was time to depart out of Babylon lest wee participate of her plagues This is the people that haue enforced themselues to re-establish the true and pure seruice of God by the power of his word a contemptible people euen as the filth of the world by whom neuerthelesse the eternall God hath wrought wonderfull things restoring and re-establishing by them his Church First in France afterwards as it were from a new Sion causing the riuers of his holy Law and pure doctrine to distill and drop downe vpon the rest of the world gathering together his elect by the preaching of his holy Gospell And that which is most admirable in this so great a worke is that the doctrine which they haue beleeued and preached hath been likewise miraculously preserued amongst them in the middle of all their grieuous and continuall persecutions which they haue suffered for righteousnesse sake As it is also worthy admiration that their aduersaries haue kept a register of the euils which they haue caused them vniustly to suffer It hath been their glory that they haue shed that blood that crieth for vengeance exiled the Church for a limitted time in the wildernesse and made knowne by their Histories that the Dragon hath done but that which was granted vnto him that is to make warre against the Saints but being deliuered from their great tribulation and their robes whitned in the blood of the Lamb they haue been conducted to the liuing fountaines of water and God hath wiped all teares from their eies LAVS DEO Reuelation 21.7 He that ouercommeth shall inherit all things and I will be his God and he shall be my sonne FINIS THE FIRST BOOKE OF THE HISTORY OF THE ALBINGENSES CHAP. I. Who the Albingenses were what their beleefe who were comprehended vnder the name of Albingenses at what time and by whom they haue beene instructed in what esteeme their Pastors haue beene by whom and in what Councell condemned how they haue increased what Cities and great Lords haue taken their part For what doctrine the Papists haue hated them and persecuted them to the death THe Albingenses which we are to speake of in this History differ nothing at all from the Waldenses in their beleefe but they are onely so called of the Countrey of Albi where they dwelt and had their first beginning The Popes haue condemned them as Waldenses the Legates haue made warre against them as professing the beleefe of the Waldenses the Monkes Inquisitors haue formed their Proces and Indictments as against Waldenses The people haue persecuted them as being such and themselues haue thought themselues honored by that title vpon the assured knowledge that they had of the puritie of their doctrine being the selfesame with the Waldenses Iaques de Riberia in Collectaneis vrbis Tolozae In respect whereof many Historiographers call them Waldenses Wee therefore will distinguish them not by their beleefe but by the places of their abode and by the particular warres which they haue endured for the space of aboue fiftie yeeres Vnder this name wee comprehend all the subiects of the Earles Remonds of Toulouze father and sonne and the subiects of the Earles of Foix and Comminge and all those that haue taken part with them that haue fought for their Religion and suffered the selfesame persecutions They receiued the beleefe of the Waldenses a little after the departure of Waldo from Lion The instruments that were imployed in this worke were Peter Bruis one Henry one Ioseph one Esperon and Arnold Hott of whom they were afterward called Pierrebruisiens or Petrobrusiens Henrisiens Iosephists Esperonists and Arnoldists but aboue all the rest Henry and Arnold trauelled in the Countrey of Albi and that with so good successe that in a short time there were found but a few and in some places not any that would goe any more to Masse affirming that the sacrifice of the Masse was onely inuented to enrich the Priests and to make them to be more esteemed in the world as making the Body of Christ by their words and sacrificing him to God the Father for the sinnes of the liuing and of the dead which was an impietie destroying the sacrifice of the Sonne of God and annihilating the merit of his death and passion There were many that gaue eare to their reasons in the diocese of Rhodes Cahors Agen Toulouze and Narbonne Iaques de Riberia in his collections of the Citie of Toulouze because the Doctors that taught amongst the Waldenses were learned men conuersant in the reading of the holy Scriptures whereas on the other side the Priests who studied nothing more than the sacrifices of the Masse and how to receiue their oblations for the dead were altogether ignorant and therefore contemned of the people Pope Alexander the third being much mooued with anger because he saw many great Prouinces to shake off the yoke of the Romish Church Claud. de Rubis in his History of the Citie of Lion Lib. 3. pa. 269. and to dispence with their obedience condemned them for Heretikes in the Councell of Latran Neuerthelesse they were in such a manner multiplied that in the yeere 1200. they possessed the Cities of Toulouze Apamies Montauban Villemur Saint Antonin 1200. Puech Laurence Castres Lambes Carcassonne Beziers Hologaray in his History of Foix. Narbonne Beaucaire Auignon Tarascon the Count Venecin and in Dauphine Crest Arnaud and Monteil-Amar And which is more they had many great Lords who tooke part with them that is to say the Earle Remond of Toulouze Remond Earle of Foix the Vicount of Beziers Gaston Lord of Bearne the Earle of Carmain the Earle of Bigorre the Lady of Lanaur and diuers others of whom we shall make mention in their due place And besides all these the Kings of Aragon and of England haue many times defended their case by reason of that alliance that they had with the Earle Remond of Toulouze The doctrines that they maintained against the Church of Rome were these 1 That the Romish Church is not the holy Church and Spouse of Christ but a Church watered with the Doctrine of Deuils That Babylon which Saint Iohn hath described in the Apocalypse the mother of fornications and abominations couered with the bloud of Saints 2 That the Masse was not instituted by Christ nor by his Apostles but that it is the inuention of men 3 That the prayers of the liuing profit not the dead 4 That Purgatorie maintained in the Church of Rome was a humane inuention to glut and satisfie the couetousnesse of the Priests 5 That Saints are not to be praied vnto 6 That Transubstantiation is the inuention of men and an erroneous doctrine And that the adoration of the Bread is a manifest Idolatry And that therefore they were to forsake the Church of Rome wherein the contrary was affirmed and taught because a man may not bee present at the Masses where Idolatry is practised nor attaine saluation by any other meanes than by
of the Earle Montfort and I will procure that the Pope shall publish and preach the Croisade or expedition of Christians throughout the world for your better aid and succours Thus you see how the Legat commands the King of France His sonne arriued at Marmande and summoned those within to yeeld They compound with him and he promiseth them their liues Almaric complaines thereof saying That they were not worthy of life that tooke away his Fathers He assembleth the Prelats declareth vnto them the discontent which he receiued by this composition in that life was granted vnto those who were the murderers of his Father The Prelats were all of opinion that notwithstanding the word giuen they should all die Prince Lewis his will was that the composition should hold Almaric neuerthelesse caused his troopes to slip into the Citie with charge to kill all men women and children They doe it whereat the Prince being offended departed from the Legat and Almaric and passing along summoned those of Toulouze to yeeld They defend themselues against him Hee receiueth newes of the death of his father which caused him to retire Thus you see all the effects of this great expedition which should haue buried all the Albingenses aliue and vanished without any assault giuen CHAP. IIII. The warre of the Albingenses changeth countenance because of the death of Pope Innocent the third of the change of the Legat the death of the Earle Remond of Toulouze of the disease of Remond Earle of Foix and the Lady Philippe de Moncade mother to the Earle of Foix and of the Monke Dominick THe Legat Bertrand Bonauenture being weary of the long labours of this warre and perceiuing that therein the danger was greater than either the pleasure or the profit tooke occasion vnder a pretence of his decrepit age to retire himselfe to Rome euen at that time when Pope Innocent the third being departed Pope Honorius his successour who had not managed this warre by his authoritie from the beginning thereof knew neither the importance thereof nor what direction to giue and therefore had need to be enformed by his Legat touching the meanes of the continuance thereof and the commoditie that might arise vnto his Seat Bonauenture entreated him to depute another Legat and told him that the necessitie of this warre was such that it concerned not onely the losse of all those Lands of the Albingenses which were conquered because they might be easily recouered by them if no opposition were made but also the ruine of the Church of Rome because the Doctrine of the Waldenses and Albingenses did directly shake the authoritie of the Popes and ouerthrow the Statutes of the Church That this warre had beene very chargeable and cost them deere for within the space of fifteene yeares and lesse there had died aboue three hundred thousand souldiers of the Crosse that at diuers times had come to end their liues in Languedoc as if there were not enough else-where to burie them or as if there were a necessitie in those times to be borne in France and to dye encountring the Albingenses That all this would be lost if they continued not to spend and weaken them vntill they were vtterly destroyed The Pope delegated one named Contat who went thither Now albeit Almeric were very valiant yet he had not gotten that authoritie which his Father had who had made himselfe at the charges of the Albingenses a great Captaine loued of the Souldier of an admirable valour patient in affliction inuincible in his trauels diligent in his enterprises fore-seeing and prouiding for the necessities of an Armie affable but of an vnreconcileable enmitie against his enemies because he hated them onely to haue their goods and that he could not haue but after their death which he procured and hastned as much as he could and that vnder the mantell of a plausible pretence of religion His sonne was a true inheritor of the hatred of his father but slow and sluggish louing his ease and no way fit for an action of great importance Besides he was depriued of the Monke Dominique of whom his Father had made very profitable vse for lodging him in the conquered Cities he gaue him in charge to finish that destruction by his inquisition which he could not doe by warres 1220. He died in the yeare 1220. the sixt of August so rich that notwithstanding he were the author of an order mendicant that is to say of Iacobin Monkes or Iacobins yet he made it knowne before his death that a scrip well ordered was better than a rent ill assigned for hee left many houses and much goods shewing thereby that he vsed his scrip but for a shew and outward appearance of pouertie but in effect he thought it good to haue wherewithall to liue else-where witnesse the Protection which the Earle Simon gaue him a little before his death whereof this is the tenure Simon by the Grace and prouidence of God Duke of Narbonnes Earle of Toulouze Vicount of Licestre Beziers and Carcassonne wisheth health and dilection We will and command you to haue a speciall care to keepe and defend the houses and goods of our most deare brother Dominick as our owne Giuen at the siege of Toulouze After the Historie of the Monke of the valley Sernay Decemb. 13. The death of this Monke was a great comfort to the Albingenses who had persecuted them with such violence but yet they were more weakned by the death of the Earle Remond of Toulouze the Earle Remond of Foix and the Ladie Philippe of Moncade Wife to Remond Earle of Foix. The Earle Remond of Toulouze died of a sicknesse much lamented of his Subiects if euer man were He was iust gentle valiant and couragious but yet too easie to giue eare vnto those that gaue him counsell for his ruine Hee was carried at the first by a true loue and charitie onely towards those his Subiects that made profession of the Religion of the Albingenses but afterwards hauing beene basely and dishonorably handled by the Legats of the Pope he knew both the crueltie of the Priests and the falshood of their doctrine by those conferences that had beene in his presence with the Pastors of the Albingenses His Epitaph was written in two Gascon verses Non y a home sur terre per grand Segnor que fous Qu'em iettes de ma terre si Gleisa non fous He that writes the Historie of Languedoc saith That he died a sudden death and that hee was carried into the house of the Friers of the Hospital S. Iohn and that he was not buried because he died an excommunicate person There was shewed not long since at Toulouze a head which some did beleeue was the head of the Earle Remond which was said to be alwaies without a sepulture but there is no likelihood that he that died amongst his owne and being Ruler ouer them should not haue so much credit after his death as to bee put
glorious mother of God who only hath destroied all heresies WEE William de Gourdon Captaine and President of Carcassonne and Beziers doe make knowne vnto all men that we command in the name of our most excellent Lord Philip by the grace of God king of France neere the Castle of Lombes in the Diocesse of Albi called Realmont for the exaltation of the Catholike faith and the extirpation of all wicked heresies and the benefit of our Lord the King and his subiects that the dens and lurking corners of all that either ioyne in beleefe with Heretikes or fauour them to bee quite rooted out by this Colonie all and at once and that by the command and authoritie of the King And as for the innumerable numbers of children of Heretikes and fugitiues because the peruersitie of Heretikes is so damnable that we are not onely to punish themselues but their posteritie Wee ordaine that the children of Heretikes which of their owne will and good motion shall not bee reduced forsaking their errors to the purity of the Catholike faith and the vnitie of the Church shall not be admitted to the citie of Realmont or the territorie thereof in any fort whatsoeuer to any place of honour or publike office Which shall likewise be obserued against the fugitiues for heresie who before their departure shall not of their owne accord willingly be reclaimed Also they that shall giue credit vnto Heretikes concealing them or fauouring them after they are made knowne and declared to be such by the Church shall be banished for euer from the citie of Realmont and all their goods confiscated and their children wholly excluded from all honours and publike dignities except some one amongst them doe make knowne such Heretikes and doe ioyne in the search and inquisition of them Thus you see the very last instrument which hath come to our hands for the proofe of the persecution against the Albingenses Though it be very certaine that they haue beene continually persecuted by the Inquisition though their enemies could neuer preuaile so farre against them but that they still lay hid like sparkles vnder the ashes desiring once againe to see that which their posteritie hath enioyed that is the liberty to call vpon God in puritie of conscience without any constraint to yeeld to any superstition or Idolatry and so secretly instructing their children in the seruice of God the fruit of their pietie tooke life againe when it pleased the Lord that the light of his Gospell should appeare amongst the palpable darknesse of Antichrist for then many of those places that had made profession to receiue the faith of the Albingenses haue receiued with greedinesse the doctrine of the Gospell and namely the city of Realmont where the precedent thunderbolts were darted and notwithstanding that great distance of time during the which they appeared not yet the eternall God hath not giuen ouer his worke and to make manifest that he can preserue his faithfull euen in the middest of the confusion of Babylon as Diamonds in a dunghill wheat amongst the straw gold in the middest of the fire And notwithstanding the enstruction haue not passed from the father to the sonne vntill the time of the restauration yet the goodnesse of God ceaseth not to be wonderfull in that many of those places where this first dew of Gods grace hath fallen haue beene abundantly enriched with his heauenly benedictions in these latter times An excellent prouocation doubly to obliege them to loue the truth which hath bin freely manifested vnto them and to bring forth fruits worthy thereof As it should be an extreme griefe to those places that haue neglected and reiected it that God hath abandoned them and left them to their owne sence euen in that darkenesse which they loued reuenging the contempt of his word by the ignorance thereof and suffering those to perish in their error that haue preferred it before the truth CHAP. XII The conclusion of this History of the Albingenses IT is an easie matter to gather by the contents of this History of the Albingenses that the people inhabiting in the Countrey of Albi Languedoc and diuers other places neere adioyning haue made profession of the selfe-same Religion that they haue that elsewhere were called Waldenses and the rather because their aduersaries themselues haue affirmed that they haue persecuted them as Waldenses As also that the greatest troubles that haue lighted vpon them haue beene procured by the Priests whose corruptions they haue descryed and discouered their abuses maintaining against the Church of Rome the Gospell of Christ Iesus in it puritie refusing to yeeld to those Idolatries that bare sway in those times but aboue all detesting the Masse and the inuention of Transubstantiation shaking the authoritie of the Popes dominion as being abusiue and tyrannicall hauing no resemblance of the well-befitting humilitie of the true Pastors of the Church or conformitie to the doctrine and vocation of the Apostles but rather an excesse and ryot befitting those that loue the world and perish with the world By which libertie which they tooke vnto themselues to reprehend those that beleeued the right of all redargution to belong onely to themselues they haue beene charged with diuers faults and condemned for rash inconsiderate people prophane secular persons who had thrust themselues into the office of teaching when with silence they should rather learne And the Popes not being able to winne them to the obedience of their commands nor to conuince them of error by the word of God they haue persecuted them by their Monkes Inquisitors who haue deliuered to the secular Magistrate as many as the said Monkes could apprehend and forasmuch as this way was somewhat too slow to cut them off and to see the end of them the Popes haue drawne their swords against them haue armed their Cardinals and Legats and driuen to these bloudy warres the Kings and Princes of the earth giuing Paradice for a recompence to whomsoeuer would beare armes against them and aduenture his life for the extirpation of them for fortie daies together Many great Lords haue beene desirous to know the cause of that vnreconcilable enmitie of the Pope against their subiects and hauing perceiued that passion carried those that were offended for the truth they haue maintained their cause being grounded vpon this reason That when they should bee conuinced of this errror by the word of God they would giue the glory vnto God From hence haue proceeded those cruell warres wherein a million of men haue lost their liues In the meane time euen then when it seemed that all truth was buried in the ground and that the Dragon had ouercome God raised in diuers of those places where this grace had beene knowne and receiued many goodly Churches wherein his name is purely inuocated maugre the Deuill and all his adherents To God therefore who hath begunne to destroy the sonne of perdition by the blast of his Spirit To the Sonne of God who hath
Honour continue in the same purpose and intent to preserue and to loue that Church for which Christ Iesus died and to dedicate the rest of your dayes to his glory and the edification of those flockes for whom he hath shed his most precious bloud Herein consists all your glory And that your felicitie may spring from hence I begge at Gods hands from the bottome of my heart euen with the same affection which binds me euer to continue Your Honours most humble seruant Iohn Paul Perrin of Lion From Nyons in Dauphiney Ian. 1. THE PREFACE THe Church of God in the world is of higher esteeme then the world it selfe It is the fruition of our Lord Iesus Christ He was crucified for it and without it nothing can be accounted good But as our Redeemer inuiteth vs to enter and to continue therein for our saluation so Satan endeuoureth to make men wander from the right way to their damnation He blindeth them to the end they may take that for the Church that hath but the name thereof holding them in error seducing them by a worldly glorious pompe and so makes them disdaine the true Church principally because it is subiect to persecution in the world wherein they that honour not the Maister cannot cherish the seruants in such sort that not acknowledging any other Church then that which hath triumphed for many ages together in the bloud of those Martyrs whom it hath killed they demand with great importunitie what and in what parts of the world the Chatholicke Church hath bene if that which so long and so peaceably hath obtained the title thereof be not the same Where was it hid say they during the fiue ages last past They are instant vpon vs that at the least we shew them some one in the whole course of so many yeares that hath beleeued that which in our times hath bene so much extolled vnder the name of Reformation This historie of the Christians called Waldenses Albingenses will satisfie those that can reade it without passion For therein appeares that for these last foure hundred and fiftie yeares there haue bene especially in Europe a great number in diuers kingdomes and countries which haue made profession of a religion altogether conformable to the word of God and the doctrine which hath bene receiued in the reformed Churches hauing mourned vnder the darkenesse of Antechrist wherein they shined like precious stones in a dunghill and roses among the thornes They seemed to the world but as abiect men but God beheld them as his children and gaue them eyes to see and eares to heare and an heart to vnderstand the truth And as he made way to his iudgements by leauing those to the spirit of amazednesse that had forsaken his word so he hath made way to his mercies in withdrawing this remainder of his people from the Temples polluted with idolatries causing the sacred inward ministerie of his Spirit to worke in them prouiding them temples and preseruing them from the infection of the externall ministerie defiled with infinite humane inuentions The writings of the said Waldenses and Albingenses which haue bene miraculously preserued vnto this present time make good in this historie the puritie of their religion and iustifie them against the imputations of their aduersaries They make it appeare vnto the world that they haue had for the foundation of their faith the Simbole of the Apostles allowing also of that of Athanasius for the rule of their obedience the eternall law of God for the substance of their prayers the Lords prayer And finally that they haue preserued the Sacraments instituted by our Lord Iesus Christ in the selfe same puritie wherein he first ordained them And also that they haue alwayes liued vnder a good and holy discipline carrying themselues in regard of their manners and conuersation according to the same word which is the rule of their faith And yet neuerthelesse we shall make it appeare that for all these things without which no man can be a true Christian they haue bene cruelly condemned to death banished sacked burnt cursed and persecuted with violence of armes Without reason then is it demanded where the Church was in these ages last past since it appeares that the almost infinite numbers which the Popes for righteousnesse sake haue put to death were the Church how contrarie soeuer to the Church of Rome and the Popes in whatsoeuer they were contrary to the Church of God Now forasmuch as the first point of the truth which these faithfull Martyrs haue maintained concerneth God who is without beginning and without end without whose command there is nothing true or auailable it must necessarily follow that the inuentions of men must giue place when God speaketh especially the truth being as ancient as the lye And we must also acknowledge that they that haue beleeued in former ages in one onely God by Iesus Christ haue bene the true members of the Church making the Catholike Church in what part of the world soeuer they haue bene placed Now it appeares by the doctrine and confession of the faithfull whereof much is spoken in this historie that they haue alwayes put their hope in the liuing God expecting saluation and life by no other meanes but by the Sonne of God If then for these things they haue bene slaughtered what wrong is done vnto those that are guiltie of the same sinnes by those bloudie desires which they haue to banish those out of the world whose mouthes by reason they cannot stop if seeming to seeke the Church in ages past they be sent vnto those faithfull whom such as themselues haue put to death Haue they not rather reason to be thankfull vnto God with vs for that the violent assaults of Satan haue bene alwayes in vaine because the Church hath euer continued in the person of Gods seruants victorious by faith and triumphant by martyrdome which we haue not measured in this historie according to the crueltie of their punishment but the iustice and goodnesse of the cause It will adde much to the glory of God to follow this bloud by the trace gathering together the certaine proofes of the faith and constancie of millions of witnesses who haue sealed the truth with the losse of their owne liues They whose hearts God shall moue to enlarge this historie by the true narration of what hath passed touching this subiect in those places where it hath pleased the Lord to make them grow increase as there is no Kingdome State Principalitie nor almost Citie towne or village in Europe where this innocent bloud hath not bene shed shall adde much to the edification of his Church when many shall contribute to the notice thereof that which God hath done in passed ages that we may know where and how he hath preserued it In this holy employment we need not doubt of the venome of wicked tongues the scoffes of Atheists and profane persons A stomacke ill affected loues nothing but what
is contrary vnto it and the wicked haue nothing in esteeme but what is conformable to their vitious humour If the quippes of the wicked should haue bene an hinderance to the seruice we owe vnto God and to his Church we had giuen ouer this historie before we had written three lines thereof for it hath bene snarled at by diuers vpon the first bruit thereof what then may we thinke they will do when they shall see that they neuer thought we could so truly haue maintained Doubtlesse passion will extort from malignant mindes the suggestions of the malignant in counterchange whereof hauing aduertised thee gentle Reader that in the first page and inscription of this historie thou hast the name the diuision the intention the fruite and the end in a few lines I will pray to the eternall God for those that wrong vs that he would be pleased to make them know the truth and giue vnto vs whom he hath placed and planted in his house after the conflicts of this life that portion which he hath reserned in heauen by his welbeloued Sonne our Lord Iesus Christ to whom be all honour glory and power for euer and euer Amen The names of those Authors cited in this historie that haue bene aduersaries to the Waldenses Albert de Capitaneis Archdeacon of Cremona in his historie of the Waldenses and their originall Alphonsus de Castro B Baronius in his Annals Saint Bernard Bellarmin Bernard de Girard Lord of Haillan Bodin C Carpentras his Boniour Claudius Rubis in his historie of Lion Claudius Seissel The Councell of Latran The Councell of Vaur The Councell of Mompelier The Councell of Thoulouse The Councell of Vienna The Councell of Lion Constitutions of the Emperour Fredericke Barbarossa Constitutions of king Roger. Constitutions of Pope Alexander the third Constitutions of Pope Innocent the third Constitutions of Pope Honorius Constitutions of Pope Gregorie the ninth Constitutions of Pope Alexander the fourth Constitutions of Pope Clement the fourth D Dubrauius E Eccius G Gaspard Bruschius Gualter Monke a Iesuite Guichardin Guido de Perpignan Godefredus Monachus H Hosius History of Languedoc I Iaques de Riberia Iohn Bale Iohn Vuier Iohn le Maire K Krantzius L Lindanus Letters of Pope Iohn 22. Lewis 12. king of France M The Martyrologe Mathew Paris Memorials of the Archbishop of Ambrun Rostain N Noguiers P Paul Languis Paulus Aemylius Platina Peter of the valleys Sernay a Monke Peres Library R Rayncrius S The Sea of histories Sigonius Simon Deuoion Statutes of Lewis 9. Statutes of the Earle Remond the last Earle of Thoulouze T Du Thou Thomas Walden Treasury of the histories of France V Vesembecius The names of those Authors cited in this historie that haue made profession of Reformation A Aldegonde B Bullinger C A Catalogue of the witnesses of truth Chassagnon Constans vpon the Reuela E Esrom Rudiger H History of the Martyrs of our times Historie of the estate of the Church Historie of the Churches of France Holagaray his historie of Foix. I The Inuentory of Serres Ioachim Camerarius L Lauatter Lewis Camerarius Luther M Memorials of Hanibal Oliuier Vignaux Georg Morel P La Papoliniere R A Reuiew of the Councell of Trent T Theodor Beza V Viret Vignier in his Historicall Librarie THE HISTORIE OF THE WALDENSES COMMONLY CALLED IN ENGLAND LOLLARDS The first Booke CHAP. I. That God in all times hath raised vp labourers for the gathering together of his Saints At what time Valdo began to teach and with what fruite what he was and all they that from his name are called Waldenses GOD hath neuer left himselfe without witnesses but from time to time he raiseth vp instruments to publish his grace enriching them with necessarie gifts for the edification of his Church giuing them his holy Spirit for their guide and his truth for a rule to the end they may discerne the Church which began in Abel from that which began in Caine As also teaching them to define the Church by the faith and the faith by the Scriptures strengthening them in the middest of their greatest persecutions and making them to know that the crosse is profitable so long as the faithfull change by that meanes earth for heauen and the children of God are not lost when being massacred and cast into the fire by a course of iustice we may find in their bloud and ashes the seed of the Church That which hath bene obserued in all ages hath after a more particular manner appeared amongst those Christians that are called Waldenses who were raised in a time when Satan held men in ignorance hauing wrapt the greatest part of those that call themselues Christians in that great sinne of the world I meane Idolatrie Kings and Princes imploying their authoritie for the establishment thereof appointing all those to the slaughter that would exempt themselues from the wounds due vnto Idolaters This was about the yeare of our Lord a thousand one hundred and threescore at what time the punishment of death was inflicted vpon all those that did not beleeue that the words of consecration being pronounced by the Priest the body of our Lord Iesus Christ was in the Hoste vnder the accidents of the bread the roundnesse and whitenesse yea the very bodie as great and as large as it was vpon the crosse the bread vanishing and being transsubstantiated into the flesh of Christ At what time it was likewise enioyned to adore the Hoste to crouch vnto it to bow the knees before it yea it was called God and men did beate their breasts before it and locked it vp in a boxe to worship it as they still vse euen at this day This doctrine being altogether vnknowne to the Apostles who neuer spake word of any such mysterie as also in the Primitiue Church wherein there was neuer any Doctor that taught this expiatorie sacrifice for the liuing and for the dead occasioned many Christians to enter into a detestation thereof chusing rather to suffer a temporall death by resisting such Idolatrie then by consenting thereunto to suffer in hell Guido de Perignan in the flower of Chronicles Peter Valdo a citizen of Lions shewed himselfe most couragious in the opposition of this inuention taxing therewithall diuerse other corruptions which with time crept into the Church of Rome affirming that she had lost the faith of Iesus Christ that she was that whore of Babylon that barren fig-tree which our Sauiour had long before cursed That we were not to obey the Pope in as much as he was not the head of the Church That Monkerie was a stinking carrion and the marke of the Beast That Purgatorie Masses dedication of Temples worshipping of Saints commemoration of the dead were no other then the inuentions of the diuell and the snares of Auarice Valdo was so much the more attentiuely hearkned vnto See the Sea of Histories fol. 203. Claud. Rubis in his historie of the Cine of Lions p. 269. because he was in high esteeme
desperate men vntill he knew the pietie and truth of their beleefe by their owne confessions and writings whereby he perceiued that these good and honest men were much wronged and that the Pope had condemned them for heretikes being rather worthie of the praise that is due to Saints and Martyrs And that he had found in the said Waldenses one thing worthy admiration and to be obserued as a miracle neuer heard of in the Church of Rome namely that the said Waldenses hauing abandoned all humane learning gaue them selues wholly to the vtmost of their power to the meditation of the law of God day night and that they were very expert in the Scriptures and well exercised in them and that contrarily they whom we call our great Maisters in the Papacy made so light account of the Scriptures glorying neuerthelesse in the title thereof that there were some amongst them that had scarce seene the Bible Hauing also read the confession of the Waldenses he said that he did thanke God for that great light that it had pleased God to impart vnto them taking great comfort with them for that all occasion of suspition amongst them whereby one was suspected to the other of heresie was taken away and that they were knit so close together as that they were all sheepe of one fold vnder the onely Pastor and Bishop of our soules who is blessed for euer Oecolampadius writ vnto the Waldenses of Prouence in the yeare a thousand fiue hundred and thirtie this letter following This letter is found in the book of George Morel pastor of the Waldenses touching the conference which he had with Oecolamp and Martin Bucer WE haue vnderstood with a great dedle of contentment by your faithfull Pastor George Morel what your faith and religion is and with what termes you speake thereof We therefore yeeld humble and heartie thanks to our mercifull Father who hath called you to so great light in this age euen in the middest of those obscure darknesses which are spread throughout the whole world and the vnlimited power of Antichrist And therefore we acknowledge and confesse that Christ is in you for which we loue you as brethren And I would to God we had power and abilitie to make you feele that in effect which we shall be readie to do for you yea though it be in matters of greatest difficultie We would not that you should take that which we write to proceed out of any pride or attributing to our selues any superioritie but out of that brotherly loue and charitie we beare towards you The Father of our Lord Iesus Christ hath imparted vnto you an excellent knowledge of his truth more then to many other people and hath blessed you with a spirituall benediction So that if you persist in his grace he hath in store greater treasures for you which he will enrich you withall and make you perfect that you may grow to the full measure of the inheritance of Christ The subscription of the letter is Oecolampadius wisheth the grace of God the Father by his Sonne Iesus Christ and his holy Spirit to his welbeloued brethren in Christ which they call Waldenses Martin Bucer writ vnto them at the same time this letter following BLessed be the Lord God and our louing Father who hath preserued you to this present time in so great knowledge of his truth and who hath now inspired you in the search thereof hauing made you capable and fit to do it Behold now what the nature of true faith is which is that so soone as it knowes in part any sparke of the diuine light it preserueth carefully the things that are giuen vnto it of God Saint Paul is an example vnto vs who in all his Epistles shewes the great care that he hath had to procure the glorie of God And doubtlesse if we pray with a good heart that the name of God be sanctified and his kingdome may come we shall prosecute nothing with such diligence as the establishment of the truth where it is not and the aduancement thereof where it is alreadie planted The rest of this letter is hereafter in the booke of the persecutions of the Waldenses Vigneaux in his Memorials of the Waldenses fol. 4. One onely thing doth especially grieue vs that our imployments at this time are such about other affaires that we haue no leisure to answer you at large as we desire c. Le Sieur de Vigneaux who was a Pastor of the Waldenses in the vallies of Piemont hath written a Treatise of their life manners and religion to whom he giues this testimonie that they were a people of a holy and godly life and conuersation well gouerned great enemies to vice but especially their Barbes for so they called their Pastors And speaking of those of his owne time he saith We liue in peace in these vallies of Piemont and in loue amitie one with another we haue commerce together neuer marrying our sonnes to the daughters of those of the Church of Rome or our daughters to their sonnes yea our manners and customes please them so well that such as are masters and call themselues Catholickes desire to chuse their men seruants and maid-seruants rather from amongst vs then themselues And they come also from farre to seeke nurses for their children amongst vs finding in ours more fidelitie then in their owne And as touching the doctrine for which the Waldenses haue bene persecuted It appeareth by the Historie of the Estate of the Church p. 337. they do affirme saith he that we are to beleeue the Scriptures onely in that which concerneth our saluation not any way depending vpon men That the Scriptures containe in them whatsoeuer is necessary to saluation and that we are not to beleeue any thing but what God hath commanded vs. That we haue one onely Mediatour and therefore we are not to inuocate Saints That there is no Purgatory but all such as are iustified by Christ go to eternall life They approue of two Sacraments Baptisme and the Supper of the Lord. They affirme that all Masses are damnable especially those that are said for the dead and therefore are to be abolished That all humane traditions are to be reiected as not being necessary to saluation That singing and often rehearsall of diuine Seruice fasts tyed to certaine dayes superfluous feasts difference of meates so many degrees and orders of Friers Monks and Nuns so many benedictions and consecrations of creatures vowes pilgrimages and the whole confusion and great number of ceremonies heretofore inuented are to be abolished They deny the supremacie of the Pope and especially that power that he vsurpeth ouer ciuill gouernment and they admit of no other degrees then Bishops Priests and Deacons That the Sea of Rome is the true Babylon and that the Pope is the fountaine of all the euils in these dayes That the marriage of Priests is good and necessary That they that heare the word of God and
haue the true knowledge thereof are the true Church vnto which Christ Iesus hath deliuered the keyes to let in the flocke and to chase away the wolues Behold here saith Vinaux the doctrine of the Waldenses which the enemies of the truth haue impugned and for which in those times they persecuted them as their enemies themselues do witnesse Viret speakes of the Waldenses as followeth Viret of the true false religion lib. 4. chap. 13. p. 249. The Papists saith he haue imposed great crimes and that very wrongfully vpon those ancient faithfull people commonly called Waldenses or the poore people of Lions frō Waldo whose doctrine they followed by which they make it appeare that the Pope is Antichrist and that his doctrine is nothing else but humane traditions contrary to the doctrine of Christ Iesus For which cause they haue dealt against them as the ancient Painims did against the Christians accusing them that they killed their owne children in their assemblies The Author of the Historie of the reformed Churches in France writeth thus The Ecclesiasticall History of the reformed Churches of France tom 1. lib. 1. p. 35. The Waldenses saith he time out of mind haue opposed themselues against the abuses of the Church of Rome and haue in such sort bene persecuted not by the sword of the word of God but by all kind of violence and crueltie as also by a million of calumnies and false accusations that they haue bene enforced to disperse themselues into what parts of the world they could wandring through desart places like poore sauage beasts the Lord neuerthelesse preseruing the remnant of them in such sort that notwithstanding the fury of the whole world they were still preserued in three countries farre distant one from the other that is Calabria Bohemia and Piemont with the bordering parts thereabout from whence they haue bene dispersed into the quarters of Prouence about two hundred seuentie yeares since And as touching their religion they haue alwayes auoyded the Papall superstition For which cause they haue bene alwayes vexed by the Bishops and Inquisitors abusing the power of secular iustice in such sort that it is an euident miracle of God that they should be able to continue Iohn Chassagnon writes as followeth Iohn Chassagnon in his Historie of the Albigeois p. 25. It is written of the Waldenses saith he that they reiected all the traditions and ordinances of the Church of Rome as vnprofitable and superstitious and that they made no great account of their Clergie and Prelates And for this cause being excommunicated and chased out of the countrey they dispersed themselues into many and diuerse places as into Dauphiney Prouence Languedoc Piemont Calabria Bohemia England and other places Some haue written that one part of the Waldenses retired themselues into Lombardie where they multiplyed in such a manner that their doctrine was dispersed throughout all Italie and came as farre as Sicile Neuerthelesse in this great dispersion they alwayes kept themselues in vnion and fraternitie for the space of foure hundred yeares liuing in great sinceritie and the feare of God The Author of the Historie of the State of the Church writes of them thus The Historie of the Estate of the Church p. 336. After that Waldo saith he and his followers were driuen out of Lions one part of them retired to Lombardie where they multiplied in such a manner that their doctrine began to disperse it selfe into Italie and came into Sicile as the Patents of Fredericke the second giuen out against them whilest he reigned do witnesse Vesembecius saith Vesemb in his oration of the Waldenses p. 3. that when the Pope and his catchpoles saw that the Romane Hierarchie receiued great detriment by meanes of the Waldenses insomuch that there were certaine Princes that had taken their defence amongst whom was the King of Aragon and the Earles of Toulouze in those dayes puissant Princes in France they began to oppresse them vpon most vniust occasions bringing them into hatred with the people and especially of Kings to the end that by this meanes they might be vtterly exterminated Vignier makes mention of the Waldenses in his Historical Bibliotheke Vignier in his Historicall Bibliothec p. 130. and saith that they haue endured many long and grieuous persecutions and yet notwithstanding there was neuer any thing that could hinder them from retaining that doctrine which they had receiued from the Waldenses deliuering it as it were from hand to hand vnto their children Hologaray affirmes Hologaray in his History of Foix p. 120. 121. that the Waldenses and Albigenses were of a contrary opinion to the Bishop of Rome in all those maximes or principles that were publickly preached commanded by his authoritie that is that were inuented by him and contrary to the word of God And he witnesseth withall that there were amongst them wise men and very learned and sufficient to defend their beliefe against the Monkes Mathias Illyricus writes Math. Illyricus in his Catal. of the witnesses of the truth p. 134. that he finds by the writings of Waldo which lay by him in certaine ancient parchments that Waldo was a learned man and that he did not cause the bookes of the Bible to be translated into the vulgar tongue but that he tooke paines therein himselfe It is most certaine that the aduersaties of Waldo and the Waldenses make no great account of these aboue named testimonies because they hold them to be both of one and the same ranke and order both the witnesses and those to whom they beare witnesse that is all for hereticks but this Historie is not onely for the enemies of the truth but to the end the louers thereof may see that that which is here produced doth not intend onely our owne particular commendations but to shew that there haue bene before vs certaine great personages whose memorie they reuerence that haue spoken of the Waldenses as of the true Sacraments of God who haue maintained the truth with the losse of their liues and earnestly desired in their times to see the reformation we enioy in ours And as le Sieur de S. Aldegonde saith In the first table of his differences the third part p. 150. the occasion why they were condemned for heretickes was no other but because they maintained that the Masse was an impious corruption of the holy Supper of the Lord. That the Hoste was an idoll forged by men That the Church of Rome was wholly adulterated and corrupted and full of infidelitie and idolatrie That the traditions of the Church were but superstitions and humane inuentions That the Pope was not the head of the Church and for other points of this nature And as the said Aldegonde obserues it was a great worke of God that how diligent soeuer the Popes with their Clergie haue bene vsing likewise the assistance of secular Princes and magistrates to roote them out yet they could neuer do it
neither by proscriptions nor banishments not excommunications nor publications of their Bulles nor Indulgences and Pardons to all those that shall make warre against them nor by any manner of torments fire flames gibets or other cruell effusion or bloud could they euer hinder the current of their doctrine but it hath spread it selfe almost into all the corners of the earth This hath le Sieur de Saint Aldegonde writ of the Waldenses But forasmuch as doubt may be made whether we haue in these dayes any proofes in the world of their beleefe it is necessary that we produce hereabouts an inuentorie of bookes which they haue left vnto vs to the end that when there shall be any question of their doctrine euery one may vnderstand what the writings are out of which we haue gathered that which they taught CHAP. VII That Peter Waldo and the Waldenses haue left bookes which make proofe of their beliefe and what they are In the former Chap. THat Waldo left something in writing vnto vs it appeares by that which Math. Illyricus saith that he hath certaine parchments of his which shew him to be a learned man The Author of the Historie of the Estate of the Church giues this testimonie that followeth Historie of the Estate of the Church p. 307. Waldo at the same time saith he made a collection in the vulgar tongue of sundry passages of the ancient Fathers to the end he might defend his opinions not onely by the authoritie of the holy Scripture but also by the testimonie of the Doctors against his aduersaries About fortie yeares since le Sieur de Vignaux Pastor of the Churches of the Waldenses in Piemont writ as followeth in his memorials that he made Of the beginning Antiquitie Doctrine Religion Manners Discipline Persecutions Confessions and progresse of the people called Waldenses I that write saith he can witnesse that being sent vnto these people to preach the Gospell of our Lord Iesus Christ which I did about some fortie yeares together I had no need to take much paines to win them from the ceremonies of the Church of Rome nor to roote out of their minds the Pope the Masse Purgatory and such other things wherein they were a long time Doctors before my coming although the greatest part of them knew neither A nor B. It is to this seruant of God to whom we are much bound for the multitude of bookes written by the Waldenses For as oft as he lighted vpon any he gathered them together and kept them carefully which he did the more commodiously for that as he sâ—ith he conuersed with them almost for the space of fortie yeares which was about some fourescore yeares past For it was about the end of his dayes that he deliuered to some particular persons his said Memorials which he had gathered touching the Waldenses and all those ancient bookes which he had collected in their vallies touching the substance of which he thus speaketh We haue saith he certaine ancient bookes of the Waldenses tontaining Catechismes and Sermons Ibid. p. 3. which are manuscripts written in the vulgar tongue wherein there is nothing that makes for the Pope or poperie And it is wonderfull saith he that they saw so clearely in those times of darknes more grosse then that of Egypt Le Sieur de Saint Ferriol Pastor in the Church of Orange being carried with an holy curiositie gathered together many of the said bookes In his first table p. 153. which he shewed to le Sieur de S. Aldegonde who made mention of them in his first table wherein he saith that there are other manuscripts written in a very ancient letter in the Library of M. Ioseph de la Scale Now all the bookes hereunder mentioned being deliuered vnto me to furnish me with proofes for this Historie I will reduce into this Catalogue First we haue in our hands a new Testament in parchment in the Waldenses language very well written though with a very ancient letter Also there is a booke intituled the Antechrist which thus begins Qual cosa sia l'Antechrist en datte de l'an mille cent vingt In the same volume there are contained diuers Sermons of the Pastors of the Waldenses With a Treatise against sinne and the remedies to resist sinne Also a booke entituled The booke of Vertues In that volume there is another Treatise with this inscription De l'enseignament de li filli that is to say of the Instructions of children A Treatise of Mariage A Treatise entituled Li parlar de li Philosophes Doctors that is sentences of Philosophers and Doctors All which bookes are written in the language of the Waldenses which is partly Prouenciall and partly Piemontaine All of them sufficient to instruct their people to liue well and to beleeue well the doctrine of all which bookes being conformable to that which is taught and beleeued at this present in all the reformed Churches From hence we conclude that that doctrine that hath bene maintained in our times against humane inuentions is not new but to those that haue buried it wilfully or whose ancestors haue detested it out of their ignorance of the goodnesse thereof there being found diuers writings and that in great number which make good that for these foure hundred and fiftie yeares the doctrine of the reformed Churches is the selfesame which for many ages hath bene buried by ignorance and ingratitude Which our aduersaries themselues haue in some sort auouched when they say and confesse that that doctrine which they call new is but the substance of the errors of the ancient Waldenses as may appeare by their owne writings from whence we haue gathered that which remaineth in the Chapter following CHAP. VIII That the aduersaries of the Waldenses haue acknowledged that the doctrine of the Waldenses is conformable to that of those that at this present make profession of reformation Lindan in his analiticke tables LIndanus makes Caluin an inheritor or heire of the doctrine of the Waldenses Hosius in his fâ—â—t booke of thâ— heresies of our times The Cardinall Hosius saith that the leprosie of the Waldenses hath infected all Bohemia at what time following the doctrine of Waldo the greatest part of the kingdome of Bohemia was separated parated from the Church of Rome Gwaltier Monke the Iesuite Gwalt in his Chro. table see 12. Chap. 15. pa. 494. in his Chronographicall table or to speake otherwise in his mole-hill of lyes makes the Waldenses and those they call the poore abused and the Ministers of Caluin to be of one and the same beleefe in twentie seuen Articles Claud. Rubis saith Claud. Rubis in his historie of the Citie of Lions lib. 3. pa. 269. that the heresies that haue bene in our times haue bene grounded vpon the heresies of the Waldenses and he cals them the reliques of Walde Aeneas Syluius who was afterwards Pope Pius the second of that name Syluius and Dubrauius in their Histories
resolued to order their Churches in such sort that that exercise which was before performed in couert might be knowne of euery one and that their Pastors should preach the Gospell openly that is to say without any apprehension of persecutions that might happen vnto them His Highnesse was speedily aduertised of this change and much moued therewith in such sort that hee commanded one Pantaleon Bersor to speed himselfe into the said Valleys with his troopes of men which hee so readily performed that before the people were aware of it hee was entred their Valleys with fiue hundred men part on foot and part on horsebacke ransaking pillaging and wasting whatsoeuer was before them The people leauing their plough and tillage put themselues into their passages and with their slings charged their enemies with such violence that they were constrained to flie and to abandon their prey many of them remaining dead vpon the ground This newes came presently to his Highnesse being likewise told him that experience had taught them before that it was not the way to reclaime and subdue these people by armes the places of their habitation being so fauourable vnto them they knowing better the straites and passages of the Country then the assaiâ—â—nts and therefore there was nothing to bee gotten when the skin of one of the Waldenses must bee bought with the losse of the liues of a dosen of his other Subiects Hee thought it therefore not good to molest them any more by armes but onely that they should be taken by retaile one by one as they came into Piedmont and examplary iustice executed vpon them if they changed not their beliefe that so by little and little they might be destroyed to the astonishment of all others that dwell in the said Valleys and so their ruine might be procured insensibly and without the danger of any other the Princes Subiects All this hindred not but that they still persisted in their resolution And to end that all things might bee done in order amongst them they assembled themselues together out of all their Valleys to Angrongne in the yeere one thousand fiue hundred thirty fiue 1535. and the twelfth of September that is to say all the heads of euery families with their Pastors where by of them it was certified that their brethren the Waldenses of Prouence and Dauphine had sent into Germany their Pastors George Morell and Peter Masson to confer with Oecolampadius Bucer and other the seruants of God who there preached the Gospell touching the beliefe which they haue had from the father to the sonne time out of minde that they had found that God had been very mercifull and gratious vnto vs in that he hath preserued vs vndefiled in the middest of so many Idolatries and superstitions which haue infected all Christendome in the ages past vnder the tyranny of Antichrist of Rome They haue encouraged vs by holy aduertisements and reasons giuen This admonition or remonstrance giuen by Oecolamp and Bucer to George Morrel and Pet. Masson is in the Memor of the said Morel fol. 5. and exhorted vs not to bury those talents which God hath imparted vnto vs finding it an euill thing that we haue so long delayed the time to make publike profession of adhearing to the Gospell and causing it to be preached in the eares and to the knowledge of euery one leauing the euents vnto God of whatsoeuer it shall please him shall fall vpon vs by procuring his glory and the aduancement of the Kingdome of his Sonne And afterwards hauing read the letters of the said Oecolampadius and Bucer which were sent vnto them as to their Brethren the Waldenses of Prouence and Dauphine the Propositions or Articles following were ordered reade and approued signed and sworne to by all the assistants with one minde and consent to conserue obserue beleeue and retaine amongst them inuiolably without any contradiction as being conformable to the doctrine which hath been taught them from the father to the sonne for these many hundred yeeres and taken out of the word of God ARTICLE I. That Diuine Seruice cannot bee done but in spirit and in truth For God is a spirit and whosoeuer will pray vnto him must pray in spirit II. All that haue been or shall be saued haue been chosen of God before all worlds III. They that are saued cannot but be saued IV. Whosoeuer holdeth free-Will denieth wholly the Predestination and the grace of God V. No worke is called good but that which is commanded by God and no worke is euill but that which is forbidden by God VI. A Christian may sweare by the name of God not any way contradicting that which is written in the fift Chapter by Saint Matthew prouided that hee that sweareth take not the name of the Lord in vaine Now that man sweareth not in vaine whose oath redoundeth to the glory of God and the good of his neighbour Also a man may sweare in iudgement because he that beares the office of a Magistrate be he Christian or infidell hath the power of God VII Auricular Confession is not commanded of God and it is concluded according to the holy Scriptures that the true confession of a Christian consisteth in confessing himselfe to one onely God to whom belongs honour and glory There is another kinde of confession which is when as a man reconcileth himselfe vnto his neighbour whereof mention is made in the fift of Saint Matthew The third manner of Confession is when as man hath sinned publikly an all men take notice of it so he confesse and acknowledge the fault publikely VIII We must cease vpon the Lords day from all our labours as being zealous of the honor and glory of God for the better exercise of our charity towards our neighbours and our better attendance to the hearing of the word of God IX It is not lawfull for a Christian to reuenge himselfe vpon his enemy in any manner whatsoeuer X. A Christian may exercise the office of a Magistrate ouer Christians XI There is no certaine time determined for the fast of a Christian and it doth appeare in the word of God that the Lord hath commanded or appointed certaine daies XII Marriage is not forbidden any man of what quality or condition soeuer he be XIII Whosoeuer forbiddeth marriage teacheth a diabolicall doctrine XIIII He that hath not the gift of continency is bound to marry XV. The ministers of the word of God ought not to be changed from place to place except it be for the great benefit of the Church XVI It is not a thing repugnant to the Apostolicall communion that the ministers should possesse any thing in particular to prouide for the maintenance of their families XVII Touching the matter of the Sacraments it hath been concluded by the holy Scriptures that we haue but two Sacramental signes the which Christ Iesus hath left vnto vs the one is Baptisme the other the Eucharist which wee receiue to shew what our perseuerance in
appointed that I am come to the end of my daies and that it pleaseth the Almighty God that I shall render vp my soule which hee hath long time lent me my trust in him is that out of his abundant mercy hee will receiue it into heauen for the loue of his Sonne Christ Iusus by whom I belieue that our sinnes are blotted out euen by his precious death and passion And I begge at his mercifull hands that he will accompany mee vnto the end by the powerfull assistance of his holy Spirit Bee alwaies carefull to pray vnto God and to serue him for so God will blesse and serue you Take no care to send me any thing for these three weekes and then you may send me if you please some money to pay the Iaylor and some thing else to succour me if I liue till then Remember also that which I haue often told you that is that God prolonged the life of King Ezechias for fifteene yeeres but that he had prolonged mine a great deale more for it is a long time agoe that you haue seen me in a manner dead and neuerthelesse I am yet aliue and I hope and hold for certaine that hee will still preserue mee aliue vntill my death shall be better for his glory and mine owne felicity through his grace and mercy towards me From the Prison at Ast Sept. 16. 1601. The Bishop of Ast was much troubled what to determine concerning this poore man For if he should let him goe they feared a scandall and that many would gather heart and courage to speake with a loud voice against the Romish Religion On the other side there was a clause in the treaty made betweene his Highnesse and the Waldenses which cleared him from all offence in these words And if any question shall bee mooued vnto them touching their faith being in Piedmont with other his Highnesses Subiects it shall be lawfull for them to answere not incurring thereby any punishment reall or personall Now he was asked the question and therefore to be quit from blame But the Bishop would not haue it said that hee had committed him to prison vniustly To the end therefore that his death might not bee imputed vnto him and it might not be thought that he sent him away absolued he sent his indictment to Pope Clement the eight to vnderstand what course hee should take herein It could neuer be knowne what answere the Bishop had but shortly after hee was found dead in prison not without some appearance that he was strangled for feare least if he should haue been publickly executed he might edifie and strengthen the people by his confession and constancy After his death he was condemned to be burnt and so being brought out of prison his sentence was read in the same place and cast into the fire And this was the last of the Waldenses that is come to our knowledge that hath been persecuted to the death for his beliefe CHAP. V. Of the Waldenses inhabiting in the Valleys of Meane and Maites and the Marquisate of Saluces and the last persecutions that they suffered AT what time the Waldenses of Dauphine dispersed themselues in Piedmont there were some that made their abode in the Marquisate of Saluces in the Valleys Maties and Meane and the parts thereabouts These were not forborne during the grieuous persecutions which their brethren of the Valleys of Angrongne Saint Martin and others suffered All their refuge was to flie into the said Valleys namely when the said Gouernours of the said Marquisate persecuted them by the commandement of the Kings of France who condemued to death within their Realmes all such as made profession of the same beliefe that they did Now the deceased King of Happy memory Henry the Great and fourth of that name hauing giuen to his Subiects an edict of pacification the Waldenses that liued in the Marquisate inioyed the same priuiledges that the other Subiects did of the same Realme but when afterwards by the treaty with the Duke of Sauoy la Bresse was changed for the Marquisate of Saluces the poore Waldenses were depriued of the free exercises of their Religion within the iurisdiction of the said Marquisate for at the instance of the Nuntio of Pope Clement the eight the free liberty of their Religion was not onely interdicted but by a new edict all they were banished that within the said Marquisate made profession of any other Religion then that of the Church of Rome and for the better furtherance of their speedy departure there were sent to the said Valleys and Marquisate a great number of Monkes Inquisitors who went from house to house examining the consciences of euery one by which meanes there were aboue fiue hundred families banished who retired themselues into the Realme of France but especially into Dauphine And to the end that in those places into which they were come it might not be cast in their teeth that they were banished out of their Countries for some wickednesse that they had committed but that it was onely the zeale they bare to their religion that had made them wanderers in the world they made this Declaration following in the yeere 1603. 1603. The Declaration of the VValdenses of the Valleys Maties and Meane and the Marquisate of Saluces made in the yeere 1603. FOrasmuch as time out of minde and from the father vnto the sonne our Predecessors haue been instructed and nourished in the doctrine and Religion whereof from our infancy we haue made open profession and haue instructed our families as we haue learnt of our fore-fathers As also that during the time that the King of France held the Marquisate of Saluces it was lawfull for vs to make profession not being disquieted or molested as our brethren of the Valleys of Lucerna la Perouse and others who by an expresse treaty and agreement made with our Soueraign Prince Lord haue inioyed vnto this present the free exercise of the reformed religion but his Highnesse being perswaded by euill councell and ill affected people rather then his owne will hath resolued to molest vs and to that end hath published an edict To the end therefore that it may be made known to all men that it is not for any crime committed either against the person of our Prince or for any rebellion against his edicts or the committing of any murthers or theft that wee are thus tormented and spoiled of our goods and houses Wee declare that being certainly assured and perswaded that the doctrine and Religion taught and followed in the reformed Churches as well of France Switserland Germany Geneua England Scotland Denmarke Suedia Polonia as other Realmes Countries and Signories whereof we haue vnto this present time made open profession vnder the obedience of our Princes and Soueraigne Lords is the onely true doctrine and Christian religion ordained and approued of God which onely can make vs agreeable vnto him and conduct vs to saluation Wee are resolued to follow
the fire with pikes and holberds The rest of these men that were found hidden in the caues were brought into the Hall of the Castle where they were horribly massacred in the presence of the said Opede As for the women and children that were found in the Temple they were exposed to the chiefe Bauds and Ruffians of Anignon who slew about eight hundred persons without distinction of age or sexe About the end of this execution le Sieur de la Coste kinsman to Opede came thither who intreated him to send him some men of warre offering to bring all his souldiers into Aix and to make as many breaches in the wall as hee would which was granted by word of mouth but not wholly performed For three Ensignes of foot men were sent thither who pillaged whatsoeuer seemed good vnto them burnt a part of the Towne rauished women and their daughters and killed some Boores not finding any resistance In this meane time the rest of those of Merindol and other places were in great extremities in the mountaines and rockes persecuted by Opede and his army They intreated him that hee would permit them to retire themselues to Geneua with the rest of their wiues and children promising to leaue behind them all their goods Hee answered that hee would send them all to dwell in the Country of hell with all the diuels them their wiues and children in such a manner that there should be no memory left of them King Francis being aduertised of those cruelties that were executed in pursuit of the said arrest was much displeased therewith in such sort that at the very point of death being wounded with some remorse of conscience principally because it had all passed vnder his name and authority being sorry because hee could inflict no punishment vpon them before his death that had shed so much innocent blood hee gaue in charge to his sonne Henry to bee reuenged on them in prosecution whereof after the decease of his father hee sent out his Letters Patents in the yeere one thousand fiue hundred forty nine by which hee tooke vnto himselfe and into his owne hands the cause of the said Waldenses of Prouence but there was none but the Aduocate Guerin that was hanged because hee had falsty informed the King when hee kept backe the reuocation of the first retention of the cause of those of Merindoll whereupon presently followed the execution of the Arrest of the Court of Parliament of Aix And all the rest that were faulty escaped vpon this consideration that it was to no purpose to attempt any more against the Lutherans at that time Touching the rest that escaped this massacre some there were that retired themselues to Geneua others into Switzerland others into Germany and others continued neere thereabouts tilling their land by stealth and so by little and little returned home to their old habitations which they built and repaired at such times as they could by the benefit of the aforesaid Edicts and were afterwards the seed of many goodly Churches which at this day are gathered together flourishing in all piety and zeale as other Churches in the Kingdome of France CHAP. IX Of the Waldenses that did flie into Bohemia and those persecutions which they suffred that haue come to our knowledge DIuers haue written Albertus de Capitaneis lib. de origine Waldensium Thuanus in historia sui temporis pa. 457. Petrus Valdus eorum Antesignanus patria relicta in velgium venit atque in Picardiam quam hodie vocant multos sectatores nactus cum inde in Germaniam transisset per Vandalicas ciuitates diu diuersatus est ac postremo in Bohemia consedit See what is said of these two Barbes before in the first booke Chap. 9. that Waldo at his departure from Lion came into Dauphine and from thence hauing erected and ordered some Churches and laid the foundations of them which haue been miraculously preserued vnto this present time he went into Languedoc and there he left excellent Pastors who ordered and instructed those Churches that afterwards cost the Pope and his Clergy so much to destroy and from thence he went into Picardy from whence being chased he tooke his iourney into Germany and from Germany he retired himselfe into Bohemia where according to the opinion of some he ended his dayes The Waldenses inhabiting in Dauphine Piedmont and Prouence haue had communion and intelligence with their Brethren retired into Bohemia for proofe whereof we haue the message of Daniel de Valence and Iohn de Molin Pastors in Bohemia who did much hurt to the Churches of that Country by reuealing vnto the aduersaries those flockes or companies which before were hidden and vnknowne because of the great and grieuous persecutions that then were We haue also a certaine Apology of the Waldenses of Bohemia in the Waldensian tongue Vineaux in his memor fol. 15 in the forme of a Letter which they wirt to King Ladislaus wherof the Inscription is Al Serenissimo Princi Rey Lancelao A li Duc Barons a liplus veil del Regne Lo petit tropel de li Christians appella per falce nom falsament Pauuers o Valdes Gratia siaâ—en Dio lo Paire en Iesus lo Filli de luy This Letter makes proofe of the Communion which the Waldenses of Dauphine haue had with those of Bohemia in that they haue had in their language this Letter which containes a iust Apology against those impostures and other faults which in former times haue been imputed to the one and to the other and haue been common with the Christians of the primitiue Church We haue also in the same volume a treatise the inscription whereof is this Aico es la causa del nostre despartiment de la Gleisa Romana That is to say This is the cause of our separation from the Church of Rome Causes which haue been common with all those that haue withdrawen themselues from that Church for feare of participating of her plagues The Author of the Catalogue of witnesses of the truth Flat Ill. in catal test verit p. 116. makes mention of a certaine forme of Inquisition which was practised against the Waldenses of Bohemia vnder King Iohn which was about the yeere 1330. As also in another Inquisition this is noted that the Waldenses of Bohemia sent into Lombardy to the Waldensian Doctors those whom they would haue trained vp in the profession of Diuinity In the treatise of the beginning of the Churches of Bohemia Lib. de origine Ecclesiaris Bohemiae pa. 273. Sed cum oppressae tyrannide Pontificia conuentus publicos nullos haberent neque scripta horum extarent vilâ— ignotae nostris prorsus fuerc Esrom Rudiger in narratiancula de Ecclesijs fratrum in Bohemia Valdenses ad minimum CCXL annis originem nostram antecedunt at what time the doctrine of Iohn Hus was there receiued the Pastors Ancients and faithfull of Bohemia say that the Waldensian Churches of Bohemia had
been oppressed by the tyranny of the Pope in such manner that they had no more assemblies and that there were no more of their writings to be found in Bohemia Esrom Rudiger in his treatise of the Churches of Bohemia saith that the Waldenses haue had their Churches at the least two hundred and forty yeeres before those of the Hussites and though he confesse that their beliefe was one and the same yet he affirmeth that there was not in their times any memory of their Churches but onely of those that were in France at Merindoll and the places neere adioyning And that when they sent to Bohemia to ioyne themselues vnto them in the confession of their faith they enquired of them whether they made any publike profession of the truth and when they had vnderstood that there were some amongst them that sometimes frequented Papisticall Churches and were present at those idolatries that were there committed they did bitterly reprehend them for it And therefore they that haue answered vnder the name of the Waldenses See the Confession of the Waldenses in the Catalogue â—erum expetendarum Lib. de orig confess Eccl. Bohem. Scimus quod multi boni viri veritatis Euangelicae instaurata cultâ—res sectatâ— res pij seducti indicationibus falsis criminationib aduersariorum pro Valdensib nos habeant Ibid. Hoc quidem constat multum in ipsis lucis fuisse de plerisque eos rectè sensisse docuisse propter vcritatem grauissima perpesso in Galliâ— in primis Aeneas Siluius in his history of the Taborites and haue brought vnto light their confession which at this day is to be found in the Catalogue of things to be desired are not any of the Waldenses but one of those that by way of reproach were afterwards so called and they haue not been ashamed of that name assuring themselues of the purity of their doctrine And this notwithstanding they reuiue againe this common opinion when they affirme that they know well that there are many good men that follow and loue the truth of the Gospell who being deceiued by false markes and notes whereby they haue described vs say they haue held vs for Waldenses And euen there to they giue this testimony of the Waldenses that there is in them much light and knowledge and that they haue well vnderstood and purely taught many things yea and that they haue suffered much for the truth especially in France And so they desired to be distinguished from them to the end that if it were obserued that the Waldenses had done much for the establishment of the truth in their times that it might likewise be knowne that the Hussites haue not done little in their time Aeneas Syluius reporteth of one Iames de Misne and Peter de Dreze disciples of the Waldenses that they went into Bohemia in the time of Iohn Hus and that hauing conferred with him he made profession of their doctrine and they themselues deny it not for thy say that Wicklif was assisted to shake off the yoke of the Pope by example of the Waldenses and that Wicklif was the instrument which God had vsed for the instruction of Iohn Hus who taught in Bohemia and that therefore they haue thought themselues much bound to the Churches of the Waldenses because whatsoeuer good there hath been in the said Churches they say was transported vnto theirs and so haue they been in some sort the beginning of theirs CHAP. X. Of the Waldenses inhabiting in Austria and the persecutions which they suffered THe number of the Waldenses that inhabited in Austria was very great who were there grieuously persecuted as may appeare if we had no other proofe then the Chronicle Hirsauge where it is obserued that about the yeere one thousand foure hundred See the Chronicle of Hirsauge there were burnt a great number in the Citty of Creme which is in the said Dukedome of Austria But more then that that which troubled the heads of the persecuters a great deale more was the speech of one of them who being executed at Vienna the principall Citty in Austria said at his execution that there were in that Country of the same beliefe that he professed aboue fourescore thousand About the yeere of our Lord one thousand foure hundred sixty seuen 1467. the Hussites reforming their Churches and separating them from the Church of Rome they vnderstood that there were in Austria Churches of the ancient Waldenses vpon the frontiers of Bohemia in the which there were great and learned men appointed for Pastors that the doctrine of the Gospell flourished amongst them That they might know the truth thereof they deputed two of their Brethren amongst their Pastors and two Ancients with charge to enquire and know what those flockes or coÌ„gregations were for what cause they had forsaken the Church of Rome their principles and progression that they should make knowne vnto them the beginnings of their carriage or demeanor in Bohemia and giue a reason why they were seperated from the Romish Church These men being come thither Ioachimus Cam in hist de Ecclesiis Fratrum in Bohemia Morautâ— p. 104. and hauing carefully inquired into the state of those Churches of the Waldenses and hauing found them they told them that they did nothing but what was ordeined by our Lord Iesus Christ and taught by his Apostles holding themselues wholly to the institution of the Sonne of God in the matter of Sacraments It contented the Waldenses very much to vnderstand that there were in Bohemia a number of people that had giuen vnto God the glory and remoued from them the abuse and idolatries of the Church of Rome exhorting them in the name of God to continue in that which they had so wel begun for the knowledge and maintenance of the truth and for the estabishment of a good discipline and in witnesse of the great ioy they receiued and that holy Society and Communion that they desired to haue with them they blessed them in praying for them and laying their hands vpon them Afterwards the said Waldenses related vnto them how God had miraculously preserued them for these many hundred yeers notwithstanding the diuers great and continuall persecutions which they had endured And so they louingly and gently tooke their leaue of their said brethren and at their returne related whatsoeuer they had seen or done in that their voyage from whence they receiued vnspeakable contentment and from that time forward there continued a holy affection and desire to communicate together as oft as they could for their common edification In prosecution whereof the brethren of Bohemia visited by Letters the Waldenses of Austria giuing them to vnderstand that they had receiued great comfort by their last communication they had with them but yet as they desired not to be flattered in any defect or fault whatsoeuer so they could not dissemble without some defect of charity what they had found
member of that Church which hee had a long time before persecuted to the death The other Inquisitors being aduertised of this alteration were much displeased and they sent presently so many after him that in the end hee was apprehended and brought to Heidelberg where he was burnt maintaining that it was iniustice and wrong to condemne so many good men to death for the righteousnesse of Christ against the inuentions of Antichrist In the yeere 1391 1391. Krautz in Metrop l. 8. p. 18. in Sax. l. 8. cap. 16. the Monkes Inquisitors tooke in Soxony and Pomerania foure hundred forty three VValdenses who all confessed that they had been instructed in that beliefe for a long time by their ancestors and that their teachers came from Bohemia 1457. In the yeere one thousand foure fifty seuen the Monkes Inquisitors of the Diocesse of Eisten in Germany discouered many VValdenses which they put to death They had amongst them twelue Pastors that instructed them We must not ouerpasse the thirty fiue Burgesses of Mayence that were burned in the Towne of Bingue because they were knowne to be of the beliefe of the VValdenses nor the fourescore which the Bishop of Strasbourg caused to be burnt in one fire nor that which Trithemius recounts that they confessed in in those times that the number of VValdenses was so great that they could goe from Cologne to Milan and lodge themselues with hostes of their owne profession and that they had signes vpon their houses and gates whereby the might know them But the most excellent instrument amongst them that God imployed in his seruice was one Raynard Lollard who at the first was a Franciscan Monke and an enemy of the VValdenses but yet a man carried with a sanctified desire to finde the way of saluation wherein he had so profited that his aduersaries themselues were constrained to commend him Iohn le Maire in the 3. part of the diff of Schismes in the 24. scisme For Iohn le Maire puts him in the ranke of those holy men that haue foretold by diuine reuellation many things that haue come to passe in his time This worthy man taught the doctrine of the VValdenses was apprehended in Germany by the Monkes Inquisitors and being deliuered to the secular power was burnt at Cologne This man hath writ a Commentary vpon the Apocalipse where hee hath set downe many things that are spoken of the Romane Antichrist This was he of whom the faithfull in England were called Lollards where he taught witnesse that Towre in London which at this present is called by his name Lollards Tower where the fatihfull that professed his Religion were imprisoned CHAP. XII Of the VValdenses that haue been persecuted in England ENgland hath been one of the first places that hath been honoured for receiuing the Gospell for not long after that VValdo departed from Lion there were many condemned to death as VValdenses that is to say eleuen yeeres after the dispersion of the VValdenses of the Citty of Lion For Waldo departed out of Lion in the yeere one thousand one hundred sixty three 1163. Math. Paris in his History of England the said yeere and Mathew Paris reports that the Monkes Inquisitors caused some of the Waldenses to be burnt in England in the yeere 1174. And Iohn Bale makes mention of a certaine man that was burnt at London 1174. in the yeere 1210 that was charged with no other matter 1210. Iohn Basle in the Chronicles of London then that hee professed the Religion of the Waldenses Thomas Walden an English man hath writ that in the time of Henry the second the Waldenses were grieuously persecuted and that they were called Publicans Thomas Walden in his sixt volome of things sacramentall tit 12. chap. 10 And as for those in whom they found not cause enough to condemne vnto death they marked them in forhead with a burning key to the end they might be knowne of euery man This beliefe of the Waldenses was better known in the time of the wars against the Albingenses insomuch that as le Sieur de la Popeliniere hath well obserued the proximity of the lands and possessions of the Eâ—rle Remod of Tholouze La Popiliniere in his History of France l. 1. with Guienne then possessed by the English and the aliance of the King of England brother in law of the said Remond made the way more easie to the English not onely to succour one another in their wars but also to take knowledge of the beliefe of the said Albingenses which was no other but that of the Waldenses to the end that they might support them though the violence were vniust and extreame against those whom the English were many times constrained to defend against those who vnder the pretence of Religion inuaded his lands Frier Rainard Lollard was then the most powerfull instrument which God vsed by exhortations and sound reasons to giue knowledge to the English of the doctrine for which the VValdenses were deliuered to death This doctrine was receiued by Wicklif as it is noted in the Booke of the Beginning and confession of the Churches of Bohemia who thereby obtained much helpe for the increase of his knowledge in the truth He was a renowned Theologian in the Vniuersity of Oxford and parson of the parish of Luterworth in the Diocesse of Lincolne an eloquent man and profound Scholler He won the hearts of many English euen of most honorable of the land as the Duke of Lancaster vncle to King Richard Henry Percy Lewes Gifford and the Chancellor the Earle of Salisbury By the fauour of of these great personages the doctrine of the VValdenses or of Wicklif tooke footing and had free passage in England vntill Gregory the eleuenth persecuted those that receiued it with allowance by meanes of his Monkes the Inquisitors the fiers being kindled in England for many yeeres to stay the course thereof but it was all in vaine for it hath been maintained there maugre Antichrist vntill his yoke was wholly shaken off True it is that the bones of Wicklif were dis-interred aboue thirty yeeres after his death and condemned to be burnt with such bookes as his aduersaries could recouer but he had before enlightned so great a number that it was beyond the power of his enemies altogether to depriue the Church of them For by how much the more they indeauoured to hinder the reading and knowledge of them by horrible threats and death it selfe the more were the affections of many sharpned to reade them with greater ardency It is likewise said that a certaine Scholler hauing carried into Bohemia one of the books of the said Wicklif intituled His Vniuersals and deliuering it to Iohn Hus he gathered that knowledge from it that made him admirable in Bohemia and edified all those who together with him did very willingly free themselues from the seruile yoke of the Church of Rome Lib. de Origine Confes Eccl. Bohemia Wiclefus
inhabit in Lombardie and within his Realme of Sicile where he commanded they should be persecuted with all rigour to the end they might be driuen out from thence and the whole world together Roger King of Sicile made also constitutions against them and caused them to be persecuted Pope Gregory the 9. did grieuously persecute them Sigonius de regno Italicâ— li. 17. A Legat of his banished them out of all Italy Citties and Countries and gaue command that their houses should be razed He appointed in the Citty of Milan two Preachers who by the authority of the Arch-bishop made a strict enquiry of the Waldenses and where they could apprehend any they caused them to be brought by the Pretor to the place where the Arch-bishop had appointed and that at the publike charge Pope Honorius caused them to be grieuously persecuted vnder the name of Fraticelli that is to say shifting companions for some doe hold that as many as were so called in Italy were no other but Waldenses In the time of Boniface 8 they were charged with the same calumnies as the Waldenses of Dauphine and the Christians of the primitiue Church The Monkes Inquisitors haue alwaies made in Italy an exact search that they might deliuer them to the secular power and not being content to condemne the liuing they framed indictments against the dead dis-interred their bodies burnt their bones and confiscated their goods Paul Aemil. in Charles the faire Paulus Aemilius speakes thus of these shifting fellowes In the time of Charles le Bel saith he there were many great spirits and men very learned That age flourished in learning and some there were that were truely holy others who endeauouring vnseasonably and without measure to out-strip others became wicked others whose manners and institutions were doubtfull as for the best and holiest the wicked of those times bare them a grudge afflicting them not speaking a word or telling them wherefore And as for those whom they called Fraterculos Shifters the Preachers condemned them both by word and writing cest escarlotte I vnderstand the words but not the sence ces biens ceste domination and taught that they agreed not with the Religion of Christ They were said to be of the same beliefe with the Waldenses because such was their doctrine One amongst the rest named Herman being buried at Ferrara See the Sea of histories in the yeer 1300. was condemned twenty yeeres after his death to bee dis-interred and his bones to be burnt notwithstanding that wâ—ilest hee liued hee were accounted a holy man Also there was another named Andrew and his wife Guillaume that were dis-interred and their bones burnt CHAP. XVII That some of the Waldenses did flie into Dalmatia Croatia Sclauonia Constantinople Grecia Philadelphia Digonicia Liuonia Sarmatia Bulgaria and were there persecuted THe Monke Rainerius in his booke of the forme of proceeding against the Heretickes Rain de forma haereticaÌ„di fol. 10. in that Catalogue that he made of the Churches of the Waldenses or poore people of Lion notes that there were in his time that is to say in the yeere 1250 1250. Churches in Constantinople Philadelphia Sclauonia Bulgaria and Digonicia Vignier saith Vignier in bis 3 part of his historiall Bib. pa. 130. Math. Paris in the life of Hen. 6 king of England that after the persecution of Picardie were dispersed abroad in Liuonia and Sarmatia Math. Paris saith that long since they were gone as far as Croatia and Dalmatia and that they had there taken such footing that they had won vnto them diuers Bishops He saith moreouer that there was one Barthelmew who came from Carcassonne vnto whom they all yeelded obedience And that he stiled himselfe in his Letters Barthelmew the seruant of the seruants of the holy faith and that the created Bishops and ordained Churches Here may be some imposture in that he attributeth to his owne person that which is attributeth to the Pope that is that he called himselfe the seruant of the seruants and yet neuerthelesse had taken vpon him a kind of Soueraingty contrary to the order enioyned by the Sonne of God and followed and practised by his Apostles Albert. de Cap. lib. de origine Waldensium p. 1. As also in that Albertus de Capitaneis saith that the Waldenses had their great Master in the Citty of Aquillia in the Realme of Naples vpon whom they absolutely depended For there is not one word in all their writings that aimes at that end Only we alleage the saying of this Historiographer to proue the extent of those places where the Waldenses exiled themselues to auoid the persecution Antonin relateth that the Waldenses called in Italy Fratecelli Antonin part 3 Tit. 2. were in his time burnt in diuers parts of the world insomuch that many of them forsaking Italy retired themselues into Greece especially one amongst them of principall note named Lewis de Baniere and that two Monkes or grey Friers were burnt for adhearing vnto them that is to say Iohn Chastillon and Francis de Hercatura CHAP. XVIII Of the VValdenses inhabiting in Spaine and that they were there persecuted IN the time of the warres against the Earle Remond of Toulouze and the Earle de Foix and comming when the Waldenses were persecuted by the Popes Legates many of them went into Catalogne and the Realm of Aragon This is that which Math. Paris sets down Math. Paris in the raigne of Henry 3. saying that the time of Pope Gregory the 9 there were a great number of Waldenses in Spaine about the yeer 1214 in the time of Alexander the fourth 1214. who complained in one of his Bulles that they had bin suffered to take such footing that they should haue so much leasure as to multiply as they had done For in the time of Gregory the 9. they so far forth increased in number and credit that they ordained Bishops ouer their flockes to preach their doctrine which the other Bishops taking notice off there followed a grieuous persecution CHAP. XIX The Conclusion of the History of the Waldenses BY that which is contained in this first and second Booke it appeareth that the Christians called Waldenses haue opposed themselues against the abuses of the Church of Rome and for these foure hundred and fifty yeeres and vpward they haue been persecuted not by the sword of the word of God but by all kind of violence and cruelties besides many calumnies and false accusations Which inforced them to disperse themselues here and there where they could haue any abiding wandring through desert places and yet neuertheles the Lord hath in such sort preserued the remainder of them that notwithstanding the rage of Satan they haue continued inuincible against Antichrist to whom they haue offered a spirituall combat destroying him by the blast of the spirit of God Crying with a loud voice not onely throughout all Europe but in many other parts of the earth that it
Iesus Christ nor transferre vnto the creatures the honor that is due to the Creator nor say of the Bread that it is God and adore it as being God without the incurring of eternall damnation for Idolaters shall not inherit the Kingdome of Heauen For all these things affirmed by them they haue beene hated and persecuted to the death CHAP. II. Pope Innocent the third of that name made shew of a desire to winne the Albingenses to the Church of Rome by preaching and conference A famous disputation at Montreal To what end the Pope permitted disputation in matter of Religion POpe Innocent the third of that name seemed to be carried with a desire to reduce the Albingenses vnto the Church of Rome by preachings and reasons or to oppresse them and vtterly root them out by violence of armes and by crueltie of punishments But before he would come to extremities he thought it necessary for the better iustification of his proceedings to begin with words and afterwards to come to blowes Hee sent therefore amongst them certaine Preachers who endeuoured to draw them by gentle perswasions The Comp. of the Treasure of Histories in the yeere 1206. See here how the Compiler of the treasure of Histories speakes of those times When there came newes saith he to Pope Innocent the third that in his Prouince of Narbonne the traiterous Heresie was spread abroad not onely amongst the poore but Earles Barons and Knights he sent the Abbot of Cisteaux and two Monkes with him to preach against those disloyall buggerers When they had trauelled some little way preaching throughout the Countrey they came to Mompelier where they met with a worthy man that was Bishop of Cestre This honest man asked the Abbot of Cisteaux what hee did there He answered that the Pope had sent him thither against those Sodomites but that he could not conuert them This good man was nothing astonied at it but he still maintained the worke of the Lord valiantly and went on foot to giue good example to others and they stayed and went on foot with him Afterwards the Abbot returned to the Chapter or generall assembly but the Bishop and the two Monkes passing a long time through the Countrey and preaching they conuerted many of the meaner sort of people but of the great ones and richer sort there were few or none that returned to the true faith The Abbot came backe into the Countrey and brought with him another Abbot and diuers Monkes and came all on foot whereupon the Bishop of Cestre began to thinke with himselfe how to returne into his Countrey but dyed by the way The Monkes who preached throughout the Countrey found the Princes so obdurate in their malice that they resolued to stay no longer there but returned into their Countries except one good man who was called Frier Peter of Chasteauneuf who continued preaching with one of his companions When the Albingenses knew the intention of the Pope which was to pretend that he was not the cause why they whom he iudged to be wanderers did not returne to the bosome of the Church of Rome by gentle meanes and force of reason they began to thinke that it stood them vpon to maintaine their beleefe by such conference otherwise they should giue occasion to the aduersaries to thinke that there was in their Religion some weaknesse if there were not any Pastor that would take vpon him the defence thereof It was therefore concluded amongst the Albingenses to giue the Bishops to vnderstand that their Pastors or any one of them for the rest were ready to maintaine their beleefe by the word of God prouided that the conference were well ordered and moderated that is to say that there may be moderators that are men of authoritie both on the one side and the other that may haue wherewithall to hinder all tumult and sedition Prouided also that it be in a place vnto which there may be free accesse and the place secured for all persons that may assist or be present at the said conference Moreouer that there bee some matter or subiect chosen by common consent not to bee giuen ouer before it be determined and that he that cannot defend it by the word of God is to bee reputed and held to be vanquished This disputation was the most famous that hath bin betweene the Albingenses the Bishops and Priests The Bishops and Monkes did all allow of the said conditions The place was Montreal neere Carcasonne the time in the yeere one thousand two hundred and six The Arbitrators agreed vpon by the one part and the other B. de Villeneufue and B. Auxerre for the Bishops and for the Albingenses R. de Bot and Antony Riuiere Arnold Hott was the Pastor for the Albingenses Chassagnon maketh mention in his first booke of the History of the Albingenses pag. 72. accompanied with those that were accounted fit for such an action He was the first that arriued at the place and day assigned Afterwards came the Bishop Eusus and the Monke Dominique a Spaniard with two of the Popes Legats that is to say Peter Chastel and Racul de Iust Abbot of Candets P. Bertrand Prior d' Auteriue Also Iaques de Riberia in his collect of the Citie of Toulouze as also the Prior de Palats and diuers other Priests and Monkes This disputation was sent me from the Albingēses by Mr. Rafin Pastor of the Church of Realmont in old Manuscripts The Theses or generall questions proposed by Arnold were these That the Masse with the Transubstantiation was the inuention of men not the ordinance of Christ nor his Apostles That the Romish Church is not the Spouse of Christ but the Church of tumult and molestation made drunken with the bloud of Martyrs That the policie of the Church of Rome is neither good nor holy nor established by Iesus Christ Arnold sent these Propositions to the Bishop who demanded a respit of fifteene dayes to answer which was granted him At the day appointed the Bishop failed not to appeare with a long and large writing Arnold Hott desired to bee heard by word of mouth saying That he would answer to all that was contained in the said writing intreating his auditorie that it might not be troublesome vnto them if he were long in answering to so long a discourse It was granted that he should bee heard with attention and patience and without interruption He discoursed at diuers houres for foure dayes together and with such admiration of those that were present and readinesse for his part that all the Bishops Abbots Monkes and Priests had reason to desire they had beene elsewhere For he framed his answer according to the points set downe in the said writing with such order and plainnesse that hee gaue all that were present to vnderstand that the Bishop hauing written much had neuerthelesse concluded nothing that might truly turne to the aduantage of the Church of Rome against his Propositions
loue our enemies To be willing to suffer labours slanders threats contempts iniuries all manner of torments for the truth To possesse our weapons in peace Not to be coupled in one yoke with Infidels Not to communicate with the wicked in their euill wayes and especially with those that smell of Idolatry referring all seruice thereunto and so of other things Encar en qual maniera li fidel debian regir li lor corps Non seruir a li desirier mortal c. Againe in what manner the faithfull ought to rule their bodies NOt to serue the mortall desires of the flesh To keepe their members that they be not armes of iniquitie To rule their outward sences To subiect the body to the soule To mortifie their members To flye idlenesse To obserue a sobriety and measure in their eating and drinking in their words and the cares of this life To doe the workes of mercie To liue a morall life by faith To fight against the desires To mortifie the workes of the flesh To giue themselues in due times to the exercise of Religion To conferre together touching the will of God To examine diligently the conscience To purge and amend and pacifie the spirit FINIS THE THIRD BOOKE OF THE THIRD PART OF THE HISTORY of the Waldenses and Albingenses Contayning a refutation of sundry Doctrines of the Church of Rome This Booke of Antichrist is in an olde manuscript wherein there are maâ—y Sermons of the Pastors datâ—d the yeer 1â—20 and therefore written before Waldo and about the time of Peter Bruis who taught in Languedos where hee was burnt at Saint Giles before Waldo departed from Lion And this Treatise was afterward preserued by the Waldenses of the Alpes from whom we had it with diuers others As the smoake goes before the fire the battell before the victory so the temptation of Antichrist before glory CHAPTER I. A Treatise of the Waldenses and Albingenses of Antichrist ANtichrist is the falshood or vntruth of eternall damnation couered with an outward appearance of the truth and the righteousnesse of Christ and his Spouse opposite to the way of truth righteousnesse faith hope and charity and to the morall life and ministeriall verity of the Church administred by false Apostles and obstinately defended by both powers Ecclesiasticall and secular Or Antichrist is a delusion which hides the truth of saluation from things substantiall or it is a fraudulent contradiction against Christ and his Spouse and euery faithfull member It is not any speciall person ordained in any degree or office or ministery but it is that falsehood it selfe which opposeth it selfe against the trueth which couereth and adorneth it selfe with beauty and pietie out of the Church of Christ as with names and offices and Scriptures and Sacraments and diuers other things That iniquity that is after this manner with all the Ministers thereof great and small with all those that follow them with a wicked heart and hood-winked eyes this congregation I say thus taken altogether is called Antichrist or Babylon or the fourth Beast or the Whore or the man of sinne or the sonne of perdition The Ministers are called false prophets lying teachers the Ministers of darkenesse the spirit of errour the Apocalipticall whore the mother of Fornication cloudes without water trees without leaues dead and twice rooted vp waues of a troublesome sea wandring starres Balaamites and Egyptians It is called Antichrist because being couered and adorned vnder the colour of Christ and of his Church and the faithfull members thereof it oppugneth the saluation purchased by Christ and truely administred in the Church of Christ whereof the faithfull are partakers by Faith Hope and Charity Thus it contradicteth the truth by the wisedome of the world by false religion by counterfeited holinesse by spirituall power secular tyrannie riches honours dignities and the delights and delicacies of the world Forasmuch therefore as it is manifest to euery one that Antichrist cannot come in any forme or fashion whatsoeuer but so as that all these things aboue mentioned must bee ioyned together to make a perfect hypocrisie and falsehood that is to say with the wise of the world the Religious Pharises Ministers Doctors with the secular power with the people of the world ioyned all together who then altogether make the man of sinne and errour fully compleate For notwithstanding Antichrist were long since conceiued in the Apostles times yet it was then in the infancie and it wanted members both inward and outward And therefore it was the more easily knowne and destroyed and kept vnder and being but rude and rusticall as yet was dumbe For it had not the wisedome nor the reason to excuse it selfe to define and pronounce sentence It had not as yet Ministers without truth it wanted humane Lawes and Statutes and outwardly it had no religious followers And therefore though it were fallen into errour and sinne yet it had nothing wherewith to couer its villany and the shame of errour and sinne for hauing neither riches nor doctations it could not winne Ministers for seruice nor multiply and preserue and defend its owne for it was destitute of secular power and helpe and could not inforce or constraine any from the trueth to falsehood And forasmuch as many things were wanting it could not pollute nor scandalize any with its trumperies and therâ—fore being as yet tender and feeble could obtaine no place in the Church But afterwards growing in its members that is to say in its blinde Ministers and hypocrites and the vassals of the World it is growen to a perfect man in the fulnesse of age that is to say when the spirituall and secular louers of the World blinde in faith were multiplied in the Chureh with all power These being wicked and willing to be entreated and honoured touching things spirituall they haue couered their maiesty malice and sinnes by making vse of the wise men of the World and the Pharises to this purpose as it is said before Now this is a great wickednesse to couer and to adorne that iniquity worthy excommunâ—cation and to establish it by such a meanes as cannot by man bee giuen to man but belongs onely vnto God and to Iesus Christ as he is Mediator Most deceitfully and by rapine to take these things from God and to transferre them to it selfe and it workes seemes to be a great robbery as when it attributeth to it selfe the power to regenerate to forgiue sinnes to distribute the graces of the holy Spirit to make Christ and other the like things And in all these to couer it selfe with the cloake of authority and of the Word deceiuing by this meanes the rude people who follow the World separating themselues from God and the true Faith and the reformation of the holy Spirit from true repentance and the powerfull operation of perseuerance in good forsaking charity patience humility and that which is worst of all departing from the true hope and putting their trust in the vaine
saued by the ayde and assistance of our Lord wee ioyne our selues to the truth of Christ and of his Spouse how little soeuer it be in the eye of the world so farre foorth as our vnderstanding shall direct vs. And therefore we haue determined with our selues to make knowne to the world what are the causes of our departure and what our congregation is to the end that if the Lord shall giue the knowledge of the selfe-same truth they that haue receiued it should loue it together with our selues And that if peraduenture they be not sufficiently illuminated they may receiue comfort and assistance by this meanes and be watered by the dew of heauen And if this grace bee giuen more abundantly and in a higher measure to any other wee desire in all humility to bee better instructed by him intreating our faults and defects may bee amended These things then that follow are the causes of our separation Be it knowne to all in generall and euery particular person that the cause of our separation is for the essentiall verity of Faith and the ministeriall The Essentiall verity of Faith is the inward knowledge of one true God and the vnity of Essence in three persons which knowledge flesh and bloud hath not giuen As also for the decent and conuenient seruice due to one onely God for the loue thereof aboue all things for sanctification and the honour thereof aboue all things and aboue all names for a liuely hope by Christ in God for regeneration and inward renouation by faith hope and charity for the merit of Iesus Christ with all sufficiency of grace and righteousnesse for the participation or communion with all the Elect for remission of sinnes for holy conuersation and for the faithfull accomplishment of all the Commandements in the faith of Christ for true repentance for perseuerance vnto the end and for life euerlasting The Ministeriall verities are these The outward Congregation of Ministers with the people subiect in place time and truth by the ministry of the truth aboue mentioned directing establishing and preseruing the Church the said Ministers by faith and an integrity of life shewing themselues obedient and giuing themselues couragiously to the practise and vsuall cariage of our Sauiour ouer the flocke The things which the Ministers are bound to doe for the seruice of the people are these The Euangelicall Word the Sacraments annexed to the Word which certifie what the intention and vnderstanding hath beene confirme the hope in Christ and in the faithfull the ministeriall communion of all things by the Essentiall verity And if there be any other ministeriall things they may all bee referred to the abouenamed But of these singular verities some are essentially necessary to the saluation of man others conditionally They are contained in the twelue Articles of our Faith and in diuers writings of the Apostles For Antichrist hath long since raigned in the Church by diuine permission The errours and impurities of Antichrist are these that is to say diuers and innumerable Idolatries against the Commandements of God and of Christ by a seruice giuen to the creature and not to the Creator visible and inuisible corporall and spirituall vnderstanding or sensible naturall or made and framed by some art and vnder the name of Christ or hee-saints or shee-saints or reliques which creature is serued by faith by hope by gestures by prayers by pilgrimages by almes-deeds by offerings and sacrifices of great charge The which creature they serue adore honor after a diuers manner with songs orations solemnities and celebrations of Masses vespers complines to the selfe-same creatures with prayer bookes for certaine houres vigils feasts purchasing of grace which is essentially in one onely God and in Iesus Christ meritoriously and is obtained by faith onely and by the holy Ghost For there is no other cause of Idolatry then the false opinion of grace of truth of authority inuocation intercession which this Antichrist hath taken from God and attributed it to his ceremonies authorities the workes of his hands and to Saints and to Purgatory And this iniquity of Antichrist is directly against the first Article of our Faith and the first Commandement of the Law In like sort the disorderly loue of the World which is in Antichrist is that from whence doe spring all the sinnes and wickednesse that is in the Church in those that are the Leaders and Rulers and Officers thereof who sinne without controlement against the truth of faith and the knowledge of God the Father witnesse Saint Iohn who saith He that sinneth knoweth not God for if any man loue the world the charity of the Father is not in him The second iniquity of Antichrist consists in the hope which he giueth of pardon grace righteousnesse truth and eternall life as not being in Christ or in God by Christ but in men liuing and dead in authorities ecclesiasticall ceremonies in benedictions sacrifices prayers and other things aboue mentioned not by true faith which brings forth repentance by charity and a departure from euill and cleauing to that which is good Now Antichrist teacheth vs not to place our hope and confidence in such things that is to say regeneration spirituall confirmation or communion the remission of sinnes sanctification eternall life but to hope in his Sacraments and his wicked Simony by which the people are abused in such sort that they make sale of all things and inuent many ordinances old and new to bring siluer into their chests promising that if any man doe this or that hee shall obtaine grace and life And this double iniquity is called in Scriptures adultery and fornication And therefore such Ministers as leade the brutish people into these errours are called the Apocalipticall Whore And this iniquity is against the second Article and the second and third Commandement The third iniquity of Antichrist consisteth in this that he hath inuented besides those aboue-named other false religions and orders and Monasteries giuing hope to obtaine grace by building oratories for Saints as also by deuout and frequent hearing of the Masse by the receiuing the Sacrament by Confession though seldome with a contrite heart by satisfaction by fastings and emptying the purse by professing himselfe a member of the Church of Rome by making vowes and giuing themselues to orders of Capouches and Cowles which against all truth they affirme that men are bound vnto And this iniquity of Antichrist is directly against the eight Article of our Beliefe I beleeve in the holy Ghost The fourth iniquity of Antichrist consisteth in this that notwithstanding hee bee the fourth Beast described by Daniel and the Apocalipticall whore hee neuerthelesse adorneth himselfe with authority power dignity offices Scriptures and compareth himselfe and maketh himselfe equall to the true and holy Mother the Church in which there is saluation Ministerially and not elsewhere in which there is the truth of life and Doctrine and of the Sacraments For if he should not thus couer
himselfe and his wicked Ministers being knowne for manifest sinners hee would soone be forsaken and abandoned of euery one For Emperours and Kings and Princes thinking him to be like to the true and holy mother the Church they haue loued and endowed him contrary to the Commandement of God And this iniquity of Ministers and subiects and such as are brought vp in errour and sinne is directly against the ninth Article I beleeue in the holy Catholike Church And thus much touching the first part Secondly as they that are partakers of the onely outward ceremonies ordained by the inuention of men doe beleeue and hope truely to performe their Pastorall duties and cures prouided onely that they be shauen like sheepe and anoynted like walles and blessed by touching the Booke and the cup with their hands and so publish themselues to haue taken the order of Priesthood as they should So likewise as it hath beene sayd before the people that are subiect vnto them doe communicate by words by signes by outward exercises and by their diuers gestures and actions thinke they participate of the truth it selfe drawne from thence And this is against the other part of the ninth Article I beleeue the Communion of Saints It standeth vs therefore vpon to depart from the most wicked Communion of Monkes whereunto carnall men are drawne causing them for couetousnesse to put their trust in things of naught yea though they bee luxurious and couetous onely to the end men should giue them and then they tell them that they participate of their pouerty and of their chastitie The fift iniquity of Antichrist consists in this that he sayneth and promiseth remission of sinnes to such offenders as haue no true sorrow and contrition for their sinnes and cease not to perseuere in their wickednesse and that in the first place hee promiseth remission of their sinnes because of their auricular confession and humane absolution in their Pilgrimages and all for money And this iniquity is against the eleuenth Article of our faith I beleeue the forgiuesse of sinnes For that is in God by authority in Christ by ministration Faith Hope Charity Repentance Obedience to the Word and in man by participation The sixth iniquity is that they hope euen to their liues end in the aboue-mentioned iniquities and especially in extreame Vnction and deuised Purgatory in such sort that the ignorant and rude people perseuere in their errour by giuing them to vnderstand that they are absolued from their sinnes though they neuer depart from them of their owne free wills but hope thereby to haue forgiuenesse of their sinnes and life euerlasting And this iniquity is directly against the eleuenth and twelfth Article of our Faith CHAP. II. Of inuented Purgatory THe Purgatory which diuers Priests and Monkes seeke to aduance and teach as an Article of our Faith with many lies and fables is this They affirme that after this life and after the Ascension of Christ into heauen the soules especially of those that shall bee saued not hauing satisfied in this life for their sinnes endure sensible paines and are purged in Purgatory after this life and that after they are purged they come out of Purgatory some sooner and some later and some not vntill the Day of Iudgement which soules all the faithfull may and ought to helpe after they are departed this life by the band of charity by Prayers Fastings Almes-deeds and Masses Touching which Purgatory to satiate their auarice many haue inuented diuers vncertaine things which they haue taught and preached saying that such soules are tormented in the said Purgatory some to the necke some to the middle and they say that sometimes they sit and eate at table and make bankets especially at the Feast of all Soules when the people are offering liberally vpon their Sepulchres And they say that sometimes they gather the crummes vnder the rich mens tables By this meanes and diuers other the like dreames auarice and Simony is increased and multiplyed their Cloysters aduanced their sumptuous Temples are built and inlarged their Altars multiplyed beyond measure and infinite numbers of Monkes and Canons haue inuented diuers other things touching the deliuerance and vnbinding the said soules bringing thereby the Word of God into contempt Thus the people are strangely mocked and deceiued touching their soules as also in their substance inasmuch as they are made to put their trust in things vncertaine whilest in the meane time the faithfull hide themselues for when they refuse to preach and teach the said Purgatory as an Article of their faith they are cruelly condemned to death and Martired It is therefore fitting we should speake of this Purgatory and plainely giue the world to vnderstand what we thinke thereof First therefore we say that the soules of those that are to be saued must in the end bee purged from all their pollution according to the Ordinance of God as it appeareth in the 21. of the Reuelation There shall in no wise enter into heauen any thing that defileth neither whatsoeuer worketh abomination or maketh a lye Now we know that the Scriptures haue set downe many and diuers meanes to purge those that are in this present life of all their sinnes But Saint Peter telleth vs in the 15. of the Acts 9. that faith purifieth the heart and that faith is sufficient to purge away the euill without any outward helpe as appeareth by the thiefe at the right hand of Christ who beleeuing and confessing his sinnes was made worthy of Paradise The other manner of purging the Spouse of Christ by repentance is touched in Esay Chap. 1.16 Wash yee and make you cleane put away the euill of your doings from before mine eyes cease to doe euill And presently after Though your sinnes be as skarlet they shall be as white as snow though they be red like crimson they shall be as wooll In which words the Lord offereth himselfe to all that doe truely repent according to the manner aboue-mentioned and they that haue beene sinfull shall be made as white as snow There is likewise mention made of another kinde of purging of sinne in the third of Saint Matthew where it is said He hath his fanne in his hand and hee will thorowly purge his floore and gather his wheate into the garner The which words Chrysostome expounds of the floore of the Church and the fire of tribulation And not onely doth the Lord purge by tribulations but he likewise purifieth his Spouse heere in this life by himselfe as Saint Paul speaketh Ephes 5.25 Christ hath loued his Church and giuen himselfe for it That hee might sanctifie and cleanse it with the washing of water by the Word that hee might present it to himselfe a glorious Church not hauing spot or wrinckle or any such thing but that it should bee holy and without blemish Where the Apostle sheweth that Christ hath so loued his Church that hee would not cleanse it by any other washing but his owne Blood