constancy_n of_o the_o martyr_n which_o daily_a seal_n with_o their_o blood_n the_o truth_n of_o this_o heavenly_a doctrine_n &_o the_o persecution_n raise_v by_o the_o enemy_n of_o the_o church_n against_o it_o &_o the_o enmity_n of_o satan_n against_o it_o and_o the_o preservation_n of_o the_o divine_a oracle_n of_o god_n unto_o our_o time_n and_o to_o be_v short_a the_o testimony_n of_o the_o true_a church_n of_o god_n for_o it_o all_o these_o be_v without_o or_o beside_o the_o scripture_n and_o give_v we_o a_o secundarie_n kind_a of_o demonstration_n whereby_o the_o holy_a ghost_n work_v also_o as_o it_o please_v he_o and_o open_v the_o eye_n of_o our_o understanding_n enlighten_v we_o to_o see_v and_o hear_v god_n himself_o speak_v and_o shine_v in_o the_o scripture_n but_o here_o we_o be_v to_o observe_v that_o the_o holy_a ghost_n do_v faith_n god_n rather_o by_o these_o mean_v the_o testimony_n of_o the_o church_n and_o conversation_n of_o the_o saint_n prepare_v we_o to_o receive_v the_o precious_a faith_n not_o beget_v faith_n in_o our_o heart_n proper_o and_o principal_o by_o this_o second_o kind_n of_o external_a mean_n for_o the_o proper_a and_o principal_a instrument_n of_o god_n to_o breed_v faith_n be_v the_o very_a word_n of_o god_n himself_o for_o it_o must_v be_v necessary_o either_o the_o lively_a voice_n of_o god_n or_o the_o sacred_a scripture_n which_o serve_v we_o in_o steed_n of_o the_o livelie_a voice_n of_o god_n himself_o but_o either_o prepare_v our_o heart_n only_o to_o receive_v faith_n afterward_o 3._o io._n 4._o 1._o pet._n 3._o 2._o 3._o ward_v by_o the_o word_n of_o god_n or_o to_o confirm_v the_o same_o in_o some_o sort_n be_v already_o engender_v in_o our_o heart_n by_o god_n word_n for_o this_o cause_n this_o second_o kind_n of_o mean_n sometime_o be_v send_v before_o the_o voice_n of_o god_n in_o the_o scripture_n whereby_o the_o holy_a ghost_n otherwhiles_o make_v man_n mind_n ready_a to_o entertain_v faith_n and_o grace_n offer_v this_o we_o read_v of_o augustine_n for_o he_o speak_v it_o of_o himself_o i_o will_v not_o have_v believe_v the_o gospel_n but_o that_o the_o authority_n of_o the_o catholic_a church_n move_v i_o thereunto_o by_o which_o word_n he_o mean_v that_o when_o he_o be_v a_o manichee_n he_o be_v prepare_v by_o the_o authority_n and_o testimony_n of_o the_o church_n to_o believe_v the_o gospel_n afterward_o notwithstanding_o the_o same_o holy_a spirit_n which_o thus_o prepare_v he_o by_o the_o testimony_n of_o the_o church_n i_o say_v the_o same_o spirit_n do_v beget_v faith_n in_o augustine_n heart_n by_o the_o very_a scripture_n of_o the_o gospel_n whereby_o he_o do_v believe_v that_o the_o gospel_n be_v the_o very_a word_n of_o god_n for_o this_o cause_n he_o speak_v else_o where_o of_o himself_o and_o let_v we_o follow_v they_o say_v he_o which_o do_v invite_v we_o first_o to_o believe_v that_o which_o we_o can_v behold_v word_n augustine_n word_n as_o yet_o that_o be_v strengthen_v by_o faith_n itself_o we_o may_v be_v worthy_a to_o understand_v what_o we_o believe_v not_o by_o the_o relation_n of_o man_n but_o by_o the_o grace_n of_o god_n himself_o inwardlie_a confirm_a and_o enlighten_v our_o mind_n so_o the_o woman_n of_o samaria_n io_n 4._o as_o a_o member_n of_o the_o church_n do_v by_o her_o kind_n of_o preach_v prepare_v the_o samaritan_n to_o the_o faith_n of_o christ_n &_o they_o have_v hear_v christ_n himself_o say_v to_o the_o woman_n we_o believe_v no_o long_o because_o of_o thy_o say_n for_o word_n io_n 4._o 42_o 1._o pet._n 3._o 2._o 3._o win_v they_o with_o your_o conversation_n which_o be_v without_o the_o word_n we_o have_v hear_v he_o ourselves_o and_o know_v that_o this_o be_v indeed_o the_o christ_n the_o saviour_n of_o the_o world_n by_o which_o word_n they_o plain_o testify_v that_o they_o be_v prepare_v only_o by_o the_o woman_n testimony_n to_o embrace_v the_o faith_n and_o that_o faith_n be_v engender_v in_o their_o heart_n by_o the_o powerful_a voice_n of_o christ_n himself_o wherefore_o it_o be_v clear_a that_o sometime_o this_o kind_n of_o mean_a and_o argument_n as_o be_v aforesaid_a go_v before_o faith_n be_v beget_v in_o the_o heart_n to_o prepare_v we_o and_o sometime_o this_o follow_v faith_n for_o confirmation_n and_o sometime_o also_o this_o kind_n of_o argument_n go_v before_o faith_n and_o follow_v after_o it_o it_o go_v before_o i_o say_v for_o preparation_n it_o follow_v after_o for_o confirmation_n for_o the_o spirit_n teach_v we_o many_o way_n apply_v himself_o to_o diverse_a man_n in_o diverse_a 3._o note_v well_o io._n 3._o manner_n as_o it_o seem_v good_a unto_o himself_o and_o as_o man_n infirmity_n do_v require_v and_o here_o we_o be_v to_o observe_v that_o there_o be_v no_o absolute_a necessity_n of_o this_o secondary_a kind_n of_o argument_n which_o be_v external_a and_o less_o principal_a to_o beget_v faith_n in_o us._n for_o it_o ought_v to_o suffice_v we_o if_o the_o spirit_n teach_v we_o only_o by_o god_n word_n but_o to_o help_v our_o weakness_n the_o same_o spirit_n add_v the_o other_o secondary_a kind_n of_o argument_n as_o christ_n plain_o teach_v we_o io._n 5._o where_o he_o say_v the_o testimony_n of_o john_n baptist_n concern_v he_o be_v not_o simple_o necessary_a but_o that_o god_n so_o provide_v to_o help_v their_o weakness_n and_o unbelief_n ver_fw-la 33._o john_n give_v testimony_n to_o the_o truth_n but_o i_o desire_v not_o the_o testimony_n of_o man_n nevertheless_o these_o thing_n i_o speak_v that_o you_o may_v be_v save_v and_o that_o johns_n testimony_n be_v but_o a_o secondary_a argument_n only_o and_o that_o christ_n own_o record_n of_o himself_o be_v the_o first_o he_o show_v plain_o in_o the_o word_n follow_v ver_fw-la 36._o but_o i_o have_v a_o great_a witness_n than_o the_o witness_n of_o john_n for_o the_o work_n which_o the_o father_n have_v give_v i_o to_o finish_v the_o same_o work_n that_o i_o do_v bear_v witness_n of_o i_o that_o the_o father_n send_v i_o and_o this_o be_v our_o judgement_n concern_v this_o argument_n whereby_o we_o prove_v the_o scripture_n to_o be_v the_o word_n of_o god_n and_o our_o answer_n to_o the_o question_n wherefore_o it_o be_v so_o as_o we_o avouch_v it_o what_o the_o papist_n think_v in_o this_o matter_n it_o be_v easy_o see_v word_n how_o the_o papist_n prove_v the_o scripture_n to_o be_v god_n word_n by_o their_o word_n and_o writing_n their_o judgement_n brief_o be_v this_o the_o mean_a and_o principal_a argument_n and_o in_o a_o manner_n the_o only_a way_n with_o they_o to_o demonstrate_v the_o scripture_n to_o be_v god_n word_n be_v the_o testimony_n of_o the_o church_n not_o only_o the_o catholic_a as_o they_o speak_v but_o also_o those_o of_o their_o church_n which_o have_v preserve_v the_o faith_n as_o they_o speak_v by_o contiall_a succession_n from_o the_o apostle_n unto_o our_o time_n and_o here_o they_o understand_v principal_o the_o pope_n who_o as_o they_o say_v succeed_v peter_n and_o his_o chair_n these_o man_n will_v have_v the_o church_n the_o judge_n and_o interpreter_n of_o all_o scripture_n from_o who_o judgement_n it_o may_v not_o be_v lawful_a for_o any_o man_n to_o depart_v for_o a_o appeal_n to_o any_o other_o judge_n and_o they_o ascribe_v this_o dignity_n &_o prerogative_n to_o the_o testimony_n of_o the_o church_n because_o they_o will_v have_v the_o scripture_n which_o be_v write_v in_o the_o heart_n of_o the_o church_n to_o be_v the_o principal_a scripture_n and_o that_o we_o account_v and_o esteem_v of_o the_o voice_n of_o the_o church_n as_o the_o very_a lively_a voice_n of_o god_n himself_o as_o if_o god_n now_o speak_v first_o principal_o in_o his_o church_n and_o by_o the_o voice_n of_o his_o church_n if_o they_o will_v have_v it_o so_o that_o the_o voice_n of_o the_o church_n be_v the_o primarie_a voice_n of_o god_n and_o the_o primarie_a scripture_n of_o god_n it_o be_v evident_a that_o they_o deem_v the_o great_a light_n we_o have_v be_v to_o be_v find_v in_o the_o voice_n of_o the_o church_n and_o the_o same_o to_o be_v most_o clear_a and_o demonstrative_a not_o only_o to_o we_o but_o also_o in_o and_o by_o itself_o and_o therefore_o that_o this_o light_n inlighten_v the_o sacred_a scripture_n not_o in_o respect_n of_o we_o only_o but_o in_o respect_n of_o themselves_o also_o for_o which_o cause_n one_o of_o they_o have_v say_v that_o the_o papist_n the_o blasphemy_n of_o papist_n scripture_n be_v of_o no_o more_o validity_n without_o the_o authority_n of_o the_o church_n than_o aesop_n fable_n for_o the_o voice_n of_o the_o church_n be_v unto_o they_o the_o primarie_a voice_n of_o god_n in_o all_o respect_n for_o as_o much_o as_o it_o be_v lively_a and_o vocal_a and_o for_o this_o cause_n both_o by_o nature_n
the_o church_n be_v one_o the_o adversary_n withstand_v this_o conclusion_n and_o infringe_v it_o with_o these_o argument_n first_o the_o scripture_n be_v not_o write_v in_o man_n heart_n with_o the_o finger_n of_o god_n neither_o be_v it_o the_o primary_n voice_n of_o god_n second_o the_o scripture_n be_v of_o no_o antiquity_n three_o it_o be_v obscure_a four_o ambiguous_a etc._n etc._n bellarmine_n add_v more_o to_o these_o of_o which_o you_o may_v read_v in_o he_o they_o conclude_v that_o the_o voice_n of_o the_o church_n be_v the_o principal_a and_o proper_a voice_n of_o the_o holy_a ghost_n as_o he_o be_v the_o judge_n of_o controversy_n their_o proof_n be_v this_o the_o scripture_n be_v write_v in_o the_o heart_n of_o the_o church_n with_o god_n own_o finger_n &_o this_o be_v the_o primary_n voice_n of_o god_n and_o whatsoever_o excellency_n we_o do_v ascribe_v to_o the_o scripture_n that_o they_o attribute_v to_o their_o own_o church_n which_o be_v nothing_o else_o but_o a_o den_n of_o thief_n and_o that_o the_o spirit_n be_v this_o great_a judge_n be_v not_o bind_v to_o one_o sort_n of_o man_n as_o those_o of_o the_o ecclesiastical_a function_n the_o pope_n and_o counsel_n as_o they_o speak_v but_o do_v perform_v this_o office_n without_o all_o respect_n of_o person_n in_o who_o and_o by_o who_o soever_o it_o seem_v good_a unto_o himself_o this_o be_v manifest_a first_o for_o if_o the_o holy_a ghost_n be_v not_o the_o judge_n both_o of_o the_o very_a context_n of_o the_o scripture_n whether_o it_o be_v god_n word_n and_o of_o the_o interpretation_n of_o scripture_n if_o he_o be_v not_o i_o say_v in_o man_n himself_o assure_o there_o can_v be_v no_o faith_n for_o the_o spirit_n only_o beget_v faith_n in_o man_n heart_n second_o the_o holy_a ghost_n execute_v his_o other_o office_n free_o in_o &_o by_o any_o man_n therefore_o so_o may_v he_o this_o function_n of_o judge_v ghost_n what_o be_v mean_v by_o judge_v in_o the_o holy_a ghost_n for_o i_o demand_v what_o else_o be_v it_o to_o judge_v but_o to_o inlighten_v &_o to_o teach_v that_o the_o scripture_n be_v give_v of_o god_n by_o inspiration_n and_o that_o this_o be_v the_o natural_a sense_n of_o this_o scripture_n three_o the_o same_o we_o be_v teach_v by_o our_o experience_n for_o we_o find_v it_o true_a by_o experience_n that_o he_o do_v free_o judge_v in_o and_o by_o who_o it_o please_v he_o testimony_n of_o scripture_n prove_v also_o this_o assertion_n 1._o cor._n 12._o 11_o and_o all_o these_o thing_n work_v even_o the_o self_n same_o spirit_n distribute_v to_o every_o man_n severallie_o as_o he_o will_n and_o esay_n 54._o all_o thy_o child_n shall_v be_v teach_v of_o god_n jer._n 31._o i_o will_v write_v my_o law_n in_o their_o heart_n the_o adversary_n impugn_v this_o truth_n of_o god_n with_o some_o argument_n of_o their_o own_o of_o which_o you_o may_v read_v in_o bellarmine_n and_o these_o man_n bind_v the_o holy_a ghost_n to_o the_o pope_n and_o to_o counsel_n confirm_v by_o he_o which_o point_n our_o man_n impugn_v also_o &_o refute_v with_o many_o argument_n of_o which_o this_o be_v one_o that_o of_o their_o conclusion_n this_o must_v be_v the_o consequent_a that_o the_o pope_n and_o his_o counsel_n must_v be_v above_o the_o scripture_n which_o thing_n be_v absurd_a to_o be_v grant_v see_v more_o argument_n of_o this_o subject_n in_o their_o disputation_n chap._n xvi_o of_o the_o eight_o property_n and_o the_o ten_o controversy_n last_o we_o avouch_v that_o the_o sacred_a scripture_n be_v of_o high_a authority_n excellency_n and_o propertie_n 10._o propertie_n dignity_n on_o the_o earth_n here_o again_o by_o this_o word_n scripture_n we_o understand_v both_o the_o substance_n of_o it_o and_o the_o writing_n and_o here_o we_o mean_v it_o have_v such_o excellency_n as_o make_v it_o most_o worthy_a of_o credit_n and_o whereby_o also_o it_o gain_v authority_n and_o estimation_n to_o the_o church_n for_o which_o cause_n the_o church_n be_v call_v the_o pillar_n and_o ground_n of_o truth_n 1._o tim._n 3._o 15._o and_o it_o have_v many_o other_o title_n which_o be_v give_v to_o it_o often_o in_o the_o scripture_n this_o be_v prove_v by_o the_o former_a demonstration_n as_o these_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n it_o be_v most_o perspicuous_a it_o be_v most_o pure_a and_o simple_a etc._n etc._n ergo._n the_o adversary_n vary_v in_o judgement_n touch_v this_o authority_n of_o scripture_n for_o some_o of_o they_o detract_v from_o this_o sovereign_a authority_n of_o it_o affirm_v that_o of_o itself_o it_o be_v not_o authentical_a but_o take_v authority_n and_o estimation_n from_o the_o church_n of_o this_o mind_n be_v these_o eckius_fw-la in_o enchiridio_fw-la pighius_fw-la in_o his_o book_n de_fw-fr hierarchia_fw-la and_o one_o hermannus_n a_o impudent_a papist_n he_o with_o a_o black_a mouth_n avouch_v it_o that_o the_o scripture_n be_v of_o no_o more_o validity_n without_o the_o testimony_n of_o the_o church_n than_o aesop_n fable_n etc._n etc._n other_o more_o late_a writer_n and_o more_o subtle_a say_v that_o the_o scripture_n have_v authority_n in_o and_o by_o itself_o and_o be_v authentical_a but_o not_o to_o we_o before_o the_o church_n approve_v it_o and_o ascertain_v it_o to_o be_v so_o of_o this_o judgement_n be_v these_o bellarmine_n coclaeus_n canus_n stapleton_n canisius_n etc._n etc._n they_o which_o speak_v thus_o that_o the_o write_a word_n of_o god_n be_v not_o authentical_a to_o we_o before_o the_o judgement_n of_o the_o church_n be_v manifest_v these_o man_n i_o say_v have_v this_o meaning_n that_o we_o be_v not_o bind_v to_o believe_v that_o the_o scripture_n be_v authentical_a before_o the_o judgement_n of_o the_o church_n be_v pass_v of_o it_o and_o that_o we_o sin_v not_o at_o all_o if_o we_o believe_v they_o not_o before_o the_o definitive_a sentence_n of_o the_o church_n but_o we_o hold_v this_o to_o be_v false_a also_o to_o say_v that_o the_o scripture_n be_v not_o to_o we_o authentical_a without_o the_o authority_n of_o the_o church_n for_o it_o be_v the_o holy_a ghost_n that_o teach_v every_o man_n to_o know_v &_o believe_v that_o the_o scripture_n be_v authentical_a and_o have_v sovereign_a authority_n in_o itself_o and_o this_o he_o teach_v not_o by_o any_o external_a mean_v have_v how_o the_o holy_a ghost_n teach_v we_o what_o authority_n the_o scripture_n have_v first_o but_o by_o the_o very_a sacred_a scripture_n by_o which_o alone_o he_o proper_o breed_v faith_n in_o our_o heart_n to_o believe_v and_o apprehend_v this_o truth_n of_o god_n and_o so_o we_o rest_v on_o this_o illumination_n of_o the_o holy_a ghost_n teach_v we_o by_o the_o scripture_n that_o this_o be_v the_o excellency_n and_o authority_n of_o the_o scripture_n do_v believe_v this_o to_o be_v so_o albeit_o the_o whole_a world_n do_v oppose_v itself_o against_o us._n and_o thus_o far_o of_o the_o more_o essential_a question_n concern_v scripture_n chap._n xvii_o question_n more_o accidental_a concern_v the_o holy_a scripture_n and_o first_o of_o the_o book_n wherein_o the_o same_o be_v contain_v the_o first_o question_n be_v concern_v the_o book_n of_o holy_a scripture_n these_o book_n be_v common_o call_v for_o the_o excellency_n of_o they_o the_o bible_n the_o bible_n as_o it_o be_v common_o receive_v and_o carry_v in_o hand_n contain_v in_o it_o two_o sort_n of_o book_n the_o first_o be_v of_o book_n canonical_a and_o the_o second_o be_v apocryphal_a regular_n or_o canonical_a book_n be_v such_o as_o give_v rule_n and_o direction_n touch_v faith_n and_o manner_n the_o book_n of_o moses_n be_v the_o first_o canon_n or_o precedent_n send_v from_o god_n canon_n first_o canon_n which_o may_v not_o be_v judge_v or_o try_v by_o any_o other_o external_a canon_n whatsoever_o for_o there_o be_v no_o book_n extant_a before_o the_o book_n of_o moses_n the_o authority_n of_o the_o writer_n so_o holy_a and_o the_o evidence_n of_o the_o spirit_n so_o powerful_a and_o the_o holiness_n of_o these_o book_n to_o pass_v by_o other_o argument_n so_o great_a have_v gain_v these_o book_n this_o high_a estimation_n and_o authority_n in_o the_o church_n the_o book_n of_o the_o prophet_n make_v up_o the_o second_o canon_n which_o be_v adjudge_v canonical_a canon_n second_o canon_n by_o that_o external_a canon_n of_o the_o mosaical_a book_n by_o which_o they_o be_v examine_v next_o they_o be_v and_o be_v discern_v of_o such_o as_o be_v teach_v of_o god_n inward_o by_o the_o holy_a ghost_n by_o the_o great_a evidence_n of_o god_n spirit_n which_o be_v manifest_v in_o they_o both_o in_o word_n and_o matter_n the_o three_o canon_n three_o canon_n canon_n be_v the_o apostolical_a book_n of_o the_o new_a testament_n which_o be_v adjudge_v and_o approve_v as_o canonical_a partly_o by_o the_o canonical_a book_n of_o moses_n partly_o by_o the_o
religious_a and_o wise_a i_o hope_v shall_v find_v they_o as_o judicial_o comfortable_o and_o compendious_o set_v down_o and_o knit_v together_o as_o any_o one_o thing_n of_o this_o kind_n as_o yet_o extant_a in_o the_o english_a tongue_n next_o as_o for_o the_o argument_n of_o this_o book_n our_o effectual_a call_n be_v one_o principal_a link_n of_o the_o golden_a chain_n of_o the_o cause_n of_o our_o salvation_n and_o it_o be_v the_o very_a first_o in_o the_o execution_n of_o god_n eternal_a decree_n of_o our_o election_n which_o manife_v the_o everlasting_a love_n of_o god_n in_o jesus_n christ_n unto_o the_o heart_n of_o every_o believer_n that_o almighty_a god_n shall_v love_v he_o be_v his_o enemy_n seek_v he_o and_o find_v he_o when_o he_o wander_v in_o the_o maze_n and_o vanity_n of_o his_o own_o mind_n quicken_v he_o when_o he_o lie_v dead_a in_o sin_n lose_v he_o when_o he_o lie_v fast_o bind_v in_o the_o bond_n of_o death_n inlighten_v he_o when_o he_o sit_v in_o extreme_a darkness_n give_v he_o the_o spirit_n of_o grace_n and_o of_o faith_n by_o the_o gospel_n to_o attend_v his_o holy_a call_n and_o in_o time_n to_o rejoice_v with_o a_o exceed_a joy_n 3._o rom._n 5._o 2._o 3._o therein_o last_o for_o the_o translation_n albeit_o i_o have_v not_o follow_v the_o author_n word_n yet_o have_v i_o endeavour_v faithful_o to_o deliver_v his_o meaning_n in_o the_o plain_a form_n and_o in_o word_n most_o in_o use_n among_o the_o people_n interpres_fw-la horat._n art_n non_fw-la verbum_fw-la verbo_fw-la curabis_fw-la reddere_fw-la fidus_fw-la interpres_fw-la the_o lord_n give_v it_o a_o blessing_n wheresoever_o it_o shall_v rest_v among_o god_n elect_v of_o both_o these_o kingdom_n now_o right_a worshipful_a master_n scot_n i_o come_v unto_o yourself_o your_o most_o christian_n and_o holy_a love_n in_o these_o cold_a and_o evil_a time_n as_o unto_o all_o the_o saint_n so_o special_o to_o this_o good_a servant_n of_o christ_n like_a as_o it_o comfort_v he_o great_o in_o his_o latter_a day_n so_o assure_o it_o shall_v much_o refresh_v your_o own_o heart_n not_o only_o all_o your_o life_n but_o also_o much_o more_o i_o doubt_v not_o in_o the_o very_a hour_n of_o death_n there_o be_v three_o infallible_a note_n knit_v together_o in_o one_o scripture_n to_o justify_v our_o precious_a faith_n unto_o our_o own_o heart_n that_o we_o may_v be_v true_o persuade_v we_o be_v possess_v of_o that_o faith_n which_o shall_v justify_v we_o before_o god_n love_v to_o the_o brethren_n hospitality_n of_o love_n and_o christian_n sympathy_n to_o the_o saint_n in_o their_o 2._o 1._o 2._o affliction_n love_n to_o the_o holy_a member_n of_o christ_n 3._o 3._o be_v often_o command_v and_o commend_v in_o joseph_n in_o moses_n in_o nehemias_n in_o daniel_n in_o david_n who_o be_v advance_v to_o great_a dignity_n yet_o esteem_v they_o nothing_o more_o than_o the_o good_a of_o the_o church_n and_o to_o become_v serviceable_a as_o it_o be_v by_o all_o mean_n to_o the_o saint_n to_o love_v the_o servant_n of_o christ_n and_o to_o be_v belove_v of_o 9_o of_o rom._n 15._o 31._o philip._n 1._o 9_o they_o it_o be_v as_o saint_n john_n say_v a_o infallible_a argument_n that_o god_n have_v take_v we_o by_o the_o hand_n loosen_v our_o 8._o our_o 1._o john_n 3._o 8._o band_n and_o translate_v we_o from_o death_n to_o life_n and_o from_o 9_o from_o 1._o pet._n 2._o 9_o darkness_n into_o the_o glorious_a light_n of_o god_n all_o that_o talk_n of_o charity_n do_v not_o love_v the_o saint_n that_o be_v the_o live_a member_n of_o christ_n on_o earth_n we_o may_v discern_v our_o love_n to_o be_v sound_a by_o these_o note_n first_o it_o be_v a_o flame_n which_o come_v down_o from_o god_n into_o our_o 47._o our_o rom._n 5._o 5._o luk._n 7._o 47._o heart_n kindle_v as_o it_o be_v within_o we_o and_o give_v we_o no_o rest_n till_o we_o perform_v duty_n to_o the_o saint_n and_o this_o be_v that_o which_o the_o apostle_n mean_v when_o he_o will_v we_o to_o 24._o to_o heb._n 10._o 24._o stir_v up_o one_o another_o unto_o a_o paroxysm_n of_o love_n second_o hence_o it_o come_v to_o pass_v that_o love_n to_o the_o saint_n be_v never_o cold_a be_v never_o idle_a in_o well_o do_v and_o therefore_o proceed_v the_o second_o note_n which_o the_o same_o apostle_n call_v 10._o call_v heb._n 6._o 10._o labour_n 5._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d psalm_n 16._o 4_o 5._o of_o love_n for_o that_o this_o love_v travail_n by_o all_o mean_v possible_a to_o do_v good_a to_o the_o member_n of_o christ_n three_o next_o this_o love_n be_v sincere_a 9_o sincere_a rom._n 12._o 9_o void_a of_o all_o dissimulation_n four_o and_o last_o it_o be_v 46._o be_v hebr._n 13._o 1._o act_n 2._o 42_o 46._o constant_a consume_a as_o a_o fire_n all_o offence_n 10._o offence_n phil._n 1._o 9_o 10._o and_o can_v be_v quench_v the_o second_o mark_n in_o the_o same_o scripture_n of_o our_o most_o holy_a faith_n be_v 2._o be_v hebr._n 13._o 2._o hospitality_n of_o love_n as_o the_o syriack_n translation_n have_v it_o not_o of_o lucre_n the_o lord_n give_v often_o 20._o often_o rom._n 12._o 10._o 11_o 1._o pet._n 4_o 9_o 1._o tim._n 3._o 2._o 15._o 20._o charge_n by_o his_o apostle_n concern_v this_o foresee_v the_o necessity_n and_o affliction_n of_o the_o saint_n in_o the_o ten_o bloody_a persecution_n which_o even_o then_o begin_v and_o be_v to_o follow_v the_o practice_n dimittere_fw-la hilariter_fw-la excipere_fw-la affabiliter_fw-la tractare_fw-la amiâ—â—_n dimittere_fw-la of_o this_o we_o see_v commend_v in_o all_o age_n in_o abraham_n and_o lot_n receive_v angel_n they_o receive_v they_o cheerful_o they_o entertain_v and_o use_v they_o courteous_o they_o dismiss_v they_o love_o so_o do_v bethuel_n eleazar_n so_o do_v jethro_n moses_n so_o do_v manoah_n the_o angel_n of_o god_n so_o do_v the_o good_a old_a man_n of_o gibeah_n the_o levite_n and_o his_o wife_n so_o do_v obadiah_n the_o prophet_n so_o do_v the_o widow_n of_o zarephath_n elias_n so_o do_v the_o sunamite_n elisha_n so_o do_v mary_n often_o receive_v christ_n so_o do_v the_o tanner_n and_o cornelius_n peter_n lydia_n and_o the_o jailer_n the_o apostle_n aquila_n and_o priscilla_n paul_n phebe_n and_o stephanus_n many_o and_o gaius_n the_o whole_a church_n at_o corinth_n all_o these_o be_v chronicle_v in_o the_o book_n of_o god_n as_o most_o memorable_a precedent_n for_o all_o age_n the_o three_o note_n of_o the_o precious_a faith_n of_o god_n elect_v in_o the_o same_o place_n annex_v be_v christian_n sympathy_n to_o the_o servant_n of_o christ_n in_o all_o their_o affliction_n this_o grace_n be_v find_v when_o love_n have_v set_v on_o fire_n our_o very_a 〈◊〉_d very_a matth_n 9_o 36._o philip._n 1._o 9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bowel_n as_o the_o holy_a ghost_n speak_v that_o in_o all_o their_o passion_n it_o fill_v we_o with_o a_o feel_n and_o a_o tender_a compassion_n this_o stir_v up_o man_n to_o 36._o to_o matth_n 25._o 36._o visit_v the_o member_n of_o christ_n in_o all_o their_o misery_n to_o consider_v 1._o consider_v psalm_n 41._o 1._o wise_o of_o their_o affliction_n to_o 15._o to_o rom._n 12._o 15._o mourn_v when_o they_o mourn_v to_o 13._o to_o rom._n 12._o 13._o distribute_v to_o their_o want_n and_o so_o to_o proceed_v on_o to_o the_o duty_n of_o instruction_n admonition_n consolation_n instant_a and_o 20_o and_o jam._n 5._o 13._o 20_o fervent_a in_o prayer_n and_o to_o add_v confession_n of_o sin_n with_o fast_v if_o the_o state_n and_o heaviness_n of_o the_o affliction_n so_o require_v these_o thing_n i_o write_v unto_o you_o right_a worshipful_a first_o not_o so_o much_o for_o your_o instruction_n as_o for_o the_o edification_n and_o confirmation_n of_o other_o in_o this_o freeze_a age_n wherein_o carnal_a and_o self_a love_n and_o all_o iniquity_n increase_v and_o love_n to_o the_o saint_n decrease_v and_o wax_v cold_a as_o christ_n have_v 12_o have_v matth._n 24._o 12_o forewarn_v we_o a_o manifest_a sign_n that_o save_v faith_n fail_v in_o most_o place_n even_o where_o it_o be_v profess_v most_o second_o i_o write_v thus_o unto_o you_o for_o that_o you_o have_v be_v teach_v of_o god_n as_o i_o hear_v to_o practice_v these_o thing_n and_o to_o observe_v the_o canon_n of_o christ_n in_o his_o gospel_n concern_v love_n to_o the_o saint_n this_o holy_a servant_n of_o christ_n master_n rollocke_n if_o he_o be_v live_v can_v and_o will_v testify_v of_o your_o sincere_a love_n when_o you_o entertain_v he_o into_o your_o own_o family_n respect_v his_o want_n with_o all_o compassion_n and_o tenderness_n of_o heart_n the_o most_o provident_a ruler_n of_o heaven_n and_o earth_n which_o have_v shed_v by_o the_o work_n of_o his_o holy_a spirit_n this_o precious_a love_n into_o your_o heart_n will_v full_o
in_o all_o succeed_a age_n god_n himself_o with_o his_o own_o hand_n do_v first_o write_v in_o table_n of_o stone_n the_o word_n of_o the_o decalogue_n next_o after_o this_o he_o give_v it_o in_o charge_n unto_o moses_n that_o he_o shall_v afterward_o write_v and_o record_v all_o thing_n which_o he_o receive_v at_o god_n own_o mouth_n and_o that_o the_o people_n of_o god_n may_v be_v assure_v that_o the_o book_n of_o moses_n come_v not_o by_o man_n will_n but_o be_v give_v by_o divine_a inspiration_n the_o lord_n seal_v 16_o 2._o tim._n 3._o 16_o and_o testify_v these_o writing_n to_o be_v his_o heavenly_a oracle_n by_o many_o great_a wonder_n before_o they_o be_v write_v when_o they_o be_v write_v and_o after_o they_o be_v write_v and_o moses_n write_v the_o word_n of_o both_o covenant_n of_o both_o i_o say_v legal_a and_o evangelicall_a but_o whereas_o he_o give_v but_o as_o it_o be_v the_o first_o lineament_n of_o the_o evangelicall_a covenant_n he_o set_v forth_o the_o legal_a covenant_n clear_o and_o in_o full_a measure_n for_o the_o legal_a covenant_n in_o the_o book_n of_o moses_n be_v clear_o recommend_v and_o urge_v but_o the_o euangelical_n more_o dark_o set_v before_o us._n for_o which_o cause_n all_o the_o doctrine_n of_o moses_n be_v say_v to_o be_v legal_a the_o law_n come_v by_o moses_n joh._n 1._o after_o moses_n god_n stir_v up_o his_o prophet_n who_o writing_n also_o he_o confirm_v with_o his_o great_a miracle_n and_o give_v they_o great_a authority_n yet_o be_v they_o not_o to_o set_v forth_o any_o thing_n diverse_a or_o contrary_a to_o the_o doctrine_n of_o moses_n and_o the_o patriarch_n nor_o to_o publish_v any_o thing_n but_o what_o be_v ground_v in_o the_o book_n of_o moses_n but_o by_o divine_a revelation_n they_o do_v add_v more_o clear_a interpretation_n as_o the_o morning_n star_n of_o the_o new_a testament_n do_v more_o near_o approach_v these_o holy_a man_n write_v the_o sum_n and_o chief_a head_n of_o their_o doctrine_n even_o so_o much_o as_o god_n himself_o think_v meet_v to_o be_v reserve_v for_o posterity_n and_o these_o record_n be_v write_v be_v lay_v up_o with_o the_o holy_a book_n of_o moses_n which_o be_v keep_v in_o the_o side_n of_o the_o ark_n josh_n 24._o 26._o final_o after_o the_o incarnation_n of_o christ_n the_o evangelicall_a doctrine_n or_o the_o gospel_n first_o begin_v for_o certain_a year_n to_o be_v deliver_v by_o voice_n and_o to_o be_v preach_v by_o christ_n himself_o and_o then_o after_o by_o his_o apostle_n and_o last_o the_o same_o be_v write_v by_o the_o apostle_n the_o work_n of_o god_n law_n and_o nature_n be_v command_v in_o the_o book_n of_o the_o new_a testament_n and_o the_o very_a moral_a law_n be_v expound_v by_o christ_n himself_o &_o free_v from_o the_o leaven_n and_o corruption_n of_o the_o pharisee_n but_o the_o work_n of_o the_o law_n and_o nature_n be_v not_o recommend_v to_o the_o end_n that_o by_o they_o man_n may_v be_v justify_v and_o save_v but_o they_o be_v commend_v either_o to_o prepare_v man_n to_o entertain_v grace_n offer_v or_o to_o quicken_v they_o to_o proceed_v and_o grow_v in_o grace_n receive_v as_o be_v before_o show_v again_o the_o work_n of_o regeneration_n be_v command_v not_o for_o justification_n but_o as_o testimony_n of_o that_o justification_n which_o be_v by_o faith_n and_o of_o thankfulness_n unto_o god_n for_o which_o cause_n so_o soon_o as_o the_o apostle_n have_v teach_v the_o doctrine_n of_o faith_n he_o descend_v to_o the_o work_n of_o the_o law_n teach_v man_n that_o their_o life_n and_o conversation_n must_v be_v worthy_a that_o high_a call_n whereunto_o we_o be_v call_v in_o christ_n jesu_n see_v ephe._n 4._o 1._o 1._o thess_n 2._o 12._o but_o faith_n in_o christ_n be_v that_o which_o be_v principal_o require_v in_o all_o the_o book_n of_o the_o new_a testament_n and_o thus_o far_o general_o of_o the_o write_a word_n of_o the_o covenant_n chap._n vii_o the_o number_n of_o the_o controversy_n which_o be_v concern_v the_o write_a word_n and_o of_o the_o first_o controversy_n whether_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n there_o be_v two_o kind_n of_o controversy_n concern_v the_o holy_a scripture_n the_o first_o kind_n be_v of_o such_o controversy_n as_o be_v more_o essential_a that_o be_v which_o concern_v the_o very_a essence_n if_o i_o may_v so_o speak_v or_o be_v of_o the_o scripture_n the_o second_o kind_n be_v of_o those_o controversy_n which_o be_v more_o accidental_a and_o do_v not_o so_o near_o concern_v the_o essence_n of_o the_o scripture_n of_o the_o first_o kind_n there_o be_v ten_o controversy_n or_o question_n the_o first_o be_v whether_o the_o scripture_n prophetical_a and_o apostolical_a be_v the_o word_n of_o god_n the_o second_o be_v how_o it_o may_v appear_v that_o this_o scripture_n be_v god_n word_n the_o three_o be_v of_o the_o antiquity_n of_o it_o the_o four_o be_v of_o the_o perspicuity_n or_o clearness_n of_o it_o the_o five_o be_v of_o the_o simplicity_n or_o plainness_n of_o it_o the_o sixth_o be_v of_o the_o vivacity_n quicken_a power_n or_o life_n of_o it_o the_o seven_o be_v of_o the_o simple_a &_o evident_a necessity_n of_o it_o the_o eight_o be_v of_o the_o perfection_n &_o sufficiency_n thereof_o that_o it_o be_v sufficient_a and_o perfect_a in_o itself_o without_o all_o unwritten_a verity_n or_o tradition_n whatsoever_o the_o nine_o be_v whether_o the_o scripture_n may_v be_v the_o judge_n to_o determine_v all_o controversy_n the_o ten_o be_v whether_o the_o scripture_n prophetical_a and_o apostolical_a must_v have_v the_o chief_a place_n of_o excellency_n and_o be_v in_o authority_n above_o the_o church_n as_o for_o those_o eight_o controversy_n which_o follow_v the_o two_o first_o they_o be_v touch_v the_o property_n of_o the_o holy_a scripture_n and_o these_o when_o we_o shall_v have_v prove_v that_o the_o scripture_n be_v god_n word_n will_v appear_v evident_o for_o they_o be_v necessary_a consequent_n of_o that_o theorem_a for_o grant_v we_o this_o that_o the_o scripture_n be_v god_n word_n then_o these_o thing_n must_v follow_v necessary_o first_o that_o it_o be_v most_o ancient_a second_o most_o clear_a three_o most_o simple_a or_o pure_a four_o most_o powerful_a fift_o most_o necessary_a sixth_o most_o perfect_a seventhly_a the_o great_a &_o best_a judge_n of_o all_o controversy_n without_o exception_n eight_o most_o excellent_a but_o for_o as_o much_o as_o the_o adversary_n deny_v these_o eight_o property_n therefore_o as_o be_v a_o foresay_a there_o be_v of_o every_o one_o of_o they_o a_o special_a controversy_n we_o be_v then_o to_o handle_v these_o controversy_n in_o order_n and_o first_o of_o that_o which_o by_o due_a right_n &_o natural_o be_v to_o have_v the_o first_o place_n whether_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n the_o adversary_n grant_v general_o that_o the_o holy_a scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n but_o when_o they_o be_v bring_v from_o the_o general_a to_o a_o special_a they_o break_v from_o us._n to_o speak_v more_o plain_o the_o word_n of_o god_n at_o this_o day_n be_v twofold_a in_o the_o church_n of_o god_n 1._o immediate_a 2._o mediate_a i_o call_v that_o the_o word_n god_n write_v word_n immediate_a word_n of_o god_n which_o do_v proceed_v immediate_o out_o of_o god_n own_o mouth_n and_o that_o i_o call_v mediate_v which_o the_o lord_n speak_v by_o his_o preacher_n or_o minister_n we_o hold_v then_o and_o avouch_v that_o the_o holy_a scripture_n be_v that_o immediate_a and_o primarie_a word_n of_o god_n and_o to_o be_v unto_o we_o in_o steed_n of_o that_o first_o immediate_a and_o lively_a voice_n of_o god_n himself_o yea_o that_o it_o serve_v we_o in_o place_n not_o only_o of_o that_o lively_a voice_n of_o god_n but_o also_o of_o the_o secret_a and_o insearchable_a mind_n of_o god_n and_o of_o god_n unspeakable_a mystery_n our_o argument_n be_v these_o 1._o for_o that_o this_o be_v the_o very_a will_n of_o god_n they_o have_v moses_n say_v he_o and_o the_o prophet_n that_o be_v the_o book_n of_o moses_n and_o the_o prophet_n luk._n 16._o 29._o 2._o if_o we_o have_v nothing_o to_o supply_v the_o defect_n of_o the_o lively_a voice_n of_o god_n then_o doubtless_o our_o state_n be_v worse_o than_o that_o of_o the_o old_a church_n of_o the_o jew_n which_o have_v the_o oracle_n of_o god_n but_o it_o be_v against_o all_o light_n of_o reason_n so_o to_o 2._o rom._n 3_o 1._o 2._o affirm_v 3._o our_o three_o reason_n be_v this_o the_o first_o ground_n of_o our_o faith_n must_v be_v either_o the_o lively_a voice_n of_o god_n or_o the_o very_a mind_n and_o counsel_n of_o god_n or_o something_o to_o supply_v the_o want_n of_o god_n lively_a voice_n and_o of_o the_o secret_a mind_n of_o god_n which_o must_v also_o be_v
unto_o we_o no_o less_o certain_a and_o firm_a then_o if_o we_o hear_v god_n himself_o speak_v or_o do_v behold_v and_o read_v the_o very_a mind_n of_o god_n yea_o the_o very_a divine_a oracle_n write_v in_o god_n own_o breast_n but_o now_o we_o have_v not_o the_o lively_a voice_n of_o god_n now_o we_o see_v not_o the_o secret_a mind_n of_o god_n therefore_o it_o must_v follow_v that_o we_o have_v something_o to_o supply_v the_o want_n of_o the_o lively_a voice_n of_o god_n even_o mean_v to_o reveal_v unto_o we_o the_o secret_a mind_n of_o god_n and_o nothing_o can_v do_v this_o but_o the_o sacred_a scripture_n therefore_o god_n holy_a write_v word_n be_v and_o must_v be_v unto_o we_o as_o the_o very_a voice_n and_o as_o the_o very_a mind_n or_o will_n of_o god_n himself_o manifest_v unto_o us._n the_o four_o reason_n the_o scripture_n contain_v all_o those_o thing_n which_o god_n have_v speak_v in_o elder_a age_n and_o what_o god_n himself_o have_v decree_v in_o his_o secret_a counsel_n so_o far_o as_o be_v meet_v for_o we_o to_o know_v concern_v our_o life_n and_o salvation_n ergo_fw-la etc._n etc._n thus_o far_o of_o the_o immediate_a word_n of_o god_n the_o mediate_a voice_n of_o god_n we_o call_v the_o voice_n of_o the_o holy_a and_o true_a church_n of_o god_n for_o albeit_o man_n speak_v yet_o the_o word_n speak_v be_v the_o word_n of_o god_n himself_o here_o the_o adversary_n rise_v up_o and_o contend_v that_o the_o voice_n of_o the_o church_n must_v have_v the_o priority_n of_o excellency_n and_o that_o it_o supply_v the_o want_n of_o god_n lively_a voice_n and_o the_o manifestation_n of_o his_o mind_n rather_o or_o better_a than_o the_o scripture_n for_o say_v they_o the_o voice_n of_o the_o church_n be_v a_o scripture_n popish_a objection_n concern_v the_o testimony_n and_o the_o authority_n of_o the_o church_n before_o the_o scripture_n scripture_n write_v not_o with_o the_o pen_n of_o any_o scribe_n but_o by_o god_n own_o finger_n in_o the_o heart_n of_o the_o church_n therefore_o the_o voice_n or_o testimony_n of_o the_o church_n aught_o to_o be_v account_v the_o principal_a voice_n of_o god_n for_o it_o be_v a_o lively_a voice_n proceed_n from_o the_o live_a heart_n of_o the_o church_n wherein_o god_n have_v engrave_v all_o truth_n with_o the_o finger_n of_o his_o own_o spirit_n whereas_o the_o scripture_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n albeit_o they_o be_v deliver_v and_o speak_v by_o god_n himself_o yet_o they_o be_v not_o write_v by_o god_n own_o hand_n but_o by_o the_o prophet_n and_o apostle_n which_o be_v the_o penman_n again_o they_o be_v not_o write_v in_o y_fw-es e_fw-es live_a heart_n of_o man_n but_o in_o paper_n and_o book_n or_o table_n hence_o therefore_o it_o follow_v that_o this_o scripture_n which_o be_v find_v in_o the_o heart_n of_o the_o church_n be_v the_o principal_a scripture_n of_o god_n and_o that_o the_o voice_n of_o the_o holy_a church_n be_v that_o most_o excellent_a voice_n of_o god_n &_o aught_o to_o be_v unto_o we_o as_o the_o immediate_a voice_n of_o god_n &_o in_o steed_n of_o the_o secret_a counsel_n of_o god_n i_o answer_v true_a it_o be_v the_o testimony_n of_o the_o church_n be_v a_o lively_a voice_n proceed_v from_o a_o live_a heart_n sanctify_v by_o the_o holy_a ghost_n for_o we_o speak_v of_o the_o true_a church_n but_o first_o i_o say_v that_o the_o only_a scripture_n prophetical_a and_o apostolical_a be_v to_o be_v account_v that_o scripture_n which_o be_v write_v by_o god_n own_o finger_n and_o that_o immediate_a word_n of_o god_n next_o i_o say_v that_o the_o heart_n of_o the_o church_n be_v teach_v and_o sanctify_v by_o the_o spirit_n of_o the_o scripture_n and_o that_o the_o scripture_n which_o be_v in_o the_o heart_n of_o the_o church_n be_v nothing_o else_o but_o a_o certain_a transcript_n that_o so_o i_o may_v speak_v or_o a_o copy_n which_o the_o holy_a ghost_n have_v write_v in_o our_o heart_n according_a to_o that_o ancient_a and_o authentical_a copy_n which_o be_v the_o holy_a scripture_n for_o the_o holy_a ghost_n teach_v the_o church_n nothing_o now_o but_o that_o which_o be_v write_v and_o do_v by_o the_o scripture_n after_o a_o sort_n beget_v the_o church_n &_o the_o scripture_n be_v the_o mother_n the_o church_n be_v the_o daughter_n the_o scripture_n be_v the_o mistress_n the_o church_n be_v the_o scholar_n three_o i_o add_v that_o the_o knowledge_n of_o the_o truth_n which_o be_v in_o the_o heart_n of_o the_o church_n by_o mean_n of_o the_o scripture_n be_v not_o so_o perfect_a nor_o so_o absolute_a as_o be_v the_o holy_a scripture_n and_o last_o i_o say_v that_o the_o church_n be_v enlighten_v and_o renew_v but_o in_o part_n may_v err_v from_o the_o truth_n even_o in_o the_o great_a matter_n of_o weight_n and_o that_o it_o do_v err_v so_o often_o as_o it_o forsake_v the_o canon_n and_o rule_n of_o the_o sacred_a scripture_n their_o former_a assertion_n be_v thus_o cast_v down_o it_o be_v evident_a that_o the_o voice_n of_o the_o church_n i_o understand_v here_o the_o true_a church_n only_o not_o that_o whorish_a church_n of_o rome_n the_o voice_n of_o the_o church_n i_o say_v be_v not_o that_o primarie_n and_o most_o excellent_a word_n of_o god_n nor_o aught_o to_o be_v unto_o we_o in_o steed_n of_o the_o lively_a and_o immediate_a voice_n of_o god_n nor_o to_o be_v repute_v for_o god_n mind_n and_o counsel_n but_o this_o prerogative_n be_v due_a only_a to_o the_o sacred_a scripture_n i_o add_v further_o that_o if_o thou_o do_v first_o not_o so_o much_o respect_v the_o truth_n itself_o which_o the_o church_n speak_v as_o the_o instrument_n of_o the_o speech_n utter_v which_o be_v man_n next_o if_o you_o compare_v the_o voice_n of_o the_o church_n speak_v with_o the_o sacred_a scripture_n itself_o it_o do_v not_o deserve_v at_o all_o to_o be_v call_v by_o the_o name_n of_o god_n word_n but_o may_v more_o proper_o be_v call_v the_o word_n and_o testimony_n of_o man_n for_o christ_n himself_o call_v that_o testimony_n which_o john_n the_o baptist_n give_v of_o he_o the_o testimony_n of_o man_n i_o receive_v not_o say_v he_o or_o desire_v not_o the_o testimnoie_n of_o man_n joh._n 5._o 34._o be_v it_o so_o that_o the_o testimony_n of_o the_o church_n be_v true_a &_o agreeable_a to_o the_o holy_a scripture_n notwithstanding_o it_o be_v true_o call_v a_o humane_a testimony_n whether_o you_o respect_v the_o man_n which_o speak_v or_o compare_v their_o testimony_n with_o that_o which_o do_v proceed_v from_o the_o mouth_n of_o god_n and_o christ_n himself_o but_o it_o may_v be_v reply_v that_o the_o very_a apostle_n and_o prophet_n which_o write_v and_o speak_v all_o these_o thing_n which_o we_o have_v in_o the_o scripture_n be_v man_n in_o like_a manner_n &_o therefore_o all_o the_o scripture_n be_v but_o a_o humane_a testimony_n i_o answer_v that_o i_o deny_v not_o all_o be_v object_v if_o we_o be_v to_o esteem_v the_o word_n or_o writing_n of_o a_o apostle_n or_o prophet_n as_o they_o be_v instrument_n and_o minister_n or_o if_o this_o be_v to_o be_v compare_v with_o the_o very_a lively_a voice_n of_o god_n and_o christ_n himself_o for_o in_o respect_n of_o the_o instrument_n if_o we_o compare_v the_o word_n or_o writing_n of_o these_o man_n with_o the_o word_n and_o writing_n of_o god_n himself_o they_o i_o say_v must_v come_v after_o and_o give_v place_n unto_o this_o and_o must_v bear_v the_o name_n of_o a_o humane_a testimony_n for_o so_o the_o testimony_n of_o john_n baptist_n himself_o as_o be_v a_o instrument_n in_o comparison_n of_o christ_n the_o lord_n of_o life_n be_v call_v the_o record_n of_o man_n wherefore_o when_o we_o avouch_v that_o the_o prophetical_a and_o apostolical_a scripture_n be_v the_o immediate_a testimony_n of_o god_n himself_o we_o make_v no_o comparison_n with_o the_o livelie_a voice_n of_o god_n himself_o neither_o do_v we_o so_o much_o respect_n what_o organ_n the_o holy-ghost_n use_v to_o set_v forth_o the_o scripture_n but_o we_o consider_v the_o matter_n itself_o and_o the_o divine_a oracle_n which_o be_v write_v and_o we_o ponder_v in_o what_o estimation_n god_n himself_o will_v have_v we_o to_o accept_v the_o sacred_a scripture_n not_o as_o the_o writing_n and_o say_n of_o man_n but_o as_o the_o writing_n and_o word_n of_o god_n himself_o and_o we_o consider_v this_o also_o as_o in_o a_o comparison_n make_v with_o the_o church_n for_o to_o use_v that_o comparison_n again_o the_o voice_n of_o the_o scripture_n be_v god_n own_o voice_n but_o the_o voice_n of_o the_o church_n of_o christ_n be_v call_v a_o humane_a testimony_n as_o the_o word_n or_o writing_n of_o a_o prophet_n or_o a_o apostle_n compare_v with_o the_o lively_a voice_n of_o god_n be_v call_v the_o
record_n of_o man_n as_o christ_n himself_o testify_v 10._o 5._o and_o thus_o far_o of_o the_o 1._o controversy_n chap._n viii_o how_o it_o may_v appear_v that_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n the_o second_o controversy_n be_v by_o what_o argument_n may_v it_o appear_v that_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n like_a as_o then_o the_o first_o question_n be_v this_o whether_o the_o scripture_n be_v god_n word_n so_o the_o question_n in_o hand_n be_v this_o how_o and_o by_o what_o evidence_n this_o may_v appear_v that_o the_o scripture_n be_v god_n word_n to_o this_o i_o answer_v on_o this_o manner_n that_o we_o have_v no_o need_n simple_o of_o any_o other_o light_n or_o of_o any_o one_o special_a evidence_n to_o demonstrate_v this_o matter_n but_o that_o very_a light_n which_o be_v in_o the_o scripture_n for_o the_o scripture_n be_v the_o first_o and_o immediate_a word_n of_o god_n be_v of_o authority_n sufficient_a in_o itself_o 〈◊〉_d itself_o scriptura_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o likewise_o of_o itself_o mâ—st_v clear_v and_o evident_a and_o the_o only_a cause_n of_o all_o that_o light_n which_o be_v in_o the_o church_n and_o in_o the_o heart_n of_o man_n for_o like_a as_o the_o light_n of_o the_o sun_n be_v not_o perceive_v nor_o to_o be_v see_v by_o mean_n of_o any_o s._n s._n other_o light_n for_o that_o it_o so_o far_o exceed_v all_o other_o bodily_a &_o external_a note_n note_n light_n so_o that_o spiritual_a light_n of_o the_o scripture_n have_v no_o need_n in_o itself_o of_o any_o other_o light_n to_o set_v forth_o the_o same_o for_o that_o of_o all_o spiritual_a light_n to_o inlighten_v the_o mind_n withal_o it_o be_v the_o most_o bright_a and_o most_o beautiful_a in_o the_o world_n but_o whereas_o evidence_n and_o demonstration_n be_v here_o demand_v for_o the_o proof_n of_o this_o matter_n to_o confirm_v the_o scripture_n to_o be_v god_n word_n that_o be_v to_o be_v the_o very_a light_n the_o cause_n of_o this_o doubtfulness_n be_v in_o ourselves_o for_o that_o we_o be_v so_o bleere-eyed_n and_o so_o blind_a by_o nature_n wherefore_o the_o argument_n which_o be_v bring_v for_o this_o purpose_n add_v no_o light_n to_o the_o light_n of_o the_o scripture_n which_o be_v of_o it_o own_o nature_n so_o clear_a and_o can_v not_o be_v make_v to_o shine_v more_o bright_a by_o any_o addition_n but_o all_o serve_v to_o this_o end_n to_o make_v that_o thing_n manifest_a unto_o we_o which_o be_v most_o evident_a in_o itself_o and_o that_o our_o eye_n may_v be_v open_v to_o see_v that_o most_o full_a and_o most_o glorious_a light_n of_o the_o sacred_a scripture_n that_o be_v to_o behold_v the_o divine_a majesty_n of_o god_n shine_v bright_a and_o speak_v s._n s._n unto_o we_o in_o the_o holy_a scripture_n like_a as_o if_o a_o man_n be_v to_o prove_v to_o a_o blind_a man_n that_o the_o sun_n do_v shine_v he_o will_v not_o produce_v argument_n to_o commend_v the_o excellency_n of_o the_o light_n of_o the_o sun_n but_o rather_o provide_v such_o thing_n as_o whereby_o if_o it_o be_v possible_a he_o may_v open_v the_o eye_n of_o the_o blind_a that_o with_o his_o own_o eye_n he_o may_v look_v on_o the_o glorious_a light_n of_o the_o sun_n wherefore_o in_o a_o word_n whatsoever_o argument_n man_n ask_v of_o we_o to_o demonstrate_v the_o light_n of_o the_o scripture_n they_o ought_v not_o to_o be_v demand_v because_o of_o any_o defect_n in_o the_o scripture_n but_o in_o respect_n of_o we_o because_o we_o be_v so_o blind_a have_v need_n of_o all_o argument_n and_o help_n every_o way_n to_o open_v our_o eye_n that_o our_o sight_n may_v be_v quicken_v to_o behold_v this_o glorious_a light_n the_o argument_n and_o help_n whereby_o our_o eye_n may_v be_v open_v to_o behold_v the_o light_n of_o the_o scripture_n or_o god_n speak_v and_o shine_v in_o the_o scripture_n these_o argument_n i_o say_v which_o the_o godly_a and_o learned_a use_n for_o this_o purpose_n be_v not_o of_o one_o sort_n but_o many_o in_o number_n but_o if_o the_o holy-ghost_n speak_v in_o the_o scripture_n do_v not_o first_o of_o all_o inspire_v our_o 17._o eph._n 1._o 16._o 17._o mind_n &_o open_v the_o eye_n of_o our_o understanding_n for_o he_o alone_o can_v do_v it_o assure_o it_o be_v but_o lose_a labour_n to_o speak_v of_o any_o other_o argument_n or_o help_v if_o we_o be_v not_o teach_v of_o god_n and_o by_o his_o esay_n esay_n holy_a spirit_n all_o other_o mean_n shall_v profit_v we_o nothing_o at_o all_o wherefore_o the_o first_o &_o most_o principal_a cause_n to_o effect_v this_o y_z t_z we_o may_v behold_v the_o light_n of_o the_o scripture_n so_o bright_a in_o itself_o must_v be_v the_o holy_a ghost_n teach_v we_o inward_o in_o our_o heart_n and_o open_v our_o understanding_n that_o we_o may_v behold_v that_o light_n of_o the_o scripture_n and_o may_v acknowledge_v the_o voice_n of_o god_n and_o of_o christ_n himself_o speak_v in_o the_o scripture_n and_o the_o holy_a ghost_n also_o himself_o in_o this_o work_n give_v no_o new_a light_n to_o the_o scripture_n which_o be_v clear_a and_o glorious_a in_o itself_o as_o be_v aforesaid_a but_o inlighten_v our_o mind_n to_o this_o end_n that_o we_o may_v see_v the_o great_a light_n of_o the_o sacred_a scripture_n again_o the_o holy_a ghost_n in_o this_o great_a work_n of_o our_o illumination_n effect_v it_o by_o certain_a mean_n &_o instrument_n whereby_o it_o please_v he_o to_o work_v in_o our_o heart_n and_o mind_n the_o mean_n which_o the_o h._n g._n use_v for_o this_o work_n be_v of_o two_o kind_n the_o first_o be_v internal_a the_o second_o be_v external_a the_o inward_a mean_n be_v in_o the_o very_a scripture_n itself_o the_o outward_a be_v without_o the_o scripture_n the_o internal_a mean_n be_v the_o principal_a organ_n or_o instrument_n of_o god_n spirit_n in_o this_o work_n and_o it_o be_v that_o very_a light_n which_o shine_v in_o the_o scripture_n the_o holy_a ghost_n than_o do_v first_o of_o all_o open_a scripture_n how_o the_o holy_a ghost_n first_o teach_v we_o to_o know_v the_o scripture_n the_o eye_n of_o our_o understanding_n by_o the_o light_n of_o the_o scripture_n to_o discern_v that_o light_n of_o the_o scripture_n so_o bright_a in_o itself_o and_o so_o unknowen_a unto_o us._n and_o he_o clear_v our_o understanding_n to_o see_v the_o light_n of_o the_o scripture_n by_o the_o very_a scripture_n itself_o and_o by_o the_o light_n of_o the_o scripture_n many_o way_n for_o partly_o he_o effect_v this_o by_o produce_v 1_o 1_o certain_a testimony_n of_o scripture_n which_o plain_o testify_v scripture_n inward_a mean_n to_o see_v the_o light_n of_o the_o scripture_n of_o this_o great_a light_n of_o the_o scripture_n and_o of_o god_n speak_v in_o the_o scripture_n as_o that_o place_n all_o scripture_n be_v give_v by_o divine_a inspiration_n 2._o tim._n 3._o 16_o partly_o by_o suggest_v into_o we_o that_o we_o observe_v the_o spiritual_a matter_n which_o be_v 2_o 2_o therein_o describe_v partly_o by_o admonish_v that_o we_o note_v 3_o 3_o the_o spiritual_a word_n whereby_o the_o same_o spiritual_a matter_n be_v express_v and_o set_v before_o we_o partly_o by_o warn_v we_o to_o 4_o 4_o observe_v the_o truth_n of_o the_o divine_a oracle_n by_o the_o complement_n of_o the_o prophecy_n again_o he_o set_v before_o we_o the_o 5_o 5_o beautiful_a harmony_n of_o the_o scripture_n in_o the_o old_a and_o new_a testament_n the_o one_o sweet_o testify_v of_o the_o other_o and_o 6_o 6_o here_o he_o omit_v not_o the_o miracle_n which_o be_v record_v therein_o whereby_o the_o celestial_a doctrine_n have_v in_o the_o begin_n a_o confirmation_n he_o put_v we_o also_o in_o mind_n of_o the_o martyr_n which_o seal_v you_o e_o same_o truth_n with_o their_o blood_n as_o we_o read_v in_o the_o same_o scripture_n by_o these_o mean_n and_o such_o like_a the_o spirit_n teach_v we_o out_o of_o the_o very_a scripture_n that_o the_o sacred_a scripture_n be_v god_n word_n by_o clear_a evidence_n manifest_v that_o great_a &_o excellent_a light_n which_o be_v in_o the_o scripture_n ad_fw-la also_o unto_o the_o aforesaid_a mean_n the_o worth_n and_o holiness_n of_o those_o man_n which_o write_v the_o scripture_n as_o the_o same_o be_v testify_v and_o record_v in_o the_o scripture_n and_o this_o be_v the_o internal_a and_o principal_a mean_a and_o instrument_n of_o the_o holy_a ghost_n whereby_o he_o teace_v we_o &_o breed_v faith_n in_o our_o heart_n whereby_o we_o be_v certain_o persuade_v that_o this_o scripture_n be_v the_o very_a word_n of_o god_n there_o be_v also_o other_o mean_n without_o the_o scripture_n word_n externall_n mean_v to_o prove_v the_o scripture_n to_o be_v god_n word_n whereby_o the_o spirit_n prove_v the_o same_o thing_n as_o the_o
the_o syriack_n translation_n as_o the_o 2._o epist_n of_o s._n peter_n the_o 2._o and_o 3._o of_o s._n john_n the_o epist_n of_o james_n and_o of_o jude_n the_o apocalypse_n and_o the_o story_n of_o the_o woman_n take_v in_o adultery_n which_o be_v find_v in_o the_o begin_n of_o the_o 8._o chap._n of_o the_o gospel_n according_a to_o s._n john_n by_o this_o defect_n he_o gather_v that_o see_v the_o syriack_n translation_n be_v extant_a before_o the_o church_n accept_v these_o book_n as_o canonical_a the_o syriack_n translation_n must_v be_v very_o ancient_a again_o he_o say_v he_o find_v a_o singular_a faithfulness_n in_o the_o syriack_n translation_n by_o confer_v it_o with_o the_o greek_a and_o original_n which_o experience_n any_o shall_v find_v if_o they_o shall_v please_v to_o confer_v both_o language_n together_o of_o the_o premise_n the_o conclusion_n be_v this_o that_o the_o syriack_n translation_n both_o be_v in_o elder_a age_n and_o be_v now_o at_o this_o day_n of_o great_a authority_n in_o the_o church_n thus_o far_o of_o the_o chaldiack_n and_o diverse_a greek_a translation_n of_o the_o old_a testament_n and_o of_o the_o syriack_n translation_n of_o the_o new_a chap._n xxii_o of_o the_o latin_a translation_n of_o both_o testament_n we_o be_v now_o to_o speak_v of_o the_o latin_a translation_n of_o the_o new_a testament_n and_o of_o the_o old_a the_o latin_a translation_n of_o the_o bible_n be_v very_o many_o this_o say_v 11._o say_v de_fw-fr doctrina_fw-la christ_n lib._n 2._o cap._n 11._o augustine_n and_o josuae_fw-la and_o in_o prooemio_fw-la in_o lib._n josuae_fw-la jerom_n who_o complain_v much_o of_o the_o variety_n and_o diversity_n of_o latin_a translation_n of_o all_o the_o latin_a translation_n the_o first_o be_v a_o italian_a 15._o italian_a de_fw-fr doctr_n chri._n lib._n 2._o cap._n 15._o augustine_n prefer_v this_o before_o all_o the_o rest_n as_o keep_v most_o strict_o to_o the_o word_n of_o the_o original_n and_o be_v more_o perspicuous_a than_o other_o in_o sentence_n this_o be_v not_o that_o translation_n of_o jerom_n for_o it_o be_v evident_a this_o be_v far_o more_o ancient_a than_o that_o translation_n of_o jerom._n and_o who_o shall_v be_v the_o author_n of_o this_o it_o be_v uncertain_a after_o this_o italian_a translation_n jeroms_n follow_v next_o who_o be_v say_v to_o have_v leave_v a_o double_a translation_n in_o latin_a of_o the_o old_a testament_n in_o the_o first_o he_o follow_v the_o 72._o interpreter_n in_o the_o latter_a the_o hebrew_n original_a text_n for_o as_o touch_v the_o new_a testament_n jerom_n be_v say_v not_o to_o have_v translate_v it_o into_o latin_a but_o to_o have_v correct_v the_o old_a latin_a translation_n as_o himself_o affirm_v it_o in_o many_o place_n this_o edition_n of_o jerom_n when_o it_o come_v forth_o first_o it_o begin_v forthwith_o to_o be_v hicron_n be_v aug._n epist_n 10._o ad_fw-la hicron_n accept_v and_o read_v public_o in_o the_o church_n but_o with_o no_o contempt_n of_o that_o old_a italian_a copy_n for_o as_o gregory_n say_v these_o two_o translation_n that_o elder_a italian_a and_o the_o latter_a of_o jerom_n be_v of_o great_a note_n in_o the_o latin_a church_n and_o most_o use_v at_o length_n all_o those_o old_a latin_a translation_n together_o with_o that_o italian_a be_v not_o respect_v and_o jeroms_n translation_n only_o remain_v if_o we_o may_v true_o avouch_v this_o to_o be_v jeroms_n translation_n which_o at_o this_o day_n be_v use_v and_o be_v carry_v about_o in_o his_o name_n for_o the_o learned_a great_o doubt_v of_o this_o matter_n here_o therefore_o we_o be_v to_o consider_v of_o this_o point_n and_o two_o question_n principal_o be_v to_o be_v answer_v first_o who_o be_v the_o author_n of_o this_o the_o second_o what_o authority_n it_o may_v have_v in_o the_o church_n as_o touch_v the_o author_n of_o this_o latin_a translation_n diverse_a man_n speak_v diverse_o some_o think_v it_o be_v jeroms_n and_o that_o it_o be_v pure_a without_o any_o mixture_n so_o think_v all_o papist_n for_o the_o most_o part_n special_o the_o jesuit_n other_o think_v it_o not_o to_o be_v hieroms_n as_o sancte_v pontif._n sancte_v in_o praef_n in_o interp._n bibl._n ad_fw-la clement_n 7._o pontif._n pagninus_n and_o forosemprovianus_n and_o forosemprovianus_n paulus_n a_o bishop_n to_o pass_v by_o erasmus_n munster_n and_o other_o popish_a writer_n other_o deem_v it_o to_o be_v hieroms_n but_o not_o to_o want_v corruption_n of_o this_o judgement_n be_v these_o man_n joannes_n driedo_n sixtus_n senensis_n and_o bellarmene_n seem_v to_o incline_v this_o way_n as_o may_v easy_o be_v gather_v by_o his_o proposition_n and_o reason_n touch_v this_o matter_n we_o say_v it_o be_v neither_o hieroms_n nor_o yet_o part_n yet_o not_o he_o in_o whole_a nor_o yet_o in_o part_n pure_a nor_o mix_v and_o this_o we_o prove_v on_o this_o manner_n hierom_n translate_v the_o old_a testament_n out_o of_o the_o hebrew_n into_o latin_a accurate_o or_o exact_o but_o this_o vulgar_a edition_n be_v not_o exact_a therefore_o it_o be_v not_o hieroms_n the_o proposition_n be_v evident_a for_o hierom_n himself_o testify_v in_o many_o place_n of_o his_o work_n that_o he_o have_v labour_v and_o do_v this_o translation_n very_o exact_o as_o in_o his_o preface_n before_o the_o 5._o book_n of_o moses_n in_o his_o preface_n before_o the_o book_n of_o the_o king_n in_o his_o preface_n on_o the_o psalter_n in_o all_o which_o place_n he_o say_v he_o change_v nothing_o but_o follow_v faithful_o the_o hebrew_n text_n and_o he_o appeal_v to_o the_o jew_n to_o testify_v of_o the_o faithfulness_n of_o his_o translation_n and_o 43._o and_o de_fw-fr civitate_fw-la dei_fw-la lib._n 18._o cap._n 43._o augustine_n affirm_v it_o that_o the_o very_a jew_n do_v confess_v his_o translation_n be_v sound_a and_o true_a 5._o true_a hispalensis_n lib._n 6._o etymolog_fw-la cap._n 5._o isidore_n prefer_v hieroms_n translation_n before_o all_o man_n for_o keep_v himself_o more_o strict_o to_o the_o word_n of_o the_o hebrew_n text_n and_o for_o his_o perspicuity_n of_o phrase_n wherefore_o if_o we_o may_v believe_v these_o man_n hieroms_n translation_n be_v exact_o do_v so_o far_o the_o proposition_n the_o assumption_n follow_v but_o the_o vulgar_a latin_a edition_n be_v not_o accurate_a neither_o do_v it_o agree_v with_o the_o original_a the_o hebrew_n text_n yea_o it_o so_o far_o dissent_v from_o it_o that_o necessary_o one_o of_o these_o two_o assertion_n must_v be_v true_a either_o that_o this_o latin_a edition_n be_v most_o corrupt_a or_o that_o the_o hebrew_n fountain_n be_v most_o trouble_a and_o disorder_v and_o this_o last_o point_n bellarmine_n himself_o dare_v not_o avouch_v but_o tax_v such_o as_o do_v so_o affirm_v and_o that_o worthy_o it_o rest_v therefore_o that_o we_o prove_v this_o great_a disagreement_n between_o the_o latin_a edition_n and_o the_o hebrew_n text_n and_o this_o can_v not_o otherwise_o be_v do_v but_o by_o conference_n of_o the_o one_o with_o the_o other_o let_v the_o comparison_n begin_v at_o the_o book_n of_o genesis_n &_o compare_v not_o all_o place_n which_o dissent_n for_o that_o be_v infinite_a but_o some_o special_a place_n whereby_o you_o may_v soon_o conceive_v of_o the_o rest_n and_o judge_v what_o they_o be_v and_o by_o this_o conference_n of_o place_n you_o shall_v discern_v that_o the_o default_n be_v not_o of_o one_o kind_n but_o of_o diverse_a as_o for_o change_v of_o word_n and_o sentence_n for_o defect_n and_o superfluity_n for_o so_o many_o way_n the_o vulgar_a latin_a edition_n be_v faulty_a in_o my_o judgement_n this_o comparison_n can_v better_o be_v find_v by_o any_o man_n or_o mean_n then_o by_o that_o vulgar_a latin_a which_o be_v correct_v by_o john_n benedict_n a_o divine_a of_o paris_n who_o that_o i_o may_v pass_v over_o this_o point_n brief_o i_o recommend_v unto_o thou_o gentle_a reader_n by_o this_o conference_n that_o shall_v appear_v both_o that_o this_o be_v not_o hieroms_n translation_n &_o that_o this_o vulgar_a latin_a edition_n be_v not_o authentical_a so_o as_o we_o shall_v not_o need_v to_o spend_v any_o time_n in_o handle_v the_o other_o question_n chap._n xxiii_o of_o the_o translation_n of_o the_o bible_n into_o the_o mother_n tongue_n it_o remain_v now_o that_o we_o speak_v of_o such_o edition_n and_o translation_n as_o be_v in_o the_o usual_a mother_n tongue_n i_o understand_v that_o translation_n to_o be_v in_o the_o mother_n tongue_n which_o be_v do_v in_o that_o language_n which_o be_v vulgar_a &_o common_a among_o the_o people_n of_o that_o country_n who_o language_n it_o be_v as_o the_o dutch_a italian_a french_a english_a scottish_a and_o spanish_a translation_n etc._n etc._n we_o may_v move_v three_o question_n of_o these_o translation_n first_o whether_o it_o be_v lawful_a to_o translate_v the_o sacred_a scripture_n into_o every_o mother_n tongue_n secondlie_o whether_o the_o liturgy_n
do_v this_o but_o to_o such_o a_o one_o as_o shall_v turn_v all_o the_o corruption_n which_o be_v to_o be_v find_v in_o the_o old_a latin_a edition_n into_o the_o vulgar_a tongue_n and_o so_o recommend_v the_o same_o to_o posterity_n this_o be_v bellarmine_n judgement_n and_o the_o rhemist_n but_o we_o avouch_v the_o contrary_a to_o wit_n that_o every_o godly_a learned_a man_n skilful_a in_o the_o tongue_n may_v translate_v the_o scripture_n without_o the_o pope_n permission_n yea_o albeit_o he_o prohibit_v the_o same_o and_o that_o it_o shall_v be_v lawful_a for_o the_o church_n of_o christ_n to_o accept_v of_o the_o same_o translation_n after_o examination_n albeit_o the_o pope_n give_v none_o authority_n nor_o approbation_n hereunto_o for_o in_o the_o ancient_a church_n when_o the_o authority_n or_o tyrannical_a jurisdiction_n of_o the_o pope_n be_v unknown_a the_o translation_n before_o specify_v be_v both_o do_v and_o receive_v of_o the_o church_n without_o the_o pope_n and_o thus_o far_o of_o the_o first_o question_n it_o follow_v in_o the_o second_o place_n whether_o the_o liturgy_n or_o common_a prayer_n of_o the_o church_n be_v to_o be_v celebrate_v in_o a_o know_a tongue_n i_o mean_v the_o public_a service_n or_o worship_n of_o god_n in_o ecclesiastical_a assembly_n as_o the_o public_a prayer_n the_o read_n of_o the_o scripture_n the_o administration_n of_o sacrament_n sing_v of_o psalm_n etc._n etc._n these_o be_v call_v by_o the_o name_n of_o 〈◊〉_d of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d divine_a service_n to_o the_o question_n we_o answer_v affirmative_o that_o this_o public_a service_n of_o god_n be_v to_o be_v do_v in_o the_o vulgar_a tongue_n our_o first_o argument_n we_o take_v from_o the_o 1._o cor_fw-la 14._o where_o from_o the_o 6._o ver_fw-la to_o the_o 21._o the_o apostle_n teach_v that_o nothing_o be_v to_o be_v do_v in_o the_o church_n in_o a_o unknown_a &_o strange_a language_n but_o bellarmine_n except_v say_v that_o in_o that_o chapter_n the_o apostle_n understand_v principal_o a_o collation_n &_o exhortation_n which_o in_o the_o old_a church_n follow_v after_o the_o public_a prayer_n and_o to_o this_o end_n he_o show_v out_o of_o day_n of_o apolog._n 2._o note_v the_o order_n of_o the_o old_a church_n on_o the_o lord_n day_n justin_n martyr_n the_o custom_n of_o the_o old_a church_n the_o christian_n assemble_v on_o the_o lord_n day_n and_o first_o the_o scripture_n be_v read_v then_o after_o this_o the_o chief_a minister_n of_o the_o place_n preach_v after_o this_o the_o sacrament_n be_v administer_v last_o they_o do_v use_v conference_n of_o divine_a argument_n or_o of_o godly_a question_n i_o answer_v the_o apostle_n here_o intreat_v general_o of_o all_o ecclesiastical_a duty_n and_o that_o in_o this_o order_n first_o you_o have_v a_o general_a doctrine_n from_o the_o six_o verse_n to_o the_o fourteen_o next_o there_o follow_v a_o special_a instruction_n how_o prayer_n must_v be_v conceive_v how_o to_o sing_v psalm_n not_o in_o a_o unknown_a tongue_n but_o in_o a_o know_a or_o common_a language_n to_o the_o ninteenth_fw-mi verse_n after_o this_o he_o return_v to_o his_o general_a doctrine_n again_o bellarmine_n except_v again_o that_o paul_n here_o speak_v of_o song_n which_o in_o that_o meeting_n they_o sing_v which_o be_v endue_v with_o some_o extraordinary_a gift_n of_o the_o holy_a ghost_n i_o answer_v the_o apostle_n distinct_o name_v prayer_n &_o song_n again_o he_o speak_v of_o those_o prayer_n and_o thanksgiving_n whereunto_o the_o people_n do_v answer_v amen_n now_o the_o people_n do_v not_o answer_v amen_o but_o to_o the_o public_a prayer_n wherefore_o he_o mean_v here_o public_a prayer_n conceive_v in_o the_o divine_a administration_n in_o the_o public_a assembly_n bellarmine_n again_o object_v the_o public_a prayer_n at_o corinth_n be_v in_o the_o greek_a tongue_n a_o speech_n well_o know_v to_o the_o people_n and_o that_o the_o apostle_n know_v and_o therefore_o latin_a if_o in_o greek_a not_o in_o latin_a there_o be_v no_o need_n to_o prescribe_v any_o such_o rule_n for_o their_o divine_a service_n i_o answer_v albeit_o it_o be_v grant_v that_o the_o common_a prayer_n etc._n etc._n at_o corinth_n be_v do_v in_o the_o know_a mother_n tongue_n yet_o it_o follow_v not_o but_o that_o the_o apostle_n doctrine_n be_v general_a of_o all_o ecclesiastical_a office_n to_o be_v do_v in_o the_o public_a assembly_n next_o it_o be_v most_o like_a that_o there_o be_v at_o corinth_n some_o which_o have_v the_o gift_n of_o tongue_n which_o abuse_v it_o to_o vain_a ostentation_n even_o in_o the_o public_a administration_n and_o that_o be_v it_o which_o the_o apostle_n tax_v in_o that_o chapter_n and_o thus_o far_o of_o the_o first_o argument_n the_o second_o be_v of_o the_o same_o apostle_n in_o the_o same_o chap._n v._n 6._o if_o i_o shall_v come_v unto_o you_o speak_v with_o tongue_n that_o be_v unknown_a 2._o argument_n 2._o tongue_n what_o shall_v i_o profit_v you_o hence_o i_o conclude_v the_o public_a worship_n of_o god_n must_v be_v not_o in_o a_o unknown_a but_o a_o know_a language_n bellarmine_n answer_v that_o he_o which_o administer_v the_o public_a prayer_n in_o a_o unknown_a tongue_n shall_v profit_v other_o for_o it_o be_v sufficient_a that_o god_n understand_v he_o and_o this_o he_o go_v about_o to_o clear_v by_o a_o similitude_n like_v as_o say_v he_o if_o a_o man_n speak_v for_o a_o rustic_a or_o rude_a man_n ignorant_a in_o the_o latin_a tongue_n in_o latin_a to_o the_o king_n this_o shall_v suffice_v if_o the_o king_n understand_v he_o to_o confer_v any_o benefit_n by_o the_o king_n upon_o the_o same_o ignorant_a person_n i_o answer_v what_o be_v this_o else_o but_o to_o say_v that_o the_o public_a administration_n do_v profit_v the_o people_n by_o virtue_n or_o merit_n of_o the_o work_n do_v albeit_o in_o the_o mean_a time_n the_o operatum_fw-la opus_fw-la operatum_fw-la people_n be_v without_o faith_n &_o knowledge_n of_o the_o true_a god_n but_o of_o this_o in_o place_n appertain_v the_o three_o argument_n be_v of_o the_o same_o apostle_n in_o the_o same_o chap._n vers_fw-la 11._o he_o that_o speak_v unto_o i_o in_o a_o strange_a arg._n 3._o arg._n tongue_n shall_v be_v as_o a_o barbarian_a therefore_o the_o public_a administration_n of_o the_o word_n and_o sacrament_n and_o of_o all_o god_n worship_n and_o service_n must_v be_v in_o the_o vulgar_a and_o know_a tongue_n bellarmine_n answer_v that_o he_o which_o speak_v hebrew_n greek_n or_o latin_a albeit_o he_o be_v not_o understand_v yet_o be_v he_o not_o to_o be_v repute_v as_o a_o barbarian_a because_o these_o tongue_n be_v not_o barbarous_a but_o if_o he_o speak_v in_o any_o other_o language_n he_o be_v to_o be_v account_v barbarous_a i_o answer_v if_o the_o speaker_n who_o speak_v in_o these_o tongue_n be_v not_o understand_v he_o shall_v be_v to_o he_o that_o understand_v he_o not_o as_o barbarous_a for_o so_o the_o very_a poet_n avouch_v it_o of_o himself_o when_o say_v he_o he_o be_v in_o exile_n in_o pontus_n he_o complain_v that_o albeit_o he_o speak_v latin_a yet_o he_o be_v account_v of_o those_o stranger_n as_o barbarous_a barbarus_fw-la hîc_fw-la ego_fw-la sum_fw-la quia_fw-la non_fw-la intelligor_fw-la ulli_fw-la and_o when_o it_o be_v object_v to_o anacharsis_n the_o philosopher_n at_o athens_n that_o he_o be_v barbarous_a he_o answer_v the_o athenian_n be_v barbarous_a unto_o i_o the_o four_o argument_n be_v of_o the_o same_o apostle_n in_o the_o arg._n 4._o arg._n same_o chap._n ver_fw-la 16._o when_o thou_o bless_v with_o the_o spirit_n to_o wit_n speak_v in_o a_o unknown_a tongue_n how_o shall_v he_o that_o occupi_v the_o room_n of_o the_o unlearned_a say_n amen_o at_o thy_o thanksgiving_n see_v he_o know_v not_o what_o thou_o say_v whence_o it_o follow_v necessary_o that_o all_o public_a prayer_n and_o service_n of_o god_n must_v be_v do_v in_o the_o know_a vulgar_a tongue_n bellarmine_n answer_v that_o it_o suffice_v if_o some_o of_o the_o people_n understand_v and_o answer_v amen_o yea_o it_o suffice_v if_o he_o who_o they_o call_v the_o clerk_n say_v amen_o for_o the_o people_n i_o answer_v this_o be_v not_o the_o custom_n of_o that_o old_a ancient_a church_n which_o never_o know_v what_o a_o clerk_n mean_v my_o five_o argument_n be_v of_o the_o same_o apostle_n in_o the_o same_o arg._n 5._o arg._n chapter_n vers_fw-la 40._o let_v all_o thing_n in_o the_o church_n be_v do_v decent_o and_o in_o order_n but_o if_o y_z e_z minister_n shall_v pray_v in_o a_o unknown_a tongue_n and_o the_o people_n shall_v conceive_v other_o prayer_n differ_v from_o the_o minister_n then_o shall_v the_o minister_n in_o the_o public_a congregation_n have_v his_o prayer_n and_o every_o one_o of_o the_o people_n his_o own_o prayer_n also_o and_o not_o the_o same_o with_o the_o minister_n what_o good_a decency_n
of_o this_o sin_n heb._n 6._o 4._o and_o 10._o 26._o 27._o the_o apostle_n call_v it_o a_o apostasy_n or_o backslide_v from_o god_n it_o be_v so_o also_o describe_v 2._o pet._n 2._o 20._o and_o 1._o io_n 5._o 16._o it_o be_v call_v a_o sin_n unto_o death_n as_o for_o the_o other_o kind_n of_o this_o sin_n before_o specify_v some_o of_o they_o be_v consequent_o of_o this_o sin_n which_o we_o call_v a_o blasphemy_n and_o appertain_v unto_o it_o for_o desperation_n and_o final_a impenitency_n be_v the_o punishment_n of_o this_o sin_n obstinacy_n be_v in_o the_o very_a nature_n of_o this_o sin_n for_o it_o carry_v with_o it_o a_o obstinate_a maliciousness_n and_o as_o for_o the_o other_o kind_n i_o can_v see_v how_o they_o may_v be_v call_v sin_n against_o the_o holy_a ghost_n for_o as_o for_o presumption_n what_o be_v it_o else_o but_o hypocrisy_n to_o presumption_n presumption_n repine_v at_o the_o grace_n of_o god_n in_o our_o brethren_n be_v a_o sin_n against_o our_o neighbour_n and_o against_o the_o second_o table_n of_o the_o law_n therefore_o let_v this_o rest_n that_o there_o be_v but_o one_o sin_n against_o the_o holy_a ghost_n so_o call_v to_o wit_n the_o blasphemy_n against_o the_o holy_a ghost_n or_o a_o apostasy_n from_o the_o grace_n of_o the_o spirit_n once_o receive_v for_o these_o be_v one_o and_o the_o same_o to_o blaspheme_v against_o the_o holy_a ghost_n and_o to_o fall_v from_o grace_n receive_v notwithstanding_o i_o deny_v not_o but_o that_o this_o sin_n which_o be_v but_o one_o in_o substance_n may_v have_v his_o increase_n or_o growth_n for_o than_o it_o be_v come_v to_o a_o height_n when_o as_o it_o fight_v against_o all_o the_o know_a truth_n which_o be_v according_a to_o godliness_n next_o we_o say_v that_o this_o one_o sin_n be_v impardonable_a not_o for_o that_o it_o be_v seldom_o and_o hardly_o pardon_v but_o for_o that_o it_o be_v never_o pardon_v because_o such_o a_o one_o can_v never_o repent_v he_o of_o his_o sin_n that_o he_o have_v commit_v for_o this_o man_n heart_n grow_v to_o such_o a_o hardness_n and_o that_o by_o god_n just_a judgement_n as_o can_v never_o after_o be_v mollify_v and_o that_o this_o sin_n be_v simple_o impardonable_a be_v manifest_a by_o y_z e_z very_a word_n of_o the_o lord_n in_o y_z e_z gospel_n before_o cite_v for_o where_o it_o be_v say_v in_o matth._n it_o shall_v not_o be_v forgive_v he_o neither_o in_o this_o world_n nor_o in_o the_o world_n to_o come_v and_o in_o mark_n this_o sin_n be_v never_o forgive_v but_o be_v culpable_a of_o eternal_a damnation_n do_v not_o these_o word_n cut_v off_o all_o hope_n of_o pardon_n so_o as_o i_o can_v but_o wonder_v at_o the_o rhemist_n so_o impudent_o to_o extenuate_v 〈◊〉_d rhemists_n impudence_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o force_n of_o the_o word_n of_o the_o lord_n to_o the_o heb._n 6._o he_o say_v it_o be_v impossible_a that_o he_o which_o so_o sin_v shall_v be_v renew_a by_o repentance_n then_o he_o add_v a_o weighty_a cause_n and_o most_o necessary_a for_o say_v he_o this_o man_n crucifi_v again_o to_o himself_o the_o son_n of_o god_n that_o be_v as_o much_o as_o in_o he_o lie_v which_o point_n the_o better_a to_o conceive_v it_o we_o must_v know_v there_o be_v a_o difference_n between_o all_o other_o sin_n and_o this_o sin_n against_o the_o holy_a ghost_n as_o touch_v the_o remission_n and_o expiation_n of_o they_o for_o to_o expiate_v all_o other_o sin_n the_o sacrifice_n of_o christ_n once_o offer_v be_v sufficient_a for_o they_o all_o and_o the_o virtue_n thereof_o extend_v itself_o to_o purge_v all_o sin_n for_o ever_o but_o when_o a_o man_n have_v once_o sin_v against_o the_o holy_a ghost_n and_o profane_v that_o precious_a blood_n the_o virtue_n thereof_o will_v never_o after_o be_v effectual_a for_o the_o expiation_n of_o his_o sin_n wherefore_o he_o stand_v in_o need_n of_o some_o new_a sacrifice_n to_o purge_v his_o sin_n which_o thing_n shall_v never_o be_v grant_v he_o for_o if_o this_o be_v grant_v then_o must_v christ_n be_v crucify_v again_o or_o some_o other_o sacrifice_n must_v be_v offer_v but_o neither_o can_v christ_n be_v crucify_v again_o neither_o can_v any_o other_o sacrifice_n be_v offer_v for_o he_o as_o it_o be_v write_v heb._n 10._o 26._o for_o there_o remain_v no_o more_o sacrifice_n for_o sin_n therefore_o this_o sin_n can_v never_o be_v expiate_v because_o a_o new_a sacrifice_n can_v never_o be_v give_v for_o it_o and_o this_o be_v the_o cause_n of_o the_o impossibility_n of_o the_o pardon_n of_o this_o sin_n the_o adversary_n namely_o the_o rhemist_n in_o their_o observation_n on_o this_o place_n do_v thus_o interpret_v this_o impossibility_n they_o say_v there_o be_v a_o double_a repentance_n or_o renew_v or_o purge_v of_o sin_n they_o say_v the_o first_o be_v easy_a and_o light_a in_o and_z by_o baptism_n where_o say_v they_o all_o the_o sin_n before_o baptism_n be_v purge_v by_o that_o light_a wash_n of_o baptism_n the_o second_o they_o call_v penance_n or_o the_o purge_n of_o sin_n penanc_fw-la popish_a sacrament_n of_o penanc_fw-la as_o they_o say_v by_o the_o sacrament_n of_o penance_n and_o in_o this_o sacrament_n as_o they_o speak_v such_o sin_n be_v purge_v which_o be_v commit_v after_o baptism_n and_o this_o be_v hard_a and_o painful_a as_o consist_v of_o fasting_n prayer_n satisfaction_n and_o other_o corporal_a affliction_n if_o you_o grant_v they_o this_o distinction_n than_o they_o say_v this_o impossibility_n of_o be_v renew_v be_v in_o respect_n of_o that_o repentance_n renew_v and_o purge_v of_o sin_n which_o be_v in_o baptism_n for_o they_o say_v it_o be_v impossible_a that_o a_o sin_n commit_v after_o baptism_n some_o baptism_n be_v iterate_v shall_v be_v purge_v for_o we_o may_v not_o be_v rebaptise_v as_o for_o the_o latter_a penance_n and_o renew_n they_o say_v there_o be_v a_o possibility_n in_o it_o for_o the_o great_a sin_n after_o baptism_n may_v be_v expiate_v by_o it_o therefore_o they_o affirm_v the_o apostle_n speak_v covert_o to_o such_o as_o sin_n after_o baptism_n send_v they_o to_o the_o sacrament_n of_o penance_n that_o by_o virtue_n of_o that_o sacrament_n their_o sin_n may_v be_v expiate_v and_o that_o they_o may_v be_v renew_v but_o by_o this_o their_o interpretation_n 16_o 2._o pet._n 3._o 16_o they_o pervert_v the_o holy_a scripture_n to_o their_o own_o destruction_n for_o this_o be_v certain_a that_o the_o apostle_n here_o take_v away_o all_o possibility_n of_o be_v renew_v as_o the_o reason_n annex_v manifest_o prove_v final_o it_o be_v evident_a by_o that_o place_n of_o john_n before_o cite_v that_o this_o sin_n be_v impardonable_a and_o that_o this_o be_v proper_a to_o that_o sin_n that_o it_o can_v by_o no_o mean_n be_v pardon_v for_o john_n say_v we_o may_v not_o pray_v for_o that_o sin_n if_o we_o may_v not_o pray_v for_o it_o there_o be_v no_o hope_n of_o repentance_n or_o pardon_v for_o it_o i_o know_v what_o the_o rhemist_n here_o will_v say_v to_o wit_n that_o by_o this_o sin_n unto_o death_n we_o must_v understand_v final_a impenitency_n final_a impenitency_n be_v not_o remit_v because_o here_o want_v repentance_n and_o therefore_o we_o may_v not_o pray_v for_o such_o a_o one_o after_o his_o death_n for_o he_o die_v in_o impenitency_n contemn_v the_o sacrament_n of_o penance_n but_o they_o affirm_v it_o to_o be_v lawful_a to_o pray_v for_o other_o sin_n after_o death_n this_o again_o be_v to_o pervert_v scripture_n for_o the_o apostle_n speak_v not_o of_o prayer_n to_o be_v or_o not_o to_o be_v after_o his_o death_n which_o have_v so_o sin_v but_o that_o prayer_n must_v not_o be_v conceive_v for_o he_o while_o he_o live_v after_o that_o it_o have_v manifest_o appear_v unto_o the_o church_n by_o infallible_a argument_n that_o such_o a_o one_o have_v sin_v unto_o death_n as_o for_o julian_n the_o apostata_fw-la for_o who_o the_o church_n pray_v not_o while_o he_o live_v yea_o it_o pray_v against_o he_o in_o his_o life_n time_n after_o it_o be_v clear_o discern_v that_o he_o have_v sin_v unto_o death_n that_o be_v have_v blaspheme_v against_o the_o holy_a ghost_n i_o pass_v over_o that_o place_n of_o peter_n before_o cite_v where_o the_o apostle_n speak_v of_o no_o difficulty_n but_o of_o a_o mere_a impossibility_n of_o be_v renew_v of_o repentance_n and_o of_o remission_n of_o sin_n where_o it_o be_v say_v their_o latter_a state_n be_v worse_a than_o the_o first_o and_o as_o it_o follow_v but_o it_o have_v happen_v unto_o he_o as_o it_o be_v in_o the_o true_a proverb_n the_o dog_n have_v return_v to_o his_o own_o vomit_n and_o the_o sow_n to_o she_o wallow_v in_o the_o mire_n and_o thus_o far_o of_o this_o second_o controversy_n and_o so_o much_o shall_v suffice_v concern_v sin_n