he_o be_v not_o ignorant_a of_o what_o be_v in_o the_o heart_n of_o man_n have_v you_o not_o hear_v what_o do_v heretofore_o befall_v the_o wicked_a they_o be_v punish_v they_o die_v in_o their_o misery_n and_o in_o the_o end_n shall_v suffer_v grievous_a torment_n because_o god_n have_v send_v they_o prophet_n to_o instruct_v they_o and_o they_o say_v what_o shall_v a_o man_n like_o ourselves_o teach_v we_o the_o right_a way_n they_o despise_v they_o and_o forsake_v the_o law_n of_o god_n he_o have_v not_o to_o do_v with_o they_o neither_o have_v he_o need_v of_o the_o world_n praise_n be_v due_a to_o he_o in_o all_o place_n do_v the_o wicked_a believe_v that_o they_o shall_v not_o rise_v again_o contrariwise_o god_n shall_v make_v they_o to_o revive_v and_o shall_v declare_v to_o they_o all_o that_o they_o have_v do_v this_o thing_n be_v easy_a to_o his_o divine_a majesty_n believe_v in_o god_n his_o prophet_n and_o the_o light_n that_o he_o have_v send_v you_o he_o know_v all_o your_o action_n remember_v thou_o the_o day_n when_o he_o shall_v summon_v all_o to_o judgement_n this_o shall_v be_v the_o day_n of_o deceit_n they_o shall_v be_v know_v that_o have_v deceive_v themselves_o and_o those_o that_o have_v delude_v their_o neighbour_n tenoir_fw-fr see_v kitab_v el_fw-es tenoir_fw-fr that_o day_n their_o sin_n shall_v be_v pardon_v that_o shall_v have_v believe_v in_o his_o unity_n and_o have_v do_v good_a work_n they_o shall_v dwell_v eternal_o in_o garden_n wherein_o flow_v many_o river_n the_o infidel_n that_o despise_v his_o commandment_n shall_v be_v precipitate_v into_o hell_n where_o they_o shall_v burn_v eternal_o no_o evil_n befall_v you_o but_o through_o god_n permission_n he_o give_v patience_n to_o he_o that_o believe_v in_o his_o divine_a majesty_n and_o know_v all_o obey_v god_n and_o his_o prophet_n if_o you_o obey_v he_o not_o know_v that_o the_o prophet_n of_o god_n be_v oblige_v only_o to_o preach_v the_o truth_n of_o faith_n there_o be_v but_o one_o god_n all_o true-believer_n resign_v themselves_o to_o his_o divine_a will_n oh_o you_o that_o believe_v you_o have_v child_n and_o wife_n that_o be_v your_o enemy_n beware_v of_o their_o malice_n if_o you_o pardon_v they_o if_o you_o depart_v from_o they_o god_n shall_v be_v to_o you_o gracious_a and_o merciful_a wealth_n and_o child_n do_v often_o hinder_v you_o to_o obey_v god_n but_o know_v that_o he_o reward_v abundant_o the_o righteous_a fear_v he_o with_o all_o your_o power_n harken_v to_o his_o commandment_n obey_v he_o give_v alm_n he_o that_o be_v not_o avaricious_a shall_v be_v bless_v if_o you_o lend_v any_o thing_n to_o god_n he_o shall_v cause_v it_o to_o multiply_v he_o shall_v pardon_v your_o sin_n he_o accept_v the_o acknowledgement_n of_o his_o benefit_n and_o be_v most_o merciful_a he_o know_v what_o be_v present_a past_a and_o future_a be_v omnipotent_a and_o wise_a chap._n lxv_o the_o chapter_n of_o divorce_n contain_v eighteen_o verse_n write_v at_o mecca_n in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a o_o prophet_n when_o you_o repudiate_v your_o wife_n repudiate_v they_o follow_v the_o ordinance_n and_o law_n and_o reckon_v the_o time_n that_o they_o ought_v to_o tarry_v before_o they_o marry_v again_o fear_v god_n your_o lord_n cause_v they_o not_o to_o depart_v their_o house_n neither_o expel_v they_o before_o the_o time_n appoint_v if_o they_o be_v not_o take_v in_o adultery_n such_o be_v the_o ordinance_n of_o god_n he_o that_o shall_v transgress_v they_o shall_v do_v injury_n to_o himself_o peradventure_o god_n will_v enjoin_v something_o concern_v they_o of_o which_o you_o be_v ignorant_a when_o the_o time_n that_o they_o ought_v to_o tarry_v shall_v be_v finish_v retain_v or_o dismiss_v they_o with_o civility_n you_o shall_v take_v person_n of_o your_o religion_n honest_a man_n that_o shall_v be_v witness_n of_o your_o action_n depose_v with_o truth_n what_o you_o have_v see_v it_o be_v so_o appoint_v to_o they_o that_o believe_v in_o god_n and_o the_o day_n of_o judgement_n god_n shall_v deliver_v from_o affliction_n he_o that_o shall_v have_v his_o fear_n before_o his_o eye_n and_o shall_v enrich_v he_o when_o he_o lest_o think_v of_o it_o he_o that_o shall_v trust_v in_o he_o shall_v not_o be_v deceive_v he_o do_v what_o he_o please_v and_o have_v appoint_v a_o prefix_a time_n to_o every_o thing_n if_o the_o woman_n hope_v no_o more_o to_o have_v their_o month_n and_o doubt_v that_o they_o be_v misreckon_v they_o shall_v tarry_v three_o month_n before_o they_o marry_v again_o if_o they_o be_v not_o nurse_n if_o they_o be_v with_o child_n you_o shall_v abstain_v till_o their_o delivery_n whosoever_o fear_v god_n rejoice_v in_o the_o observance_n of_o his_o commandment_n what_o be_v above_o be_v ordain_v of_o god_n he_o shall_v pardon_v their_o sin_n that_o have_v his_o fear_n before_o their_o eye_n and_o give_v they_o a_o exceed_o great_a reward_n cause_v they_o that_o you_o repudiate_v to_o dwell_v in_o your_o house_n or_o near_o to_o you_o abuse_v they_o not_o if_o they_o be_v with_o child_n allow_v they_o what_o shall_v be_v necessary_a for_o they_o until_o they_o shall_v be_v deliver_v if_o they_o desire_v to_o nurse_v their_o child_n you_o shall_v give_v they_o a_o honest_a salary_n and_o entreat_v they_o with_o civility_n and_o courtesy_n if_o you_o like_v not_o this_o you_o shall_v cause_v they_o to_o be_v nurse_v by_o another_o who_o pain_n you_o shall_v reward_v if_o you_o be_v not_o wealthy_a you_o shall_v allow_v according_a to_o your_o power_n god_n do_v not_o enjoin_v any_o one_o to_o expend_v more_o than_o his_o ability_n permit_v he_o shall_v give_v you_o good_a after_o evil_n how_o many_o have_v be_v the_o city_n that_o have_v heretofore_o disobey_v the_o commandment_n of_o god_n and_o of_o his_o prophet_n we_o have_v keep_v a_o exact_a account_n of_o their_o sin_n their_o inhabitant_n have_v be_v chastise_v and_o shall_v be_v in_o the_o end_n in_o the_o number_n of_o the_o damn_a god_n have_v prepare_v for_o they_o grievous_a torment_n oh_o you_o that_o be_v wise_a fear_v god_n he_o have_v send_v you_o the_o alcoran_n he_o have_v send_v you_o a_o prophet_n to_o teach_v you_o the_o mystery_n of_o his_o law_n to_o lead_v you_o out_o of_o darkness_n and_o to_o guide_v into_o light_n they_o that_o shall_v believe_v in_o he_o and_o do_v good_a work_n he_o shall_v open_v to_o they_o the_o gate_n of_o paradise_n wherein_o flow_v many_o river_n where_o they_o shall_v dwell_v eternal_o with_o all_o manner_n of_o content_n god_n he_o it_o be_v that_o create_v the_o seven_o heaven_n and_o as_o much_o of_o earth_n and_o ordain_v among_o they_o what_o please_v he_o to_o the_o end_n you_o may_v know_v that_o he_o be_v omnipotent_a and_o know_v all_o thing_n chap._n lxvi_o the_o chapter_n of_o prohibition_n contain_v twelve_o verse_n write_v at_o medina_n in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a oh_o prophet_n prohibit_v not_o for_o the_o contentment_n of_o thy_o wife_n to_o do_v that_o which_o god_n have_v permit_v thou_o he_o be_v gracious_a and_o merciful_a he_o have_v appoint_v to_o do_v what_o be_v permit_v by_o your_o law_n he_o be_v your_o lord_n be_v omniscient_a and_o most_o wise_a when_o the_o prophet_n go_v to_o visit_v one_o of_o his_o wife_n god_n reveal_v to_o he_o what_o she_o desire_v to_o say_v to_o he_o he_o approve_v one_o part_n and_o reject_v the_o other_o when_o he_o tell_v his_o wife_n what_o be_v in_o her_o will_n to_o speak_v to_o he_o she_o demand_v of_o he_o who_o have_v reveal_v it_o to_o he_o he_o that_o know_v all_o thing_n have_v reveal_v it_o to_o i_o that_o you_o may_v be_v convert_v your_o heart_n be_v incline_v to_o do_v what_o be_v forbid_v if_o you_o act_v any_o thing_n against_o the_o prophet_n know_v that_o god_n be_v his_o protector_n the_o angel_n gabriel_n and_o all_o the_o believer_n will_v defend_v he_o the_o angel_n shall_v protect_v he_o against_o you_o if_o it_o be_v his_o will_n to_o repudiate_v you_o god_n shall_v give_v he_o for_o the_o future_a other_o wife_n in_o your_o place_n that_o shall_v be_v obedient_a true_a believer_n humble_a faithful_a devout_a content_v mild_a clean_a virgin_n and_o not_o virgin_n oh_o you_o that_o believe_v in_o god_n strengthen_v yourselves_o you_o and_o your_o family_n in_o obedience_n to_o his_o commandment_n the_o idolater_n shall_v burn_v in_o the_o fire_n of_o hell_n with_o their_o idol_n the_o angel_n depute_v to_o torment_v they_o disobey_v not_o god_n they_o execute_v whatsoever_o be_v command_v they_o oh_o you_o that_o be_v infidel_n there_o be_v no_o excuse_n for_o you_o you_o shall_v be_v chastise_v after_o your_o demerit_n oh_o you_o that_o believe_v turn_v to_o god_n with_o affection_n he_o shall_v pardon_v
the_o alcoran_n of_o mahomet_n translate_v out_o of_o arabic_a into_o french_a by_o the_o sieur_n du_n ryer_n lord_n of_o malezair_a and_o resident_n for_o the_o king_n of_o france_n at_o alexandria_n and_o new_o english_v for_o the_o satisfaction_n of_o all_o that_o desire_v to_o look_v into_o the_o turkish_a vanity_n london_n print_v anno_fw-la dom._n 1649._o the_o translator_n to_o the_o christian_a reader_n there_o be_v so_o many_o sect_n and_o heresy_n band_v together_o against_o the_o truth_n find_v that_o of_o mahomet_n want_v to_o the_o muster_n i_o think_v good_a to_o bring_v it_o to_o their_o colour_n that_o so_o view_v thy_o enemy_n in_o their_o full_a body_n thou_o may_v the_o better_o prepare_v to_o encounter_v and_o i_o hope_v overcome_v they_o it_o may_v happy_o startle_v thou_o to_o find_v he_o so_o to_o speak_v english_a as_o if_o he_o have_v make_v some_o conquest_n on_o the_o nation_n but_o thou_o will_v soon_o reject_v that_o fear_n if_o thou_o consider_v that_o this_o his_o alcoran_n the_o groundwork_n of_o the_o turkish_a religion_n have_v be_v already_o translate_v into_o almost_o all_o language_n in_o christendom_n at_o least_o the_o most_o general_a as_o the_o latin_a italian_a french_a etc._n etc._n yet_o never_o gain_v any_o proselyte_n where_o the_o sword_n its_o most_o forcible_a and_o strong_a argument_n have_v not_o prevail_v and_o indeed_o the_o great_a doctor_n of_o their_o religion_n have_v never_o allege_v any_o thing_n for_o the_o truth_n thereof_o but_o the_o success_n of_o their_o war_n and_o greatness_n of_o their_o empire_n than_o which_o nothing_o be_v more_o fallacious_a for_o that_o which_o both_o in_o former_a and_o these_o latter_a age_n have_v be_v common_a to_o the_o bad_a with_o the_o good_a can_v be_v a_o certain_a evidence_n of_o the_o justice_n of_o a_o cause_n or_o the_o truth_n of_o religion_n thou_o shall_v find_v it_o of_o so_o rude_a and_o incongruous_a â—_o composure_n so_o farce_v with_o contradiction_n obscene_a speech_n and_o ridiculous_a fable_n that_o some_o modest_a and_o more_o rational_a mahometan_n have_v thus_o excuse_v it_o that_o their_o prophet_n write_v a_o hundred_o and_o twenty_o thousand_o saying_n whereof_o three_o thousand_o only_a be_v good_a the_o residue_n as_o the_o impossibility_n of_o the_o moon_n fall_v into_o his_o sleeve_n the_o conversion_n and_o salvation_n of_o the_o devil_n and_o the_o like_a be_v false_a and_o ridiculous_a yet_o be_v the_o whole_a esteem_v so_o sacred_a that_o upon_o the_o cover_v thereof_o be_v inscribe_v let_v none_o touch_v it_o but_o he_o who_o be_v clean_o nor_o be_v the_o vulgar_a permit_v to_o read_v it_o but_o live_v and_o die_v in_o a_o implicit_a faith_n of_o what_o their_o priest_n deliver_v which_o indeed_o as_o faith_n the_o learned_a grotius_n be_v a_o manifest_a argument_n of_o its_o iniquity_n christ._n grotius_n de_fw-fr ver_fw-la reâ—_n christ._n for_o that_o merchandise_n may_v just_o be_v suspect_v which_o will_v not_o be_v sell_v unless_o unseen_a and_o though_o all_o man_n be_v not_o alike_o perspicacious_a in_o the_o knowledge_n and_o discerâ—nig_v of_o thing_n some_o by_o arrogancy_n and_o vain_a conceit_n of_o themselves_o other_o by_o affection_n some_o by_o custom_n be_v draw_v into_o error_n yet_o shall_v we_o believe_v that_o the_o way_n to_o eternal_a life_n can_v not_o be_v understand_v by_o they_o who_o without_o any_o respect_n of_o profit_n or_o preferment_n seek_v it_o submit_v themselves_o withal_o they_o have_v to_o god_n implore_v his_o assistance_n we_o shall_v sin_v against_o his_o infinite_a goodness_n therefore_o christian_n reader_n though_o some_o conscious_a of_o their_o own_o instability_n in_o religion_n and_o of_o they_o too_o like_o turk_n in_o this_o who_o prosperity_n and_o opinion_n they_o follow_v be_v unwilling_a this_o shall_v see_v the_o press_n yet_o be_o i_o confident_a if_o thou_o have_v be_v so_o true_a a_o votary_n to_o orthodox_n religion_n as_o to_o keep_v thyself_o untainted_a of_o their_o folly_n this_o shall_v not_o hurt_v thou_o and_o as_o for_o those_o of_o that_o batch_n have_v once_o abandon_v the_o sun_n of_o the_o gospel_n i_o believe_v they_o will_v wander_v as_o far_o into_o utter_a darkness_n by_o follow_v strange_a light_n as_o by_o this_o ignis_fw-la fatuus_fw-la of_o the_o alcoran_n such_o as_o it_o be_v i_o present_v â—o_o thou_o have_v take_v the_o pain_n only_o to_o translate_v it_o â—ut_v of_o french_a not_o doubt_v though_o it_o have_v be_v a_o â—oyson_n that_o have_v infect_v a_o very_a great_a but_o most_o unsound_a part_n of_o the_o universe_n it_o may_v prove_v a_o antidote_n to_o confirm_v in_o thou_o the_o health_n of_o christianity_n the_o french_a epistle_n to_o the_o reader_n the_o book_n be_v a_o long_a conference_n of_o god_n the_o angel_n and_o mahomet_n which_o that_o false_a prophet_n very_o gross_o invent_v sometime_o he_o introduce_v god_n who_o speak_v to_o he_o and_o teach_v he_o his_o law_n then_o a_o angel_n anon_o the_o prophet_n and_o frequent_o make_v god_n to_o speak_v in_o the_o plural_a in_o a_o stile_n that_o be_v not_o ordinary_a he_o declaim_v against_o such_o as_o worship_v idol_n particular_o against_o the_o inhabitant_n of_o the_o city_n of_o mecca_n and_o against_o the_o time_n the_o the_o coreis_n be_v a_o powerful_a family_n in_o arabia_n in_o mahomet_n time_n coreis_n who_o be_v enemy_n to_o his_o design_n he_o entitle_v this_o book_n the_o alcoran_n as_o one_o will_v say_v the_o collection_n oâ—_n precept_n he_o likewise_o term_v it_o el_n forcan_a that_o be_v that_o distinguish_v good_a from_o evil_n he_o divide_v iâ—_n into_o many_o chapter_n to_o which_o he_o give_v what_o inscription_n he_o think_v good_a he_o most_o common_o intitule_v they_o with_o word_n that_o be_v in_o their_o first_o line_n without_o regard_n to_o the_o matter_n they_o treat_v of_o anâ—_n speak_v little_a of_o their_o inscription_n he_o divide_v in_o to_o many_o sign_n or_o verse_n that_o contain_v his_o ordinance_n and_o fable_n without_o observation_n either_o of_o thâ—_n consequence_n or_o connexion_n of_o the_o discourse_n whicâ—_n be_v the_o cause_n that_o thou_o shall_v find_v in_o this_o book_n a_o multitude_n of_o incongruous_a piece_n and_o divers_a repetition_n of_o the_o same_o thing_n it_o have_v be_v expound_v by_o many_o mahometan_a doctor_n their_o exposition_n be_v as_o ridiculous_a as_o the_o text_n they_o affirm_v the_o original_n of_o the_o alcoran_n to_o be_v write_v upon_o a_o table_n keep_v in_o heaven_n that_o the_o angel_n gabriel_n bring_v this_o copy_n to_o mahomet_n who_o can_v neither_o write_v nor_o read_v and_o style_v he_o prophet_n or_o apostle_n in_o honour_n thou_o shall_v find_v at_o beginning_n of_o some_o chapter_n letter_n of_o the_o arabic_a alphabet_n which_o some_o man_n will_v not_o expound_v they_o fear_v to_o utter_v thing_n that_o may_v displease_v their_o false_a prophet_n most_o of_o their_o doctor_n affirm_v those_o letter_n to_o be_v the_o first_o letter_n of_o the_o name_n of_o god_n thou_o shall_v find_v the_o exposition_n in_o this_o version_n thou_o will_v wonder_v that_o such_o absurdity_n have_v infect_v the_o best_a part_n of_o the_o world_n and_o will_v a_o vouch_v that_o the_o knowledge_n of_o what_o be_v contain_v in_o this_o book_n will_v render_v that_o law_n contemptible_a a_o summary_n of_o the_o religion_n of_o the_o turk_n the_o turk_n believe_v one_o sole_a god_n in_o one_o sole_a person_n creator_n of_o heaven_n and_o earth_n the_o rewarder_n of_o the_o good_a and_o punisher_n of_o the_o wicked_a who_o have_v create_v paradise_n for_o the_o recompense_n of_o the_o righteous_a and_o hell_n for_o the_o last_o punishment_n of_o crime_n they_o believe_v that_o mahomet_n be_v a_o very_a great_a prophet_n who_o god_n send_v into_o the_o world_n to_o teach_v man_n the_o way_n of_o salvation_n and_o call_v themselves_o musulmaâ—s_v that_o be_v to_o say_v recommend_v to_o god_n or_o save_v they_o believe_v the_o decalogue_n of_o moses_n and_o be_v oblige_v to_o observe_v it_o they_o celebrate_v friday_n as_o the_o christian_n sunday_n that_o day_n they_o assemble_v in_o temple_n at_o noon_n to_o pray_v they_o be_v oblige_v to_o pray_v five_o time_n a_o day_n viz._n in_o the_o morning_n at_o noon_n at_o the_o evening_n when_o the_o sun_n set_v and_o a_o hour_n within_o night_n they_o fast_o the_o month_n or_o moon_n which_o they_o call_v ramazan_n during_o this_o month_n they_o neither_o drink_v nor_o eat_v all_o the_o day_n until_o the_o sun_n be_v set_v but_o in_o the_o night_n drink_v and_o eat_v according_a to_o their_o appetite_n flesh_n and_o fish_n except_o the_o flesh_n of_o swine_n and_o wine_n that_o be_v at_o all_o time_n forbid_v they_o after_o this_o fast_o they_o have_v the_o feast_n of_o great_a bairan_n as_o the_o christian_n easter_n after_o lent_n they_o be_v great_a founder_n of_o
temple_n and_o hospital_n and_o be_v oblige_v to_o give_v to_o the_o poor_a the_o first_o day_n of_o the_o year_n the_o tithe_n of_o what_o they_o have_v gain_v during_o the_o precede_a year_n they_o believe_v that_o after_o be_v well_o wash_v say_v some_o prayer_n appropriate_a to_o that_o ceremony_n they_o have_v also_o the_o soul_n purify_v from_o all_o filthiness_n and_o sin_n which_o be_v the_o cause_n that_o they_o wash_v and_o bathe_v often_o especial_o before_o they_o pray_v they_o have_v no_o sacrament_n but_o circumcision_n they_o cause_v their_o child_n to_o be_v circumcise_v at_o the_o age_n of_o seven_o or_o eight_o year_n and_o when_o they_o can_v pronounce_v these_o word_n la_fw-fr â—â—â—a_fw-fr illâ—_n aâ—ha_fw-mi mehemet_n rasoul_v allha_n that_o be_v there_o be_v but_o one_o god_n mahomet_n be_v his_o prophet_n and_o apostle_n this_o be_v their_o profession_n of_o faith_n nevertheless_o there_o be_v no_o mention_n of_o circumcision_n in_o all_o the_o alcoran_n they_o say_v they_o observe_v it_o in_o imitation_n of_o abraham_n who_o law_n be_v recommend_v to_o they_o by_o mahomet_n they_o believe_v that_o the_o alcoran_n be_v bring_v to_o he_o at_o several_a time_n by_o the_o angel_n gabriel_n in_o the_o city_n of_o mecca_n and_o that_o of_o medina_n because_o the_o jew_n and_o christian_n have_v alter_v the_o holy_a scripture_n and_o the_o law_n of_o god_n they_o be_v permit_v to_o have_v four_o wife_n marry_v at_o the_o same_o time_n and_o as_o many_o concubine_n as_o they_o be_v able_a to_o maintain_v they_o can_v put_v away_o their_o wife_n when_o they_o think_v fit_a pay_v they_o what_o they_o promise_v they_o in_o contract_n of_o marriage_n and_o marry_v again_o at_o their_o pleasure_n but_o the_o woman_n be_v bind_v to_o tarry_v until_o they_o be_v assure_v that_o they_o aâ—â—â—â—ith_o child_n before_o they_o marry_v again_o and_o their_o 〈◊〉_d â—â—â—re_v oblige_v to_o keep_v and_o take_v the_o care_n of_o the_o 〈◊〉_d the_o child_n which_o they_o have_v by_o their_o slave_n 〈◊〉_d â—â—â—â—rently_o esteem_v with_o those_o of_o their_o wife_n and_o be_v aâ—_n hold_v as_o legitimate_a they_o have_v temple_n college_n and_o hospital_n well_o revenue_v they_o have_v covent_n of_o religious_a that_o live_v exemplary_o obey_v their_o superior_n without_o contradiction_n and_o dance_v after_o the_o sound_n of_o flute_n and_o other_o instrument_n when_o they_o make_v their_o prayer_n they_o have_v moreover_o another_o sort_n of_o religious_a vagabond_n through_o the_o world_n clothe_v like_o fool_n of_o that_o country_n they_o often_o go_v naked_a and_o cut_v their_o skin_n in_o many_o place_n be_v hold_v to_o be_v holy_a person_n and_o live_v by_o alm_n which_o be_v never_o refuse_v they_o both_o the_o one_o and_o the_o other_o sort_n of_o religious_a be_v call_v dervis_n they_o be_v know_v by_o their_o habit_n and_o can_v retire_v and_o marry_v when_o they_o please_v they_o deny_v jesus_n christ_n to_o be_v god_n or_o the_o son_n of_o god_n neither_o believe_v they_o in_o the_o holy_a trinity_n they_o say_v that_o jesus_n christ_n be_v a_o great_a prophet_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n a_o virgin_n both_o before_o and_o after_o her_o delivery_n that_o he_o be_v conceive_v by_o divine_a inspiration_n or_o by_o a_o divine_a breath_n without_o a_o father_n as_o adam_n be_v create_v without_o a_o mother_n that_o he_o be_v not_o crucify_v that_o god_n take_v he_o into_o heaven_n and_o that_o he_o shall_v come_v again_o on_o earth_n at_o the_o end_n of_o the_o world_n to_o confirm_v the_o law_n of_o mahomet_n they_o likewise_o affirm_v that_o the_o jew_n think_v to_o crucify_v jesus_n christ_n crucify_v a_o man_n among_o they_o that_o resemble_v he_o they_o pray_v to_o god_n for_o the_o dead_a they_o invoke_v their_o saint_n mahometan_n a_o great_a question_n among_o mahometan_n of_o who_o they_o have_v a_o large_a legend_n nevertheless_o they_o believe_v not_o purgatory_n and_o many_o among_o they_o imagine_v that_o the_o soul_n and_o body_n remain_v together_o in_o the_o grave_n until_o the_o day_n of_o judgement_n they_o have_v mecca_n and_o medina_n that_o be_v two_o city_n of_o arabia_n in_o great_a veneration_n because_o mahomet_n be_v bear_v at_o mecca_n and_o bury_v at_o medina_n they_o make_v thither_o great_a pilgrimage_n and_o believe_v that_o land_n to_o be_v holy_a they_o bear_v likewise_o singular_a respect_n to_o the_o city_n of_o 〈◊〉_d for_o that_o it_o have_v be_v the_o birth-place_n and_o haâ—â—â—_n 〈◊〉_d â—f_n many_o prophet_n they_o use_v no_o clock_n at_o the_o hour_n of_o theâ—â—â—â—â—rs_n their_o priest_n ascend_v the_o high_a part_n of_o the_o tower_n that_o be_v in_o a_o corner_n of_o the_o temple_n and_o with_o a_o loud_a voice_n call_v the_o people_n to_o prayer_n sing_v prayer_n compose_v for_o that_o purpose_n we_o the_o consul_n governor_n protector_n and_o defender_n of_o the_o privilege_n freedom_n and_o liberty_n of_o the_o city_n of_o marseillis_n do_v certify_v and_o attest_v to_o all_o to_o who_o it_o shall_v appertain_v that_o mr._n andrew_n du_fw-fr ryer_n lord_n of_o malezair_a gentleman_n in_o ordinary_a of_o the_o king_n chamber_n and_o heretofore_o consul_n to_o his_o majesty_n in_o egypt_n have_v execute_v the_o charge_n for_o the_o say_a consulship_n like_o a_o man_n of_o honesty_n and_o honour_n no_o complaint_n have_v be_v make_v at_o any_o time_n or_o his_o administration_n or_o deportment_n during_o the_o time_n of_o his_o abode_n there_o and_o that_o he_o exercise_v that_o office_n neither_o be_v any_o complaint_n ever_o make_v of_o the_o say_a mr._n du_fw-fr ryer_n during_o the_o time_n he_o sojourn_v at_o constantinople_n for_o the_o service_n of_o his_o majesty_n but_o all_o the_o captain_n and_o officer_n of_o merchant_n vessel_n and_o of_o other_o that_o negotiate_v in_o the_o same_o part_n receive_v of_o he_o all_o favour_n as_o in_o matter_n that_o concern_v they_o as_o in_o affair_n that_o do_v relate_v to_o the_o service_n of_o his_o majesty_n and_o the_o advantage_n of_o his_o subject_n traffic_v in_o testimony_n of_o which_o we_o have_v draw_v and_o sign_v these_o present_n and_o have_v put_v and_o affix_v to_o they_o the_o seal_n and_o accustom_a arm_n of_o this_o city_n at_o marseillis_n the_o 12._o day_n of_o feb._n 1633._o de_fw-fr bourgogne_n consul_n i._o savornin_n consul_n meinardet_n consul_n by_o the_o say_a consul_n boet._n to_o mr._n du_n ryer_n lord_n of_o malezair_a gentleman_n in_o ordinary_a of_o the_o king_n chamber_n at_o constantinople_n sir_n have_v hear_v by_o the_o report_n of_o many_o merchant_n of_o this_o city_n the_o good_a office_n that_o you_o have_v daily_o perform_v towards_o they_o of_o our_o nation_n and_o particular_o our_o fellow_n citizen_n who_o all_o unanimous_o much_o commend_v your_o assection_n and_o singular_a care_n to_o protect_v and_o defend_v they_o we_o think_v our_o duty_n to_o return_v you_o by_o these_o line_n a_o thousand_o thanks_o and_o that_o the_o more_o affection_n for_o that_o your_o courtesy_n and_o not_o their_o merit_n carry_v you_o to_o all_o those_o good_a office_n of_o which_o they_o and_o we_o shall_v ever_o keep_v a_o perpetual_a memory_n to_o render_v you_o any_o acknowledgement_n when_o occasion_n shall_v be_v offer_v and_o give_v you_o a_o testimony_n by_o our_o service_n that_o you_o have_v not_o cast_v your_o seed_n upon_o barren_a ground_n in_o the_o mean_a time_n sir_n we_o beseech_v you_o be_v please_v to_o continue_v to_o we_o the_o honour_n of_o your_o friendship_n and_o effect_n of_o your_o favour_n as_o we_o shall_v desire_v in_o all_o emergent_a occasion_n to_o testify_v that_o we_o be_v real_o sir_n your_o most_o affectionate_a servant_n the_o consul_n governor_n of_o the_o city_n of_o marseillis_n monthouliau_n francis_n nappolon_n du_fw-mi pont._n from_o marseillis_n this_o 24._o of_o august_n 1632._o a_o translation_n of_o the_o command_n of_o the_o grand_a signior_n concern_v mr._n malezair_a illustrious_a and_o excellent_a commander_n refuge_n of_o the_o great_a triumphant_a eminent_a glorious_a and_o honourable_a lord_n endue_v with_o the_o special_a grace_n of_o god_n bashaw_n or_o vice-roys_n beye_n or_o governor_n that_o be_v upon_o the_o road_n of_o our_o most_o august_n port_n to_o the_o realm_n of_o france_n god_n perpetuate_v your_o glory_n just_a judge_n of_o the_o nusulman_n mineral_n of_o virtue_n and_o knowledge_n that_o be_v upon_o the_o road_n of_o our_o most_o august_n port_n to_o the_o realm_n of_o france_n god_n increase_v your_o virtue_n honourable_a and_o trusty_a governor_n captain_n of_o frontier_n and_o castle_n captain_n and_o patron_n of_o galley_n and_o vessel_n customer_n that_o be_v upon_o the_o road_n of_o our_o most_o august_n port_n to_o the_o realm_n of_o france_n god_n augment_v your_o honour_n and_o glory_n when_o this_o most_o august_n command_v shall_v come_v to_o you_o know_v that_o the_o lord_n of_o
ryer_n a_o gentleman_n of_o france_n be_v send_v from_o we_o into_o france_n for_o many_o important_a affair_n when_o he_o shall_v arrive_v go_v and_o come_v to_o the_o place_n of_o your_o command_n by_o sea_n or_o by_o land_n in_o our_o port_n our_o city_n under_o our_o castle_n and_o in_o any_o other_o place_n whatsoever_o i_o command_v you_o to_o receive_v with_o all_o affection_n and_o good_a reception_n and_o suffer_v no_o displeasure_n to_o be_v do_v to_o he_o directly_z or_o indirect_o you_o shall_v cause_v to_o be_v give_v to_o he_o whatsoever_o shall_v be_v necessary_a for_o he_o in_o pay_v and_o shall_v facilitate_v with_o your_o whole_a power_n his_o passage_n with_o his_o two_o servant_n his_o coffer_n and_o baggage_n and_o when_o he_o shall_v have_v perform_v in_o france_n what_o have_v be_v command_v he_o and_o shall_v return_v to_o our_o most_o august_n port_n you_o shall_v do_v in_o like_a manner_n and_o shall_v be_v careful_a not_o to_o violate_v this_o our_o high_a command_n or_o capitulation_n thus_o know_v he_o and_o have_v see_v these_o my_o most_o august_n command_v you_o shall_v leave_v it_o in_o his_o hand_n and_o shall_v give_v full_a and_o entire_a credit_n to_o this_o my_o last_o illustrious_a mark_n give_v at_o constantinople_n the_o last_o day_n of_o the_o month_n of_o diel_n heget_v 1041._o seal_a above_o with_o the_o mark_n or_o the_o seal_n of_o the_o grand_a signior_n amurat_n sultan_n and_o sign_v at_o base-hussein_a a_o table_n the_o chapter_n of_o the_o preface_n contain_v seven_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 1_o chapter_n 2._o the_o chapter_n of_o the_o cow_n contain_v two_o hundred_o fourscore_o and_o seven_o verse_n write_v at_o mecca_n ibid._n chapter_n 3._o the_o chapter_n of_o the_o lineage_n of_o joachim_n contain_v two_o hundred_o verse_n write_v at_o medina_n folio_n 30_o chapter_n 4._o the_o chapter_n of_o woman_n contain_v one_o hundred_o and_o seventy_o verse_n write_v at_o medina_n folio_n 47_o chapter_n 5._o the_o chapter_n of_o the_o table_n contain_v one_o hundred_o and_o twenty_o verse_n write_v at_o medina_n folio_n 64_o chapter_n 6._o the_o chapter_n of_o gratification_n contain_v one_o hundred_o sixty_o and_o fifteen_o verse_n write_v at_o medina_n folio_n 77_o chapter_n 7._o the_o chapter_n of_o prison_n contain_v one_o hundred_o and_o six_o versâ—s_n write_v at_o mecca_n folio_n 92_o chapter_n 8._o the_o chapter_n of_o the_o spoil_v contain_v seventy_o and_o five_o verse_n write_v at_o medina_n folio_n 108_o chapter_n 9_o the_o chapter_n of_o conversion_n contain_v one_o hundred_o twenty_o and_o seven_o verse_n write_v at_o medina_n folio_n 115_o chapter_n 10._o the_o chapter_n of_o ionas_n contain_v one_o hundred_o and_o nine_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 128_o chapter_n 11._o the_o chapter_n of_o hod_n contain_v one_o hundred_o twenty_o and_o three_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 136_o chapter_n 12._o the_o chapter_n of_o joseph_n contain_v one_o hundred_o and_o thirteen_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 164_o chapter_n 13._o the_o chapter_n of_o thunder_n contain_v forty_o and_o three_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 154_o chapter_n 14._o the_o chapter_n of_o abraham_n contain_v fifty_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 158_o chapter_n 15._o the_o chapter_n of_o hegir_n contain_v seventy_o and_o seven_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 162_o chapter_n 16._o the_o chapter_n of_o the_o bee_n contain_v one_o hundred_o and_o eight_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 165_o chapter_n 17._o the_o chapter_n of_o the_o voyage_n by_o night_n contain_v one_o hundred_o and_o eleven_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 173_o chapter_n 18._o the_o chapter_n of_o the_o cave_n contain_v one_o hundred_o and_o ten_o verses-written_a at_o mecca_n folio_n 181_o chapter_n 19_o the_o chapter_n of_o mary_n contain_v fruâ—score_a and_o eighteen_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 188_o chapter_n 20._o the_o chapter_n of_o beatitude_n and_o of_o hell_n contain_v one_o hundred_o and_o thirty_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 193_o chapter_n 21._o the_o chapter_n of_o the_o prophet_n contain_v one_o hundred_o and_o twelve_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 200_o chapter_n 22._o the_o chapter_n of_o pilgrimage_n contain_v seventy_o and_o seven_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 203_o chapter_n 23._o the_o chapter_n of_o true-believer_n contain_v one_o hundred_o and_o eighteed_n verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 209_o chapter_n 24._o the_o chapter_n of_o light_n contain_v seventy_o and_o four_o verse_n write_v at_o medina_n folio_n 214_o chapter_n 25._o the_o chapter_n of_o the_o alcoran_n contain_v seventy_o and_o seven_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 221_o chapter_n 26._o the_o chapter_n of_o poet_n contain_v one_o hundred_o twenty_o and_o seven_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 224_o chapter_n 27._o the_o chapter_n of_o the_o pismire_n contain_v fourscore_o and_o thirteen_o verse_n writtrn_v at_o mecca_n folio_n 231_o chapter_n 28._o the_o chapter_n of_o history_n contain_v fourscore_o and_o eight_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 237_o chapter_n 29._o the_o chapter_n of_o the_o spider_n contain_v sixty_o and_o nine_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 244_o chapter_n 30._o the_o chapter_n of_o the_o grecian_n contain_v sixty_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 248_o chapter_n 31._o the_o chapter_n of_o locman_n contain_v thirty_o and_o four_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 252_o chapter_n 32._o the_o chapter_n of_o worship_n contain_v one_o hundred_o and_o thirty_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 255_o chapter_n 33._o the_o chapter_n of_o band_n and_o troop_n of_o soldier_n contain_v fourscore_o and_o seven_o verse_n write_v at_o medina_n folio_n 257_o chapter_n 34._o the_o chapter_n of_o saba_n contain_v fifty_o and_o four_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 263_o chapter_n 35._o the_o chapter_n of_o the_o creator_n contain_v forty_o and_o five_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 267_o chapter_n 36._o the_o chapter_n entitle_v o_o man_n contain_v fourscore_o and_o eight_o verse_n wrirten_v at_o mecca_n folio_n 271_o chapter_n 37._o the_o chapter_n of_o order_n contain_v fourscore_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 275_o chapter_n 38._o the_o chapter_n of_o truth_n contain_v fourscore_o and_o eight_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 280_o chapter_n 39_o the_o chapter_n of_o troop_n contain_v seventy_o and_o five_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 284_o chapter_n 40._o the_o chapter_n of_o the_o true-believer_n contain_v eighty_o and_o five_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 289_o chapter_n 41._o the_o chapter_n of_o exposition_n contain_v fifty_o and_o four_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 295_o chapter_n 42._o the_o chapter_n of_o counsel_n contain_v fifty_o and_o three_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 299_o chapter_n 43_o the_o chapter_n of_o ornament_n contain_v eighty_o and_o nine_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 303_o chapter_n 44._o the_o chapter_n of_o smoke_n contain_v fifty_o and_o nine_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 307_o chapter_n 45._o the_o chapter_n of_o genuflexion_n or_o knee_n bow_v contain_v fifty_o and_o nine_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 310_o chapter_n 46._o the_o chapter_n of_o hecaf_n contain_v thirty_o and_o five_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 312_o chapter_n 47._o the_o chapter_n of_o the_o combat_n contain_v fourscore_o and_o eight_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 316_o chapter_n 48._o the_o chapter_n of_o conquest_n contain_v twenty_o and_o nine_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 319_o chapter_n 49._o the_o chapter_n of_o enclosure_n contain_v eighteen_o verse_n write_v at_o medina_n folio_n 322_o chapter_n 50._o the_o chapter_n of_o the_o thing_n judged_n contain_v forty_o and_o five_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 324_o chapter_n 51._o the_o chapter_n of_o the_o thing_n disperse_v contain_v sixty_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 326_o chapter_n 52._o the_o chapter_n of_o the_o mountain_n contain_v thirty_o and_o nine_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 328_o chapter_n 53._o the_o chapter_n of_o the_o star_n contain_v thirty_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 330_o chapter_n 54._o the_o chapter_n of_o the_o moon_n contain_v fifty_o and_o five_o verse_n write_v at_o mecca_n folio_n 332_o chapter_n 55._o the_o chapter_n of_o the_o merciful_a contain_v eighteen_o verse_n write_v at_o medina_n folio_n 384_o chapter_n 56._o the_o chapter_n of_o judgement_n contain_v fourscore_o and_o nineteen_o verse_n write_v at_o medina_n folio_n 336_o chapter_n 57_o the_o chapter_n of_o iron_n contain_v twenty_o and_o nine_o verse_n write_v at_o medina_n folio_n 338_o chapter_n 58._o the_o chapter_n of_o the_o dispute_n contain_v twenty_o and_o two_o verse_n write_v at_o medina_n folio_n 341_o chapter_n 59_o the_o chapter_n of_o exile_n contain_v twenty_o and_o four_o verse_n write_v at_o
who_o except_o god_n will_v be_v thy_o defendor_n they_o who_o we_o have_v teach_v the_o scripture_n that_o study_n &_o read_v it_o with_o truth_n believe_v the_o content_n of_o it_o &_o they_o that_o do_v not_o believe_v be_v damn_v o_o child_n of_o israel_n call_v to_o mind_v the_o favour_n that_o i_o do_v you_o i_o prefer_v you_o before_o all_o the_o world_n fear_v the_o day_n wherein_o one_o â—oul_n shall_v not_o be_v able_a to_o assist_v another_o when_o a_o ransom_n shall_v not_o be_v accept_v neither_o excuse_n and_o when_o the_o wicked_a shall_v not_o be_v protect_v remember_v thou_o that_o abraham_n request_v of_o the_o lord_n a_o accomplishment_n of_o his_o word_n he_o say_v to_o he_o i_o will_v establish_v thou_o among_o the_o people_n to_o teach_v they_o the_o mystery_n of_o my_o law_n and_o he_o say_v what_o shall_v become_v of_o my_o â—â—nage_n he_o answer_v paradise_n shall_v not_o be_v open_a to_o the_o unjust_a we_o have_v establish_v the_o temple_n of_o mecca_n for_o a_o sure_a refuge_n of_o the_o people_n in_o repentance_n he_o make_v his_o oratory_n â—t_a abraham_n mecca_n abraham_n abraham_n place_n be_v a_o oratory_n in_o the_o temple_n of_o mecca_n place_n and_o we_o have_v command_v abraham_n and_o ishmael_n to_o keep_v clean_o my_o house_n for_o they_o that_o shall_v repair_v thither_o in_o procession_n with_o humility_n and_o adoration_n when_o abraham_n receive_v this_o command_n he_o say_v lord_z fortify_v this_o city_n and_o enrich_v its_o people_n with_o all_o good_a thing_n and_o all_o the_o inhabitant_n thereof_o that_o shall_v believe_v in_o thy_o divine_a majesty_n and_o the_o day_n of_o judgement_n god_n say_v i_o wilâ—_n for_o a_o time_n enrich_v the_o infidel_n also_o &_o precipitate_v they_o iâ—_n to_o the_o fire_n of_o hell_n where_o they_o shall_v remain_v to_o all_o eternity_n when_o abraham_n and_o ishmael_n raise_v the_o foundation_n of_o thâ—_n temple_n of_o mecca_n aâ—raham_n say_v lord_n accept_v our_o vow_n choâ—_n understand_v all_o and_o know_v all_o thing_n lord_n give_v we_o thâ—_n grace_n to_o be_v obedient_a to_o thy_o commandment_n and_o let_v a_o peâ—ple_a issue_n from_o our_o loin_n that_o may_v observe_v thy_o law_n show_v tâ—_n the_o way_n we_o ought_v to_o follow_v and_o have_v mercy_n upon_o we_o thoâ—_n be_v gracious_a and_o merciful_a lord_n send_v to_o this_o thy_o people_n prophet_n of_o their_o nation_n to_o preach_v to_o they_o thy_o commandâ—ments_n to_o instruct_v they_o in_o scripture_n and_o knowledge_n anâ—_n to_o purify_v they_o thou_o be_v omnipotent_a and_o wise_a no_o manship_n abandon_v the_o law_n of_o abraham_n but_o to_o his_o own_o damage_n have_v choose_v he_o in_o this_o world_n and_o he_o be_v in_o the_o other_o â—_o the_o number_n of_o the_o just_a remember_v thou_o that_o his_o lord_n saiâ—_n to_o he_o be_v thou_o obedient_a to_o thy_o lord_n &_o trust_v thou_o in_o hiâ—_n he_o say_v i_o resign_v myself_o to_o god_n lord_n of_o the_o universe_n hâ—_n command_v jacob_n and_o his_o child_n to_o follow_v the_o law_n 〈◊〉_d god_n my_o child_n god_n have_v teach_v you_o his_o law_n trust_v yoâ—_n in_o he_o be_v obedient_a to_o he_o even_o unto_o death_n be_v yoâ—_n present_v when_o jacob_n be_v near_o unto_o death_n and_o when_o he_o saâ—_n to_o his_o son_n who_o will_v you_o adore_v after_o i_o they_o answereâ—_n we_o will_v worship_v thy_o god_n the_o god_n of_o our_o father_n abrâ—ham_n ismael_n and_o isaac_n one_o sole_a god_n we_o resign_v ourselves_o his_o pleasure_n the_o good_a that_o those_o man_n gain_v remain_v tâ—_n they_o &_o the_o evil_a that_o you_o shall_v commit_v shall_v be_v against_o yoâ—_n inquire_v not_o after_o what_o they_o do_v they_o have_v say_v be_v you_o eâ—ther_n jew_n or_o christian_a you_o shall_v follow_v the_o right_a way_n saâ—_n unto_o they_o contrariwise_o the_o law_n of_o abraham_n be_v most_o jusâ—_n he_o be_v not_o of_o the_o number_n of_o they_o that_o believe_v in_o manâ—_n go_n say_v you_o we_o believe_v in_o god_n in_o what_o he_o inspire_v into_o abraham_n ishmael_n isaac_n jacob_n and_o the_o tribe_n in_o what_o wâ—â—_n teach_v moses_n jesus_n &_o all_o the_o prophet_n we_o rely_v upon_o goâ—_n if_o they_o believe_v as_o you_o do_v they_o shall_v not_o err_v if_o they_o abandon_v your_o faith_n they_o will_v have_v a_o controversy_n with_o you_o but_o goâ—_n shall_v protect_v you_o he_o understand_v whatever_o they_o say_v anâ—_n what_o they_o do_v he_o have_v purify_v his_o law_n &_o what_o better_a purification_n be_v there_o then_o that_o of_o his_o divine_a majesty_n say_v untâ—_n they_o will_v you_o dispute_v with_o we_o concern_v god_n who_o be_v youâ—_n and_o our_o lord_n we_o will_v answer_v with_o our_o action_n and_o you_o shall_v answer_v with_o you_o all_o our_o confidence_n be_v in_o his_o dâ—vine_a pleasure_n will_v you_o say_v that_o abraham_n isaac_n jacob_n and_o the_o tribe_n be_v jew_n or_o christian_n be_v you_o more_o know_v then_o god_n who_o be_v more_o unjust_a than_o he_o that_o conceal_v the_o miracle_n that_o he_o have_v see_v to_o proceed_v from_o god_n he_o be_v not_o ignorant_a of_o all_o your_o action_n the_o good_a that_o those_o man_n have_v do_v remain_v to_o they_o and_o the_o evil_a that_o they_o shall_v commit_v shall_v be_v against_o you_o inquire_v not_o after_o what_o they_o do_v some_o ignorant_a among_o the_o people_n will_v say_v their_o prophet_n do_v not_o appoint_v they_o to_o turn_v the_o face_n to_o that_o side_n to_o which_o they_o turn_v heretofore_o when_o they_o make_v their_o orison_n say_v unto_o they_o the_o east_n and_o wâ—st_v belong_v unto_o god_n he_o direct_v in_o the_o right_a way_n who_o he_o please_v as_o we_o have_v conduct_v you_o into_o the_o right_a way_n we_o have_v likewise_o command_v you_o to_o do_v that_o which_o be_v just_a that_o you_o be_v witness_n against_o the_o people_n at_o the_o day_n of_o judgement_n gelaldin_n see_v gelaldin_n and_o the_o prophet_n witness_n against_o you_o i_o have_v not_o ordain_v that_o you_o turn_v your_o face_n as_o heretofore_o when_o you_o make_v your_o orison_n to_o the_o end_n they_o may_v be_v know_v that_o follow_v the_o prophet_n from_o they_o that_o return_v to_o their_o impiety_n it_o will_v be_v â—â—rksome_a to_o the_o people_n to_o turn_v to_o that_o side_n except_o to_o such_o â—s_a god_n have_v guide_v into_o the_o right_a way_n god_n will_v not_o make_v â—aine_o your_o belief_n he_o be_v gracious_a and_o merciful_a to_o his_o people_n i_o see_v that_o thou_o lifte_v up_o thy_o face_n to_o heaven_n turn_v â—hich_v way_n shall_v please_v thou_o but_o turn_v â—hâ—u_n towards_o mecâ—a_fw-la wheresoever_o thou_o be_v they_o law_n these_o be_v the_o jew_n and_o christian_n that_o follow_v the_o write_v law_n to_o who_o heretofore_o the_o knowledge_n of_o scripture_n be_v give_v know_v that_o the_o truth_n procee_v from_o their_o lord_n what_o they_o do_v be_v not_o conceal_v â—rom_o god_n when_o thou_o shall_v meet_v they_o and_o that_o they_o will_v â—ot_n turn_v themselves_o as_o thou_o in_o make_v their_o prayer_n â—oe_v not_o thou_o likewise_o turn_v as_o they_o they_o turn_v not_o all_o the_o â—â—me_n way_n follow_v not_o their_o appetite_n have_v comprehend_v the_o knowledge_n that_o have_v be_v inspire_v into_o thou_o least_o â—hou_a fall_n into_o the_o number_n of_o the_o unjust_a many_o to_o who_o â—e_v have_v give_v the_o knowledge_n of_o the_o write_a law_n understand_v it_o perfect_o as_o also_o do_v their_o child_n nevertheless_o â—â—ey_v conceal_v the_o truth_n and_o be_v not_o ignorant_a that_o it_o procee_v from_o thy_o lord_n be_v not_o thou_o of_o the_o number_n of_o they_o that_o doubt_n turn_v thyself_o always_o towards_o mecca_n doâ—_n good_a wheresoever_o thou_o be_v god_n will_v be_v with_o thou_o he_o iâ—_n omnipotent_a from_o what_o place_n soever_o thou_o go_v forth_o tuâ—â—_n thy_o face_n towards_o mecca_n this_o be_v reasonable_a and_o ordaineâ—_n by_o thy_o lord_n whatsoever_o you_o do_v be_v not_o hide_v from_o god_n wheresoever_o you_o be_v turn_v towards_o mecca_n that_o none_o maâ—_n find_v wherewith_o to_o reprove_v your_o action_n but_o the_o unjustâ—_n fear_v not_o they_o but_o fear_v i_o i_o will_v accomplish_v my_o gracâ—_n upon_o you_o and_o you_o shall_v be_v guide_v through_o the_o right_a waâ—_n we_o have_v send_v unto_o you_o a_o prophet_n of_o your_o nation_n thâ—_n shall_v teach_v you_o my_o commandment_n and_o purify_v you_o hâ—_n shall_v instruct_v you_o in_o the_o scripture_n in_o knowledge_n and_o 〈◊〉_d what_o you_o understand_v not_o remember_v i_o i_o will_v remembâ—â—_n you_o praise_v i_o and_o be_v not_o in_o the_o number_n of_o the_o wickeâ—_n o_o you_o that_o be_v themselves_o be_v so_o the_o turk_n style_v themselves_o true_a believer_n implore_v uccor_n with_o paâ—â—ence_n and_o prayer_n certain_o god_n
of_o this_o be_v ignorant_a o_o prisoner_n the_o one_o of_o you_o shall_v give_v wine_n to_o drink_v to_o his_o master_n the_o other_o shall_v be_v hang_v the_o bird_n shall_v feed_v on_o his_o head_n the_o interpretation_n that_o you_o have_v require_v shall_v be_v accomplish_v he_o beseech_v he_o that_o shall_v be_v save_v to_o remember_v he_o when_o he_o shall_v be_v near_o to_o his_o master_n but_o the_o devil_n cause_v he_o to_o lose_v the_o remembrance_n of_o joseph_n who_o remain_v prisoner_n the_o space_n of_o nine_o year_n at_o that_o time_n the_o king_n of_o egypt_n see_v in_o a_o dream_n seven_o fat_a kine_n which_o seven_o lean_a kine_n devour_v and_o seven_o green_a ear_n of_o corn_n with_o seven_o dry_a ear_n of_o which_o he_o require_v the_o interpretation_n of_o his_o doctor_n they_o answer_v that_o the_o dream_n be_v very_o obscure_a and_o that_o they_o know_v not_o the_o interpretation_n the_o prisoner_n that_o have_v be_v set_v at_o liberty_n say_v that_o he_o will_v forthwith_o give_v the_o interpretation_n of_o the_o dream_n remember_v joseph_n and_o call_v he_o unto_o he_o say_v o_o righteous_a man_n explain_v unto_o we_o what_o be_v the_o signification_n of_o seven_o fat_a kine_n devour_v by_o seven_o lean_a and_o seven_o green_a ear_n of_o corn_n and_o as_o many_o dry_a peradventure_o i_o shall_v return_v to_o the_o king_n and_o his_o people_n and_o they_o shall_v understand_v the_o interpretation_n of_o this_o dream_n joseph_n say_v to_o he_o you_o shall_v sow_v the_o earth_n seven_o year_n follow_v which_o shall_v abound_v in_o fruit_n preserve_v your_o harvest_n in_o the_o ear_n and_o take_v only_o what_o shall_v be_v necessary_a for_o life_n after_o this_o there_o shall_v come_v seven_o year_n barren_a and_o unfruitful_a in_o which_o the_o people_n shall_v suffer_v much_o the_o king_n of_o egypt_n have_v learn_v the_o interpretation_n of_o this_o dream_n command_v to_o call_v joseph_n the_o messenger_n say_v unto_o he_o o_o joseph_n return_v to_o thy_o master_n and_o require_v of_o he_o the_o meaning_n of_o the_o woman_n who_o do_v cut_v their_o finger_n he_o have_v knowledge_n of_o their_o malice_n have_v cause_v they_o to_o assemble_v and_o demand_v of_o they_o what_o be_v their_o design_n when_o they_o solicit_v thou_o with_o love_n they_o answer_v they_o know_v no_o sin_n in_o thou_o and_o his_o wife_n confess_v the_o truth_n say_v she_o have_v importune_v thou_o but_o that_o thou_o be_v a_o very_a just_a man_n joseph_n answer_v by_o this_o it_o appear_v that_o i_o be_o no_o traitor_n to_o my_o master_n in_o his_o absence_n god_n guide_v not_o traitor_n i_o will_v not_o say_v i_o be_o a_o man_n without_o sin_n the_o spirit_n of_o man_n incline_v to_o evil_a except_o such_o to_o who_o god_n have_v give_v his_o particular_a grace_n he_o be_v gracious_a and_o merciful_a to_o who_o seem_v good_a to_o he_o the_o king_n have_v talk_v with_o joseph_n enter_v he_o into_o the_o number_n of_o his_o domestics_n and_o make_v he_o superintendent_n of_o his_o crown_n his_o all_o the_o revenue_n of_o the_o crown_n revenue_n because_o he_o know_v he_o to_o be_v a_o man_n of_o spirit_n faithful_a and_o thrifty_a we_o by_o our_o special_a grace_n establish_z joseph_n in_o the_o country_n of_o egypt_n where_o he_o do_v what_o seem_v good_a to_o he_o i_o deprive_v not_o the_o righteous_a of_o their_o reward_n on_o earth_n the_o recompense_n of_o the_o other_o world_n be_v yet_o great_a for_o they_o that_o believe_v in_o my_o law_n and_o have_v my_o fear_n before_o their_o eye_n the_o brethren_n of_o joseph_n return_v to_o buy_v corn_n he_o say_v to_o they_o when_o you_o shall_v come_v again_o bring_v with_o you_o your_o young_a brother_n by_o the_o father_n you_o shall_v find_v i_o will_v make_v you_o good_a measure_n and_o lodge_v well_o my_o guest_n if_o you_o bring_v he_o not_o there_o shall_v be_v no_o corn_n for_o you_o approach_v not_o this_o kingdom_n without_o he_o they_o answer_v lord_n his_o father_n love_v he_o exceed_o nevertheless_o we_o shall_v endeavour_v to_o perform_v what_o thou_o enjoyne_v we_o he_o command_v his_o servant_n to_o put_v their_o money_n for_o corn_n in_o the_o bottom_n of_o his_o brethren_n sack_n perhaps_o say_v he_o they_o will_v return_v or_o acknowledge_v this_o favour_n when_o they_o shall_v come_v into_o their_o country_n when_o they_o arrive_v at_o their_o father_n they_o say_v father_n there_o be_v no_o more_o corn_n for_o we_o if_o our_o young_a brother_n go_v not_o with_o we_o if_o he_o go_v thither_o we_o shall_v have_v good_a measure_n and_o we_o will_v be_v careful_a of_o he_o you_o will_v be_v careful_a say_v he_o as_o you_o be_v heretofore_o of_o your_o brother_n joseph_n god_n will_v defend_v he_o better_o than_o you_o he_o the_o merciful_a of_o the_o merciful_a when_o they_o pour_v forth_o their_o corn_n they_o find_v their_o money_n at_o the_o bottom_n of_o their_o sack_n and_o say_v our_o father_n what_o shall_v we_o desire_v more_o our_o money_n be_v restore_v to_o we_o and_o we_o have_v bread_n for_o our_o family_n permit_v that_o our_o brother_n go_v with_o we_o we_o shall_v have_v better_a measure_n that_o be_v a_o small_a thing_n to_o the_o king_n of_o egypt_n i_o will_v not_o send_v he_o with_o you_o unless_o you_o all_o swear_v before_o god_n to_o bring_v he_o back_o again_o if_o there_o be_v no_o great_a impediment_n they_o swear_v to_o fulfil_v his_o will_n then_o say_v he_o i_o take_v god_n to_o be_v witness_n of_o your_o oath_n o_o my_o son_n enter_v not_o all_o together_o into_o the_o city_n but_o go_v in_o at_o several_a gate_n to_o the_o end_n the_o people_n may_v not_o be_v jealous_a of_o you_o god_n command_v what_o to_o he_o seem_v good_a i_o rely_v on_o he_o all_o true_a believer_n ought_v to_o â—esign_v themselves_o to_o his_o divine_a will_n they_o enter_v the_o city_n as_o their_o father_n enjoin_v they_o to_o content_v he_o be_v arrive_v before_o joseph_n he_o take_v his_o little_a brother_n by_o the_o hand_n and_o say_v to_o he_o trouble_v not_o thyself_o for_o what_o shall_v become_v of_o thy_o brethren_n have_v fill_v their_o sack_n he_o causad_a a_o cup_n adorn_v with_o precious_a stone_n to_o be_v put_v into_o the_o sack_n of_o his_o little_a brother_n cause_v it_o to_o be_v give_v out_o that_o they_o of_o the_o caravan_n have_v steal_v the_o king_n cup_n and_o send_v man_n after_o they_o to_o search_v those_o stranger_n protest_v they_o see_v it_o not_o and_o that_o they_o come_v not_o into_o egypt_n to_o steal_v that_o they_o be_v surety_n for_o each_o other_o and_o that_o he_o who_o have_v steal_v it_o deserve_v punishment_n the_o cup_n be_v find_v in_o the_o sack_n of_o his_o young_a brother_n he_o cause_v he_o to_o be_v apprehend_v and_o accuse_v they_o all_o of_o theft_n lord_n say_v they_o his_o father_n be_v old_a he_o will_v be_v extreme_o afflict_v for_o his_o absence_n take_v one_o of_o we_o in_o his_o place_n thou_o shall_v in_o the_o end_n find_v we_o to_o be_v honest_a man_n god_n forbid_v say_v he_o that_o i_o shall_v detain_v other_o than_o he_o who_o be_v find_v guilty_a of_o theft_n that_o will_v be_v injustice_n find_v themselves_o out_o of_o hope_n to_o free_v their_o brother_n they_o save_v themselves_o in_o a_o secret_a place_n remote_a from_o the_o city_n where_o the_o elder_a say_v to_o his_o brethren_n you_o know_v the_o oath_n we_o take_v at_o our_o departure_n and_o how_o heretofore_o we_o entreat_v joseph_n i_o will_v not_o go_v out_o of_o egypt_n without_o my_o father_n permission_n god_n be_v most_o just_a he_o shall_v dispose_v of_o i_o and_o my_o brother_n as_o shall_v please_v he_o return_v to_o your_o father_n and_o say_v unto_o he_o thy_o son_n be_v take_v in_o theft_n we_o see_v he_o and_o endeavour_v to_o our_o power_n to_o deliver_v he_o they_o of_o the_o caravan_n shall_v be_v witness_n jacob_n say_v at_o their_o return_n they_o be_v the_o cause_n of_o that_o accident_n that_o do_v not_o displease_v you_o and_o he_o take_v patience_n say_v god_n perhaps_o will_v favour_v my_o son_n to_o return_v in_o health_n he_o know_v in_o what_o condition_n i_o be_o he_o be_v most_o prudent_a in_o what_o he_o ordain_v he_o retire_v from_o among_o his_o son_n extreme_o afflict_v and_o bewail_v the_o loss_n of_o his_o son_n joseph_n have_v his_o eye_n continual_o cover_v with_o tear_n and_o he_o bear_v in_o his_o heart_n great_a sorrow_n his_o son_n say_v unto_o he_o doâ—_n thou_o yet_o remember_v joseph_n to_o add_v to_o thy_o grief_n and_o hasten_v thy_o end_n i_o be_o say_v he_o extreme_o desolate_a i_o leave_v all_o to_o the_o will_n of_o god_n he_o have_v teach_v i_o what_o you_o know_v not_o my_o son_n return_n into_o
they_o have_v do_v they_o that_o god_n be_v sufficient_o powerful_a to_o protect_v they_o when_o they_o be_v drive_v from_o their_o house_n without_o reason_n they_o say_v god_n be_v our_o lord_n have_v not_o god_n stir_v up_o the_o people_n against_o each_o other_o the_o covent_n of_o the_o religious_a the_o church_n of_o the_o christian_n the_o synagogue_n of_o the_o jew_n and_o the_o temple_n of_o the_o believer_n have_v be_v ruin_v through_o the_o multitude_n of_o the_o wicked_a gelaldin_n see_v gelaldin_n and_o their_o malice_n the_o name_n of_o god_n be_v exalt_v in_o the_o temple_n of_o believer_n and_o therein_o be_v his_o law_n defend_v and_o protect_v god_n be_v most_o strong_a he_o have_v all_o power_n over_o his_o people_n those_o who_o god_n have_v establish_v on_o earth_n with_o victory_n over_o their_o enemy_n make_v their_o prayer_n in_o the_o manner_n ordain_v pay_v tithe_n and_o enjoin_v to_o do_v what_o be_v honest_a and_o civil_a forbid_v to_o do_v what_o be_v prohibit_v of_o god_n who_o know_v the_o end_n of_o all_o thing_n if_o the_o infidel_n traduce_n thou_o their_o predecessor_n traduce_v noah_n aâ—d_n chiab_n abraham_n and_o lot_n they_o also_o slander_v mosâ—s_n god_n for_o a_o time_n defer_v their_o punishment_n but_o in_o the_o end_n most_o severe_o chastise_v they_o how_o many_o city_n have_v we_o destroy_v because_o of_o their_o impiety_n we_o have_v overthrow_v and_o make_v they_o desert_n through_o the_o death_n of_o their_o inhabitant_n shall_v those_o of_o mecca_n walk_v for_o ever_o upon_o earth_n with_o a_o hard_a heart_n without_o reflect_v upon_o what_o have_v heretofore_o befall_v the_o infidel_n their_o eye_n be_v not_o blind_a but_o their_o heart_n be_v blind_a and_o harden_v they_o will_v require_v thou_o to_o cause_v the_o wicked_a to_o be_v speedy_o chastise_v god_n will_v not_o go_v against_o what_o he_o have_v promise_v one_o day_n before_o thy_o lord_n be_v as_o a_o thousand_o year_n before_o man_n how_o often_o have_v the_o punishment_n of_o impious_a city_n be_v defer_v that_o in_o the_o end_n be_v destroy_v the_o whole_a world_n shall_v one_o day_n be_v assemble_v before_o i_o to_o be_v recompense_v after_o their_o merit_n say_v unto_o they_o o_o people_n i_o preach_v unto_o you_o public_o the_o torment_n of_o hell_n such_o as_o shall_v believe_v and_o do_v good_a work_n they_o shall_v receive_v pardon_n of_o their_o sin_n &_o a_o precious_a treasure_n they_o that_o shall_v endeavour_v to_o make_v void_a the_o faith_n shall_v be_v damn_v we_o send_v our_o prophet_n to_o read_v only_o our_o commandment_n to_o the_o people_n the_o unbeleiver_n read_v many_o thing_n that_o be_v not_o in_o the_o alcoran_n but_o god_n have_v make_v vain_a what_o the_o devil_n have_v there_o insert_v and_o confirm_v the_o precept_n of_o his_o law_n what_o the_o devil_n there_o insert_v serve_v for_o sedition_n to_o they_o that_o be_v weak_a in_o their_o faith_n &_o have_v a_o heart_n the_o infidel_n be_v in_o a_o exceed_a great_a error_n &_o be_v far_o from_o the_o truth_n such_o as_o have_v the_o knowledge_n of_o scripture_n know_v that_o the_o alcoran_n be_v truth_n itself_o which_o proceed_v from_o thy_o lord_n they_o believe_v in_o it_o and_o humble_a their_o heart_n in_o read_v it_o god_n guide_v into_o the_o right_a way_n such_o as_o believe_v in_o the_o truth_n the_o infidel_n shall_v be_v in_o doubt_n until_o they_o be_v surprise_v of_o the_o day_n of_o judgement_n that_o day_n shall_v they_o be_v rigorous_o chastise_v that_o day_n shall_v god_n command_v and_o judge_v the_o good_a and_o the_o bad_a the_o righteous_a that_o shall_v have_v believe_v and_o do_v good_a work_n shall_v enter_v into_o delicious_a garden_n and_o the_o infidel_n that_o shall_v have_v disobey_v his_o commandment_n shall_v suffer_v exceed_o great_a torment_n gelaldin_n see_v gelaldin_n they_o that_o depart_v from_o mecca_n and_o go_v to_o medina_n to_o abandon_v the_o society_n of_o unbeleiver_n and_o be_v slay_v or_o die_v of_o sickness_n shall_v be_v reward_v of_o his_o divine_a majesty_n god_n be_v the_o great_a benefactor_n in_o the_o world_n he_o shall_v give_v they_o to_o enter_v where_o they_o shall_v desire_v he_o be_v omniscient_a &_o most_o merciful_a the_o believer_n that_o shall_v take_v revenge_n of_o the_o injury_n that_o the_o unbeleiver_n have_v do_v they_o shall_v be_v protect_v of_o god_n he_o be_v gracious_a and_o merciful_a towards_o his_o people_n he_o make_v day_n to_o enter_v into_o night_n &_o night_n into_o day_n he_o hear_v the_o prayer_n of_o true_a beleiver_n and_o see_v whatsoever_o they_o do_v and_o will_v protect_v they_o because_o he_o be_v truth_n itself_o idol_n be_v but_o vanity_n &_o god_n be_v most_o high_a &_o omnipotent_a do_v thou_o not_o consider_v that_o god_n send_v the_o rain_n from_o heaven_n and_o that_o the_o earth_n become_v green_a he_o be_v benign_a to_o his_o people_n &_o know_v all_o thing_n whatsoever_o be_v in_o heaven_n &_o earth_n be_v he_o he_o have_v no_o need_n of_o his_o people_n and_o aught_o to_o be_v exalt_v see_v thou_o not_o that_o god_n have_v subject_v to_o you_o all_o the_o beast_n that_o be_v upon_o the_o earth_n see_v thou_o not_o that_o the_o ship_n run_v upon_o the_o sea_n through_o his_o command_n to_o transport_v you_o and_o your_o substance_n see_v thou_o not_o that_o he_o hinder_v heaven_n to_o fall_v upon_o the_o earth_n certain_o he_o be_v benign_a and_o merciful_a he_o it_o be_v that_o have_v give_v you_o life_n and_o death_n he_o shall_v make_v you_o to_o die_v and_o shall_v raise_v you_o again_o nevertheless_o man_n be_v ingrateful_a for_o his_o favour_n we_o have_v give_v a_o law_n to_o all_o the_o nation_n of_o the_o world_n to_o guide_v they_o into_o the_o right_a way_n if_o they_o observe_v it_o they_o will_v not_o dispute_v against_o thou_o invoke_v thy_o lord_n thou_o be_v in_o the_o right_a way_n if_o they_o dispute_v against_o thou_o say_v unto_o they_o god_n know_v all_o your_o action_n he_o shall_v judge_v your_o difference_n at_o the_o day_n of_o judgement_n know_v thou_o not_o that_o god_n know_v whatsoever_o be_v in_o heaven_n or_o in_o earth_n all_o be_v write_v &_o this_o be_v most_o easy_a to_o his_o divine_a maj._n idolater_n adore_v without_o reason_n idol_n that_o understand_v not_o whether_o they_o be_v god_n or_o no_o that_o shall_v be_v without_o protection_n at_o the_o day_n of_o judgement_n when_o they_o preach_v to_o man_n my_o commandment_n they_o know_v by_o their_o countenance_n those_o that_o be_v impious_a and_o ingrateful_a for_o my_o grace_n they_o will_v with_o wrath_n fall_v upon_o they_o that_o instruct_v they_o say_v unto_o they_o i_o declare_v unto_o you_o thing_n more_o grievous_a god_n have_v prepare_v the_o fire_n of_o hell_n to_o chastise_v infidel_n o_o people_n a_o parable_n be_v relate_v to_o you_o hear_v it_o all_o the_o idol_n that_o you_o adore_v can_v create_v a_o fly_n when_o they_o shall_v be_v assemble_v to_o do_v it_o if_o the_o fly_v corrupt_v any_o thing_n that_o be_v offer_v to_o they_o they_o have_v not_o the_o power_n to_o drive_v they_o away_o because_o of_o their_o impotency_n and_o the_o weakness_n of_o they_o that_o adore_v they_o they_o praise_v not_o god_n in_o that_o manner_n as_o be_v just_a and_o reasonable_a he_o be_v most_o strong_a &_o most_o powerful_a he_o have_v choose_v messenger_n to_o bear_v and_o and_o execute_v his_o commandment_n among_o angel_n and_o man_n he_o hear_v whatsoever_o they_o say_v behold_v whatsoever_o they_o do_v he_o know_v whatsoever_o they_o have_v do_v and_o all_o thing_n obey_v he_o o_o you_o that_o believe_v honour_n and_o worship_v your_o lord_n and_o do_v good_a perhaps_o you_o shall_v be_v bless_v fight_v for_o the_o establishment_n of_o his_o law_n with_o affection_n he_o have_v choose_v you_o to_o follow_v it_o he_o have_v not_o give_v you_o a_o law_n heavy_a and_o troublesome_a it_o be_v the_o law_n of_o abraham_n your_o father_n he_o have_v style_v you_o the_o resign_v to_o god_n before_o the_o come_n of_o the_o alchâ—ran_n the_o prophet_n shall_v testify_v against_o you_o at_o the_o day_n of_o judgement_n and_o you_o shall_v testify_v against_o the_o people_n that_o the_o prophet_n have_v preach_v to_o they_o the_o right_a way_n persevere_v in_o your_o prayer_n pay_v tithe_n &_o trust_v in_o god_n he_o be_v your_o lord_n your_o prophet_n and_o your_o protector_n chap._n xxiii_o the_o chapter_n of_o true_a believer_n contain_v a_o hundred_o and_o eighteen_o verse_n write_v at_o mecca_n i_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merifull_a certain_o the_o true_a beleiver_n shall_v be_v bless_v that_o make_v their_o prayer_n with_o humility_n they_o abstain_v from_o revile_v they_o pay_v tithe_n they_o commit_v not_o whoredom_n they_o touch_v not_o other_o woman_n
be_v in_o this_o fire_n and_o whatsoever_o be_v about_o it_o be_v bless_v praise_n be_v due_a to_o god_n lord_n of_o the_o universe_n i_o be_o god_n omnipotent_a and_o eternal_a cast_v thy_o staff_n on_o the_o ground_n when_o moses_n behold_v his_o staff_n to_o move_v as_o it_o have_v be_v alive_a he_o go_v back_o very_o sorrowful_a and_o return_v no_o more_o fear_v not_o that_o staff_n my_o messenger_n and_o my_o prophet_n have_v no_o fear_n in_o my_o presence_n he_o that_o shall_v be_v convert_v shall_v find_v i_o gracious_a and_o merciful_a put_v thy_o hand_n into_o thy_o pocket_n it_o shall_v come_v forth_o white_a without_o harm_n it_o shall_v be_v one_o of_o the_o nine_o mark_n of_o my_o omnipotency_n pharaoh_n and_o his_o minister_n be_v altogether_o erroneous_a when_o they_o see_v my_o miracle_n they_o say_v that_o thâ—y_n be_v but_o sorcery_n they_o dispose_v they_o and_o increase_v their_o impiety_n consider_v what_o be_v the_o end_n of_o the_o wicked_a and_o how_o they_o have_v be_v destroy_v we_o give_v knowledge_n to_o david_n &_o to_o solomon_n they_o say_v god_n who_o have_v gratify_v we_o above_o many_o of_o his_o servant_n that_o have_v beleiud_v in_o his_o omnipotency_n solomon_n be_v david_n heir_n and_o say_v to_o the_o people_n we_o understand_v the_o language_n of_o bird_n we_o know_v whatsoever_o can_v be_v know_v it_o be_v a_o exceed_o great_a grace_n solomon_n army_n be_v one_o day_n assemble_v before_o he_o compose_v of_o man_n devil_n and_o bird_n he_o lead_v they_o to_o the_o valley_n of_o pismire_n a_o pismire_n their_o queen_n cry_v out_o oh_o pismire_n enter_v into_o your_o house_n lest_o solomon_n and_o his_o troop_n trample_v you_o under_o foot_n without_o knowledge_n of_o it_o solomon_n hear_v these_o word_n remain_v sometime_o without_o speak_v and_o in_o the_o end_n begin_v to_o laugh_v say_v lord_n assist_v i_o that_o i_o may_v give_v thou_o thanks_o for_o the_o benefit_n and_o grace_n which_o thou_o do_v confer_v upon_o my_o father_n if_o i_o do_v well_o thou_o will_v accept_v it_o place_v i_o through_o thy_o mercy_n in_o the_o number_n of_o they_o that_o exalt_v thy_o glory_n he_o call_v for_o the_o call_v the_o a_o bird_n so_o call_v whoop_o and_o say_v wherefore_o see_v i_o not_o the_o whoop_o be_v she_o in_o the_o number_n of_o the_o absent_a i_o will_v punish_v and_o put_v she_o to_o death_n if_o she_o have_v not_o a_o lâ—â—â—â—ll_v excuse_v not_o long_o after_o she_o humble_v herself_o before_o solomon_n who_o ask_v she_o whence_o she_o come_v she_o answer_v i_o come_v from_o see_v what_o thou_o see_v not_o i_o come_v from_o the_o kingdom_n of_o saba_n whence_o i_o bring_v certain_a tiding_n i_o have_v find_v a_o woman_n their_o queen_n who_o have_v whatsoever_o be_v necessary_a for_o a_o king_n she_o have_v a_o great_a and_o magnificent_a throne_n i_o have_v find_v that_o she_o with_o her_o subject_n adore_v the_o sun_n the_o devil_n cause_v they_o to_o delight_v in_o this_o their_o action_n he_o have_v seduce_v they_o from_o the_o right_a way_n and_o they_o shall_v be_v in_o error_n until_o they_o worship_v one_o god_n who_o send_v rain_n from_o heaven_n &_o make_v the_o earth_n to_o produce_v plant_n and_o fruit_n who_o know_v whatsoever_o be_v in_o the_o heart_n of_o man_n and_o what_o they_o utter_v god_n there_o be_v but_o one_o god_n lord_n of_o the_o universe_n solomon_n say_v i_o shall_v soon_o see_v if_o thou_o speak_v truth_n or_o whither_o thou_o be_v in_o the_o number_n of_o the_o liar_n go_v bear_v to_o her_o this_o letter_n and_o observe_v what_o she_o and_o her_o people_n shall_v answer_v at_o her_o arrival_n the_o queen_n say_v to_o her_o minister_n oh_o you_o that_o be_v raise_v to_o dignity_n in_o my_o dominion_n a_o letter_n be_v give_v i_o from_o solomon_n of_o this_o tenor_n in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a rise_v not_o up_o against_o i_o and_o obey_v i_o give_v i_o counsel_n what_o i_o ought_v to_o do_v i_o will_v do_v nothing_o without_o your_o advice_n and_o what_o you_o see_v not_o with_o your_o eye_n they_o answer_v our_o welfare_n and_o misery_n depend_v on_o thou_o command_v whatsoever_o shall_v seem_v good_a to_o thou_o and_o we_o will_v obey_v thou_o she_o say_v when_o king_n enter_v a_o city_n they_o introduce_v many_o disorder_n they_o abase_v and_o humble_a the_o chief_a of_o the_o inhabitant_n and_o the_o most_o eminent_a if_o solomon_n &_o his_o people_n come_v hither_o they_o will_v use_v we_o in_o the_o like_a manner_n i_o think_v it_o requisite_a to_o send_v to_o he_o a_o ambassador_n with_o some_o present_n perhaps_o he_o will_v take_v a_o resolution_n to_o return_v when_o the_o ambassador_n arrive_v in_o solomon_n presence_n he_o say_v unto_o he_o do_v you_o bring_v i_o present_n god_n have_v bestow_v on_o i_o more_o riches_n then_o on_o you_o presents_z rejoice_v you_o because_o you_o love_v they_o return_v to_o they_o that_o send_v you_o i_o will_v go_v visit_v they_o with_o force_n so_o great_a that_o they_o shall_v not_o be_v able_a to_o resist_v i_o will_v drive_v they_o out_o of_o their_o dominion_n and_o they_o shall_v be_v miserable_a if_o they_o obey_v i_o not_o then_o he_o say_v to_o his_o people_n sit_v who_o will_v bring_v to_o i_o the_o royal_a seat_n of_o that_o woman_n before_o she_o and_o her_o subject_n obey_v i_o one_o of_o the_o devil_n say_v unto_o he_o i_o i_o will_v bring_v it_o before_o thou_o arise_v from_o thy_o place_n i_o be_o strong_a enough_o to_o bear_v it_o i_o will_v carry_v it_o careful_o one_o of_o they_o that_o attend_v sâ—lomon_n god_n gelaldin_n say_v he_o know_v the_o name_n of_o god_n who_o know_v the_o scripture_n say_v i_o will_v bring_v it_o to_o thou_o in_o the_o twinkle_n of_o a_o eye_n when_o solomon_n behold_v this_o throne_n before_o he_o he_o say_v behold_v here_o a_o favour_n of_o god_n to_o try_v if_o â—_o will_v acknowledge_v his_o benefit_n he_o that_o return_v thanks_o to_o god_n for_o his_o grace_n perform_v his_o duty_n he_o reject_v he_o that_o be_v ingratful_a i_o will_v try_v if_o she_o follow_v the_o right_a way_n or_o whether_o she_o be_v in_o the_o number_n of_o the_o seduce_v they_o change_v something_o in_o her_o royal_a seat_n to_o try_v if_o she_o will_v know_v it_o when_o she_o arrive_v in_o solomon_n presence_n at_o her_o arrival_n they_o show_v it_o she_o and_o ask_v if_o it_o resemble_v she_o own_o she_o reply_v it_o resemble_v it_o balkis_n this_o quee_n be_v call_v balkis_n as_o if_o it_o be_v the_o same_o she_o have_v knowledge_n of_o the_o right_a way_n but_o that_o which_o the_o people_n and_o she_o adore_v instead_o of_o god_n have_v seduce_v they_o from_o the_o obedience_n of_o his_o divine_a majesty_n they_o speak_v to_o she_o to_o enter_v into_o a_o gallery_n gelaldin_n see_v gelaldin_n when_o she_o behold_v the_o pavement_n she_o believe_v it_o to_o be_v water_n and_o in_o lift_v up_o her_o robe_n fear_v to_o wet_v it_o discover_v her_o leg_n solomon_n tell_v she_o that_o the_o pavement_n be_v of_o polished_a glass_n and_o exhort_v she_o to_o embrace_v the_o law_n of_o god_n then_o she_o say_v lord_n i_o be_o too_o blame_v in_o have_v offend_v thou_o i_o be_o obedient_a with_o solomon_n to_o the_o commandment_n of_o the_o god_n of_o the_o universe_n we_o send_v salhe_v to_o temod_a &_o his_o people_n to_o exhort_v they_o to_o worship_v one_o god_n he_o say_v unto_o they_o o_o people_n fly_v to_o the_o mercy_n of_o god_n if_o you_o implore_v pardon_n of_o he_o you_o shall_v be_v pardon_v they_o say_v will_v thou_o draw_v we_o into_o thy_o error_n &_o into_o the_o erroâ—_n of_o they_o that_o be_v with_o theâ—_n he_o say_v god_n shall_v chastise_v you_o you_o be_v seditious_a they_o be_v nine_o person_n in_o the_o city_n that_o defile_v the_o earth_n and_o do_v no_o good_a they_o say_v among_o they_o let_v we_o this_o night_n kill_v the_o prophet_n and_o his_o adherent_n we_o will_v say_v to_o they_o that_o seek_v he_o that_o we_o see_v he_o not_o neither_o they_o that_o slay_v he_o and_o will_v swear_v that_o we_o speak_v truth_n they_o be_v cunning_a but_o we_o be_v more_o subtle_a than_o they_o and_o they_o know_v it_o not_o consider_v what_o be_v the_o issue_n of_o their_o stratagem_n we_o destroy_v they_o with_o their_o follower_n and_o their_o house_n be_v become_v desert_n because_o of_o their_o impiety_n this_o shall_v serve_v for_o example_n to_o they_o that_o have_v knowledge_n of_o our_o omnipotency_n we_o serve_v the_o prophâ—t_n and_o all_o the_o true-beleivers_a that_o be_v with_o he_o remember_v then_o the_o history_n of_o lot_n who_o say_v to_o his_o citizen_n will_v you_o always_o defile_v your_o selus_fw-la in_o uncleanness_n in_o
each_o other_o view_n will_v you_o love_v man_n more_o than_o woman_n you_o be_v ignorant_a they_o reply_v let_v we_o drive_v lot_n and_o his_o family_n out_o of_o our_o city_n they_o defile_v not_o themselves_o like_o we_o we_o preserve_v he_o with_o all_o his_o family_n except_o his_o wifâ—_n she_o remain_v among_o they_o that_o be_v chastise_v we_o cause_v it_o to_o rain_v upon_o they_o a_o rain_n that_o give_v they_o to_o know_v the_o severity_n of_o our_o chastisement_n say_v unto_o they_o praise_v be_v god_n that_o destroy_v the_o wicked_a and_o salvation_n to_o all_o those_o who_o he_o have_v choose_v be_v they_o not_o more_o happy_a than_o such_o as_o believe_v there_o be_v many_o god_n who_o create_v the_o heaven_n &_o the_o earth_n who_o cause_v rain_n to_o fall_v from_o heaven_n who_o have_v make_v many_o delicious_a garden_n to_o bring_v forâ—h_n you_o have_v not_o the_o power_n to_o cause_v the_o plant_n to_o spring_v forth_o without_o the_o assistance_n of_o god_n certain_o unbeleiver_n do_v err_v from_o the_o right_a way_n who_o have_v establish_v the_o earth_n &_o make_v the_o river_n to_o flow_v who_o have_v make_v heavy_a the_o mountain_n who_o but_o god_n have_v put_v separation_n that_o be_v between_o the_o sea_n the_o great_a part_n of_o the_o world_n know_v it_o not_o who_o render_v man_n miserable_a who_o deliver_v they_o from_o affliction_n when_o they_o invoke_v he_o who_o have_v cause_v you_o to_o multiply_v and_o leave_v your_o posterity_n on_o earth_n but_o god_n nevertheless_o few_o man_n give_v he_o thanks_o who_o guide_v in_o the_o darkness_n of_o the_o earth_n and_o sea_n who_o but_o god_n send_v the_o wind_n the_o forerunner_n of_o rain_n he_o be_v most_o high_a and_o mâ—st_o powerful_a but_o the_o wicked_a will_v not_o consider_v the_o effect_n of_o his_o omnipotency_n who_o form_v man_n who_o make_v they_o to_o live_v die_v and_o rise_v again_o who_o enrich_v they_o with_o the_o wealth_n of_o heaven_n and_o of_o earth_n but_o god_n say_v unto_o they_o produce_v your_o reason_n bring_v your_o argument_n if_o what_o you_o alleadg_n be_v true_a say_v unto_o they_o none_o but_o god_n know_v what_o be_v in_o heaven_n and_o earth_n no_o man_n know_v the_o future_a present_a and_o past_a do_v man_n know_v the_o day_n of_o the_o resurrection_n contrariwise_o they_o doubt_v and_o be_v blind_a the_o wicked_a have_v say_v what_o we_o shall_v be_v dust_n as_o be_v our_o father_n and_o shall_v come_v forth_o out_o of_o our_o grave_n this_o be_v heretofore_o promise_v to_o our_o father_n and_o to_o we_o this_o be_v but_o a_o fable_n of_o old_a man_n tell_v they_o that_o they_o consider_v not_o what_o be_v heretofore_o the_o end_n of_o the_o wicked_a afflict_v not_o thyself_o for_o that_o they_o conspire_v against_o thou_o and_o that_o they_o demand_v at_o what_o time_n they_o shall_v see_v the_o punishment_n that_o be_v foretell_v they_o say_v unto_o they_o it_o be_v not_o far_o from_o you_o â—e_z throw_v yourselves_o headlong_o into_o it_o but_o god_n be_v pitiful_a towards_o his_o people_n nevertheless_o the_o great_a part_n give_v he_o no_o thanks_o for_o his_o grace_n thy_o lord_n know_v what_o be_v in_o their_o heart_n and_o whatsoever_o they_o speak_v there_o be_v nothing_o in_o heaven_n or_o earth_n that_o be_v not_o write_v in_o a_o most_o intelligible_a book_n the_o aâ—coran_n explain_v to_o the_o child_n of_o israel_n the_o great_a part_n of_o their_o difficulty_n it_o will_v guide_v they_o into_o the_o right_a way_n &_o deliver_v from_o hell_n they_o that_o shall_v believe_v thou_o thâ—_n lord_n shâ—ll_v judge_v they_o at_o the_o day_n of_o judgement_n he_o be_v omnipotent_a and_o wise_a trust_v thou_o in_o god_n thou_o be_v in_o the_o way_n of_o truth_n the_o dead_a and_o deaf_a shall_v not_o hear_v thou_o and_o unbeliever_n shall_v depart_v from_o tâ—ee_v pensive_a and_o astonish_v thou_o ought_v not_o to_o guide_v the_o blind_a neither_o to_o make_v the_o deaf_a to_o hâ—ar_v except_o such_o as_o shall_v believe_v in_o the_o alcoran_n and_o be_v obedient_a when_o the_o time_n of_o the_o punishment_n that_o be_v denounce_v against_o they_o shall_v be_v come_v we_o will_v cause_v a_o beast_n to_o come_v from_o under_o the_o earth_n that_o shall_v speak_v unto_o they_o and_o shall_v say_v the_o people_n believe_v not_o in_o the_o law_n of_o gâ—d_n they_o know_v not_o his_o wondrous_a work_n be_v thou_o mindful_a of_o the_o day_n when_o i_o will_v assemble_v a_o multitude_n of_o all_o nation_n that_o have_v disobey_v my_o commandment_n to_o give_v account_n of_o their_o action_n i_o will_v say_v unto_o they_o you_o have_v traduce_v my_o prophet_n you_o know_v not_o what_o you_o say_v what_o have_v you_o do_v then_o shall_v they_o be_v punish_v for_o their_o sin_n and_o be_v inexcusable_a they_o shall_v not_o speak_v a_o word_n do_v not_o infidel_n see_v that_o we_o have_v create_v the_o night_n for_o rest_n and_o the_o day_n for_o travel_v this_o be_v a_o sign_n of_o my_o omnipotency_n be_v thou_o mindful_a of_o the_o day_n wherein_o the_o angel_n shall_v sound_v the_o trumpet_n and_o whatsoever_o be_v in_o heaven_n or_o earth_n shall_v tremble_v with_o fear_n except_o such_o as_o shall_v be_v in_o the_o favour_n of_o god_n that_o day_n shall_v thou_o see_v the_o mountain_n suspend_v to_o move_v like_o the_o cloud_n this_o shall_v be_v a_o work_n of_o god_n who_o create_v all_o thing_n and_o know_v their_o end_n he_o that_o shall_v have_v do_v good_a work_n shall_v be_v reward_v he_o shall_v be_v without_o fear_n and_o they_o that_o have_v do_v evil_a shall_v remain_v in_o the_o fire_n of_o hell_n it_o shall_v be_v say_v unto_o they_o be_v you_o no_o chastise_v according_o to_o your_o demerit_n say_v unto_o the_o people_n i_o command_v you_o to_o worship_v the_o lord_n of_o this_o privilege_a gelaldin_n privilege_a mecca_n see_v gelaldin_n city_n all_o thing_n appertain_v to_o he_o i_o command_v you_o to_o believe_v in_o the_o unity_n of_o his_o divine_a maj._n and_o to_o study_v the_o alcoran_n who_o so_o do_v good_a shall_v find_v good_a say_v unto_o they_o that_o shall_v be_v seduce_v i_o be_o send_v only_o to_o preach_v the_o torment_n of_o hel._n say_v to_o true-believer_n praise_v be_v god_n that_o have_v give_v you_o to_o see_v his_o miracle_n and_o have_v give_v you_o knowledge_n of_o the_o right_a way_n thy_o lord_n be_v not_o ignorant_a of_o what_o they_o do_v chap._n xxviii_o the_o chapter_n of_o history_n contain_v four_o score_n and_o eight_o verse_n write_v at_o mecca_n in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a god_n be_v most_o pure_a he_o understand_v all_o thing_n and_o be_v most_o wise_a these_o mystery_n be_v the_o mystery_n of_o the_o book_n that_o distinguish_v the_o truth_n from_o a_o lie_n i_o relate_v to_o thou_o the_o history_n of_o moses_n and_o of_o pharaoh_n with_o truth_n for_o the_o contentment_n of_o true-beleivers_a pharaoh_n be_v powerful_a on_o earth_n he_o entreat_v his_o subject_n as_o seem_v good_a to_o he_o he_o torment_v t_v one_o party_n and_o murder_v their_o child_n he_o abuse_v their_o wife_n and_o be_v of_o they_o that_o defile_v the_o earth_n i_o give_v my_o grace_n to_o they_o that_o be_v afflict_v on_o earth_n i_o make_v they_o successor_n of_o pharoahs_n kingdom_n i_o establish_v they_o in_o his_o dominion_n i_o make_v pharaoh_n haman_n and_o their_o army_n to_o see_v what_o they_o most_o fear_v we_o say_v to_o the_o mother_n of_o moses_n give_v suck_v to_o thy_o child_n if_o thou_o fear_v that_o they_o will_v mischief_n he_o cast_v he_o upon_o nile_n fear_v not_o neither_o afflict_v thyself_o i_o will_v restore_v he_o to_o thou_o between_o thy_o arm_n and_o place_v he_o in_o the_o number_n of_o prophet_n the_o domestics_n of_o pharaoh_n find_v he_o upon_o the_o water_n &_o save_v he_o to_o be_v one_o day_n their_o enemy_n &_o to_o torment_v they_o because_o pharaoh_n haman_n and_o their_o people_n be_v infidel_n pharoahs_n wife_n say_v unto_o he_o i_o entreat_v thou_o not_o to_o suffer_v this_o infant_n to_o be_v slay_v my_o eye_n rejoice_v to_o see_v he_o he_o shall_v one_o day_n be_v profitable_a for_o our_o service_n as_o our_o son_n but_o they_o be_v ignorant_a of_o what_o shall_v befall_v they_o the_o heart_n of_o his_o mother_n be_v free_v from_o fear_n when_o she_o behold_v he_o in_o the_o hand_n of_o pharoah_n wife_n and_o scarce_o can_v she_o refrain_v to_o let_v they_o know_v that_o she_o be_v his_o mother_n we_o cause_v she_o to_o have_v patience_n and_o she_o have_v faith_n in_o our_o promise_n she_o spaâ—e_v to_o his_o sister_n to_o follow_v he_o step_v by_o step_n she_o follow_v afar_o off_o without_o intimation_n that_o she_o be_v his_o sister_n or_o that_o she_o regard_v he_o we_o
xcii_o the_o chapter_n of_o night_n contain_v twenty_o verse_n write_v at_o mecca_n in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a i_o swear_v by_o the_o obscurity_n of_o night_n by_o the_o brightness_n of_o day_n by_o the_o creation_n of_o man_n and_o woman_n that_o your_o action_n be_v very_o different_a he_o that_o shall_v yield_v to_o god_n the_o obedience_n that_o be_v due_a to_o he_o and_o believe_v in_o his_o unity_n shall_v go_v into_o paradise_n and_o whosoever_o shall_v not_o praise_v his_o divine_a majesty_n and_o will_v not_o be_v convert_v shall_v go_v into_o hell_n his_o riches_n shall_v not_o save_v he_o and_o he_o shall_v be_v cast_v headlong_o into_o eternal_a flame_n it_o be_v we_o that_o guide_v the_o people_n we_o dispose_v the_o beginning_n and_o end_n of_o every_o thing_n i_o preach_v to_o you_o the_o torment_n of_o hell_n none_o shall_v enter_v there_o but_o the_o wretch_n that_o have_v blaspheme_v and_o depart_v far_o from_o the_o way_n of_o salvation_n he_o that_o have_v the_o fear_n of_o god_n before_o his_o eye_n and_z giveth_z alm_n shall_v be_v deliver_v from_o the_o fire_n of_o hell_n every_o one_o shall_v be_v recompense_v for_o what_o he_o have_v do_v for_o the_o love_n of_o god_n he_o shall_v be_v satisfy_v and_o content_v chap._n xciii_o the_o chapter_n of_o the_o sun_n rise_v contain_v ten_o verse_n write_v at_o mecca_n in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a i_o swear_v by_o the_o brightness_n of_o the_o rise_n of_o the_o sun_n and_o by_o the_o darkness_n of_o night_n that_o thy_o lord_n have_v not_o forsake_v thou_o he_o do_v not_o hate_v thou_o his_o delay_n shall_v be_v to_o thou_o advantage_n and_o in_o the_o end_n thou_o shall_v be_v content_a do_v he_o not_o well_o lodge_v thou_o when_o thou_o be_v a_o orphan_n do_v he_o not_o well_o guide_v thou_o when_o thou_o be_v seduce_v do_v not_o he_o enrich_v thou_o when_o thou_o be_v poor_a do_v no_o injury_n to_o orphan_n devour_v not_o the_o poor_a and_o recount_v the_o grace_n that_o god_n have_v confer_v on_o thou_o chap._n xciv_o the_o chapter_n of_o joy_n contain_v eight_o verse_n write_v at_o mecca_n he_o mahomet_n complain_v to_o the_o angel_n gabriel_n because_o he_o so_o long_o have_v refrain_v to_o visit_v he_o in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a have_v not_o i_o rejoice_v thy_o heart_n have_v not_o we_o deliver_v thou_o from_o the_o burden_n that_o be_v heavy_a on_o thy_o shoulder_n we_o have_v raise_v thy_o name_n and_o reputation_n affliction_n be_v follow_v of_o content_a when_o thou_o shall_v have_v finish_v thy_o prayer_n labour_n and_o love_v thy_o lord_n chap._n xcv_o the_o chapter_n of_o the_o fig_n contain_v eight_o verse_n write_v at_o mecca_n in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a i_o swear_v by_o the_o fig_n and_o olive_n by_o mount_n sinai_n and_o by_o the_o safety_n and_o freedom_n that_o be_v in_o this_o city_n of_o mecca_n that_o we_o create_v man_n with_o proportion_n afterward_o we_o render_v he_o contemptible_a except_o the_o true_a believer_n that_o do_v good_a work_n they_o shall_v receive_v a_o infinite_a reward_n after_o this_o o_o wicked_a man_n what_o make_v thou_o to_o blaspheme_v against_o the_o faith_n be_v not_o god_n the_o judge_n of_o judge_n chap._n xcvi_o the_o chapter_n of_o blood_n congeal_v contain_v seventeen_o verse_n write_v at_o mecca_n beddaoi_fw-it and_o gelaldin_n call_v this_o the_o chapter_n of_o read_v in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a read_v the_o alcoran_n and_o begin_v through_o the_o name_n of_o god_n who_o create_v all_o who_o make_v man_n of_o a_o little_a congeal_a blood_n read_v the_o alcoran_n and_o exalt_v the_o glory_n of_o thy_o lord_n who_o have_v instruct_v man_n in_o the_o scripture_n who_o teach_v he_o what_o he_o know_v not_o nevertheless_o he_o be_v in_o a_o great_a error_n he_o will_v not_o consider_v that_o he_o shall_v return_v before_o god_n have_v thou_o consider_v he_o that_o will_v have_v hinder_v one_o of_o the_o servant_n of_o god_n to_o make_v his_o prayer_n have_v thou_o understand_v if_o he_o be_v in_o the_o way_n of_o salvation_n have_v thou_o see_v if_o he_o blaspheme_v if_o he_o have_v abandon_v the_o faith_n know_v he_o not_o that_o god_n forsake_v he_o if_o he_o desist_v not_o he_o shall_v be_v drag_v by_o the_o hair_n into_o the_o fire_n of_o hell_n with_o the_o wicked_a he_o shall_v quit_v the_o place_n where_o they_o assemble_v to_o dispute_v against_o the_o faith_n and_o the_o devil_n shall_v cast_v they_o headlong_o into_o flame_n eternal_a disobey_v not_o the_o commandment_n of_o god_n persevere_v in_o thy_o prayer_n worship_n god_n always_o obedience_n to_o his_o commandment_n shall_v draw_v thou_o near_o to_o his_o divine_a majesty_n chap._n xcvii_o the_o chapter_n of_o glory_n or_o power_n contain_v five_o verse_n write_v at_o mecca_n in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a we_o send_v the_o alcoran_n in_o the_o night_n of_o glory_n and_o power_n i_o have_v not_o teach_v thou_o the_o grace_n of_o this_o night_n of_o glory_n and_o virtue_n the_o prayer_n and_o good_a work_n that_o be_v do_v that_o night_n have_v more_o of_o merit_n and_o efficacy_n than_o those_o that_o have_v be_v perform_v in_o a_o thousand_o month_n the_o angel_n descend_v that_o night_n to_o the_o earth_n through_o the_o permission_n of_o their_o lord_n and_o salute_v the_o true_a believer_n until_o the_o dawn_n of_o the_o day_n chap._n xcviii_o the_o chapter_n of_o instruction_n contain_v eight_o verse_n write_v at_o medina_n in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a they_o that_o understand_v the_o scripture_n and_o believe_v in_o many_o god_n will_v not_o relinquish_v their_o idolatry_n until_o they_o have_v hear_v the_o instruction_n of_o the_o prophet_n of_o god_n he_o shall_v read_v unto_o they_o a_o book_n clean_a and_o pure_a wherein_o be_v write_v the_o precept_n of_o the_o right_a way_n they_o that_o know_v the_o scripture_n be_v not_o divide_v until_o they_o have_v learn_v this_o instruction_n it_o command_v to_o worship_v one_o only_a god_n to_o make_v their_o prayer_n at_o the_o time_n appoint_v and_o to_o pay_v tirbes_fw-ge this_o be_v the_o right_a way_n the_o unbeliever_n that_o know_v the_o scripture_n and_o adore_v many_o god_n shall_v remain_v eternal_o in_o the_o fire_n of_o hell_n and_o shall_v be_v most_o miserable_a they_o that_o believe_v in_o one_o god_n and_o perform_v good_a work_n shall_v be_v most_o happy_a they_o shall_v be_v recompense_v of_o their_o lord_n in_o the_o garden_n of_o eden_n wherein_o flow_v many_o river_n where_o they_o shall_v dwell_v eternal_o god_n shall_v be_v satisfy_v with_o their_o obedience_n and_o shall_v give_v they_o his_o blessing_n prepare_v for_o they_o that_o fear_v he_o chap._n xcix_o the_o chapter_n of_o the_o earthquake_n contain_v eight_o verse_n write_v at_o medina_n in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a when_o the_o earth_n shall_v tremble_v and_o shall_v cast_v body_n out_o of_o their_o sepulcher_n man_n shall_v demand_v what_o it_o will_v do_v they_o shall_v tell_v he_o news_n to_o wit_n that_o god_n have_v command_v it_o to_o do_v so_o that_o day_n shall_v man_n come_v out_o of_o sepulcher_n from_o divers_a place_n and_o shall_v see_v the_o good_a and_o the_o evil_a that_o they_o have_v do_v he_o that_o have_v commit_v evil_a of_o the_o weight_n of_o a_o atom_n shall_v be_v chastise_v and_o he_o that_o shall_v have_v do_v good_a of_o the_o weight_n of_o a_o atom_n shall_v be_v reward_v chap._n c._n the_o chapter_n of_o horse_n contain_v eleven_o verse_n write_v at_o mecca_n and_o medina_n some_o arabian_n have_v call_v this_o the_o chapter_n of_o return_n or_o of_o they_o that_o return_n in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a i_o swear_v by_o the_o horse_n and_o the_o noise_n they_o make_v with_o their_o foot_n when_o they_o return_v to_o war_n and_o by_o the_o fire_n which_o they_o make_v to_o arise_v when_o they_o strike_v their_o foot_n against_o stone_n that_o run_v light_o through_o jealousy_n and_o raise_v the_o dust_n in_o the_o midst_n of_o enemy_n that_o man_n be_v ingrateful_a for_o the_o grace_n of_o his_o lord_n he_o himself_o be_v witness_v of_o his_o ingratitude_n and_o too_o much_o affect_v the_o riches_n of_o the_o earth_n know_v he_o not_o â—â—â—t_a god_n will_v make_v all_o the_o world_n to_o revive_v that_o he_o will_v â—â—ing_n to_o light_v whatsoever_o be_v most_o secret_a in_o the_o heart_n of_o â—en_n and_o that_o he_o know_v all_o that_o they_o have_v do_v chap._n ci._n the_o chapter_n of_o affliction_n contain_v eleven_o verse_n write_v at_o mecca_n in_o the_o name_n of_o god_n gracious_a and_o merciful_a when_o the_o extreme_a