Canterbury Hee the said Saint Benet died about the yeare of our Lord fiue hundred and eighteene and was buried in his owne Oratorie consecrated to Saint Iohn where as before was wont to be the Altar of Apollo He liued 63. yeares Saint Francis was borne in the Towne of Assile in the Duchie of Spoletum in Italy in his young yeares he dealt in the trade of Merchandise but by reason of a great sicknesse at the age of two and twenty yeares he contemned all worldly dealings and gaue himselfe wholly to heauenly meditations he put a shirt of haire vpon his bare skinne and a sacke vpon it girding himselfe with a cord going also without hose or shooes Et victus ostiatim emendicans begging from doore to doore so as the fame of him being spread ouer neighbour countreys many drawne by his holinesse abandoned the world and became his disciples making profession of pouerty but yet to labour and take paines for a poore liuing For these he built an Abbey in the Towne where he was borne and wrate a rule as well for those which were vnited vnto him as for such as should come after him which was approued and confirmed with many Indulgences Priuiledges Graces and Pardons by Pope Innocent the third and Honorius that succeeded him After the confirmacion whereof he ordained that his Friers should be called Fratres minores or Minorite Friers to witnesse their greater humilitie One Adam Sousbout a Germane Diuine Ann. 1227. vpon his entrance into this order writes thus to his Father at Delphos Quà m sit vita breuis quam sit via lubrica quamque Mors incerta bonis quae praemia quaeque parata Sint tormenta malis horum meditatio nostra est Quod facimus quod firmamus quod et esse perenne Optamus testamentum Saluete valete Care pater cari Fratres caraeque Sorores This Scraphicall Saint Francis died the fourth of October 1226. and was canonised by Pope Gregorie the ninth ann 1276. Ann. 1224. About two yeares before the death of Saint Francis these Friers Minorites came into England Et benigne a Rege Henrico tertio sunt suscepti Cantuar collocati fuerunt They were graciously receiued of Henry the third and placed in Canterbury And afterwards anno 1269 one of the Ancestours of Sir Dudley Digge commonly called Digges Emit Insulam vocatam Bynnewyght in Cantuar. et locum Porte super stonestreete ad opus Fratrum Minorum et tempore oportuno transtulit Fratres ad illam bought an Island in Canterbury called Bynnewyght and the place of a gate ouer Stone-streete for the vse of the Friers Minorites to which hee translated them in conuenient time The Friers Minors saith Stow first arriued in England at Douer nine in number fiue of them remained at Canterbury and did there build the first Couent of Friers Minors that euer was in England the other foure came to London and lodged at the preaching Friers the space of fifteene dayes and then hired an house in Cornhill of Iohn Traners one of the Sheriffes they buiâ—â—ded there little cels wherein they inhabited the deuotion of the Citizens toward them and also the multitude of Friers so increased that they were remoued by the Citizens to a place in S. Nicholas Shambles which Iohn Iwyn Citizen and Mercer of London appropriated vnto the Communalty of the Citie to the vse of the said Friers and became himselfe a lay Brother Contemporarie with Saint Francis was Saint Dominicke a Spaniard borne in a Towne called Calogora in the Diocesse of Osma His fader was namyd Felix and his Meder Iohane saith an old Agon from Calogora hee came into Gascoigne where hee continued ten yeares preaching and drawing Christian Princes into armes against the Albigeoâ—s certeyne Heretiques Qui damnato matrimonio vagos suadebant corcubitus atque â—sum carnium prohibebant Who condemned Matrimonie perswaded licentious copulations and forbad the eating of flesh whose errours hee repressed by his Sermons From thence he went to Rome to the Councell of Lateran vnder Innocent the third where hee obtained licence of the said Pope to put himselfe vnder what rule he should like best that was allowed by the Church whereupon he made choise of that of Saint Antonie with sixteene of his disciples and hauing made certaine constitutions it was confirmed by Honorius the third about the yeare of our Lord 1206. Then going to Tholouse he exhorted his Friers and sent them to preach two and two together perswading them to bee preachers both in deed and name These Friers Preachers came first into England in the yeare 1221. where they had louing entertainment and houses built Of which my old Author Then deide Seynt Hugh an half yer and no mo That was Bishop of Lincolne and ther after the fyrst yer The order of Frere prechours bygan that â—as neuer Seynt Domnyk hit bygan in the yere of gease ywis M. C. C. no mor forsothe hit ys Of the gluttonie and drunkennesse of this order which so farre declined like others from the first institution one of their owne side thus writ Sanctus Dominicus sit nobis semper amiâ—us Cuicanimus nostro iugiter praeconia rosâ—ro De cordis venis siccatis ante lagenis Ergo was laudes si tu nos pangere gaudes Tempore Paschali fac ne potu puteali Conveniat vti quod si sit vndique muti Semper erant Fratres qui non curant nisi ventres All things degenerate in time and stray in a manner from the right course for example the order of Saint Benet which had flourished a long space with great reputation of holinesse diâ—â—ered so much from the first institution of their Founder that neither the decrees and authoritie of holy Fathers generall and prouinciall Councels could reforme or draw them to their first principles vntill the sanctitie of one Odo or Otho Abbot of Cluâ—â—â— Burgandy and one of Saint Benets order reuiued in a manner from 〈◊〉 to life this Monasticall profession forcing them to obserue and obseruing himselfe from point to point all that was practised in the time of S. Benedict So as many of their Abbots which were drawne by his good example reformed also their Abbeyes not onely in France but as well in Spâ—â—ne Germany Italy and England and for that this reformation 〈◊〉 his first beginning at Cluni the vnion of so many Abbeyes was called the congregation of Cluni and euery yeare by the Popes permission and authoritie all the Abbots of this congregation met at a certaine place and they called it the generall Chapter whereas they treated of the order and life of Monkes putting out and punishâ—ng such as had offended This Odo liued in the yeare of our Lord 913. It was no long time after ere that these Benedictines fell againe to their old vomit their great wealth hauing made them proud idle luxurious carelesse of Gods house and in most or all of their actions
Amen This Thomas Kempe was Nephew to Iohn Kempe Archbishop of Canterbury at whose hands hee receiued Consecration at Yorke place now called White hall Ann. 1449. Febr. 8. his Vnkle being as then Archbishop of Yorke This Bishop and not Duke Vmphrey as it is commonly beleeued by report built for the most part the Diuinitie Schooles in Oxford as they stood before Bodleyes foundation with walls Arches Vaults doores towers and pinnacles all of square smooth polisht stone and artificially depainted the Doctors Chaire to the liuely representation of the glorious frame of the celestiall globle He built also Pauls Crosse in forme as as it now standeth Here lieth Iohn Stokesley Bishop of this Church brought vp at Magdelene Colledge in Oxford and here enthronized Iuly 19. 1530. Who died Septemb. 8. 1539. A part of his Epitaph as yet remaines inlaid in brasse which approues him to haue beene a good Linguist and a great Schollar Huius in obscuro tumuli interiore recessit Stokesley cineres ossaque tecta iacent Cuius fama patens vite decus ingenijque Dexteritas ..... luce tamen Iste Deo Regique suo populoque fideli Viueret vt charus perpetuo studuit Exterius siquidem potuit regionibus .... .................... Qui Latias lustrauit opes intrauit hebreas Huic grecorum palma parata fuit Artes quid memorem vanas ad quas penetrauit Quum 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 auctus honore fuit .............. Virginis matris cultori certa supremum Natalem Marie fata dedere diem I reade in the Catalogue of Bishops and other writers for all the Inscriptions of any Antiquitie made to the memory of other Bishops here interred are altogether erazed or stolne away that William a Norman who enioyed this Bishopricke in the Conquerours time lieth here interred in the body of the Church Vnto whom the City of London acknowledgeth it selfe greatly beholding for that the king by his meanes and instant suite granted vnto them all kinde of liberties in as ample manner as they enioyed them in the time of his predecessour Ed. the Confessour These are the words of the Conquerours grant written in the Saxon tongue and sealed with greene waxe Williem king grets Williem Bisceop and Godfred Porterefan and ealle ya Burghwarn binnen London Frencisce and Englise frendlice and ickiden eoy yeet ic wille yeet git ben ealra weera lagay weore ye get weeran on Eadwards daege kings And ic will yeet aelc child by his fader yrfnume aefter his faders daege And i◠nelle ge wolian yeet aenig man coy aenis wrang beode God coy heald Which in English is to this effect following William king greetes William Bishop and Godfrey Portgraue and all the Burrow of London French and English friendly And I make knowne to you that ye be worthy to enioy all that Law and priuiledge which ye did in the dayes of King Edward And I will that euery childe bee his fathers heire after his fathers decease And I will not suffer that any man doe vnto you any iniurie God you keepe In thankfulnesse hereof the Citizens caused to bee engrauen an Epitaph vpon his Tombe in Latine thus Englished by Iohn Stow. To William a man famous in wisedome and holinesse of life who first with Saint Edward the king and Confessour being familiar of late preferred to be Bishop of London and not long after for his prudencie and sincere fidelitie admitted to be of Councell with the most victorious Prince William king of England of that name the first who obtained of the same great and large priuiledges to this famous City The Senate and Citizens of London to him hauing well deserued haue made this Hee continued Bishop twenty yeares and dyed in the yeare after Christ his natiuitie 1070. These marble Monuments to thee thy Citizens assigne Rewards O father farre vnfit to those deserts of thine Thee vnto them a faithfull friend thy London people found And to this Towne of no small weight a stay both sure and sound Their liberties restorde to them by meanes of thee haue beene Their publike weale by meanes of thee large gifts haue felt and seene Thy riches stocke and beauty braue one houre hath them supprest Yet these thy vertues and good deeds with vs for euer rest But this Tombe was long since either destroyed by time or taken away vpon some occasion yet howsoeuer the Lord Maior of London and the Aldermen his brethren vpon those solemne dayes of their resort to Pauls do still vse to walke to the grauestone where this Bishop lyeth buried in remembrance of their priuiledges by him obtained And now of late yeares an Inscription fastened to the pillar next adioyning to his graue called The reuiuall of a most worthy Prelates remembrance erected at the sole cost and charges of the right honourable and nobly affected Sir Edward Barkham knight Lord Maior of the Citie of London Ann. 1622. thus speakes to the walkers in Pauls Walkers whosoere you be If it proue your chance to see Vpon a solemnes skarlet day The Citie Senate passe this way Their gratefull memory for to show Which they the reuerend ashes owe Of Bishop Norman here inhum'd By whom this Citie hath assum'd Large priuiledges Those obtain'd By him when Conquerour William raign'd This being by thankfull Barkhams mynd renewd Call it the Monument of Gratitude Here lieth buried Fulk Basset Bishop of this Church preferred hither from the Deanrie of Yorke a Gentleman of an ancient great family second brother of that Gilbert Basset who through the stumbling of his horse fell in a certaine wood as hee went a hunting in the haruest time Ann. 1241. and brake so his bones and sinewes that within a few dayes after he dyed and shortly after euen in the same moneth the onely sonne of this Gilbert being a childe died whereby that lordlie inheritance came to this Fulk Basset who as he was a man of great linage and also of ample both temporall and Ecclesiasticall possessions so was hee a Prelate of an inuincible high spirit stout and couragious to resist those insupportable exactions which the Popes Legate Rustandus went about to lay vpon the Clergie and at such a time when the Pope and the king like the Shepheard and the Woolfe ioyned both together to destroy the Sheepfold Much what about which time to the same effect certaine rimes were scattered abroad as I haue before set downe in the Diocesse of Canterbury Such were the Popes rapines and enormous proceedings in those dayes all which this stout Bishop withstood to the vttermost of his power Hee died of the plague here in London Ann. 1258. hauing gouerned this See 14. yeares odde moneths A Monument was made to his eternall memory whereupon this Distich was inlaid in brasse Prudens fortis iacet hac Episcopus arca Bone Iesu. Bassettis ortus cui parcas summe Hierarcha Bone Iesu. Here lieth entombed in the
by King Henry the second remoued into Ireland who supposed that he should disburden himselfe of the worlds hatred for that fact in case hee aduanced the Kinsfolke and Allies of the said Thomas to rich reuenues and high honours The first Earle of Ormond saith he in this familie was Iames sonne to Edmund Earle of Caricke who wedded the daughter of Humphrey Bohun Earle of Hereford whom he had by a daughter of King Edward the first And here was his first step vnto this honour hereupon Iames his sonne by this marriage came to be commonly named among the people The noble Earle The fifth Earle of these named Iames that I may not stand particularly vpon euere one receiued at the hands of King Henry the sixth the title and honour of Earle of Wiltshire to him and to the heires of his body who being Lord Deputie of Ireland as diuers others of this race and Lord Treasurer of England standing attainted by King Edward the fourth was streight waies apprehended and beheaded but his brethren Iohn and Thomas likewise proclaimed Traitors kept themselues close out of the way Iohn died at Ierusalem without issue Thomas here entombed through the speciall fauour of King Henry the seuenth was in the end restored to his bloud who departed this life as before in his Epitaph An. 1515. leauing behinde him two daughters Anne married to Sir Iames de Sancto Leodegario called commonly Sellenger and Margaret vnto Sir William Bullein who bare vnto him Sir Thomas Bollein whom King Henry the eight created first Viscount Rochford afterwards Earle of Wiltshire and Ormund the father of Anne Bollein as I haue written before Here lyeth ..... Iohn Riche .... the sonne of Richard Riche Sheriffe .... 1469. Respice quid prodest presentis temporis euum Omne quod est nihil est preter amare deum Richard Rich one of the Sheriffes of London Anno 1442. and the father of this Iohn founded certaine Almes-houses at Hodsdon in Hertfordshire He lieth buried in Saint Laurence Church old Iewrie with the like Distich vpon his monument Vndyr this ston lyeth in the holy plas Ambros Cressacre ...... he was Late of Dedington in Huntington shyre Passyd fro this world worshcipfull Esquyre The yere of our Lord God M. cccc.lxxvii it is Iesu for his mercy grant his sowl bliss Iohn Peris and Margaret his wyf The whych late departyd fro this present lyf Here beryed and ther sonn vndyr this ston And ther soulys to God ben passyd and gon To thee for help of mercy thou blessyd Saint Ion And to Saint Margarite also I mak my mon. Here lieth Raph Tilney Grocer sometyme Alderman and Sheriffe of this City and Ioan his wyff who dyed 1503 and Ioan died 1500 .... on whos soulys Clausa sub bac fossa pacis hic Yerford pronus ossa ............... Prudens pacificus in omnes pacis amicus Vixit Mercerus in promissis cuique verus Mors properata nimis dum floruit impia primis Annis vanescit et à nobis sicque recessit Anno milleno quater cccc octuagenâ— Migrat ab hac vita sua spes succurre Maria. Siste precorque legas Alleyneia et eâ—ce Iohannes Londini quondam Pretor erat celebris Confilio Regis summa probitate probatus Inclytus et miles nobilitate valens Quem Deus omnipotens secum dignetur Olympo Et precor eternam donet ei requiem obijt An. 1544. This Lord Maior who for his singular wisedome was made a Priuie Councellour to King Henry the eight built a beautifull Chappell here wherein he was first buried but since his Tombe is remoued thence into the body of the Hospitall Church and his Chappell diuided into Shops He gaue to the city a rich coller of gold to be worne by the Maior he gaue a stocke of 500 markes to be employed for the vse of the poore of London besides the rents of certaine lands by him purchased of the King To Prisons Hospitals and Lazer houses within and two miles without the Citie he was abundantly charitable Saint Mary Bow Magnificus sed iustificus misâ—ris et amicus Vir speciosus vir generosus virque pudicus Et peramabilis et venerabilis atque piarum Vis dux lex lampas flos Maior Londoniarum In terre ventre iacet hic Iohn rite Couentre Dictus quem necuit veluti decuit lue plenus Bis septingenus tricenus citra his et vnus Martius in sole triceno si trahis vnum Virginis a partu carnis modo mortuus artu Viuus erit celis tuba clanxerit vt Gabrielis Amen This Iohn was the sonne of William Couentrie of the Citie of Couentrie in Warwickshire He was Lord Maior of this Citie An. 1425 a man much commended he is in our English Chronicles for his discreet carriage in the debate betwixt Humphrey Duke of Glocester and Henry Beaufort that wealthy Bishop of Winchester One William Copeland Church-warden gaue the great Bell which is rung nightly at nine of the clocke which had this inscription cast in the mettall An. 1515. Dudum fundabar Bowbel campana vocabar Sexta sonat bis sexta sonat ter tertia pulsat No maruaile death in childhood tooke from men This roiall Prince he was a father then Three Hospitalls erected this rate gem And ended praising God for ending them Saint Anthonies commonly called Saint Antlins Here lyth grauyn vndyr this ston Thomas Knowles both flesh and bon Grocer and Alderman yeres fortye Sheriff and twis Maior truly And for he shold not ly alone Here lyth wyth him his good wyff Ione They weren togeder sixty yere And nineteen chyldren they had in feer Now ben they gon wee them miss Christ haue here sowlys to heuen bliss Amen ob Ann. 14 ...... This Lord Maior with the Aldermen his brethren began to new build the Guild Hall he reedified this Church gaue to the Grocers his house neare vnto the same for reliefe of the poore for euer and caused water to be conuayed to the gate of Newgate and Ludgate for reliefe of the prisoners He was Lord Maior Ann. 1. of Hen. the fourth and againe An. 12. eiusdem Regis Thomas Knowles sonne of the foresaid Thomas a great benefactour to this Church was buried here in the North Isle by his father vnder a faire marble stone thus sometimes engrauen but now quite taken away for the gaine of the brasse Thomas Knolles lyeth vndre this ston And his wyff Isabell flesh and bon They weren togeder nyntene yere And x. chyldren they had in fere His Fader and he to this Chyrch Many good dedys they did wyrch Example by him ye may see That this world is but vanitie For wheder he be smal or gret All sall turne to wormys mete This seyd Thomas was leyd on Bere The eighth dey the moneth Fevrer The date of Iesu Crist truly An. M. CCCC fiue and forty Wee mey not prey hertely
fyue hundryd and eighteen yere Inscriptions in the Stilliard the house sometime of the German-Merchants Haec domus est laeta semper bonitate repleta Hic Pax hic requies hic gaudia semper honesta Item Aurum blanditiae pater est natusque doloris Qui caret hoc maeret qui tenet hic metuit Item Qui bonis parere recusat quasi vitato fumo in flammam incidit Saint Mary Bothaw .......... Chich .... vocitatus ..... Robertus omni bonitate refertus Bauperibus largus pius extitit ad mala tardus Moribus ornatus iacet istic intumulatus Corpore procerus his Maior arte Grocerus Anno milleno C quater x quater anno ............. This Robert Chichley was Lord Maior An. 1422. hee appointed by his Testament that on his birth day acompetent dinner should be ordained for 2400 poore men housholders of this city euery man to haue two pence in money Saint Michaels Crooked lane Here lieth entombed in a Chappell of his owne foundation Sir William Walworth Knight Lord Maior of London whose manfull prowesse against that arch-Rebell VVat Tyler and his confederates is much commended in our English Chronicles his monument was shamefully defaced in the raigne of King Edward the sixt as many others were but since it was renewed by the Fishmongers he died Anno 1383. as appeareth by this Epitaph Here vnder lyth a man of Fame William Walworth callyd by name Fishmonger he was in life time here And twise Lord Maior as in bookes appere Who with courage stout and manly might Slew Wat Tyler in King Richards sight For which act done and trew entent The King made him Knight incontinent And gaue him armes as here you see To declare his fact and Chiualrie He left this life the yere of our God Thirteene hundryd fourescore and three od Iohn Philpot Nicholas Brember and Robert Launde Aldermen were knighted with him the same day To this Maior the King gaue 100 pound land yeerely and to each of the other 40 pound land by yeare to them and their heires for euer He founded a Colledge to this parish Church for a Master and nine Priests or Chaplaines Worthy Iohn Louekin Stockfishmonger of London here is leyd Four times of this City Lord Maior hee was if truth be seyd Twise he was by election of Citizens then being And twise by the commandment of his good Lord the King Cheef Founder of this Church in his life time was he Such louers of the common-welth too few ther be Of August the fourth thirteene hundryth sixty and eyght His flesh to Erth his soul to God went streyght Sir William Walworth was an apprentice to this Iohn Louekin Here lyeth wrapt in clay The body of William VVray I haue no more to say Saint Laurence Poultney This Church was increased with a Chappell of Iesus by one Thomas Cole for a Master and a Chaplaine the which Chappell and Parish-Church was made a Colledge of Iesus and of Corpus Christi for a Master and seuen Chaplaines by Iohn Poultney Maior and was confirmed by Edward the third in the twentieth of his raigne So that of him it was called Saint Laurence Poultney in Candlewickstreet This Colledge was valued at 79. l. 17. s. 11. d. per ann and surrendred in the raigne of Ed. the sixth The thrice honourable Lord Robert Radcliffe the first earle of Sussex of that name and Henry Radcliffe his sonne and heire as of his possessions so of his honours were first interred in this Collegiate Church whose relique were afterwards remoued to Boreham in Essex Saint Mary Abchurch Hac gradiens fortis tua lingua precando laboret Esto memor mortis dum virtus vivida floret Dum vita fueris quid agas circumspice mente Nam tu talis eris qualis concido repente Corpora Gilberti Melites celat lapis iste Eius vxoris Christine quos cape Christe Saint Mary Colechurch So called of one Cole the builder thereof King Henry the fourth granted licence to William Marshall and others to found a brotherhood of S. Katherine in this Church to the helpe of Gods seruice because Thomas Becket and S. Edmund Archbishops of Canterbury were baptised herein Alhallowes Barking On the North side of this Church was sometime builded a faire Chappell founded by king Richard the first and much augmented by king Edward the first Edward the fourth gaue licence to his cosin Iohn Lord Tiptost Earle of Worcester to found here a Brotherhood for a Master and Brethren And he gaue to the Custos of that Fraternitie the advowsion of the Parish Church of Stretham in Surrey with all the members and appurtenances the Priory of Totingbeck and a part of the Priory of Okeborne in Wiltshire both Priors Aliens and appointed it to be called the Kings Chantrie In Capella beate Marie de Barking king Richard the third founded herein a Colledge of Priests and reedified the decayed structure Great concourse of people came hither to our Lady of Barking a pilgrimage vntill the Colledge was suppressed and pulled downe in the second of Edward the sixth and the ground whereupon it stood imployed as a Garden plot Many funerall Monuments are yet remaining in this Parish Church which you may reade in the Suruay of this Citie Saint Mary Wolnoth Here lieth Sir Iohn Arundell knight of the Bath and knight Baneret Receiuor of the Duchy ....... Grey daughter to the Lord Marquese Dorset who died 8. Febr. the 36. of the reigne of king Hen. the 8. This Sir Iohn Arundell was of the house of Lanherne in Cornwall a family of great respect in that county Of which I shall haue further occasion to speake when I come to Saint Columbs where this mans Ancestors lye entombed The Christian name of his wife with time worne or torne out of the brasse was Elianor the third daughter of Thomas Grey Marquesse Dorset halfe brother by the mother to Edward the fifth by Cicely daughter and heire of William Bonvile Lord Harrington Quid caro letatur cum vermibus esca paratur Terre terra datur Caro nascitur moriatur Orate pro anima Simonis Eyre ......................................... vnder this defaced Monument Simon Eyre the sonne of Iohn Eyre of Brandon in Suffolk lieth interred He was Lord Maior in the yeare 1445. Hee built Leaden Hall for a common Granary for the Citie and a faire large Chappell on the East side of the Quadrant ouer the Porch whereof was painted Dextra Domini exaltauit me And on the North wall Honorandus famosus Mercator Symon Eyre huius operis Fundator He gaue 5000. l. and aboue the poore Maids marriages and did many other works of charitie Hee died the 18. day of September 1459. Saint Nicholas Acons O ye dere frendys whych sall here aftyr be Of yowr deuotion plese ye to remembyr Me Richard Payne which of this noble cite Somtym whylst I liud was
die mensis Iunii Ann. M. ccccc xxii Here lyth Robert Newport Esqwyr founder of this Chapel and Mary his wyff Whych Robert dyed xvii of Nouember M. ccccc.xviii Orate pro anima Georgii Newport Ar. et Margarete vxoris eius que Margareta obiit xx lanurii M. cccc.lxvii et Georgius obiit xxviii Octob. M. cccc lxxxiiii These Newports here very faire entombed were gentlemen as I was enformed of ample reuenues in these parts whose inheritance came by marriage to the Parkers the Ancestors of the Lord Morley .... Iohannes de Lee et Iohanna vxor .... The armes and date gone .... Sir Waltar at Lea alias Sir Walter at clay ... His wife lieth by him the Monument is ancient but fouly defaced Hic iacent Iohannes Barloe et Iohanna vxor eius qui quidem Iohannes obiit .... M. cccc.xx et predicta Ioanna obiit xv Februar M. cccc xix Hic iacent Henricus Barloe Ar. qui obiit v. die Ianuarii M. cccc lxxv et Katherina vxor eius que ob .... M. cccc lxiiii An ancient and well allied familie one of which house namely William was in especiall fauour and trust with King Henry the seuenth Burnt Pelham In the wall of this Church lieth a most ancient Monument A stone wherein is figured a man and about him an Eagle a Lion and a Bull hauing all wings and a fourth of the shape of an Angell as if they should represent the foure Euangelists vnder the feet of the man is a crosse Flourie and vnder the Crosse a Serpent He is thought to haue beene sometime the Lord of an ancient decaied House well moated not farre from this place called O Piers Shoonkes He flourished Ann. Ã conquestu vicesimo primo Sabridgworth vulgarly Sabsworth Hic iacent Iohannes Leuenthorp Ar. qui obijt xxvii mens Maij M. cccc.xxxiii Katherina vx eius que obiit v. die Octob. M. cccc.xxxi quorum ... This Iohn was one of the Executours of the last Will and Testament of King Henry the fifth Hic iacent Iohannes Leuenthorp Ar. qui obiit vltimo die mensis Maij M. cccc.lxxxiiii Ioanna vxor eius que obiit xxix Augusti M. cccc.xl viii En iacet hic puluis putredo vermis et esca Et Famulus mortis nam vita iam caret ista Hic nil scit nil habet nec virtus inde relucet Cerne luto vilius horror terror fetor orbis Opprobrium cunctis ac est abiectio plebis Hic frater aspice te spira suffragia pro me Hic iacet Isabella vxor Iohannis Leuenthorp de Sabridgworth in Com. Hart. quondam vxor Roberti Southwel de Thachint in eodem Com. et filia Iohannis Boys .... in Com. Lincolne que obiit xx Iulij M. cccc.lxxxi Cuius Hic iacet Agnes soror Iohannis Leuenthorp Ar. que obiit x die Decemb. M. cccc.xliiii In this Church are diuers other Monuments of later times to the memorie of the Leuenthorps whose habitation is neare at Shingle-hall which is honoured by her owners being of such worth and ancient gentrie Hic iacent Iohannes Chancy Ar. filius et heres Iohannis Chancy Ar. filii heredis Willelmi Chancy militis quondam Baronis de Shorpenbek in Com. Ebor. et Anna vxor eius vna filiarum Iohannis Leuenthorp Ar. qui quidem Iohannes obiit vii Maii M. cccc.lxxix et Anna ii Decembris M cccc lxxvii quorum animabus Of yowr cherite sey a Pater Noster and an Ave For the sowl of William Chancy On whos sowl Iesu hav mercy Hic iacent Galfredus Ioslyne Katherina ac Ioanna vxor eius qui obiit ii Ianuar. M. cccc lxx Orate pro anima Radulphi Ioslyne quondam militis et bis Maioratus Ciuitatis London qui obiit xxv Octob. M. cccc.lxxviii This Sir Raph Ioslyne or Iosceline was the sonne of the foresaid Geffrey Iosceline here interred He was inuested knight of the Bath with Sir Thomas Cooke Sir Mathew Philip and Sir Henry Weeuer Citizens at the Coronation of Queene Elizabeth the wife of King Edward the fourth in the yeare 1465. The first time of his Maioraltie was in the yeare 1464. the other not long before his death He was a carefull corrector of the abuses vsed by Bakers and Victuallers of the Citie of London and by his diligence the walls of the said Citie were repaired This name as I was told doth still flourish in this tract Bishops Stortford So called because it belongs to the See of London giuen vnto it by William the Conquerour in the time of Mauritius Bishop of this Diocesse Hic iacent Thomas Fleming .... 1436. Hic iacet Ioanna Fleming vx Tho. Fleming .... 1411. A familie whose numerous branches haue spread themselues through England Scotland and Wales euer since the time of Sir Iohn le Fleming knight who flourished in the raigne of king William Rufus Hic iacent Iohannes Algar Matilda vxor eius qui quidem Iohannes obiit Ann. M. cccc lxxxiiii ... Matilda M. cccc lxxx Brawghing Orate pro anima Nicholai Coton filii et heredis Iohannis Coton quondma de Pantfeeld in Com. Essex qui ob 25. Aug. 1500. For whos sowl I pray yow of yowr cheritie say a Pater Noster and an Ave. Here lyeth Thomas Greene the soonne of Nicholas Greene who dyed 2. March 1484. Here lyth Ioan lat wyff of Thomas Rustwyne and dawter of Nicholas Greene who dyed .... 1400. Here are many Monuments of the Greenes quite defaced Saint Margarets by Hodsden Hic .... Iohannes de Goldington Ar. filius Iohannis de Goldington Ar. filii Iohannis de Goldington militis filii .... M. cccc xix Here are many other funerall Monuments in this little Church which haue beene inlayd and inscribed in brasse with the pourtraitures armes and Epitaphs of this ancient familie of the Goldingtons now all defaced and gone Brocksbourne Here lyth Dame Elisabyth somtym wyff to Syr Iohn Say knyght dawter to Lawrence Cheyne Esqwyr of Cambridg Shyre A woman of nobyl blode and most nobyl in grace and mannors She dyed xxv Septem M. cccc.lxxiii and was enterryd in this parysh Church abyding the body of her said Husband whos sowls God bring to euerlastyng lyff Of yowr cheritie prey for the sowl of Sir William Say knight deceased late Lord of the Mannour of Base his fader and moder Geneuese and Elisabyth his wyffs who died iiii Decemb. M. ccccc.xxix.xxi Hen. oclaui This Sir William Say built the north Isle of this Church as by an inscription in the glasse window may be gathered This familie flourished here for many descents euen vntill the death of this Sir William whose inheritance for want of heires male was diuided amongst his daughters of which hereafter Here lyeth Iohn Borrell Sergeant at Armes to Henry the eight and Elizabyth his wyff who
of this Citie in the yeare 1463. Saint Michaell Bashishaw Here vndyr lieth buried the bodies of Sir Iames Yerford Knight Mercer and somtym Maior of this Citie of London and of Dame Elisabeth his wyfe the which Sir Iames decessyd the xxii day of Iune M. ccccc.xxvi and the said Elis. decessyd the viii day of August M. ccccc xlviii on whos souls .... He was Lord Maior Anno 1519. from his time onward saith Stow the Maiors of London for the most part were knighted by the curtesie of the Kings and not otherwise He was the sonne of William Yarford of Kidwelley in Wales He with his Lady lie buried vnder a faire Tombe kept well in repaire in a Chappell on the north side of the Quire built by himselfe but this you may reade in Stow and it might haue bin very well here omitted Hic iacet Rogerus Ree or Roe miles et Rosa vxor eius qui quidem Rogerus obijt xviij die mensis Ianuarij Anno. Dom. M. cccc.lxxix cuius anime .... Hic iacet Thomas Bromfleet Armiger qui obijt xix die Maij M. cccc.vi cuius anime .... Hic iacet Andreas Chyett quondam Sementarius istius ciuitatis qui obijt xiiij die Iulij ..... M. cccc.lxxxxviij cuius anime propitietur Altissimus Amen Hic iacet Thomas Battayl Armiger iunior qui obijt xi die mensis Maij M. cccc.xxxiiij cuius anime ... Here lyeth the body of Iohn Martyn late Citizen and Maior of the Cite of London and Katherin his wyff whos children with their here bin fixed The which Iohn Martyn departyd out of this present life the last day of December in the yeare of our Lord M. cccc.lxxi and the said Katherin the xx day of August in the yeare of our Lord God M. cccc.lxxxvii on whos souls Iesus haue mercy The names of his Children Hugh Reignold Lyonell Francis William Iohn Austin Richard Iohn Angelet Elisabeth There remaineth in one of the windowes of this Church a beautifull representation of a man in his compleate armour with his coat armour on his brest and his wiues portraiture on the other side with her owne honorarie ensignes also in nature of an empalement with his which by the inscription well answering to the exoticke forme of their attiring appeareth to haue beene set vp in memorie of Adrian D'Ewes a lineall descendant of the ancient familie of Des Ewes Dynasts or Lords of the dition of Kessell in the Dutchie of Gelderland who came first thence into England in the time of King H. 8. when that Dutchie had beene much ruined wasted and depopulated by the intestine warres there raised and continued betweene Charles Duke thereof and Philip the Arch-duke and Charles the 5. his sonne which said Adrian brought ouer with him and so preserued to his posteritie a iust series in the Latine tongue of three of his ascendant Auncestors recorded in Parchment with a curious and antique depiction of their coat armours with those of their seuerall wiues of which I haue seene the ectypum as also a very ancient seale in siluer with his coat-armour vpon it still remaining with this familie bearing the teste of that age as may be gathered from the very exoticknesse of the workemanship The last will or testament of this very Adrian is extant vpon record in which not onely Alice his wife who lastly married one William Ramsey is mentioned but his foure sonnes also viz. Geerardt misnamed there Garret Iames Peter and Andrew are all nominated And as touching Gee the said Geerardt whose posteritie in the male line is now seated at Stow-Hall in the Countie of Suffolke his inquisition taken after his death is likewise recorded and his Epitaph with the forme of his grauestone fully delineated page 653. foregoing The portraitures themselues which I finde in this window with the succinct and pithie inscription vnder them cannot without iniurie to this familie bee omitted each of the persons there represented hauing liued in the times of H. 7. and H. 8. which therefore I haue exposed to the view of the more iudicious reader in this insuing exact draught and delineation of them both Andrianus D'Ewes exillustri faminis de Kessel in Ducatu Gelriae progdiarum pertoesus in Angliam Alienige H. 8. recessit foeminamque An-Rauenscroftorum familiâ oriundam in nuit silios Geerardt Iacobum Petrum sudore Anglico mense Iulij Ann. 5. E. sacratae terrae huius Ecclesiae inhumaperuixit annis xxviii vltimum natu Dom. MDLXXIX tumulatur nestrâ postquam viderat quatuor Re Philippum ix Reginas regni eiusdeÌ„ Regis H. 8. lâ—â Des Ewes olim Dynastarum ditionatus intestinarum patriae suae discor genarum asylum sceptrum tenente Reglicam nomine Aliciam ex perantiquâ vxorem duxit et quatuor de eâ ge Andream Obijt iste Adrianus de 6. Ann. Dom. 1551. infra limites tur Dicta autem Alicia maritum surae debitum persoluit mense Iulij An. in hac Ecclesiâ non procul ab istâ feges Angliae viz. H. 7. H. 8. E. 6. viz. Matrem vi vxores duas filias Saint Mary Magdalen in old Fish-streete Orate pro animabus Thome Pigot Armigeri Richardi Sutton Piscinarij et Iohanne vxoris corundem qui quidem Thomas obijt xiii die Decembris Anno Dom. M. cccc.lxxxv praedict Richard obijt ix die Maii An. Dom. M. cccc lxxxi quorum animabus propicietur Deus Of your cherite pray for the souls of William Holland Citison and Goldsmith of London and Margaret his wyff which William decessyd the v. of May in the yere of owr saluacion M. ccccc xxv on whos souls Saint Nicholas Cold Abbey Of your cherite pray for the souls of Richard Story Fishmonger of London and Ione his wife which Richard decessyd the xx of August M ccccc xxxii and the said Ione .... Here lieth Richard Fernefold sometime Citison and .... London sonne of Peter Fernefold sometime of Stenning in the County of Suslex Gentylman and Margaret his wife which Rychard decessyd the xxv of March .... M. ccccc xxv and the said Margaret the xvi of August M. ccccc.vi on whos souls .... Hic iacet humatus Walterus Turke vocitatus ..... famosus pulcher ciuis animosus Pauperibus .... Piscinarius Vicecomes Maior ciuitatis suerat Londoniarumque Anno milleno tricentessimo .... pleno Octobris obijt tricesimoque die Pray for the souls of Thomas Padyngton sometime Citison and Fishmonger of London Margaret and Anne his wifes which said Thomas deceassyd the v. of March .... M. cccc lxxxiii Hic iacet Willelmus Coggeshall nuper ciuis piscenarius London cum Elisabetha vx eius octo liberis eorundem qui Willielmus obijt vii die mens Feb. An. Dom. M. cccc.xxvi cuius Hic iacet Nicolaus Wolbergh ciuis piscenarius London Margareta xvor eius cum filijs
precor horum He was a very seuere corrector of sinne depriuing many Clergie-men of their liuings in the first visitation of his owne Diocesse He repaired his pallace with 1101. l. and odde money which he recouered of Andrew Vfford Archdeacon of Midlesex adminâ—stratour of Iohn Vfford his predecessour for dilapidations hee built and endowed with good possessions a Colledge in this Citie which is now become a parcell of Christ-church in Oxford He bequeathed to his Church a thousand sheepe his vestments which were all cloth of gold a very sumptuous Coape and much plate he was a very â—â—ugall and sparing man neuer esteeming pompe nor outward brauery which he shewed at his end desiring to be buried obscurely to auoid superfluous expence William Wittlesey succeeded the said Simon and was brought vp at Oxford at the charges of Simon Islip who was his Vnkle where hee proceeded Doctor of the Canon Law and by him sent to Rome to sollicite his causes and also to get experience by seeing the practise of that Court who after he had stayed there a time was called home and preferred by his Vnkles meanes vnto the place of Vicar generall then to the Deanrie of the Arches the Archdeaconrie of Huntington the Parsonages of Croydon and Cliff to the Bishopricke of Rochester from thence to Worcester and lastly after the decease of his said Vncle to this Archbishopricke of Canterbury in which he continued almost seuen yeares being the most of his time troubled with a tedious lingring disease whereof he died Iuly 5. 1374. He lieth buried ouer against his Vncle betweene two pillars vnder a marble Tombe inlaid with brasse which with his Epitaph is altogether defaced the brasse worne torne or stolne away these few words onely remaining ............ tumulatus Wittelesey natus gemmata luce ..... Sudburie natus Simon iacet hic tumulatus Martirizatus nece pro republica stratus Heu scelus infernum trux exitiale nefandum Presulis eximij corpus venerabile dandum In rabiem Vulgi ......... This is a fragment of an Epitaph composed to the memory of Simon Tibold the sonne of one Nigellus Tibold surnamed Sudbury of a Towne in Suffolke where he was borne a Doctor of the Canon Law who by degrees came to this Metropolitan Grace of Canterbury A man very wise learned eloquent liberall mercifull and wondrous reuerend all which could not deliuer him from vntimely death For he together with Sir Robert Hales Lord Prior of Saint Iohns Ierusalem and Chancellour or England were haled to the Tower-hill by the Rebels of Kent and Essex with infernall shouts and yells and there vniustly Nam ius calcatur violâ—â—tia cum dominatur and horriblie hackâ— hewed and in that barbarous manner beheaded by these arch Trayâ—ours Iune the fourteenth the yeare of our Lord 1381. and of the raigne of that vnfortunate King Richard the second the fourth hauing sate Bishop about six yeares Which lamentable storie the Chronicles at large declare When these hurlie burlies were at an end the body of this good Archbishop was conueyed to his owne Church and there honourablie inteâ—â—ed vpon the South side of the Altar of Saint Dunstan This Bishop built the West-gate of this Citie and the wall from that gate vnto the North-gate commonly called by the name of the long wall and would haue done likewise about all the Towne if hee had liued The Maior and the Aldermen once a yeare vsed to come solemnly to his Tombe to pray for his soule in memory of this his good deed to their Citie saith Leland in his Commentaries It was the custome of old and so it is in these dayes for men of eminent ranke and qualitie to haue Tombes erected in more places then one for example and proofe of my speech I finde here in this Church a Monument of Alabaster at the feete of the blacke Prince wherein both by tradition and writing it is affirmed that the bones of William Courtney the sonne of Hugh Courtney the third of that Christian name Earle of Deuonshire Archbishop of this See lies entombed And I finde another to the memory of the same man at Maidstone here in Kent wherein because of the Epitaph I rather beleeue that his body lieth buried Of which hereafter when I come to that Towne Here lieth interred vnder a faire Monument Thomas Fitz-Alan or Arundell the third sonne of Richard Fitz-Alan Earle of Arundell Warren and Surrey by Eleanor his wife daughter of Henry Plantaginet Earle of Lancaster as I haue it in the Catalogue of Honour Who at the age of two and twenty yeares was consecrated Bishop of Ely which hee laudablie gouerned considering the greennesse of his age the space of fourteene yeares three moneths and eighteene dayes In which time hee was Lord Chancellour of England from Ely he was translated to Yorke leauing for an implement at his house of Ely a wonderfull sumptuous and costly Table adorned with gold and precious stones which belonged first to the King of Spaine and was sold to this Bishop by the blacke Prince for three hundred Markes Hee also bestowed the building of the great Gate-house of Ely house in Houlborne during his abode at Yorke which was about eight years he bestowed much in building vpon diuers of his houses and vnto the Church Besides many rich ornaments he gaue two great Basons of siluer and gilt two great Censers two other Basons of siluer and two Creuetts he gaue to the Vicars a siluer cup of great waight and a massie bowle of siluer to the Canons From Yorke he was remoued hither to Canterbury and here he sate one moneth aboue seuenteene yeares In which time at the West end of his Church hee built a faire spiâ—e steeple called to this day Arundell steeple and bestowed a tunable ring of fiue bels vpon the same which he dedicated to the holy Trinity to the blessed Virgine Mary to the Angell Gabriel to Saint Blase and the fifth to S. Iohn Euangelist Thus much he effected howsoeuer hee was no sooner warme in his seate then that he with his brother the Earle of Arundell were condemned of high Treason his brother executed and he banished the kingdome and so liued in exilement the space of neare two yeares vntill the first of the raigne of Henry the fourth This worthy Prelate died of a swelling in his tongue which made him vnable to eate drinke or speake for a time before his death Which happened Februar 20. Ann. 1413. An Author contemporarie with this Archbishop writes as followeth of the passages in those times as also much in the grace and commendation of this worthy Metropolitan Heu mea penna madet lachrimis dum scribere suadet Infortunata sceleris quibus horreo fata Non satis est Regem mundi deflectere legem Vt pereant gentes sub eo sine lege manentes Sed magis in Christum seuit qua propter ad istum Casum deslendum
the world can send The noble seat of Kings it is for port and royalty Of all the Realme the fence the heart the life and lightsome â—y The people ancient valourous expert in chiualry Enriched with all sorts and meanes of Art and Mystery Take heedfull view of euery thing and then say thus in briefe This either is a world it selfe or of the world the chiefe Sir Robert Dallington knight in his view of France comparing the City of Paris with London saith That Paris is the greater the fairer built and the better scituate London is the richer the more populous the more ancient which is an honour as well to great Cities as to great families And more ancient it is then any true Record beareth witnesse saith Speed Fabuled from Brute Troynouant from Lud Ludstone but by more credible writers Tacitus Ptolemy and Antonine Londinium by Amianus Marcellinus for her successiue prosperitie Augusta the greatest title that can be giuen to any It was the first built Citie questionlesse of all in the kingdome Of which my old Rimer Robert of Glocester Ye furste lordes and maistres that in yis londe wer And ye chyff tounes furst yey leâ—e arer London and Euerwyk Lyncolne and Leycestre Colchestre and Canterbery Bristoâ— and Wercestre And many oyer tounes mo in Engelond and in Walis This Citie in respect of all other Cities of this Island doth shew as the Cedars among other trees being the seat of the British kings the Chamber of the English the modell of the land and the Mart of the world for thither are brought the silke of Asia the spices from Africa the Balmes from Grecia and the riches of both the Indies East and West No citie standing so long in fame nor any for diuine and politike gouernment may with her be compared It would ask saith Camd. a long time to discourse particularly of the good Lawes and orders of the laudable gouernment of the port and dignitie of the Maior and Aldermen of their forward seruice and loyaltie to their Prince of the Citizens curtesie the faire building and costly furniture the breed of excellent and choice wits their gardens in the suburbs full of daintie Arbours and banqueting roomes stored also with strange herbes from forraine countries of the multitude strength and furniture of their ships the incredible store of all sorts of merchandise and of the superabundance of all things which belong to the furniture or necessitie of mans life According as Hadrianus Iunius writes in his Philippeis thus turned into English Thicke built with houses London is with riches stuffed full Proud if we may so say of men that therein liue and dwell Where in most plenteous wise abound all things that tongue can tel Will. Warner writing of the foundation and Founder of this renowned Citie giues it the like attributes Now if the Conquerour this Isle had Brutaine vnto name And with his Troians Brute began manurage of the same For razed Troy to reare a Troy fit place he searched then And viewes the mounting Northerne parts These fit quoth hee for men That trust as much to flight as fight our bulwarkes are our brests The next Arriuals here perchance will gladlier build their nests A Troians courage is to him a Fortresse of defence And leauing so where Scots be now he South-ward maketh thence Whereas the earth more plenty gaue and aire more temperature And nothing wanted that by wealth or pleasure might allure And more the Lady Floud of Flouds the Riuer Thamis it Did seeme to Brute against the foe and with himselfe to fit Vpon whose fruitfull banks therefore whose bounds are chiefly said The wantlesse Counties Essex Kent Surrey and wealthy Glayde Of Hartfordshire for Cities store participating ayde Did Brute build vp his Troy-nouant in closing it with wall Which Lud did after beautifie and Luds-towne it did call That now is London euermore to rightfull Princes trew Yea Prince and people still to it as to their store house drew For plenty and for populous the like we no where view Howbeit many neighbour-Townes as much ere now could say But place for people people place and all for sinne decay But of this matter many haue spoken much and it is needlesse for me to say any more especially considering that I shall haue occasion to say somewhat hereafter vpon the said subiect when I come to the buriall of king Brutus In the meane time I will conclude with a Rime Dogerell in commendation of London as the Authour himselfe calls it who was Robert Fabian Alderman and Sheriffe of this honourable Citie in the ninth yeare of king Henry the seuenth which you may reade in the Prologue to the second volume of his Chronicle of England and France Now woulde I fayne In wordes playne Some Honour sayne And brynge to mynde Of that auncyent Cytye That so goodly is to se And full trewe euer hath be And also full kynde To Prince and kynge That hath borne iust rulynge Syn the fyrste winnynge Of this Iland by Brute So that in great honour By passynge of many a showre It hath euer borne the flowre And laudable brute Of euery Cytye and towne To serche the world rowne Neuer yet caste downe As other many haue be As Rome and Carthage Hierusalem the sage With many other of age In storye as ye may see Thys so oldely founded Is so surely grounded That no man may confounde yt It is so sure a stone That yt is vpon sette For though some haue yt thrette With Manasses grym and great Yet hurte had yt none Cryste is the very stone That the Cytye is sette vpon Whyche from all hys foon Hath euer preserued yt By meane of dyvyne seruyce That in contynuall wyse Is kept in deuout guyse UUythin the mure of yt As houses of Relygyon In diuerse places of thys towne Whyche in great deuocyon Ben euer occupyed When one hath done another begyn So that of prayer they neuer blyn Such order is these houses wythin Wyth all vertue allyed The Paryshe Chyrches to reken Of whyche nomber I shall speken Wherein speke many preste and deken And Eryste dayly they serue By meane of whyche sacryfyce I truste that he in all wyse Thys Cytye for her servyce Doth euer more preserue This Cytye I meane ys Troynouaunt Where honour and worschipp doth haunt UUyth vertue and ryches accordaunt No Cytye to yt lyke To speke of euery commodity Fleshe and fishe and all dentye Cloth and sylke wyth wyne plenty That ys for hole and syke Brede and ale wyth spyces fyne Wyth houses fayre to soupe and dyne Nothyng lackynke that is condygne For man that ys on molde UUyth riuers freshe and holsome ayer Wyth women that be good and fayre And to thys Cytye done repayre Of straungers many folde The vytayle that herein is spente In thre housholdes dayly tente Betwene Rome and ryche Kent Are none may theym compare As of the Mayre and Shriues twayne
dyed M. ccccc.xxxi Cheston Quem tegit iste lapis Radcliffe cognomine functus .... et in cineres vertitur vnde fuit Icy gist Damoselle Iohanne clay que trespassa l'an de Grace M. cccc.le xxii iour Octobre iour Saint M. lun Euesque Here sometime stood a little Nunnery I know not by whom founded but thus it is confirmed in the Catal. of religious houses Henr. Rex Anglie Dominus Hibernie Dux Normannie Aquitanie et comes Angedauie c. Shestrehunt Monial totam terram Dom. ten cum pertinentijs suts que canonicis de cathele c. quos amoueri fecimus dat apud West xi Aug. Anno Regni nostri xxiiii This Nunnery was valued in the Exchequer to be yeerely worth twenty seuen pound sixe shillings eight pence This village is called in old Writings Chesthunte Shestrehunte and Norden saith cur non Chestin Castanetum of Chesnut Trees Bishops Hatfield This Church is much honoured by the Sepulture of that prudent great Statesman Robert Baron Cecill Earle of Salisbury Lord Treasurer of England father of William Lord Cecill Earle of Salisbury one of the honourable priuy Councell now liuing Anno 1630. and keeping royall hospitality at his Mansion house hereunto adioyning which sometimes did belong to the Bishops of Ely whereupon it was named Bishops Hatfield Of Robert this Earle here interred I shall speake more when I come to let downe his Epitaph Harding Hic iacent Wilielmus Seabroke qui obijt 2 April 1462. et Ioana vxor eius ...... quorum ... Orate pro animabus Mathei Cressy et Iohanne vxoris eius quondam filie Edmundi Peryent Ar. et Anne dicti Mathei vxoris quondam filie Thome Vernon Armigeri que Iohanna obijt xxix Nouemb. M. cccc.lxxviii Hic iacent Wilielmus Anabul et Isabella vxor eius qui quidem Wilielmus obiit 4 die Octob. 1456. Saint Albans Abbey I thinke it not much amisse to speake a little of this Protomartyr of England Saint Alban whose reliques lie here interred to whose name and for his eternall commemoration both this Towne and Monastery werâ— built and consecrated He was a Citizen and a Knight of that famous Citie Verulam which stood hereby beyond the little riuer who giuing entertainement at his own house to Amphibalus a Christian and one of the Clergie was by him his guest conuerted from Paganisme to the true profession of Iesus Christ and when Dioclesian who made Maximian his companion in the Empire went about by exquisite torments to wipe Christian Religion quite out of the memory of men was the first in Britaine that with inuincible constancie and resolution suffered death for Christ his sake of which persecution â—s also of his Martyrdome my often alledged Author Robert of Glocester shall tell you in his old verse Two Emperors of Rome wer on Dioclesian And anoder hys felaw that het Maximian And wer both at on tym the on in the Este ende The oder in the west of the world alle cristendom to shende For the luther Maximian westwarde hider soughte And christen men that he fonde to strang deth he broughte Churchen he pulde a doun ther ne moste non stonde And al the bokes that he myghte fynde in eny londe He wolde late berne echon amydde the heygh strete And the christenmen asle and non alyue lete Such God was yvor vpon cristendom Such persecucion as ther was hadde ther be non For yunâ—a monethe ther wer seuentene thou send and mo I martred for our Lordes Loue nas ther a grete wo Wyth oute oder grete halwen that hii heold longe in torment As Seynt Cristene and Seynt Feye and also Seynt Uincent Fabian and Sebastian and othur as men rede That heold faste in the fey and hadde non drede And among men of this londe ther wer many on I martred at thulke tym Seint Albon was on He was the furste Martir of Brutayn that com Muche was the shome men dude in Christendom Undyr this Luther Emperor Another not so ancient hath it thus The Emperour Dioclesyan Into Britayne then sent Maximian This Maximian to surname Hercelius A Tyraunte false that Christente anoyed Through all Britayne of werke malicious The christoned folke felly and sore destroyed And thus the people with him foule accloyed Religyous men the Prests and Clerkes all Wemen with chylde and bedred folkes all Chyldren soukyng vpon the mothers pappis The mothers also withouten any pytee And chyldren all in their mothers lappis The crepyls eke and all the christentee He killed and slewe with full grete cruelte The Churches brent all bokes or ornaments Bellys reliquys that to the Churche appendes He slew that tyme and martyred Saint Albone Now when neither perswasions nor cruell torments could make him forsake the true faith such was the sentence of his death as I finde it in a legend of his passion and martyrdome which to giue your palate variety I will set downe in such English as I haue in the said Legend or Agon In the tyme of the Emperoure Dioclesyan Albone Lorde of Uerolamye Prynce of Knyghts and Stewarde of all Brutayne durynge his lif hath despysyd Iubyter and Apollyn oure Goddes and to them hath doo derogacyon and disworschyp wherfor by the Lawe he is iudged to be deed by the honde of somme knyght and the body to be buried in the same place where his heed shal be smyten of and his sepulture to be made worshcipfully for thonoure of knyghthode wherof he was Prynce and also the crosse whych he bare and Sklauin that he ware shold be buried wyth hym and his body to be closyd in a Cheste of leed and so layed in his sepulture This sentence hath the Lawe ordeyned by cause he hath renyed our principall Goddes His iudgement being giuen after this manner he was brought from the Citie Veralam to this his place of execution which as then was an hill in a wood called Holme-hurst where at one stroke his head was smitten off But his Executioner saith venerable Bede had short ioy of his wicked deede for his eyes fell to the ground with the head of the holy Martyr of which will you heare another writer Thousands of torments when he had endur'd for Christ his sake At length he died by dome thus giuen his head away to take The Tortor proudly did the feat but cleere he went not quit That holy Martyr lost his head this cruell wretch his sight He suffered martyrdome in the yeare of Christ saith Stow 293. the twentieth day of Iune saith Bede howsoeuer the two and twentieth day of the same moneth was appointed by the Church to be kept holy to his memory as we haue it in our English Calender Many Miracles are said to be wrought by this sacred Martyr both liuing and dead but I will leaue them for that they will be thought incredulous in this age and come to the foundation of this Abbey The Sepulchres of
holy Saints the reliques of blessed Martyrs and the very places of their martyrdome did kindle in times past no small heate of diuine charitie in the mindes of our first Christian Saxon Kings which made Offa the glorious King of the Mercians to recall himselfe from the trace of bloudy warres in great deuotion to goe to Rome and to obtaine of Pope Adrian the first the canonyzation of this martyr Alban in honour of whom the first to our Lord Iesus Christ he founded this monastery about the yeere 795. the Church whereof still remaineth which for bignesse beautie and antiquity is to be had in admiration in the very place where the foresaid Alban suffered his martyrdome He endowed this his gâ—odly fabricke with sufficient reuenues for the maintenance of one hundred blacke Monkes Benedictins and caused the reliques of his new Saint to be taken vp and put in a shrine adorned with gold and pretious stones of inestimable value which was further enriched by his sonne Egfrid and many other succeeding Kings and Princes but now at this day nothing is remaining of this rich Shrine saue a marble stone to couer his sacred Ashes ouer against which on the wall these verses are lately depicted onely to tell vs that such a man there was to whose memory a Shrine was erected Renowned Alban knight first Martyr of this land By Dioclesian lost his life through bloudy hand Who made him soueraigne Lord high Steward of this Isle And Prince of Britaine knights to dignifie his stile He veritie embrac't and Verulam forsooke And in this very place his martyrdome he tooke Now hath he his reward he liues with Christ aboue For he aboue all things Christ and his truth did loue Here Offa Mercians King did Albans bones enshrine So all things were dispos'd by prouidence diuine Nought but this marble stone of Albans Shrine is left The worke of all forme else hath changing time bereft I haue read in an old Mss. in Sir Robert Cottons Librarie that this following was anciently the Inscription vpon his Shrine Here lieth interred the body of Saint Alban a Citizen of old Verulam of whom this towne tooke denomination and from the ruines of which Citie this Towne did arise He was the first Martyr of England and suffered his martyrdome the xx day of Iune in the yeare of mans redemption 293. Vnder a curious and costly funerall monument here in the Quire lyeth interred the body of Vmfrey Plantaginet surnamed the Good fourth sonne of King Henry the fourth By the grace of God for so begins his stile by Charter sonne brother and vncle of Kings Duke of Glocester Earle of Henault Holland Zeland and Pembroke Lord of Friseland great Chamberlaine of England Protector and defender of the Church and kingdome of England Thus great thus glorious by birth creation and marriage was hee in his honourable titles and Princely attributes but farre more great and illustrious in his vertuous endowments and inward qualities But in his praise may it please you reade learned Clarentieux in his tract of Suffolke where he writes of the Abbey of Bury these are his words That father of his countrey Vmfrey Duke of Glocester a due obseruer of Iustice and one who had furnished his noble wit with the better and deeper kinde of Studies after he had vnder King Henry the sixth gouerned the kingdome fiue and twenty yeares with great commendations so that neither good men had cause to complaine of nor enuill to finde fault with was here in Saint Sauiours Hospitall brought to his 〈◊〉 by the spightfull enuie of Margaret of Lorain who was wife to Henâ—â— the â—ixâ—h his Nephew But his death was the stroke of an euill Angell 〈…〉 ent to punish England and to roote out all her Nobles Fidior in regno regi duce non â—uit isâ—o Plusue fide stabilis aut maior amator honoris Saith the Abbot of this house Io. Whethamsted yet for all this was he arrested of high Treason in the yeare 1446. and within few dayes after strangled to death without any triall Some say he died for sorrow because hee might not come to his answer Hee built the Diuinitie Schoole in Oxford and was an especiall benefactour to this Abbey Here is an Epitaph pensild on the wall neare to his Tombe to the same effect with an Item of the miracle which he wrought vpon the blinde imposture The story is frequent Hic iacet Vmphredus Duxille Glocestrius olim Henrici Regis Protector fraudis ineptae Detector dum ficta notat miracula caeci Lumen erat Patriae columen venerabile Regni Pacis amans Musisque fauens melioribus vnde Gratum opus Oxonio quae nunc scola sacra refulget Invida sed mulier regno Regi sibi nequam Abstulit hunc humili vix hoc dignata Sepulchro Invidia rumpente tamen post funera viuit Vnder a large marble stone thus inscribed lieth Iohn Stoke an Abbot of This Church Hic iacet oblitus Stoke stans velut ardua quercus Semper in adversis perstitit intrepidus Wallingford Prior hic gregis huius pastor Abbas Donet ei requiem celsa dei pietas Celica regna bone mihi dentur queso Patrone Penas compesse requiem da virgula Iesse Me precor Amphibale soluens ad sidera sume This Abbot as it is in this Epitaph and in the golden Register of this house was a stout defender of the lands and liberties of his Church hee adorned Duke Vmfreys Tombe hee gaue money by his Will to make a new bell which after his owne name was called Iohn and also to new glase the Cloisters Sibi igitur saith the booke ea sit merces que dari solet illis qui ad honorem sue Ecclesie laudabilia student opera in temporibus suis. Vir crucis Christi tumulo iacet inclitus isti Carcere de tristi saluetur sanguine Christi Armacrucis sumpsit intrando Religionem Mundum contempsit propter celi regionem Hic studuit claustri Pondus sufferre laboris In stadio studij brauium percepit honoris Flatus fortune grandes patiens tolerabat Gaudia tristitia equalilance librabat Nil aduersa timens nec multum prospera curans Se medio tenuit per ferrea tempora durans Omni gestura constans nil triste timebat Omni pressura Christo laudes referebat Armis Iustitie cinctus deitatis amore Hostibus Ecclesie restitit in facie Ad tumulum Proceres mors impia transferet omnes Vt puerilis amor defluit omnis honor I finde this Inscription following vpon a faire marble vnder the pourtraiture of one of the Abbots who modestly thus suppresseth his name Hic quidem terra tegitur Peccato soluens debitum Cuius nomen non impositum In libro vitae sit inscriptum Hic iacet Dominus Michael quondam Abbas huius Monasterij Bachalaureus in Theol. qui obiit pridie Idus Aprilis Ann. M.ccc xlii Michael Abbas
Cauendish late wife of William Cauendish which William was one of the sonnes of the aboue named Alice Cauendish Which Margaret dyed the xvi day of Iune in the yeare of our Lord God M. cccccxl whossoul Iesu pardon Amen Heuen blis be here mede Yat for the sing prey or rede Cauendish is a Towne or Village in Suffolke wherein that valiant Gentleman Iohn Cauendish Esquire who slew that Arch-Rebell Watt Tyler Anno Reg. Regis Ric 2.4 was borne which fact was not long vnreuenged for in the same yeare the Rebels of Norfolke and Suffolke vnder the conduct of their Captaine Sir Iohn Wraw a detestable Priest tooke Sir Iohn Cauendish knight cosin to the foresaid Iohn chiefe Iustice of the Kings Bench and beheaded him together with Sir Iohn of Cambridge Prior of Saint Edmundsbury whose heads they set on the Pillory in the Market place Here restyth the body of William Burd Esquyr late Clark of the Pipe and Priuy Seale whych payd the generall tribute of Nature deuyded from the mundane vexations by naturall death the xv day of August the xxi yere of kyng Henry the eyght Clarke of the Pipe saith the Interpreter is an Officer in the Kings Exchequer who hauing all accounts and debts due vnto the king deliuered and drawne downe out of the Remembrancers Offices chargeth them downe into the great Roll. Who also writeth summons vnto the Shiriffe to leuie the said debts vpon the goods and chattels of the said debtors and if they haue no goods then doth he draw them downe to the Lord Treasurers Remembrancer to write Extreats against their Land The ancient Reuenew of the Crowne remayneth in charge before him and he seeth the same answered by the Fermers and Shiriffes to the king He maketh a charge to all Shiriffes of their summons of the Pipe and Greenewax and seeth it answered vpon their accounts He hath the ingrossing of all Leasses of the Kings lands and it is likely that it was at the first called and still hath denomination of Pipe and Clarke of the Pipe and Pipe Office because their Records that are registred in their smallest Rolles are altogether like Organe Pipes but their great Roll called the Great Roll Ann. 37. Ed. 3. ca. 4. is of another forme Clericus Priuati Sigilii or Clarke of the priuie Seale is an Officer whereof there be foure in number that attendeth the Lord Keeper of the priuie Seale or if there be none such vpon the principall Secretarie writing and making out all things that be sent by warrant from the Signet to the Priuie Seale and are to be passed to the Great Seale as also to make out as they are tearmed Priuie Seales vpon any especiall occasion of his Maiesties affaires for loane or lending of money or such like Of this Officer and his function you may reade the Statute Ann. 27. Hen. 8. cap. 11. Hic iacet Iohannes Hartishorne quondam Seruiens Domini Regis ad Arma qui obijt viij die Martij Ann. Dom. M. ccccxxix Agnes vxor eius que obiit ..... M. cccc The office of Sergeants at Armes is to attend the person of the King to arrest Traitors or great men that do or are like to contemne messengers of ordinarie condition for other causes and to attend the Lord high Steward of England sitting in Iudgement vpon any Traitor and such like Of these by the Statute Ann. 13. Ric. 2. cap. 6. there may not be aboue thirtie in the Realme There be also two of these Sergeants of the Parliament one of the vpper and another of the lower house whose office seemeth for the execution of such commandements especially touching the apprehension of any offender as either house shall thinke good to enioyne them There is one Sergeant at Armes that belongeth to the Chancerie who is called Sergeant of the Mace as the rest may be because they carrie Maces by their office He of the Chancerie attendeth the Lord Chancellour or Lord Keeper in that Court Another in like manner attends the Lord Treasurer Of your cherite prey for the souls of George ... Maior of London and Iohan and Margaret his wyffs which .... decessyd M. ccccc.xxxvi on whos sowls ..... By the computation of yeares I finde no such man by the Christian name of George to haue beene Lord Maior about this time excepting George Monox who lieth buried at Waltham Stow. Hic iacet Iohannes Kirkham nuper Ciuis Attornatus London Elisabetha vxor eius qui quidem Iohannes obijt primo die Septembris .... M. cccc.xxvij quorum animabus ... Here lyeth Iohn Mynne Esquyr late mastyr of the Kyngs wooddys of his new granted Court of Generall Surueyours of his Londes and Auditour of diuers and sundry Reuenews of the same Courts which desessyd the xv dey of Decemb. M. ccccc.xlii on whos soul Iesu haue mercy Diuers other Inscriptions hee collected of persons here interred about the beginning of Queene Elizabeths raigne which are not as now visible In this Church was sometime saith Stow a Brotherhood of Saint Fabian and Sebastian founded in the yeare 1377. the 51. of Edward the third and confirmed by Henry the fourth in the sixt of his raigne Henry the sixt in the 24. of his raigne to the honour of the Trinitie gaue licence to Dame Ioan Astley sometime his Nurse to Robert Cawood Clarke of the Pipe who lieth buried in this Church but of whom no remembrance is remaining and Thomas Smith to found the same a Fraternitie perpetually to haue a Master and two Custos with Brethren and Sisters c. This Botherhood was endowed with lands more then thirtie pound by the yeere and was suppressed Edward the sixt Saint Mary Magdalens Milkestreete Of your charity pray for the soul of Edward Murell ... and Martha his wyff which Edward decessyd the ... day of ... Of your cherite prey for the souls of William Campion Citizen and Grocer of London sometime one of the Masters of the Bridghouse and Alys and Anne his wyffes The which William decessyd the xvii of December M. ccccc.xxxi Anne the .... day of M. ccccc.xx on whos souls Iesu haue pitte Amen Prey for the soul of Henry Cantlow Mercer Merchant of the Staple at Callys the builder of this Chappell wherein hee lyeth buried M. cccc.lxxxxv Here lieth also buried in this Church Sir William Cantlow Knight and Sheriffe of London in the yeare 1448. who died in the yeare 1462. Cantlow siue de Cantelupo an ancient Familie of great repute in many places of this Kingdome of which hereafter Hic iacet Iohannes Olney quondam ciuis et Mercerus Aldermannus Maior Ciuitatis London qui obijt die Martis xxiiij die octobris M cccc liiij cuius anime propitietur Deus This Iohn was the sonne of Iohn Olney of the Citie of Couentrie saith Stowes Suruay Orate pro animabus Thome Muschampe ........ This Thomas Muschampe was Sheriffe