall_n and_o tower_n the_o matter_n be_v know_v they_o immediate_o yield_v be_v move_v by_o the_o virtue_n and_o clemency_n of_o the_o king_n in_o the_o victory_n welnéere_o win_v scipio_n say_v notable_o that_o he_o have_v líeffer_n save_o one_o of_o his_o countryman_n than_o vanquishe_a a_o whole_a legion_n of_o his_o enemy_n ¶_o certain_a italian_a proverbe_n and_o sentence_n do_v into_o english_a by_o i._o sanf_n a._n a_o buon_n hora_fw-la in_o pescaria_fw-la e_fw-la tardi_fw-la in_o beccaria_n betyme_o in_o the_o fish_n shambles_n and_o late_o in_o the_o butchery_n a_o buon_n intenditore_fw-la mezze_fw-it parola_fw-it basta_fw-la to_o a_o good_a understander_n half_o a_o word_n be_v enough_o a_o cavalli_n magri_fw-la vanno_fw-mi le_fw-fr mosche_fw-fr the_o fly_n go_v to_o lean_a horse_n a_o chi_fw-mi l'ha_fw-it va_fw-fr bene_fw-la par_fw-fr savio_fw-la he_o that_o have_v the_o world_n at_o will_n seem_v wise_a al_n amico_fw-la cura_fw-la il_fw-fr fico_fw-mi &_o all_o nimico_fw-la il_fw-it persico_fw-it provide_v a_o fig_n for_o thy_o friend_n and_o a_o peache_n for_o thy_o enemy_n allegrezzo_n di_fw-it cuore_fw-it fà_fw-it bella_fw-mi pelladure_v di_fw-mi viso_fw-la the_o merynesse_n of_o the_o heart_n cause_v a_o fair_a colour_n in_o the_o face_n all_fw-es nozze_fw-it &_o alla_fw-fr morte_fw-la si_fw-la conoscono_fw-mi gli_fw-la amici_fw-la e_fw-la parenti_fw-la at_o marriage_n and_o burial_n friend_n and_o kinsfolk_n be_v know_v all_o nial_a mortal_a ne_fw-la medice_fw-la ne_fw-la medicina_fw-la val_n a_o deadelye_o disease_n neither_o physician_n nor_o physic_n can_v ease_v amor_fw-la di_fw-it putana_fw-la e_fw-la vin_fw-fr de_fw-fr fiasco_fw-es dam_fw-la mattina_fw-la buono_fw-la da_fw-mi sera_fw-it guasto_fw-la the_o love_n of_o a_o harlot_n and_o wine_n of_o a_o flagon_n or_o bottle_n be_v good_a in_o the_o morning_n and_o naught_o in_o the_o evening_n asino_n ponto_fw-la bisogna_fw-it che_fw-it trotti_n a_o ass_n prick_v must_v needs_o trot_v asperta_n luoco_fw-la e_fw-it tempo_fw-it a_o far_o vendettà_fw-la vhe_fw-it non_fw-it fece_fw-mi mai_fw-gr been_v infretta_fw-mi await_v time_n and_o place_n to_o be_v revenge_v for_o it_o be_v never_o well_o do_v in_o haste_n a_o ssai_fw-mi ben_fw-mi balla_fw-la a_o chi_fw-mi fortana_fw-la s●ona_fw-la he_o dance_v well_o enough_o to_o who_o fortune_n pipe_v assai_n gnadagna_fw-la chi_fw-mi fortuna_fw-la perde_o he_o gayn_v enough_o who_o fortune_n lose_v aue_fw-la morai_fw-la non_fw-la fa_fw-it will_fw-mi a_o dead_a be_a make_v no_o honey_n a_o un_fw-mi a_o uno_fw-la si_fw-la fanno_fw-mi gli_fw-la fusi_fw-la by_o one_o and_o one_o the_o spyndle_n be_v make_v b._n belle_fw-fr parole_fw-fr e_fw-it cattino_fw-it fatti_fw-la ingannone_fw-la i_fw-it savi_fw-la &_o i_o matti_n fair_a word_n and_o wicked_a deed_n deceyve_v wise_a man_n and_o fool_n ben_fw-mi faremo_fw-la ben_fw-mi diremo_fw-la mal_fw-fr va_fw-fr la_fw-fr barca_fw-la senza_fw-it remo_fw-la do_v we_o well_o speak_v we_o well_o ill_o go_v the_o bark_n without_o oar_n bandiera_n vecchia_fw-mi honour_n di_fw-it capitano_fw-it a_o old_a band_n be_v the_o honour_n of_o a_o captain_n c._n cane_n che_fw-it baia_fw-la non_fw-la vuol_fw-it nuocer_n a_o bark_a dog_n will_v do_v no_o hurt_n can_v vecchio_n non_fw-la baia_fw-la indanno_fw-mi a_o old_a dog_n bark_v not_o in_o vain_a caval_a corrente_n sepultura_fw-la aperta_fw-la a_o run_a horse_n a_o open_a bury_n cera_n tela_fw-la e_fw-it fustiano_fw-it bella_fw-la bottega_fw-la e_fw-it poco_fw-it guadagno_fw-la wax_n linen_n cloth_n and_o fustaine_v a_o fair_a shop_n and_o little_a gain_n chi_fw-mi compara_fw-la caro_fw-la e_fw-la toglie_fw-mi a_o credenza_n consume_v '_o il_fw-it corpo_fw-it e_fw-it perde_o la_fw-it semenza_fw-it he_o that_o buy_v dear_a and_o take_v upon_o credit_n consume_v the_o body_n &_o lose_v the_o séed_n chi_fw-mi di_fw-mi paglia_fw-it fuoca_fw-mi fà_fw-it molto_fw-mi fimo_fw-la &_o altri_fw-la non_fw-la ha_o he_o that_o make_v a_o fire_n of_o straw_n have_v store_n of_o smoke_n and_o nothing_o else_o chi_fw-mi duo_fw-la lepori_fw-la cazzia_fw-la uno_fw-la perde_o &_o l'altro_fw-la lascia_fw-la he_o that_o hunt_v two_o hare_n lose_v one_o and_o leave_v the_o other_o chi_fw-mi è_fw-mi in_o diffetto_fw-it è_fw-it in_fw-it sospetto_fw-it he_o that_o be_v in_o poverty_n be_v in_o suspicion_n chi_fw-mi ha_o bvona_fw-la lancia_fw-la la_fw-fr provi_fw-la nel_fw-it muro_fw-la he_o that_o have_v a_o good_a spoar_n prove_v he_o against_o the_o wall_n chi_fw-mi ha_o tempo_fw-it non_fw-la aspetti_fw-mi tempo_fw-it he_o that_o have_v time_n look_v not_o for_o tyme._n chi_fw-mi non_fw-la fa_fw-it non_fw-la falla_fw-la chi_fw-mi falla_fw-la s'amenda_fw-la he_o that_o do_v nothing_o do_v not_o amiss_o he_o that_o do_v amiss_o be_v amend_v chi_fw-mi fa_fw-mi male_a ●dia_fw-la il_fw-fr lume_n he_o that_o do_v ill_a hate_v the_o light_n chi_fw-mi non_fw-fr have_v cuori_fw-la habbi_n gambe_n he_o that_o have_v no_o heart_n have_v leg_n ch●_n non_fw-la ha_o moglie_fw-mi spesso_fw-it la_fw-it batte_fw-it he_o that_o have_v no_o wife_n beat_v she_o often_o chi_fw-mi non_fw-la figlivoli_fw-la ben_fw-mi gli_fw-la pas●e_n he_o that_o have_v no_o child_n do_v bring_v they_o up_o well_o chi_fw-mi non_fw-fr have_v seruito_fw-la non_fw-la fa_fw-it commandare_n he_o that_o have_v not_o serve_v know_v not_o how_o to_o command_v chi_fw-mi non_fw-la naviga_fw-la non_fw-la sa_fw-it che_fw-it siam_fw-it timore_fw-la di_fw-it dio._n he_o that_o have_v not_o be_v on_o the_o sea_n know_v not_o what_o the_o fear_n of_o god_n be_v chi_fw-mi non_fw-la pvo_fw-it batter_v il_fw-fr cavallo_fw-la batta_fw-it la_o silla_o he_o that_o can_v not_o beat_v the_o horse_n beat_v the_o saddle_n chi_fw-mi non_fw-fr robba_fw-mi non_fw-it fa_fw-it robe_n he_z that_o do_v not_o rob_v make_v not_o a_o robe_n or_o a_o gown_n chi_fw-mi nuoce_fw-la altrui_fw-la nuoce_fw-la se_fw-la stesso_fw-it he_o that_o hurt_v a_o other_o hurt_v himself_o chi_fw-mi serve_v all_o communo_fw-it seru_a '_o a_o nessuno_fw-it he_o that_o serve_v the_o common_a wealth_n serve_v none_o chi_fw-mi serve_v il_fw-fr puttane_n il_fw-fr tempo_fw-it perde_o he_o that_o serve_v harlot_n lose_v his_o tyme._n chi_fw-mi tardi_fw-la arriva_fw-la mal_fw-fr allogia_fw-la he_o that_o come_v late_a have_v ill_a lodging_n chi_fw-mi ti_fw-mi vede_fw-mi di_fw-mi giorno_fw-la non_fw-la ti_fw-mi
and_o worthy_a that_o uneth_o a_o man_n dare_v to_o look_v her_o full_a in_o the_o face_n that_o man_n ambition_n can_v abide_v any_o fellow_n in_o rule_n when_o alexander_n the_o great_a have_v overcome_v darius_n in_o two_o great_a battle_n darius_n know_v the_o valiantness_n of_o his_o enemy_n offer_v he_o half_a his_o kingdom_n and_o one_o of_o his_o daughter_n in_o marriage_n with_o infinite_a treasure_n if_o he_o will_v make_v peace_n with_o he_o which_o offer_n parmeno_n the_o chief_a man_n about_o he_o understanding_n say_v if_o i_o be_v alexander_n i_o will_v do_v it_o and_o i_o will_v do_v it_o answer_v alexander_n if_o i_o be_v parmeno_n so_o refuse_v the_o offer_n he_o quick_o conquer_v the_o country_n and_o obtain_v the_o whole_a victory_n that_o the_o presence_n and_o sweet_a speech_n of_o the_o prince_n be_v very_o profitable_a in_o dangerous_a and_o troublous_a time_n when_o the_o emperor_n charles_n the_o fifte_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n a_o thousand_o sine_fw-la hundred_o and_o four_o be_v enter_v into_o france_n through_o campania_n with_o a_o huge_a army_n he_o march_v onward_o apace_o so_o last_o have_v take_v soisson_n he_o think_v good_a to_o go_v towards_o the_o royal_a city_n of_o paris_n wherefore_o the_o parisian_n notwithstanding_o that_o they_o know_v that_o their_o king_n be_v with_o no_o less_o army_n at_o hand_n do_v not_o only_o murmur_v and_o repine_v but_o the_o people_n also_o make_v many_o sign_n of_o mutiny_n and_o rebellion_n wherefore_o king_n francis_n go_v forthwith_o in_o his_o own_o person_n to_o paris_n where_o set_v all_o thing_n in_o very_o good_a order_n for_o the_o surety_n and_o safeguard_n of_o the_o people_n and_o see_v they_o for_o all_o thus_o in_o great_a fear_n use_v to_o they_o among_o other_o these_o notable_a word_n say_v i_o can_v keep_v you_o man_n of_o paris_n from_o fear_n but_o i_o will_v sure_o keep_v you_o from_o hurt_n assure_v you_o that_o i_o have_v rather_o to_o dye_v valiant_o than_o to_o live_v vile_o in_o forsake_v you_o that_o it_o belong_v to_o every_o man_n but_o especial_o to_o prince_n to_o keep_v faith_n and_o promise_n the_o same_o king_n frances_n be_v wont_v sometime_o to_o say_v that_o when_o faith_n shall_v fail_v in_o all_o other_o man_n yet_o it_o shall_v remain_v among_o prince_n because_o their_o power_n be_v such_o as_o they_o can_v be_v constrain_v neither_o by_o judgement_n nor_o by_o law_n and_o the_o wise_a king_n alphonsus_n of_o arragon_n say_v that_o the_o word_n of_o a_o prince_n aught_o to_o be_v so_o much_o worth_n as_o the_o oath_n of_o private_a man_n ariosto_n mean_v no_o less_o of_o private_a man_n than_o of_o prince_n write_v wise_o and_o general_o upon_o the_o keep_v of_o faith_n and_o promise_n after_o this_o sort_n i'faith_o undefiled_a thou_o ought_v aye_o to_o have_v to_o one_o alone_a as_o to_o a_o thousand_o give_v so_o in_o a_o wood_n and_o in_o a_o secret_a cave_n far_o of_o from_o city_n town_n and_o man_n fight_n hide_a as_o at_o the_o bar_n before_o the_o judge_n g●●ue_n in_o court_n of_o record_n and_o witness_n write_v without_o oath_n or_o other_o sign_n more_o express_a that_o once_o be_v enough_o which_o thou_o do_v promesis_n that_o wise_a man_n live_v in_o such_o wise_a that_o they_o fear_v not_o forge_a crime_n when_o it_o be_v tell_v plato_n that_o some_o speak_v amiss_o of_o he_o he_o answer_v i_o pass_v not_o for_o my_o live_n be_v such_o that_o they_o shall_v not_o be_v beléeve_v and_o aristotle_n say_v of_o one_o that_o have_v speak_v amiss_o of_o he_o i_o give_v he_o leave_v to_o correct_v i_o even_o in_o my_o absence_n and_o of_o late_a year_n the_o emperor_n charles_n the_o fifte_a token_n it_o be_v report_v unto_o he_o that_o some_o do_v backbite_v he_o say_v let_v they_o talk_v for_o man_n will_v account_n they_o fool_n that_o woman_n do_v rather_o obey_v sense_n than_o reason_n when_o the_o emperor_n sigismunde_o be_v dead_a a_o curiouse_a kinsman_n of_o his_o exhort_v his_o wife_n to_o remain_v a_o widow_n and_o follow_v the_o turtle_n show_v she_o at_o large_a how_o that_o bird_n when_o her_o make_n be_v dead_a live_v chaste_a ever_o after_o but_o the_o woman_n smile_v answer_v he_o sith_o that_o you_o counsel_v i_o to_o follow_v a_o unreasonable_a bird_n why_o do_v not_o you_o rather_o set_v before_o i_o the_o dove_n or_o the_o sparrowe_n which_o have_v a_o more_o pleasant_a nature_n for_o woman_n that_o man_n ought_v to_o do_v good_a even_o to_o the_o dead_a simonides_z the_o philosopher_n say_v that_o man_n ought_v to_o do_v good_a even_o to_o the_o dead_a recompt_v that_o he_o go_v a_o journey_n find_v a_o dead_a man_n lay_v out_o to_o be_v devour_v of_o wild_a beast_n and_o bird_n wherefore_o take_v pity_n cause_v he_o forthwith_o to_o be_v bury_v and_o when_o he_o be_v mind_v the_o next_o day_n to_o take_v ship_v there_o appear_v to_o he_o be_v a_o sleep_n in_o the_o night_n the_o soul_n of_o that_o dead_a man_n which_o warn_v he_o that_o he_o shall_v not_o enter_v into_o that_o appoint_a ship_n say_v that_o the_o same_o shall_v perrishe_v without_o doubt_n wherefore_o he_o tell_v in_o the_o morning_n this_o dream_n to_o his_o fellow_n will_v they_o in_o no_o wise_a to_o enter_v that_o ship_n and_o to_o stay_v for_o a_o other_o passage_n but_o they_o laugh_v he_o to_o scorn_v leave_v he_o and_o embark_v themselves_o in_o she_o so_o it_o fall_v out_o that_o not_o long_o after_o such_o a_o great_a tempest_n rise_v that_o the_o ship_n be_v drown_v and_o his_o companion_n faint_v do_v all_o perish_v that_o the_o life_n of_o private_a man_n be_v more_o pleasant_a and_o quiet_a than_o that_o of_o prince_n the_o emperor_n maximiane_n and_o diocletiane_n be_v weary_a of_o rule_n the_o one_o and_o the_o other_o willing_o resign_v their_o empire_n this_o man_n to_o nicomedia_n and_o that_o man_n to_o milanu●_n notwithstanding_o maximiane_n afterward_o repent_v himself_o and_o have_v intelligence_n that_o maxentius_n his_o son_n be_v choose_v emperor_n come_v to_o rome_n with_o desire_n and_o hope_n which_o at_o the_o end_n be_v vain_a to_o take_v eftsoons_o rule_v in_o hand_n and_o to_o this_o effect_n he_o procure_v and_o lie_v instant_o upon_o diocietiane_n but_o diocletiane_n answer_v he_o thus_o oh_o brother_n if_o you_o see_v the_o fair_a colewort_n and_o goodly_a onion_n that_o i_o have_v plant_v and_o sow_v with_o my_o own_o hand_n certes_o you_o will_v never_o think_v more_o upon_o rule_n with_o what_o gentleness_n and_o mildness_n valiant_a prince_n avoid_v the_o misreport_n of_o their_o subject_n against_o they_o when_o king_n antigonus_n have_v bring_v his_o army_n to_o winter_n in_o barren_a and_o desert_n place_n his_o soldier_n want_v many_o thing_n necessary_a wherefore_o some_o presumptuous_a fellow_n not_o know_v that_o he_o be_v thereby_o blame_v he_o and_o speak_v very_o ill_o of_o he_o but_o he_o hear_v they_o like_o a_o mild_a and_o gentle_a prince_n as_o he_o be_v come_v out_o of_o his_o tent_n &_o say_v oh_o if_o you_o will_v speak_v amiss_o of_o the_o king_n go_v further_o off_o for_o if_o you_o feel_v the_o pain_n i_o do_v you_o can_v not_o abide_v it_o that_o the_o remembrance_n of_o our_o short_a life_n do_v much_o abate_v man_n loftiness_n of_o mind_n xerxes_n king_n of_o persia_n goo_v a_o warfare_n against_o the_o greek_n and_o see_v all_o hellesponte_n full_a of_o his_o ship_n and_o man_n of_o war_n cry_v with_o a_o loud_a voice_n i_o be_o a_o happy_a man_n a_o little_a while_n after_o change_v his_o countenance_n he_o begin_v to_o weep_v wherefore_o his_o uncle_n artabanus_n see_v so_o great_a a_o change_n ask_v he_o the_o cause_n to_o who_o xerxes_n altogether_o grieve_v pitiful_o answer_v in_o this_o manner_n i_o do_v lament_v because_o i_o call_v to_o mind_n the_o great_a misery_n and_o shortness_n of_o man_n life_n consider_v that_o in_o less_o than_o a_o hundred_o year_n we_o shall_v without_o doubt_n all_o be_v dead_a and_o rot_a he_o that_o know_v much_o speak_v little_a demosthenes_n see_v in_o a_o company_n a_o prate_a fellow_n say_v unto_o he_o if_o thou_o be_v wise_a enough_o thou_o will_v speak_v less_o and_o add_v moreover_o this_o sentence_n he_o that_o be_v wise_a do_v little_o speak_v and_o think_v much_o that_o sincere_a friendship_n be_v know_v in_o adversity_n valerius_n maximus_n say_v that_o the_o sincere_a faith_n of_o a_o friend_n be_v know_v in_o adversity_n in_o the_o which_o all_o that_o gentleness_n and_o courtesy_n which_o be_v show_v to_o a_o man_n procee_v of_o find_v and_o constant_a good_a will_n the_o friendly_a deed_n that_o be_v show_v in_o prosperity_n say_v he_o may_v proceed_v of_o flattery_n at_o the_o least_o they_o be_v suspect_v to_o