de_fw-fr la_fw-fr sixiesme_fw-fr claire_fw-fr splendeur_fw-fr celeste_n viendra_fw-fr tonnerre_fw-fr si_fw-fr fort_fw-fr en_fw-fr la_fw-fr bourgongne_n puis_fw-fr naistra_fw-la monster_n de_fw-fr treshideuse_fw-fr best_a mars_n auril_n may_n juin_n grand_a charpin_n &_o rogne_n english_a from_o the_o six_o bright_a celestial_a splendour_n shall_v come_v very_o great_a lightning_n in_o burgundy_n after_o that_o shall_v be_v bear_v a_o monster_n of_o a_o most_o hideous_a beast_n in_o march_n april_n may_n june_n shall_v be_v great_a quarrel_a and_o mutter_v annot._n the_o first_o verse_n be_v of_o a_o most_o dark_a and_o abstruse_a sense_n in_o which_o i_o confess_v my_o ignorance_n unless_o he_o mean_v from_o the_o six_o of_o the_o seven_o planet_n the_o rest_n be_v plain_a enough_o lxxxi_o french_a d'humain_a troupeau_fw-fr neus_fw-la seront_fw-fr mis_fw-fr a_o part_n de_fw-fr jugement_n &_o conseil_n separez_fw-fr leur_fw-fr sort_n sera_fw-fr divisé_fw-fr en_fw-fr depart_n kappa_n theta_n lambda_n mors_fw-la bannis_fw-la egarez_fw-fr english_a nine_o shall_v be_v set_v aside_o from_o the_o human_a flock_n be_v divide_v in_o judgement_n and_o counsel_n their_o fortune_n shall_v be_v to_o be_v divide_v kappa_n theta_n lambda_n dead_a banish_v scatter_v annot._n there_o be_v nothing_o difficult_a here_o but_o what_o he_o mean_v by_o kappa_n theta_n lambda_n which_o be_v three_o letter_n of_o the_o greek_a alphabet_n lxxxii_o french_a quand_fw-fr les_fw-fr colomnes_n de_fw-fr bois_n grande_fw-fr tremblée_fw-fr de_fw-fr aufter_n conduit_n couverte_fw-fr de_fw-fr rubriche_fw-it tant_n videra_fw-la dehors_fw-fr grande_fw-fr assemblée_fw-fr tremble_v vienne_n &_o le_fw-fr païs_n do_v austriche_n english_a when_o the_o wooden_a column_n shall_v be_v much_o shake_v by_o auster_n and_o cover_v with_o rubbish_n then_o shall_v go_v out_o a_o great_a assembly_n and_o vienne_n and_o the_o land_n of_o austria_n shall_v tremble_v annot._n auster_n in_o latin_a be_v the_o southwind_n vienna_n be_v the_o chief_a city_n of_o austria_n belong_v to_o the_o emperor_n of_o germany_n lxxxiii_o french_a l'agent_n estrange_v divisera_fw-la butin_n saturnc_fw-la &_o mars_n son_n regard_n furieux_fw-fr horrible_a estrange_v aux_fw-fr thoscans_n &_o latin_n grease_n qui_fw-fr seront_fw-fr a_fw-fr frapper_fw-fr curiux_fw-la english_a the_o strange_a agent_n shall_v divide_v booty_n saturn_n in_o mars_n shall_v have_v his_o aspect_n furious_a horrid_a and_o strange_a to_o the_o tuscan_n and_o latin_n the_o grecian_n shall_v be_v curious_a to_o strike_v annot._n by_o the_o tuscan_n be_v mean_v the_o people_n under_o the_o dominion_n of_o the_o duke_n of_o florence_n and_o by_o the_o latin_n those_o under_o the_o pope_n lxxxiv_o french_a lune_fw-fr obscurie_n aux_fw-fr profondes_fw-mi tenebres_fw-fr son_n frere_fw-fr pass_n de_fw-fr couleur_fw-fr ferrugine_fw-la le_fw-fr grand_fw-fr caché_fw-fr long_a temps_fw-fr soub_n les_fw-fr tenebres_fw-fr tiedera_fw-mi fer_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr pluie_fw-fr sanguine_fw-la english_a the_o moon_n shall_v be_v darken_v in_o the_o deep_a darkness_n her_o brother_n shall_v pass_v be_v of_o a_o ferrugineous_a colour_n the_o great_a one_o long_a hide_a under_o darkness_n shall_v make_v his_o iron_n lukewarm_a in_o the_o bloody_a rain_n annot._n this_o signify_v that_o when_o the_o moon_n shall_v be_v total_o eclipse_v in_o the_o night_n and_o that_o all_o the_o next_o day_n her_o brother_n the_o sun_n shall_v be_v see_v of_o a_o ferrugineous_a that_o be_v a_o iron_n like_o colour_n then_o shall_v a_o great_a one_o that_o be_v hide_v arise_v and_o do_v great_a feat_n of_o arm_n with_o the_o death_n of_o many_o man_n lxxxv_o french_a par_fw-fr la_fw-fr responce_n de_fw-fr dame_n roy_fw-fr troublé_fw-fr ambassadeurs_fw-fr mespriseront_fw-fr leur_fw-fr vie_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr ses_fw-fr freres_fw-mi contrefera_fw-fr doublé_fw-fr par_fw-fr deux_fw-fr mourront_fw-fr hain_n ire_n &_o envy_v english_a a_o king_n shall_v be_v trouble_v by_o the_o answer_n of_o a_o lady_n ambassador_n shall_v despise_v their_o life_n the_o great_a one_o be_v double_a in_o mind_n shall_v counterfeit_v his_o brother_n they_o shall_v die_v by_o two_o anger_n hatred_n and_o envy_n annot._n there_o be_v nothing_o difficult_a here_o but_o the_o last_o verse_n which_o yet_o will_v be_v plain_a enough_o if_o you_o make_v these_o three_o word_n anger_n hatred_n and_o envy_v not_o co-herent_a with_o the_o foremost_a but_o subsist_v by_o themselves_o as_o if_o one_o shall_v say_v there_o shall_v be_v anger_n hatred_n and_o envy_n lxxxvi_o french_a la_fw-fr grande_fw-fr roine_n quand_fw-fr se_fw-mi verra_fw-mi vaincue_n fera_fw-fr excess_n de_fw-fr masculine_a courage_n sur_fw-fr le_fw-fr cheval_fw-fr fleuve_n passera_fw-fr nue_fw-la suit_n par_fw-fr fer_fw-fr a_fw-fr foy_fw-fr fera_fw-fr outrage_n english_a when_o the_o great_a queen_n shall_v see_v herself_o vaniquish_v she_o shall_v do_v a_o deed_n of_o a_o masculine_a courage_n upon_o a_o horse_n she_o shall_v pass_v over_o the_o river_n naked_a follow_v by_o iron_n she_o shall_v do_v wrong_a to_o her_o faith_n annot._n it_o be_v some_o great_a queen_n who_o see_v herself_o vanquish_v shall_v swim_v naked_a on_o horseback_n over_o a_o river_n be_v follow_v by_o those_o that_o will_v have_v either_o kill_v or_o take_v she_o and_o after_o that_o shall_v forfeit_v her_o faith_n but_o whether_o it_o be_v to_o her_o husband_n friend_n or_o relation_n be_v not_o express_v lxxxvii_o french_a ennosigee_n feu_fw-fr du_fw-fr centre_n de_fw-fr terre_fw-fr fera_fw-fr trembler_n autour_fw-fr de_fw-fr cité_fw-fr neuve_n deux_fw-fr grands_fw-fr rocher_n long_a temps_fw-fr feront_fw-fr la_fw-fr guerre_fw-fr puis_fw-fr arethuse_n rougira_fw-la nouveau_fw-fr fleuve_fw-fr english_a ennosigee_n fire_n of_o the_o centre_n of_o the_o earth_n shall_v make_v quake_v about_o the_o new_a city_n two_o great_a rock_n shall_v a_o great_a while_n war_n one_o against_o the_o other_o after_o that_o arethusa_n shall_v colour_v red_a a_o new_a river_n annot._n ennosigee_n be_v a_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o latin_a terrae_fw-la quassator_fw-la from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d moveo_fw-la and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d terra_n and_o be_v a_o epithet_n of_o neptune_n the_o meaning_n then_o of_o this_o stanza_n be_v that_o the_o sea_n shall_v make_v the_o earth_n quake_v and_o fire_n come_v out_o of_o the_o earth_n about_o naples_n which_o in_o greek_a be_v call_v neapolis_n that_o be_v a_o new_a city_n arethusa_n be_v a_o fountain_n in_o sicily_n which_o a_o little_a way_n from_o its_o spring_n grow_v into_o a_o river_n the_o rest_n be_v leave_v to_o the_o interpretationof_n of_o the_o reader_n lxxxviii_o french_a le_fw-fr divin_n mal_fw-fr surprendra_fw-fr un_fw-fr grand_fw-fr prince_n un_fw-fr peu_fw-fr devant_fw-fr aura_fw-fr femme_fw-fr espousée_fw-fr son_n appuy_a &_o credit_v a_o un_fw-fr coup_fw-fr viendra_fw-fr mince_n conseil_n mourra_n pour_fw-fr la_fw-fr testae_fw-la rasée_fw-fr english_a the_o divine_a sickness_n shall_v surprise_v a_o great_a prince_n a_o little_a while_n after_o he_o have_v marry_v a_o woman_n his_o support_n and_o credit_n shall_v at_o once_o become_v slender_a council_n shall_v die_v for_o the_o shave_a head_n annot._n by_o the_o divine_a sickness_n he_o mean_v the_o fall_a sickness_n call_v by_o the_o greek_n epilepsia_n and_o by_o the_o latin_n morbus_fw-la sacer._n by_o the_o shave_a head_n he_o mean_v some_o ecclesiastical_a person_n of_o the_o romish_a religion_n the_o construction_n of_o the_o whole_a be_v easy_a lxxxix_o french_a tous_fw-fr ceux_fw-fr d'_fw-fr illerde_n seront_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr moselle_n mettant_n a_o mort_fw-fr tous_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr loire_n &_o seine_n le_fw-fr course_n marin_n viendra_fw-fr pres_fw-fr d'_fw-fr hautevelle_n quand_fw-fr espagnol_n ovurira_fw-la toute_fw-la vein_n english_a all_o those_o of_o illerde_n shall_v be_v in_o the_o mosel_n put_v to_o death_n all_o those_o of_o loire_n and_o seine_n the_o sea_n course_n shall_v come_v near_o hautevelle_n when_o the_o spaniard_n shall_v open_v all_o vein_n annot._n by_o illerde_n he_o mean_v the_o city_n of_o l'sle_n in_o flanders_n the_o mosel_n be_v a_o river_n that_o run_v through_o lorraine_n the_o loire_n and_o seine_n be_v two_o other_o river_n of_o france_n the_o first_o of_o which_o pass_v at_o orleans_n and_o the_o second_o at_o paris_n the_o two_o last_o verse_n be_v too_o hard_o for_o i_o to_o interpret_v xc_o french_a bourdeaux_n poitiers_n au_fw-fr son_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr campane_n a_o grande_fw-fr class_n ira_fw-la jusqu'a_fw-fr langon_n country_n gaulois_fw-fr sera_fw-fr leur_fw-fr tramontane_n quand_fw-fr monster_n hideux_fw-fr naistra_fw-la pres_fw-fr de_fw-fr orgon_n english_a bourdeaux_n poitiers_n at_o the_o sound_n of_o the_o bell_n with_o a_o great_a navy_n shall_v go_v as_o far_o as_o langon_n against_o the_o french_a shall_v their_o tramontane_n be_v when_o a_o hideous_a monster_n shall_v be_v bear_v near_o orgon_n annot._n tramontana_n in_o italian_a be_v the_o northwind_n orgon_n be_v the_o name_n of_o a_o town_n in_o gascony_n the_o rest_n of_o the_o construction_n be_v not_o difficult_a xci_o french_a les_fw-fr dieux_fw-fr seront_fw-fr aux_fw-fr humain_v appearance_n
can_v fasten_v this_o upon_o no_o body_n but_o upon_o some_o monk_n which_o be_v call_v here_o the_o alone_a because_o of_o their_o solitary_a life_n who_o shall_v be_v punish_v by_o a_o king_n for_o have_v rob_v the_o church_n xiii_o french_a le_fw-fr corpse_n sans_fw-fr ame_fw-fr plus_fw-fr n'estre_fw-fr en_fw-fr sacrifice_n jour_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr mort_fw-fr mis_fw-fr en_fw-fr nativité_fw-fr l'esprit_fw-fr divin_n fera_fw-fr l'ame_fw-fr foelice_fw-la voiant_fw-la le_fw-fr verb_n en_fw-fr son_fw-fr eternité_fw-fr english_a the_o body_n without_o the_o soul_n shall_v be_v no_o more_o admit_v in_o sacrifice_n the_o day_n of_o the_o death_n shall_v be_v put_v for_o the_o birthday_n the_o divine_a spirit_n shall_v make_v the_o soul_n happy_a by_o see_v the_o word_n in_o its_o eternity_n annot._n the_o first_o verse_n seem_v to_o prophecy_n the_o reformation_n of_o religion_n and_o the_o change_n of_o opinion_n concern_v the_o lord_n supper_n which_o shall_v be_v no_o more_o a_o sacrifice_n as_o the_o roman_a church_n call_v the_o mass_n of_o a_o body_n without_o a_o soul_n but_o only_o a_o commemoration_n of_o the_o lord_n death_n as_o the_o second_o verse_n confirm_v say_v the_o day_n of_o the_o death_n shall_v be_v put_v for_o the_o birthday_n see_v that_o by_o the_o commemoration_n of_o that_o death_n we_o be_v renew_v into_o a_o newness_n of_o life_n and_o as_o it_o be_v bear_v again_o the_o last_o two_o verse_n be_v easy_a fourteen_o french_a a_o tours_n gien_n gargeau_n seront_fw-fr yeux_fw-fr penetrans_fw-la descovuriront_fw-fr le_fw-fr long_a de_fw-fr la_fw-fr grande_fw-fr sereine_a elle_fw-fr &_o sa_fw-fr suit_n au_fw-fr port_n seront_fw-fr entrans_fw-la combat_n poussez_fw-fr puissance_fw-fr souveraine_n english_a at_o tours_n gien_n gergeau_n shall_v be_v pierce_a eye_n who_o shall_v discover_v along_o the_o great_a siren_n she_o and_o her_o attendan_n shall_v enter_v into_o the_o port_n by_o a_o fight_n shall_v be_v thrust_v out_o the_o sovereign_a power_n annot._n tours_n gien_n and_o gergeau_n be_v city_n upon_o the_o river_n of_o loire_n which_o be_v call_v here_o the_o great_a siren_n because_o of_o the_o length_n of_o its_o course_n the_o meaning_n than_o be_v that_o those_o city_n shall_v be_v watchful_a and_o stand_v upon_o their_o guard_n and_o shall_v fight_v against_o a_o king_n which_o if_o it_o have_v already_o come_v to_o pass_v in_o the_o civil_a war_n or_o shall_v happen_v hereafter_o i_o can_v affirm_v xv._o french_a un_fw-fr peu_fw-fr devant_fw-fr monarque_n trucidé_v castor_n pollux_n en_fw-fr nef_n astre_n crinite_fw-la l'airain_n public_a par_fw-fr terre_fw-fr &_o mer_n vuidé_v pisa_n ast_n ferrare_fw-la turin_n terre_n interdite_n english_a a_o little_a before_o a_o monarch_n be_v kill_v castor_n and_o pollux_n shall_v appear_v and_o a_o comet_n in_o the_o ship_n the_o public_a brass_n by_o land_n and_o sea_n shall_v be_v empty_v pisa_n ast_n ferrare_fw-la turin_n country_n forbid_a annot._n the_o meaning_n of_o this_o be_v that_o a_o little_a before_o a_o monarch_n be_v kill_v castor_n and_o pollux_n two_o meteore_n so_o call_v as_o also_o a_o comet_n in_o that_o constellation_n of_o the_o heaven_n call_v the_o ship_n of_o argos_n and_o the_o public_a brass_n that_o be_v the_o canon_n by_o land_n and_o sea_n shall_v be_v empty_v and_o these_o town_n of_o italy_n viz._n pisa_n ast_n ferrare_fw-la turin_n shall_v be_v excommunicate_v by_o the_o pope_n xvi_o french_a naples_n palerme_n sicily_n syracuse_n nouveaux_fw-fr tyrant_n fulgure_n feu_fw-fr coelestes_fw-la force_v de_fw-fr londres_n gand_n bruxelles_n &_o sufe_n grand_fw-fr hecatomb_n triomphe_n fair_a festes_n english_a naples_n palermo_n sicily_n syracuse_n new_a tyrant_n lightning_n celestial_a fire_n army_n from_o london_n ghent_n bruxelles_n and_o suse_v a_o great_a hecatomb_n triumph_n and_o feast_n annot._n there_o be_v nothing_o difficult_a but_o the_o word_n hecatomb_n which_o be_v a_o greek_a word_n signify_v a_o sacrifice_n of_o a_o hundred_o oxen._n xvii_o french_a le_fw-fr camp_n du_fw-fr temple_n de_fw-fr la_fw-fr verge_n vestale_a non_fw-fr esloigné_fw-fr d'_fw-fr ethene_n &_o mont_n pyrenées_n le_fw-fr grand_fw-fr conduit_n est_fw-fr chassée_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr male_n north_n gettez_fw-fr fleuves_n &_o vine_n mastinée_n english_a the_o camp_n of_o the_o temple_n of_o the_o vestal_a virgin_n not_o far_o from_o ethene_n and_o the_o pyrenean_n mountain_n the_o great_a conduit_n be_v drive_v in_o the_o clock-bag_n river_n overflow_v in_o the_o north_n and_o the_o vine_n spoil_v annot._n there_o be_v so_o many_o fault_n in_o the_o impression_n of_o this_o and_o so_o hard_a to_o be_v rectify_v that_o i_o have_v rather_o leave_v it_o to_o the_o liberty_n of_o the_o judicious_a reader_n then_o make_v myself_o ridiculous_a in_o not_o give_v he_o satisfaction_n xviii_o french_a nouvelle_n pluie_n subite_fw-la impetueuse_fw-fr empeschera_fw-la subit_fw-la deux_fw-fr excercite_n pierre_n ciel_fw-fr feux_fw-fr fair_a la_fw-fr mer_n pierreuse_fw-fr la_fw-fr mort_fw-fr de_fw-fr sept_fw-fr terre_fw-fr &_o marin_n subite_n english_a a_o new_a rain_n sudden_a impetuous_a shall_v sudden_o hinder_v two_o army_n stone_n heaven_n fire_n shall_v make_v the_o sea_n stony_a the_o death_n of_o seven_o shall_v be_v sudden_a upon_o land_n and_o sea_n annot._n the_o first_o two_o verse_n signify_v that_o a_o sudden_a and_o impetuous_a rain_n shall_v hinder_v two_o army_n from_o fight_v the_o two_o last_o verse_n foretell_v several_a prodigy_n the_o which_o happen_v seven_o person_n shall_v sudden_o die_v upon_o the_o sea_n and_o land_n xix_o french_a nouveaux_fw-fr venus_n lieu_n basty_a sans_o defence_n occuper_fw-la place_n pour_fw-fr lors_fw-fr inhabitable_a prez_n maisons_fw-fr champ_n ville_n prendre_fw-fr a_fw-fr plaisance_n faim_fw-fr peste_fw-fr guerre_fw-fr arpent_n long_o labourable_a english_a new_a comer_n shall_v build_v a_o place_n without_o fence_n and_o shall_v occupy_v a_o place_n that_o be_v not_o then_o habitable_a they_o shall_v at_o their_o pleasure_n take_v field_n house_n and_o to_n there_o shall_v be_v famine_n plague_n war_n and_o a_o long_a arable_a field_n annot._n this_o be_v so_o plain_a that_o it_o need_v no_o interpretation_n xx._n french_a freres_fw-mi &_o soeurs_fw-fr en_fw-fr divers_a lieux_fw-fr captifs_fw-fr se_fw-la trouveront_fw-fr passer_n pres_fw-fr du_fw-fr monarque_n les_fw-fr contempler_n ses_fw-fr deux_fw-fr yeux_fw-fr ententifs_fw-fr des_fw-mi plaisant_a vont_fw-fr menton_n front_n nez_fw-fr les_fw-fr marquess_n english_a brother_n and_o sister_n shall_v be_v make_v slave_n in_o divers_a place_n and_o shall_v pass_v before_o the_o monarch_n who_o shall_v look_v upon_o they_o with_o attentive_a eye_n they_o shall_v go_v in_o heaviness_n witness_v their_o chin_n forehead_n and_o nose_n annot._n this_o be_v obvious_a to_o the_o mean_a capacity_n xxi_o french_a l'ambassadeur_fw-fr envoié_fw-fr par_fw-fr biremes_n a_o my_o chemin_fw-fr incogneus_fw-la repoulsez_fw-fr de_fw-fr sel_n renfort_n viendront_fw-fr quatre_fw-fr triremes_fw-mi cordes_n &_o chain_n en_fw-fr negrepont_n troussez_fw-fr english_a the_o ambassador_n that_o be_v send_v in_o biremes_n in_o the_o midleway_n shall_v be_v repulse_v by_o unknown_a man_n from_o the_o salt_n to_o his_o succour_n shall_v come_v four_o triremes_n rope_n and_o chain_n shall_v be_v carry_v to_o negrepont_n annot._n bireme_a be_v a_o galley_n that_o have_v two_o range_n of_o oar_n trireme_a be_v one_o that_o have_v three_o range_n the_o meaning_n then_o of_o this_o be_v that_o a_o ambassador_n shall_v be_v send_v in_o a_o galley_n with_o two_o range_n of_o oar_n and_o that_o he_o shall_v be_v meet_v in_o his_o way_n by_o unknown_a man_n that_o be_v pirate_n there_o shall_v come_v to_o his_o succour_n from_o the_o salt_n that_o be_v from_o the_o french_a four_o triremes_n that_o be_v four_o galley_n every_o one_o have_v three_o range_n of_o oar_n but_o they_o shall_v all_o be_v carry_v to_o negrepont_n a_o island_n belong_v to_o the_o turk_n xxii_o french_a le_fw-fr camp_n ascop_n d'europe_n partira_fw-la sadioignant_a proche_n the_o l'isle_n submergee_n de_fw-fr arton_n class_n phalange_n partira_fw-la nombril_n du_fw-fr monde_n plus_fw-fr grand_fw-fr voix_fw-fr subrogée_fw-fr english_a the_o camp_n ascop_n shall_v go_v from_o europe_n and_o shall_v come_v near_o the_o drown_a island_n from_o arton_n shall_v go_v a_o army_n by_o sea_n and_o land_n by_o the_o navel_n of_o the_o world_n a_o great_a vice_n shall_v be_v substitute_v annot._n the_o author_n have_v darken_v this_o stanza_n with_o so_o many_o barbarous_a word_n as_o camp_n ascop_n drown_v island_n darton_n navel_n of_o the_o world_n that_o it_o be_v very_o like_a either_o he_o do_v not_o understand_v himself_o or_o will_v not_o be_v understand_v by_o other_o xxiii_o french_a palace_n oiseaux_n par_fw-fr oiseau_n dechassé_fw-fr bien_fw-fr toast_n apres_fw-fr le_fw-fr prince_n parvenu_fw-fr combien_fw-fr qu'hors_fw-fr fleuve_n enemy_n repoulsé_fw-fr dehors_fw-fr saisy_n trait_a d'oiseau_fw-fr soustenu_fw-fr english_a palais_n bird_n drive_v away_o by_o a_o bird_n soon_o after_o that_o the_o prince_n be_v come_v to_o his_o own_o although_o the_o
down_o from_o verona_n about_o the_o place_n where_o it_o fall_v into_o the_o pau_n a_o great_a shipwreck_n and_o no_o less_o in_o garonna_n when_o those_o of_o genoa_n shall_v go_v into_o their_o country_n annot._n verona_n be_v a_o city_n in_o italy_n belong_v to_o the_o venetian_n through_o the_o middle_n of_o which_o run_v a_o river_n call_v add_v which_o fall_v into_o the_o river_n pau_n about_o which_o place_n there_o shall_v be_v a_o great_a shipwrak_fw-mi as_o also_o another_o in_o the_o river_n of_o garonna_n which_o pass_v at_o bourdeaux_n the_o time_n that_o the_o author_n mark_v be_v when_o those_o of_o genoa_n shall_v go_v into_o their_o country_n that_o be_v to_o say_v when_o some_o ship_n of_o genoa_n shall_v come_v to_o bourdeaux_n xxxiv_o french_a l'ire_fw-fr insensée_fw-fr du_fw-fr combat_n furieux_fw-fr fera_fw-fr a_fw-fr table_n par_fw-fr freres_fw-mi le_fw-fr fer_fw-fr luire_n les_fw-fr departir_fw-fr bless_v curieux_fw-fr le_fw-fr fire_n duel_n viendra_fw-fr en_fw-fr france_n nuire_n english_a the_o mad_a anger_n of_o the_o furious_a fight_n shall_v cause_v by_o brother_n the_o iron_n to_o glister_v at_o the_o table_n to_o part_v they_o one_o wound_v curious_a the_o fierce_a duel_n shall_v do_v harm_n after_o in_o france_n annot._n it_o be_v the_o short_a history_n of_o two_o brother_n who_o fight_v at_o the_o table_n whereby_o one_o that_o be_v curious_a to_o part_v they_o be_v wound_v they_o afterward_o fight_v a_o duel_n in_o who_o imitation_n many_o since_o have_v be_v fight_v to_o the_o great_a harm_n of_o the_o french_a gentry_n xxxv_o french_a dans_fw-fr deux_fw-fr logis_fw-la de_fw-fr nuit_fw-fr le_fw-fr feu_fw-fr prendra_fw-fr plusieurs_fw-fr dedans_fw-fr estoufez_fw-fr &_o rostis_fw-la pres_n de_fw-fr deux_fw-fr fleuves_fw-mi pour_fw-fr seur_fw-fr il_fw-fr adviendra_fw-fr sol_fw-it l'arc_n &_o caper_n tous_fw-fr seront_fw-fr amortis_fw-la english_a the_o fire_n shall_v take_v by_o night_n in_o two_o house_n many_o shall_v be_v stifle_v and_o burn_v in_o it_o near_o two_o river_n it_o shall_v for_o certain_a happen_v sun_n arc_n caper_n they_o shall_v all_o be_v mortify_v annot._n by_o sun_n arc_n caper_n he_o mean_v the_o sun_n be_v in_o the_o sign_n of_o sagitarius_n and_o capricornus_fw-la this_o prophecy_n be_v fulfil_v about_o 90._o year_n ago_o in_o the_o city_n of_o lion_n seat_v upon_o two_o river_n viz._n the_o rhosne_fw-fr and_o the_o saone_n for_o about_o that_o time_n several_a merchant_n come_v to_o the_o fair_a some_o go_v to_o lodge_v at_o the_o silver_n head_n in_o the_o street_n de_fw-fr la_fw-fr grenete_n where_o be_v in_o a_o upper_a room_n as_o they_o be_v talk_v of_o their_o business_n and_o pass_v the_o time_n merry_o the_o fire_n take_v in_o the_o kitchen_n where_o be_v abundance_n of_o oil_n which_o do_v burn_v so_o sudden_o and_o so_o violent_o that_o the_o low_a part_n of_o the_o house_n be_v present_o consume_v those_o merchant_n that_o be_v in_o the_o upper_a room_n towards_o the_o street_n begin_v to_o look_v for_o their_o clock-bag_n that_o be_v lock_v up_o in_o a_o trunk_n but_o while_o they_o be_v busy_a about_o open_v the_o trunk_n the_o staircase_n fall_v and_o the_o fire_n get_v into_o their_o room_n than_o begin_v they_o to_o cry_v for_o help_v through_o the_o window_n they_o will_v willing_o have_v throw_v themselves_o down_o the_o window_n but_o they_o be_v bar_v with_o iron_n so_o that_o they_o can_v not_o save_v themselves_o the_o house_n be_v a_o fire_n on_o all_o side_n moreover_o the_o neighbour_n take_v more_o care_n of_o their_o own_o house_n then_o of_o those_o stranger_n do_v run_v every_o one_o to_o his_o own_o concern_v so_o that_o they_o all_o miserable_o perish_v parradin_n in_o his_o 3._o book_n of_o the_o history_n of_o lion_n chap._n 22._o xxxvi_o french_a du_n grand_a prophet_n les_fw-fr lettres_n seront_fw-fr prinse_v entre_fw-fr les_fw-fr mains_fw-fr du_fw-fr tyrant_n deviendront_n frauder_n son_fw-fr roy_fw-fr seront_fw-fr ses_fw-fr entreprinse_v mais_n ses_fw-fr rapine_n bien_fw-fr toast_n le_fw-fr troubleront_fw-fr english_a the_o letter_n of_o the_o great_a prophet_n shall_v be_v intercept_v they_o shall_v fall_v into_o the_o hand_n of_o the_o tyrant_n his_o undertake_n shall_v be_v to_o deceive_v his_o king_n but_o his_o extortion_n shall_v trouble_v he_o soon_o annot._n it_o be_v some_o eminent_a churchman_n who_o letter_n shall_v be_v intercept_v by_o which_o he_o intend_v to_o betray_v his_o king_n therefore_o his_o action_n shall_v be_v call_v in_o question_n and_o be_v find_v guilty_a of_o extortion_n he_o shall_v suffer_v for_o it_o xxxvii_o french_a de_fw-fr ce_fw-fr grand_fw-fr nombre_fw-fr que_fw-fr l'on_n envoiera_fw-fr pour_v secourir_fw-fr dans_fw-fr le_fw-fr fort_fw-fr assiegez_fw-fr peste_fw-fr &_o famine_n tous_fw-fr les_fw-fr devorera_fw-fr horsmis_n septante_fw-la qui_fw-fr seront_fw-fr profligez_fw-fr english_a of_o that_o great_a number_n which_o shall_v be_v send_v to_o succour_v the_o besiege_v in_o the_o fort_n plague_n and_o famine_n shall_v devour_v they_o all_o except_o seventy_o that_o shall_v be_v beat_v annot._n this_o be_v so_o plain_a that_o it_o need_v no_o explication_n xxxviii_o french_a des_fw-mi condamnez_fw-fr sera_fw-fr fait_fw-fr un_fw-fr grand_fw-fr nombre_fw-fr quand_fw-fr les_fw-fr monarques_n seront_fw-fr conciliez_fw-fr mais_n l'un_fw-fr deux_fw-fr viendra_fw-fr si_fw-fr mal_fw-fr encombre_n que_fw-fr guere_fw-fr ensemble_fw-fr ne_fw-fr seront_fw-fr raliez_fw-fr english_a there_o shall_v be_v a_o great_a number_n of_o condemn_a man_n when_o the_o monarch_n shall_v be_v reconcile_v but_o one_o of_o they_o shall_v come_v to_o such_o misfortune_n that_o their_o reconciliation_n shall_v not_o last_v long_o annot._n the_o word_n and_o sense_n of_o this_o be_v easy_a to_o be_v understand_v thirty-nine_o french_a un_fw-fr a_fw-fr devant_fw-fr le_fw-fr conflict_n italique_a germains_n gaulois_n espagnol_n pour_fw-fr le_fw-fr fort_n cherra_n l'escole_fw-fr maison_fw-fr de_fw-fr republic_n ou_fw-fr horsmis_fw-fr peu_fw-fr seront_fw-fr suffoquez_fw-fr morts_fw-fr english_a one_o year_n before_o the_o italian_a fight_n german_n french_a spaniard_n for_o the_o fort_n the_o school-house_n of_o the_o commonwealth_n shall_v fall_v where_o except_o few_o they_o shall_v be_v suffocate_v and_o dead_a annot._n it_o seem_v there_o shall_v be_v a_o battle_n between_o the_o italian_n german_n french_a spaniard_n for_o a_o fort_n which_o i_o suspect_v to_o have_v be_v that_o of_o serizole_n wherein_o all_o those_o nation_n be_v engage_v and_o that_o one_o year_n before_o that_o battle_n the_o public_a house_n of_o a_o commonwealth_n shall_v fall_v and_o kill_v abundance_n of_o people_n but_o of_o this_o i_o can_v find_v nothing_o in_o history_n xl._n french_a un_fw-fr peu_fw-fr apres_fw-fr non_fw-fr point_fw-fr long_a intervalle_n par_n mer_n &_o terre_n sera_fw-fr fait_fw-fr grand_fw-fr tumulte_n beaucoup_fw-fr plus_fw-fr grande_fw-fr sera_fw-fr pugne_v navalle_n feu_n animaux_fw-fr qui_fw-fr plus_fw-fr feront_fw-fr d'insulte_v english_a a_o little_a while_n after_o without_o any_o great_a distance_n of_o time_n by_o sea_n and_o land_n shall_v a_o great_a tumult_n be_v make_v the_o sea_n fight_n shall_v be_v much_o great_a fire_n and_o beast_n which_o shall_v make_v great_a insult_n annot._n this_o have_v a_o relation_n to_o a_o forego_n stanza_n and_o likewise_o be_v not_o hard_a to_o be_v understand_v xli_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr estoile_n par_fw-fr sept_fw-fr jours_fw-fr bruslera_fw-fr nuce_n fera_fw-fr deux_fw-fr soleils_n apparoir_fw-fr le_fw-fr gros_fw-fr mastin_a toute_fw-fr nuit_fw-fr hurlera_fw-fr quand_fw-fr grand_fw-fr pontife_n changera_fw-mi de_fw-fr terroir_fw-fr english_a the_o great_a star_n shall_v burn_v for_o the_o space_n of_o seven_o day_n a_o cloud_n shall_v make_v two_o sun_n appear_v the_o big_a mastif_n shall_v howl_v all_o night_n when_o the_o great_a pope_n shall_v change_v his_o country_n annot._n the_o meaning_n of_o this_o be_v that_o those_o three_o prodigy_n contain_v in_o the_o first_o three_o verse_n shall_v appear_v when_o a_o pope_n change_v his_o country_n xlii_o french_a coq_fw-la chiens_fw-la &_o chat_v the_o sang_fw-fr seront_fw-fr repeus_fw-la et_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr play_n du_fw-fr tyrant_n trovué_fw-fr mort_fw-fr au_o lict_v d'un_fw-fr autre_fw-fr jambe_n &_o bras_fw-fr rompus_fw-la qui_fw-la n'avoit_fw-fr peu_fw-fr mourir_fw-fr de_fw-fr cruel_a mort._n english_a a_o cock_n dog_n and_o cat_n shall_v be_v feed_v with_o blood_n and_o with_o the_o wound_n of_o the_o tyrant_n find_v dead_a in_o the_o bed_n of_o another_o with_o leg_n and_o arm_n break_v who_o can_v not_o die_v before_o by_o a_o cruel_a death_n annot._n these_o word_n signify_v that_o a_o great_a man_n or_o tyrant_n shall_v be_v find_v dead_a in_o another_o man_n bed_n have_v his_o leg_n and_o arm_n break_v the_o body_n of_o which_o shall_v be_v devour_v by_o these_o three_o kind_n of_o creature_n a_o cock_n a_o dog_n and_o a_o cat._n the_o last_o verse_n signify_v that_o this_o tyrant_n have_v escape_v a_o cruel_a death_n xliii_o french_a durant_n l'estoile_n chevelue_fw-mi apparente_n les_fw-fr trois_fw-fr grand_fw-fr
the_o least_o part_n shall_v be_v leave_v doubtful_a to_o the_o elder_a and_o soon_o after_o they_o shall_v be_v both_o equal_a in_o the_o kingdom_n annot._n this_o lack_v no_o interpotation_n xcvi_o french_a grand_fw-fr cite_v a_o soldats_fw-fr abandonnée_fw-fr onc_fw-fr ny_fw-fr eut_fw-fr mortel_n tumult_n si_fw-mi proche_n o_o quelle_fw-fr hideuse_fw-fr calamités_fw-fr approach_n for_o his_o une_fw-fr offence_n n'y_fw-fr sera_fw-fr pardonnée_fw-fr english_a a_o great_a city_n shall_v be_v give_v up_o to_o the_o soldier_n there_o be_v never_o a_o mortal_a tumult_n so_o near_o oh_o what_o a_o hideous_a calamity_n draw_v near_o except_o one_o offence_n nothing_o shall_v be_v spare_v annot._n this_o be_v concern_v the_o take_n of_o the_o town_n of_o st._n quentin_n in_o 1557._o because_o the_o author_n say_v no_o tumult_n be_v like_o this_o so_o near_o the_o year_n 1555_o when_o our_o author_n write_v he_o call_v it_o great_a city_n because_o it_o be_v one_o of_o the_o most_o considerable_a in_o france_n therefore_o it_o be_v besiege_v by_o the_o king_n of_o spain_n with_o 37000._o man_n and_o 12000._o horse_n and_o 8000._o english_a the_o plunder_v be_v give_v to_o the_o soldier_n for_o it_o be_v take_v by_o assault_n there_o be_v never_o a_o mortal_a tumult_n so_o near_o for_o the_o soldier_n take_v revenge_n upon_o the_o inhabitant_n and_o garrison_n put_v all_o to_o the_o sword_n the_o admiral_n have_v much_o ado_n to_o save_v himself_o in_o consequence_n of_o this_o our_o prophet_n cry_v o_o what_o a_o fearful_a calamity_n because_o the_o take_n of_o this_o town_n join_v with_o the_o loss_n of_o st._n laurence_n do_v almost_o ruin_n france_n he_o add_v except_o one_o offence_n nothing_o shall_v be_v forgive_v that_o be_v the_o town_n shall_v be_v afflict_v in_o all_o respect_n except_o that_o it_o shall_v not_o be_v burn_v the_o take_n of_o this_o town_n be_v upon_o the_o 27_o of_o august_n 17_o day_n after_o the_o battle_n of_o st._n laurence_n the_o loss_n be_v so_o great_a to_o france_n that_o the_o king_n be_v feign_v to_o call_v the_o duke_n of_o guise_n back_n from_o italy_n and_o charles_n v._o hear_v this_o news_n ask_v present_o if_o his_o son_n philip_n be_v not_o in_o paris_n as_o much_o as_o to_o say_v it_o be_v a_o thing_n he_o ought_v to_o have_v do_v but_o god_n permit_v that_o the_o king_n of_o spain_n go_v another_o way_n and_o in_o the_o mean_a time_n the_o king_n of_o france_n strengthen_v himself_o and_o the_o duke_n of_o guise_n take_v from_o the_o english_a calais_n guines_n and_o the_o county_n of_o d'oye_n the_o spanish_a history_n say_v that_o philip_n have_v forbid_v to_o touch_v any_o old_a people_n child_n and_o ecclesiastical_a person_n but_o above_o all_o st._n quentins_n relic_n xcvii_o french_a ginq_fw-fr &_o quarante_fw-fr degrez_fw-fr ciel_fw-fr bruslera_fw-fr feu_fw-fr approcher_n de_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr cité_fw-fr neuve_fw-fr instant_a grand_a flamme_n esparse_fw-mi sautera_fw-mi quand_fw-fr on_o voudra_fw-fr des_fw-fr norman_n fair_a preuve_fw-fr english_a the_o heaven_n shall_v burn_v at_o five_o and_o forty_o degree_n the_o fire_n shall_v come_v near_o the_o great_a new_a city_n in_o a_o instant_n a_o great_a flame_n disperse_v shall_v burst_v out_o when_o they_o shall_v make_v a_o trial_n of_o the_o norman_n annot._n this_o signify_v some_o extraordinary_a lightning_n under_o five_o and_o forty_o degree_n which_o be_v about_o the_o southern_a part_n of_o france_n it_o be_v not_o easy_a to_o guess_v what_o he_o mean_v by_o the_o great_a new_a city_n unless_o it_o be_v one_o in_o the_o author_n country_n call_v villa_n nova_n the_o last_o verse_n seem_v to_o intimate_v that_o this_o shall_v happen_v when_o a_o army_n of_o normandy_n shall_v be_v raise_v xcviii_o french_a ruin_n aux_fw-fr volsques_fw-fr de_fw-fr peur_fw-fr si_fw-fr fort_fw-fr terrible_n leur_fw-fr grand_fw-fr cité_fw-fr taincte_n faict_o pestilent_a pillar_n sol_n lune_fw-fr &_o violer_fw-la leur_fw-fr temple_n et_fw-fr les_fw-fr deux_fw-fr fleuves_n rougir_fw-it de_fw-it sang_fw-fr coulant_fw-la english_a a_o ruin_n shall_v happen_v to_o the_o volsque_n that_o be_v so_o terrible_a their_o great_a city_n shall_v be_v dye_v a_o pestilent_a deed_n they_o shall_v plunder_v sun_n and_o moon_n and_o violate_v their_o temple_n and_o the_o two_o river_n shall_v be_v red_a with_o run_v blood_n annot._n the_o volsi_fw-la be_v a_o warlike_a people_n of_o italy_n join_v to_o rome_n which_o make_v i_o believe_v that_o by_o the_o great_a city_n he_o mean_v rome_n which_o be_v plunder_v and_o sack_v by_o the_o duke_n of_o burgundy_n and_o the_o prince_n of_o orange_n general_n of_o the_o emperor_n charles_n v._n xcix_o french_a l'ennemy_n docte_fw-la se_fw-la tournera_fw-la confus_fw-la grand_fw-fr camp_n malade_fw-fr &_o the_o faict_n par_fw-fr embusches_fw-fr mont_n pyrenees_n luy_fw-fr seront_fw-fr faict_n refuse_fw-la roche_z du_fw-fr fleuve_n descovurant_v antique_a ruche_n english_a the_o learned_a enemy_n shall_v go_v back_o confound_v a_o great_a camp_n shall_v be_v sick_a and_o in_o effect_n through_o ambush_n the_o pyrenean_n mountain_n shall_v refuse_v he_o near_o the_o river_n discover_v the_o ancient_a hive_n annot._n the_o word_n be_v plain_a though_o the_o sense_n be_v too_o obscure_a and_o i_o shall_v not_o endeavour_v to_o give_v a_o interpretation_n when_o every_o one_o may_v make_v one_o himself_o c_o french_a fill_v de_fw-fr laure_n asyle_n du_fw-fr mal_fw-fr say_v ou_fw-fr jusqu'au_fw-fr ciel_fw-fr se_fw-fr void_a l'_fw-fr amphitheatre_n prodige_fw-la veu_n ton_fw-fr mal_fw-fr est_fw-fr fort_fw-fr prochain_n seras_fw-la captive_a &_o des_fw-fr fois_fw-fr plus_fw-fr de_fw-fr quatre_fw-fr english_a daughter_n of_o laura_n sanctuary_n of_o the_o sick_a where_o to_o the_o heaven_n be_v see_v the_o amphitheatre_n a_o prodigy_n be_v see_v the_o danger_n be_v near_o thou_o shall_v be_v take_v captive_a above_o four_o time_n annot._n this_o be_v a_o ingenious_a stanza_n concern_v the_o city_n of_o nismes_n in_o languedoc_n famous_a for_o its_o amphitheatre_n build_v by_o the_o roman_n and_o remain_v to_o this_o day_n which_o town_n he_o call_v daughter_n of_o laura_n because_o the_o lady_n laura_n mistress_n to_o the_o famous_a poet_n petrache_n be_v bear_v thereabouts_o he_o also_o call_v it_o sanctuary_n of_o the_o sick_a for_o the_o salubrity_n of_o the_o air_n the_o meaning_n of_o the_o two_o last_o verse_n be_v that_o when_o a_o prodigy_n shall_v be_v see_v viz._n civil_a war_n in_o france_n it_o shall_v be_v take_v above_o four_o time_n as_o it_o have_v happen_v by_o one_o party_n or_o other_o legis_fw-la cautio_fw-la contra_fw-la ineptos_fw-la criticos_fw-la qui_fw-la legent_fw-la hos_fw-la versus_fw-la maturè_fw-la censunto_n prophanum_fw-la vulgus_fw-la &_o inscium_fw-la ne_fw-la attrectato_fw-la omnesque_fw-la astrologi_fw-la blenni_n barhari_n procul_fw-la sunto_fw-la qui_fw-la aliter_fw-la faxit_fw-la be_v rite_n sacer_fw-la esto_fw-la the_o prophecy_n of_o michael_n nostradamus_n century_n vii_o i._o french_a l'arâ—_n du_fw-fr thresor_fw-la par_fw-fr achilles_n deceu_fw-fr aux_fw-fr procrée_n sceu_fw-fr le_fw-fr quadrangulaire_n au_o fait_fw-fr royal_a le_fw-fr comment_n sera_fw-fr sceu_fw-fr corpse_n veu_n pendu_fw-fr au_fw-fr scev_n du_fw-fr populaire_fw-fr english_a the_o bow_n of_o the_o treasure_n by_o achilles_n deceive_v shall_v show_v to_o posterity_n the_o quadrangulary_a in_o the_o royal_a deed_n the_o comment_n shall_v be_v know_v the_o body_n shall_v be_v see_v hang_v in_o the_o knowledge_n of_o the_o people_n annot._n by_o the_o bow_n of_o the_o treasure_n be_v understand_v the_o marshal_n d'_fw-fr ancre_fw-fr favourite_n to_o the_o queen_n regent_n of_o france_n mary_n of_o medicis_n who_o be_v first_o complain_v of_o for_o his_o maleversation_n by_o achilles_n de_fw-fr harlay_n precedent_n of_o paris_n whence_o follow_v his_o death_n be_v pistol_v in_o the_o quadrangle_n of_o the_o lovure_n by_o the_o command_n of_o lewis_n xiii_o and_o his_o body_n afterward_o drag_v through_o the_o street_n and_o hang_v public_o by_o the_o people_n upon_o the_o new_a bridge_n ii_o french_a par_fw-fr mars_n ouvert_v arles_n ne_fw-fr donra_fw-fr guerre_fw-fr de_fw-fr nuit_fw-fr seront_fw-fr les_fw-fr soldats_fw-fr estonnez_fw-fr noir_fw-fr blanc_fw-fr a_o l'inde_n dissimulez_fw-fr en_fw-fr terre_fw-fr soub_n la_o feinte_v ombre_fw-fr traistre_fw-mi verrez_fw-fr sonnez_fw-fr english_a arles_n shall_v not_o proceed_v by_o open_a war_n by_o night_n the_o soldier_n shall_v be_v astonish_v black_a white_z and_o blue_a dissemble_v upon_o the_o ground_n under_o the_o feign_a shadow_n you_o shall_v see_v they_o proclaim_v traitor_n annot._n arles_n be_v a_o considerable_a city_n in_o france_n the_o rest_n be_v plain_a iii_o french_a apres_fw-fr de_fw-fr france_n la_fw-fr victoire_fw-fr navale_fw-mi les_fw-fr barchinons_n salinons_n les_fw-fr phocens_fw-la lierre_fw-fr d'or_n l'enclume_n serré_v dans_fw-fr ball_n ceux_fw-fr de_fw-fr toulon_n au_fw-fr fraud_n seront_fw-fr consent_n english_a after_o the_o naval_a victory_n of_o the_o french_a upon_o those_o of_o tunis_n sally_n and_o the_o phocens_fw-la a_o golden_a juy_v the_o anvil_n
it_o shall_v be_v lion_n which_o be_v another_o famous_a city_n and_o the_o first_o archbishopric_n of_o the_o say_a kingdom_n formande_n be_v a_o barbarous_a word_n and_o i_o believe_v put_v in_o only_a to_o make_v up_o the_o rhyme_n as_o he_o have_v do_v in_o several_a other_o place_n as_o much_o then_o as_o can_v be_v gather_v out_o of_o the_o sense_n be_v this_o that_o from_o that_o city_n bourge_v which_o usual_o be_v a_o dowry_n for_o a_o queen_n of_o france_n which_o be_v call_v here_o garlant_a shall_v a_o treason_n be_v hatch_v against_o the_o archbishop_n of_o lion_n which_o i_o suppose_v come_v to_o pass_v in_o the_o time_n of_o henry_n the_o iii_o when_o peter_n of_o pinac_n archbishop_n of_o the_o say_a lion_n be_v accuse_v by_o the_o deputy_n of_o bourge_n for_o side_v with_o the_o league_n escape_v narrow_o to_o be_v kill_v when_o the_o duke_n of_o guise_n and_o the_o cardinal_n his_o brother_n be_v queen_n catherine_n of_o medicis_n the_o king_n mother_n have_v then_o the_o say_a province_n and_o town_n of_o bourge_n for_o her_o jointure_n the_o last_o verse_n have_v no_o relation_n to_o the_o three_o foremost_a and_o have_v its_o interpretation_n by_o itself_o which_o be_v plain_a enough_o xlviii_o french_a du_fw-mi plus_fw-la profond_a de_fw-fr l'_fw-fr espagne_fw-fr ancienne_fw-fr sortants_n du_fw-fr bout_n &_o des_fw-fr fin_n de_fw-fr l'_fw-fr europe_n trouble_v passant_a aupres_fw-fr du_fw-fr pont_n de_fw-fr laigne_n sera_n deffaits_n par_fw-fr band_n sa_fw-fr grand_fw-fr troppe_n english_a from_o the_o utmost_a part_n of_o old_a spain_n go_v out_o of_o the_o extremity_n of_o europe_n he_o that_o trouble_v the_o traveller_n by_o the_o bridge_n of_o laigne_n shall_v have_v his_o great_a troop_n defeat_v by_o another_o annot._n every_o traveller_n know_v that_o castille_n which_o be_v take_v here_o for_o spain_n be_v divide_v into_o two_o part_n viz._n castilia_n la_fw-fr vecchia_n and_o castilia_n la_fw-fr nuova_n our_o author_n then_o say_v that_o out_o of_o castilia_n la_fw-fr vecchia_n which_o be_v situate_v at_o the_o further_a end_n of_o europe_n on_o that_o side_n shall_v come_v a_o band_n of_o man_n who_o shall_v destroy_v the_o thief_n that_o rob_v and_o vex_v the_o traveller_n by_o the_o bridge_n of_o laigne_n which_o it_o seem_v be_v a_o infamous_a place_n for_o rob_v xlix_o french_a jardin_fw-fr du_fw-fr monde_n aupres_fw-fr de_fw-fr cité_fw-fr neufve_n dans_fw-fr le_fw-fr chemin_fw-fr des_fw-fr montagnes_n cauée_n sera_n saisi_fw-la &_o plongé_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr cuve_fw-fr beuvant_n par_fw-fr force_fw-fr eau_fw-fr soulphre_n envenimées_fw-fr english_a garden_n of_o the_o world_n near_o the_o new_a city_n in_o the_o way_n of_o the_o dig_a mountain_n shall_v be_v seize_v on_o and_o throw_v into_o the_o tub_n be_v force_v to_o drink_v sulphurous_a poison_a water_n annot._n this_o word_n garden_n of_o the_o world_n do_v signify_v a_o particular_a person_n see_v that_o this_o garden_n of_o the_o world_n be_v seize_v on_o and_o poison_v in_o a_o tub_n of_o sulphurous_a water_n in_o which_o he_o be_v throw_v the_o history_n may_v be_v this_o that_o nostradamus_n pass_v for_o a_o prophet_n and_o a_o great_a astrologer_n in_o his_o time_n abundance_n of_o people_n come_v to_o he_o to_o know_v their_o fortune_n and_o chief_o the_o father_n to_o know_v that_o of_o their_o child_n as_o do_v mr._n lasnier_n and_o mr._n cotton_n father_n of_o that_o renown_a jesuit_n of_o the_o same_o name_n very_o like_v then_o that_o mr._n du_fw-fr jardin_fw-fr having_z a_o son_n do_v ask_v nostradamus_n what_o shall_v become_v of_o he_o and_o because_o his_o son_n be_v name_v cosmus_n which_o in_o greek_a signify_v the_o world_n he_o answer_v he_o with_o these_o four_o verse_n garden_n of_o the_o world_n for_o cosmus_n of_o the_o garden_n in_o his_o travel_n shall_v be_v take_v hard_o by_o the_o new_a city_n in_o a_o way_n that_o have_v be_v dig_v between_o the_o mountain_n and_o there_o shall_v be_v throw_v into_o a_o tub_n of_o poison_a sulphurous_a water_n to_o cause_v he_o to_o die_v be_v force_v to_o drink_v that_o water_n which_o those_o rogue_n have_v prepare_v for_o he_o those_o that_o have_v learn_v the_o truth_n of_o this_o history_n may_v observe_v it_o here_o this_o aught_o to_o have_v come_v to_o pass_v in_o the_o last_o age_n see_v that_o the_o party_n mention_v be_v then_o bear_v when_o this_o stanza_n be_v write_v and_o this_o unhappy_a man_n be_v dead_a of_o a_o violent_a death_n there_o be_v great_a likelihood_n that_o he_o be_v not_o above_o forty_o year_n old_a there_o be_v another_o difficulty_n to_o know_v which_o be_v that_o new_a city_n there_o be_v many_o of_o that_o name_n in_o europe_n nevertheless_o the_o more_o probable_a be_v that_o there_o be_v many_o knight_n of_o maltha_n bear_v in_o provence_n the_o native_a country_n of_o our_o author_n it_o may_v be_v believe_v that_o by_o the_o new_a city_n he_o mean_v the_o new_a city_n of_o maltha_n call_v la_z valete_fw-la hard_a by_o which_o there_o be_v path_n and_o way_n dig_v in_o the_o mountain_n which_o mountain_n be_v as_o if_o it_o be_v a_o fence_n and_o a_o barricado_n against_o the_o sea_n or_o else_o this_o cosmus_n may_v have_v be_v take_v by_o pirate_n of_o algiers_n and_o there_o in_o the_o new_a city_n of_o the_o goulette_n be_v put_v to_o death_n in_o the_o manner_n aforesaid_a l._n french_a la_fw-fr mouse_n au_fw-fr jour_fw-fr terre_fw-fr de_fw-fr luxembourg_n descovurira_n saturn_n &_o trois_fw-fr en_fw-fr lurne_n montaigne_n &_o plain_a ville_n cité_fw-fr &_o bourg_n lorraine_n deluge_n trahison_fw-fr par_fw-fr grand_fw-fr hurne_n english_a the_o maes_n by_o day_n in_o the_o land_n of_o luxembourg_n shall_v discover_v saturn_n and_o three_o in_o the_o lurne_n mountain_n and_o plain_a town_n city_n and_o country_n town_n a_o lorraine_n flood_n treason_n by_o a_o great_a hurne_n annot._n the_o maes_n be_v a_o river_n that_o run_v through_o a_o part_n of_o lorraine_n and_o luxembourg_n as_o for_o the_o word_n lurne_v and_o hurne_n i_o do_v not_o understand_v they_o neither_o do_v i_o think_v they_o be_v to_o be_v find_v in_o all_o the_o french_a language_n both_o obsolete_a and_o modern_a all_o what_o i_o can_v gather_v out_o of_o this_o be_v that_o a_o great_a overflow_a of_o the_o river_n maes_n shall_v be_v both_o in_o luxembourg_n and_o lorraine_n insomuch_o that_o three_o leaden_a mine_n which_o be_v mean_v here_o by_o saturn_n shall_v be_v discover_v and_o after_o that_o a_o great_a treason_n shall_v happen_v in_o the_o say_v lorraine_n li._n french_a des_fw-mi lieux_fw-fr plus_fw-fr bas_fw-fr du_fw-fr pais_fw-fr de_fw-fr lorraine_n seront_fw-fr des_fw-fr bass_n allemagnes_fw-la unis_fw-la par_fw-fr ceux_fw-fr du_fw-fr siege_n picard_n norman_n du_fw-fr maine_n et_fw-fr aux_fw-fr canton_n se_fw-fr seront_fw-fr reunis_fw-la annot._n the_o sense_n of_o this_o be_v that_o the_o low_a lorraine_n and_o germany_n be_v unite_v together_o shall_v have_v war_n with_o the_o other_o three_o nation_n of_o picard_n norman_n and_o manceaux_n which_o have_v besiege_v a_o town_n shall_v constrain_v the_o lorrainer_n and_o low_a german_n to_o unite_v themselves_o with_o the_o canton_n of_o switzerland_n lii_o french_a au_n lieu_fw-fr ou_fw-fr say_v &_o scelde_v see_v marient_a seront_fw-fr les_fw-fr nopces_fw-fr de_fw-fr long_a temps_fw-fr mamée_fw-fr au_o lieu_fw-fr d'_fw-fr anvers_n ou_fw-fr la_fw-fr grappe_n charient_a jeune_fw-fr vieillesse_a conforte_n intammée_fw-fr english_a in_o the_o place_n where_o say_v and_o scelde_v be_v unite_v shall_v the_o nuptial_n be_v that_o be_v long_o a_o do_v in_o the_o place_n of_o antwerp_n where_o they_o draw_v the_o grape_n the_o young_a unspotted_a will_v comfort_v the_o old_a age._n annot._n there_o be_v fault_n in_o the_o impression_n for_o instead_o of_o say_v it_o must_v be_v lis_n which_o be_v a_o river_n that_o run_v through_o flanders_n and_o discharge_v itself_o into_o the_o scelde_n which_o be_v the_o river_n that_o pass_v at_o antwerp_n the_o sense_n therefore_o of_o this_o prophecy_n be_v that_o in_o the_o place_n where_o the_o river_n of_o lis_n join_v with_o the_o scelde_n there_o shall_v the_o nuptial_n be_v consummate_v that_o be_v long_o a_o do_v and_o the_o place_n of_o antwerp_n where_o they_o unload_v the_o wine_n there_o shall_v a_o young_a unspotted_a lady_n marry_o and_o comfort_v a_o old_a man_n liii_o french_a les_fw-fr trois_fw-fr pellices_fw-la de_fw-la lo_v s'entrebattront_n la_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr moindre_fw-fr demeurera_fw-fr a_o l'ecoute_n le_fw-fr grand_fw-fr selin_n n'en_fw-fr sera_fw-fr plus_fw-fr patron_n le_fw-fr nommera_fw-la feu_fw-fr pelte_fw-la blanch_v rout_n english_a the_o three_o concubine_n shall_v fight_v one_o with_o another_o a_o far_o off_o the_o great_a less_o shall_v remain_v watch_v the_o great_a selin_n shall_v be_v no_o more_o their_o patron_n and_o shall_v call_v it_o fire_n pelte_n white_a rout_n annot._n this_o prophecy_n be_v concern_v
enemy_n be_v drive_v beyond_o the_o river_n he_o shall_v be_v seize_v upon_o without_o by_o the_o trick_n of_o the_o bird._n annot._n the_o meaning_n of_o this_o be_v that_o many_o courtier_n call_v here_o palace_n bird_n shall_v be_v justle_v out_o of_o favour_n by_o another_o principal_a bird_n that_o be_v a_o great_a courtier_n as_o soon_o as_o the_o prince_n shall_v come_v to_o his_o own_o the_o two_o last_o verse_n seem_v to_o foretell_v that_o the_o say_v principal_a courtier_n shall_v seize_v upon_o the_o prince_n notwithstanding_o that_o some_o succour_n shall_v come_v to_o his_o help_n which_o shall_v be_v beat_v back_o beyond_o the_o river_n xxiv_o french_a bestes_n farouch_v de_fw-fr faim_fw-fr fleuves_fw-mi traner_n plus_fw-fr part_n du_fw-fr champ_n encontre_fw-fr ister_n sera_fw-fr en_fw-fr cage_n de_fw-fr fer_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr fera_fw-fr traisner_n quand_fw-fr rien_fw-fr enfant_fw-fr de_fw-fr german_a n'observera_fw-fr english_a wild_a beast_n for_o hunger_n shall_v swim_v over_o river_n most_o part_n of_o the_o field_n shall_v be_v near_o ister_n into_o a_o iron_n cage_n he_o shall_v cause_v the_o great_a one_o to_o be_v drawâ—_n when_o the_o child_n of_o german_a shall_v observe_v nothing_o annot._n ister_n be_v a_o river_n german_n be_v a_o proper_a name_n of_o some_o considerable_a person_n who_o son_n shall_v not_o observe_v or_o take_v notice_n when_o that_o eminent_a person_n mention_v here_o shall_v be_v draw_v into_o a_o iron_n cage_n xxv_o french_a la_fw-fr garde_n estrange_v trahira_n forteresse_n espoir_fw-fr &_o umbre_v de_fw-fr plus_fw-fr haut_fw-fr marriage_n garde_n deceüe_v fort_n prin_v dedans_fw-fr la_fw-fr press_n loire_n saone_n rhosne_fw-fr gar_o a_o mort_fw-fr outrage_n english_a the_o garrison_n of_o stranger_n shall_v betray_v the_o fort_n under_o the_o hope_n and_o shadow_n of_o a_o high_a match_n the_o garrison_n shall_v be_v deceive_v and_o the_o fort_n take_v in_o the_o crowd_n loire_n saone_n rhosne_fw-fr gar_o shall_v do_v harm_n to_o death_n annot._n there_o be_v no_o difficulty_n but_o in_o the_o last_o verse_n where_o you_o must_v observe_v that_o loire_n saone_n rhosne_fw-fr and_o guerdon_n which_o for_o the_o verse_n sake_n be_v contract_v into_o gar_n be_v river_n of_o france_n which_o be_v threaten_v here_o of_o overflow_a and_o cause_v the_o death_n of_o many_o people_n xxvi_o french_a pour_v la_fw-fr faveur_fw-fr que_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr fera_fw-fr au_o grand_fw-fr qui_fw-fr to_o st_o perdra_fw-fr camp_n de_fw-fr bataille_fw-fr le_fw-fr sang_fw-fr d'ans_fw-fr pau_n le_fw-fr thesin_n versera_fw-fr de_fw-fr fang_n feux_fw-fr mors_fw-la noyez_fw-fr de_fw-fr coup_fw-fr de_fw-fr taille_fw-fr english_a because_o of_o the_o favour_n the_o city_n shall_v show_v to_o the_o great_a one_o who_o soon_o after_o shall_v loose_v the_o battle_n the_o thesin_n shall_v pour_v blood_n into_o the_o pau_n of_o blood_n fire_n dead_a drown_v by_o edgel_n annot._n this_o be_v plain_a if_o you_o observe_v that_o the_o thesin_n be_v a_o river_n of_o italy_n and_o the_o pau_n another_o into_o the_o which_o the_o thesin_n run_v xxvii_o french_a le_fw-fr divin_n verb_n sera_fw-fr du_fw-fr ciel_fw-fr frappé_fw-fr qui_fw-fr ne_fw-fr pourra_n proceder_fw-mi plus_fw-fr avant_fw-fr du_fw-mi refferrant_n le_fw-fr secret_a estoupé_fw-fr quon_n marchera_fw-la par_fw-fr dessus_fw-fr &_o devant_fw-fr english_a the_o divine_a word_n shall_v be_v strike_v by_o heaven_n so_o that_o he_o shall_v proceed_v no_o further_o the_o secret_a of_o the_o close_a keeper_n shall_v be_v so_o close_v up_o that_o people_n shall_v tread_v upon_o and_o before_o it_o annot._n by_o the_o divine_a word_n you_o must_v not_o understand_v the_o second_o person_n of_o the_o trinity_n or_o else_o all_o this_o stanza_n will_v be_v absurd_a but_o you_o must_v understand_v a_o divine_a or_o theologian_n call_v in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v a_o divine_a word_n the_o meaning_n therefore_o of_o it_o be_v that_o a_o theologian_n shall_v be_v strike_v by_o heaven_n that_o be_v shall_v die_v so_o that_o he_o shall_v proceed_v no_o further_o in_o his_o work_n which_o i_o suppose_v by_o the_o two_o last_o verse_n be_v the_o philosopher_n stone_n for_o in_o the_o two_o last_o verse_n he_o say_v that_o the_o secret_a of_o the_o close_a keeper_n that_o be_v of_o he_o that_o wrought_v secret_o shall_v by_o his_o death_n be_v so_o close_v up_o that_o people_n shall_v tread_v on_o and_o before_o it_o xxviii_o french_a le_fw-fr penultiesine_fw-la de_fw-fr surnom_fw-la de_fw-fr prophet_n prendra_n diane_n pour_fw-fr son_fw-fr jour_fw-fr &_o repos_fw-la loing_n vaguera_fw-la par_fw-fr frenetique_a testae_fw-la et_fw-la deliurant_fw-la un_fw-fr grand_fw-fr peuple_fw-fr d'impos_fw-mi english_a the_o last_o but_o one_o of_o the_o surname_n of_o the_o prophet_n shall_v take_v diana_n for_o his_o day_n and_o his_o rest_n he_o shall_v wander_v far_o by_o reason_n of_o his_o frenetick_a head_n deliver_v a_o great_a people_n from_o imposition_n annot._n this_o be_v concern_v a_o false_a prophet_n which_o be_v call_v here_o the_o last_o but_o one_o of_o that_o surname_n who_o shall_v make_v diana_n that_o be_v monday_n which_o be_v dedicate_v to_o diona_n his_o sunday_n or_o sabbath_n day_n and_o so_o wander_v to_o and_o fro_o in_o a_o frenctick_a manner_n shall_v persuade_v many_o people_n to_o pay_v no_o tax_n xxix_o french_a l'oriental_n sortira_fw-la de_fw-fr son_fw-fr siege_n passer_n les_fw-fr mont_n apennins_n voir_fw-fr la_fw-fr gaul_n transpassera_fw-fr le_fw-fr ciel_fw-fr les_fw-fr eau_fw-fr &_o neige_n et_fw-fr un_fw-fr chacun_fw-fr frappera_fw-la de_fw-fr sa_fw-fr gaul_n english_a the_o oriental_a shall_v come_v out_o of_o his_o seat_n shall_v pass_v over_o the_o apennine_a mountain_n and_o see_v france_n shall_v go_v over_o the_o air_n the_o water_n and_o snow_n and_o shall_v strike_v every_o one_o with_o his_o rod._n annot._n it_o be_v a_o eastern_a prince_n who_o leave_v his_o country_n shall_v come_v over_o the_o apennine_a mountain_n which_o divide_v italy_n and_o come_v as_o far_o as_o france_n destroy_v all_o before_o he_o xxx_o french_a un_fw-fr qui_fw-fr les_fw-fr dieux_fw-fr d'_fw-fr annibal_n infernaux_fw-fr fera_fw-fr renaistre_fw-mi effrayeur_fw-fr des_fw-fr humains_n onc_fw-fr plus_fw-fr d'horreur_fw-fr ne_fw-fr plus_fw-fr dire_fw-fr journaux_fw-fr qu'avint_fw-fr viendra_fw-fr par_fw-fr babel_n aux_fw-fr roman_n english_a one_o that_o shall_v cause_v the_o infernal_a god_n of_o hannibal_n to_o live_v again_o the_o terror_n of_o mankind_n there_o be_v never_o more_o horror_n not_o to_o say_v ill_a day_n do_v happen_v or_o shall_v to_o the_o roman_n by_o babel_n annot._n this_o prophecy_n be_v concern_v charles_n v._o emperor_n who_o sack_v rome_n take_v the_o pope_n prisoner_n and_o fill_v it_o with_o more_o horror_n and_o slaughter_n than_o hannibal_n do_v though_o a_o heathen_a xxxi_o french_a en_fw-fr campanie_n le_fw-fr cassilin_n fera_fw-fr tant_fw-fr quon_n ne_fw-la verra_fw-mi que_fw-fr d'aux_fw-fr les_fw-fr champ_v couvers_a devant_fw-fr apres_fw-fr la_fw-fr pluye_fw-mi de_fw-fr long_a temps_fw-fr hormis_n les_fw-fr arbres_fw-fr rien_fw-fr lon_fw-fr verra_fw-mi de_fw-mi vert_n english_a in_o campania_n the_o cassilin_n shall_v so_o behave_v himself_o that_o nothing_o shall_v be_v see_v but_o field_n cover_v with_o garlic_n before_o and_o after_o it_o shall_v not_o rain_v for_o a_o good_a while_n except_o the_o tree_n no_o green_a shall_v be_v see_v annot._n this_o have_v a_o dependence_n upon_o the_o forego_n stanza_n for_o campania_n be_v the_o province_n wherein_o rome_n be_v seat_v and_o cassilin_n call_v campania_n di_fw-it roma_fw-it be_v the_o same_o as_o castillan_n because_o charles_n v._o be_v not_o only_a emperor_n but_o also_o king_n of_o spain_n the_o chief_a province_n of_o which_o be_v castilia_n therefore_o the_o author_n describe_v here_o the_o misery_n and_o devastation_n of_o campania_n di_fw-it roma_fw-it by_o the_o castilian_a who_o leave_v nothing_o in_o the_o ground_n but_o garlic_n which_o be_v their_o most_o delicate_a food_n and_o nothing_o green_a but_o the_o tree_n xxxii_o french_a lait_fw-fr sang_n grenovilles_n escouldre_fw-fr en_fw-fr dalmatie_fw-mi conflit_n donné_fw-fr peste_fw-fr pres_fw-fr de_fw-fr balene_n cry_v sera_fw-fr grand_fw-fr par_fw-fr toute_fw-fr esclavonie_n lord_fw-mi naistra_fw-la monster_n pres_fw-fr &_o dedans_fw-fr ravenne_fw-fr english_a milk_n blood_n frog_n shall_v reign_v in_o dalmatia_n a_o battle_n fight_v the_o plague_n near_o balene_n a_o great_a cry_n shall_v be_v through_o all_o sclavonia_n then_o shall_v be_v bear_v a_o monster_n near_o and_o within_o ravenna_n annot._n dalmatia_n and_o selavonia_n be_v country_n join_v to_o the_o adriatic_a sea_n belong_v to_o the_o venetian_n ravenna_n be_v a_o city_n in_o italy_n the_o rest_n need_v no_o interpretation_n xxxiii_o french_a dans_fw-fr le_fw-fr torrent_n qui_fw-fr discend_fw-la de_fw-fr verone_n par_fw-fr lors_fw-fr qu'au_fw-fr pau_n guidera_fw-mi son_n entrée_n vn_fw-fr grand_fw-fr naufrage_fw-la &_o non_fw-fr moins_fw-fr en_fw-fr garonne_n quand_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr genes_n marcheront_n leur_fw-fr contrée_n english_a in_o the_o torrent_n which_o come_v
that_o towards_o pickardy_n the_o spaniard_n begin_v to_o break_v the_o truce_n make_v inroad_n about_o abbeville_n st._n spirit_n of_o rule_n la_fw-fr chapele_fw-fr rozoy_n thierasse_fw-la and_o aubenton_n when_o complaint_n be_v make_v of_o it_o they_o allege_v their_o necessity_n and_o want_n of_o victual_n which_o do_v oblige_v the_o lord_n admiral_n to_o permit_v the_o soldier_n retaliation_n and_o in_o this_o manner_n there_o be_v danger_n towards_o the_o frontier_n as_o for_o the_o town_n where_o the_o oracle_n that_o be_v our_o author_n have_v his_o beginning_n or_o birth_n whether_o it_o be_v that_o of_o st._n remy_n or_o salon_n de_fw-fr craux_n the_o danger_n that_o be_v there_o proceed_v from_o the_o civil_a war_n between_o the_o protestant_n and_o the_o roman_a catholic_n v._o french_a pres_n le_fw-fr de_fw-fr defaut_fw-fr des_fw-fr deux_fw-fr grands_fw-fr luminaires_fw-fr qui_fw-fr surviendra_fw-fr entre_fw-fr l'_fw-fr auril_n &_o mars_n o_o quel_fw-fr cherté_fw-fr mais_fw-fr deux_fw-fr grands_fw-fr debonnaires_fw-fr par_fw-fr terre_fw-fr &_o mer_n secourront_fw-fr toutes_fw-fr part_n english_a near_o the_o eclipse_n of_o the_o two_o great_a luminary_n which_o shall_v happen_v between_o april_n and_o march_n o_o what_o a_o dearth_n but_o two_o great_a one_o bountiful_a by_o land_n and_o sea_n shall_v succour_v they_o on_o all_o side_n annot._n there_o shall_v happen_v two_o great_a eclipse_n between_o march_n and_o april_n one_o of_o the_o sun_n and_o the_o other_o of_o the_o moon_n then_o shall_v be_v a_o great_a dearth_n but_o the_o afflict_a shall_v be_v relieve_v by_o the_o two_o powerful_a prince_n of_o a_o good_a nature_n vi_o french_a dans_fw-fr temple_n clos_fw-la le_fw-fr foudre_fw-la y_fw-fr entrera_fw-fr des_fw-mi citadin_n dedans_fw-fr leur_fw-fr fort_fw-fr grevez_fw-fr chevaux_n boeuf_n hommes_fw-fr l'onde_fw-fr mur_fw-la touchera_fw-la par_fw-fr faim_fw-fr soif_n soub_n les_fw-fr plus_fw-fr foibles_fw-fr armez_fw-fr english_a into_o a_o close_a church_n the_o lightning_n shall_v fall_v the_o citizen_n shall_v be_v distress_v in_o their_o fort_n horse_n ox_n man_n the_o water_n shall_v touch_v the_o wall_n by_o hunger_n thirst_n down_o shall_v come_v the_o worst_a provide_v annot._n this_o be_v plain_a vii_o french_a les_fw-fr fugitifs_n feu_fw-fr du_fw-fr ciel_fw-fr sur_fw-fr les_fw-fr piques_n conflit_n prochain_v des_fw-fr corbeaux_fw-fr sesbatans_fw-fr de_fw-fr terre_fw-fr on_o cry_n aid_n secours_fw-fr celique_n quand_fw-fr pres_fw-fr des_fw-fr mur_n seront_fw-fr les_fw-fr combatans_fw-fr english_a the_o runways_o fire_n of_o heaven_n upon_o the_o pike_n a_o fight_n near_o hand_n the_o raven_n sport_v they_o cry_v from_o the_o land_n succour_n o_o heavenly_a power_n when_o near_o the_o wall_n shall_v be_v the_o fight_a man_n annot._n the_o first_o verse_n signify_v that_o there_o shall_v be_v some_o fugitive_n upon_o who_o pike_n the_o lightning_n shall_v fall_v the_o second_o that_o when_o a_o multitude_n of_o raven_n shall_v be_v sport_v a_o great_a fight_n shall_v be_v near_o hand_n the_o three_o that_o there_o shall_v be_v a_o great_a exclamation_n and_o prayer_n when_o the_o soldier_n shall_v come_v near_o the_o wall_n to_o give_v a_o affault_n viii_o french_a les_fw-fr cimbres_n joint_n avecque_n leur_fw-fr voisin_n depopule_a viendront_n presque_fw-fr l'_fw-fr espagne_fw-fr gens_n ramassez_fw-fr guienne_n &_o limosin_n seront_fw-fr en_fw-fr ligue_n &_o leur_fw-fr feront_fw-fr compagne_fw-fr english_a the_o cimbre_n join_v with_o their_o neighbour_n shall_v come_v to_o depopulate_v almost_o all_o spain_n people_n gather_v from_o guienna_n and_o limosin_n shall_v be_v in_o league_n with_o they_o and_o keep_v they_o company_n annot._n the_o cimbre_n and_o teuton_n be_v a_o northern_a people_n viz_o the_o swede_n and_o dane_n who_o come_v once_o out_o of_o their_o country_n to_o sack_n rome_n and_o be_v overcome_v by_o marius_n near_o the_o town_n of_o orange_n in_o a_o place_n where_o his_o triumphal_a arch_n be_v see_v to_o this_o day_n the_o rest_n be_v easy_a ix_o french_a bourdeaux_n rovan_n &_o la_fw-fr rochel_n joint_n tiendront_n autour_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr mer_n occeane_n anglois_fw-fr breton_n &_o les_fw-fr flamans_n conjoint_v les_fw-fr chasseront_fw-fr jusque_fw-la aupres_fw-fr de_fw-fr rovane_n english_a bourdeaux_n rovan_n and_o rochel_n join_v together_o will_v range_v about_o upon_o the_o great_a ocean_n english_a britain_n and_o flemings_n join_v together_o shall_v drive_v they_o away_o as_o far_o as_o rovane_n annot._n by_o mention_v bourdeaux_n rovan_n and_o rochel_n the_o author_n understand_v the_o whole_a naval_a force_n of_o france_n which_o he_o say_v shall_v be_v defeat_v by_o the_o english_a britain_n and_o hollander_n and_o pursue_v as_o far_o as_o rovane_n which_o be_v a_o town_n at_o the_o head_n of_o the_o river_n loire_n from_o whence_o it_o run_v down_o for_o the_o space_n of_o 500_o mile_n to_o nantes_n and_o a_o while_n after_o discharge_v itself_o into_o the_o ocean_n x._o french_a de_fw-fr sang_fw-fr &_o faim_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr calamité_fw-fr sept_n fois_fw-fr sapreste_v a_o la_fw-fr marine_a plague_n monech_n de_fw-fr faim_fw-fr lieu_fw-fr pris_fw-fr captivité_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr mené_fw-fr croc_n enserré_v en_fw-fr cage_n english_a of_o blood_n and_o famine_n what_o a_o great_a calamity_n seven_o time_n be_v ready_a to_o come_v upon_o the_o sea_n coast_n monech_n by_o hunger_n the_o place_n take_v captivity_n the_o great_a one_o carry_v away_o croc_n shut_v up_o in_o a_o cage_n annot._n monech_n or_o monaeo_n be_v a_o town_n and_o principality_n belong_v to_o the_o family_n of_o the_o grimaldi_n of_o genua_n and_o be_v seat_v by_o the_o sea_n side_n between_o provence_n and_o genoa_n that_o place_n be_v threaten_v here_o with_o many_o affliction_n as_o be_v plain_a in_o this_o stanza_n xi_o french_a les_fw-fr armées_fw-fr battre_fw-fr au_fw-fr ciel_fw-fr longue_fw-fr saison_fw-fr l'arbre_fw-fr au_fw-fr milieu_n de_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr tombe_fw-fr vermine_n rogne_n glaive_n en_fw-fr face_n tison_n lord_fw-mi le_fw-fr monarque_n d'_fw-fr dry_a succombé_fw-fr english_a army_n shall_v fight_v in_o the_o air_n a_o great_a while_n the_o tree_n shall_v fall_v in_o the_o middle_n of_o the_o city_n vermin_n scab_n sword_n firebrand_n in_o the_o face_n when_o the_o monarch_n of_o adria_n shall_v fall_v annot._n the_o three_o first_o verse_n contain_v several_a prodigy_n that_o shall_v happen_v before_o the_o death_n of_o the_o duke_n of_o venice_n or_o rather_o because_o he_o be_v no_o monarch_n before_o the_o fall_n of_o that_o monarchy_n or_o commonwealth_n xii_o french_a par_fw-fr la_fw-fr tumeur_fw-fr du_fw-fr heb._n po._n tag_n tibre_n de_fw-fr rome_n et_fw-fr par_fw-fr lestang_fw-fr leman_n &_o aretin_n les_fw-fr deux_fw-fr grands_fw-fr chef_n &_o citez_fw-fr de_fw-fr garonne_n prins_n morts_fw-fr noiez_fw-fr partir_fw-fr humain_fw-fr butin_fw-fr english_a by_o the_o swell_n of_o heb._n po._n tag_n tiber_n of_o rome_n and_o by_o the_o lake_n leman_n and_o aretin_n the_o two_o great_a head_n and_o city_n of_o garonne_n taken_n dead_a draw_v the_o human_a booty_n shall_v be_v divide_v annot._n heb._n be_v the_o river_n hebrus_n in_o thracia_n po_n be_v the_o great_a river_n of_o italy_n tag_n be_v tagus_n the_o river_n of_o lisbonne_n the_o rest_n be_v plain_a xiii_o french_a par_fw-fr foudre_fw-la en_fw-fr arch_n or_o &_o argent_fw-fr fondu_fw-fr de_fw-fr deux_fw-fr captifs_fw-fr l'un_fw-fr l'autre_fw-fr mangera_fw-mi de_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr le_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr estendu_fw-fr quand_fw-fr submergée_fw-fr la_fw-fr class_n nagera_fw-mi english_a by_o lightning_n shall_v gold_n and_o silver_n be_v melt_v in_o the_o arch_n of_o two_o prisoner_n one_o shall_v eat_v up_o the_o other_o the_o great_a of_o the_o city_n shall_v be_v lay_v down_o when_o the_o navy_n that_o be_v drown_v shall_v swim_v annot._n the_o word_n and_o the_o sense_n be_v plain_a fourteen_o french_a par_fw-fr le_fw-fr rameau_n du_fw-fr vaillant_fw-fr personage_n de_fw-fr france_n infirm_a par_fw-fr le_fw-fr pere_fw-fr infelice_fw-la honeurs_fw-fr richesses_n travail_n en_fw-fr son_n viel_fw-ge age_n pour_v avoir_fw-fr creu_fw-fr le_fw-fr conseil_fw-fr d'homme_fw-fr nice_a english_a by_o the_o bow_n of_o the_o valiant_a man_n of_o weak_a france_n by_o the_o unfortunate_a father_n honour_n riches_n labour_n in_o his_o old_a age_n for_o have_v believe_v the_o council_n of_o a_o nice_a man_n annot._n every_o body_n may_v understand_v this_o as_o well_o as_o i_o do_v xv._o french_a coeur_fw-fr vigueur_fw-fr gloire_fw-fr le_fw-fr regne_fw-la changera_fw-mi de_fw-fr tous_fw-fr point_n contre_fw-fr ayant_fw-fr son_fw-fr adversaire_fw-fr lord_fw-mi france_n enfance_n par_fw-fr mort_fw-fr subjuguera_fw-mi un_fw-fr grand_fw-fr regent_n sera_fw-fr lors_fw-fr plus_fw-fr contraire_fw-fr english_a heart_n vigour_n and_o glory_n shall_v change_v the_o kingdom_n in_o all_o point_n have_v a_o adversary_n against_o it_o then_o shall_v france_n overcome_v childhood_n by_o death_n a_o great_a regent_n shall_v then_o be_v more_o adversary_n to_o it_o annot._n the_o two_o first_o verse_n seem_v to_o have_v foretell_v of_o the_o late_a tyrant_n cromwell_n the_o two_o last_o verse_n may_v
great_a neighbour_n that_o be_v the_o empire_n shall_v follow_v his_o step_n that_o be_v be_v put_v down_o too_o the_o two_o last_o verse_n be_v plain_a lxiv_o french_a le_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr perseus_n remplira_fw-la grand_fw-fr olchade_n class_n trireme_a contre_fw-fr gent_n mahometique_n de_fw-fr parthe_n &_o mede_n &_o pillar_n les_fw-fr cyclades_n repos_n long_v temps_fw-fr au_fw-fr grand_fw-fr port_n jonique_fw-la english_a the_o head_n of_o persia_n shall_v fill_v a_o great_a olchade_n a_o fleet_n of_o galley_n against_o the_o mahometan_a nation_n from_o parthia_n and_o media_n they_o shall_v come_v to_o plunder_v the_o cyclades_n a_o long_a rest_n shall_v be_v on_o the_o jonique_fw-la port._n annot._n i_o can_v not_o find_v what_o he_o mean_v by_o olchade_n the_o second_o verse_n be_v plain_a parthia_n and_o media_n be_v two_o kingdom_n depend_v from_o that_o of_o persia_n the_o island_n of_o cyclades_n be_v in_o the_o aegean_a sea_n and_o be_v so_o call_v because_o they_o be_v like_o a_o garment_n about_o the_o city_n of_o delos_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a signify_v a_o round_a garment_n of_o a_o woman_n the_o jonique_fw-la sea_n be_v that_o sea_n in_o grecia_n which_o be_v about_o athens_n and_o corinth_n etc._n etc._n lxv_o french_a quand_fw-fr le_fw-fr sepulchre_n du_fw-fr grand_fw-fr romain_n trovué_fw-fr le_fw-fr jour_fw-fr apres_fw-fr sera_fw-fr esleu_fw-fr pontife_n du_n senat_n gueres_fw-la il_fw-fr ne_fw-fr sera_fw-fr provué_fw-fr empoisonné_fw-fr son_fw-fr sang_fw-fr au_fw-fr sacre_n scyphe_n english_a when_o the_o sepulchre_n of_o the_o great_a roman_a shall_v be_v find_v the_o next_o day_n after_o a_o pope_n shall_v be_v elect_v who_o shall_v not_o be_v much_o approve_v by_o the_o senate_n poison_v his_o blood_n in_o the_o sacred_a scyphe_n annot._n this_o seem_v to_o foretell_v the_o find_n out_o of_o the_o sepulchre_n of_o some_o famous_a roman_a and_o that_o the_o next_o day_n after_o a_o pope_n shall_v be_v elect_v who_o be_v not_o well_o approve_v of_o by_o the_o conclave_n shall_v be_v poison_v in_o the_o chalice_n which_o be_v the_o communion_n cup_n that_o the_o roman_a catholic_n use_v at_o mass_n signify_v here_o by_o the_o latin_a word_n soyphus_n lxvi_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr baillif_n d'_fw-fr orleans_n mis_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr sera_n par_fw-fr un_fw-fr de_fw-fr sang_fw-fr vindicatif_a de_fw-fr mort_fw-fr merit_n ne_fw-fr mourra_n ne_fw-fr par_fw-fr sort_n de_fw-fr pieds_fw-fr &_o mains_fw-fr mal_fw-fr le_fw-fr faisoit_fw-fr captif_a english_a the_o great_a bailif_n of_o orleans_n shall_v be_v put_v to_o death_n by_o one_o of_o a_o revengeful_a blood_n he_o shall_v not_o die_v of_o a_o deserve_a death_n nor_o by_o chance_n but_o the_o disease_n of_o be_v tie_v hand_n and_o foot_n have_v make_v he_o prisoner_n annot._n the_o bailif_n of_o orleans_n be_v a_o great_a officer_n for_o he_o be_v there_o lord_n chief_a justice_n and_o of_o all_o the_o precinct_n it_o seem_v that_o this_o man_n shall_v be_v put_v to_o death_n by_o one_o of_o a_o revengeful_a blood_n not_o that_o he_o have_v deserve_v it_o or_o come_v to_o it_o by_o chance_n but_o because_o he_o shall_v be_v tie_v hand_n and_o foot_n and_o die_v in_o prison_n lxvii_o french_a une_fw-fr nouvelle_fw-fr sect_n de_fw-fr philosophes_n mesprisant_n mort_fw-fr or_o honneurs_n &_o richesses_n des_n mont_n germains_n seront_fw-fr fort_fw-fr limitrophe_n a_o les_fw-fr ensuiure_fw-fr auront_fw-fr appuy_fw-fr &_o press_n english_a a_o new_a sect_n of_o philosopher_n shall_v rise_v despise_v death_n gold_n honour_n and_o riches_n they_o shall_v be_v near_o the_o mountain_n of_o germany_n they_o shall_v have_v abundance_n of_o other_o to_o support_v and_o follow_v they_o annot._n this_o be_v proper_o say_v of_o the_o anabaptist_n in_o germany_n in_o the_o time_n of_o john_n de_fw-fr leyden_n and_o now_o of_o the_o quaker_n in_o england_n and_o elsewhere_o lxviii_o french_a peuple_n sans_fw-fr chef_fw-fr d'_fw-fr espagne_fw-fr &_o d'italie_n morts_fw-fr profligez_fw-fr dedans_fw-fr le_fw-fr cheronese_n leur_fw-fr dict_z trahy_fw-fr par_fw-fr legere_fw-la folly_n le_fw-fr sang_fw-fr nager_n per_fw-la tout_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr traverse_n english_a a_o people_n of_o spain_n and_o italy_n without_o a_o head_n shall_v die_v be_v overcome_v in_o the_o cheronese_n their_o say_n shall_v be_v betray_v by_o a_o light_a folly_n the_o blood_n shall_v swim_v all_o over_o at_o random_n annot._n cheronese_n be_v a_o land_n or_o ground_n unmanured_a the_o rest_n be_v plain_a lxix_o french_a grand_fw-fr exercite_fw-la conduit_n par_fw-fr jouvenceau_fw-fr se_fw-la viendra_fw-fr rendre_fw-fr aux_fw-fr mains_fw-fr des_fw-fr ennemis_fw-fr mais_n le_fw-fr vieillard_n nay_o au_o demi_a pourceau_fw-fr fera_fw-fr chalon_n &_o mascon_n estre_fw-fr s_n english_a a_o great_a army_n lead_v by_o a_o young_a man_n shall_v yield_v itself_o in_o the_o hand_n of_o the_o enemy_n but_o the_o old_a man_n bear_v at_o the_o sign_n of_o the_o halfe-hog_n shall_v cause_v chalon_n and_o mascon_n to_o be_v friend_n annot._n the_o two_o first_o verse_n be_v plain_a as_o for_o the_o three_o verse_n i_o can_v not_o find_v who_o that_o old_a man_n shall_v be_v that_o shall_v be_v bear_v at_o the_o sign_n of_o the_o half-hog_n chalon_n and_o mascon_n be_v two_o city_n in_o france_n the_o first_o in_o champagne_n the_o last_o in_o burgundy_n lxx_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr bretagne_n comprise_v d'_fw-fr d'angleterre_fw-fr viendra_fw-fr par_fw-fr eau_fw-fr si_fw-fr haut_fw-fr a_fw-fr inondre_fw-fr la_fw-fr ligue_n nevue_v d'_fw-fr ausone_fw-mi fera_fw-fr gerre_fw-fr que_fw-fr contre_fw-fr eux_fw-fr ils_fw-fr se_fw-fr viendront_fw-fr bander_n english_a great_a britain_n comprehend_v in_o england_n shall_v suffer_v so_o great_a a_o inundation_n by_o water_n the_o new_a league_n of_o ausone_n shall_v make_v war_n so_o that_o they_o shall_v stand_v against_o they_o annot._n this_o prophecy_n be_v divide_v in_o two_o part_n the_o first_o two_o verse_n foretell_v a_o great_a innundation_n that_o be_v to_o happen_v in_o england_n the_o last_o two_o speak_v of_o a_o league_n and_o insurrection_n that_o shall_v be_v at_o bourdeaux_n which_o be_v here_o call_v ausone_o from_o a_o famous_a latin_a poet_n name_v ausonius_n who_o be_v bear_v in_o that_o city_n as_o to_o the_o first_o part_n after_o much_o seek_v and_o enquiry_n i_o find_v the_o truth_n of_o it_o in_o a_o latin_a book_n call_v rerum_fw-la in_o gallia_n belgia_n hispania_n anglia_fw-it etc._n etc._n gestarum_fw-la anno_fw-la 1607._o tomi_n septimi_fw-la libre_fw-la secundus_fw-la conscriptus_fw-la a_o nicolao_n gotardo_n artus_n dantiscano_n where_o the_o history_n be_v relate_v thus_o about_o the_o end_n of_o january_n 1607._o the_o sea-broke_a out_o so_o violent_o in_o england_n that_o after_o the_o break_n of_o fence_n and_o dikes_n it_o cause_v very_o great_a damage_n to_o the_o inhabitant_n the_o great_a mischief_n be_v do_v in_o somersetshire_n where_o the_o water_n do_v overflow_v ten_o league_n in_o length_n and_o two_o in_o breadth_n twelve_o foot_n high_a in_o the_o most_o eminent_a place_n this_o sudden_a innundation_n bring_v a_o fearful_a alarm_n to_o the_o country_n people_n some_o of_o they_o go_v to_o their_o plough_n be_v feign_v to_o run_v back_o to_o their_o house_n where_o they_o find_v their_o enemy_n at_o their_o door_n viz._n death_n and_o water_n who_o without_o distinction_n sweep_v they_o away_o in_o a_o little_a time_n the_o town_n appear_v like_o island_n encompass_v on_o all_o side_n and_o present_o after_o be_v swallow_v up_o so_o that_o the_o top_n of_o the_o tree_n be_v scarce_o see_v this_o new_a flood_n cover_v so_o the_o town_n of_o hansfield_n in_o the_o same_o county_n those_o of_o grantham_n kenbus_n kingston_n and_o briandon_v with_o several_a farm_n build_v in_o the_o champion_n country_n that_o none_o of_o the_o building_n can_v be_v see_v if_o you_o add_v to_o this_o the_o devastation_n of_o the_o place_n the_o quantity_n of_o corn_n fruit_n and_o grass_n that_o be_v lose_v the_o misery_n shall_v be_v so_o great_a as_o not_o to_o be_v express_v during_o this_o fearful_a quarrel_n between_o the_o water_n and_o the_o land_n a_o exceed_a great_a number_n of_o people_n die_v of_o all_o age_n and_o sex_n it_o will_v avail_v they_o nothing_o to_o get_v into_o the_o upper_a story_n and_o roof_n of_o house_n nor_o upon_o the_o high_a tree_n for_o the_o imperious_a water_n do_v so_o swell_v and_o rage_n that_o the_o foundation_n of_o the_o house_n and_o root_n of_o the_o tree_n be_v loosen_v so_o that_o both_o fall_v to_o the_o ground_n or_o rather_o into_o the_o water_n the_o people_n see_v no_o way_n to_o escape_v resolve_v to_o die_v patient_o no_o body_n can_v without_o great_a grief_n see_v the_o ox_n and_o sheep_n drown_v for_o there_o be_v such_o a_o numerous_a quantity_n of_o they_o that_o a_o far_o off_o one_o will_v have_v think_v they_o to_o be_v rock_n in_o the_o sea_n but_o see_v they_o swim_v and_o hear_v they_o bleat_v
guerre_fw-fr pour_fw-fr cause_n des_fw-fr nuées_fw-fr gammares_n locust_n &_o cousin_n du_n leman_n fault_n seront_fw-fr bien_fw-fr desnuées_fw-fr english_a through_o swedeland_n and_o the_o neighbour_a place_n by_o reason_n of_o the_o cloud_n shall_v fall_v to_o war_n the_o lobster_n grass-hopper_n and_o gnat_n the_o fault_n of_o leman_n shall_v appear_v very_o naked_a annot._n by_o leman_n be_v mean_v the_o city_n of_o geneva_n the_o rest_n need_v no_o further_a interpretation_n lxxxvi_o french_a par_fw-fr les_fw-fr deux_fw-fr rest_n &_o trois_fw-fr bras_fw-fr separez_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr cité_fw-fr sera_fw-fr par_fw-fr eau_fw-fr vexée_fw-fr des_fw-mi grands_fw-fr d'entre_fw-fr eux_fw-fr par_fw-fr esgarez_fw-fr par_fw-fr testae_fw-la perseus_n byzance_n fort_fw-fr pressée_fw-fr english_a divide_v in_o two_o head_n and_o part_v into_o three_o arm_n the_o great_a city_n shall_v be_v trouble_v with_o water_n some_o great_a one_o among_o they_o scatter_v by_o banishment_n by_o a_o persian_a head_n byzance_n shall_v be_v sore_o oppress_v annot._n this_o prophecy_n contain_v three_o thing_n the_o first_o be_v a_o inundation_n by_o which_o paris_n be_v threaten_v for_o without_o doubt_n he_o mean_v here_o that_o city_n at_o the_o head_n of_o which_o the_o river_n seine_n be_v divide_v in_o two_o head_n and_o make_v a_o island_n where_o the_o cathedral_n church_n and_o the_o palace_n be_v situate_v and_o then_o part_v into_o three_o branch_n one_o of_o which_o run_v by_o the_o church_n of_o the_o augustine_n the_o other_o by_o the_o quay_n of_o la_fw-fr megisserie_n and_o the_o three_o pass_v under_o the_o great_a hospital_n this_o city_n than_o be_v threaten_v here_o of_o a_o inundation_n to_o which_o it_o be_v very_a subject_n by_o reason_n of_o the_o lowness_n of_o her_o situation_n and_o the_o confluence_n of_o several_a river_n that_o meet_v at_o the_o head_n of_o it_o the_o second_o part_n of_o the_o prophecy_n hint_v that_o at_o that_o time_n some_o great_a one_o of_o that_o city_n shall_v be_v banish_v and_o the_o three_o that_o constantinople_n which_o be_v ancient_o call_v byzantium_n or_o rather_o the_o great_a turk_n by_o a_o figure_n of_o rhetoric_n call_v synecdoche_n shall_v be_v much_o oppress_v by_o the_o persian_n lxxxvii_o french_a l'an_fw-fr que_fw-fr saturn_n horse_n the_o servage_a au_o franc_fw-fr terroir_fw-fr sera_fw-fr d'eau_fw-fr inonde_fw-fr de_fw-fr sang_fw-fr troien_n sera_fw-fr son_fw-fr marriage_n et_fw-fr sera_fw-fr seur_fw-fr d'_fw-fr espagnol_v circondé_v english_a in_o the_o year_n that_o saturn_n out_o of_o stavery_n in_o the_o free_a country_n shall_v be_v drown_v by_o water_n with_o trojan_a blood_n his_o marriage_n shall_v be_v and_o for_o certain_a he_o shall_v be_v hedge_v about_o with_o spaniard_n annot._n by_o trojan_a blood_n be_v understand_v the_o french_a nation_n the_o meaning_n therefore_o be_v that_o in_o the_o year_n that_o a_o great_a inundation_n shall_v be_v in_o france_n then_o shall_v a_o notable_a marraige_a be_v make_v by_o which_o the_o french_a shall_v be_v hedge_v about_o or_o fence_v by_o spaniard_n lxxxviii_o french_a sur_fw-fr le_fw-fr sablon_n par_fw-fr un_fw-fr hideux_fw-fr deluge_n des_fw-mi autres_fw-fr mers_n trovué_fw-fr monster_n marin_n proche_n de_fw-fr lieu_fw-fr sera_fw-fr fait_fw-fr un_fw-fr refuge_n tenant_n savone_n esclave_n de_fw-fr turin_n english_a upon_o the_o sand_n through_o a_o hideous_a deluge_n of_o other_o sea_n shall_v be_v find_v a_o sea_n monster_n near_o to_o that_o place_n shall_v be_v make_v a_o sanctuary_n which_o shall_v make_v savone_n a_o slave_n to_o turin_n annot._n when_o by_o the_o overflow_a of_o the_o neighbour_a sea_n a_o sea_n monster_n shall_v be_v cast_v upon_o the_o sand_n near_o to_o that_o place_n shall_v be_v build_v a_o fort_n that_o shall_v make_v savona_n a_o slave_n to_o turin_n savona_n be_v a_o town_n by_o the_o sea_n side_n belong_v to_o the_o genose_n turin_n be_v the_o chief_a city_n of_o piedmont_n belong_v to_o the_o duke_n of_o savoy_n lxxxix_o french_a dedans_fw-fr hongrie_a par_fw-fr boheme_n navarre_n et_fw-fr par_fw-fr banieres_n feinte_v seditious_a par_fw-fr fleurs_fw-fr de_fw-fr lis_n paix_fw-fr portant_fw-la la_fw-fr bar_n country_n orleans_n fera_fw-fr esmotion_n english_a in_o hungaria_n through_o bohemia_n and_o navarre_n and_o by_o banner_n feign_v seditious_a through_o flower_n de_fw-fr luce_n the_o country_n that_o wear_v the_o bar_n against_o orleans_n shall_v make_v commotion_n annot._n this_o stanza_n be_v divide_v into_o two_o part_n the_o two_o first_o verse_n foretell_v the_o trouble_n that_o be_v to_o happen_v in_o hungaria_n bohemia_n and_o navarre_n for_o religion_n sake_n the_o two_o last_o one_o be_v fulfil_v when_o the_o prince_n of_o condé_v who_o in_o his_o arm_n wear_v the_o flower_n de_fw-fr luce_n with_o the_o bar_n do_v seize_v upon_o orleans_n for_o the_o protestant_a party_n xc_o french_a dans_fw-fr les_fw-fr cyclades_n en_fw-fr corinthe_n &_o larisse_n dedans_fw-fr sparte_n tout_fw-fr le_fw-fr peloponese_n si_fw-mi grand_fw-fr famine_n peste_fw-fr far_a faux_fw-fr conisse_fw-la neuf_fw-fr mois_fw-fr tiendra_fw-fr &_o tout_fw-fr le_fw-fr cherronesse_n english_a in_o the_o cyclades_n in_o corinthe_n and_o larisse_n in_o sparta_n and_o all_o peloponesus_fw-la there_o shall_v be_v so_o great_a a_o famine_n and_o plague_n by_o false_a art_n that_o shall_v last_v nine_o month_n in_o chersonesus_n annot._n cyclades_n be_v the_o island_n in_o the_o aegean_a sea_n corinth_n larissa_n sparta_n peloponesus_fw-la and_o chersonesus_n be_v country_n of_o grecia_n xci_o french_a au_o grand_a march_v qu'on_v dit_fw-fr des_fw-fr mensonger_n de_fw-fr tout_fw-fr torrent_n &_o champ_n athenien_n seront_fw-fr surpris_fw-fr par_fw-fr les_fw-fr chevaux_n leger_n des_fw-mi albanois_n mars_n leo_n sat._n au_o versien_n english_a in_o the_o great_a market_n call_v of_o the_o liar_n which_o be_v all_o torrent_n and_o athenian_a field_n they_o shall_v be_v surprise_v by_o the_o light_a horse_n of_o the_o albanese_n mars_n in_o leo_n saturn_n in_o aquarius_n annot._n when_o mars_n shall_v be_v in_o the_o sign_n of_o leo_n and_o saturn_n in_o that_o of_o aquarius_n than_o the_o country_n of_o athens_n shall_v be_v overrun_v by_o light_a horseman_n of_o albania_n xcii_o french_a apres_fw-fr le_fw-fr siege_n tenu_fw-fr dixsept_fw-fr ans_fw-fr cinq_fw-fr changeront_fw-fr en_fw-fr tel_fw-fr revolu_fw-la term_n puis_fw-fr sera_fw-fr l'un_fw-fr esleu_fw-fr de_fw-fr mesme_fw-fr temps_fw-fr qui_fw-fr des_fw-fr roman_n ne_o sera_fw-fr trop_fw-fr conform_a english_a after_o the_o seat_n possess_v seventeen_o year_n five_o shall_v change_v in_o such_o a_o space_n of_o time_n after_o that_o one_o shall_v be_v elect_v at_o the_o same_o time_n who_o shall_v not_o be_v very_o conformable_a to_o the_o roman_n annot._n the_o meaning_n be_v that_o when_o a_o pope_n shall_v have_v sit_v in_o the_o chair_n for_o the_o space_n of_o 17_o year_n within_o the_o same_o space_n of_o 17_o year_n five_o other_o shall_v be_v elect_v and_o after_o they_o another_o that_o shall_v not_o be_v well_o approve_v of_o by_o the_o roman_a clergy_n and_o nobility_n if_o my_o memory_n do_v not_o fail_v i_o this_o be_v come_v to_o pass_v already_o but_o want_v the_o pope_n chronology_n i_o can_v not_o make_v it_o good_a xciii_o french_a soub_v le_fw-fr terroir_fw-fr du_fw-fr rond_fw-fr globe_n lunaire_fw-fr lord_fw-mi que_fw-fr sera_fw-fr dominateur_fw-fr mercure_n l'isle_v d'_fw-fr escosse_n fera_fw-fr un_fw-fr lumenaire_fw-fr que_fw-fr les_fw-fr anglois_fw-fr mettra_fw-mi a_o desconfiture_n english_a under_o the_o territory_n of_o the_o round_a lunary_n globe_n when_o mercury_n shall_v be_v lord_n of_o the_o ascendant_n the_o island_n of_o scotland_n shall_v make_v a_o luminary_n that_o shall_v put_v the_o english_a to_o a_o overthrow_n annot._n this_o prophecy_n must_v of_o necessity_n be_v past_a for_o since_o the_o union_n of_o both_o kingdom_n under_o one_o king_n such_o a_o thing_n have_v not_o happen_v nor_o be_v it_o likely_a it_o shall_v be_v hereafter_o xciv_o french_a translatera_fw-la en_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr germany_n brabant_n &_o flanders_n gand_n bruges_n &_o bologne_n la_fw-fr trefue_fw-fr faint_a le_fw-fr grand_fw-fr duc_n d'_fw-fr armenic_n assaillera_fw-la vienne_n &_o la_fw-fr coloigne_n english_a he_o shall_v translate_v into_o the_o great_a germany_n brabant_n flanders_n gand_n bruges_n and_o bullen_n the_o truce_n feign_v the_o great_a duke_n of_o armenia_n shall_v assault_v vienna_n and_o colen_n annot._n it_o be_v concern_v a_o emperor_n that_o shall_v add_v all_o those_o country_n to_o the_o empire_n of_o germany_n xcv_o french_a nautique_a rame_z invitera_fw-la les_fw-fr umbre_n du_n grand_a empire_n lors_fw-fr viendra_fw-fr conciter_fw-la la_fw-fr mer_fw-fr aegee_n des_fw-fr lignes_fw-la des_fw-fr encombre_n empeschant_n land_n tirrhene_n the_o fletter_n english_a the_o sea_n oare_n shall_v invite_v the_o shade_n of_o the_o great_a empire_n then_o shall_v it_o come_v to_o stir_v the_o aegean_a sea_n with_o line_n of_o encumber_n hinder_v the_o tirrhene_a sea_n to_o roll_v annot._n this_o be_v either_o mystical_a or_o metaphorical_a or_o i_o understand_v it_o
before_o it_o be_v thorough_o finish_v some_o ruin_n shall_v fall_v upon_o a_o great_a man_n and_o kill_v he_o one_o declare_v innocent_a of_o the_o fact_n shall_v be_v accuse_v of_o it_o after_o his_o death_n and_o he_o that_o shall_v be_v guilty_a of_o it_o shall_v escape_v by_o hide_v himself_o in_o a_o wood_n in_o misty_a weather_n xxxviii_o french_a aux_fw-fr profligez_fw-fr de_fw-fr paix_n les_fw-fr ennemis_fw-fr apres_fw-fr avoir_fw-fr l'_fw-fr italy_n superée_n noir_fw-fr sanguinaire_fw-fr rouge_fw-fr sera_fw-fr commis_fw-la feu_n sang_fw-fr verser_n eau_fw-fr de_fw-fr sang_fw-fr colorée_n english_a to_o the_o vanquish_a the_o enemy_n of_o peace_n after_o they_o shall_v have_v overcome_v italy_n a_o bloody_a black_a one_o shall_v be_v commit_v fire_n and_o blood_n shall_v be_v ed_z and_o water_n colour_v with_o blood_n annot._n a_o bloody_a black_a man_n shall_v be_v put_v into_o the_o hand_n of_o the_o vanquish_a by_o those_o that_o be_v enemy_n to_o peace_n after_o they_o have_v conquer_v italy_n whence_o shall_v proceed_v sire_n and_o blood_n and_o water_n colour_v with_o blood_n thirty-nine_o french_a l'enfant_n du_fw-fr regne_fw-la par_fw-fr paternelle_n prinse_a expolier_fw-fr sera_fw-fr pour_fw-fr deliurer_n aupres_n du_fw-fr lac_n trasym_n en_fw-fr la_fw-fr tour_n prinse_a la_fw-fr troop_n hostage_n pour_fw-fr trop_fw-fr fort_fw-fr s'enyvrer_n english_a the_o child_n of_o the_o kingdom_n through_o his_o father_n imprisonement_n shall_v be_v deprive_v of_o his_o kingdom_n for_o the_o deliver_n of_o his_o father_n near_o the_o lake_n trasymene_n shall_v be_v take_v in_o a_o tower_n the_o troop_n that_o be_v in_o hostage_n be_v drink_v annot._n the_o lake_n trasymene_n in_o italy_n be_v that_o near_o which_o annibal_n get_v that_o famous_a battle_n upon_o the_o roman_n the_o rest_n be_v as_o plain_a as_o the_o word_n can_v bear_v xl._n french_a grand_fw-fr de_fw-fr mogonce_n pour_fw-fr grande_fw-fr soif_n esteindre_fw-fr sera_n priué_fw-fr de_fw-fr sa_fw-fr grand_fw-fr dignité_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr cologne_n si_fw-fr fort_fw-fr le_fw-fr viendront_fw-fr plaindre_fw-fr que_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr groppe_n au_fw-fr rhin_n sera_fw-fr jetté_fw-fr english_a the_o great_a one_o of_o mentz_n for_o to_o quench_v a_o great_a thirst_n shall_v be_v deprive_v of_o his_o high_a dignity_n those_o of_o colen_n shall_v bemoan_v he_o so_o much_o that_o the_o great_a groppe_n shall_v be_v throw_v into_o the_o rhine_n annot._n this_o foretell_v the_o fall_n of_o a_o archbishop_n of_o mentz_n in_o latin_a moguntia_n who_o be_v the_o first_o ecclesiastical_a elector_n and_o shall_v be_v deprive_v of_o his_o dignity_n by_o a_o covetous_a and_o powerful_a prince_n to_o satisfy_v his_o covetousness_n at_o which_o those_o of_o colen_n his_o neighbour_n shall_v be_v so_o incense_v that_o they_o shall_v throw_v that_o covetous_a person_n into_o the_o rhine_n xli_o french_a les_fw-fr second_v chef_fw-fr du_fw-fr regne_fw-la dannemark_n par_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr freeze_v &_o l'isle_v britannique_n fera_fw-fr despendre_fw-fr plus_fw-fr de_fw-fr cent_n mille_fw-fr mark_n vain_a exploiter_v voyage_n en_fw-fr italique_a english_a the_o second_o head_n of_o the_o kingdom_n of_o dannemark_n by_o those_o of_o friezeland_n and_o the_o british_a island_n shall_v cause_v to_o be_v spend_v above_o 100000._o mark_v vain_o endeavour_v a_o journey_n into_o italy_n annot._n this_o signtfi_v only_o a_o conjunction_n of_o the_o dutch_a danish_a and_o english_a force_n to_o attempt_v something_o in_o italy_n which_o shall_v prove_v fruitless_a and_o cost_v a_o great_a deal_n of_o money_n xlii_o french_a at_fw-fr l'_fw-fr ogmion_n sera_fw-fr laissé_fw-fr le_fw-fr regne_fw-la du_fw-mi grand_fw-fr selin_n qui_fw-fr plus_fw-fr fera_fw-fr de_fw-fr fait_fw-fr par_fw-fr l'_fw-fr italy_n estendra_fw-fr son_fw-fr ensign_n regira_n par_fw-fr prudent_a contrefait_a english_a unto_o l'ogmion_n shall_v be_v leave_v the_o kingdom_n of_o great_a selyn_n who_o shall_v do_v more_o than_o the_o rest_n through_o italy_n he_o shall_v spread_v his_o ensign_n he_o shall_v govern_v by_o a_o prudent_a dissimulation_n annot._n we_o have_v say_v before_o that_o when_o ever_o the_o author_n speak_v of_o ognion_n he_o mean_v the_o king_n of_o france_n the_o meaning_n therefore_o of_o this_o whole_a stanza_n be_v that_o henry_n the_o ii_o son_n to_o francis_n the_o i._o who_o he_o call_v here_o great_a selin_n shall_v do_v more_o in_o italy_n then_o his_o predecessor_n have_v do_v which_o prove_v true_a and_o he_o govern_v his_o kingdom_n with_o a_o prudent_a dissimulation_n xliii_o french_a long_o temps_fw-fr sera_fw-fr sans_fw-fr estre_fw-fr habitée_n ou_fw-fr see_z &_o marne_n autour_fw-fr vient_fw-fr arroufer_n de_fw-fr la_fw-fr thamise_n &_o martiaux_n tentée_n deceus_n les_fw-fr guard_n en_fw-fr evidant_a repousser_v english_a a_o great_a while_n shall_v be_v habit_v where_o seine_n and_o marne_n come_v to_o water_v about_o be_v attempt_v by_o the_o thames_n and_o martial_a people_n the_o guard_n deceive_v in_o think_v to_o resist_v annot._n by_o the_o two_o first_o verse_n he_o mean_v without_o doubt_n the_o city_n of_o paris_n for_o it_o be_v water_v by_o those_o two_o river_n the_o seine_n and_o marne_n that_o join_v together_o at_o the_o head_n of_o it_o but_o how_o this_o city_n shall_v become_v habit_v be_v the_o great_a question_n and_o chief_o by_o the_o mean_n here_o allege_v viz._n of_o the_o english_a signify_v by_o the_o thames_n and_o other_o martial_a people_n the_o guard_n deceive_v in_o think_v to_o repulse_v the_o enemy_n xliv_o french_a de_fw-fr nuict_v par_fw-fr nantes_n l'iris_n apparoistra_fw-la des_fw-mi arcs_fw-la marin_n susciteront_fw-fr la_fw-fr pluye_fw-mi arabic_a goulfre_n grand_a class_n parfondra_fw-fr un_fw-fr monster_n en_fw-fr saxe_n naistre_fw-mi d'ours_n &_o truye_a english_a by_o night_n in_o nantes_n the_o rainbow_n shall_v appear_v sea_n rain-bow_n shall_v cause_v rain_n the_o arabian_a gulf_n shall_v drown_v a_o great_a fleet_n a_o monster_n shall_v be_v in_o saxony_n from_o a_o bear_n and_o a_o sow_n annot._n nantes_n be_v a_o city_n in_o france_n iris_n be_v the_o rainbow_n saxony_n be_v a_o province_n in_o germany_n the_o rest_n be_v plain_a xlv_o french_a le_fw-fr governeur_n du_fw-fr regne_fw-la bien_fw-fr scavent_fw-fr ne_fw-fr consentir_fw-fr voulant_fw-la au_fw-fr faict_v royal_a medite_a class_n par_fw-fr le_fw-fr contraire_fw-fr vent_n le_fw-fr remettra_fw-mi a_o son_n plus_fw-fr desloyal_a english_a the_o governor_n of_o the_o kingdom_n be_v learn_v shall_v not_o consent_v to_o the_o king_n will_v he_o shall_v intend_v to_o set_v out_o a_o fleet_n by_o a_o contrary_a wind_n which_o he_o shall_v put_v into_o the_o hand_n of_o the_o most_o disloyal_a annot._n this_o signify_v that_o the_o governor_n or_o viceroy_n of_o a_o kingdom_n shall_v refuse_v to_o consent_v to_o his_o king_n deed_n the_o rest_n need_v no_o interpretation_n xlvi_o french_a unjuste_fw-la sera_fw-fr en_fw-fr exil_fw-fr anvoyé_fw-fr par_fw-fr pestilance_n aux_fw-fr confin_n de_fw-fr non_fw-fr seggle_fw-mi response_n au_fw-fr rouge_fw-fr le_fw-fr fera_fw-fr desvoye_fw-fr roy_fw-fr retirant_n a_fw-fr la_fw-fr rane_n &_o a_o l'aigle_v english_a a_o just_a person_n shall_v be_v banish_v by_o plague_n to_o the_o border_n of_o non_fw-fr seggle_fw-mi the_o answer_n to_o the_o red_a one_o shall_v make_v he_o deviate_v retire_v himself_o to_o the_o frog_n and_o the_o eagle_n annot._n i_o can_v find_v what_o he_o mean_v by_o non-seggle_a by_o the_o eagle_n he_o mean_v the_o emperor_n and_o by_o the_o frog_n the_o king_n of_o france_n for_o before_o he_o take_v the_o flower_n de_fw-fr luce_n the_o french_a bear_v three_o frog_n xlvii_o french_a entre_fw-fr deux_fw-fr mont_n les_fw-fr deux_fw-fr grands_fw-fr assemblez_fw-fr de_fw-fr laisseront_fw-fr leur_fw-fr simulte_n secret_a bruxelle_n &_o dolle_n par_fw-fr langre_n accablez_fw-fr pour_v a_o maline_n executer_n leur_fw-fr peste_fw-fr english_a between_o two_o mountain_n the_o two_o great_a one_o shall_v meet_v they_o shall_v forsake_v their_o secret_a enmity_n brusselle_n and_o dolle_n shall_v be_v crush_v by_o langre_n to_o put_v their_o plague_n in_o execution_n at_o maline_n annot._n brussel_n be_v a_o town_n of_o brabant_n and_o so_o be_v maline_n dolle_n be_v one_o of_o burgundy_n and_o langre_n another_o of_o france_n xlviii_o french_a la_fw-fr saincteté_fw-fr trop_fw-fr faincte_n &_o seductive_a accompagne_fw-fr d'une_fw-fr langue_fw-fr diserte_n la_fw-fr cité_fw-fr vieille_fw-fr &_o parme_v trop_fw-fr nastive_a florence_n &_o sienne_n rendront_fw-fr plus_fw-fr desert_n english_a the_o feign_a and_o seduce_a holiness_n accompany_v with_o a_o fluent_a tongue_n shall_v cause_v the_o old_a city_n and_o too_o hasty_a parma_n florence_n and_o sienna_n to_o be_v more_o desert_n annot._n i_o know_v not_o what_o he_o mean_v by_o the_o old_a city_n unless_o it_o be_v rome_n by_o reason_n of_o its_o antiquity_n xlix_o french_a de_fw-fr la_fw-fr party_n de_fw-fr mammer_n grand_fw-fr pontife_n subjuguera_fw-mi les_fw-fr confin_n du_fw-fr danube_n chasser_n les_fw-fr croix_fw-fr par_fw-fr fer_fw-fr raff_o ne_fw-fr riff_o captifs_fw-fr or_o bague_n plus_fw-fr de_fw-fr cent_n mille_fw-fr rubles_n english_a from_o
foretell_v a_o prodigious_a inundation_n of_o the_o river_n caronne_n in_o the_o month_n of_o december_n by_o which_o the_o wall_n building_n and_o the_o city_n of_o thoulouse_n be_v threaten_v to_o be_v overturn_v the_o last_o word_n of_o all_o be_v barbarous_a and_o add_v to_o make_v up_o the_o rhyme_n xxxviii_o french_a l'entrée_n de_fw-fr blaye_n par_fw-fr rochel_n &_o l'_fw-fr anglio_n passera_fw-fr outre_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr aemathien_n non_n lo_v do_v again_o attendra_fw-fr le_fw-fr gaulois_fw-fr secours_fw-fr narbonne_n deceu_fw-fr par_fw-fr entretien_n english_a the_o come_n in_o at_o blaye_n by_o rochel_n and_o the_o english_a shall_v go_v beyond_o the_o great_a aemathien_n not_o far_o from_o again_o shall_v expect_v the_o french_a help_v from_o narbonne_n deceive_v by_o entertainment_n annot._n for_o the_o better_a understanding_n of_o this_o the_o hard_a word_n must_v first_o be_v make_v plain_a blaye_n be_v a_o city_n upon_o the_o river_n garonne_n and_o the_o port-town_n to_o bourdeaux_n rochel_n be_v a_o city_n upon_o the_o same_o coast_n again_o be_v a_o city_n in_o gascony_n not_o far_o frm_v bourdeaux_n and_o narbonne_n be_v a_o city_n in_o languedoc_n by_o the_o mediterranean_a sea_n aemathian_a be_v former_o the_o country_n of_o macedonia_n wherein_o julius_n caesar_n and_o c._n pompeius_n fight_v their_o last_o battle_n in_o the_o pharsalian_a field_n and_o therefore_o say_v the_o latin_a poet_n lucanus_n bella_fw-la per_fw-la aemathio_n plusquam_fw-la civilia_fw-la campos_fw-la these_o thing_n be_v consider_v the_o sense_n be_v that_o there_o shall_v be_v a_o invasion_n make_v by_o the_o english_a to_o who_o those_o of_o rochel_n shall_v join_v upon_o the_o town_n of_o blaye_n which_o shall_v proceed_v as_o far_o as_o ageâ—_n and_o that_o thereabouts_o will_v be_v a_o bloody_a encounter_n between_o the_o english_a and_o french_a beyond_o that_o which_o be_v fight_v in_o the_o aemathian_a field_n and_o that_o the_o succour_n that_o shall_v come_v from_o narbonne_n to_o the_o french_a shall_v be_v delude_v and_o hinder_v by_o the_o speech_n and_o discourse_n of_o some_o thirty-nine_o french_a en_fw-fr arbissella_n vezema_n &_o crevari_fw-la de_fw-fr nuit_fw-fr conduit_n pour_fw-fr savenne_fw-fr atraper_n le_fw-fr vif_fw-mi gascon_n giury_n &_o la_fw-fr charry_n derrier_n mur_n vieux_fw-fr &_o neuf_fw-fr palais_n grapper_fw-fr english_a in_o arbissella_n vezema_n and_o crevari_fw-la be_v conduct_v by_o night_n to_o take_v savona_n the_o quick_a gascon_n giury_n and_o the_o charry_n behind_o old_a wall_n and_o new_a palace_n to_o grapple_v annot._n arbissella_n be_v a_o town_n situate_v by_o the_o seaside_n above_o savona_n go_v towards_o genoa_n vezema_n and_o crevari_n be_v in_o the_o inland_a country_n and_o a_o liâ—tâ—e_n further_o remote_a from_o the_o sea_n then_o arbissella_n the_o quick_a gascon_n be_v blasius_n of_o monluc_n one_o of_o the_o valliant_a man_n of_o his_o time_n who_o come_v from_o a_o single_a soldier_n to_o be_v marshal_n of_o france_n guiry_n and_o la_fw-fr charry_n be_v two_o of_o his_o companion_n this_o stanza_n do_v prophetical_o foretell_v two_o thing_n one_o be_v the_o design_n that_o the_o marshal_n of_o brissac_n than_o governor_n of_o piedmont_n have_v upon_o savona_n the_o other_o the_o taking_z of_o pianca_n by_o blasius_n of_o monluc_n as_o to_o the_o first_o the_o lord_n of_o villars_n write_v in_o his_o memorial_n that_o the_o lord_n damzay_v send_v advice_n to_o the_o king_n that_o the_o take_n of_o savona_n be_v more_o probable_a than_o any_o other_o design_n which_o signify_v that_o the_o marshal_n of_o brissac_n have_v of_o a_o long_a time_n eye_v that_o town_n and_o therefore_o he_o send_v by_o night_n some_o troop_n into_o those_o three_o little_a town_n to_o see_v if_o they_o can_v surprise_v savona_n but_o the_o design_n do_v not_o succeed_v the_o history_n only_o mention_v that_o the_o marshal_n of_o brissac_n go_v from_o court_n in_o the_o year_n 1557._o with_o a_o design_n to_o take_v savona_n but_o this_o stanza_n speak_v of_o the_o same_o design_n 1556._o at_o the_o same_o time_n in_o the_o year_n 1556._o the_o 29._o of_o june_n blasius_n of_o monluc_n as_o he_o relate_v in_o his_o commentary_n do_v surprise_v the_o town_n and_o fort_n of_o piance_n call_v in_o latin_a corâ—inâ—â—â—â—â—_n he_o have_v with_o he_o the_o captain_n la_fw-fr charry_n the_o captain_n bartholomew_n of_o â—ezero_n and_o the_o son_n of_o captain_n luzzan_n at_o first_o the_o french_a be_v beat_v back_o but_o the_o valiant_a moâ—luâ—_n do_v encourage_v they_o again_o by_o his_o example_n go_v the_o first_o in_o and_o say_v only_o follow_v your_o captain_n which_o have_v say_v he_o thrust_v himself_o under_o the_o gate_n where_o three_o or_o four_o man_n may_v stand_v shelter_v by_o the_o plank_n of_o the_o fort_n and_o have_v his_o sword_n in_o the_o left_a hand_n and_o his_o dagger_n in_o the_o right_n he_o begin_v to_o break_v and_o cut_v the_o brick_n and_o make_v a_o hole_n which_o open_v by_o degree_n he_o thrust_v his_o arm_n through_o and_o pull_v the_o gap_n so_o strong_o that_o he_o cause_v all_o the_o wall_n to_o fall_v down_o upon_o himself_o without_o be_v hurt_v by_o it_o this_o be_v the_o meaning_n of_o the_o author_n in_o the_o four_o verse_n when_o he_o say_v the_o quick_a gascon_n be_v behind_o the_o wall_n in_o prosecution_n of_o this_o the_o swisser_n do_v beat_v down_o the_o rest_n of_o the_o wall_n and_o all_o come_v into_o the_o town_n cry_v france_z france_n monluc_n run_v present_o to_o the_o fort_n and_o with_o the_o help_n of_o his_o man_n take_v it_o that_o be_v the_o meaning_n of_o the_o author_n when_o he_o say_v old_a and_o new_a palace_n to_o grapple_v the_o old_a palace_n be_v adjoin_v to_o the_o marketplace_n of_o the_o town_n in_o which_o the_o french_a be_v prisoner_n with_o the_o captain_n gourgues_n to_o the_o number_n of_o fifty_o or_o sixty_o tie_v two_o and_o two_o and_o so_o keep_v by_o twenty_o soldier_n who_o they_o do_v kill_v as_o we_o have_v say_v the_o new_a palace_n be_v the_o foâ—t_n the_o author_n use_v that_o ancient_a word_n grapper_n which_o in_o the_o 〈◊〉_d language_n signify_v to_o pull_v down_o with_o one_o hand_n and_o in_o the_o contrary_a sense_n to_o shut_v and_o plaster_v so_o well_o some_o thing_n that_o there_o will_v be_v a_o necessity_n of_o the_o help_n of_o the_o hand_n to_o open_v what_o be_v shut_v up_o xl._n french_a pres_n de_fw-fr quentin_n dans_fw-fr la_fw-fr forest_n bourlis_n dans_fw-fr l'abbaye_v seront_fw-fr flamands_n tranchez_fw-fr les_fw-fr deux_fw-fr puisnez_fw-fr de_fw-fr coup_n my_o estourdis_fw-la suitte_v appressée_v &_o guard_n tous_fw-fr hachez_fw-fr english_a near_a quentin_n in_o the_o forest_n bourlis_n in_o the_o abbey_n the_o fleming_n shall_v be_v slash_v the_o two_o young_a son_n half_a a_o astonish_v with_o blow_n the_o follower_n oppress_v and_o the_o guard_n all_o cut_v in_o piece_n annot._n this_o be_v a_o peculiar_a accident_n that_o happen_v before_o the_o take_n of_o the_o town_n of_o saint_n quentin_n by_o the_o spaniard_n in_o the_o year_n 1557_o and_o fall_v out_o thus_o news_n be_v come_v to_o the_o king_n of_o france_n that_o the_o powerful_a army_n of_o the_o spaniard_n be_v go_v to_o besiege_v st._n quentin_n he_o make_v all_o imaginable_a diligence_n to_o succour_v it_o the_o spaniard_n to_o hinder_v the_o relief_n have_v seize_v upon_o a_o ancient_a abbey_n of_o the_o vermandois_n which_o be_v in_o the_o next_o forest_n that_o be_v ancient_o call_v the_o forest_n bourlis_n and_o be_v at_o present_a call_v the_o forest_n of_o the_o abbay_n vermandois_n call_v in_o latin_a augusta_n veromanduorum_n build_v by_o a_o ancient_a hungarian_a captain_n call_v vermandig_fw-ge in_o process_n of_o time_n it_o be_v all_o ruinate_a and_o only_o one_o abbey_n leave_v wherein_o be_v the_o episcopal_a see_v which_o afterward_o be_v transfer_v into_o the_o city_n of_o noyon_n after_o the_o ruin_n of_o this_o town_n that_o of_o st._n quentin_n next_o to_o it_o become_v the_o chief_a city_n of_o vermandois_n it_o be_v name_v st._n quentin_n because_o the_o emperor_n dioclesian_n have_v send_v st._n quentin_n a_o roman_a senator_n to_o be_v governor_n of_o it_o he_o do_v convert_v the_o inhabitant_n to_o the_o christian_a faith_n and_o after_o he_o himself_o do_v suffer_v there_o martyrdom_n in_o that_o abbey_n a_o great_a many_o fleming_n have_v iâ—tranched_v themselves_o but_o the_o french_a go_v to_o relieve_v the_o town_n do_v force_v their_o trench_n and_o fortification_n and_o in_o the_o heat_n of_o the_o fight_n the_o two_o young_a son_n of_o the_o captain_n be_v arm_a cap_n a_o pée_n though_o they_o be_v not_o kill_v yet_o be_v astonish_v with_o blow_n they_o do_v receive_v upon_o their_o head_n their_o follower_n and_o guard_n be_v all_o cut_n in_o piece_n xli_o french_z le_fw-fr grand_fw-fr chyren_n soy_fw-fr saisir_fw-fr d'_fw-fr avignon_n de_fw-fr rome_n
the_o people_n with_o their_o ambiguous_a and_o many_o time_n fallacious_a oracle_n be_v then_o sit_v and_o quiet_a in_o his_o solitariness_n come_v out_o of_o that_o great_a devotion_n of_o mind_n animate_v by_o the_o virtue_n of_o his_o good_a genius_n he_o put_v first_o the_o rod_n into_o his_o hand_n that_o be_v the_o pen_n and_o put_v it_o in_o the_o middle_n of_o the_o branch_n put_v it_o between_o his_o finger_n second_o he_o dip_v this_o rod_n into_o water_n dip_v his_o pen_n in_o his_o ink_n with_o this_o pen_n dip_v in_o ink_n he_o wet_v the_o limb_n and_o the_o foot_n write_v upon_o his_o paper_n from_o one_o end_n to_o the_o other_o and_o from_o the_o top_n to_o the_o bottom_n which_o we_o must_v understand_v by_o this_o word_n limb_n which_o be_v a_o latin_a word_n signify_v the_o long_a and_o narrow_a piece_n of_o stuff_n which_o woman_n wear_v at_o the_o bottom_n of_o their_o petticoat_n therefore_o the_o latin_n call_v they_o lymbos_n from_o the_o latin_a verb_n lambo_fw-la which_o in_o matter_n of_o clothes_n signify_v to_o leek_n or_o sweep_v and_o because_o those_o piece_n of_o cloth_n be_v in_o the_o bottom_n of_o their_o garment_n the_o word_n have_v be_v afterward_o employ_v to_o signify_v the_o brim_n of_o some_o thing_n so_o that_o the_o limb_n of_o a_o sheet_n of_o paper_n be_v the_o two_o margin_n and_o the_o top_n and_o the_o bottom_n as_o if_o it_o be_v the_o four_o end_n of_o a_o quadrangular_a figure_n the_o three_o verse_n show_v the_o internal_a disposition_n of_o the_o author_n after_o he_o have_v describe_v his_o external_a one_o that_o disposition_n be_v a_o sacred_a quake_a which_o put_v his_o heart_n into_o a_o palpitation_n cause_v his_o hand_n and_o arm_n to_o shake_v as_o if_o he_o have_v be_v take_v with_o some_o fit_n of_o a_o ague_n this_o quake_a be_v the_o disposition_n which_o the_o good_a genius_n cause_v in_o prophet_n that_o they_o may_v be_v humble_v and_o not_o be_v puff_v up_o with_o pride_n when_o they_o come_v near_o the_o majesty_n of_o god_n as_o we_o read_v in_o daniel_n st._n john_n and_o the_o four_o of_o esdras_n therefore_o the_o author_n say_v in_o fear_n i_o write_v quake_v in_o my_o sleeve_n and_o because_o the_o divine_a spirit_n after_o he_o have_v cast_v down_o those_o to_o who_o he_o will_v impart_v himself_o do_v afterward_o quiet_a they_o the_o author_n therefore_o add_v that_o a_o divine_a splendour_n do_v sit_v by_o he_o iii_o french_a quand_fw-fr la_fw-fr littiere_a du_fw-fr tourbillon_fw-mi versée_v et_fw-fr seront_fw-fr face_n de_fw-fr leur_fw-fr manteaux_fw-fr couver_n la_fw-fr republic_n par_fw-fr gens_fw-fr nouveaux_fw-fr vexée_fw-fr lord_fw-mi blanc_n &_o rogue_n jugeront_fw-fr a_fw-fr l'enver_n english_a when_o the_o litter_n shall_v be_v overthrow_v by_o a_o gust_n of_o wind_n and_o face_n shall_v be_v cover_v with_o cloak_n the_o commonwealth_n shall_v be_v trouble_v with_o a_o new_a kind_n of_o man_n then_o white_a and_o red_a shall_v judge_v amiss_o annot._n the_o two_o first_o verse_n signify_v that_o a_o great_a tempestuous_a wind_n be_v to_o happen_v in_o which_o a_o litter_n shall_v be_v overturn_v and_o every_o one_o shall_v muffle_v his_o face_n in_o his_o cloak_n for_o the_o sierceness_n of_o the_o wind_n and_o that_o present_o after_o the_o commonwealth_n shall_v be_v trouble_v with_o new_a sect_n and_o opinion_n which_o may_v be_v understand_v of_o the_o begin_n of_o reformation_n by_o luther_n and_o calvin_n which_o be_v about_o that_o time_n the_o last_o verse_n by_o the_o white_a and_o red_a signify_v here_o as_o it_o do_v through_o all_o the_o book_n the_o french_a and_o the_o spaniard_n because_o the_o french_a wear_v white_a scarf_n and_o the_o spaniard_n red_a one_o and_o consequent_o the_o trouble_n and_o jar_n that_o happen_v present_o between_o those_o two_o nation_n iu_o french_a par_fw-fr l'univers_a sera_fw-fr fait_fw-fr un_fw-fr monarque_n qu'en_n paix_fw-fr &_o vie_fw-fr ne_fw-fr sera_fw-fr longuement_fw-fr lord_fw-mi se_fw-mi perdra_fw-fr la_fw-fr piscature_n bark_n sera_n regie_n en_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr detriment_n english_a in_o the_o world_n shall_v be_v one_o monarch_n who_o shall_v be_v not_o long_o alive_a nor_o in_o peace_n then_o shall_v be_v lose_v the_o fish_n boat_n and_o be_v govern_v with_o worse_a detriment_n annot._n that_o monarch_n be_v henry_n the_o ii_o king_n of_o france_n who_o do_v not_o reign_v long_o but_o be_v unfortunate_o slay_v run_v at_o tilt_n against_o the_o earl_n of_o montgomery_n as_o we_o shall_v see_v hereafter_o and_o almost_o during_o all_o his_o reign_n have_v war_n with_o charles_n the_o v._o emperor_n and_o his_o son_n philip_n the_o ii_o king_n of_o spain_n the_o say_a emperor_n in_o that_o time_n do_v sack_n rome_n take_v the_o pope_n clement_n the_o vii_o prisoner_n which_o be_v signify_v here_o as_o also_o in_o several_a other_o place_n by_o the_o loss_n of_o the_o fish_n boat_n the_o roman_a church_n be_v often_o compare_v to_o a_o ship_n or_o boat_n v._o french_a chassez_fw-fr seront_fw-fr fan_n fair_a long_a combat_n par_fw-fr le_fw-fr païs_n seront_fw-fr plus_fw-fr fort_fw-fr grevez_fw-fr bourg_n &_o cité_fw-fr auront_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr debat_fw-la carcase_n narbonne_n auront_fw-fr coeurs_fw-fr esprouvez_fw-fr english_a they_o shall_v be_v drive_v away_o without_o great_a fight_n those_o of_o the_o country_n shall_v be_v more_o grieve_v town_n and_o city_n shall_v have_v a_o great_a debate_n carcase_n narbonne_n shall_v have_v their_o heart_n try_v annot._n herein_o be_v nothing_o mystical_a the_o meaning_n be_v that_o some_o of_o the_o protestant_a party_n intend_v to_o take_v or_o vex_v the_o city_n of_o carcassone_n and_o narbonne_n in_o languedoc_n shall_v be_v easy_o repulse_v and_o shall_v afterward_o fall_v upon_o the_o country_n round_o about_o which_o shall_v suffer_v for_o vi_o french_a l'oeil_fw-fr de_fw-fr ravenne_fw-fr sera_fw-fr destitué_fw-fr quand_fw-fr a_fw-fr ses_fw-fr pieds_fw-fr les_fw-fr aisle_n sailliront_n les_fw-fr deux_fw-fr de_fw-fr bresse_n auront_fw-fr constitué_fw-fr turin_n verceil_n que_fw-fr gaulois_fw-fr fouleront_fw-fr english_a the_o eye_n of_o ravenna_n shall_v be_v forsake_v when_o the_o wing_n shall_v rise_v at_o his_o foot_n the_o two_o of_o brescia_n shall_v have_v constitute_v turin_n verceil_n which_o the_o french_a shall_v tread_v upon_o annot._n this_o be_v a_o confirmation_n of_o the_o four_o stanza_n concern_v the_o loss_n of_o the_o pope_n clement_n the_o vii_o who_o be_v call_v here_o the_o eye_n of_o ravenna_n because_o he_o be_v lord_n of_o that_o famous_a city_n which_o be_v once_o a_o exarchat_n of_o the_o empire_n the_o wing_n that_o shall_v rise_v at_o or_o against_o his_o foot_n shall_v be_v those_o of_o the_o eagle_n which_o be_v the_o arm_n of_o the_o emperor_n the_o two_o of_o brescia_n be_v the_o governor_n and_o proveditor_n of_o venice_n in_o that_o place_n who_o will_v at_o that_o time_n have_v endeavour_v to_o seize_v upon_o turin_n and_o verceil_n the_o two_o chief_a town_n of_o piedmont_n but_o be_v prevent_v by_o the_o french_a vii_o french_a tard_fw-fr arriué_fw-fr l'execution_n faite_fw-fr le_fw-fr vent_n contrare_fw-la lettres_n au_fw-fr chemin_fw-fr prinse_v les_fw-fr conjurez_n quatorze_n d'une_fw-fr sect_n parle_n rousseau_n seront_fw-fr les_fw-fr entreprinse_v english_a one_o come_v too_o late_o the_o execution_n shall_v be_v do_v the_o wind_n be_v contrary_a and_o letter_n intercept_v by_o the_o way_n the_o conspirators_z fourteen_o of_o a_o sect_n by_o the_o redhaired_a man_n the_o undertake_n shall_v be_v make_v annot._n the_o sense_n of_o the_o whole_a be_v this_o there_o shall_v be_v fourteen_o conspirator_n of_o one_o mind_n and_o their_o ringleader_n a_o red-haired_n man_n who_o shall_v be_v put_v to_o death_n because_o their_o reprieve_n can_v not_o come_v timely_a enough_o be_v hinder_v by_o cross_a wind_n and_o letter_n intercept_v i_o can_v find_v no_o particular_a thing_n in_o history_n concern_v this_o viii_o french_a combien_fw-fr de_fw-fr fois_fw-fr prinse_a cité_fw-fr solaire_n seras_fw-la changeant_fw-fr les_fw-fr loix_fw-fr barbares_fw-la &_o vein_n tun_n mal_fw-fr s'approche_n plus_fw-la seras_fw-la tributaire_n le_fw-fr grand_fw-fr dry_a recovurira_n tes_fw-fr vein_n english_a how_o often_o take_v o_o solar_n city_n shall_v thou_o be_v change_a the_o barbarian_a and_o vain_a law_n thy_o evil_a grow_v nigh_o thou_o shall_v be_v more_o tributary_n the_o great_a adria_n shall_v recover_v thy_o vein_n annot._n it_o be_v hard_o to_o judge_v what_o he_o mean_v by_o the_o solar_a city_n that_o shall_v be_v so_o often_o take_v as_o by_o adria_n it_o be_v certain_a he_o mean_v venice_n that_o be_v so_o call_v ancient_o because_o of_o its_o situation_n in_o the_o adriatic_a sea_n ix_o french_a de_fw-fr l'orient_a viendra_fw-fr le_fw-fr coeur_fw-fr punique_fw-la fascher_n dry_a &_o les_fw-fr hoirs_fw-fr romulides_n accompagné_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr class_n libique_fw-la trembler_n melites_n &_o proche_n isle_n vuide_n english_a from_o
the_o east_n shall_v come_v the_o african_a heart_n to_o vex_v adria_n and_o the_o heir_n of_o romulus_n accompany_v with_o the_o libyan_a foot_n melites_n shall_v tremble_v and_o the_o neighbour_a island_n be_v empty_a annot._n this_o be_v a_o clear_a and_o true_a prognostication_n of_o that_o famous_a invasion_n make_v upon_o maltha_n by_o the_o grand_a signior_n solyman_n the_o magnificent_a in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1565._o and_o just_o ten_o year_n after_o the_o write_n of_o this_o prophecy_n wherein_o that_o island_n and_o some_o of_o the_o neighbour_a one_o be_v whole_o depopulate_v by_o the_o turk_n to_o the_o terror_n of_o venice_n call_v here_o adria_n and_o of_o all_o the_o island_n of_o the_o adriatic_a sea_n for_o the_o better_a understanding_n of_o this_o the_o reader_n must_v observe_v that_o punicas_fw-la in_o larin_n signify_v africa_n so_o that_o the_o african_a heart_n signify_v the_o help_n the_o turk_n have_v from_o tunis_n tripoli_n and_o algiers_n city_n seat_v in_o africa_n and_o under_o the_o turkish_a dominion_n by_o which_o not_o only_o maltha_n which_o in_o latin_a be_v melita_n but_o venice_n and_o rome_n be_v put_v into_o a_o great_a fright_n the_o conclusion_n of_o this_o siege_n be_v that_o after_o six_o week_n time_n and_o the_o loss_n of_o 26000._o man_n the_o turk_n be_v constrain_v shameful_o to_o retire_v vide_fw-la the_o turkish_a history_n french_a x._o french_a sergen_v transmis_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr cage_n de_fw-fr fer_fw-fr ou_fw-fr les_fw-fr enfans_fw-fr septain_n du_fw-fr roy_fw-fr sont_fw-fr pris_fw-fr les_fw-fr vieux_fw-fr &_o peres_n sortiront_fw-fr bas_fw-fr d'enfer_v ains_fw-fr mourir_fw-fr voir_fw-fr de_fw-fr son_fw-fr fruit_n mort_fw-fr &_o cris_fw-la english_a sergeant_n send_v into_o a_o iron_n cage_n where_o the_o seven_o child_n of_o the_o king_n be_v the_o old_a man_n and_o father_n shall_v come_v out_o of_o hell_n and_o before_o they_o die_v shall_v see_v the_o death_n and_o cry_n of_o their_o fruit_n annot._n this_o prophecy_n signify_v that_o some_o sergeant_n or_o executioner_n shall_v be_v send_v into_o a_o prison_n to_o put_v to_o death_n seven_o child_n servant_n of_o a_o king_n that_o be_v imprison_v there_o and_o that_o some_o old_a man_n their_o father_n shall_v see_v their_o death_n and_o hear_v their_o cry_n xi_o french_a le_fw-fr mouvement_fw-fr de_fw-fr sens_n coeur_n pieds_fw-fr &_o mains_fw-fr seront_fw-fr d'accord_n naples_n leon_n sicily_n glaive_n feux_n eau_fw-fr puis_fw-fr au_fw-fr noble_a roman_n plongez_n tuez_fw-fr morts_fw-fr par_fw-fr cerveau_fw-fr debile_a english_a the_o motion_n of_o the_o sense_n heart_n foot_n and_o hand_n shall_v agree_v naples_n leon_n sicily_n sword_n fire_n water_n then_o to_o the_o noble_a roman_n dip_v kill_v dead_a by_o a_o weak-brain_n annot._n the_o two_o first_o verse_n signify_v the_o concord_n that_o shall_v be_v among_o the_o spanish_a dominion_n express_v here_o by_o sense_n heart_n foot_n and_o hand_n after_o which_o the_o roman_n or_o those_o of_o rome_n shall_v be_v evil_o entreat_v be_v drew_v kill_v and_o put_v to_o death_n by_o a_o weak_a brain_n i_o guess_v this_o to_o have_v come_v to_o pass_v when_o the_o emperor_n charles_n the_o v._o his_o army_n sack_v rome_n under_o the_o command_n of_o the_o duke_n of_o bourbon_n who_o be_v kill_v at_o the_o assault_n and_o of_o the_o prince_n of_o orange_n who_o permit_v licentiousness_n to_o his_o soldier_n and_o suffer_v they_o to_o commit_v more_o violence_n than_o ever_o the_o goth_n or_o vandal_n do_v and_o therefore_o be_v call_v here_o weak_a brain_n this_o prince_n of_o orange_n be_v of_o the_o house_n of_o chalon_n after_o which_o come_v that_o of_o nassau_n xii_o french_a dans_fw-fr peu_fw-fr ira_fw-la fauce_fw-la brute_n fragile_a de_fw-fr bas_fw-fr en_fw-fr haut_fw-fr esleué_fw-fr promptement_fw-fr puis_fw-fr en_fw-fr estant_fw-fr desloyal_a &_o labile_fw-la qui_fw-la de_fw-fr verone_n aura_fw-fr gouvernment_n english_a within_o a_o little_a while_o a_o false_a frail_a brute_n shall_v go_v from_o low_a to_o high_a be_v quick_o raise_v by_o reason_n that_o he_o shall_v have_v the_o government_n of_o verona_n shall_v be_v unfaithful_a and_o slippery_a annot._n this_o foretell_v of_o a_o wicked_a person_n who_o in_o a_o short_a time_n shall_v be_v from_o a_o low_a degree_n exalt_v to_o a_o high_a one_o by_o reason_n that_o those_o that_o have_v the_o government_n of_o verona_n shall_v be_v unfaithful_a and_o slippery_a that_o person_n seem_v to_o be_v some_o pope_n who_o from_o a_o low_a degree_n shall_v be_v exalt_v to_o that_o dignity_n by_o the_o unfaithfulness_n and_o slipperiness_n of_o the_o venetian_n who_o be_v now_o lord_n of_o the_o city_n verona_n in_o italy_n xiii_o french_a les_fw-fr exile_n par_fw-fr ire_n haine_fw-fr intestine_a feront_fw-fr au_fw-fr roy_fw-fr grand_fw-fr conjuration_n secret_n mettront_fw-fr ennemis_fw-fr par_fw-fr la_fw-fr mine_n et_fw-fr les_fw-fr vieux_fw-fr scion_n contre_fw-fr eux_fw-fr sedition_n english_a the_o banish_a by_o choler_n and_o intestine_a hatred_n shall_v make_v against_o the_o king_n a_o great_a conspiracy_n they_o shall_v put_v secret_a enemy_n in_o the_o i_o and_o the_o old_a his_o own_o against_o they_o sedition_n annot._n although_o this_o prophecy_n seem_v to_o be_v indefinite_o speak_v because_o in_o every_o country_n or_o kingdom_n where_o there_o be_v banish_v people_n they_o most_o common_o plot_v against_o their_o king_n and_o country_n nevertheless_o i_o find_v two_o remarkable_a history_n to_o make_v this_o good_a one_o in_o france_n and_o the_o other_o in_o england_n that_o of_o france_n be_v thus_o the_o cardinal_n of_o lorraine_n and_o the_o duke_n of_o guise_n his_o brother_n be_v in_o great_a favour_n with_o henry_n ii_o the_o queen_n mother_n promote_v they_o in_o the_o begin_n of_o the_o reign_n of_o francis_n ii_o his_o successor_n so_o that_o the_o cardinal_n be_v make_v lord_n high_a treasurer_n and_o the_o duke_n general_n of_o the_o army_n to_o the_o prejudice_n of_o the_o constable_n of_o montmorency_n those_o two_o favourite_n fear_v the_o persecution_n that_o be_v raise_v by_o envy_n do_v remove_v all_o the_o great_a one_o from_o the_o court_n whether_o they_o be_v command_v to_o do_v so_o or_o whether_o they_o have_v any_o other_o pretence_n the_o prince_n of_o condé_v and_o of_o la_fw-fr roche_n sur_fw-fr yond_o be_v send_v into_o flanders_n to_o philip_n 11._o condé_v to_o confirm_v the_o alliance_n between_o the_o two_o crown_n and_o la_fw-fr roche_n sur_fw-fr yon_a to_o carry_v the_o order_n of_o france_n diana_n of_o poitiers_n duchess_n of_o valentenois_n be_v banish_v from_o court_n and_o compel_v to_o surrender_v to_o the_o queen_n all_o the_o jewel_n she_o have_v extort_a from_o the_o king_n beside_o the_o castle_n of_o chenonceaux_n which_o the_o queen_n take_v for_o herself_o the_o marshal_n st._n andrew_n be_v likewise_o banish_v from_o the_o court_n the_o king_n of_o navarre_n be_v in_o bearn_n the_o constable_n take_v also_o his_o leave_n and_o surrender_v to_o the_o king_n the_o seal_n of_o his_o office_n on_o the_o other_o side_n the_o protestant_n begin_v to_o stir_v notable_o have_v on_o their_o part_n many_o prince_n as_o that_o of_o condé_v of_o porcien_n gaspard_n of_o coligny_n admiral_n of_o france_n d'andelot_n and_o the_o cardinal_n of_o chastillon_n his_o brother_n magdalene_n of_o mailly_n their_o sister_n lady_n of_o roye_n the_o king_n of_o navarre_n all_o these_o discontent_a person_n and_o the_o protestant_n make_v a_o great_a conspiracy_n under_o pretence_n of_o religion_n and_o of_o free_v the_o king_n from_o the_o tyranny_n of_o the_o guisian_n they_o do_v by_o choler_n the_o protestant_n because_o they_o have_v be_v so_o ill_o use_v in_o the_o time_n of_o francis_n i._o and_o henry_n ii_o and_o late_o by_o the_o guisian_n and_o the_o discontent_a for_o to_o pull_v down_o their_o power_n it_o be_v also_o by_o a_o intestine_a hatred_n because_o the_o constable_n can_v not_o brook_v to_o be_v dispossess_v of_o his_o office_n of_o great_a master_n which_o be_v give_v to_o the_o duke_n of_o guise_n and_o the_o other_o to_o see_v themselves_o from_o the_o management_n of_o affair_n and_o the_o protestant_n by_o the_o spirit_n of_o a_o contrary_a religion_n their_o conspiracy_n tend_v to_o expel_v the_o guisian_n and_o to_o seize_v upon_o the_o queen_n the_o king_n and_o his_o brother_n to_o compass_v their_o end_n they_o secret_o send_v some_o trusty_a person_n of_o their_o own_o who_o nevertheless_o feign_v to_o be_v their_o enemy_n insomuch_o that_o the_o king_n of_o navarre_n send_v they_o word_n that_o he_o will_v be_v always_o of_o their_o party_n though_o apparent_o he_o take_v the_o court_n part_n but_o the_o old_a his_o own_o say_v the_o four_o verse_n that_o be_v to_o say_v the_o king_n old_a friend_n shall_v raise_v sedition_n against_o they_o which_o happen_v in_o the_o year_n 1650._o when_v the_o guisian_n have_v discover_v the_o conspiracy_n that_o be_v
be_v find_v and_o carry_v prisoner_n to_o the_o duke_n of_o savoy_n who_o receive_v he_o very_o honourable_o according_a to_o his_o valour_n and_o desert_n observe_v that_o the_o word_n saigne_v here_o signify_v in_o old_a proven_n all_o a_o marish_a xx._n french_a tours_n orleans_n blois_n anger_n be_v renes_fw-la &_o nantes_n cités_fw-fr vexée_fw-fr par_fw-fr soudain_fw-fr changement_n par_fw-fr langues_n estrange_n seront_fw-fr tendue_v tent_n fleuves_n dart_n rennes_n terre_n &_o mer_n tremblement_n english_a tours_n orleans_n blois_n anger_n be_v renes_fw-la and_o nantes_n city_n vex_v by_o a_o sudden_a change_n by_o strange_a language_n tent_n shall_v be_v set_v up_o river_n dart_n rennes_n land_n and_o sea_n shall_v quake_v annot._n all_o the_o city_n mention_v in_o the_o first_o verseare_v seat_v by_o the_o river_n of_o loire_n and_o be_v threaten_v here_o of_o a_o sudden_a change_n and_o that_o some_o stranger_n shall_v set_v up_o their_o tent_n against_o they_o and_o chief_o at_o rennes_n there_o shall_v be_v a_o earthquake_n feel_v both_o by_o sea_n and_o land_n xxi_o french_a profonde_fw-fr argile_a blanch_v nourrit_fw-la rocher_n qui_fw-fr d'un_fw-fr abysm_n istra_fw-la l'acticineuse_fw-fr en_fw-fr vain_a troublez_fw-fr ne_fw-fr l'oseront_fw-fr toucher_n ignorant_a estre_fw-fr au_fw-fr fond_a terre_fw-fr argileuse_fw-fr english_a a_o deep_a white_a clay_n feed_v a_o rock_n which_o clay_n shall_v break_v out_o of_o the_o deep_a like_o milk_n in_o vain_a people_n shall_v be_v trouble_v not_o dare_v to_o touch_v it_o be_v ignorant_a that_o in_o the_o bottom_n there_o be_v a_o milky_a clay_n annot._n it_o be_v a_o rock_n in_o the_o middle_n of_o the_o sea_n who_o root_n be_v feed_v by_o a_o white_a clay_n which_o be_v at_o the_o foot_n of_o this_o rock_n in_o the_o bottom_n of_o the_o sea_n and_o therefore_o call_v deep_a this_o clay_n be_v soften_v and_o dissolve_v by_o the_o sea-water_n shall_v appear_v upon_o the_o superficies_n of_o it_o like_o milk_n about_o the_o rock_n those_o that_o shall_v see_v this_o wonder_n be_v ignorant_a that_o in_o the_o bottom_n there_o be_v a_o milky_a clay_n shall_v in_o vain_a be_v trouble_v at_o it_o and_o shall_v not_o dare_v to_o touch_v it_o xxii_o french_a ce_fw-fr qui_fw-fr viura_fw-la &_o n'aura_fw-la aucun_fw-fr sens_fw-fr viendra_fw-fr le_fw-fr fer_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr son_fw-fr artifice_n autun_n chalons_n langre_n &_o les_fw-fr deux_fw-fr sens_n la_fw-fr guerre_fw-fr &_o la_fw-fr glass_n fera_fw-fr grand_fw-fr malefice_fw-la english_a that_o which_o shall_v live_v and_o shall_v have_v no_o sense_n the_o lion_n shall_v destroy_v the_o art_n of_o it_o autun_n chalons_n langre_n and_o both_o sens_n the_o war_n and_o the_o ice_n shall_v do_v great_a harm_n annot._n this_o be_v a_o great_a riddle_n which_o be_v never_o find_v out_o till_o now_o and_o have_v i_o not_o be_v bear_v in_o the_o country_n where_o the_o history_n do_v happen_v it_o may_v have_v be_v unknown_a to_o this_o day_n and_o bury_v in_o oblivion_n in_o the_o year_n of_o the_o lord_n 1613._o which_o be_v that_o of_o my_o birth_n there_o be_v in_o the_o town_n of_o sens_n a_o tailor_n wife_n name_v columba_n chatry_n who_o present_o after_o her_o marriage_n conceive_v and_o for_o the_o space_n of_o 28._o year_n persuade_v herself_o to_o be_v with_o child_n have_v all_o the_o sign_n of_o it_o in_o the_o begin_n of_o her_o impregnation_n and_o have_v child_n the_o histâ—â—â—_n of_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d oâ—_n pâ—trified_a child_n go_v her_o complete_a time_n she_o begin_v to_o feel_v the_o pain_n of_o a_o woman_n in_o labour_n with_o great_a gripe_n in_o the_o gut_n the_o urine_n be_v suppress_v for_o a_o while_n but_o at_o last_o it_o break_v out_o with_o a_o strong_a current_n this_o quantity_n of_o water_n not_o come_v so_o much_o out_o of_o the_o bladder_n as_o be_v suppose_v as_o from_o the_o womb_n by_o the_o break_n of_o the_o membrane_n call_v amnion_n see_v that_o with_o those_o serous_a excrement_n she_o avoid_v some_o conjealed_a blood_n after_o that_o her_o breast_n begin_v to_o fall_v and_o the_o child_n have_v little_a or_o no_o motion_n her_o pain_n be_v less_o than_o they_o be_v which_o cause_v no_o small_a admiration_n to_o the_o midwife_n who_o expect_v a_o safe_a deliverance_n for_o the_o space_n of_o three_o year_n after_o this_o woman_n keep_v her_o bed_n and_o be_v bring_v to_o death_n door_n complain_v of_o gripe_n and_o a_o hard_a swell_a which_o she_o desire_v all_o the_o physician_n and_o surgeon_n to_o feel_v have_v lose_v all_o appetite_n but_o that_o little_a which_o she_o recover_v by_o the_o use_n of_o sharp_a thing_n as_o verjuice_n lemmons_n etc._n etc._n she_o be_v wont_a to_o say_v to_o her_o neighbour_n that_o she_o bear_v a_o child_n that_o shall_v be_v the_o cause_n of_o her_o death_n after_o she_o be_v dead_a her_o husband_n get_v two_o experience_v surgeon_n to_o open_v her_o body_n who_o have_v open_v the_o belly_n and_o take_v away_o the_o peritonaeum_fw-la see_v the_o womb_n of_o several_a colour_n as_o the_o flesh_n that_o be_v about_o the_o head_n and_o neck_n of_o a_o turkeycock_n but_o as_o it_o be_v of_o a_o horny_a substance_n they_o begin_v to_o make_v a_o incision_n in_o it_o with_o a_o razor_n but_o find_v it_o resist_v the_o edge_n they_o begin_v to_o use_v their_o incision_n knife_n with_o all_o their_o strength_n at_o last_o one_o of_o they_o by_o chance_n hit_v the_o scull_n and_o after_o that_o some_o rib_n and_o then_o the_o shoulder_n bone_n by_o which_o know_v that_o there_o be_v bone_n contain_v in_o that_o lump_n with_o great_a strength_n they_o make_v a_o deep_a incision_n and_o have_v part_v the_o edge_n of_o the_o womb_n see_v in_o the_o bottom_n of_o the_o womb_n a_o child_n wrap_v in_o the_o membrane_n call_v allantoide_n at_o which_o the_o chyrugeon_n wonder_v send_v for_o the_o physician_n to_o have_v their_o opinion_n in_o a_o thing_n that_o be_v almost_o beyond_o belief_n in_o the_o mean_a time_n people_n flock_v thither_o from_o all_o part_n and_o trouble_v the_o surgeon_n in_o their_o operation_n they_o think_v good_a to_o take_v away_o with_o their_o instrument_n all_o that_o lump_n as_o a_o tree_n from_o its_o root_n and_o to_o carry_v it_o home_o that_o they_o may_v with_o more_o time_n and_o leisure_n examine_v the_o whole_a anatomy_n of_o it_o in_o that_o hasty_a pull_v out_o of_o the_o child_n they_o have_v no_o time_n to_o observe_v what_o chorion_n it_o have_v what_o umbilical_a vessel_n and_o what_o connexion_n there_o be_v of_o the_o allantoide_v with_o the_o womb_n and_o with_o the_o child_n chief_o about_o the_o right_a hip_n the_o buttock_n and_o the_o backbone_n be_v all_o grow_v solid_a together_o the_o situation_n of_o the_o child_n be_v almost_o spherical_a the_o face_n lean_v upon_o the_o breast_n and_o the_o nostril_n upon_o the_o knee_n the_o bone_n of_o the_o head_n be_v but_o thin_a but_o very_o hard_a and_o shine_v like_o horn_n the_o skin_n of_o the_o head_n be_v hairy_a in_o many_o place_n the_o head_n do_v hang_v so_o much_o upon_o the_o left_a arm_n that_o the_o ear_n and_o part_n of_o the_o skull_n have_v give_v way_n to_o the_o shoulder-bone_n the_o elbow_n be_v bend_v towards_o the_o shoulder_n stretch_v only_o his_o hand_n which_o be_v so_o close_o shut_v and_o the_o finger_n stick_v so_o fast_o to_o the_o palm_n of_o it_o that_o although_o they_o do_v appear_v distinct_a one_o from_o another_o never_o theless_o it_o be_v all_o but_o one_o and_o the_o same_o stone_n the_o right_a arm_n do_v strerch_v its_o hand_n towards_o the_o navel_n which_o unadvised_o be_v break_v by_o the_o wrist_n and_o leave_v in_o the_o mother_n belly_n the_o left_a thigh_n knee_n and_o leg_n be_v on_o the_o top_n of_o the_o right_a one_o with_o which_o they_o be_v so_o entangle_v that_o the_o left_a heel_n and_o the_o sole_a of_o the_o foot_n be_v plant_v upon_o the_o right_a foot_n who_o seem_v to_o have_v give_v place_n to_o they_o and_o be_v almost_o inseparable_o join_v for_o all_o such_o hardness_n of_o the_o matter_n the_o body_n be_v not_o less_o than_o that_o of_o other_o child_n of_o the_o same_o age_n but_o keep_v a_o perfect_a fullness_n and_o proportion_n all_o the_o internal_a part_n as_o the_o brain_n the_o heart_n the_o liver_n have_v their_o natural_a shape_n and_o be_v not_o altogether_o so_o hard_o as_o the_o external_a part_n so_o that_o to_o this_o very_a day_n this_o little_a body_n defi_v all_o kind_n of_o corruption_n this_o child_n be_v keep_v in_o my_o time_n by_o one_o mr._n michael_n a_o chirurgeon_n of_o sens_n who_o kind_o show_v it_o to_o all_o the_o stranger_n that_o come_v far_o and_o near_o to_o see_v it_o the_o fame_n of_o it_o be_v so_o great_a that_o doctor_n mayerne_n come_v from_o switzerland_n to_o
then_o shall_v be_v great_a commotion_n in_o france_n and_o italy_n lii_o french_a les_fw-fr deux_fw-fr malin_n de_fw-fr scorpion_n conjoint_v le_fw-fr grand_fw-fr seigneur_fw-fr meurtry_n dedans_fw-fr sa_fw-fr salle_fw-fr peste_fw-fr a_fw-fr l'eglise_fw-fr par_fw-fr le_fw-fr nouveau_fw-fr roy_fw-fr joint_n l'_fw-mi europe_n base_n &_o septentrionale_n english_a the_o two_o malignant_n of_o scorpion_n be_v join_v the_o grand_a seignor_n murder_v in_o his_o hall_n plague_n to_o the_o church_n by_o a_o king_n new_o join_v to_o it_o europe_n low_a and_o septentrional_a annot._n this_o three_o position_n of_o the_o celestial_a body_n foretell_v the_o death_n of_o the_o great_a turk_n who_o shall_v be_v murder_v in_o his_o own_o chamber_n as_o happen_v to_o sultan_n osman_n who_o be_v strangle_v in_o his_o chamber_n by_o the_o command_n of_o daout_a bassa_n great_a vizeir_n about_o the_o year_n 1622._o vide_fw-la the_o turkish_a history_n the_o rest_n of_o the_o prophecy_n be_v concern_v a_o king_n who_o be_v new_o join_v to_o the_o church_n i_o suppose_v of_o rome_n shall_v bring_v much_o mischief_n to_o it_o and_o in_o his_o time_n europe_n shall_v be_v bring_v very_o low_a and_o in_o a_o manner_n confine_v to_o a_o corner_n of_o the_o north_n which_o have_v relation_n to_o the_o forego_v 49._o stanza_n which_o see_v in_o its_o place_n liii_o french_a las_o qu'on_v verra_fw-mi grand_fw-fr peuple_fw-fr tourmenté_fw-fr et_fw-fr la_fw-fr loy_n sainte_n en_fw-fr totale_a ruin_n par_fw-fr autres_fw-fr loix_fw-fr toute_fw-fr la_fw-fr chrestienté_fw-fr quand_fw-fr d'or_n d'argent_fw-fr trouve_fw-fr nouvelle_fw-fr mine_n english_a alas_o how_o a_o great_a people_n shall_v be_v torment_v and_o the_o holy_a law_n in_o a_o utter_a ruin_n by_o other_o law_n all_o christendom_n trouble_v when_o new_a mine_n of_o gold_n and_o silver_n shall_v be_v find_v annot._n this_o be_v a_o true_a prophecy_n of_o the_o mischief_n that_o have_v happen_v in_o the_o world_n by_o the_o find_n of_o the_o mine_n in_o america_n first_o to_o the_o indian_n themselves_o call_v here_o a_o great_a people_n by_o the_o cruelty_n of_o the_o spaniard_n and_o then_o to_o all_o christendom_n beside_o by_o the_o evil_n that_o this_o idol_n mammon_n have_v bring_v into_o it_o liv._o french_a deux_fw-fr revolt_n faits_fw-fr du_fw-fr malin_fw-mi facigere_fw-la de_fw-fr regne_fw-la &_o siecles_n fait_fw-fr permutation_n le_fw-fr mobil_n sign_n a_o son_n endroit_fw-fr s'ingere_fw-la aux_fw-fr deux_fw-fr egaux_fw-fr &_o d'inclination_n english_a two_o revolt_n shall_v be_v make_v by_o the_o wicked_a link-carrier_n which_o shall_v make_v a_o change_n of_o the_o reign_n and_o the_o age_n the_o movable_a sign_n do_v offer_v itself_o for_o it_o to_o the_o two_o equal_n in_o inclination_n annot._n this_o obscure_a stanza_n must_v be_v interpret_v thus_o two_o revolt_n shall_v be_v make_v by_o the_o wicked_a link-carrier_n that_o be_v paris_z which_o be_v the_o link-carrier_n of_o france_n and_o who_o example_n the_o rest_n of_o the_o town_n follow_v shall_v revolt_v twice_o the_o first_o revolt_n be_v against_o henry_n iii_o in_o the_o time_n of_o the_o barricado_n the_o second_o against_o henry_n iv_o his_o successor_n which_o shall_v make_v a_o change_n of_o the_o reign_n and_o the_o age_n this_o happen_v when_o the_o house_n of_o valois_n be_v extinguish_v and_o the_o house_n of_o bourbon_n come_v in_o and_o that_o be_v the_o change_n of_o the_o reign_n the_o change_n of_o the_o age_n be_v because_o this_o do_v happen_v about_o the_o end_n of_o the_o year_n 1599_o and_o the_o beginning_n 1600._o which_o be_v a_o change_n of_o age._n the_o movable_a sign_n offer_v itself_o for_o it_o that_o be_v the_o position_n of_o the_o heaven_n be_v such_o as_o to_o forward_a these_o accident_n to_o the_o two_o equal_n in_o ambition_n that_o be_v to_z henry_n iii_o and_o henry_n iu._n who_o both_o intend_a and_o go_v about_o to_o reduce_v paris_n to_o obedience_n lv._o french_a soub_n lopposite_a climate_n babilonique_a grande_n sera_fw-fr de_fw-fr sang_fw-fr effusion_n que_fw-fr terre_fw-fr &_o mer_n air_n ciel_fw-fr sera_fw-fr inique_fw-la sect_n faim_fw-fr reign_fw-la pest_n confusion_n english_a in_o the_o climate_n opposite_a to_o the_o babylonian_a there_o shall_v be_v a_o great_a effusion_n of_o blood_n insomuch_o that_o the_o land_n and_o sea_n air_n and_o heaven_n shall_v seem_v unjust_a sect_n famine_n reign_v plague_n confusion_n annot._n there_o be_v nothing_o difficult_a here_o but_o what_o climate_n be_v that_o be_v opposite_a to_o the_o babylonian_a of_o which_o every_o body_n may_v satisfy_v himself_o by_o peruse_v the_o globe_n lvi_o french_a vous_fw-fr verrez_fw-fr toast_n ou_fw-fr tard_fw-fr fair_a grand_fw-fr change_n horreur_n extreme_n &_o vindication_n que_fw-fr si_fw-fr la_fw-fr lune_fw-fr conduit_n par_fw-fr son_fw-fr ange_n le_fw-fr ciel_fw-fr sapproche_n des_fw-fr inclination_n english_a you_o shall_v see_v soon_o or_o late_a great_a alteration_n extreme_a horror_n and_o revenge_n the_o moon_n leaden_a by_o her_o angel_n the_o heaven_n draw_v near_o its_o inclination_n annot._n i_o conceive_v there_o be_v some_o thing_n omit_v and_o corrupt_v by_o the_o press_n in_o this_o stanza_n which_o render_v it_o so_o difficult_a therefore_o i_o have_v rather_o leave_v it_o to_o the_o decision_n of_o the_o impartial_a reader_n than_o venture_v my_o opinion_n upon_o it_o lvii_o french_a par_fw-fr grand_fw-fr discord_n la_fw-fr trombe_fw-fr tremblera_fw-fr accord_n rompu_o dressant_fw-la la_fw-fr testae_fw-la au_fw-fr ciel_fw-fr bouche_fw-fr sanglante_fw-la dans_fw-fr le_fw-fr sang_fw-fr nagera_fw-mi au_o sol_fw-mi la_fw-fr face_n ointe_n le_fw-fr loit_n &_o miel_n english_a by_o great_a discord_n the_o trumpet_n shall_v sound_v agreement_n break_v lift_v the_o head_n to_o heaven_n a_o bloody_a mouth_n shall_v swim_v in_o blood_n the_o face_n turn_v to_o the_o sun_n anoint_v with_o milk_n and_o honey_n annot._n the_o word_n and_o sense_n be_v plain_a and_o i_o can_v believe_v that_o there_o be_v any_o great_a mystery_n hide_v under_o these_o word_n lviii_o french_a trenché_n le_fw-fr ventre_fw-fr naistra_fw-la ave_fw-la deux_fw-fr festes_fw-la &_o quattre_fw-fr bras_fw-fr quel_fw-fr qu'ans_fw-fr entier_n viura_fw-la jour_fw-fr qu'aquilare_fw-la celebrera_fw-fr ses_fw-fr festes_fw-la fossan_n thurin_n chef_fw-fr ferrare_fw-la fuiera_fw-fr english_a slit_v in_o the_o belly_n shall_v be_v bear_v with_o two_o head_n and_o four_o arm_n it_o shall_v live_v some_o year_n the_o day_n that_o aquilare_n shall_v celebrate_v his_o festival_n fossan_n thurin_n chief_a ferrare_fw-la shall_v run_v away_o annot._n in_o the_o first_o verse_n the_o author_n speak_v of_o a_o monster_n that_o have_v two_o head_n and_o four_o arm_n and_o the_o belly_n slit_v that_o be_v to_o say_v it_o be_v a_o female_a his_o son_n caesar_n in_o his_o history_n of_o provence_n say_v that_o in_o the_o town_n of_o senan_n in_o provence_n a_o child_n be_v bear_v with_o two_o head_n and_o that_o it_o be_v foretell_v by_o some_o that_o be_v skilful_a in_o astronomy_n by_o which_o word_n i_o guess_v he_o speak_v of_o his_o father_n since_o the_o astrologer_n can_v foretell_v the_o birth_n of_o a_o particular_a monster_n and_o therefore_o nostradamus_n only_o be_v able_a to_o do_v it_o in_o those_o day_n he_o faith_n in_o the_o same_o place_n that_o it_o be_v bear_v in_o february_n 1554_o and_o be_v bring_v to_o salon_n to_o be_v show_v to_o his_o father_n and_o thence_o be_v carry_v to_o claudius_n earl_n of_o savoy_n governor_n of_o provence_n who_o common_o have_v his_o residence_n at_o salon_n he_o make_v no_o mention_n if_o he_o have_v four_o arm_n nor_o what_o sex_n it_o be_v of_o it_o may_v be_v that_o be_v in_o swaddle_a clothes_n no_o body_n take_v notice_n of_o the_o arm_n or_o sex_n the_o author_n prophecieth_n that_o it_o shall_v live_v some_o year_n it_o may_v be_v two_o or_o three_o and_o that_o be_v be_v preserve_v to_o see_v whether_o in_o time_n it_o shall_v have_v the_o use_n of_o its_o sense_n of_o the_o tongue_n and_o understanding_n of_o its_o two_o head_n to_o see_v whether_o there_o be_v two_o soul_n or_o only_a one_o and_o to_o say_v the_o truth_n i_o think_v that_o in_o such_o a_o accident_n both_o head_n ought_v to_o be_v baptise_a that_o in_o case_n there_o shall_v be_v two_o soul_n both_o shall_v partake_v of_o the_o blood_n of_o christ_n for_o their_o eternal_a salvation_n i_o do_v not_o find_v in_o the_o same_o history_n how_o long_o it_o live_v it_o be_v a_o thing_n not_o much_o material_a to_o history_n in_o the_o three_o verse_n he_o mark_v the_o day_n that_o aquilare_n shall_v celebrate_v his_o festival_n and_o in_o the_o four_o he_o say_v that_o fossan_n thurin_n chief_a ferrare_fw-la shall_v run_v away_o to_o understand_v this_o one_o must_v suppose_v here_o that_o the_o town_n of_o cazal_n be_v call_v here_o the_o chief_a of_o ferrare_fw-la because_o it_o be_v the_o chief_a city_n of_o montferrat_n and_o as_o paradin_n say_v be_v call_v cazal_n st._n
sus_fw-la la_fw-fr branch_n quand_fw-fr prin_n des_fw-fr scion_n le_fw-fr roy_fw-fr dira_fw-la combien_fw-fr english_a the_o glue-head_n shall_v do_v the_o white_a head_n as_o much_o harm_n as_o france_n have_v do_v it_o good_a dead_a at_o the_o sail_n yard_n a_o great_a one_o hang_v on_o a_o tree_n when_o a_o king_n take_v by_o his_o own_o shall_v say_v how_o much_o annot._n i_o do_v never_o find_v that_o word_n of_o glue-head_n before_o in_o any_o author_n and_o i_o believe_v if_o cotgrave_n be_v alive_a again_o it_o will_v puzzle_v he_o to_o give_v the_o interpretation_n thereof_o the_o three_o and_o four_o signify_v that_o one_o shall_v be_v hang_v on_o the_o sails-yard_n and_o another_o on_o a_o tree_n when_o a_o king_n shall_v be_v take_v by_o his_o own_o man_n and_o shall_v say_v how_o much_o that_o be_v how_o much_o money_n shall_v l_o give_v you_o to_o set_v i_o free_a iii_o french_a par_fw-fr la_fw-fr chaleur_fw-fr solaire_n sur_fw-fr la_fw-fr mer_n de_fw-fr negrepont_n les_fw-fr poissons_n demi_a cuit_n les_fw-fr habitans_fw-la les_fw-fr viendront_fw-fr entamer_n quand_fw-fr rhode_n &_o genes_n leur_fw-fr faudra_fw-fr le_fw-fr biscuit_n english_a by_o the_o heat_n of_o the_o sun_n upon_o the_o sea_n of_o negrepont_n the_o fish_n shall_v be_v half_o broil_v the_o inhabitant_n shall_v come_v to_o cut_v they_o up_o when_o rhodes_n and_o genoa_n shall_v want_v biscake_n annot._n negrepont_n be_v a_o island_n of_o the_o archipelago_n near_o morea_n ancient_o call_v eubaea_n rhodes_n be_v another_o island_n and_o genoa_n a_o city_n in_o italy_n by_o the_o sea_n side_n the_o rest_n be_v plain_a iu_o french_a depuis_fw-fr monac_n jusqu'aupres_fw-fr de_fw-fr sicily_n toute_fw-fr la_fw-fr plague_n demoura_fw-fr desolée_fw-fr il_fw-fr ny_fw-fr aura_fw-fr fauxbourg_n cité_fw-fr ne_fw-fr ville_fw-fr que_fw-fr par_fw-fr barbares_fw-la pillée_fw-fr foit_fw-fr &_o volée_n english_a from_o monaco_n as_o far_o as_o sicily_n all_o the_o sea_n coast_n shall_v be_v leave_v desolate_a there_o shall_v not_o be_v suburb_n city_n nor_o town_n which_o shall_v not_o be_v pillage_v and_o plunder_v by_o barbarian_n annot._n monaco_n be_v a_o town_n seat_v by_o the_o seaside_n in_o italy_n between_o provence_n and_o genoa_n this_o prophecy_n have_v be_v once_o already_o fulfil_v when_o the_o famous_a pirate_n barbarossa_n be_v send_v by_o the_o grand_a seignor_n to_o help_v the_o french_a king_n against_o the_o emperor_n charles_n the_o v._o in_o his_o return_n home_o plunder_v all_o that_o coast_n and_o carry_v away_o a_o innumerable_a multitude_n of_o people_n into_o slavery_n v._o french_a quand_fw-fr dans_fw-fr poisson_n fer_n &_o lettre_n enfermée_fw-fr horse_n sortira_fw-la qui_fw-fr puis_fw-fr fera_fw-fr la_fw-fr guerre_fw-fr aura_n par_fw-fr mer_n sa_fw-fr class_n bien_fw-fr ramée_fw-fr aparoissant_a pres_fw-fr de_fw-fr latin_a terre_n english_a when_o in_o a_o fish_n iron_n and_o a_o letter_n shall_v be_v shut_v up_o he_o shall_v go_v out_o that_o afterward_o shall_v make_v war_n he_o shall_v have_v his_o fleet_n by_o sea_n well_o provide_v appear_v by_o the_o roman_a land_n annot._n the_o word_n and_o the_o sense_n be_v plain_a vi_o french_a aupres_n des_fw-fr portes_n &_o dedans_fw-fr deux_fw-fr citez_fw-fr seront_fw-fr deux_fw-fr fleaux_fw-fr &_o onc_fw-fr n'aperceu_fw-fr un_fw-fr tel_fw-fr faim_fw-fr dedans_fw-fr peste_fw-fr de_fw-fr fer_fw-fr horse_n gens_fw-fr boutez_fw-fr crier_n secours_fw-fr au_fw-fr grand_fw-fr dieu_fw-fr immortel_n english_a near_o the_o gate_n and_o within_o two_o city_n shall_v be_v two_o scourge_v i_o never_o see_v the_o like_a famine_n within_o plague_n people_n thrust_v out_o by_o the_o sword_n shall_v cry_v for_o help_v to_o the_o great_a god_n immortal_a annot._n this_o need_v no_o interpretation_n vii_o french_a entre_fw-fr plusieurs_fw-fr aux_fw-fr isle_n deportez_fw-fr l'un_fw-fr estre_fw-fr nay_o a_fw-fr deux_fw-fr den_n en_fw-fr la_fw-fr gorge_fw-fr mourront_fw-fr de_fw-fr faim_fw-fr les_fw-fr arbres_fw-fr esbroutez_fw-fr pour_v eux_fw-fr neuf_fw-fr roy_fw-fr nouvel_v edict_n leur_fw-fr forge_n english_a among_o many_o that_o shall_v be_v transport_v into_o the_o island_n one_o shall_v be_v bear_v with_o two_o tooth_n in_o his_o mouth_n they_o shall_v die_v of_o hunger_n the_o tree_n shall_v be_v eat_v they_o shall_v have_v a_o new_a king_n who_o shall_v make_v new_a law_n for_o they_o annot._n this_o be_v so_o plain_a that_o it_o need_v no_o explication_n viii_o french_a temple_n sacrez_n prime_a facon_n roman_a rejetteront_fw-fr les_fw-fr goffe_n fondeman_n prenant_fw-fr leur_fw-fr loix_fw-fr premieres_fw-fr &_o humaine_n chassant_n non_fw-fr tout_fw-fr de_fw-fr saint_n le_fw-fr cultement_fw-fr english_a church_n consecrate_a and_o the_o ancient_a roman_a way_n shall_v reject_v the_o totter_a foundation_n stick_v to_o their_o first_o humane_a law_n expel_v but_o not_o altogether_o the_o worship_v of_o saint_n annot._n this_o prophecy_n be_v concern_v the_o beginning_n of_o the_o reform_a religion_n when_o the_o roman_a church_n reject_v it_o yet_o nevertheless_o for_o shame_n they_o leave_v off_o many_o of_o their_o foppery_n for_o ever_o since_o they_o never_o appear_v so_o great_a worshipper_n of_o saint_n as_o before_o ix_o french_a neuf_fw-fr ans_fw-fr le_fw-fr regne_fw-la le_fw-mi maugre_o en_fw-fr paix_fw-fr tiendra_fw-fr puis_fw-fr il_fw-fr cherra_fw-mi en_fw-fr soif_n fi_fw-la sanguinaire_fw-fr pour_v luy_fw-fr grand_fw-fr peuple_fw-fr sans_fw-fr foy_fw-fr &_o loy_n mourra_n tué_fw-fr par_fw-fr un_fw-fr beaucoup_fw-fr plus_fw-fr debonair_a english_a nine_o year_n shall_v the_o lean_a one_o keep_v the_o kingdom_n in_o peace_n then_o he_o will_v fall_v into_o such_o a_o bloody_a thirst_n that_o a_o great_a people_n shall_v die_v without_o faith_n or_o law_n he_o shall_v be_v kill_v by_o one_o mild_a than_o himself_o annot._n it_o be_v a_o lean_a man_n that_o shall_v keep_v in_o peace_n the_o kingdom_n for_o the_o space_n of_o nine_o year_n and_o then_o shall_v become_v cruel_a so_o that_o he_o shall_v put_v to_o death_n many_o people_n without_o law_n or_o regard_n of_o his_o promise_n x._o french_a avaunt_o long_a temps_fw-fr le_fw-fr tout_fw-fr sera_fw-fr rangé_fw-fr nous_fw-fr esperon_n un_fw-fr siecle_fw-mi bien_fw-fr senestre_fw-fr l'estat_fw-mi des_fw-fr mask_n &_o des_fw-fr skull_n bien_fw-fr changé_fw-fr peu_fw-fr trouveront_fw-fr qui_fw-fr a_o son_n ring_v vueille_fw-fr estre_fw-fr english_a before_o it_o be_v long_o all_o shall_v be_v set_v in_o order_n we_o look_v for_o a_o sinister_a age_n the_o state_n of_o the_o vizard_n and_o of_o the_o alone_o shall_v be_v change_v they_o shall_v find_v few_o that_o will_v keep_v their_o rank_n annot._n all_o the_o difficulty_n of_o this_o consist_v in_o what_o he_o mean_v by_o the_o wizard_n and_o alone_a for_o my_o part_n i_o believe_v he_o aim_v at_o the_o popish_a clergy_n and_o monk_n the_o first_o by_o reason_n of_o their_o hypocrisy_n the_o other_o by_o reason_n of_o their_o solitariness_n the_o rest_n be_v plain_a xi_o french_a le_fw-fr prochain_n fils_fw-fr de_fw-fr l'_fw-fr aisnier_fw-fr parviendra_fw-fr tant_n esleué_fw-fr jusqu'au_fw-fr au_fw-fr regne_fw-la des_fw-fr for_o we_o son_n aspre_fw-fr gloire_fw-fr un_fw-fr chasun_fw-it la_fw-fr craindra_fw-fr mais_n les_fw-fr enfans_fw-fr du_fw-fr regne_fw-la jettez_fw-fr horse_n english_a the_o elder_a son_n of_o l'aisnier_n shall_v prosper_v be_v raise_v to_o the_o degree_n of_o the_o great_a one_o every_o one_o shall_v fear_v his_o high_a glory_n but_o his_o child_n shall_v be_v cast_v out_o annot._n this_o be_v a_o horoscope_n for_o the_o interpretation_n of_o which_o we_o be_v behold_v to_o mr._n mannessier_n of_o amiens_n who_o say_v that_o the_o father_n of_o the_o lord_n l'_fw-fr aisniers_fw-fr writ_n to_o nostradamus_n his_o friend_n to_o know_v his_o child_n fortune_n who_o send_v he_o those_o four_o verse_n for_o a_o answer_n by_o which_o it_o be_v evident_a that_o the_o elder_a shall_v be_v a_o eminent_a man_n as_o it_o fall_v out_o be_v one_o of_o the_o chief_a man_n in_o the_o province_n of_o anjou_n and_o one_o of_o the_o chief_a instrument_n to_o make_v peace_n between_o lovis_n the_o xiii_o and_o his_o mother_n mary_n of_o medicis_n after_o the_o battle_n of_o pont_n de_fw-fr cé_n the_o four_o verse_n say_v that_o some_o of_o his_o other_o child_n shall_v be_v expel_v the_o kingdom_n as_o it_o happen_v by_o reason_n of_o a_o false_a report_n raise_v against_o one_o of_o they_o which_o compel_v he_o to_o retire_v into_o portugal_n till_o the_o truth_n be_v know_v as_o it_o be_v afterward_o to_o his_o great_a repute_n and_o honour_n xii_o french_a yeux_fw-fr clos_fw-la ouvert_v d'antique_a faitaisie_n l'habit_v des_fw-fr seuls_fw-fr sera_fw-fr mis_fw-fr a_fw-fr neant_fw-la le_fw-fr grand_fw-fr monarque_n chastiera_fw-fr leur_fw-fr frenzy_n ravir_fw-fr des_fw-fr temple_n le_fw-fr thresor_fw-la par_fw-fr devant_fw-fr english_a eye_n shut_v shall_v be_v open_a by_o a_o antic_a fancy_n the_o clothes_n of_o the_o alone_o shall_v be_v bring_v to_o nothing_o the_o great_a monarch_n shall_v punish_v their_o frenzy_n for_o have_v ravish_v the_o treasure_n of_o the_o temple_n before_o annot._n i_o
preserve_v paris_n nor_o aix_n annot._n the_o circumference_n of_o that_o ruinous_a building_n be_v the_o french_a league_n against_o henry_n iii_o and_o henry_n iu._n which_o number_n be_v join_v together_o make_v seven_o mention_v in_o the_o second_o verse_n by_o the_o strange_a warlike_a man_n in_o the_o three_o verse_n be_v understand_v henry_n iv_o because_o he_o be_v not_o bear_v in_o france_n but_o in_o navarre_n and_o therefore_o call_v a_o stranger_n who_o subdue_v both_o paris_n and_o aux_fw-fr seat_v under_o the_o constellation_n of_o aries_n if_o you_o have_v not_o rather_o by_o the_o name_n of_o the_o ram_n or_o aries_n understand_v the_o duke_n of_o mayenne_n who_o who_o be_v head_n of_o the_o league_n lxxxix_o french_a un_fw-fr jour_fw-fr seront_fw-fr s_n les_fw-fr deux_fw-fr grands_fw-fr mistress_n leur_fw-fr grand_fw-fr pouvoir_fw-fr se_fw-fr verra_fw-mi augmenté_fw-fr la_fw-fr terre_fw-fr neufue_fw-fr sera_fw-fr en_fw-fr ses_fw-fr haut_n estres_fw-mi au_o sanguinaire_fw-fr le_fw-fr nombre_fw-fr raconté_fw-fr english_a one_o day_n the_o two_o great_a master_n shall_v be_v friend_n their_o great_a power_n shall_v be_v increase_v the_o new_a land_n shall_v be_v in_o a_o flourish_a condition_n the_o number_n shall_v be_v tell_v to_o the_o bloody_a person_n annot._n we_o must_v suppose_v here_o three_o king_n of_o europe_n two_o of_o which_o shall_v become_v friend_n and_o by_o their_o agreement_n the_o new_a land_n that_o be_v either_o the_o plantation_n or_o the_o trade_n either_o in_o the_o east_n or_o west_n indies_n shall_v flourish_v their_o prosperity_n shall_v be_v relate_v and_o tell_v to_o the_o three_o king_n who_o shall_v be_v a_o bloody_a and_o cruel_a man_n xc_o french_a par_fw-fr vie_fw-fr &_o mort_fw-fr changé_fw-fr regne_fw-la d'_fw-fr hungry_a la_fw-fr loy_n sera_fw-fr plus_fw-fr aspre_fw-fr que_fw-fr service_n leur_fw-fr grand_fw-fr cité_fw-fr d'urlemens_fw-la plain_n &_o cry_v castor_n &_o pollux_n ennemis_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr louse_n english_a by_o life_n and_o death_n the_o kingdom_n of_o hungary_n shall_v be_v change_v the_o law_n shall_v be_v more_o severe_a than_o the_o service_n their_o great_a city_n shall_v be_v full_a of_o howl_v and_o cry_v castor_n and_o pollux_n shall_v be_v enemy_n in_o the_o list_n annot._n there_o shall_v happen_v a_o great_a change_n in_o the_o kingdom_n of_o hungary_n cause_v by_o the_o birth_n of_o one_o and_o the_o death_n of_o another_o the_o meaning_n of_o the_o second_o verse_n be_v that_o it_o will_v be_v more_o tolerable_a to_o go_v to_o war_n than_o to_o law_n the_o last_o verse_n signify_v that_o this_o dissension_n shall_v happen_v between_o two_o brother_n because_o castor_n and_o pollux_n be_v such_o xci_o french_a soleil_fw-fr levant_a ungrand_fw-fr feu_fw-fr lon_fw-mi verra_fw-mi bruit_n &_o clarté_fw-fr vers_fw-la aquilon_n tendan_n dedans_fw-fr le_fw-fr rond_fw-fr mort_fw-fr &_o cris_fw-la jon_n orra_fw-la par_fw-fr glaive_n feu_n faim_fw-fr mort_fw-fr les_fw-fr attendan_n english_a at_o the_o rise_n of_o the_o sun_n a_o great_a fire_n shall_v be_v see_v noise_n and_o light_n tend_v towards_o the_o north_n within_o the_o round_a death_n and_o cry_n shall_v be_v hear_v death_n by_o sword_n fire_n hunger_n watch_v for_o they_o annot._n these_o be_v prodigy_n that_o shall_v be_v see_v a_o little_a before_o that_o a_o great_a calamity_n shall_v happen_v xcii_o french_a feu_fw-fr couleur_fw-fr d'or_n du_fw-fr ciel_fw-fr en_fw-fr terre_fw-fr veu_n frappé_fw-fr du_fw-fr haut_fw-fr nay_o fait_fw-fr case_z merveilleux_fw-fr grand_fw-fr meurtre_fw-fr humain_fw-fr prinse_a du_fw-fr grand_fw-fr neveu_n morts_fw-fr de_fw-fr spectacle_n eschapé_fw-fr lorgueilleux_fw-fr english_a a_o fire_n from_o heaven_n of_o a_o golden_a colour_n shall_v be_v see_v strike_v by_o the_o high_a bear_v a_o wonderful_a case_n great_a murder_n of_o mankind_n the_o take_n of_o the_o great_a neven_a some_o dead_a look_v the_o proud_a one_o shall_v escape_v annot._n this_o be_v a_o continuation_n of_o the_o former_a relate_v more_o prodigy_n that_o be_v to_o happen_v xciii_o french_a aupres_n du_fw-fr tybre_fw-fr bien_fw-fr pres_fw-fr la_fw-fr lybitine_n un_fw-fr peu_fw-fr devant_fw-fr grand_fw-fr inondation_n le_fw-fr chef_fw-fr du_fw-fr nef_fw-fr prin_n miss_v a_o la_fw-fr sentine_n chasteau_n palais_n en_fw-fr conslagration_n english_a near_o the_o tiber_n go_v towards_o lybia_n a_o little_a before_o a_o great_a innundation_n the_o master_n of_o the_o ship_n be_v take_v shall_v be_v put_v into_o the_o sink_n and_o a_o castle_n and_o palace_n shall_v be_v burn_v annot._n this_o be_v plain_a xciv_o french_a grand_fw-fr pau_n grand_fw-fr mal_fw-fr par_fw-fr gaulois_fw-fr receura_fw-la vain_a terreur_fw-fr au_fw-fr maritin_n lion_n peuple_n infiny_n par_fw-fr la_fw-fr mer_n passera_fw-fr sans_o eschaper_fw-fr un_fw-fr quart_n d'un_fw-fr million_o english_a great_a pau_n shall_v receive_v great_a harm_n by_o the_o french_a a_o vain_a terror_n shall_v seize_v upon_o the_o maritine_n lion_n infinite_a people_n shall_v go_v beyond_o sea_n of_o which_o shall_v not_o escape_v a_o quarter_n of_o a_o million_o annot._n the_o first_o verse_n signify_v that_o the_o country_n about_o the_o pau_n which_o be_v the_o great_a river_n in_o italy_n shall_v receive_v great_a damage_n by_o the_o french_a the_o second_o that_o the_o maritine_n lion_n viz._n the_o hollander_n shall_v fear_v in_o vain_a the_o three_o and_o four_o be_v plain_a xcv_o french_a les_fw-fr lieux_fw-fr peuplez_fw-fr seront_fw-fr inhabitable_n pour_v champ_n avoir_fw-fr grande_fw-fr division_n reign_fw-la liurez_fw-fr a_o prudent_n incapable_n lord_fw-mi les_fw-fr grands_fw-fr freres_fw-mi mort_fw-fr &_o dissension_n english_a the_o populous_a place_n shall_v be_v desert_v a_o great_a division_n to_o obtain_v field_n kingdom_n give_v to_o prudent_n incapable_a when_o the_o great_a brother_n shall_v die_v by_o dissension_n annot._n this_o need_v no_o interpretation_n xcvi_o french_a flambeau_n ardant_n au_fw-fr ciel_fw-fr soir_fw-fr sera_fw-fr veu_n pres_n de_fw-fr la_fw-fr fin_fw-fr &_o principe_fw-la du_fw-fr rhosne_fw-fr famine_n glaive_n tard_fw-fr le_fw-fr secours_fw-fr pourveu_n la_fw-fr perseus_n turn_n envahir_o macedoine_n english_a a_o burn_a shall_v be_v see_v by_o night_n in_o heaven_n near_o the_o end_n and_o beginning_n of_o the_o rhosne_fw-fr famine_n sword_n too_o late_a succour_n shall_v be_v provide_v persia_n shall_v come_v against_o macedonia_n annot._n this_o be_v easy_a xcvii_o french_a roman_a pontife_n garde_fw-fr de_fw-fr taprocher_n de_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr que_fw-fr deux_fw-fr fleuves_fw-mi arrouse_n tun_n sang_fw-fr viendras_fw-mi aupres_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr cracher_n toy_n &_o les_fw-fr tiens_fw-fr quand_fw-fr fleurira_fw-la la_fw-fr rose_fw-fr english_a roman_a pontife_n take_v heed_n to_o come_v near_o to_o the_o city_n water_v with_o two_o river_n thou_o shall_v spit_v there_o thy_o blood_n thou_o and_o thou_o when_o the_o rose_n shall_v blossom_v annot._n although_o there_o may_v be_v many_o city_n water_v with_o two_o river_n yet_o i_o know_v none_o more_o famous_a than_o lion_n in_o france_n where_o two_o famous_a river_n the_o rhosne_fw-fr and_o the_o saone_n meet_v together_o and_o i_o believe_v this_o be_v the_o place_n that_o our_o author_n forewarn_v the_o pope_n to_o come_v to_o for_o fear_n of_o his_o death_n and_o that_o of_o his_o attendant_n xcviii_o french_a celuy_fw-fr du_fw-fr sang_fw-fr resperse_v le_fw-fr visage_n de_fw-fr la_fw-fr victim_n proche_n du_fw-fr sacrifice_n venant_fw-la en_fw-fr leo_fw-la augur_v par_fw-fr presage_n mis_n estre_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr alors_fw-fr pour_fw-fr la_fw-fr fiance_fw-fr english_a he_o that_o shall_v have_v his_o face_n bloody_a with_o the_o blood_n of_o the_o victim_n near_o to_o be_v sacrifice_v the_o sun_n come_v into_o leo_n shall_v be_v a_o augury_n by_o presage_n that_o then_o he_o shall_v be_v put_v to_o death_n for_o his_o confidence_n annot._n i_o suppose_v this_o to_o be_v speak_v of_o a_o jewish_a priest_n who_o go_v about_o to_o practise_v the_o ceremonial_a law_n in_o a_o country_n where_o it_o be_v forbid_v shall_v be_v put_v to_o death_n for_o his_o bold_a confidence_n xcix_o french_a terroir_fw-fr romain_n qu'interpretoit_fw-fr augur_n par_fw-fr gent_n gauloise_n par_fw-fr trop_fw-fr sera_fw-fr vexée_fw-fr mais_n nation_n celtique_a craindra_fw-fr l'heure_fw-fr boreas_n class_n trop_fw-fr lo_n l'avoit_fw-fr poussée_fw-fr english_a the_o roman_a country_n in_o which_o the_o augur_n do_v interpret_v shall_v be_v too_o much_o vex_v by_o the_o french_a nation_n but_o the_o celtique_a nation_n shall_v fear_v the_o hour_n the_o northwind_n have_v drive_v the_o navy_n in_o too_o far_o annot._n since_o the_o reign_n of_o henry_n the_o ii_o king_n of_o france_n the_o historian_n do_v not_o mention_v that_o the_o country_n about_o rome_n have_v be_v trouble_v by_o the_o french_a army_n it_o be_v only_o in_o the_o time_n of_o paul_n the_o iv_o who_o be_v assist_v by_o the_o french_a troop_n under_o the_o conduct_n of_o the_o lord_n strozy_n and_o captain_n monluc_n therefore_o this_o stanza_n belong_v to_o the_o time_n of_o that_o king_n reign_n and_o indeed_o what_o he_o foretell_v here_o come_v to_o
cité_fw-fr l'eschelle_n au_fw-fr mur_n la_fw-fr cité_fw-fr repentir_fw-fr english_a the_o commonwealth_n of_o the_o great_a city_n with_o great_a harshness_n shall_v not_o consent_v that_o the_o king_n shall_v go_v out_o be_v summon_v by_o a_o trumpet_n the_o ladder_n shall_v be_v put_v to_o the_o wall_n and_o the_o city_n repent_v annot._n it_o be_v hard_o to_o know_v what_o he_o mean_v by_o the_o great_a city_n wherein_o there_o be_v a_o commonwealth_n whether_o it_o be_v venice_n genoa_n geneva_n luca_n or_o some_o of_o the_o city_n of_o switzerland_n but_o it_o seem_v that_o a_o king_n shall_v take_v shelter_n in_o it_o who_o shall_v be_v summon_v by_o a_o trumpet_n to_o come_v out_o but_o the_o city_n will_v not_o suffer_v it_o for_o which_o the_o say_a city_n shall_v be_v seal_v and_o repent_v li._n french_a paris_n conjure_v un_fw-fr grand_fw-fr meurtre_fw-fr commettre_fw-fr blois_n le_fw-fr fera_fw-fr sortir_fw-fr en_fw-fr plein_fw-fr effer_fw-la ceux_fw-fr d'_fw-fr orleans_n voudront_fw-fr leur_fw-fr chef_fw-fr remettre_fw-fr anger_n be_v troyes_n langre_n leur_fw-fr feront_fw-fr un_fw-fr mes_fw-fr fait_fw-fr english_a paris_n conspire_v to_o commit_v a_o great_a murder_n blois_n will_v cause_v it_o to_o come_v to_o pass_v those_o of_o orleans_n will_v set_v up_o their_o head_n again_o anger_n be_v troyes_n langre_n will_v do_v they_o a_o mischief_n annot._n the_o prophecy_n contain_v in_o the_o two_o first_o verse_n come_v to_o pass_v in_o the_o time_n of_o henry_n the_o iii_o king_n of_o france_n when_o the_o parisian_n do_v rebel_n against_o he_o and_o make_v barricado_n in_o the_o street_n think_v to_o have_v take_v he_o who_o be_v compel_v to_o run_v away_o for_o his_o life_n and_o fly_v to_o chartres_n this_o rebellion_n be_v raise_v and_o soment_v by_o henry_n of_o lorraine_n duke_n of_o guise_n who_o the_o king_n afterward_o cause_v to_o be_v murder_v with_o his_o brother_n the_o cardinal_n of_o lorraine_n at_o the_o convention_n of_o the_o three_o estate_n keep_v at_o blois_n orleans_n anger_n be_v troyes_n langre_n be_v remarkable_a city_n in_o france_n lii_o french_a en_fw-fr la_fw-fr campagne_n sera_fw-fr si_fw-fr longue_fw-fr pluye_fw-mi et_fw-fr en_fw-fr l'_fw-fr apoville_n si_fw-fr grande_fw-fr siccité_fw-fr coq_fw-la verra_fw-mi l'aigle_v l'aisle_n mal_fw-fr accomplie_v par_fw-fr lion_n mouse_n sera_fw-fr en_fw-fr extremité_fw-fr english_a in_o campania_n shall_v be_v so_o long_a a_o rain_n and_o in_o apulia_n so_o great_a a_o drought_n the_o cock_n shall_v see_v the_o eagle_n with_o his_o wing_n disorder_v and_o by_o the_o limb_o bring_v to_o extremity_n annot._n campania_n and_o apulia_n be_v two_o province_n of_o the_o kingdom_n of_o naples_n the_o last_o two_o verse_n of_o the_o prophecy_n come_v to_o pass_v about_o the_o year_n 1630_o and_o 1631._o when_o gustavus_n adolphus_n king_n of_o swedeland_n call_v here_o the_o lion_n bring_v the_o empire_n signify_v by_o the_o eagle_n to_o extremity_n the_o king_n of_o france_n signify_v by_o the_o cock_n look_v upon_o and_o underhand_o assist_v he_o liii_o french_a quand_fw-fr le_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr emportera_fw-mi le_fw-fr prix_fw-fr de_fw-fr nuremberg_n d'ausbourg_n &_o ceux_fw-fr de_fw-fr basle_n par_fw-fr agripine_n chef_fw-fr de_fw-fr frank_n fort_fw-fr repris_fw-fr traverseront_fw-fr par_fw-fr flanders_n jusqu'en_n gale_n english_a when_o the_o great_a one_o shall_v carry_v the_o prize_n of_o nuremberg_n ausbourg_n and_o basil_n by_o agrippina_n the_o chief_a of_o frankfort_n shall_v be_v take_v they_o shall_v go_v through_o flanders_n as_o far_o as_o france_n annot._n nuremberg_n ausbourg_n and_o basil_n be_v city_n of_o germany_n by_o agrippine_n be_v understand_v the_o city_n of_o cologne_n call_v in_o latin_a colonia_n agrippina_n from_o the_o founderess_n of_o it_o agrippina_n mother_n of_o the_o emperor_n nero_n or_o from_o m._n agrippa_n favourite_n of_o augustus_n caesar_n liv._o french_a l'un_fw-fr des_fw-fr plus_fw-fr grands_fw-fr fuira_fw-la aux_fw-fr espagnes_n qu'en_n longue_fw-fr play_n apres_fw-fr viendra_fw-fr seigner_n passant_a copies_n par_fw-fr les_fw-fr hautes_fw-la montagnes_n devastant_fw-la tout_fw-fr &_o puis_fw-fr apres_fw-fr regner_n english_a one_o of_o the_o great_a shall_v run_v away_o into_o spain_n that_o shall_v cause_v a_o wound_n to_o bleed_v long_o lead_v army_n over_o the_o high_a mountain_n destroy_v all_o and_o afterward_o shall_v reign_v annot._n this_o be_v so_o plain_a that_o it_o need_v no_o interpretation_n lv._o french_a en_fw-fr l'an_fw-fr qu'un_fw-fr oeil_fw-fr en_fw-fr france_n regnera_n la_fw-fr cour_fw-fr sera_fw-fr en_fw-fr un_fw-fr bien_fw-fr fascheux_fw-fr trouble_n le_fw-fr grand_fw-fr de_fw-fr blois_n son_n amy_n tuera_fw-mi le_fw-fr regne_fw-la mis_fw-fr en_fw-fr mal_fw-fr &_o doubt_n double_a english_a in_o the_o year_n that_o one_o eye_n shall_v reign_v in_o france_n the_o court_n shall_v be_v in_o a_o very_a hard_a trouble_n the_o great_a one_o of_o blois_n shall_v kill_v his_o friend_n the_o kingdom_n shall_v be_v in_o a_o ill_a case_n and_o double_a doubt_n annot._n the_o meaning_n of_o the_o first_o verse_n be_v when_o a_o king_n have_v but_o one_o eye_n shall_v reign_v in_o france_n blois_n be_v a_o city_n in_o france_n upon_o the_o river_n loire_n lvi_o french_a montauban_n nismes_n avignon_n &_o besier_n peste_n tonnerre_fw-fr &_o gresle_v a_o fin_n de_fw-fr mars_n de_fw-fr paris_n pont_n de_fw-fr lion_n mur_n monpelier_n depuis_fw-fr six_z cens_fw-la &_o sept_fw-fr vingt_fw-fr trois_fw-fr part_n english_z montauban_n nismes_n avignon_n and_o besier_n plague_n lightning_n and_o hail_n at_o the_o end_n of_o march_n the_o bridge_n of_o paris_n the_o wall_n of_o lion_n and_o monpelier_n shall_v fall_v from_o six_o hundred_o and_o seven_o score_n three_o part_n annot._n montauban_n be_v a_o town_n in_o gascany_n nismes_n and_o besier_n be_v town_n in_o languedoc_n avignon_n be_v a_o town_n in_o france_n belong_v to_o the_o pope_n which_o shall_v suffer_v these_o damage_n by_o lightning_n at_o the_o end_n of_o march._n lvii_o french_a sept_n fois_fw-fr changer_n verrez_fw-fr gens_fw-fr britanique_n teints_n en_fw-fr sang_fw-fr en_fw-fr deux_fw-fr cens_fw-la nonante_fw-la a_o france_n non_fw-fr point_fw-fr par_fw-fr appuy_fw-fr germanic_a aries_n double_a son_n pope_n bastarnan_n english_a seven_o time_n you_o shall_v see_v the_o english_a to_o change_v die_v in_o blood_n in_o two_o hundred_o ninety_o year_n not_o france_n by_o the_o german_a support_n aries_n double_v his_o bastarnan_n pole_n annot._n the_o two_o first_o verse_n concern_v england_n the_o three_o france_n the_o four_o mark_v the_o time_n by_o the_o motion_n of_o the_o sign_n of_o aries_n which_o shall_v be_v favourable_a to_o france_n we_o shall_v leave_v the_o two_o first_o verse_n to_o be_v interpret_v by_o the_o english_a nation_n which_o be_v most_o concern_v in_o it_o and_o come_v to_o the_o last_o two_o which_o concern_v france_n the_o three_o verse_n say_v that_o france_n shall_v not_o change_v as_o england_n by_o reason_n of_o the_o help_v it_o shall_v have_v from_o germany_n which_o have_v be_v make_v good_a already_o for_o these_o hundred_o year_n notwithstanding_o the_o war_n between_o henry_n ii_o and_o the_o spaniard_n the_o conspiracy_n of_o the_o protestant_a party_n against_o francis_n the_o ii_o at_o amboise_n the_o civil_a war_n under_o charles_n the_o ix_o the_o league_n under_o henry_n iii_o and_o henry_n iu._n the_o foreign_a war_n under_o lewis_n xiii_o and_o lewis_n fourteen_o now_o reign_v the_o author_n meaning_n by_o these_o word_n but_o france_n not_o be_v you_o shall_v not_o see_v france_n change_v seven_o time_n in_o two_o hundred_o ninety_o year_n as_o the_o british_a nation_n and_o then_o he_o give_v the_o reason_n of_o it_o by_o german_a help_n that_o be_v to_o say_v that_o france_n shall_v have_v help_n from_o germany_n the_o four_o verse_n say_v that_o during_o those_o two_o hundred_o ninety_o year_n aries_n double_v his_o bastarnan_a pole_n to_o understand_v this_o we_o must_v suppose_v first_o that_o the_o sign_n of_o aries_n rule_v over_o france_n palestine_n bastarnia_n etc._n etc._n second_o we_o must_v learn_v from_o ptolemy_n and_o other_o geographer_n that_o bastarnia_n contain_v the_o people_n that_o be_v towards_o sarmatia_n or_o poland_n which_o be_v call_v by_o the_o ancient_n the_o people_n of_o admone_n sidane_n roxolane_n and_o by_o other_o peucin_n from_o the_o island_n peâ—ce_n which_o be_v in_o istria_n three_o we_o must_v suppose_v that_o the_o sign_n of_o aries_n have_v two_o pole_n the_o first_o be_v that_o of_o the_o aequinoctial_a line_n and_o the_o second_o that_o of_o the_o eccliptick_a because_o the_o sign_n of_o aries_n begin_v just_a in_o the_o line_n of_o the_o equator_fw-la and_o afterward_o stretch_v towards_o the_o north._n now_o it_o be_v so_o that_o the_o place_n where_o its_o extension_n end_v in_o the_o eccliptical_a line_n of_o the_o sun_n be_v call_v by_o the_o author_n the_o bastarnan_a pole_n it_o be_v a_o pole_n since_o in_o the_o constellation_n of_o heaven_n we_o call_v pole_n the_o two_o
notable_a supplier_fw-fr from_o the_o french_a to_o which_o the_o author_n speak_v now_o in_o these_o term_n french_a fleet_n do_v not_o come_v near_o unto_o corsica_n nor_o sardinia_n which_o be_v another_o island_n near_o corsica_n the_o three_o verse_n give_v the_o reason_n of_o it_o you_o shall_v die_v be_v frustrate_v of_o the_o help_n greigne_a greigne_n be_v the_o provencal_n language_n which_o be_v the_o maternal_a one_o of_o our_o author_n signify_v a_o galley_n the_o sense_n therefore_o be_v this_o you_o shall_v be_v frustrate_a of_o the_o help_n of_o the_o galley_n that_o be_v under_o the_o command_n of_o the_o baron_n de_fw-fr la_fw-fr grade_n who_o carry_v unto_o you_o man_n money_n and_o ammunition_n because_o he_o shall_v be_v then_o in_o pursuit_n of_o the_o spanish_a fleet_n that_o be_v scatter_v by_o a_o storm_n in_o the_o mean_a time_n blood_n shall_v swim_v in_o the_o fight_n of_o the_o baron_n de_fw-fr la_fw-fr garde_n and_o thou_o poor_a prisoner_n in_o that_o island_n thou_o shall_v not_o believe_v i_o those_o slave_n be_v they_o which_o go_v in_o the_o year_n 1555._o and_o the_o author_n say_v thou_o shall_v not_o believe_v i_o sheweth_z that_o be_v very_o famous_a in_o provence_n for_o his_o prophecy_n the_o general_n of_o the_o army_n have_v ask_v he_o concern_v the_o success_n of_o his_o journey_n and_o that_o he_o do_v warn_v he_o not_o to_o undertake_v it_o but_o have_v a_o express_a command_n from_o the_o king_n his_o master_n he_o will_v need_v go_v therefore_o he_o say_v poor_a prisoner_n thou_o shall_v not_o believe_v i_o we_o find_v in_o this_o work_n many_o example_n of_o those_o who_o go_v to_o consult_v with_o the_o author_n concern_v the_o success_n of_o their_o undertake_n as_o do_v the_o earl_n of_o sommerive_n before_o the_o besiege_n of_o bagnole_n to_o who_o he_o answer_v that_o he_o shall_v leave_v the_o tree_n load_v with_o a_o new_a kind_n of_o fruit_n that_o be_v to_o say_v of_o the_o rebel_n who_o he_o cause_v to_o be_v hang_v on_o tree_n lxxxviii_o french_a de_fw-fr barcelone_n par_fw-fr mer_n si_fw-fr grande_fw-fr armée_fw-fr toute_fw-fr marseille_n de_fw-fr frayeur_fw-fr tremblera_fw-fr isle_n saisy_n de_fw-fr mer_n aid_v fermeé_v tun_n traditeur_fw-fr en_fw-fr terre_fw-fr nagera_fw-mi english_a there_o shall_v come_v from_o barcelona_n by_o sea_n so_o great_a a_o fleet_n that_o marseilles_n shall_v quake_v for_o fear_n the_o island_n shall_v be_v seize_v the_o help_n by_o sea_n shut_v up_o thy_o traitor_n shall_v swim_v to_o land_n annot._n barcelona_n be_v a_o town_n in_o spain_n upon_o the_o mediterranean_a sea_n marseilles_n be_v another_o in_o france_n upon_o the_o same_o sea_n the_o rest_n be_v easy_a lxxxix_o french_a en_fw-fr ce_fw-fr temps_fw-fr la_fw-fr sera_fw-fr frustreé_fw-fr cypre_fw-fr de_fw-fr son_fw-fr secours_fw-fr de_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr mer_n aegée_v vieux_n trucidez_fw-fr mais_fw-fr par_fw-fr mesles_fw-mi &_o lipre_n seduit_fw-fr leur_fw-fr roy_fw-fr roine_n plus_fw-fr outragée_fw-fr english_a at_o that_o time_n cyprus_n shall_v be_v frustrate_v of_o its_o succour_n of_o those_o of_o the_o aegean_a sea_n old_a one_o shall_v be_v kill_v but_o by_o mesles_fw-mi and_o lipre_n their_o king_n shall_v be_v seduct_v and_o the_o queen_n more_o wrong_v annot._n the_o two_o first_o verse_n be_v plain_a the_o two_o last_o have_v need_n of_o a_o oedipus_n xc_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr satire_n &_o tiger_n d'_fw-fr hyrcany_n don_n presenté_fw-fr a_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr l'occean_n un_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr class_n istra_fw-la de_fw-fr carmanie_n qui_fw-fr prendra_fw-fr terre_fw-fr au_fw-fr thyrren_a phocean_n english_a the_o great_a satyr_n and_o tiger_n of_o hyrcania_n shall_v be_v a_o gift_n present_v to_o those_o of_o the_o ocean_n a_o admiral_n of_o a_o fleet_n shall_v come_v out_o of_o carmania_n who_o shall_v land_n in_o the_o thyrren_a phocean_n annot._n by_o the_o great_a satyr_n and_o tiger_n of_o hyrcania_n be_v mean_v the_o king_n of_o persia_n who_o be_v also_o king_n of_o hircani_n a_o abound_v with_o tiger_n that_o king_n of_o persia_n shall_v be_v make_v a_o gift_n to_o those_o of_o the_o ocean_n that_o be_v shall_v be_v either_o drown_v in_o it_o or_o do_v some_o wonderful_a thing_n upon_o it_o carmania_n be_v a_o province_n in_o asia_n belong_v to_o the_o turk_n the_o thyrren_a phocean_n be_v the_o city_n of_o marseilles_n in_o france_n so_o call_v by_o the_o the_o author_n in_o this_o book_n because_o it_o be_v a_o colony_n of_o the_o phocense_v in_o greece_n it_o be_v also_o call_v thyrren_a because_o it_o be_v seat_v upon_o the_o tyrrhenean_a sea_n as_o virgil_n say_v thyrrenum_fw-la navigate_fw-la aequor_fw-la xci_o french_a l'arbre_fw-fr qu'estoit_fw-fr par_fw-fr long_a temps_fw-fr mort_fw-fr seiché_fw-fr dans_fw-fr une_fw-fr nuit_fw-fr viendra_fw-fr a_o reverdir_n son_n roy_fw-fr malade_fw-fr prince_n pied_fw-fr attaché_fw-fr craint_n d'ennemis_fw-fr fera_fw-fr voiles_n bondir_n english_a the_o tree_n that_o have_v be_v long_o dead_a and_o wither_a in_o one_o night_n shall_v grow_v green_a again_o his_o king_n shall_v be_v sick_a his_o prince_n shall_v have_v his_o foot_n tie_v be_v fear_v by_o his_o enemy_n he_o shall_v make_v his_o sail_n to_o rebound_v annot._n the_o two_o first_o verse_n be_v metaphorical_a and_o be_v to_o be_v understand_v of_o a_o considerable_a person_n who_o have_v be_v for_o a_o long_a time_n despise_v and_o under_o a_o cloud_n shall_v on_o a_o sudden_a rise_v again_o and_o be_v in_o repute_n the_o two_o last_o verse_n be_v intelligible_a enough_o xcii_o french_a le_fw-fr monde_fw-fr proche_n du_fw-fr dernier_fw-fr period_n saturn_n encor_fw-fr sera_fw-fr tard_fw-fr de_fw-fr retour_fw-fr translat_a empire_n dever_v nation_n broad_a l'oeil_fw-fr arraché_fw-fr a_fw-fr narbon_n par_fw-fr autour_fw-fr english_a the_o world_n be_v near_o its_o last_o period_n saturn_n shall_v come_v yet_o late_o to_o his_o return_n the_o empire_n shall_v be_v translate_v into_o broad_a nation_n narbon_n shall_v have_v her_o eye_n pick_v out_o by_o a_o hawk_n annot._n the_o meaning_n of_o the_o first_o and_o second_o verse_n be_v that_o the_o world_n shall_v be_v at_o a_o end_n before_z 〈…〉_o nath_v perform_v his_o whole_a course_n which_o if_o i_o do_v not_o mistake_v be_v think_v by_o the_o astronomer_n to_o be_v of_o 36000._o year_n the_o three_o verse_n signify_v that_o before_o the_o end_n of_o the_o world_n the_o empire_n shall_v be_v translate_v or_o possess_v by_o a_o black_a nation_n for_o broad_a in_o old_a french_a signify_v black_a whence_o it_o come_v that_o to_o this_o day_n they_o call_v a_o handsome_a black_a woman_n une_fw-fr belle_fw-fr brode_n that_o be_v a_o fair_a black_a woman_n narbon_n be_v a_o famous_a city_n in_o languedoc_n and_o the_o seat_n of_o a_o arshbishop_n xciii_o french_a dans_fw-fr avignon_n tout_fw-fr le_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr l'empire_n fera_fw-fr arrest_n pour_v paris_n desole_n tricast_a tiendra_fw-fr l'_fw-fr annibalique_a ire_n lion_n par_fw-fr change_n sera_fw-fr mal_fw-fr console_n english_a in_o avignon_n all_o the_o chief_a of_o the_o empire_n shall_v stay_v by_o reason_n of_o paris_n be_v desolate_a tricast_n shall_v stop_v the_o annibalik_a anger_n lion_n by_o change_n shall_v be_v ill_o comfort_v annot._n the_o first_o and_o second_o verse_n signify_v that_o the_o pope_n once_o more_o shall_v keep_v his_o seat_n in_o avignon_n which_o be_v a_o town_n in_o france_n belong_v to_o the_o pope_n and_o where_o former_o they_o keep_v their_o see_n for_o the_o space_n of_o above_o a_o hundred_o year_n as_o for_o the_o word_n tricast_n there_o must_v be_v a_o foul_a error_n in_o the_o impression_n or_o else_o i_o must_v confess_v i_o understand_v it_o not_o by_o the_o annibalik_a anger_n be_v mean_v those_o of_o barbary_n where_o annibal_n be_v bear_v lion_n be_v a_o famous_a town_n in_o france_n where_o be_v keep_v the_o great_a trade_n for_o bill_n of_o exchange_n xciv_o french_a de_fw-fr cinq_fw-fr cens_fw-la ans_fw-fr plus_fw-fr compte_fw-fr l'on_n tiendra_fw-fr celuy_fw-fr qu'estoit_fw-fr l'ornement_n de_fw-fr son_fw-fr temps_fw-fr puis_fw-fr a_fw-fr un_fw-fr coup_fw-fr grande_fw-fr clarté_fw-fr donra_fw-fr que_fw-fr pour_fw-fr ce_fw-fr siecle_n les_fw-fr rendra_fw-fr tres-contens_a english_a for_o five_o hundred_o year_n no_o account_n shall_v be_v make_v of_o he_o who_o be_v the_o ornament_n of_o his_o time_n then_o on_o a_o sudden_a he_o shall_v give_v so_o great_a a_o light_n that_o for_o that_o age_n he_o shall_v make_v they_o to_o be_v most_o content_v annot._n the_o word_n and_o the_o sense_n be_v plain_a xcv_o french_a lu._n loy_n morique_fw-la on_o verra_fw-mi defaillir_n apres_fw-fr un_fw-fr autre_fw-fr beaucoup_fw-fr plus_fw-fr seductive_a boristhenes_n premier_fw-fr viendra_fw-fr faillir_n par_fw-fr don_n &_o langue_fw-fr une_fw-fr plus_fw-fr attractive_a english_a we_o shall_v see_v the_o morish_a law_n to_o decline_v after_o which_o another_o more_o seduce_a shall_v arise_v boristhenes_n shall_v be_v the_o first_o that_o shall_v fall_v by_o gift_n and_o tongue_n
villageois_n vie_v derniere_n &_o chef_fw-fr de_fw-fr sa_fw-fr chevance_n english_a the_o guilty_a in_o a_o citizen_n habit_n shall_v come_v to_o tempt_v the_o king_n concern_v his_o offence_n fifteen_o soldier_n the_o most_o part_n country_n man_n the_o last_o shall_v be_v his_o life_n and_o the_o best_a part_n of_o his_o estate_n annot._n this_o signify_v that_o a_o great_a man_n have_v commit_v a_o offence_n against_o the_o king_n shall_v come_v to_o he_o in_o a_o mean_a habit_n to_o sue_v for_o his_o pardon_n and_o shall_v be_v carry_v away_o by_o fifteen_o soldier_n the_o most_o part_n country_n fellow_n and_o in_o conclusion_n he_o shall_v have_v his_o life_n save_v and_o the_o best_a part_n of_o his_o estate_n lxv_o french_a au_n deserteur_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr forteresse_n apres_fw-fr qu'aura_fw-fr son_fw-fr lieu_fw-fr abondonné_fw-fr son_n adversaire_fw-fr sera_fw-fr si_fw-fr grand_fw-fr provesse_fw-it l'empereur_n toast_n mort_fw-fr sera_fw-fr condamné_fw-fr english_a after_o that_o the_o desertor_n of_o the_o great_a fort_n shall_v have_v forsake_v his_o place_n his_o adversary_n shall_v do_v so_o great_a feat_n that_o the_o emperor_n shall_v soon_o be_v condemn_v to_o death_n annot._n this_o be_v plain_a lxvi_o french_a soub_v couleur_fw-fr feinte_v de_fw-fr sept_fw-fr testes_fw-la rasées_fw-fr seront_fw-fr formez_fw-fr divers_a explorateurs_fw-fr puit_n &_o fontain_v the_o poison_n arrousées_fw-fr au_o fort_n de_fw-fr genes_n humain_v devorateur_n english_a under_o the_o feign_a colour_n of_o seven_o shave_a head_n shall_v divers_a spy_n be_v frame_v well_n and_o fountain_n shall_v be_v sprinkle_v with_o poison_n in_o the_o fort_n of_o genoa_n shall_v be_v humane_a devourer_n annot._n the_o three_o first_o verse_n belong_v to_o the_o same_o sense_n viz._n that_o seven_o man_n shall_v be_v spy_n under_o pretence_n to_o be_v priest_n or_o monk_n which_o be_v the_o meaning_n of_o the_o shave_a head_n and_o shall_v poison_v the_o well_n and_o spring_n the_o last_o verse_n signify_v that_o in_o the_o fort_n of_o genoa_n their_o shall_v be_v devourer_n of_o man_n that_o be_v usurer_n and_o extortioner_n which_o be_v no_o new_a thing_n in_o that_o nation_n lxvii_o french_a l'an_fw-fr que_fw-fr saturn_n &_o mars_n esgaux_fw-fr combust_v air_fw-fr fort_fw-fr seiché_fw-fr longne_n trajection_n par_fw-fr feux_fw-fr secret_n d'ardeur_fw-fr grands_fw-fr lieux_fw-fr adust_a peu_fw-fr pluye_fw-mi vent_v chaud_n guerres_n incursion_n english_a in_o the_o year_n that_o saturn_n and_o mars_n shall_v be_v fiery_a the_o air_n shall_v be_v very_o dry_a in_o many_o country_n by_o secret_a fire_n many_o place_n shall_v be_v burn_v with_o heat_n there_o shall_v be_v scarcity_n of_o rain_n hot_a wind_n war_n inroad_n annot._n this_o be_v the_o prognostication_n of_o a_o mighty_a dry_a season_n and_o other_o accident_n that_o shall_v happen_v when_o saturn_n and_o mars_n shall_v be_v in_o a_o fiery_a disposition_n which_o whether_o it_o be_v by_o opposition_n conjunction_n aspect_n etc._n etc._n let_v the_o astrologer_n judge_v lxviii_o french_a en_fw-fr l'an_fw-fr bien_fw-fr proche_n non_fw-fr esloigné_fw-fr de_fw-fr venus_n les_fw-fr deux_fw-fr plus_fw-fr grands_fw-fr de_fw-fr l'_fw-fr asie_n &_o d'_fw-fr africa_n du_n rhinc_fw-la &_o ister_n qu'on_n dira_fw-la sont_fw-fr venus_n cris_n pleurs_fw-fr a_fw-fr malthe_n &_o cost_n ligustique_a english_a in_o a_o year_n that_o be_v to_o come_v short_o and_o not_o far_o from_o venus_n the_o two_o great_a one_o of_o asia_n and_o africa_n shall_v be_v say_v to_o come_v from_o the_o rhine_n and_o ister_n cry_v and_o tear_n shall_v be_v at_o maltha_n and_o in_o the_o ligurian_a shore_n annot._n the_o rhine_n be_v a_o river_n in_o germany_n ister_n be_v another_o in_o the_o country_n of_o istria_n belong_v to_o the_o venetian_n by_o the_o first_o verse_n i_o conclude_v that_o this_o prophecy_n come_v to_o pass_v a_o little_a while_n after_o the_o author_n write_v this_o book_n when_o the_o grand_a segnor_n solyman_n besiege_v maltha_n and_o put_v in_o fear_n all_o the_o ligurian_a coast_n which_o be_v that_o of_o genoa_n lxix_o french_a la_fw-fr cité_fw-fr grande_fw-fr les_fw-fr exilez_fw-fr tiendront_fw-fr les_fw-fr citadin_n morts_fw-fr meutris_n &_o chassez_fw-fr ceux_fw-fr d'_fw-fr aquilee_n a_o parme_a promettront_n montrer_fw-fr l'entrée_n par_fw-fr les_fw-fr lieux_fw-fr non_fw-fr tracez_fw-fr english_a the_o banish_a shall_v keep_v the_o great_a city_n the_o citizen_n be_v dead_a murder_v and_o expel_v those_o of_o aquileia_n shall_v promise_v to_o parma_n to_o show_v the_o entrance_n by_o unknown_a path_n annot._n aqueleia_n and_o parma_n be_v two_o city_n in_o italy_n the_o rest_n be_v easy_a lxx_o french_a bien_fw-fr contigu_n des_fw-fr grands_fw-fr mont_n pyrenées_n un_fw-fr contre_fw-fr l'aigle_v grand_a copy_n adresser_n ouvertes_o vein_n force_n exterminée_n que_fw-fr jusqu'au_fw-fr pau_n le_fw-fr chief_a viendra_fw-fr chasser_n english_a near_o the_o great_a pyrenean_n mountain_n one_o shall_v raise_v a_o great_a army_n against_o the_o eagle_n vein_n shall_v be_v open_v force_v drive_v out_o so_o that_o the_o chief_a shall_v be_v drive_v as_o far_o as_o the_o pau._n annot._n by_o the_o eagle_n here_o be_v understand_v the_o empire_n because_o his_o ensign_n be_v a_o eagle_n lxxi_o french_a en_fw-fr lieu_fw-fr d'espouse_v les_fw-fr fill_v trucidées_fw-fr meurtre_fw-fr a_fw-fr grand_fw-fr faute_fw-fr ne_fw-fr sera_fw-fr superstile_fw-fr dedans_fw-fr le_fw-fr puis_fw-fr vestue_n inondées_fw-fr l'espouse_v esteinte_v par_fw-fr haut_fw-fr d'aconite_n english_a instead_o of_o the_o bride_n the_o maid_n shall_v be_v kill_v the_o murder_n shall_v be_v a_o great_a fault_n none_o shall_v be_v survive_v in_o the_o well_o they_o shall_v be_v drown_v with_o their_o clothes_n the_o bride_n shall_v be_v extinguish_v by_o a_o high_a aconite_n annot._n this_o be_v a_o prophecy_n of_o a_o tragical_a nuptial_a where_o all_o the_o maid_n shall_v be_v drown_v with_o their_o clothes_n in_o a_o well_o insomuch_o that_o none_o shall_v survive_v and_o the_o bride_n shall_v be_v poison_v and_o die_v by_o aconite_n which_o be_v one_o of_o the_o most_o poisonous_a herb_n that_o be_v witness_v juvinal_n luridaterribilesâ—miscent_fw-la asonita_fw-la novercae_fw-la lxxii_o french_a les_fw-fr artomique_n par_fw-fr again_n &_o lectoure_n a_o saint_n fellix_fw-la feront_fw-fr leur_fw-fr parliament_n ceux_fw-fr de_fw-fr bazas_n viendront_v a_o la_fw-fr malhoure_n saisir_fw-fr condon_n &_o marsan_n promptement_fw-fr english_a the_o artomique_n through_o again_n and_o lectoure_n shall_v keep_v their_o parliament_n at_o saint_n foelix_n these_o of_o bazas_n shall_v come_v in_o a_o unhappy_a hour_n to_o seize_v upon_o condon_n and_o marsan_n speedy_o annot._n by_o the_o artomique_n he_o mean_v the_o protestant_n because_o they_o take_v the_o communion_n with_o leaven_a bread_n which_o in_o greek_a be_v call_v artos_n again_o lectoure_n saint_n foelix_n bazas_n condon_n and_o marsan_n be_v city_n of_o gascony_n the_o rest_n be_v plain_a lxxiii_o french_a le_fw-fr neveu_n grand_fw-fr par_fw-fr force_fw-fr prouvera_fw-fr le_fw-fr peche_n fait_fw-fr de_fw-fr coeur_fw-fr pusillanime_fw-mi ferrare_fw-la &_o ast_n le_fw-fr duc_n esprouvera_fw-fr par_fw-fr lors_fw-fr qu'au_fw-fr soir_fw-fr sera_fw-fr le_fw-fr pantomime_n english_a the_o great_a nephew_n by_o force_n shall_v provoke_v the_o sin_n commit_v by_o the_o pusillanimon_n heart_n ferrara_n and_o ast_n shall_v make_v trial_n of_o the_o duke_n when_o the_o pantomime_n shall_v be_v in_o the_o evening_n annot._n to_o understand_v the_o whole_a sense_n of_o this_o we_o must_v first_o know_v what_o be_v mean_v by_o the_o particular_a term_n the_o great_a nephew_n be_v the_o brother_n or_o sister_n son_n of_o some_o great_a person_n who_o by_o force_n shall_v discover_v the_o treason_n or_o cowardice_n commit_v by_o some_o pusillanimous_a or_o fearful_a man_n ferrara_n and_o ast_n be_v two_o town_n in_o italy_n shall_v make_v a_o trial_n of_o a_o duke_n by_o be_v either_o take_v or_o assault_v when_o the_o pantomine_n shall_v be_v in_o the_o evening_n that_o be_v when_o the_o comedy_n shall_v be_v act_v for_o pantomime_n in_o greek_a signify_v a_o comedian_n lxxiv_o french_a du_fw-mi lac_fw-la leman_n &_o ceux_fw-fr des_fw-fr brannonice_n to_o we_o assemblez_fw-fr contre_fw-fr ceux_fw-fr d'_fw-fr aquitaine_n germane_a beaucoup_fw-fr encores_fw-la plus_fw-la soviss_n seront_n des_fw-fr faits_fw-fr avec_fw-fr ceux_fw-fr du_fw-fr maine_n english_a from_o lake_n leman_n and_o from_o the_o brannonue_n they_o shall_v be_v gather_v against_o those_o of_o aquitania_n great_a many_o german_n and_o many_o more_o swisser_n shall_v be_v rout_v together_o with_o those_o of_o maine_n annot._n lake_n leman_n be_v the_o lake_n of_o geneva_n the_o brannonice_n be_v those_o of_o sens_n so_o call_v because_o they_o take_v rome_n under_o the_o conduct_n of_o their_o captain_n brennus_n and_o afterward_o build_v brenona_n a_o town_n belong_v since_o to_o the_o venetian_n who_o call_v it_o verona_n aquitania_n be_v that_o province_n of_o france_n call_v now_o gascony_n maine_n be_v a_o province_n in_o france_n the_o rest_n need_v no_o explication_n lxxv_o french_a
conquest_n meurtrira_fw-la innocens_fw-la english_a in_o the_o year_n that_o saturn_n in_o aquarius_n shall_v be_v in_o conjunction_n with_o sol_n the_o king_n be_v strong_a and_o powerful_a shall_v be_v receive_v and_o anoint_v at_o rheine_n and_o aix_n after_o conquest_n he_o shall_v murder_v innocent_a person_n annot._n this_o prophecy_n be_v remarkable_a for_o the_o thing_n that_o it_o foretell_v viz._n that_o in_o the_o year_n that_o saturn_n shall_v be_v in_o conjunction_n with_o sol_fw-mi in_o the_o sign_n of_o aquarius_n a_o king_n of_o france_n shall_v be_v anoint_v both_o at_o rheims_n and_o aix_n for_o rhemeâ—_n be_v a_o city_n in_o france_n where_o the_o king_n use_v to_o be_v anoint_v and_o crown_v and_o aix_n be_v another_o in_o germany_n where_o the_o emperor_n use_n to_o be_v so_o but_o the_o last_o verse_n be_v ominous_a where_o he_o say_v that_o after_o his_o conquest_n he_o shall_v murder_v innocent_a person_n lxxxvii_o french_a un_fw-fr fils_fw-fr de_fw-fr roy_fw-fr tant_fw-fr de_fw-fr langues_n apprin_v a_o son_n aisné_fw-fr au_fw-fr regne_fw-la different_a son_n pere_fw-fr beau_fw-fr au_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr fils_fw-fr comprin_n fera_fw-fr perir_fw-fr principal_a adherent_a english_a a_o son_n of_o a_o king_n have_v learn_v divers_a language_n shall_v fall_v out_o with_o his_o elder_a brother_n for_o the_o kingdom_n his_o father_n in_o law_n be_v more_o concern_v with_o his_o elder_a son_n shall_v cause_v the_o principal_a adherent_a to_o perish_v annot._n one_o king_n shall_v have_v two_o son_n the_o elder_a shall_v succeed_v he_o in_o the_o kingdom_n the_o young_a have_v be_v well_o bring_v up_o and_o educate_v shall_v raise_v trouble_n against_o the_o king_n his_o brother_n but_o he_o shall_v be_v destroy_v by_o the_o mean_n of_o his_o own_o father_n in_o law_n lxxxviii_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr antoine_n du_fw-fr nom_fw-fr de_fw-fr fait_fw-fr sordid_a de_fw-fr phtyriase_n a_o son_n dernier_fw-fr rongé_fw-fr un_fw-fr qui_fw-fr de_fw-fr plomb_n voudra_fw-fr este_fw-la cupide_n passant_a le_fw-fr port_n d'esleu_fw-fr sera_fw-fr plongé_fw-fr english_a the_o great_a antony_n by_o name_n but_o in_o effect_n sordid_a of_o phtyriasis_n shall_v at_o last_o be_v eat_v up_o one_o that_o shall_v be_v covetous_a of_o lead_n go_v upon_o port_n d'esleu_o shall_v fall_v into_o the_o water_n annot._n phtyriasis_n in_o greek_a be_v the_o disease_n call_v by_o the_o latin_n morbus_fw-la pedicularis_fw-la when_o one_o be_v devour_v 〈…〉_o by_o louse_n as_o be_v herodes_n sylla_n pherecydes_n and_o philip_n ii_o king_n of_o spain_n etc._n etc._n as_o for_o port_n d'esleu_o the_o question_n be_v whether_o it_o be_v the_o proper_a name_n of_o a_o place_n or_o the_o name_n of_o a_o man_n that_o shall_v throw_v another_o in_o the_o water_n lxxxix_o french_a trente_a de_fw-fr londres_n secret_n conjureront_fw-fr country_n leur_fw-fr roy_fw-fr sur_fw-fr le_fw-fr pont_a l'entreprise_n les_fw-fr satellite_n la_fw-fr mort_fw-fr desgouteront_fw-fr uu_fw-fr roy_fw-fr esseu_v blond_n &_o natif_a de_fw-fr freeze_v english_a thirty_o of_o london_n shall_v secret_o conspire_v against_o their_o king_n upon_o the_o bridge_n the_o plot_n shall_v be_v make_v these_o satellite_n shall_v taste_v of_o death_n a_o king_n shall_v be_v elect_v fair_a and_o bear_v in_o friezeland_n annot._n here_o may_v be_v allege_v that_o passage_n of_o scripture_n there_o be_v nothing_o so_o secret_a but_o shall_v be_v reveal_v for_o here_o be_v plain_o tell_v the_o number_n of_o those_o wicked_a person_n who_o conspire_v against_o their_o lawful_a sovereign_a king_n charles_n i._o of_o bless_a memory_n as_o also_o the_o place_n where_o the_o plot_n be_v first_o lay_v for_o it_o be_v well_o know_v that_o they_o use_v to_o assemble_v at_o the_o bear_n at_o the_o bridge_n foot_n xc_o french_a les_fw-fr deux_fw-fr copy_n au_fw-fr mur_n ne_fw-fr pourront_fw-fr joindre_fw-fr dans_fw-fr cet_fw-fr instant_a trembler_n milan_n thesin_n faim_fw-fr soif_n doutance_n si_fw-fr fort_fw-fr les_fw-fr viendront_fw-fr prendre_fw-fr chair_n pain_n ne_fw-fr viures_fw-fr nauront_fw-fr un_fw-fr seul_fw-fr boucin_n english_a the_o two_o army_n shall_v not_o be_v able_a to_o join_v by_o the_o wall_n at_o that_o instant_a milan_n and_o thesin_n shall_v tremble_v hunger_n thirst_n and_o fear_n shall_v so_o seize_v upon_o they_o they_o shall_v not_o have_v a_o bit_n of_o meat_n bread_n nor_o victual_n annot._n milan_n be_v a_o city_n in_o italy_n and_o thesin_n be_v the_o river_n that_o pass_v by_o it_o xci_o french_a au_o duc_n gaulois_n contraint_n battre_fw-fr au_fw-fr duelle_fw-fr la_fw-fr nef_fw-fr de_fw-fr mole_n monech_n naprochera_fw-la tort_fw-fr accuse_v prison_n perpetuelle_fw-fr son_n fill_v regner_n a_o vant_n mort_fw-fr taschera_fw-la english_a a_o french_a duke_n compel_v to_o fight_v a_o ducl_n the_o ship_n of_o mole_n shall_v not_o come_v near_o monaco_n wrongful_o accuse_v shall_v have_v a_o perpetual_a prison_n his_o son_n shall_v endeavour_v to_o reign_v before_o his_o death_n annot._n to_o understand_v this_o stanza_n we_o must_v suppose_v four_o history_n paradin_n relate_v the_o first_o which_o be_v that_o the_o french_a and_o spanish_a army_n have_v their_o winter_n quarter_n in_o the_o dukedom_n of_o milan_n anno_fw-la 1555._o the_o marquis_n of_o pescaire_n send_v word_n to_o the_o duke_n of_o nemours_n by_o a_o french_a gentleman_n that_o he_o and_o three_o more_o desire_v to_o break_v a_o lance_n with_o he_o upon_o the_o border_n of_o ast_n the_o duke_n accept_v the_o challenge_n without_o give_v notice_n to_o the_o marquis_n of_o brissac_n than_o general_n of_o the_o french_a army_n who_o be_v very_o angry_a at_o it_o nevertheless_o he_o advise_v the_o duke_n to_o go_v but_o not_o with_o a_o gild_n and_o light_a armour_n but_o with_o a_o wrong_a one_o such_o as_o become_v a_o cavaliero_n which_o he_o do_v not_o do_v nor_o the_o other_o three_o that_o go_v with_o he_o whence_o it_o come_v that_o the_o lord_n class_n a_o french_a man_n run_v against_o malespine_n be_v wound_v to_o death_n in_o the_o shoulder_n nevertheless_o one_o of_o the_o second_o to_o the_o duke_n of_o nemours_n the_o lord_n moncha_n kill_v upon_o the_o place_n caraffa_n nephew_n to_o pope_n marcel_n ii_o and_o the_o lord_n manoa_n one_o of_o the_o duke_n of_o nemours_n party_n fall_v from_o his_o horse_n a_o little_a wound_v break_v his_o neck_n as_o for_o the_o duke_n of_o nemours_n he_o run_v twice_o against_o the_o say_a marquis_n without_o hit_v one_o another_o but_o at_o the_o three_o time_n they_o both_o break_v their_o lance_n without_o do_v any_o harm_n thus_o the_o french_a duke_n be_v compel_v to_o fight_v a_o duel_n we_o have_v the_o second_o history_n from_o turpin_n and_o many_o other_o which_o be_v that_o the_o marquis_n of_o masseran_n have_v put_v himself_o into_o the_o king_n of_o france_n service_n in_o hope_n to_o have_v the_o government_n of_o bielais_n and_o prove_v a_o traitor_n the_o marshal_n of_o brissac_n who_o have_v discover_v his_o perfidiousness_n resolve_v to_o take_v he_o in_o his_o house_n of_o gaillany_n which_o he_o have_v fortify_v to_o secure_v his_o retreat_n after_o his_o treason_n the_o lord_n de_fw-fr termes_n be_v command_v to_o do_v it_o which_o he_o do_v so_o dexterous_o that_o he_o take_v he_o into_o his_o house_n after_o dinner_n and_o then_o compel_v he_o present_o to_o surrender_v the_o castle_n of_o jamaglia_n the_o marquis_n obey_v send_v thither_o present_o his_o son_n claudius_n to_o put_v it_o into_o the_o hand_n of_o the_o lord_n de_fw-fr la_fw-fr mante_n and_o of_o villars_n these_o two_o view_v the_o castle_n to_o observe_v the_o place_n that_o may_v be_v fortify_v and_o go_v from_o room_n to_o room_n hear_v a_o lamentable_a voice_n crying_z have_v mercy_n upon_o i_o they_o cause_v present_o the_o prison_n door_n to_o be_v open_v and_o find_v a_o poor_a gentleman_n of_o vercelle_n who_o the_o marquis_n have_v detain_v there_o 18_o year_n for_o endeavour_v to_o serve_v a_o execution_n against_o he_o in_o the_o duke_n of_o savoy_n behalf_n and_o it_o be_v remarkable_a that_o his_o imprisonment_n be_v all_o this_o while_n conceal_v so_o that_o no_o body_n ever_o hear_v of_o it_o in_o so_o much_o that_o his_o friend_n suspect_v he_o have_v be_v kill_v by_o one_o of_o his_o enemy_n they_o prosecute_v he_o so_o hard_o that_o after_o much_o torture_v he_o confess_v what_o he_o have_v not_o do_v and_o be_v consequent_o put_v to_o death_n in_o the_o presence_n of_o the_o say_a marquis_n of_o masseran_n who_o know_v the_o country_n thus_o we_o see_v one_o wrongful_o accuse_v that_o be_v execute_v and_o this_o gentleman_n imprisonment_n which_o be_v to_o be_v perpetual_a after_o this_o they_o carry_v the_o poor_a gentleman_n almost_o all_o naked_a and_o be_v nothing_o but_o skin_n and_o bone_n to_o the_o lord_n of_o term_n who_o cause_v he_o to_o be_v clothe_v and_o give_v he_o money_n to_o go_v back_o to_o his_o friend_n the_o three_o
shall_v be_v notorious_a for_o debauchedness_n and_o lechery_n and_o that_o those_o town_n he_o mention_v here_o which_o be_v all_o in_o italy_n shall_v take_v the_o pope_n part_n xxvii_o french_a dedans_fw-fr les_fw-fr isle_n de_fw-fr cinq_fw-fr fleuves_fw-mi a_o un_fw-fr par_fw-fr le_fw-fr croissant_a du_fw-fr grand_fw-fr chyren_n selin_n par_fw-fr les_fw-fr bruyne_n de_fw-fr l'air_fw-fr fureur_fw-fr de_fw-fr l'un_fw-fr six_o eschapez_n chachez_fw-fr fardeaux_fw-fr de_fw-fr lin_v english_a in_o the_o island_n from_o five_o river_n to_o one_o by_o the_o increase_n of_o great_a chyren_n selin_n by_o the_o frost_n of_o the_o air_n one_o shall_v under_o furious_a six_o shall_v escape_v hide_v within_o bundle_n of_o flax._n annot._n chyren_n by_o transposition_n be_v take_v for_o henry_n and_o selin_n for_o a_o king_n call_v so_o because_o it_o be_v the_o name_n of_o a_o turkish_a emperor_n so_o that_o by_o this_o stanza_n i_o suppose_v he_o mean_v henry_n ii_o his_o master_n king_n of_o france_n the_o rest_n be_v plain_a xxviii_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr celtique_n entrera_fw-fr dedans_fw-fr rome_n menant_fw-la amas_fw-la d'exilez_fw-fr &_o bannis_fw-la le_fw-fr grand_fw-fr pasteur_fw-fr mettra_fw-mi a_o mort_fw-fr tout_fw-fr homme_fw-fr qui_fw-fr pour_fw-fr le_fw-fr coq_fw-la estoient_fw-fr aux_fw-fr alps_n unis_fw-la english_a the_o great_a celtique_n shall_v enter_v into_o rome_n lead_v with_o he_o a_o great_a number_n of_o banish_a man_n the_o great_a shepherd_n shall_v put_v to_o death_n every_o man_n that_o be_v unite_v for_o the_o cock_n near_o the_o alps_n annot._n because_o this_o word_n celtique_a be_v often_o repeat_v in_o this_o book_n it_o will_v not_o be_v amiss_o to_o satisfy_v the_o reader_n of_o the_o meaning_n of_o it_o it_o be_v proper_o the_o nation_n of_o the_o fleming_n and_o some_o other_o of_o the_o low-countries_n as_o far_a as_o the_o maze_n and_o the_o rind_n which_o ancient_o be_v call_v galli_n celtae_n by_o the_o great_a shepherd_n be_v mean_v the_o pope_n and_o by_o the_o cock_n be_v mean_v the_o french_a naion_n the_o rest_n be_v easy_a xxix_o french_a la_fw-fr veufve_n sainte_n entendant_a les_fw-fr nouvelles_fw-fr de_fw-fr ses_fw-fr rameaux_fw-fr mis_fw-fr en_fw-fr perplex_v &_o trouble_v qui_fw-fr sera_fw-fr duit_fw-fr appaiser_fw-fr les_fw-fr querelle_n par_fw-fr son_n purchase_v des_fw-fr raze_n fera_fw-fr comble_v english_a the_o holy_a widow_n hear_v the_o news_n of_o her_o branch_n put_v in_o perplexity_n or_o trouble_n that_o shall_v be_v skilful_a in_o appease_v of_o quarrel_n by_o his_o purchase_n shall_v make_v a_o heap_n of_o shave_a head_n annot._n by_o the_o holy_a widow_n be_v mean_v the_o city_n of_o rome_n which_o be_v call_v in_o italian_a rome_n la_fw-fr santa_fw-la because_o of_o the_o blood_n of_o so_o many_o martyr_n that_o have_v be_v shed_v there_o for_o the_o maintenance_n of_o the_o christian_a religion_n he_o call_v it_o a_o widow_n because_o at_o that_o time_n there_o will_v be_v no_o pope_n elect_v and_o there_o shall_v be_v a_o kind_n of_o interregnum_fw-la as_o it_o always_o happen_v when_o a_o pope_n be_v dead_a until_o the_o new_a one_o be_v elect_v what_o he_o call_v here_o branch_n be_v the_o clergy_n man_n and_o the_o shave_a head_n the_o priest_n xxx_o french_a par_fw-fr l'apparence_n de_fw-mi feinte_v saincteté_fw-fr sera_n trahy_fw-fr aux_fw-fr ennemis_fw-fr le_fw-fr siege_n nuit_fw-fr qu'on_n croioid_a dormir_v en_fw-fr seureté_fw-fr pres_n de_fw-fr brabant_n marcheront_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr liege_n english_a by_o the_o appearance_n of_o a_o feign_a holiness_n the_o siege_n shall_v be_v betray_v to_o the_o enemy_n in_o a_o night_n that_o every_o one_o think_v to_o be_v secure_a near_a brabant_n shall_v march_v those_o of_o liege_n annot._n brabant_n be_v one_o of_o the_o seventeen_o province_n and_o liege_n be_v a_o great_a city_n upon_o the_o river_n os_fw-la maze_n the_o rest_n be_v not_o difficult_a xxxi_o french_a roy_fw-fr trouvera_fw-fr ce_fw-fr quill_n desiroit_fw-fr tant_fw-fr quand_fw-fr le_fw-fr prelate_n sera_fw-fr repris_fw-fr a_fw-fr tort_fw-fr response_n au_fw-fr duc_n le_fw-fr rendra_fw-fr mal_fw-fr content_fw-fr qui_fw-fr dans_fw-fr milan_n mettra_fw-mi plusieurs_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr english_a a_o king_n shall_v find_v what_o he_o so_o much_o long_v for_o when_o a_o prelate_n shall_v be_v censure_v wrongful_o a_o answer_n to_o the_o duke_n will_v make_v he_o discontent_v who_o in_o milan_n shall_v put_v many_o to_o death_n annot._n this_o prophecy_n be_v too_o indefinite_a to_o admit_v of_o a_o particular_a sense_n for_o there_o be_v so_o many_o prelate_n so_o many_o king_n so_o many_o duke_n that_o it_o be_v not_o easy_a to_o fix_v upon_o any_o particular_a one_o and_o therefore_o we_o must_v leave_v this_o stanza_n in_o democritus_n well_o xxxii_o french_a par_fw-fr trahison_fw-fr de_fw-fr verge_n a_o mort_fw-fr battu_fw-la puis_fw-fr surmonté_fw-fr sera_fw-fr par_fw-fr son_fw-fr desordre_fw-fr conseil_n frivole_fw-la au_fw-fr grand_fw-fr captif_a sentu_fw-la nez_fw-fr par_fw-fr fureur_fw-fr quand_fw-fr berich_n viendra_fw-fr mordre_fw-fr english_a by_o treason_n one_o shall_v be_v beat_v with_o rod_n to_o death_n then_o the_o traitor_n shall_v be_v overcome_v by_o his_o disorder_n the_o great_a prisoner_n shall_v try_v a_o frivolous_a counsel_n when_o berich_n shall_v bite_v another_o nose_n through_o anger_n annot._n the_o word_n be_v so_o plain_a that_o every_o one_o may_v make_v his_o own_o interpritation_n of_o they_o xxxiii_o french_a sa_o main_a derniere_n par_fw-fr alus_fw-la sanguinaire_fw-fr ne_fw-fr le_fw-fr pourra_n par_fw-fr la_fw-fr mer_n garentir_fw-fr entre_fw-fr deux_fw-fr fleuves_fw-mi craindra_fw-fr main_fw-fr militaire_n le_fw-fr noir_fw-fr l'ireux_fw-fr le_fw-fr fera_fw-fr repentir_fw-fr english_a his_o last_o hand_n bloody_a through_o alus_fw-la shall_v not_o save_v he_o by_o sea_n between_o two_o river_n he_o shall_v fear_v the_o military_a hand_n the_o black_a and_o choleric_a one_o shall_v make_v he_o repent_v annot._n this_o seem_v to_o be_v concern_v a_o bloody_a man_n that_o have_v kill_v one_o alus_fw-la and_o fight_v to_o save_v himself_o by_o sea_n but_o be_v take_v between_o two_o river_n and_o put_v to_o death_n by_o the_o command_n of_o one_o that_o be_v a_o black_a and_o choleric_a man_n xxxiv_o french_a de_fw-fr feu_fw-fr volant_fw-fr la_fw-fr machination_n viendra_fw-fr troubler_n le_fw-fr chef_fw-fr des_fw-fr assiegez_fw-fr dedans_fw-fr sera_fw-fr telle_fw-fr sedition_n qu'en_n desespoir_fw-fr seront_fw-fr les_fw-fr profligez_fw-fr english_a the_o device_n of_o fly_a fire_n shall_v trouble_v so_o much_o the_o captain_n of_o the_o besiege_a and_o within_o shall_v be_v such_o mutiny_n that_o the_o besiege_a shall_v be_v in_o despair_n annot._n it_o be_v a_o fort_n or_o town_n besiege_v by_o a_o enemy_n who_o shall_v torment_v the_o besiege_a so_o much_o with_o bomb_n and_o granade_n and_o other_o fly_a fire_n that_o they_o shall_v despair_v to_o escape_v xxxv_o french_a pres_n de_fw-fr rion_n &_o proche_n blanchelaine_n aries_n taurus_n cancer_n leo_n la_fw-fr verge_n mars_n jupiter_n le_fw-fr sol_fw-mi ardra_fw-fr grand_fw-fr plain_a bois_n &_o citez_n lettres_n cachez_fw-fr au_fw-fr cierge_n english_a near_a rion_n go_v to_o blanchelaine_n aries_n taurus_n cancer_n leo_n virgo_fw-la mars_n jupiter_n sol_n shall_v burn_v a_o great_a plain_n wood_n and_o city_n letter_n hide_v in_o a_o wax_n candle_n annot._n the_o meaning_n of_o it_o be_v that_o when_o by_o the_o virtue_n and_o meeting_n of_o the_o say_a constellation_n a_o great_a plain_n shall_v be_v burn_v by_o rion_n which_o be_v a_o city_n in_o auvergne_n that_o then_o letter_n shall_v be_v find_v hide_v in_o a_o wax_n candle_n xxxvi_o french_a ne_fw-fr bien_fw-fr ne_fw-fr mal_fw-fr par_fw-fr bataille_fw-fr terrestre_fw-fr ne_fw-fr parviendra_fw-fr au_fw-fr confin_n de_fw-fr perouse_a rebeller_n pise_v florence_n voir_fw-fr mal_fw-fr estre_fw-fr roy_fw-fr nuit_fw-fr blessésur_fw-fr mulet_n a_fw-fr noire_fw-fr house_n english_a neither_o good_a nor_o evil_a by_o a_o land-fight_a shall_v reach_v to_o the_o border_n of_o perusa_n pisa_n shall_v rebel_v florence_n shall_v be_v in_o a_o ill_a case_n a_o king_n be_v upon_o his_o mule_n shall_v be_v wound_v in_o the_o night_n time_n annot._n perusa_n pisa_n and_o florence_n be_v city_n in_o italy_n the_o rest_n be_v plain_a xxxii_o french_a l'oeuvre_fw-fr ancienne_fw-fr se_fw-la parachevera_fw-la du_fw-mi toit_fw-fr cherra_fw-mi sur_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr mal_fw-fr ruin_n innocent_a fait_fw-fr mort_fw-fr on_o accusera_fw-fr nocent_a caché_fw-fr taillis_fw-la a_o bruine_n english_a the_o ancient_a work_n shall_v be_v finish_v from_o the_o til_n shall_v fall_v upon_o the_o great_a one_o a_o evil_a ruin_n the_o innocent_a declare_v to_o be_v so_o shall_v be_v accuse_v after_o his_o death_n the_o guilty_a shall_v be_v hide_v in_o a_o wood_n in_o a_o misty_a weather_n annot._n by_o the_o first_o verse_n be_v understand_v a_o ancient_a building_n which_o shall_v be_v finish_v and_o bring_v to_o perfection_n i_o suppose_v it_o to_o be_v the_o louvere_a which_o have_v be_v a_o build_n in_o the_o reign_n of_o seven_o king_n but_o
shut_v up_o in_o a_o pack_n those_o of_o toulon_n to_o the_o fraud_n shall_v consent_v annot._n this_o foretell_v a_o naval_a victory_n to_o the_o french_a against_o the_o turk_n by_o the_o mean_n of_o a_o granado_n call_v anvil_n that_o shall_v be_v shut_v up_o in_o a_o barrel_n by_o a_o plot_n to_o which_o those_o of_o toulou_n shall_v be_v privy_a iu_o french_a le_fw-fr duc_n de_fw-fr langre_n assiegé_fw-fr dedans_fw-fr dole_n accompagné_fw-fr d'_fw-fr authun_n &_o lionnois_n geneve_n auspourg_n ceux_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr mirandole_n passer_n les_fw-fr mont_n contre_fw-fr les_fw-fr anconois_fw-fr english_a the_o duke_n of_o langre_n shall_v be_v besiege_v in_o dole_n be_v in_o company_n with_o those_o of_o autun_n and_o lion_n geneva_n auspourg_n those_o of_o mirandola_n shall_v go_v over_o the_o mountain_n against_o those_o of_o ancona_n annot._n langre_n be_v a_o city_n in_o france_n who_o bishop_n be_v a_o duke_n and_o a_o peer_n of_o the_o kingdom_n dole_n be_v a_o city_n in_o burgundy_n so_o be_v autun_n and_o lion_n geneva_n be_v a_o city_n by_o savoy_n auspourg_n another_o in_o germany_n mirandola_n be_v a_o country_n in_o italy_n so_o be_v ancona_n v._o french_a vin_fw-fr sur_fw-fr la_fw-fr table_n en_fw-fr sera_fw-fr respandu_fw-fr le_fw-fr tier_n naura_fw-fr celle_fw-fr quill_n pretendoit_fw-fr deux_fw-fr sois_fw-fr du_fw-fr noir_fw-fr de_fw-fr parme_n descendu_fw-fr perouse_a &_o pise_v fera_fw-fr ce_fw-fr quill_n cuidoit_fw-fr english_a wine_n shall_v be_v spill_v upon_o the_o table_n by_o reason_n that_o a_o three_o man_n shall_v not_o have_v she_o who_o he_o intend_v twice_o the_o black_a one_o descend_v from_o parma_n shall_v do_v to_o perusa_n and_o pisa_n what_o be_v intend_v annot._n perusa_n pisa_n and_o parma_n be_v three_o city_n in_o italy_n vi_o french_a naples_n palerme_n &_o toute_fw-fr la_fw-fr sicily_n par_fw-fr main_fw-fr barbare_n sera_fw-fr inhabitée_n corsique_n salerne_n &_o the_o sardaigne_a l'isle_n faim_fw-fr peste_fw-fr guerre_fw-fr fin_fw-fr de_fw-fr maux_fw-fr intemptée_n english_a naples_n palermo_n and_o all_o sicily_n by_o barbarous_a hand_n shall_v be_v depopulate_v corsica_n salerno_n and_o the_o island_n of_o sardania_n in_o they_o shall_v be_v famine_n plague_n war_n and_o endless_a evil_n annot._n naples_n be_v a_o city_n in_o italy_n palermo_n be_v a_o city_n in_o the_o island_n of_o sicily_n corsica_n a_o island_n in_o the_o mediterranean_a sea_n belong_v to_o the_o genoese_a salerno_n be_v a_o town_n in_o italy_n sardinia_n a_o island_n in_o the_o mediterranean_a the_o reader_n may_v easy_o make_v a_o interpretation_n of_o the_o rest_n vii_o french_a sur_fw-fr le_fw-fr combat_n des_fw-fr grands_fw-fr chevaux_fw-fr leger_n on_o criera_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr croissant_a confond_a de_fw-fr nuit_fw-fr tuer_fw-fr mouton_o brebis_n bergers_n abysme_n rogue_n dans_fw-fr le_fw-fr fossé_fw-fr profond_a english_a at_o the_o fight_n of_o the_o great_a light_a horseman_n they_o shall_v cry_v out_o confound_v the_o great_a half_a moon_n by_o night_n they_o shall_v kill_v sheep_n ewe_n and_o shepherd_n red_a pit_n shall_v be_v in_o the_o deep_a ditch_n annot._n by_o the_o great_a half_a moon_n be_v understand_v the_o turk_n viii_o french_a flora_n fuis_fw-la fuis_fw-fr le_fw-fr plus_fw-fr proche_n romain_n au_n fesulan_n sera_fw-fr conflict_n donné_fw-fr sang_n espandu_fw-fr les_fw-fr plus_fw-fr grands_fw-fr pris_fw-fr en_fw-fr main_fw-fr temple_n ne_o sex_n ne_fw-fr sera_fw-fr pardonné_fw-fr english_a flora_n fly_v fly_v from_o the_o next_o roman_n in_o the_o fesulan_n shall_v be_v the_o fight_n blood_n shall_v be_v spill_v the_o great_a shall_v be_v take_v temple_n nor_o sex_n shall_v be_v spare_v annot._n fesulan_n be_v a_o country_n in_o italy_n flora_n be_v the_o goddess_n of_o flower_n the_o rest_n be_v easy_a ix_o french_a dame_n en_fw-fr l'absence_n de_fw-fr son_fw-fr grand_fw-fr capitaine_n sera_n priée_fw-fr d'amour_fw-fr du_fw-fr viceroy_n feinte_v promise_n &_o malheureuse_fw-fr estreine_v entre_fw-fr les_fw-fr mains_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr prince_n barroy_n english_a a_o lady_n in_o the_o absence_n of_o her_o great_a captain_n shall_v be_v entreat_v of_o love_n by_o the_o viceroy_n aâ—fained_a promise_n and_o unhappy_a new_a year_n gift_n in_o the_o hand_n of_o the_o great_a prince_n of_o bar._n annot._n bar_n be_v a_o principality_n join_v to_o lorraine_n which_o henry_n iu_o king_n of_o france_n give_v for_o a_o portion_n to_o his_o sister_n catharine_n when_o she_o marry_v the_o duke_n of_o lorrain_n son_n the_o rest_n be_v plain_a x._o french_a par_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr prince_n limitrophe_n du_fw-fr man_n preux_fw-fr &_o vaillant_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr grand_fw-fr exercite_fw-la par_fw-fr mer_n &_o terre_n de_fw-fr galois_n &_o norman_n cap_n passer_n barcelonne_fw-fr pillé_fw-fr l'isle_n english_a the_o great_a prince_n dwell_v near_o the_o man_n stout_a and_o valiant_a general_n of_o a_o great_a army_n of_o welshman_n and_o norman_n by_o sea_n and_o land_n shall_v pass_v the_o cape_n barcelone_n and_o plunder_v the_o island_n annot._n man_n be_v a_o city_n in_o france_n chief_a of_o the_o province_n call_v le_fw-fr main_fw-fr the_o rest_n be_v plain_a xi_o french_a l'enfant_n royal_a contemnera_fw-la la_o mere_a oeil_fw-fr pieds_fw-fr blessez_fw-fr rude_a inobeissant_a nouvelle_n a_o dame_n estrange_v &_o bien_fw-fr amere_fw-la seront_fw-fr tuez_fw-fr des_fw-fr scion_n plus_fw-fr de_fw-fr cinq_fw-fr cens_fw-la english_a the_o royal_a child_n shall_v despise_v his_o mother_n eye_z feet_z wounded_z rude_a disobedient_a news_n to_o a_o lady_n very_o strange_a and_o bitter_a there_o shall_v be_v kill_v of_o she_o above_o five_o hundred_o annot._n this_o be_v fulfil_v about_o the_o year_n 1615._o when_v lewis_n xiii_o king_n of_o france_n be_v then_o about_o 15_o year_n of_o age_n by_o the_o persuasion_n of_o some_o grandee_n about_o he_o make_v war_n against_o his_o own_o mother_n mary_n of_o medicis_n then_o regent_n of_o the_o kingdom_n whereupon_o be_v fight_v between_o they_o the_o battle_n du_fw-fr pont_n de_fw-fr say_v where_o above_o five_o hundred_o on_o the_o queen_n side_n be_v slay_v whereupon_o it_o be_v a_o good_a jest_n of_o the_o prince_n of_o guimena_n who_o be_v require_v by_o the_o queen_n anna_n of_o austria_n to_o lay_v his_o hand_n upon_o her_o side_n and_o to_o feel_v her_o child_n now_o lewis_n fourteen_o stir_v after_o he_o have_v feel_v now_o i_o know_v say_v he_o he_o be_v a_o true_a son_n of_o bourbon_n for_o he_o begin_v to_o kick_v his_o mother_n xii_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr puisnay_n fera_fw-fr fin_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr guerre_fw-fr en_fw-fr deux_fw-fr lieux_fw-fr assemble_v les_fw-fr excusez_fw-fr cahors_n moissac_n iront_n lo_v the_o la_fw-fr serre_fw-fr rufec_n lectoure_n les_fw-fr agenois_n rasez_fw-fr english_a the_o great_a young_a brother_n shall_v make_v a_o end_n of_o the_o war_n it_o two_o place_n he_o shall_v gather_v the_o excuse_v cahors_n moissac_n shall_v go_v out_o of_o his_o clutch_n ruffec_n lectoure_n and_o those_o of_o again_o shall_v be_v cut_v off_o annot._n cahors_n moissac_n ruffec_n lectonre_n again_o be_v all_o city_n of_o the_o province_n of_o guyenne_n in_o france_n xiii_o french_a de_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr marine_n &_o tributaire_n la_fw-fr testâ—_n raze_v prendra_fw-fr la_fw-fr satrapie_n chasser_n sordid_a qui_fw-fr puis_fw-fr sera_fw-fr contraire_fw-fr par_fw-fr quatorze_n and_o tiendra_fw-fr la_fw-fr tyranny_n english_a of_o the_o city_n maritine_n and_o tributary_n the_o shave_a head_n shall_v take_v the_o government_n he_o shall_v turn_v out_o a_o base_a man_n who_o shall_v be_v against_o he_o during_o fourteen_o year_n he_o will_v keep_v the_o tyranny_n annot._n this_o be_v positive_a concern_v the_o cardinal_n of_o richelieu_n who_o make_v himself_o governor_n of_o haure_n the_o grace_n call_v here_o the_o maritine_n city_n and_o there_o keep_v his_o treasure_n and_o tyrannize_v for_o the_o space_n of_o about_o fourteen_o year_n fourteen_o french_a faux_n exposer_n viendra_fw-fr topographie_n seront_fw-fr les_fw-fr urn_n des_fw-fr monument_n ouvertes_o pullule_a sect_n sainte_fw-fr philosophy_n pour_v blanch_v noire_n &_o pour_v antique_n vertes_n english_a they_o shall_v expound_v topography_n false_o the_o urn_n of_o the_o monument_n shall_v be_v open_a sect_n shall_v multiply_v and_o holy_a philosophy_n shall_v give_v black_a for_o white_a and_o green_a for_o old_a annot._n this_o be_v a_o perfect_a description_n of_o our_o late_a miserable_a estate_n in_o england_n when_o there_o be_v such_o multiplicity_n of_o sect_n and_o such_o a_o profanation_n of_o sacred_a thing_n xv._o french_a devant_fw-fr cité_fw-fr de_fw-fr l'_fw-fr insubre_fw-fr countrée_n sept_n ans_fw-fr sera_fw-fr le_fw-fr siege_n devant_fw-fr mis_fw-fr le_fw-fr tres-grand_a roy_fw-fr fera_fw-fr son_fw-fr entrée_n cité_fw-fr puis_fw-fr libre_fw-fr horse_n de_fw-fr ses_fw-fr ennemis_fw-fr english_a before_o a_o city_n of_o piedmont_n seven_o year_n the_o siege_n shall_v be_v lay_v the_o most_o great_a king_n shall_v make_v his_o entry_n into_o it_o then_o the_o city_n shall_v be_v free_a be_v out_o of_o the_o enemy_n hand_n annot._n this_o need_v no_o
interpretation_n xul._n french_a entrée_n profonde_fw-fr par_fw-fr la_fw-fr grande_fw-fr roine_n faite_fw-fr rendra_fw-fr le_fw-fr lieu_fw-fr puissant_a inaccessible_a l'armée_fw-fr de_fw-fr trois_fw-fr lion_n sera_fw-fr défaite_v faisant_fw-fr dedans_fw-fr case_z hideux_fw-fr &_o terrible_a english_a the_o deep_a entry_n make_v by_o the_o queen_n shall_v make_v the_o place_n powerful_a and_o inaccessible_a the_o army_n of_o the_o three_o lion_n shall_v be_v rout_v do_v within_o a_o hideous_a and_o terrible_a thing_n annot._n a_o queen_n shall_v cause_v such_o a_o deep_a trench_n to_o be_v make_v before_o a_o town_n that_o it_o shall_v be_v impregnable_a and_o the_o army_n of_o lion_n that_o be_v either_o general_n or_o of_o a_o prince_n that_o shall_v bear_v three_o lion_n in_o his_o arm_n shall_v be_v rout_v xvii_o french_a le_fw-fr prince_n rare_a en_fw-fr pitié_fw-fr &_o clemence_n apres_fw-fr avoir_fw-fr la_fw-fr paix_fw-fr aux_fw-fr scion_n baillé_fw-fr viendra_fw-fr changer_n par_fw-fr mort_fw-fr grand_fw-fr cognoissance_fw-fr apres_fw-fr grand_fw-fr repos_fw-la le_fw-fr regne_fw-la travaille_fw-fr english_a the_o prince_n rare_a in_o pity_n and_o clemency_n after_o he_o shall_v have_v give_v peace_n to_o his_o subject_n shall_v by_o death_n change_v his_o great_a knowledge_n after_o great_a rest_n the_o kingdom_n shall_v be_v trouble_v annot._n this_o positive_o concern_v henry_n the_o iv_o king_n of_o france_n who_o after_o he_o have_v by_o many_o battle_n and_o danger_n give_v peace_n to_o his_o kingdom_n be_v by_o a_o murderer_n snatch_v away_o and_o the_o kingdom_n put_v into_o new_a trouble_n by_o the_o war_n that_o the_o prince_n have_v among_o themselves_o xviii_o french_a les_fw-fr assiegez_fw-fr couloureront_fw-fr leur_fw-fr pache_n sept_n jours_fw-fr apres_fw-fr feront_fw-fr cruelle_fw-fr issüe_fw-fr dans_fw-fr repoulsez_fw-fr feu_fw-fr sang_fw-fr sept_fw-fr mis_fw-fr a_o l'hache_n dame_n captive_a qu'avoit_fw-fr la_fw-fr paix_fw-fr issüe_fw-fr english_a the_o besiege_a shall_v dawb_v their_o article_n seven_o day_n after_o they_o shall_v make_v a_o cruel_a event_n they_o shall_v be_v beat_v back_o fire_n blood_n seven_o put_v to_o death_n the_o lady_n shall_v be_v prisoner_n who_o endeavour_v to_o make_v peace_n annot._n this_o need_v no_o interpretation_n xix_o french_a le_fw-fr fort_n nicene_n ne_fw-fr sera_fw-fr combatu_n vaincu_fw-mi sera_fw-fr par_fw-fr rutilant_a metal_n son_n fait_fw-fr sera_fw-fr un_fw-fr long_a temps_fw-fr debatu_fw-la aux_fw-fr ciâ—adins_n estrange_v espouvental_a english_a the_o fort_n nicene_n shall_v not_o be_v fight_v against_o by_o shine_a metal_n it_o shall_v be_v overcome_v the_o do_v of_o it_o shall_v be_v long_o and_o debate_v it_o shall_v be_v a_o strange_a fearful_a thing_n to_o the_o citizen_n annot._n nice_n be_v a_o town_n in_o piedmont_n situate_v by_o the_o sea_n side_n now_o whether_o this_o prophecy_n come_v to_o pass_v in_o the_o time_n of_o the_o war_n between_o france_n and_o savoy_n or_o shall_v come_v to_o pass_v hereafter_o it_o be_v more_o than_o i_o can_v tell_v as_o for_o win_v of_o it_o by_o glister_a metal_n it_o be_v no_o new_a thing_n or_o practice_n witness_n philippus_n of_o macedon_n who_o say_v no_o city_n be_v impregnable_a wherein_o may_v enter_v a_o ass_n load_v with_o gold_n xx._n french_a ambassadeurs_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr toscane_a langue_fw-fr auril_n &_o may_n alps_n &_o mer_n passer_n celuy_fw-fr de_fw-fr veau_fw-fr exposera_fw-fr l'harangue_n vie_v gauloise_n en_fw-fr voulant_fw-la effacer_n english_a the_o ambassador_n of_o the_o tuscan_a tongue_n in_o april_n and_o may_n shall_v go_v over_o the_o alps_n and_o the_o sea_n one_o like_o a_o caif_n shall_v make_v a_o speech_n attempt_v to_o defame_v the_o french_a custom_n annot._n the_o sense_n and_o the_o word_n be_v plain_a xxi_o french_a par_fw-fr pestilent_a inimitie_n volsicque_n dissimulée_fw-fr chassera_fw-fr le_fw-fr tyrant_n au_n pont_n de_fw-fr sorgues_n se_fw-fr fera_fw-fr la_fw-fr traffic_v de_fw-fr mettre_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr luy_fw-fr &_o son_fw-fr adherent_fw-la english_a by_o a_o pestilent_a italian_a enmity_n the_o dissembler_n shall_v expel_v the_o tyrant_n the_o bargain_n shall_v be_v make_v at_o sorgue_v bridge_n to_o put_v he_o and_o his_o adherent_a to_o death_n annot._n there_o be_v no_o difficulty_n in_o this_o xxii_o french_a les_fw-fr citoiens_fw-fr de_fw-fr mesopotamie_n irez_n encontre_fw-fr s_n de_fw-fr tarragone_fw-mi jeux_fw-fr ris_fw-mi banquet_n toute_fw-fr gent_n endormie_a vicaire_n au_o prone_a pris_fw-fr cité_fw-fr ceux_fw-fr d'_fw-fr ausone_fw-mi english_a the_o citizen_n of_o mesopotamia_n be_v angry_a with_o the_o friend_n of_o tarragone_fw-mi play_n laughter_n feast_n every_o body_n be_v asleep_a the_o vicar_n be_v in_o the_o pulpit_n city_n take_v by_o those_o of_o ausone_n annot._n by_o the_o citizen_n of_o mesopotamia_n be_v understand_v a_o people_n that_o live_v between_o two_o river_n from_o the_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o rest_n be_v easy_a we_o have_v say_v before_o that_o by_o ausone_fw-mi the_o author_n understand_v the_o city_n of_o bourdeaux_n which_o he_o call_v ausone_o from_o the_o poet_n and_o consul_n of_o rome_n ausonius_n who_o be_v bear_v there_o xxiii_o french_a le_fw-fr royal_a sceptre_n sera_fw-fr contraint_n de_fw-fr prendre_fw-fr ce_fw-fr que_fw-fr ses_fw-fr predecesseurs_fw-fr voient_fw-fr engagé_fw-fr puis_fw-fr a_fw-fr laigneau_n on_o fera_fw-fr mal_fw-fr entendre_fw-fr lord_fw-mi qu'on_v viendra_fw-fr le_fw-fr palais_n saccager_n english_a the_o royal_a sceptre_n shall_v be_v constrain_v to_o take_v what_o his_o predecessor_n have_v mortgage_v after_o that_o they_o shall_v mis-inform_a the_o lamb_n when_o they_o shall_v come_v to_o plunder_v the_o palace_n annot._n this_o be_v obvious_a to_o every_o body_n capacity_n xxiv_o french_a l'_fw-mi ensevely_n sortira_fw-la du_fw-fr tombeau_fw-fr fera_fw-fr de_fw-fr chaisnes_n liar_n le_fw-fr fort_fw-fr du_fw-fr pont_n empoisoné_fw-fr avec_fw-fr oeuf_n de_fw-fr barbeau_n grand_fw-fr de_fw-fr lorraine_n par_fw-fr le_fw-fr marquis_n du_fw-fr pont_n english_a the_o bury_v shall_v come_v out_o of_o his_o grave_n he_o shall_v cause_v the_o fort_n of_o the_o bridge_n to_o be_v tie_v with_o chain_n poison_v with_o barbel_n hard_a row_n shall_v a_o great_a one_o of_o lorraine_n be_v by_o the_o marquis_n du_fw-fr pont_n annot._n this_o prophecy_n be_v divide_v in_o two_o part_n the_o first_o two_o verse_n talk_v of_o a_o man_n that_o shall_v be_v take_v out_o of_o his_o grave_a alive_a the_o two_o last_o speak_v that_o a_o great_a man_n of_o lorraine_n shall_v be_v poison_v by_o the_o marquis_n de_fw-fr pont_n in_o the_o row_n of_o a_o barbel_n which_o according_a to_o physician_n be_v a_o dangerous_a meat_n of_o itself_o and_o chief_o if_o it_o be_v stew_v the_o poisoner_n himself_o seem_v to_o be_v no_o other_o than_o a_o duke_n of_o lorraine_n or_o one_o of_o his_o son_n for_o he_o style_v himself_o n._n duk_n of_o lorraine_n prince_n of_o bar_n and_o marquis_n du_fw-fr pont_n xxv_o french_a par_fw-fr guerre_fw-fr longue_fw-fr tout_fw-fr l'exercite_fw-la espuiser_n que_fw-fr pour_fw-fr soldats_fw-fr ne_fw-fr trouveront_fw-fr pecune_fw-fr lieu_fw-fr d'or_n d'argent_fw-fr cair_n on_o viendra_fw-fr cuser_fw-fr gaulois_fw-fr aerain_n sign_n croissant_a de_fw-fr lune_fw-fr english_a by_o a_o long_a war_n all_o the_o army_n drain_v dry_a so_o that_o to_o raise_v soldier_n they_o shall_v find_v no_o money_n instead_o of_o gold_n and_o silver_n they_o shall_v stamp_v leather_n the_o french_a copper_n the_o mark_n of_o the_o stamp_n the_o new_a moon_n annot._n this_o make_v i_o remember_v the_o miserable_a condition_n of_o many_o kingdom_n before_o the_o west-indies_n be_v discover_v for_o in_o spain_n lead_v be_v stamp_v for_o money_n and_o so_o in_o france_n in_o the_o time_n of_o king_n dagobert_n and_o it_o seem_v by_o this_o stanza_n that_o the_o like_a be_v to_o come_v again_o by_o reason_n of_o a_o long_a and_o tedious_a war._n xxvi_o french_a fustes_n galées_fw-fr autour_fw-fr de_fw-fr sept_fw-fr navires_fw-fr sera_n liuree_fw-fr une_fw-fr mortelle_fw-fr guerre_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr madrid_n receura_fw-la coup_n de_fw-la vires_fw-la deux_fw-fr eschapées_fw-fr &_o cinq_fw-fr menez_fw-fr a_fw-fr terre_fw-fr english_a fly-boat_n and_o galley_n round_o about_o seven_o ship_n a_o mortal_a war_n there_o shall_v be_v the_o chief_a of_o madrid_n shall_v receive_v blow_n of_o oar_n two_o shall_v escape_v and_o five_o carry_v to_o land_n annot._n paradin_n say_v in_o his_o history_n that_o in_o the_o year_n 1555._o towards_o the_o end_n of_o august_n those_o of_o diepe_a have_v permission_n from_o the_o king_n to_o fight_v a_o fleet_n of_o the_o spaniard_n which_o be_v come_v into_o flanders_n and_o bring_v man_n money_n and_o several_a merchandise_n they_o go_v to_o sea_n and_o after_o much_o search_n they_o discover_v the_o fleet_n wherein_o be_v 22_o great_a ship_n the_o diepois_n have_v but_o 19_o man_n of_o war_n and_o five_o or_o six_o pinnace_n with_o which_o they_o set_v upon_o they_o between_o calais_n and_o dover_n the_o fight_n be_v very_o bloody_a almost_o all_o the_o
in_o omnes_fw-la tua_fw-la amplitudo_fw-la &_o humanitas_fw-la homines_fw-la deosque_fw-la pietas_fw-la ut_fw-la solus_fw-la amplissimo_fw-la &_o chrisâ—ianissimo_fw-la regis_fw-la nomine_fw-la &_o ad_fw-la quem_fw-la summa_fw-la totius_fw-la religionis_fw-la authoritas_fw-la deferatur_fw-la dignus_fw-la esse_fw-la videare_fw-la but_o only_o i_o shall_v beseech_v you_o o_o most_o merciful_a king_n through_o your_o singular_a and_o prudent_a goodness_n to_o understand_v rather_o the_o desire_n of_o my_o heart_n and_o the_o earnest_n desire_v i_o have_v to_o obey_v your_o most_o excellent_a majesty_n since_o my_o eye_n be_v so_o near_o your_o royal_a splendour_n than_o the_o greatness_n of_o my_o work_n can_v deserve_v or_o require_v from_o selin_n this_o 27_o june_n 1558._o faciebat_fw-la michael_n nostradamus_n salonae_n petreae_fw-la provinciae_fw-la the_o prophecy_n of_o michael_n nostradamus_n century_n viii_o i._o french_a pau_n nay_o loron_n plus_fw-fr feu_fw-fr qu'a_fw-fr sang_fw-fr sera_fw-fr laud_v nager_n fuir_fw-fr grands_fw-fr aux_fw-fr surrez_n les_fw-fr agassa_n entrée_n refusera_fw-la p_o ampon_n durance_n les_fw-fr tiendront_fw-fr enserrez_fw-fr english_a pau_n nay_o loron_n more_o in_o fire_n then_o blood_n shall_v be_v lauda_fw-la to_o swim_v great_a one_o run_v to_o the_o surrez_n the_o agassa_n shall_v refuse_v the_o entry_n pampon_n durance_n shall_v keep_v they_o enclose_v annot._n the_o prophecy_n of_o this_o and_o of_o the_o remain_a century_n be_v for_o the_o most_o part_n so_o obscure_a as_o no_o man_n be_v able_a to_o make_v any_o sense_n of_o they_o the_o judicious_a reader_n must_v not_o expect_v from_o i_o what_o no_o man_n else_o can_v do_v let_v he_o suffice_v if_o i_o give_v he_o as_o much_o light_n as_o i_o can_v and_o leave_v the_o rest_n to_o his_o own_o judgement_n and_o industry_n pau_n be_v the_o chief_a town_n of_o the_o province_n of_o bearn_n in_o the_o kingdom_n of_o navarre_n where_o henry_n the_o iv_o king_n of_o france_n and_o navarre_n be_v bear_v nay_o and_o loron_n be_v barbarous_a word_n so_o be_v surrez_n agassas_n and_o pampon_n durance_n be_v a_o river_n of_o france_n ii_o french_a condon_n &_o aux_fw-fr &_o autour_fw-fr de_fw-fr mirande_fw-la je_fw-fr voy_fw-fr du_fw-fr ciel_fw-fr feu_fw-fr qui_fw-fr les_fw-fr environne_fw-fr sol_fw-it mars_n conjoint_v au_o lion_n puis_fw-fr marmande_n foudre_fw-la grand_fw-fr guerre_fw-fr mur_fw-la tomber_fw-fr dans_fw-fr garonne_n english_a condon_n and_o aux_fw-fr and_o about_o mirande_fw-la i_o see_v a_o fire_n from_o heaven_n that_o encompass_v they_o sol_n mars_n in_o conjunction_n with_o the_o lion_n and_o then_o marmande_n lightning_n great_a war_n wall_n fall_v into_o the_o garonne_n annot._n condon_n aux_fw-fr mirande_fw-la and_o marmande_n be_v town_n in_o the_o province_n of_o guyenne_n and_o languedoc_n garonne_n be_v the_o river_n of_o bourdeaux_n iii_o french_a au_n fort_fw-fr chasteau_fw-fr de_fw-fr vigilanne_n &_o resviers_n sera_n serré_v les_fw-fr puisnay_n de_fw-fr nancy_n dedans_fw-fr turin_n seront_fw-fr ard_n les_fw-fr premiers_fw-fr lord_fw-mi que_fw-fr de_fw-fr dueil_fw-fr lion_n sera_fw-fr transy_n english_a in_o the_o strong_a castle_n of_o vigilanne_n and_o resviers_n shall_v be_v keep_v close_o the_o young_a son_n of_o nancy_n within_o turin_n the_o first_o shall_v be_v burn_v up_o when_o lion_n shall_v be_v overwhelm_v with_o sorrow_n annot._n vigilanne_n and_o resviere_n be_v false_o write_v here_o it_o must_v be_v set_v down_o veillane_n and_o riniere_n which_o be_v two_o strong_a castle_n the_o first_o be_v seat_v in_o piedmont_n and_o the_o last_o in_o burgundy_n nancy_n be_v the_o chief_a town_n of_o lorraine_n and_o turin_n of_o piedmont_n lion_n be_v a_o famous_a city_n in_o france_n so_o that_o the_o sense_n of_o this_o prophecy_n seem_v to_o be_v that_o the_o young_a son_n of_o nancy_n that_o be_v of_o lorraine_n shall_v be_v keep_v close_a prisoner_n in_o those_o two_o castle_n of_o veillane_n and_o riniera_n and_o that_o the_o chief_a man_n of_o turin_n shall_v be_v burn_v when_o the_o city_n of_o lion_n shall_v be_v oppress_v with_o sorrow_n iu_o french_a dedans_fw-fr monech_n le_fw-fr coq_fw-la sera_fw-fr receu_fw-fr le_fw-fr cardinal_n de_fw-fr france_n apparoistra_fw-la par_fw-fr logarion_n romain_n sera_fw-fr deceu_fw-fr foiblesse_n a_o l'aigle_v &_o force_v au_fw-fr coq_fw-la croistra_fw-la english_a within_o monech_n the_o cock_n shall_v be_v admit_v the_o cardinal_n of_o france_n shall_v appear_v by_o logarion_n roman_a shall_v be_v deceive_v weakness_n to_o the_o eagle_n and_o strength_n to_o the_o cock_n shall_v grow_v annot._n monech_n be_v false_a write_v here_o it_o must_v be_v monaco_n which_o be_v a_o principality_n and_o town_n in_o italy_n by_o genoa_n belong_v to_o the_o house_n of_o the_o grimaldi_n wherein_o the_o french_a be_v admit_v by_o the_o policy_n of_o cardinal_n richelieu_n during_o the_o war_n between_o france_n and_o spain_n logarion_n be_v a_o barbarous_a name_n by_o which_o he_o mean_v some_o body_n unknown_a to_o we_o by_o the_o eagle_n be_v mean_v the_o emperor_n who_o be_v very_o low_a at_o that_o time_n and_o by_o the_o cock_n the_o king_n of_o france_n who_o be_v very_o powerful_a where_o it_o be_v to_o be_v observe_v that_o by_o the_o eagle_n the_o emperor_n be_v always_o understand_v because_o it_o be_v his_o arm_n and_o by_o the_o cock_n be_v mean_v the_o king_n of_o france_n because_o a_o frenchman_n be_v call_v in_o latin_a gallus_n which_o also_o signify_v a_o cock._n v._o french_a apparoistra_fw-la temple_n luisant_a orné_fw-fr la_fw-fr lamp_n &_o cierge_n a_o bear_a &_o bretueil_n pour_v la_fw-fr lucerne_n le_fw-fr canton_n destourné_fw-fr quand_fw-fr on_o verra_fw-mi le_fw-fr grand_fw-fr coq_fw-la au_fw-fr cercueil_n english_a a_o shine_v adorn_v temple_n shall_v appear_v the_o lamp_n and_o wax_n candle_n at_o borne_n and_o bretueil_n for_o lucerne_n the_o canton_n turn_v of_o when_o the_o great_a cock_n shall_v be_v see_v in_o his_o coffin_n annot._n bear_v and_o bretueil_n be_v two_o particular_a place_n the_o first_o be_v one_o of_o the_o four_o barony_n of_o the_o river_n mase_n viz._n petersem_n steen_n horn_n borne_n the_o other_o be_v a_o little_a town_n in_o britain_n lucerne_n be_v one_o of_o the_o canton_n of_o switzerland_n we_o have_v say_v before_o what_o be_v mean_v by_o the_o great_a cock_n viz._n the_o king_n of_o france_n let_v the_o reader_n make_v up_o the_o rest_n according_a to_o his_o fancy_n vi_o french_a charté_fw-fr fulgure_n a_o lion_n apparente_n luysant_a print_n malt_n subit_fw-la sera_fw-fr estainte_fw-fr sardon_n mauris_n traitera_fw-la decevante_fw-la geneve_n a_o londres_n a_o coq_fw-la trahison_n feinte_v english_a a_o thunder_a light_n at_o lion_n appear_v bright_a take_v maltha_n instant_o shall_v be_v put_v out_o sardon_n shall_v treat_v mauris_n deceitful_o to_o geneva_n london_n and_o the_o cock_n a_o feign_a treason_n annot._n maltha_n be_v a_o island_n in_o the_o mediterranean_a sea_n famous_a for_o the_o knight_n that_o inhabit_v it_o and_o take_v their_o name_n from_o thence_o sardon_n and_o mauris_n be_v barbarous_a word_n vii_o french_a verceil_fw-fr milan_n donra_o intelligence_n dedans_fw-fr tycin_n sera_fw-fr faite_fw-fr la_fw-fr pay_n courir_fw-fr par_fw-fr seine_n eau_fw-fr sang_fw-fr feu_fw-fr par_fw-fr florence_n unique_a choir_n d'hault_v en_fw-fr bas_fw-fr faisant_fw-fr may_v english_a verceil_fw-fr milan_n shall_v give_v intelligence_n in_o the_o tycin_n shall_v the_o peace_n be_v make_v run_v through_o seine_n water_n blood_n fire_n through_o florence_n the_o only_a one_o shall_v fall_v from_o top_n to_o bottom_n make_v may_v annot._n verceil_n and_o milan_n be_v two_o city_n in_o italy_n the_o tycin_n or_o rather_o thesin_n be_v a_o river_n of_o the_o same_o country_n seine_n be_v the_o river_n that_o run_v at_o paris_n florence_n be_v a_o famous_a city_n in_o italy_n and_o may_v a_o barbarous_a word_n foist_v up_o to_o patch_v up_o his_o rhyme_n viii_o french_a pres_n de_fw-fr linterne_n dans_fw-fr des_fw-fr ton_n sermez_fw-fr chivas_n fera_fw-fr pour_fw-fr l'aigle_v la_fw-fr menée_fw-fr l'esleu_n cassé_fw-fr luy_fw-fr ses_fw-fr ges_fw-fr enfermez_fw-fr dedans_fw-fr turin_n rapt_v espouse_v emmenée_fw-fr english_a near_o linterne_n enclose_v within_o tun_n chivas_n shall_v drive_v the_o plot_n for_o the_o eagle_n the_o elect_a cashier_v he_o and_o his_o man_n shut_v up_o within_o turin_n arape_n and_o bride_n carry_v away_o annot._n linterne_n be_v a_o small_a town_n in_o italy_n by_o tun_n be_v mean_v wooden_a vessel_n such_o as_o they_o put_v rhenish_a wine_n and_o other_o in_o chivas_n be_v a_o town_n in_o piedmont_n and_o turin_n the_o chief_a town_n of_o the_o say_a country_n ix_o french_a pendant_fw-fr que_fw-fr l'aigle_v &_o le_fw-mi coq_fw-la a_o savone_n seront_fw-fr unis_fw-la mer_n levant_n &_o hongrie_a l'armée_fw-fr a_fw-fr naples_n palerme_n marque_n d'_fw-fr ancone_n rome_n venise_n par_fw-fr barb_v horrible_a cry_n english_a whilst_o the_o eagle_n and_o the_o cock_n at_o savona_n shall_v be_v unite_v sea_n levant_n and_o hungary_n army_n at_o naples_n palermo_n mark_v of_o ancona_n rome_n venice_n
cause_v his_o son_n to_o be_v murder_v when_o he_o go_v about_o some_o venereal_a employment_n xxxiii_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr naistra_fw-la de_fw-fr verone_n &_o vicence_n qui_fw-fr portera_fw-mi un_fw-fr surnom_n bien_fw-fr indignus_fw-fr qui_fw-fr a_fw-fr venise_n voudra_fw-fr fair_a vengeance_n luy_fw-fr mesme_fw-fr prin_n homme_fw-fr du_fw-fr guet_fw-la &_o sign_n english_a the_o great_a one_o of_o verona_n and_o vicenza_n shall_v be_v bear_v who_o shall_v bear_v a_o very_a unworthy_a surname_n who_o shall_v cndeavour_v at_o venice_n to_o avenge_v himself_o but_o he_o shall_v be_v take_v by_o a_o watchman_n annot._n verona_n and_o vicenza_n be_v two_o famous_a city_n in_o italy_n under_o the_o dominion_n of_o the_o venetian_n the_o rest_n be_v easy_a xxxiv_o french_a apres_fw-fr victoire_fw-fr du_fw-fr lion_n au_fw-fr lion_n sur_fw-fr la_fw-fr montagne_n de_fw-fr jura_n secatombe_n delues_n &_o brodes_n septiesme_fw-fr milion_a lion_n ulme_n a_o mausol_n mort_fw-fr &_o tomb_n english_a after_o the_o victory_n of_o the_o lion_n against_o the_o lion_n upon_o the_o mountain_n jura_n secatomb_n delues_n and_o brodes_n the_o seven_o million_o lion_n ulme_n fall_v dead_a at_o mausol_n annot._n the_o mount_n jura_n be_v in_o switzerland_n lion_n be_v a_o great_a city_n in_o france_n and_o ulme_n another_o in_o germany_n the_o rest_n be_v either_o barbarous_a or_o insignificant_a xxxv_o french_a dedans_fw-fr l'entree_n de_fw-fr garonne_n &_o blaye_n et_fw-fr la_fw-fr forest_n non_fw-la lo_v the_o damazan_n de_fw-fr marsaves_fw-fr gelées_fw-fr puis_fw-fr gresle_n &_o bize_n dordonois_fw-fr gelé_fw-fr par_fw-fr erreur_fw-fr de_fw-fr mezan_n english_a within_o the_o entrance_n of_o garonne_n and_o blaye_n and_o the_o forest_n not_o far_o from_o damazan_n of_o marsave_n frost_n than_o hail_n and_o north_n wind_n dordonois_n freeze_v by_o the_o error_n of_o mezan_n annot._n garonne_n be_v the_o river_n that_o run_v at_o bourdeaux_n and_o blaye_n be_v the_o port_n town_n that_o lie_v at_o the_o mouth_n of_o it_o i_o shall_v think_v that_o instead_o of_o dordonois_n it_o shall_v be_v print_v dordone_v which_o be_v another_o river_n thereabouts_o and_o be_v here_o threaten_a to_o be_v freeze_v xxxvi_o french_a sera_n commis_fw-la contre_fw-fr oinde_fw-la a_o duché_n de_fw-fr saulne_v &_o saint_n aubin_n &_o beloevure_n paver_fw-la de_fw-la marbre_fw-la de_fw-fr tour_n lo_v pluche_n non_fw-fr bleteran_n resister_n &_o chef_fw-fr d'oeuvre_fw-fr english_a a_o dukedom_n shall_v be_v commit_v against_o oinde_fw-la of_o saulne_v and_o saint_n aubin_n and_o beloevure_n to_o pave_v with_o marble_n and_o of_o tower_n well_o pick_v not_o bleteran_n to_o resist_v and_o masterpiece_n annot._n i_o confess_v my_o ignorance_n and_o shall_v be_v glad_a that_o a_o better_a oedipus_n than_o i_o will_v undertake_v this_o xxxvii_o french_a la_fw-fr forteresse_n aupres_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr thamise_n cherra_n par_fw-fr lors_fw-fr le_fw-fr roy_fw-fr dedans_fw-fr serró_n aupres_n du_fw-fr pont_n sera_fw-fr veu_n en_fw-fr chemise_n un_fw-fr devant_fw-fr mort_fw-fr puis_fw-fr dans_fw-fr le_fw-fr fort_fw-fr barré._n english_a the_o strong_a fort_n near_o the_o thames_n shall_v fall_v then_o the_o king_n that_o be_v keep_v within_o shall_v be_v see_v near_o the_o bridge_n in_o his_o shirt_n one_o dead_a before_o then_o in_o the_o fort_n keep_v close_o annot._n the_o dream_n be_v to_o they_o that_o hate_v thou_o and_o the_o interpretation_n thereof_o to_o thy_o enemy_n dan._n 4_o v._o 10._o xxxviii_o french_a le_fw-fr roy_fw-fr de_fw-fr blois_n dans_fw-fr avignon_n regner_n un_fw-fr autrefois_fw-fr le_fw-fr peuple_fw-fr emonopole_n dedans_fw-fr le_fw-fr rhosne_fw-fr par_fw-fr mur_n fera_fw-fr baigner_n jusques_fw-fr a_fw-fr cinq_fw-fr le_fw-fr dernier_fw-fr pres_fw-fr de_fw-fr nole_n english_a the_o king_n of_o blois_n in_o avignon_n shall_v reign_v another_o time_n the_o people_n do_v murmur_n he_o shall_v cause_v in_o the_o rhosne_fw-fr to_o be_v bathe_v through_o the_o wall_n as_o many_o as_o five_o the_o last_o shall_v be_v near_o nole_n annot._n this_o foretell_v that_o a_o king_n of_o france_n shall_v take_v avignon_n which_o be_v a_o city_n in_o france_n belong_v to_o the_o pope_n and_o that_o some_o of_o the_o people_n beginning_n to_o murmur_v and_o mutiny_n he_o shall_v cause_v five_o of_o they_o to_o be_v throw_v over_o the_o wall_n into_o the_o rhosne_fw-fr which_o be_v a_o swift_a river_n that_o pass_v by_o nole_n must_v be_v some_o place_n thereabouts_o thirty-nine_o french_a qu'aura_fw-fr esté_fw-fr par_fw-fr prince_n bizantin_n sera_n to_o llu_fw-fr par_fw-fr prince_n de_fw-fr tholose_a la_fw-fr foy_fw-fr de_fw-fr foix_n par_fw-fr le_fw-fr chef_fw-fr tholentin_n luy_fw-fr faillira_fw-la ne_fw-fr resusant_fw-mi l'espouse_v english_a what_o shall_v have_v be_v by_o a_o bazantin_n prince_n shall_v be_v take_v away_o by_o the_o prince_n of_o tholose_a the_o faith_n of_o foix_n by_o the_o chief_a tholentin_n shall_v fail_v he_o not_o refuse_v the_o spouse_n annot._n i_o can_v understand_v nothing_o else_o by_o prince_n bizantin_n but_o some_o prince_n of_o the_o house_n of_o gonzagne_n who_o derive_v their_o pedigree_n from_o that_o of_o the_o palaeologue_n former_o emperor_n of_o constantinople_n call_v in_o ancient_a time_n byzantium_n as_o for_o the_o prince_n of_o tholose_a there_o have_v be_v none_o this_o two_o or_o three_o hundred_o year_n since_o that_o country_n be_v devolve_v to_o the_o crown_n of_o france_n but_o the_o king_n himself_o i_o suppose_v he_o must_v be_v understand_v here_o so_o that_o the_o sense_n of_o this_o prophecy_n if_o any_o be_v be_v that_o the_o king_n of_o france_n shall_v take_v something_o from_o the_o duke_n of_o mantua_n who_o be_v the_o head_n of_o the_o gonzague_n as_o he_o have_v do_v former_o several_a time_n by_o the_o faith_n of_o foix_n be_v understand_v the_o late_a duke_n of_o rohan_n who_o descend_v from_o the_o house_n of_o foix_n and_o who_o do_v war_n against_o the_o say_a duke_n of_o mantua_n at_o that_o time_n when_o the_o king_n of_o france_n lewis_n xiii_o will_v not_o suffer_v his_o brother_n the_o duke_n of_o orleans_n to_o marry_v the_o princess_n mary_n daughter_n of_o the_o duke_n of_o nevers_n of_o the_o house_n of_o gonzague_n and_o late_o queen_n of_o poland_n xl_o french_a le_fw-fr sang_fw-fr du_fw-fr just_a par_fw-fr taur_n &_o la_fw-fr dorade_n pour_v se_fw-mi vanger_n contre_fw-fr les_fw-fr saturnins_n au_o nouveau_fw-fr lac_n plongeront_fw-fr la_fw-fr mainade_v puis_fw-fr marcheront_fw-fr contre_fw-fr les_fw-fr albanins_n english_a the_o blood_n of_o the_o just_a by_o taur_n and_o dorade_n to_o avenge_v themselves_o against_o the_o saturnins_n in_o the_o new_a lake_n shall_v sink_v the_o mainade_v then_o shall_v go_v forth_o against_o the_o albanins_n annot._n here_o the_o author_n have_v keep_v his_o mind_n to_o himself_o as_o for_o my_o part_n be_v ignorant_a of_o his_o barbarous_a word_n i_o have_v rather_o leave_v the_o sense_n of_o this_o to_o the_o judgement_n of_o the_o reader_n than_o by_o a_o incongruous_a and_o far_o fetch_v interpretation_n make_v myself_o ridiculous_a xli_o french_a esleu_n sera_fw-fr renard_n ne_fw-fr sonnant_n mot_fw-fr faisant_fw-fr le_fw-fr saint_n public_a vivre_fw-fr pain_n d'orge_fw-fr tyranniser_fw-fr apres_fw-fr tant_fw-fr a_fw-fr un_fw-fr cop_z mettant_a le_fw-fr pied_fw-fr des_fw-fr plus_fw-fr grands_fw-fr sur_fw-fr la_fw-fr gorge_fw-fr english_a a_o fox_n shall_v be_v elect_v that_o say_v nothing_o make_v a_o public_a saint_n live_v with_o barley_n bread_n shall_v tyrannize_v after_o upon_o a_o sudden_a and_o put_v his_o foot_n upon_o the_o throat_n of_o the_o great_a annot._n this_o prophecy_n seem_v to_o regard_v particular_o the_o pope_n who_o have_v play_v the_o hypocrite_n before_o his_o election_n eat_v nothing_o but_o barley_n bread_n that_o he_o may_v be_v repute_v a_o saint_n shall_v after_o his_o election_n tyrannize_v upon_o a_o sudden_a and_o trample_v upon_o the_o throat_n of_o the_o great_a monarch_n as_o they_o have_v do_v former_o and_o will_v do_v yet_o if_o they_o can_v xlii_o french_a par_fw-fr avarice_n par_fw-fr force_n &_o violence_n viendra_fw-fr vexer_n les_fw-fr scion_n chess_n do_v orleans_n prez_n saint_n memire_n assault_n &_o resistance_n mort_fw-fr dans_fw-fr sa_fw-fr tent_n diront_v quill_n dort_n lean_v english_a by_o avarice_n by_o force_n and_o violence_n shall_v come_v to_o vex_v his_o own_o chief_a of_o orleans_n near_o saint_n memire_n assault_n and_o resistance_n dead_a in_o his_o tent_n they_o will_v say_v he_o sleep_v there_o annot._n the_o construction_n of_o this_o must_v be_v thus_o make_v the_o chief_n of_o orleans_n which_o be_v a_o famous_a town_n in_o france_n shall_v come_v to_o vex_v their_o own_o i_o suppose_v citizens_z and_o near_o that_o place_n call_v saint_n memire_n shall_v be_v a_o fight_n where_o one_o of_o those_o chief_a one_o shall_v be_v kill_v or_o die_v in_o his_o tent_n and_o shall_v be_v deny_v under_o pretence_n of_o be_v asleep_a xliii_o french_a par_fw-fr le_fw-fr decide_v de_fw-fr deux_fw-fr choses_fw-fr bastars_fw-mi nepveu_n du_fw-fr sang_fw-fr occupera_fw-la le_fw-fr regne_fw-la
lix_n french_a par_fw-fr deux_fw-fr fois_fw-fr haut_fw-fr par_fw-fr deux_fw-fr fois_fw-fr mis_fw-fr a_fw-fr bas_fw-fr l'orient_a aussi_fw-fr l'occident_n foiblira_fw-la son_n adversaire_fw-fr apres_fw-fr plusieurs_fw-fr combat_n par_fw-fr mer_n chassé_fw-fr au_fw-fr besoin_fw-fr faillira_fw-la english_a twice_o set_v up_o high_a and_o twice_o bring_v down_o the_o east_n also_o the_o west_n shall_v weaken_v his_o adversary_n after_o many_o fight_n expel_v by_o sea_n shall_v fail_v in_o need_n annot._n this_o foretell_v of_o some_o considerable_a person_n who_o shall_v be_v twice_o set_v up_o and_o bring_v down_o again_o the_o second_o verse_n be_v pronounce_v after_o the_o manner_n of_o the_o old_a oracle_n as_o riot_n aeacida_fw-la romanos_fw-la vincere_fw-la posse_fw-la for_o no_o body_n can_v tell_v here_o whither_o the_o east_n shall_v weaken_v the_o west_n or_o otherways_o the_o last_o two_o verse_n be_v easy_a lx._n french_a premier_fw-fr en_fw-fr gaul_n premier_fw-fr en_fw-fr romanie_fw-fr par_fw-fr mer_n &_o terre_n aux_fw-fr anglois_fw-fr &_o paris_n merveilleux_n faits_fw-fr par_fw-fr cette_fw-fr grand_fw-fr mesgnie_fw-fr violent_fw-la terax_fw-la perdra_fw-fr le_fw-fr norlaris_n english_a the_o first_o in_o france_n the_o first_o in_o romania_n by_o sea_n and_o land_n to_o the_o english_a and_o paris_n wonderful_a deed_n by_o that_o great_a company_n by_o ravish_v terax_n shall_v spoil_v the_o norlaris_n annot._n the_o first_o in_o france_n be_v the_o king_n the_o first_o in_o romania_n be_v the_o pope_n who_o it_o seem_v shall_v join_v together_o by_o sea_n and_o land_n and_o come_v against_o paris_n who_o shall_v call_v the_o english_a to_o its_o help_n insomuch_o that_o strange_a deed_n shall_v be_v do_v by_o that_o great_a company_n as_o for_o terax_n it_o seem_v to_o be_v the_o proper_a name_n of_o some_o man_n who_o by_o ravish_v a_o woman_n call_v here_o the_o norlaris_n shall_v spoil_v she_o and_o cause_v sad_a consequence_n norlaris_fw-la by_o transposition_n of_o letter_n be_v lorraine_n lxi_o french_a jamais_fw-fr par_fw-fr le_fw-fr decovurement_fw-fr du_fw-fr jour_fw-fr ne_fw-fr parviendra_fw-fr au_fw-fr sign_n sceptrifere_n que_fw-fr tous_fw-fr sieges_n ne_fw-fr soient_fw-fr en_fw-fr sejour_fw-fr portant_fw-la au_fw-fr coq_fw-la don_fw-mi du_fw-fr tag_fw-mi a_o misere_fw-la english_a never_o by_o the_o discover_n of_o the_o day_n he_o shall_v attain_v to_o the_o sceptriferous_a sign_n till_o all_o his_o seat_n be_v settle_v carry_v to_o the_o cock_n a_o gift_n from_o the_o tag_n to_o misery_n annot._n this_o signify_v that_o one_o pretend_v to_o a_o kingdom_n shall_v never_o attain_v to_o it_o by_o often_o remove_v his_o place_n until_o all_o his_o seat_n be_v settle_v that_o be_v until_o his_o wander_a be_v cease_v and_o a_o gift_n bring_v by_o he_o to_o the_o king_n of_o france_n from_o portugal_n signify_v here_o by_o the_o tag_n which_o be_v the_o river_n of_o lisbon_n the_o capital_a city_n of_o it_o from_o which_o gift_n shall_v proceed_v misery_n lxii_o french_a lord_fw-mi qu'on_n verra_fw-mi expiler_n le_fw-fr saint_n temple_n plus_fw-fr grand_fw-fr du_fw-fr rhosne_fw-fr &_o sacres_fw-la profaner_n par_fw-fr eux_fw-fr naistra_fw-la pestilence_n si_fw-la grande_fw-fr roy_fw-fr fait_fw-fr injust_a ne_fw-fr fera_fw-fr condamner_n english_a when_o one_o shall_v see_v spoil_v the_o holy_a temple_n the_o great_a of_o the_o rhosne_fw-fr and_o sacred_a thing_n profane_v from_o they_o shall_v come_v so_o great_a a_o pestilence_n that_o the_o king_n be_v unjust_a shall_v not_o condemn_v they_o annot._n the_o great_a temple_n of_o the_o rhosne_fw-fr be_v that_o of_o the_o city_n of_o lion_n which_o be_v seat_v upon_o that_o river_n of_o rhosne_fw-fr which_o when_o it_o shall_v be_v rob_v and_o spoil_v then_o shall_v come_v a_o horrid_a pestilence_n which_o our_o author_n attribute_v to_o the_o injustice_n of_o the_o king_n then_o reign_v who_o shall_v neglect_v to_o punish_v those_o sacrilege_n lxiii_o french_a quand_fw-fr l'adultere_fw-la blessé_fw-fr sans_fw-fr coup_fw-fr aura_fw-fr meurdry_n la_fw-fr femme_fw-fr &_o le_fw-fr fils_fw-fr par_fw-fr depit_fw-la femme_fw-fr assomée_fw-fr l'enfant_fw-fr estranglera_fw-fr huit_fw-fr captifs_fw-fr prin_v sestoufer_v sans_o respite_n english_a when_o the_o adulterer_n wound_v without_o a_o blow_n shall_v have_v murder_v the_o wife_n and_o son_n by_o spite_n the_o woman_n knock_v down_o shall_v strangle_v the_o child_n eight_o take_v prisoner_n and_o stifle_v without_o tarry_v annot._n this_o be_v the_o description_n of_o a_o sad_a tragedy_n which_o to_o understand_v you_o must_v join_v all_o the_o verse_n together_o and_o make_v it_o one_o sense_n the_o adulterer_n wound_v without_o a_o blow_n be_v one_o that_o shall_v get_v a_o disease_n suppose_v the_o pox_n his_o wife_n find_v fault_n with_o it_o he_o shall_v murder_v she_o and_o her_o son_n she_o not_o be_v quite_o dead_a shall_v strangle_v another_o child_n which_o it_o seem_v she_o have_v by_o this_o adulterer_n and_o for_o this_o fact_n eight_o shall_v be_v take_v prisoner_n and_o immediate_o hang_v by_o which_o you_o must_v suppose_v the_o fact_n to_o be_v do_v in_o france_n for_o there_o they_o judge_v and_o hang_v immediate_o whereby_o in_o england_n they_o must_v stay_v till_o sessions-time_n lxiv_o french_a dedans_fw-fr les_fw-fr isle_n les_fw-fr enfans_fw-fr transportez_fw-fr les_fw-fr deux_fw-fr de_fw-fr sept_fw-fr seront_fw-fr en_fw-fr desespoir_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr terroüer_fw-fr en_fw-fr seront_fw-fr supportez_fw-fr nompelle_fw-fr prin_n des_fw-fr ligue_n fuy_fw-fr l'espoir_fw-fr english_a in_o the_o island_n the_o child_n shall_v be_v transport_v the_o two_o of_o seven_o shall_v be_v in_o despair_n those_o of_o the_o country_n shall_v be_v support_v by_o nompelle_n take_v avoid_v the_o hope_n of_o the_o league_n annot._n this_o seem_v to_o have_v a_o great_a relation_n to_o our_o late_a unhappy_a trouble_n in_o england_n when_o the_o princess_n elizabeth_n and_o the_o duke_n of_o gloucester_n be_v transport_v into_o the_o isle_n of_o wight_n which_o be_v the_o two_o of_o the_o seven_o for_o the_o queen_n have_v have_v seven_o child_n and_o the_o king_n majesty_n and_o his_o highness_n the_o duke_n of_o york_n be_v drive_v into_o the_o low-countreis_n be_v in_o a_o manner_n in_o despair_n of_o ever_o come_v again_o and_o those_o country_n be_v much_o the_o better_a for_o the_o harbour_v of_o they_o in_o the_o last_o verse_n by_o nompelle_n i_o understand_v anagrammatical_o monpelier_n which_o be_v take_v there_o be_v no_o more_o hope_n in_o the_o league_n as_o it_o do_v happen_v in_o the_o time_n of_o henry_n the_o iv_o king_n of_o france_n who_o never_o see_v the_o league_n or_o covenant_n quite_o rout_v till_o that_o town_n be_v take_v for_o it_o be_v familiar_a enough_o to_o those_o kind_n of_o prophet_n to_o make_v a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o join_v thing_n past_a to_o those_o that_o be_v to_o come_v to_o darken_v the_o reader_n understanding_n and_o as_o the_o scripture_n say_v we_o videntes_fw-la non_fw-la videant_fw-la lxv_o french_a le_fw-fr vieux_fw-fr frustré_fw-fr du_fw-fr principal_n espoir_fw-fr il_fw-fr parviendra_fw-fr au_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr son_fw-fr empire_n vingt_fw-fr mois_fw-fr tiendra_fw-fr le_fw-fr regne_fw-la a_fw-fr grand_fw-fr pouvoir_fw-fr tyrant_n cruel_a en_fw-fr delaissant_a un_fw-fr pire_fw-la english_a the_o old_a man_n frustrate_v of_o his_o chief_a hope_n he_o shall_v attain_v to_o the_o head_n of_o his_o empire_n twenty_o month_n he_o shall_v keep_v the_o kingdom_n with_o great_a power_n tyrant_n cruel_a and_o leave_v a_o worse_a one_o annot._n the_o word_n of_o this_o prophecy_n be_v plain_a enough_o and_o because_o i_o can_v learn_v in_o history_n that_o such_o thing_n have_v come_v to_o pass_v yet_o therefore_o i_o reckon_v it_o among_o those_o the_o future_a lxvi_o french_a quand_fw-fr l'escriture_n d._n m._n trovuée_fw-fr et_fw-fr cave_n antique_a a_o lamp_n descouverte_fw-fr loy_n roy_n &_o prince_n ulpian_n esprovuée_fw-fr pavillon_n royne_fw-fr &_o duc_n soub_v la_fw-fr couverte_fw-fr english_a when_o the_o writing_n d._n m._n shall_v be_v find_v and_o a_o ancient_a cave_n discover_v with_o a_o lamp_n law_n king_n and_o prince_n ulpian_n try_v tent_n queen_n and_o duke_n under_o the_o rug_n annot._n in_o the_o year_n 1555._o ferdinand_n alvero_n of_o toledo_n duke_n of_o alba_n be_v send_v by_o charles_n the_o v._o into_o italy_n to_o resist_v the_o french_a arrive_v in_o june_n at_o milan_n and_o have_v gather_v together_o all_o his_o force_n besiege_v the_o town_n st._n jago_n but_o henry_n ii_o king_n of_o france_n send_v some_o succour_n by_o the_o duke_n of_o aumale_a he_o raise_v up_o his_o siege_n and_o put_v his_o army_n into_o garrison_n the_o duke_n of_o alba_n leave_v the_o field_n in_o this_o manner_n the_o duke_n of_o aumale_a besiege_a vulpian_n wherein_o be_v 1000_o soldier_n in_o garrison_n under_o the_o command_n of_o caesar_n of_o naples_n beside_o the_o inhabitant_n never_o be_v a_o place_n so_o surious_o assault_v and_o so_o manful_o defend_v so_o that_o the_o french_a be_v many_o time_n beat_v
helas_n si_fw-mi dren_n n'envoie_fw-fr paix_n en_fw-fr terre_fw-fr english_a many_o folk_n shall_v come_v to_o speak_v to_o great_a lord_n that_o shall_v make_v war_n against_o they_o they_o shall_v not_o be_v admit_v to_o a_o hear_n alas_o if_o god_n do_v not_o send_v peace_n upon_o earth_n annot._n this_o carry_v its_o sense_n with_o it_o and_o be_v plain_a v._o french_a plusieurs_fw-fr secours_fw-fr viendront_fw-fr detous_a costez_fw-fr de_fw-fr gens_fw-fr lointain_v qui_fw-la voudront_n resister_n ils_fw-fr seront_fw-fr tout_fw-fr a_fw-fr coup_fw-fr bien_fw-fr hastez_fw-fr mais_n ne_fw-fr pourront_fw-fr pour_fw-fr cette_fw-fr heure_fw-fr assister_n english_a many_o help_n shall_v come_v on_o all_o side_n of_o people_n far_o off_o that_o will_v fain_o to_o resist_v they_o shall_v be_v upon_o a_o sudden_a all_o very_a hasty_a but_o for_o the_o present_a they_o shall_v not_o be_v able_a to_o assist_v annot._n this_o seem_v to_o point_v at_o this_o present_a conjuncture_n of_o affair_n where_o there_o be_v so_o many_o buisy_v themselves_o about_o the_o relief_n of_o flanders_n of_o which_o i_o see_v no_o great_a likelihood_n vi_o french_a las_o quel_fw-it plaisir_fw-fr ont_fw-fr prince_n estranger_n guard_n toy_n bien_fw-fr qu'en_n ton_fw-fr pais_fw-fr ne_fw-fr vienne_n il_fw-fr y_fw-fr auroit_fw-fr de_fw-fr terrible_n danger_n et_fw-fr en_fw-fr mainte_n contrée_v mesme_fw-fr en_fw-fr la_fw-fr vienne_n english_a ha_o what_o pleasure_n take_v foreign_a prince_n take_v heed_n lest_o any_o shall_v come_v into_o thy_o country_n there_o shall_v be_v terrible_a danger_n in_o several_a country_n and_o chief_o in_o vienna_n annot._n there_o be_v two_o town_n call_v vienna_n one_o be_v in_o germany_n in_o the_o province_n of_o austria_n and_o be_v the_o emperor_n seat_n the_o other_o in_o france_n a_o metre_n of_o twenty_o mile_n beyond_o lion_n the_o rest_n be_v easy_a the_o prophecy_n of_o michael_n nostradamus_n century_n ix_o i._o french_a dans_fw-fr la_fw-fr maison_fw-fr du_fw-fr traducteur_fw-fr de_fw-fr bower_n seront_fw-fr les_fw-fr lettre_n trovuées_fw-fr sur_fw-fr la_fw-fr table_n borgne_n roux_fw-fr blanc_fw-fr chenu_fw-fr tiendra_fw-fr de_fw-fr course_n qui_fw-fr changera_fw-mi au_fw-fr nouveau_fw-fr connestable_a english_a in_o the_o house_n of_o the_o translator_n of_o bower_n the_o letter_n shall_v be_v find_v upon_o the_o table_n blind_a of_o one_o eye_n red_z white_z hoary_a shall_v keep_v its_o course_n which_o shall_v change_v at_o the_o come_n of_o the_o new_a constable_n annot._n it_o be_v not_o easy_a to_o understand_v what_o he_o mean_v by_o the_o translator_n of_o bower_n unless_o it_o be_v some_o mean_a and_o pitiful_a fellow_n that_o live_v by_o translate_n thing_n from_o one_o language_n into_o another_o because_o the_o french_a use_n to_o call_v a_o man_n that_o be_v inconsiderable_a un_fw-fr homme_fw-fr du_fw-fr bower_n that_o be_v a_o man_n of_o flock_n and_o so_o much_o the_o more_o i_o be_o of_o this_o opinion_n because_o of_o the_o scurvy_a epithet_n he_o attribute_v to_o the_o same_o person_n by_o which_o he_o may_v easy_o be_v know_v as_o of_o blind_a of_o one_o eye_n red_z white_z beary_a etc._n etc._n ii_o french_a du_fw-mi haut_fw-fr du_fw-fr mont_fw-fr aventin_n voix_fw-fr ovye_n vuidez_fw-fr vuidez_fw-fr de_fw-fr tous_fw-fr les_fw-fr deux_fw-fr costez_fw-fr du_fw-mi sang_fw-fr des_fw-fr roâ—ges_fw-fr sera_fw-fr l'ire_fw-fr assouvie_fw-la de_fw-fr arimin_n prato_n columna_fw-la debotez_fw-fr english_a from_o the_o top_n of_o mount_n aventin_n a_o voice_n be_v hear_v get_v you_o go_v get_v you_o go_v on_o all_o side_n the_o choler_n shall_v be_v feed_v with_o the_o blood_n of_o the_o red_a one_o from_o arimini_fw-la and_o prato_n the_o colonna_n shall_v be_v drive_v away_o annot._n mount_v aventine_n be_v one_o of_o the_o seven_o mountain_n of_o rome_n from_o the_o top_n of_o which_o our_o author_n say_v that_o a_o voice_n be_v hear_v cry_v and_o repeat_v get_v you_o go_v and_o the_o reason_n be_v because_o choler_n and_o anger_n shall_v feed_v upon_o the_o blood_n of_o the_o cardinal_n understand_v here_o by_o the_o name_n of_o red_a one_o arimini_fw-la and_o prato_n be_v two_o city_n in_o italy_n the_o colonna_n be_v the_o chief_a and_o ancient_a family_n of_o rome_n iii_o french_a le_fw-fr magna_fw-la vaqua_fw-la a_o ravenne_n grand_fw-fr trouble_n conduit_n par_fw-fr quinze_fw-fr enserrez_fw-fr a_fw-fr fornase_n a_o rome_n naistra_fw-la deux_fw-fr monstres_fw-la a_o testae_fw-la double_a sang_n feu_fw-fr deluge_n les_fw-fr plus_fw-fr grands_fw-fr a_o l'espase_n english_a the_o magna_fw-la vaqua_fw-la great_a trouble_n at_o ravenna_n conduct_v by_o fifteen_o shut_v up_o at_o fornase_n at_o rome_n shall_v be_v bear_v two_o monster_n with_o a_o double_a head_n blood_n fire_n flood_n the_o great_a one_o astonish_v annot._n this_o word_n of_o magna_fw-la vaqua_fw-la be_v either_o false_o print_v or_o altogether_o barbarous_a and_o insignificant_a and_o so_o be_v that_o of_o fornase_n which_o make_v the_o two_o first_o verse_n incapable_a of_o translation_n the_o other_o be_v easy_a iu_o french_a l'an_v ensuivant_n descouvert_v par_fw-fr deluge_n deux_fw-fr chef_n esleus_fw-la le_fw-fr premier_fw-fr ne_fw-fr tiendra_fw-fr de_fw-fr fuyr_n ombre_fw-fr a_fw-fr l'un_fw-fr deux_fw-fr le_fw-fr refuge_n saccagee_n case_n qui_fw-fr premier_fw-fr maintiendra_fw-fr english_a the_o year_n follow_v be_v discover_v by_o a_o flood_n two_o chief_n elect_v the_o first_o shall_v not_o hold_v to_o fly_v from_o shade_n to_o one_o shall_v be_v a_o refuge_n that_o house_n shall_v be_v plunder_v which_o shall_v maintain_v the_o first_o annot._n our_o author_n mean_v that_o the_o year_n after_o the_o former_a prophecy_n be_v come_v to_o pass_v this_o shall_v also_o be_v fulfil_v whereby_o two_o chief_a commander_n shall_v be_v choose_v the_o first_o of_o which_o shall_v not_o stand_v but_o shall_v be_v compel_v to_o run_v away_o and_o to_o seek_v his_o security_n in_o the_o open_a field_n and_o that_o house_n that_o do_v uphold_v the_o first_o shall_v be_v plunder_v v._o french_a tiers_n doigt_n du_fw-fr pied_fw-fr au_fw-fr premier_fw-fr semblera_fw-fr at_fw-fr un_fw-fr nouveau_fw-fr monarque_n de_fw-fr bas_fw-fr haut_fw-fr qui_fw-fr pise_v &_o luiques_n tyrant_n occupera_fw-la du_fw-mi precedent_n corriger_fw-la le_fw-fr defaut_fw-fr english_a the_o three_o toe_n of_o the_o foot_n shall_v be_v like_o the_o first_o to_o a_o new_a high_a monarch_n come_v from_o low_a estate_n who_o be_v a_o tyrant_n shall_v cease_v upon_o pise_v and_o luica_n to_o correct_v the_o fault_n of_o he_o that_o precede_v he_o annot._n the_o meaning_n of_o this_o be_v that_o some_o body_n pretend_v to_o mend_v the_o government_n of_o those_o two_o place_n that_o be_v in_o italy_n shall_v tyrannical_o make_v himself_o master_n of_o they_o vi_o french_a par_fw-fr la_fw-fr guyenne_n infinite_a do_v anglois_fw-fr occuperont_fw-fr par_fw-fr nom_fw-fr d'angle_n aquitaine_n du_n languedoc_n i._o palm_n bourdelois_n quill_n nommeront_fw-fr apres_fw-fr barboxitaine_fw-fr english_a there_o shall_v be_v in_o guyenna_n a_o infinite_a number_n of_o english_a who_o shall_v occupy_v it_o by_o the_o name_n of_o angle_n aquitaine_n of_o languedoc_n i_o by_o the_o land_n of_o bourdeaux_n which_o afterward_o they_o shall_v call_v barboxitaine_n annot._n here_o be_v foretell_v a_o famous_a invasion_n that_o shall_v be_v make_v by_o the_o english_a upon_o that_o part_n of_o france_n call_v guyenne_n and_o in_o latin_a aquitania_n of_o which_o bourdeaux_n be_v the_o chief_a city_n insomuch_o that_o the_o english_a afterward_o shall_v call_v that_o country_n angl'aquitaine_n vii_o french_a qui_fw-la ovurira_fw-la le_fw-fr monument_n trovué_fw-fr et_fw-fr ne_fw-fr viendra_fw-fr le_fw-fr serrer_n promptement_fw-fr mal_fw-fr luy_fw-fr viendra_fw-fr &_o ne_fw-fr poura_fw-fr provué_fw-fr si_fw-mi mieux_fw-fr doit_n estre_fw-fr roy_fw-fr breton_n ou_fw-fr normand_n english_a he_o that_o shall_v open_v the_o sepulchre_n find_v and_o shall_v not_o close_v it_o up_o again_o present_o evil_a will_v befall_v he_o and_o he_o shall_v not_o be_v able_a to_o prove_v whether_o be_v best_a a_o britain_n or_o norman_n king_n annot._n the_o sense_n of_o this_o be_v perspicuous_a viii_o french_a puisnay_n roy_fw-fr fait_fw-fr son_fw-fr pere_fw-fr mettre_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr apres_fw-fr conflict_n de_fw-fr mort_fw-fr tres_fw-fr in_o honest_a escrit_fw-fr trovué_fw-fr soupcon_n doura_fw-la remort_a quand_fw-fr loup_fw-fr chassé_fw-fr pose_n sur_fw-fr la_fw-fr couchete_n english_a a_o young_a king_n cause_v his_o father_n to_o be_v put_v to_o a_o dishonest_a death_n after_o a_o battle_n write_v shall_v be_v find_v that_o shall_v give_v suspicion_n and_o remorse_n when_o a_o hunt_a wolf_n shall_v rest_v upon_o a_o truckle_n bed_n annot._n the_o word_n and_o sense_n be_v plain_a ix_o french_a quand_fw-fr lamp_n ardente_fw-la de_fw-fr feu_fw-fr inextinguible_n sera_n trouvee_a au_o temple_n des_fw-fr vestales_fw-la enfant_fw-fr trovuée_fw-fr feu_fw-fr eau_fw-fr passant_a par_fw-fr crible_v nismes_n eau_fw-fr perir_fw-fr tholonâ—e_fw-fr chcoiâ—_n les_fw-fr halles_n english_a when_o a_o lamp_n burn_v with_o unquenchable_a fire_n shall_v be_v find_v in_o the_o temple_n of_o the_o vestal_n a_o
high_a that_o they_o will_v think_v that_o deucalion_n be_v bear_v again_o most_o of_o they_o will_v run_v into_o the_o colossus_n and_o a_o sepulchre_n and_o fire_n extinguish_v shall_v appear_v annot._n near_a nismes_n there_o be_v the_o river_n call_v guerdon_n which_o come_v from_o st._n roman_n and_o discharge_v itself_o into_o the_o rhosne_fw-fr at_o beaucaire_n there_o be_v to_o be_v see_v in_o that_o city_n abundance_n of_o antiquitez_n which_o the_o goth_n have_v build_v 1150._o year_n before_o there_o be_v also_o many_o roman_a antiquity_n as_o a_o amphitheatre_n so_o well_o build_v that_o neither_o the_o goth_n nor_o the_o saracen_n nor_o attila_n nor_o charles_n martel_n with_o all_o their_o power_n can_v not_o utter_o demolish_v it_o the_o author_n name_v it_o colossus_n because_o its_o build_n appear_v like_o a_o colossus_n for_o solidity_n there_o be_v also_o a_o ancient_a temple_n which_o be_v call_v the_o fountain_n build_v as_o a_o quadrangle_n and_o support_v by_o two_o row_n of_o great_a pillar_n which_o at_o present_a be_v a_o church_n of_o nun_n this_o be_v suppose_v the_o river_n of_o guerdon_n do_v overflow_v so_o much_o that_o its_o water_n join_v with_o that_o of_o a_o flood_n that_o happen_v there_o the_o nine_o of_o september_n 1577._o every_o one_o thought_n that_o dencalion_n have_v be_v bear_v again_o the_o author_n say_v this_o because_o in_o the_o fable_n of_o the_o ancient_n deucalion_n be_v think_v to_o be_v the_o author_n of_o the_o flood_n which_o ovid_n mention_v during_o this_o flood_n which_o be_v like_a to_o overflow_v the_o town_n as_o well_o as_o the_o country_n many_o do_v retire_v themselves_o into_o that_o amphitheatre_n and_o in_o that_o ancient_a temple_n of_o the_o fountain_n the_o water_n overthrow_v a_o great_a many_o old_a building_n do_v discover_v abundance_n of_o antiquity_n and_o among_o the_o rest_n one_o of_o those_o lamp_n that_o burn_v always_o in_o the_o sepulchre_n of_o a_o vestal_a which_o go_v out_o as_o soon_o as_o it_o feel_v the_o fresh_a air._n in_o confirmation_n of_o this_o the_o history_n of_o provence_n say_v that_o the_o storm_n begin_v about_o five_o of_o the_o clock_n in_o the_o morning_n and_o last_v till_o eight_o of_o the_o clock_n at_o night_n and_o that_o these_o water_n do_v uncover_v abundance_n of_o antiquity_n that_o be_v hide_v 1100._o year_n before_o as_o pillar_n portico_n medal_n jasper_n stone_n and_o serpentine-stone_n piece_n of_o break_a vessel_n epitaph_n lodging_n room_n and_o cave_n and_o all_o other_o thing_n that_o use_v to_o be_v find_v in_o the_o ruin_n of_o a_o palace_n there_o be_v also_o hear_v in_o the_o air_n dog_n bark_v pillar_n of_o fire_n armed_z man_n fighting_z and_o be_v see_v two_o sun_n in_o the_o cloud_n of_o the_o colour_n of_o blood_n all_o which_o be_v the_o sad_a presage_n of_o the_o civil_a war_n of_o france_n present_o after_o and_o chief_o that_o of_o provence_n the_o nine_o century_n in_o the_o nine_o stanze_n speak_v almost_o the_o same_o and_z sheweth_z that_o nismes_n shall_v perish_v by_o water_n vii_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr conflict_n qu'on_v appreste_v a_o nancy_n l'_fw-mi aemathien_n dira_fw-la tout_fw-fr je_fw-fr soubmet_n l'isle_n britain_n par_fw-fr vin_fw-fr selâ—en_fw-fr solcy_n hem._n mi._n deux_fw-fr phi._n long_a temps_fw-fr ne_fw-fr tiendra_fw-fr mets._n english_a a_o great_a war_n be_v prepare_v at_o nancy_n the_o aemathien_n shall_v say_v i_o submit_v to_o all_o the_o british_a island_n shall_v be_v put_v in_o care_n by_o salt_n and_o wine_n hem._n mi._n two_o phi._n shall_v not_o keep_v mets_n long_o annot._n nancy_n be_v the_o chief_a city_n of_o lorraine_n and_o by_o the_o aemathien_n be_v understand_v the_o french_a the_o british_a isle_n be_v england_n which_o be_v say_v here_o shall_v come_v into_o great_a distress_n by_o salt_n and_o wine_n because_o the_o country_n abound_v in_o those_o two_o commodity_n the_o last_o verse_n i_o do_v not_o understand_v save_v that_o mets_n be_v a_o great_a city_n in_o lorraine_n viii_o french_a index_n &_o poulse_n parfondera_fw-la le_fw-fr front_n de_fw-fr senegalia_n le_fw-fr comte_n a_o son_n fils_n propre_fw-fr la_fw-fr myrnamée_fw-fr par_fw-fr plusieurs_fw-fr de_fw-fr plain_a front_n trois_fw-fr dans_fw-fr sept_fw-fr jours_fw-fr blessez_fw-fr more_fw-it english_a index_n and_o poulse_n shall_v break_v the_o forehead_n of_o the_o son_n of_o the_o earl_n of_o senegalia_n the_o myrnamée_n by_o many_o at_o a_o full_a bout_n three_o within_o seven_o day_n shall_v be_v wound_v to_o death_n annot._n senegalia_n be_v a_o town_n in_o italy_n all_o what_o can_v be_v gather_v out_o of_o the_o obscurity_n of_o this_o stanza_n be_v that_o the_o son_n of_o the_o earl_n of_o that_o town_n shall_v have_v his_o forehead_n break_v and_o within_o seven_o day_n after_o three_o more_o shall_v be_v wound_v to_o death_n ix_o french_a de_fw-fr castilon_n figuieres_fw-fr jour_fw-fr de_fw-fr brune_n de_fw-fr semme_fw-fr infame_n naistra_fw-la souverain_a prince_n surnum_n de_fw-fr chauss_n per_fw-la hume_n luy_fw-fr posthume_n onâ—_n roy_fw-fr ne_fw-fr fut_fw-fr si_fw-la pire_fw-la en_fw-fr sa_fw-fr province_n english_a out_o of_o castilon_n figuiere_n upon_o a_o misty_a day_n from_o a_o infamous_a woman_n shall_v be_v bear_v a_o sovereign_a prince_n his_o surname_n shall_v be_v from_o breeches_n himself_z a_o posthume_n never_o a_o king_n be_v worse_a in_o his_o province_n annot._n castilon_n figuieres_fw-fr be_v a_o petty_a town_n in_o provence_n in_o which_o he_o say_v that_o a_o severaign_a prince_n shall_v be_v bear_v of_o a_o infamous_a woman_n and_o shall_v be_v a_o posthume_n which_o in_o latin_a signify_v one_o that_o be_v bear_v after_o his_o father_n death_n he_o say_v also_o that_o his_o name_n shall_v be_v derive_v from_o breeches_n and_o that_o never_o a_o king_n be_v worse_a in_o his_o country_n whether_o by_o worse_a he_o mean_v in_o manner_n or_o fortune_n i_o know_v not_o x._o french_a tasche_n de_fw-fr murdre_fw-fr enorme_v adulteres_fw-la grand_fw-fr enemy_n de_fw-fr tout_fw-fr le_fw-fr genre_fw-fr humain_fw-fr que_fw-fr sera_fw-fr pire_fw-la qu'ayeulx_fw-fr oncles_n ne_fw-mi pere_n en_fw-fr fer_fw-fr feu_fw-fr eau_fw-fr sanguine_a &_o inhuman_a english_a endeavour_v of_o murder_n enormous_a adultery_n a_o great_a enemy_n of_o all_o mankind_n that_o shall_v be_v worse_o than_o grandfather_n unule_n or_o father_n in_o iron_n fire_n water_n bloody_a and_o inhuman_a annot._n this_o stanza_n as_o well_o as_o the_o next_o have_v relation_n to_o the_o precedent_n make_v mention_n what_o a_o wicked_a person_n shall_v that_o posthume_n be_v of_o which_o he_o speak_v before_o xi_o french_a dessoub_v jonchere_n du_fw-fr dangereux_fw-fr passage_n fera_fw-fr passer_n le_fw-fr posthume_n sa_fw-fr band_n les_fw-fr mont_n pyrens_n passer_n horse_n son_n baggage_n de_fw-fr parpignan_n courira_fw-la duc_n a_o tende_n english_a below_o jonchere_n dangerous_a passage_n the_o posthume_n shall_v cause_v his_o army_n to_o go_v over_o and_o his_o baggage_n to_o go_v over_o the_o pyrenean_n mountain_n a_o duke_n shall_v run_v from_o perpignan_n to_o tend_v annot._n this_o be_v still_o concern_v the_o same_o posthume_n or_o bastard_n who_o shall_v cause_v his_o army_n to_o pass_v at_o jonchere_n and_o his_o baggage_n to_o go_v over_o the_o pyrenean_n mountain_n which_o part_v spain_n from_o france_n and_o that_o upon_o the_o fear_n of_o he_o a_o duke_n shall_v run_v from_o perpignan_n which_o be_v the_o chief_a city_n of_o râ—ussillon_n to_o tende_n which_o be_v a_o little_a town_n in_o provence_n xii_o french_a esleu_n en_fw-fr pape_n d'esleu_fw-fr sera_fw-fr mocqué_fw-fr subit_fw-la soudain_fw-fr esmeu_fw-fr prompt_a &_o timide_a par_fw-fr trop_fw-fr bon_fw-fr doux_fw-fr a_fw-fr mourir_fw-fr provoqué_fw-fr crainte_fw-fr estainte_fw-fr la_fw-fr nuit_fw-fr de_fw-fr sa_fw-fr mort_fw-fr guide_n english_a elect_v for_o a_o pope_n from_o elect_v shall_v be_v baffle_v upon_o a_o sudden_a move_v quick_a and_o fearful_a by_o too_o much_o sweetness_n provook_v to_o die_v his_o fear_n be_v out_o in_o the_o night_n shall_v be_v leader_n to_o his_o death_n annot._n this_o prophecy_n be_v fulfil_v in_o the_o person_n of_o the_o cardinal_n santa_fw-it severina_n who_o in_o the_o conclave_n of_o cardinal_n after_o the_o death_n of_o pope_n innocent_a ix_o be_v elect_v pope_n and_o present_o after_o be_v baffle_v by_o the_o same_o cardinal_n and_o clement_n the_o viii_o choose_a in_o his_o place_n for_o which_o the_o other_o a_o little_a while_n after_o die_v for_o grief_n xiii_o french_a soub_n la_o pasture_n d'animaux_fw-fr ruminans_fw-la par_fw-fr eux_fw-fr conduit_n au_fw-fr ventre_fw-fr herbipolique_a soldats_fw-fr cachez_fw-fr les_fw-fr arm_n bruit_n menant_n non_fw-fr loin_n tentez_fw-fr de_fw-fr cité_fw-fr antipolique_n english_a under_o the_o pasture_n of_o beast_n chew_v the_o cud_n conduct_v by_o they_o to_o the_o herbipolique_a belly_n soldier_n hide_v the_o weapon_n make_v a_o noise_n shall_v be_v attempt_v not_o far_o from_o antipolick_a city_n annot._n the_o sense_n of_o this_o be_v
charles_n ii_o now_o reign_v who_o have_v be_v recommend_v by_o his_o die_a father_n to_o his_o subject_n present_o after_o his_o death_n they_o turn_v tail_n and_o take_v the_o kingdom_n from_o he_o for_o a_o good_a while_n xli_o french_a en_fw-fr la_fw-fr frontiere_a de_fw-fr caussade_n &_o charlus_n non_fw-la gueres_fw-la lo_v du_fw-ge fond_a de_fw-fr la_fw-fr valée_fw-fr de_fw-fr ville_fw-fr franche_fw-mi music_n a_o son_n de_fw-fr luth_n environnez_fw-fr comboul_n &_o grand_a myrtée_n english_a upon_o the_o frontiere_a of_o caussade_n and_o charlus_n not_o far_o from_o the_o bottom_n of_o the_o valley_n of_o ville_fw-fr franche_fw-mi there_o shall_v be_v music_n of_o lute_n great_a dance_n and_o great_a company_n of_o people_n meet_v together_o annot._n caussade_n charlus_n and_o villefranche_n be_v little_a town_n in_o provence_n not_o far_o one_o from_o another_o the_o rest_n be_v easy_a xlii_o french_a le_fw-fr regne_fw-la humain_fw-fr d'angelique_n geniture_n fera_fw-fr son_fw-fr regne_fw-la paix_fw-fr union_n tenir_fw-fr captive_a guerre_fw-fr demi_a de_fw-fr sa_fw-fr closture_n long_o temps_fw-fr la_fw-fr paix_fw-fr leur_fw-fr fera_fw-fr maintenir_fw-fr english_a the_o humane_a reign_n of_o a_o angelical_a brood_n shall_v cause_v his_o reign_n to_o be_v in_o peace_n and_o union_n shall_v make_v war_n captive_a shut_v it_o half_o up_o he_o shall_v cause_v they_o to_o keep_v peace_n a_o great_a while_n annot._n this_o be_v only_o a_o foretell_v of_o some_o gallant_a prince_n who_o shall_v maintain_v his_o subject_n in_o great_a peace_n and_o tranquillity_n xliii_o french_a le_fw-fr trop_fw-fr bon_fw-fr temps_fw-fr trop_fw-fr de_fw-fr bonté_fw-fr roiale_n faits_fw-fr &_o desfaits_n prompt_v subit_fw-la negligence_n leger_n croira_fw-la faux_fw-fr despouse_v loiale_a luy_fw-fr mis_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr par_fw-fr sa_fw-fr benevolence_n english_a the_o time_n too_o good_a too_o much_o of_o royal_a bounty_n make_v and_o unmake_v nimble_a quick_a negligence_n fickle_n shall_v believe_v false_a of_o his_o loyal_a spouse_n he_o shall_v be_v put_v to_o death_n for_o his_o good_a will_n annot._n this_o be_v concern_v another_o king_n who_o through_o his_o too_o much_o goodness_n simplicity_n and_o negligence_n shall_v make_v and_o unmake_v those_o about_o he_o and_o be_v fickle_a shall_v believe_v false_a report_n make_v concern_v his_o own_o wife_n and_o at_o last_o by_o he_o to_o much_o goodness_n shall_v be_v put_v to_o death_n xliv_o french_a par_fw-fr lors_fw-fr qu'un_fw-fr roy_fw-fr sera_fw-fr contre_fw-fr les_fw-fr scion_n natif_a de_fw-fr blois_n subjuguera_fw-mi ligneres_n mammel_n cordube_fw-mi &_o les_fw-fr dalmatiens_n des_fw-mi sept_fw-fr puis_fw-fr l'ombre_fw-fr a_fw-fr roy_fw-fr estrennes_n &_o lemures_n english_a at_o that_o time_n that_o a_o king_n shall_v be_v against_o his_o own_o one_o bear_v at_o blois_n shall_v subdue_v the_o ligures_n mammel_n cordua_n and_o the_o dalmatian_n after_o that_o the_o shadow_n of_o the_o seven_o shall_v be_v to_o the_o king_n a_o new-year_n gift_n and_o hoggoblin_n annot._n blois_n be_v a_o city_n in_o france_n ligures_n be_v the_o genoeses_n in_o latin_a call_v ligures_n as_o for_o mammel_n i_o can_v tell_v what_o to_o make_v of_o it_o cordua_n be_v a_o city_n of_o spain_n and_o the_o dalmatian_n be_v a_o nation_n near_o the_o adriatic_a sea_n and_o under_o the_o venetian_n i_o leave_v the_o interpretation_n of_o the_o last_o verse_n to_o the_o ingenious_a reader_n xlv_o french_a lombre_n du_fw-fr regne_fw-la de_fw-fr navarre_n non_fw-fr uray_fw-fr fera_fw-fr la_fw-fr vie_fw-fr de_fw-fr sort_n illegitime_a la_fw-fr veu_n promis_fw-fr incertain_a de_fw-fr cambray_n roy_fw-fr d'_fw-fr orleans_n donra_fw-la mur_fw-la legitime_fw-la english_a the_o shadow_n of_o the_o reign_n of_o navarre_n not_o true_a shall_v make_v the_o life_n of_o illegitimate_a chance_n the_o uncertain_a allowance_n from_o cambray_n king_n of_o orleans_n shall_v give_v a_o lawful_a wall_n annot._n the_o reign_n or_o kingdom_n of_o navarre_n be_v call_v not_o true_a because_o the_o king_n of_o spain_n do_v possess_v it_o and_o not_o the_o king_n of_o france_n who_o be_v the_o lawful_a king_n thereof_o as_o also_o in_o regard_n of_o the_o king_n of_o france_n and_o before_o of_o jane_n of_o albret_n and_o antony_n of_o bourbon_n this_o kingdom_n be_v not_o true_a in_o regard_n of_o the_o say_v one_o the_o title_n and_o quality_n be_v call_v here_o shadow_n the_o author_n say_v that_o the_o quality_n of_o the_o king_n of_o navarre_n shall_v make_v the_o life_n of_o illegitimate_a chance_n because_o after_o the_o death_n of_o francis_n the_o two_o catherine_n of_o medicis_n be_v not_o oppose_v in_o the_o regence_n by_o antony_n of_o bourbon_n king_n of_o navarre_n she_o be_v willing_a to_o gratify_v he_o in_o what_o she_o can_v and_o because_o his_o brother_n lewis_n prince_n of_o condé_v have_v be_v condemn_v to_o death_n and_o not_o execute_v it_o be_v a_o fair_a occasion_n for_o she_o to_o show_v the_o king_n of_o navarre_n how_o much_o she_o do_v defer_v to_o he_o therefore_o twelve_o day_n after_o the_o death_n of_o king_n francis_n he_o be_v free_v out_o of_o prison_n and_o be_v admit_v to_o justify_v himself_o under_o the_o king_n of_o navarre_n bail_n thus_o the_o shadow_n of_o the_o kingdom_n of_o navarre_n not_o true_a do_v cause_v the_o life_n of_o a_o prince_n to_o be_v save_v but_o that_o life_n be_v illegitimate_a and_o that_o kingdom_n not_o true_a by_o chance_n that_o be_v by_o accident_n because_o of_o the_o death_n of_o king_n francis_n leave_v off_o the_o three_o verse_n to_o be_v explain_v after_o the_o four_o king_n say_v the_o author_n shall_v give_v orleans_n for_o legitimate_a because_o cha_fw-mi les_fw-fr the_fw-fr ix_o who_o during_o the_o life_n of_o francis_n the_o ii_o do_v bear_v the_o title_n of_o duke_n of_o orleans_n do_v succeed_v his_o brother_n thus_o the_o verse_n say_v that_o orleans_n shall_v give_v a_o king_n for_o legitimate_a now_o for_o the_o three_o verse_n you_o must_v suppose_v that_o by_o the_o treaty_n at_o madrid_n 1526._o and_o after_o this_o by_o that_o of_o cambray_n the_o king_n francis_n the_o i._o do_v part_n with_o the_o sovereignty_n of_o flanders_n and_o of_o all_o the_o low-countreis_n in_o favour_n of_o charles_n the_o v._o emperor_n it_o be_v of_o that_o uncertain_a allowance_n of_o cambray_n of_o which_o the_o author_n talk_v here_o and_o say_v that_o in_o that_o time_n viz._n of_o the_o death_n of_o francis_n the_o ii_o that_o allowance_n shall_v be_v uncertain_a because_o francis_n the_o i._o have_v no_o power_n of_o himself_o to_o renounce_v the_o right_n and_o dependence_n of_o the_o crown_n of_o france_n the_o parliament_n that_o be_v assemble_v then_o will_v have_v make_v void_a that_o allowance_n without_o break_v the_o peace_n declare_v that_o the_o king_n of_o france_n ought_v to_o preserve_v the_o right_n they_o have_v upon_o the_o low-countreis_n and_o to_o require_v they_o again_o upon_o any_o occasion_n and_o upon_o that_o france_n do_v not_o refuse_v the_o election_n which_o the_o low-courtreis_a make_v of_o the_o duke_n of_o alencon_n for_o their_o sovereign_a prince_n and_o duke_n of_o brabant_n xlvi_o french_a vif_fw-mi sort_n mort_fw-fr de_fw-fr l'or_fw-fr villain_n indignus_fw-fr sera_n de_fw-fr saxe_n non_fw-fr nouveau_fw-fr electeur_fw-fr de_fw-fr brunsvick_n mandra_fw-la d'amour_fw-fr sign_n faux_n le_fw-fr rendant_fw-fr au_fw-fr peuple_fw-fr seducteur_fw-fr english_a the_o live_n receive_v his_o death_n from_o gold_n infamous_a slutâ—_n shall_v be_v of_o saxony_n not_o the_o new_a elector_n from_o brunswick_n shalâ—_n come_v a_o sign_n of_o love_n false_o persuade_v the_o people_n that_o he_o be_v a_o seductor_n annot._n this_o prophecy_n be_v concern_v a_o old_a elector_n of_o saxony_n who_o be_v in_o health_n before_o shall_v die_v sudden_o be_v poison_v in_o a_o golden_a cup_n by_o a_o woman_n who_o he_o call_v here_o infamous_a slut_n and_o that_o from_o brunswick_n a_o country_n adjacent_a to_o saxony_n shall_v come_v a_o messenger_n upon_o pretence_n of_o love_n who_o shall_v persuade_v the_o people_n that_o the_o say_a elector_n be_v a_o seducer_n xlvii_o french_a de_fw-fr bourze_n ville_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr dame_n guyrlande_n l'on_n mettra_fw-mi sus_fw-la par_fw-fr la_fw-fr trahison_fw-fr faite_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr prelate_n de_fw-fr leon_n par_fw-fr formande_n faux_n pellerin_n &_o ravisseur_n deffaite_v english_a from_o bourze_n city_n belong_v to_o the_o lady_n garlant_a they_o shall_v impose_v by_o a_o set_a treason_n the_o great_a prelate_n of_o leon_n by_o formande_n false_a pilgrim_n and_o ravisher_n destroy_v annot._n i_o believe_v that_o there_o be_v a_o fault_n here_o in_o the_o impression_n and_o that_o instead_o of_o bourze_n it_o must_v be_v bourge_n which_o be_v a_o famous_a city_n in_o france_n and_o capitol_n of_o the_o province_n of_o berry_n for_o i_o do_v not_o know_v any_o town_n in_o europe_n call_v bourze_n what_o he_o mean_v by_o the_o lady_n garlant_a be_v unknown_a i_o believe_v also_o that_o instead_o of_o leon_n
sang_fw-fr &_o glaive_n par_fw-fr estrenes_n feu_n trembler_n terre_n eau_fw-fr malheureuse_fw-fr nolte_fw-it english_a i_o bewail_v nice_n monaco_n pisa_n genoa_n savona_n sienna_n capova_n modena_n maltha_n upon_o they_o blood_n and_o sword_n for_o a_o new_a years-gift_n fire_n earthquake_n water_n unhappy_a nolte_n annot._n all_o these_o city_n be_v situate_v by_o the_o mediterranean_a sea_n and_o most_o of_o they_o upon_o that_o part_n of_o it_o which_o be_v call_v the_o river_n of_o genoa_n and_o be_v threaten_v here_o by_o all_o the_o plague_n above_o mention_v as_o for_o the_o word_n nolte_n it_o be_v a_o barbarous_a one_o force_v here_o to_o make_v up_o the_o rhyme_n in_o french_a lxi_o french_a betta_n vienne_n comorre_n sacarbance_n voudront_n liurer_n aux_fw-fr barbares_fw-la pannone_n par_fw-fr picque_n et_fw-fr feu_fw-fr enorm_a violence_n les_fw-fr conjurez_fw-fr d'escouvert_v par_fw-fr matron_n english_a betta_n vienna_n comorre_n sacarbance_n shall_v endeavour_v to_o deliver_v pannone_n to_o the_o barbarian_n by_o pike_n and_o fire_n extraordinary_a violence_n the_o conspirator_n discover_v by_o a_o matron_n annot._n it_o seem_v that_o there_o will_v be_v a_o conspiracy_n of_o some_o man_n out_o of_o all_o the_o above_o mention_v city_n to_o surrender_v hungary_n which_o in_o latin_a be_v call_v pannonia_n to_o the_o great_a turk_n but_o that_o conspiracy_n shall_v be_v discover_v by_o a_o matron_n that_o be_v a_o grave_a ancient_a woman_n lxii_o french_a pres_n de_fw-fr sorbin_n pour_fw-fr assaillir_fw-fr hongrie_a l'heraut_v de_fw-fr bude_n le_fw-fr viendra_fw-fr advertir_fw-fr chef_fw-fr bizantin_n sallon_n de_fw-fr sclavonie_n a_o loy_n d'_fw-fr arabe_n les_fw-fr viendra_fw-fr convertir_fw-fr english_a near_a sorbin_n to_o invade_v hungary_n the_o herald_n of_o buda_n shall_v come_v to_o give_v they_o notice_n of_o it_o chief_z bizantin_n sallon_n of_o sclavonia_n shall_v come_v to_o turn_v they_o to_o the_o arabian_a religion_n annot._n this_o seem_v to_o have_v a_o relation_n to_o the_o precedent_n and_o that_o near_o that_o place_n he_o call_v sorbin_n preparation_n shall_v be_v make_v to_o invade_v hungary_n but_o they_o shall_v have_v notice_n of_o it_o by_o some_o body_n of_o buda_n he_o that_o be_v call_v here_o chief_a bizantin_n be_v the_o great_a turk_n or_o his_o grand_a vizir_fw-it who_o have_v his_o abode_n in_o constaninople_n ancient_o call_v byzantium_n lxiii_o french_a cydron_n ragusa_n la_fw-fr cité_fw-fr au_fw-fr saint_n hieron_n reverdira_n le_fw-fr medicant_n secours_fw-fr mort_fw-fr fils_fw-fr de_fw-fr roy_fw-fr part_n mort_fw-fr de_fw-fr deux_fw-fr heron_n l'_fw-mi arabe_fw-la hongrie_a feront_fw-fr un_fw-fr mesme_fw-fr course_n english_a cydron_n raguse_n the_o city_n of_o saint_n hieron_n shall_v make_v green_a again_o the_o physical_a help_n the_o king_n son_n dead_a by_o the_o death_n of_o two_o heron_n arabia_n and_o hungary_n shall_v go_v the_o same_o way_n annot._n the_o meaning_n of_o this_o be_v that_o when_o those_o three_o city_n name_v in_o the_o first_o verse_n shall_v have_v need_n of_o succour_n and_o that_o a_o king_n son_n shall_v die_v in_o fly_v two_o heron_n then_o shall_v arabia_n and_o hungary_n be_v under_o the_o same_o master_n lxiv_o french_a pleure_n milan_n pleure_fw-fr lucques_n florence_n que_fw-fr ton_fw-fr grand_fw-fr duc_n sur_fw-fr le_fw-fr char_n montera_fw-fr changer_n le_fw-fr siege_n pres_fw-fr de_fw-fr venise_n s'advance_v lord_fw-mi que_fw-fr colonne_fw-fr a_fw-fr rome_n changera_fw-mi english_a weep_v milan_n weep_v lucques_n and_o florence_n when_o the_o great_a duke_n shall_v go_v upon_o the_o chariot_n to_o change_v the_o siege_n near_o venice_n he_o go_v about_o when_o colonne_n shall_v change_v at_o rome_n annot._n this_o prophecy_n seem_v to_o portend_v the_o change_n of_o the_o see_v of_o rome_n in_o some_o place_n near_o to_o venice_n and_o this_o be_v to_o happen_v when_o the_o great_a duke_n of_o tuscany_n shall_v ascend_v upon_o a_o triumphant_a chariot_n and_o that_o the_o house_n of_o colonne_n which_o be_v the_o more_o powerful_a in_o rome_n shall_v take_v his_o part_n lxv_o french_a o_o vast_a rome_n ta_o ruin_n s'aproche_n non_fw-fr de_fw-fr tes_fw-fr mur_n de_fw-fr ton_fw-fr sang_fw-fr &_o substance_n l'aspre_fw-fr par_fw-fr lettre_n sera_fw-fr si_fw-fr horrible_a coach_n fer_fw-fr pointu_n mis_fw-fr a_fw-fr tous_fw-fr jusques_fw-fr au_fw-fr manche_fw-mi english_a o_o great_a rome_n thy_o ruin_n draw_v near_o not_o of_o thy_o wall_n of_o thy_o blood_n and_o substance_n the_o sharp_a by_o letter_n shall_v make_v so_o horrid_a a_o notch_n sharp_a iron_n thrust_v in_o all_o to_o the_o haste_n annot._n this_o be_v a_o confirmation_n of_o the_o forego_n prophecy_n by_o which_o it_o be_v say_v that_o the_o destruction_n of_o rome_n shall_v not_o be_v in_o her_o wall_n blood_n or_o substance_n but_o only_o by_o letter_n or_o doctrine_n that_o shall_v put_v quite_o down_o the_o roman_a religion_n lxvi_o french_a le_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr londres_n par_fw-fr regne_fw-la l'_fw-fr americh_n l'isle_v d'_fw-fr escosse_n tempiera_fw-fr par_fw-fr gelée_fw-fr roy_fw-fr reb._n auront_fw-fr un_fw-fr si_fw-fr faux_fw-fr antechrist_n que_fw-fr les_fw-fr mettra_fw-mi tretous_a dans_fw-fr la_fw-fr meslée_fw-fr english_a the_o chief_a of_o london_n by_o reign_n of_o america_n the_o island_n of_o scotland_n shall_v catch_v thou_o by_o a_o frost_n king_n and_o reb._n shall_v have_v so_o false_a a_o antichrist_n as_o will_v put_v they_o altogether_o by_o the_o ear_n annot._n i_o conceive_v this_o prophecy_n can_v be_v appropriate_v to_o no_o body_n better_o than_o oli._n cromwell_n who_o be_v call_v here_o the_o chief_a of_o london_n by_o reign_n of_o america_n that_o be_v by_o reign_n of_o confusion_n who_o project_n and_o treason_n be_v all_o bring_v to_o nought_o by_o the_o victorious_a mars_n of_o the_o ever_o renown_a general_n monck_n who_o come_v with_o his_o army_n from_o scotland_n to_o london_n in_o the_o winter_n time_n he_o be_v call_v also_o a_o false_a antichrist_n because_o he_o be_v a_o enemy_n to_o king_n and_o reb._n that_o be_v respublica_fw-la or_o commonwealth_n lxvii_o french_a le_fw-fr tremblement_n si_fw-fr fort_fw-fr au_fw-fr mois_fw-fr de_fw-fr may_n saturn_n caper_n jupiter_n mercure_n au_fw-fr boeuf_n venus_n aussy_n cancer_n mars_n en_fw-fr nonnay_v tombera_fw-fr gresle_n lors_fw-fr gross_a qu'un_fw-fr oeuf_fw-fr english_a the_o earthquake_n shall_v be_v so_o great_a in_o the_o month_n of_o may_n saturn_n caper_n jupiter_n mercury_n in_o the_o bull_n venus_n also_o cancer_n mars_n in_o nonnay_v then_o shall_v fall_v hail_n big_a than_o a_o egg_n annot._n the_o meaning_n be_v that_o when_o all_o these_o celestial_a body_n shall_v be_v so_o dispose_v that_o there_o will_v be_v a_o fearful_a earthquake_n and_o hail_n lxviii_o french_a l'armée_fw-fr de_fw-fr mer_n devant_fw-fr cité_fw-fr tiendra_fw-fr puis_fw-fr partira_fw-la sans_fw-fr fair_a longue_fw-fr allée_fw-fr citoyens_fw-fr grande_fw-fr proye_v en_fw-fr terre_fw-fr prendra_fw-fr returner_n class_n reprendre_fw-fr grand_fw-fr emblée_fw-fr english_a the_o fleet_n shall_v stand_v before_o the_o city_n then_o shall_v go_v away_o for_o a_o little_a while_n and_o then_o shall_v take_v a_o great_a troop_n of_o citizen_n on_o land_n fleet_n shall_v come_v back_o and_o recover_v a_o great_a deal_n annot._n it_o seem_v here_o he_o speak_v of_o two_o fleet_n one_o of_o which_o shall_v stand_v a_o little_a while_n before_o a_o town_n and_o carry_v a_o great_a many_o citizen_n away_o but_o that_o the_o other_o fleet_n shall_v come_v in_o the_o mean_a time_n and_o redeem_v they_o lxix_o french_a le_fw-fr fait_fw-fr luysant_fw-fr de_fw-fr neuf_fw-fr vieux_fw-fr esleué_fw-fr seront_fw-fr si_fw-fr grands_fw-fr par_fw-fr midy_n aquilon_n de_fw-fr sa_fw-fr soeur_fw-fr propre_fw-fr grandes_fw-fr alles_fw-ge leué_fw-fr fuyant_fw-fr meurdry_n au_fw-fr buisson_n d'_fw-fr ambellon_n english_a the_o bright_a action_n of_o new_a old_a exalt_a shall_v be_v so_o great_a through_o the_o south_n and_o north_n by_o his_o own_o sister_n great_a force_n shall_v be_v raise_v run_v away_o he_o shall_v be_v murder_v near_o the_o bush_n of_o ambellon_n annot._n the_o question_n here_o be_v whether_o this_o neuf_fw-fr vieux_fw-fr in_o french_a or_o new_a old_a in_o english_a be_v the_o proper_a name_n of_o a_o man_n or_o be_v a_o metaphor_n to_o express_v a_o young_a man_n of_o a_o ancient_a family_n when_o the_o reader_n have_v satisfy_v himself_o upon_o that_o the_o rest_n be_v easy_a enough_o lxx_o french_a l'oeil_fw-fr par_fw-fr objet_fw-fr fera_fw-fr telle_fw-fr excroissance_fw-fr tant_n &_o ardente_fw-la que_fw-fr tombera_fw-fr la_fw-fr neige_fw-fr champ_n arrousé_fw-fr viendra_fw-fr en_fw-fr decroissance_fw-fr que_fw-fr le_fw-fr primate_n succombera_fw-fr a_fw-fr rhege_n english_a the_o eye_n by_o the_o object_n shall_v make_v such_o a_o excressency_n because_o so_o much_o and_o so_o burn_a shall_v fall_v the_o snow_n the_o field_n water_v shall_v come_v to_o decay_v insomuch_o that_o the_o primate_n shall_v fall_v down_o at_o rhege_n annot._n all_o this_o be_v nothing_o but_o a_o extraordinary_a great_a snow_n that_o shall_v fall_v about_o rhegio_n a_o
jamais_fw-fr redouté_fw-fr et_fw-fr du_fw-fr pais_fw-fr bien_fw-fr proche_n du_fw-fr basacle_n d'un_fw-fr coup_fw-fr de_fw-fr fer_fw-fr tout_fw-fr le_fw-fr monde_n estonné_fw-fr par_fw-fr crocodil_n estrangement_n donné_fw-fr peuple_n ravy_n de_fw-fr voir_fw-fr un_fw-fr tel_fw-fr spectacle_n english_a he_o that_o have_v overcome_v the_o danger_n that_o have_v never_o fear_v iron_n fire_n nor_o water_n and_o of_o the_o country_n near_o the_o basacle_n by_o a_o stroke_n of_o iron_n all_o the_o world_n be_v astonish_v by_o a_o crocodile_n strange_o give_v people_n will_v wonder_v to_o see_v such_o a_o spectacle_n annot._n this_o prophecy_n may_v admit_v of_o two_o interpretation_n the_o first_o that_o henry_n the_o iv_o who_o be_v bear_v in_o the_o province_n of_o bearn_n not_o far_o from_o thoulonze_n the_o chief_n city_n of_o languedoc_n wherein_o there_o be_v a_o place_n upon_o the_o river_n call_v basacle_n where_o the_o mill_n be_v who_o be_v stob_v with_o a_o knife_n by_o francis_n ravillac_n in_o the_o year_n 1610._o the_o other_o be_v of_o the_o last_o duke_n of_o montmorency_n who_o be_v governor_n of_o languedoc_n take_v up_o arm_n against_o the_o king_n in_o the_o behalf_n of_o the_o duke_n of_o orleans_n for_o which_o he_o be_v behead_v at_o thoulouse_n at_o the_o solicitation_n of_o cardinal_n richclien_n which_o happen_v about_o the_o year_n 1632._o xxxii_o french_a vin_fw-fr a_o foison_n tres-bon_a pour_fw-fr les_fw-fr gendarmes_fw-fr pleurs_fw-fr &_o soupir_n plaint_n cris_fw-la &_o alarm_n le_fw-fr ciel_fw-fr fer_fw-fr ses_fw-fr tonnerres_fw-la pleuvoir_fw-fr feu_fw-fr eau_fw-fr &_o sang_fw-fr le_fw-fr tout_fw-fr meslé_fw-fr ensemble_fw-fr le_fw-fr ciel_fw-fr de_fw-fr sol_fw-mi en_fw-fr fremit_fw-la &_o en_fw-fr tremble_n vivre_fw-fr na_fw-fr veu_n ce_fw-fr quill_n pourra_n bien_fw-fr voir_fw-fr english_a plenty_n of_o wine_n very_o good_a for_o trooper_n tear_n and_o sigh_n complaint_n cry_n and_o alarm_n heaven_n shall_v cause_v its_o thunder_n to_o rain_n fire_n water_n and_o blood_n all_o mix_v together_o the_o sun_n heaven_n quake_v and_o shake_v for_o it_o no_o live_a man_n have_v see_v what_o he_o may_v see_v then_o annot._n this_o great_a plenty_n of_o wine_n happen_v in_o the_o year_n 1634._o at_o which_o time_n there_o be_v in_o france_n such_o plenty_n of_o grape_n that_o half_a of_o they_o perish_v for_o want_n of_o vessel_n to_o put_v they_o in_o and_o i_o remember_v very_o well_o that_o than_o whosoever_o will_v bring_v a_o poinchon_n vessel_n which_o be_v the_o three_o part_n of_o a_o tun_n may_v have_v it_o fill_v with_o grape_n for_o half_a a_o crown_n and_o that_o be_v myself_o at_o that_o time_n at_o a_o town_n of_o burgundy_n called_z beaune_z where_o the_o best_a wine_n of_o france_n grow_v four_o of_o we_o have_v one_o pottle_n of_o wine_n english_a measure_n for_o one_o half_a penny_n the_o rest_n signify_v no_o more_o but_o the_o misery_n that_o happen_v in_o germany_n by_o the_o war_n that_o the_o king_n of_o sweden_n bring_v in_o about_o the_o same_o time_n xxxiii_o french_a bien_fw-fr peu_fw-fr apres_fw-fr sera_fw-fr tres-grand_a misere_fw-la de_fw-fr pou_fw-fr de_fw-fr bleed_v qui_fw-fr sera_fw-fr sur_fw-fr la_fw-fr terre_fw-fr de_fw-fr dauphiné_n provence_n &_o vivarois_n au_o vivarois_fw-fr est_fw-fr un_fw-fr pavure_fw-fr prefage_n pere_fw-fr du_fw-fr fils_fw-fr sera_fw-fr antrophophage_n et_fw-fr mangeront_fw-fr raeine_v &_o gland_n du_fw-fr bois_n english_a a_o little_a after_o shall_v be_v a_o great_a misery_n of_o the_o scarcity_n of_o corn_n that_o shall_v be_v upon_o the_o ground_n of_o dauphine_n provence_n and_o vivarois_n in_o vivarois_n be_v a_o poor_a presage_n father_n of_o son_n shall_v be_v antropophage_n and_o shall_v eat_v root_n and_o acorn_n of_o the_o wood._n annot._n this_o come_v to_o pass_v when_o the_o duke_n of_o rohan_n head_v the_o protestant_a party_n and_o make_v those_o province_n the_o seat_n of_o the_o civil_a war_n in_o france_n about_o the_o year_n 1640._o or_o 1642._o xxxiv_o french_a prince_n &_o signior_n tous_fw-fr se_fw-fr feront_fw-fr la_fw-fr guerre_fw-fr cousin_n german_a le_fw-fr frere_n avec_fw-fr le_fw-fr frere_n finy_n l'arby_o the_o l'heureux_fw-fr de_fw-fr bourbon_n de_fw-fr jerusalem_n les_fw-fr prince_n aimables_fw-fr du_fw-mi fait_fw-fr commis_fw-la enorm_a &_o execrable_a she_o ressentiront_v sur_fw-fr la_fw-fr bourse_n sans_fw-fr fond_a english_a prince_n and_o lord_n shall_v war_v one_o against_o another_o cousin_n german_n the_o brother_n against_o the_o brother_n the_o arby_n finish_v of_o the_o happy_a bourbon_n the_o prince_n of_o jerusalem_n so_o lovely_a of_o the_o enormous_a and_o execrable_a fact_n commit_v shall_a ressent_n upon_o the_o bottomless_a purse_n annot._n this_o foretell_v of_o the_o war_n that_o be_v to_o be_v between_o the_o prince_n and_o lord_n a_o little_a after_o the_o death_n of_o henry_n the_o iv_o when_o the_o marshal_n d'ancre_n take_v upon_o he_o the_o administration_n of_o affair_n by_o the_o favour_n of_o the_o queen_n regent_n mary_n of_o medicis_n xxxv_o french_a dame_n par_fw-fr mort_fw-fr grandement_fw-fr atristée_n mere_a &_o tutrice_n au_fw-fr sang_fw-fr qui_fw-fr la_fw-fr quittée_n dame_n &_o signior_n faits_fw-fr enfants_fw-fr orphelins_n par_fw-fr les_fw-fr aspic_n &_o par_fw-fr les_fw-fr crocodile_n seront_fw-fr surpris_fw-fr fort_n bourg_v chasteaux_n &_o ville_n dieu_fw-fr tout_fw-fr puissant_a les_fw-fr garde_fw-fr des_fw-fr malin_n english_a a_o lady_n by_o death_n great_o afflict_v mother_n and_o tutor_n to_o the_o blood_n that_o have_v leave_v she_o lady_n and_o lord_n make_v orphan_n by_o asp_n and_o by_o crocodile_n shall_v strong_a hold_n castle_n and_o town_n be_v surprise_v god_n almighty_n keep_v they_o from_o the_o wicked_a annot._n that_o great_a lady_n afflict_v by_o death_n and_o mother_n and_o tutor_n to_o the_o blood_n that_o leave_v she_o be_v mary_n of_o medicis_n wife_n to_o henry_n the_o iv_o who_o after_o the_o death_n of_o her_o husband_n be_v much_o trouble_v in_o her_o regency_n by_o her_o own_o son_n lewis_n the_o xiii_o and_o several_a great_a lord_n of_o his_o party_n whence_o do_v follow_v the_o battle_n of_o pont_n de_fw-fr cé_n xxxvi_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr rumeur_fw-fr qui_fw-fr fera_fw-fr par_fw-fr la_fw-fr france_n les_fw-fr impuissans_fw-fr voudront_fw-fr avoir_fw-fr puissance_fw-fr langue_n emmiellée_fw-fr &_o urais_fw-fr cameleon_n de_fw-fr boutefeus_fw-la allumeurs_fw-fr de_fw-fr chandelle_n pie_n &_o geais_n rapporteurs_fw-fr de_fw-fr nouvelles_fw-fr doubt_v la_fw-fr morsure_fw-la semblera_fw-la scorpion_n english_a the_o great_a rumour_n that_o shall_v be_v through_o france_n the_o impuissant_n will_v fain_o have_v power_n honey_n tongue_n and_o true_a chameleon_n boutefeux_n and_o lighter_n of_o candle_n magpie_n and_o jay_n carrier_n of_o news_n who_o bite_v shall_v be_v like_o that_o of_o scorpion_n annot._n this_o have_v a_o relation_n to_o the_o precedent_n and_o express_v further_o the_o misery_n of_o those_o time_n xxxvii_o french_a foible_a &_o puissant_a seront_fw-fr en_fw-fr grand_fw-fr discord_n plusieurs_fw-fr mourront_fw-fr avant_fw-fr fair_a l'accord_n foible_a ou_fw-fr puissant_a vainqueur_fw-fr se_fw-fr fera_fw-fr dire_fw-fr le_fw-fr plus_fw-fr puissant_a au_fw-fr jeune_fw-fr cedera_fw-mi et_fw-fr le_fw-fr plus_fw-fr vieux_fw-fr des_fw-fr deux_fw-fr decedera_fw-mi lord_fw-mi que_fw-fr l'un_fw-fr d'eux_fw-fr envahira_fw-la l'empire_n english_a the_o weak_a and_o powerful_a shall_v be_v at_o great_a variance_n many_o shall_v die_v before_o they_o agree_v the_o weak_a shall_v cause_v the_o powerful_a to_o call_v he_o victor_n the_o most_o potent_a shall_v yield_v to_o the_o young_a and_o the_o old_a of_o the_o two_o shall_v die_v when_o one_o of_o the_o two_o shall_v invade_v the_o empire_n annot._n this_o prophecy_n be_v not_o come_v to_o pass_v yet_o for_o all_o i_o know_v therefore_o i_o leave_v the_o interpretation_n to_o every_o one_o liberty_n xxxviii_o french_a par_fw-fr eau_n &_o par_fw-fr fer_fw-fr &_o par_fw-fr grand_fw-fr malady_n le_fw-fr pourvoieur_fw-fr a_o l'hazard_n de_fw-fr sa_fw-fr vie_fw-fr scaura_n combien_fw-fr vault_n le_fw-fr quintal_n de_fw-fr bois_n six_o cen_n &_o quinze_fw-fr ou_fw-fr le_fw-fr dixneufiesme_fw-fr on_o gravera_fw-fr d'un_fw-fr grand_fw-fr prince_n cinquiesme_fw-fr l'immortel_n nom_fw-fr sur_fw-fr le_fw-fr pied_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr croix_n english_a by_o water_n by_o fire_n and_o by_o great_a sickness_n the_o purveyor_n to_o the_o hazard_n of_o his_o life_n shall_v know_v how_o much_o be_v worth_a the_o quintal_n of_o wood_n six_o hundred_o and_o â—ifteen_o or_o the_o nineteen_o there_o shall_v be_v grave_v of_o a_o great_a prince_n the_o five_o the_o immortal_a name_n upon_o the_o foot_n of_o the_o cross_n annot._n by_o the_o purveyor_n be_v mean_v the_o king_n of_o france_n as_o we_o have_v say_v before_o the_o great_a prince_n the_o v._o be_v paul_n the_o v._o who_o be_v foretell_v he_o shall_v die_v about_o the_o year_n 1615._o 1619._o thirty-nine_o french_a le_fw-fr pourvoieur_fw-fr de_fw-fr monster_n sans_o pareil_n see_v fera_fw-fr voir_fw-fr ainsy_n que_fw-fr le_fw-fr soleil_fw-fr montant_n le_fw-fr long_a la_fw-fr line_n meridienne_fw-fr en_fw-fr poursuivant_n l'elephant_n &_o
the_o thing_n be_v come_v to_o pass_v every_o one_o may_v clear_o see_v that_o he_o pretend_v to_o prophecy_n that_o particular_a thing_n and_o beside_o he_o do_v sometime_o deliver_v the_o thing_n in_o so_o obscure_a term_n that_o without_o a_o peculiar_a genius_n it_o be_v almost_o impossible_a to_o understand_v it_o the_o second_o be_v that_o though_o the_o prophecy_n be_v true_a in_o itself_o yet_o no_o body_n know_v neither_o the_o time_n nor_o how_o for_o example_n he_o plain_o foretell_v that_o the_o parliament_n of_o england_n shall_v put_v their_o king_n to_o death_n nevertheless_o no_o body_n can_v tell_v nor_o when_o nor_o how_o till_o the_o thing_n be_v come_v to_o pass_v nor_o what_o king_n it_o shall_v be_v till_o we_o have_v see_v it_o the_o three_o be_v that_o he_o mark_v the_o time_n with_o astrological_a term_n viz_o when_o such_o and_o such_o planet_n shall_v be_v in_o such_o and_o such_o sign_n but_o as_o those_o planet_n be_v often_o here_o and_o go_v out_o of_o it_o and_o come_v there_o again_o no_o certain_a judgement_n can_v be_v make_v of_o it_o the_o four_o be_v that_o many_o time_n he_o give_v some_o peculiar_a circumstance_n to_o those_o he_o speak_v of_o which_o may_v be_v find_v in_o other_o thus_o the_o royal_a first_o bear_v may_v have_v be_v apply_v to_o lewis_n the_o xiii_o to_o lewis_n the_o fourteen_o to_o the_o first_o bear_v of_o philip_n the_o ii_o and_o philip_n the_o iii_o king_n of_o spain_n and_o to_o king_n of_o england_n father_n and_o son_n nevertheless_o we_o find_v that_o this_o word_n royal_a first_o bear_v be_v intend_v for_o henry_n iv_o grandfather_n on_o his_o mother_n side_n as_o we_o shall_v show_v hereafter_o this_o be_v so_o it_o can_v be_v expound_v but_o after_o the_o event_n the_o five_o be_v that_o the_o knowledge_n of_o future_a thing_n belong_v to_o god_n alone_o and_o no_o body_n can_v pretend_v by_o any_o study_n to_o have_v a_o certain_a acquisition_n of_o it_o in_o all_o its_o circumstance_n the_o six_o be_v that_o the_o order_n of_o god_n providence_n which_o cause_n the_o several_a event_n in_o all_o state_n will_v not_o permit_v that_o man_n shall_v have_v a_o public_a notion_n of_o his_o design_n sometime_o he_o reveal_v they_o to_o his_o servant_n or_o to_o some_o particular_a man_n as_o he_o please_v but_o he_o will_v not_o have_v they_o to_o be_v know_v among_o the_o common_a sort_n of_o man_n the_o seven_o be_v the_o experience_n we_o have_v have_v or_o many_o who_o pretend_v to_o understand_v the_o author_n have_v make_v a_o quantity_n of_o false_a prophecy_n expound_v the_o stanza_n according_a to_o their_o fancy_n as_o if_o god_n have_v give_v they_o the_o same_o understanding_n that_o he_o give_v the_o author_n and_o what_o ought_v to_o confirm_v we_o more_o in_o this_o point_n be_v that_o they_o have_v expound_v some_o prophecy_n as_o if_o they_o be_v to_o come_v to_o pass_v which_o be_v pass_v already_o by_o which_o we_o see_v the_o the_o darkness_n of_o humane_a wit_n who_o without_o authority_n pretend_v to_o bite_v into_o the_o forbid_a fruit_n of_o knowledge_n the_o eight_o be_v that_o this_o knowledge_n be_v no_o way_n profitable_a for_o the_o vulgar_a because_o those_o thing_n be_v decree_v by_o god_n they_o shall_v come_v to_o pass_v without_o force_v our_o liberty_n nor_o hinder_v the_o contingency_n of_o sublunary_a thing_n where_o we_o must_v observe_v that_o the_o prophecy_n which_o be_v reveal_v to_o man_n be_v many_o time_n conditional_a as_o we_o see_v in_o that_o of_o jonaâ—_n against_o ninive_n but_o those_o that_o they_o have_v leave_v in_o write_v for_o the_o time_n that_o shall_v come_v after_o they_o be_v absolute_o true_a and_o shall_v infallible_o come_v to_o pass_v as_o they_o have_v foretell_v they_o this_o no_o way_n hinder_v but_o god_n may_v reveal_v some_o secret_n of_o his_o to_o private_a man_n for_o their_o benefit_n and_o that_o of_o their_o friend_n without_o impart_v it_o to_o the_o vulgar_a who_o may_v be_v shall_v laugh_v at_o they_o the_o nine_o be_v that_o god_n have_v peculiar_o reserve_v to_o himself_o the_o knowledge_n of_o time_n daniel_n by_o a_o special_a favour_n know_v the_o end_n of_o the_o babylonian_a captivity_n and_o the_o time_n of_o the_o messiah_n birth_n and_o yet_o the_o interpreter_n can_v scarce_o yet_o expound_v clear_o the_o meaning_n of_o the_o seventy_o week_n of_o daniel_n and_o we_o see_v that_o since_o 1600._o year_n ago_o holy_a man_n from_o age_n to_o age_n have_v foretell_v the_o proximity_n of_o doomsday_n and_o the_o come_n of_o antichrist_n the_o ten_o be_v that_o the_o foretell_v of_o future_a thing_n in_o this_o author_n be_v for_o the_o most_o part_n include_v in_o business_n of_o state_n and_o one_o may_v beguilty_a of_o a_o criminal_a temerity_n if_o he_o will_v discover_v thing_n that_o concern_v we_o not_o and_o the_o conceal_n of_o which_o be_v commend_v by_o all_o prodent_a person_n see_v that_o we_o owe_v respect_n love_n and_o submission_n to_o those_o that_o bear_v rule_n over_o we_o for_o these_o reason_n dear_a reader_n i_o will_v not_o have_v thou_o entangle_v thyself_o in_o the_o pretension_n of_o know_v future_a thing_n if_o you_o have_v light_a concern_v they_o keep_v thy_o own_o secret_a and_o make_v use_n of_o it_o for_o thyself_o preserve_v peace_n and_o let_v the_o almighty_a govern_v the_o world_n for_o he_o can_v turn_v all_o thing_n to_o his_o glory_n and_o may_v when_o he_o please_v raise_v up_o some_o wit_n that_o will_v make_v know_v unto_o we_o what_o we_o desire_v without_o any_o further_a trouble_n to_o ourselves_o before_o i_o make_v a_o end_n i_o can_v but_o acquaint_v thou_o for_o gratitude_n sake_n of_o my_o obligation_n to_o several_a person_n which_o have_v lend_v i_o book_n to_o help_v i_o towards_o the_o finish_n of_o this_o work_n as_o namely_o that_o worthy_a gentleman_n and_o the_o honour_n of_o his_o profession_n mr._n francis_n bernard_n apothecary_n to_o st._n bartholemews_n hospital_n and_o mr._n philip_n auberton_n gentleman_n belong_v to_o the_o right_n honourable_a the_o earl_n of_o bridgwater_n farewell_n the_o life_n of_o michael_n nostradamus_n physician_n in_o ordinary_a to_o henry_n the_o ii_o and_o charles_n the_o ix_o king_n of_o france_n michael_n nostradamus_n the_o most_o renown_a and_o famous_a astrologer_n that_o have_v be_v these_o many_o age_n be_v bear_v in_o st._n remy_n a_o town_n of_o provence_n in_o the_o year_n 1503._o upon_o a_o thursday_n the_o 14_o of_o december_n about_o noon_n his_o father_n be_v james_n nostradamus_n a_o notary_n of_o the_o say_a town_n his_o mother_n be_v renata_n of_o st._n remy_n who_o grandfather_n by_o the_o father_n and_o mother_n side_n be_v man_n very_o skilful_a in_o mathematic_a and_o physic_n one_o have_v be_v physician_n to_o renatus_n king_n of_o jerusalem_n and_o sict_o and_o earl_n of_o provence_n and_o the_o other_o physician_n to_o john_n duke_n of_o calabria_n son_n to_o the_o say_v renatus_n whence_o come_v that_o our_o author_n say_v in_o his_o commentary_n that_o he_o have_v receive_v from_o hand_n to_o hand_n the_o knowledge_n of_o mathematics_n from_o his_o ancient_a progenitor_n after_o the_o death_n of_o his_o great_a grandfather_n by_o the_o mother_n side_n who_o first_o give_v he_o a_o slight_a tincture_n and_o make_v he_o in_o love_n with_o the_o mathematics_n he_o be_v send_v to_o school_n to_o avignon_n after_o that_o he_o go_v to_o mount_n pelier_n to_o study_v philosophy_n and_o physic_n till_o a_o great_a plague_n come_v he_o be_v compel_v to_o go_v to_o narbonne_n thoulouse_n and_o bourdeaux_n where_o he_o first_o begin_v to_o practice_v be_v then_o about_o 22_o year_n of_o age_n have_v live_v four_o year_n in_o those_o part_n he_o go_v back_o again_o to_o monpelier_n to_o get_v his_o degree_n which_o he_o do_v with_o a_o great_a deaal_n of_o applause_n go_v to_o thoulouse_n he_o pass_v through_o again_o where_o julius_n caesar_n scaliger_n stay_v he_o with_o who_o he_o be_v very_o familiar_a and_o intimate_o acquaint_v though_o they_o fall_v out_o afterward_o there_o he_o take_v to_o wife_n a_o very_a honourable_a gentlewoman_n by_o who_o he_o have_v two_o child_n a_o son_n and_o a_o daughter_n all_o which_o be_v dead_a and_o see_v himself_o alone_a he_o resolve_v to_o retire_v himself_o into_o provence_n his_o native_a country_n after_o he_o have_v go_v to_o marscille_n he_o go_v to_o aix_n where_o the_o paâ—liament_n of_o provence_n sit_v and_o be_v there_o keep_v three_o year_n at_o the_o city_n charge_n because_o of_o the_o violent_a plague_n that_o rage_v then_o in_o the_o year_n 1546._o as_o you_o may_v read_v in_o the_o lord_n of_o launay_n book_n call_v the_o theatre_n of_o the_o world_n who_o describe_v that_o plague_n according_a to_o the_o information_n our_o author_n
give_v he_o thence_o he_o go_v to_o salon_n de_fw-fr craux_n a_o city_n distant_a from_o aix_n one_o day_n journey_n and_o in_o the_o middle_a way_n between_o avignon_n and_o marseille_n there_o he_o marry_v his_o second_o wife_n anna_n ponce_n genelle_n by_o who_o he_o have_v three_o son_n and_o one_o daughter_n the_o elder_a be_v michael_n nostradamus_n who_o have_v write_v some_o piece_n of_o astrology_n print_v at_o paris_n in_o the_o year_n 1563._o the_o second_o be_v caesar_n nostradamus_n who_o have_v deserve_v to_o be_v number_v among_o the_o french_a historian_n by_o reason_n of_o the_o great_a volume_n be_v have_v write_v of_o provence_n the_o three_o be_v a_o capuchin_n friar_n caesar_n do_v insert_v in_o his_o history_n the_o propagation_n of_o that_o order_n in_o provence_n the_o four_o be_v a_o daughter_n nostradamus_n have_v find_v by_o experience_n that_o the_o perfect_a knowledge_n of_o physic_n depend_v from_o that_o of_o astrology_n he_o addict_v himself_o to_o it_o and_o as_o this_o science_n want_v no_o allurement_n and_o that_o beside_o his_o genius_n he_o have_v a_o peculiar_a disposition_n and_o inclination_n to_o it_o he_o make_v such_o a_o progress_n in_o it_o that_o he_o have_v deserve_v the_o title_n of_o the_o most_o illustrious_a one_o in_o france_n insomuch_o that_o make_v some_o almanac_n for_o recreation_n sake_n he_o do_v so_o admirable_o hit_v the_o conjuncture_n of_o event_n that_o he_o be_v seek_v for_o far_o and_o near_o this_o success_n be_v the_o cause_n of_o a_o extraordinary_a diminution_n of_o his_o fame_n for_o the_o printer_n and_o bookseller_n see_v his_o same_o do_v print_n and_o vent_v abundance_n of_o false_a almanac_n under_o his_o name_n for_o lucre_n sake_n whence_o it_o come_v that_o his_o reputation_n suffer_v by_o it_o and_o be_v the_o cause_n that_o the_o lord_n pavillon_n write_v against_o he_o and_o that_o the_o poet_n jodele_n make_v this_o bitter_a distichon_fw-la nostra_fw-la damus_fw-la cum_fw-la falsa_fw-la damus_fw-la nam_fw-la fallere_fw-la nostrume_v et_fw-la cum_fw-la falsa_fw-la damus_fw-la nil_fw-la nisi_fw-la nostra_fw-la damus_fw-la to_o which_o may_v be_v answer_v nostra_fw-la damus_fw-la cum_fw-la verba_fw-la damus_fw-la quae_fw-la nostradamus_n that_n nam_fw-la quacunque_fw-la dedit_fw-la nil_fw-la nisi_fw-la vera_fw-la dedit_fw-la or_o thus_o vera_fw-la damus_fw-la cum_fw-la verba_fw-la damus_fw-la quae_fw-la nostradamus_n that_n sed_fw-la cum_fw-la nostra_fw-la damus_fw-la nil_fw-la nisi_fw-la falsa_fw-la damus_fw-la nevertheless_o the_o beam_n of_o truth_n do_v shine_v through_o the_o cloud_n of_o calumny_n for_o he_o be_v singular_o esteem_v of_o by_o the_o grandee_n queen_n katherine_n of_o medicis_n who_o have_v a_o natural_a inclination_n to_o know_v furture_n thing_n and_o henry_n the_o two_o king_n of_o france_n who_o send_v for_o he_o to_o come_v to_o the_o court_n in_o the_o year_n 1556._o and_o have_v have_v private_a conference_n with_o he_o about_o thing_n of_o great_a concernment_n send_v he_o honourable_o back_o again_o with_o many_o gift_n he_o go_v from_o salon_n to_o the_o court_n upon_o the_o 14_o of_o july_n in_o the_o year_n 1555._o and_o come_v to_o paris_n upon_o the_o 15_o of_o august_n assoon_o as_o he_o be_v come_v to_o town_n the_o lord_n constable_n of_o montmorency_n go_v to_o see_v he_o at_o his_o inn_n and_o present_v he_o to_o the_o king_n who_o receive_v he_o with_o much_o satisfaction_n and_o command_v that_o his_o lodging_n shall_v be_v at_o the_o palace_n of_o the_o cardinal_n of_o bourbon_n archbishop_n of_o sens._n there_o he_o be_v take_v with_o the_o gout_n for_o ten_o or_o twelve_o day_n after_o which_o his_o majesty_n send_v he_o one_o hundred_o crown_n in_o gold_n in_o a_o velvet_n purse_n and_o the_o queen_n as_o much_o their_o majesty_n desire_v he_o to_o go_v to_o blio_n to_o see_v the_o prince_n their_o child_n and_o to_o tell_v they_o his_o opinion_n of_o they_o it_o be_v certain_a that_o he_o do_v not_o tell_v they_o what_o he_o think_v consider_v the_o tragical_a end_n of_o those_o three_o prince_n viz._n francis_n the_o ii_o charles_n the_o ix_o and_o henry_n the_o iii_o have_v be_v so_o much_o honour_v at_o court_n he_o go_v back_o again_o to_o salon_n where_o he_o make_v a_o end_n of_o his_o last_o century_n two_o year_n after_o he_o dedicate_v they_o to_o the_o king_n henry_n the_o ii_o in_o the_o year_n 1557._o and_o in_o his_o luminary_n epistle_n discover_v unto_o he_o the_o future_a event_n that_o shall_v happen_v from_o the_o birth_n of_o lewis_n the_o fourteen_o now_o reign_v till_o the_o come_n of_o antichrist_n while_o he_o be_v at_o salon_n he_o receive_v there_o the_o duke_n of_o savoy_n and_o the_o lady_n margaret_n of_o france_n sister_n to_o henry_n the_o ii_o who_o be_v to_o marry_v the_o say_a duke_n according_a to_o the_o treaty_n of_o the_o general_a peace_n make_v at_o cambresis_n both_o entertain_v he_o very_o familiar_o and_o honour_v he_o often_o with_o their_o presence_n the_o duke_n come_v in_o october_n and_o the_o lady_n in_o december_n when_o charles_n the_o ix_o go_v a_o progress_n through_o his_o kingdom_n he_o come_v into_o provence_n and_o do_v fail_v not_o to_o go_v to_o salon_n to_o visit_v our_o author_n who_o in_o the_o name_n of_o the_o town_n go_v to_o salute_v he_o and_o make_v a_o speech_n this_o be_v in_o the_o year_n 1564._o the_o 17_o of_o november_n the_o extraordinary_a satisfaction_n that_o the_o king_n and_o the_o queen_n mother_n receive_v from_o he_o be_v such_o that_o be_v both_o at_o lion_n they_o send_v for_o he_o again_o and_o the_o king_n give_v he_o 200_o crown_n in_o gold_n and_o the_o queen_n almost_o as_o much_o with_o the_o quality_n of_o physician_n in_o ordinary_a to_o the_o king_n with_o the_o salary_n and_o profit_n thereunto_o appertain_v be_v come_v back_o to_o salon_n he_o live_v about_o 16_o month_n long_o and_o die_v upon_o the_o 2_o of_o july_n 1566._o in_o his_o climacterical_a year_n of_o 63._o have_v all_o his_o sense_n about_o he_o his_o disease_n be_v a_o gout_n at_o first_o which_o turn_v into_o a_o dropsy_n the_o time_n of_o his_o death_n it_o seem_v be_v know_v to_o he_o for_o a_o friend_n of_o he_o witness_v that_o at_o the_o end_n of_o june_n in_o the_o say_a year_n he_o have_v write_v with_o his_o own_o hand_n upon_o the_o ephemerides_n of_o john_n stavius_n those_o latin_a word_n hic_fw-la prope_fw-la mors_fw-la est_fw-la that_o be_v near_o here_o be_v my_o death_n and_o the_o day_n before_o his_o death_n that_o friend_n of_o his_o have_v wait_v on_o he_o till_o very_o late_o take_v his_o leave_n say_v i_o shall_v see_v you_o again_o to_o morrow_n morning_n you_o shall_v not_o see_v i_o alive_a when_o the_o sun_n rise_v which_o prove_v true_a he_o die_v a_o roman_n catholic_n have_v receive_v all_o his_o sacrament_n and_o be_v solemn_o bury_v in_o the_o church_n of_o the_o franciscan_a friar_n at_o salon_n on_o the_o left_a hand_n of_o the_o church_n door_n where_o his_o widow_n erect_v he_o a_o marble_n table_n fasten_v in_o the_o wall_n with_o this_o epitaph_n with_o his_o figure_n to_o the_o life_n and_o his_o arm_n above_o it_o the_o inscription_n of_o his_o epitaph_n be_v in_o imitation_n of_o that_o of_o titus_n livius_n and_o be_v thus_o d._n m._n ossa_fw-la clarissimi_fw-la michaelis_fw-la nostradami_fw-la unius_fw-la omnium_fw-la pene_fw-la mortalium_fw-la digni_fw-la cujus_fw-la divino_fw-la calamo_fw-la totius_fw-la orbis_n ex_fw-la astrorum_fw-la influxu_fw-la futuri_fw-la eventus_fw-la conscriberentur_fw-la vixit_fw-la annos_fw-la lxii_o menses_fw-la vi_o dies_fw-la x._o obiit_fw-la salonae_n ciâ—_n iâ—lxvi_fw-la anna_n pontia_n gemella_n conjugi_fw-la optimo_fw-la v._o e._n which_o may_v be_v render_v thus_o here_o lie_v the_o bone_n of_o the_o most_o famous_a nostradamus_n one_o who_o among_o man_n have_v deserve_v by_o the_o opinion_n of_o all_o to_o set_v down_o in_o write_v with_o a_o quill_n almost_o divine_a the_o future_a event_n of_o all_o the_o universe_n cause_v by_o the_o celestial_a influence_n he_o live_v 62_o year_n 6._o month_n and_o 10._o day_n he_o die_v at_o salon_n in_o the_o year_n 1566._o o_o posterity_n do_v not_o grudge_v at_o his_o rest_n anna_n pontia_n gemella_n wish_v to_o her_o most_o love_a husband_n the_o true_a happiness_n he_o have_v a_o brother_n name_v john_n nostradamus_n famous_a for_o several_a work_n that_o he_o have_v witten_v the_o catalogue_n of_o which_o be_v in_o the_o book_n of_o mr._n du_fw-fr maine_n de_fw-fr la_fw-fr croix_n entitle_v the_o library_n as_o for_o our_o our_o author_n he_o have_v leave_v several_a work_n among_o which_o be_v a_o book_n of_o receipt_n for_o the_o preservation_n of_o health_n print_v at_o poitiers_n in_o the_o year_n 1556._o another_o concern_v the_o mean_n of_o beautify_v the_o face_n and_o the_o body_n that_o be_v print_v at_o antwerp_n by_o plantin_n in_o the_o year_n 1557._o