hebrew_n tongue_n dydde_v so_o translate_v the_o hebrew_n word_n to_o who_o more_o credence_n ought_v to_o be_v give_v then_o to_o twenty_o luther_n bucer_n byllyger_n or_o any_o like_a which_o neither_o for_o learn_v nor_o holiness_n of_o lyve_a be_v worthy_a to_o be_v compare_v with_o he_o as_o all_o good_a chrysten_v man_n will_v grant_v second_o i_o say_v that_o this_o latyn_a word_n et_fw-la which_o be_v in_o english_a and_z be_v many_o time_n use_v in_o scripture_n for_o enim_fw-la sygnifienge_n in_o englyshe_a for_o as_o in_o esai_n 65._o esai_n 65._o the_o prophette_v sayenge_a lo_o thou_o be_v angry_a with_o we_o and_o we_o have_v sin_v where_o and_o be_v put_v in_o stead_n 59_o psal_n 59_o of_o this_o word_n for_o also_o in_o the_o psaltre_n it_o be_v thus_o write_v lord_n geve_v to_o we_o help_v and_o the_o health_n of_o man_n be_v vain_a here_o also_o and_o be_v put_v for_o this_o word_n for_o likewise_o in_o the_o new_a testament_fw-mi that_o word_n be_v use_v as_o in_o luke_n the_o first_o chapter_n where_o the_o most_o bless_a and_o honourable_a vyrgyn_v our_o lady_n mother_n of_o christ_n be_v thus_o say_v unto_o by_o elizabeth_n zacharias_n wife_n benedictatu_fw-la in_o mulieribus_fw-la &_o benedictus_n fructus_fw-la ventris_fw-la tui_fw-la thou_o be_v bless_v 1._o luc._n 1._o among_o woman_n and_o bless_a be_v the_o fruyt_n of_o thy_o womb_n where_o &_o be_v put_v for_o enim_fw-la declare_v yâ_z cause_n why_o our_o lady_n be_v bless_v which_o be_v because_o she_o bring_v forth_o our_o savyour_fw-mi most_o bless_a of_o all_o by_o who_o death_n all_o the_o faithful_a lyve_n godly_a shall_v be_v save_v &_o bless_v in_o heaven_n accord_v to_o the_o promysse_o of_o god_n make_v unto_o abraham_n as_o the_o genesis_n do_v plain_o tell_v many_o other_o text_n of_o scripture_n 22._o gene._n 15._o 22._o manifest_o do_v show_v that_o it_o be_v no_o seldom_o thing_n the_o &_o shall_v be_v use_v in_o stead_n of_o enim_fw-la which_o i_o will_v not_o rehearse_v at_o this_o time_n lest_o i_o shall_v be_v tedious_a to_o the_o reader_n especyallye_o since_o these_o place_n already_o recite_v be_v sufficient_a to_o prove_v my_o purpose_n that_o which_o be_v approve_v by_o many_o doctors_n exposition_n not_o only_o of_o hebrews_n but_o of_o the_o greek_n &_o the_o ltayn_n also_o for_o amongst_o the_o hebrew_a writer_n one_o call_v rabbi_n semuel_a expound_v this_o text_n of_o semuel_n rabbi_n semuel_n the_o genesis_n entreat_v of_o melchi_n thus_o write_v hic_fw-la melchi_n mysteria_fw-la sacerdotij_fw-la tradidit_fw-la erat_fw-la enim_fw-la ipse_fw-la sacrificans_fw-la panem_fw-la &_o vinum_fw-la deo_fw-la sancto_fw-la &_o benedicto_fw-la that_o be_v to_o wit_v this_o melch._n teach_v or_o deliver_v mystery_n or_o thing_n secret_a in_o word_n &_o ceremony_n of_o preisthod_n for_o he_o be_v do_v sacrifice_n with_o bread_n &_o wine_n to_o god_n holy_a &_o bless_v here_o we_o see_v that_o this_o great_a clerk_n be_v a_o hebr._n writer_n &_o a_o hebr._n bear_v do_v understand_v this_o afore_o say_a text_n of_o melchizedeches_n oblatyon_n or_o sacryfyce_n now_o ought_v not_o more_o credence_n to_o be_v give_v unto_o he_o in_o this_o point_n special_o than_o to_o any_o man_n of_o this_o our_o time_n labour_v to_o teach_v a_o heresy_n by_o wrest_a of_o this_o place_n from_o his_o right_a sense_n also_o a_o other_o of_o the_o hebrew_n doctor_n pinha_n rabbi_n pinha_n call_v rabbi_n pinhas_n confirm_v plain_o this_o matter_n sayenge_a in_o the_o time_n of_o messias_n or_o yâ_z 109._o gene._n 14._o psal_n 109._o anoint_a meaning_n our_o saviour_n all_o sacrifice_n shall_v cease_v but_o the_o sacrifice_n of_o bread_n and_o wine_n shall_v never_o cease_v forthwith_o he_o alege_v this_o text_n of_o the_o genesis_n and_o the_o verse_n of_o davyde_n psalter_n wherein_o mention_n be_v make_v of_o christ_n presthode_n this_o may_v be_v prove_v by_o the_o saienge_n of_o many_o other_o hebrew_n doctor_n but_o i_o will_v let_v they_o pass_v to_o be_v short_a and_o rehearse_v some_o of_o yâ_z greke_n writer_n to_o prove_v demonstra_fw-la eusebius_n lib._n 5_o cap._n 3._o de_fw-fr cuamge_n demonstra_fw-la this_o my_o purpuse_n eusebius_n which_o be_v above_o twelve_o hundred_o year_n pass_v thus_o write_v of_o this_o matter_n speak_v of_o the_o prophet_n saienge_n tue_fw-la sacerdos_fw-la etc._n etc._n 109._o psal_n 109._o thou_o be_v a_o priest_n after_o the_o order_n of_o melchizedec_n for_o ever_o the_o end_n say_v eusebi_n of_o the_o prophesy_n be_v wonderful_a to_o he_o which_o do_v behold_v after_o what_o manner_n our_o saviour_n jesus_n which_o be_v the_o anoint_a of_o god_n do_v accomplyshe_a by_o his_o minister_n after_o the_o order_fw-fr of_o melchizedec_n those_o thing_n that_o appertain_v to_o the_o use_v or_o exercyse_v of_o priesthood_n among_o man_n for_o like_a as_o he_o which_o be_v a_o priest_n of_o the_o gentile_n do_v appear_v in_o no_o place_n to_o have_v use_v corporal_a sacrifice_n as_o aaron_n do_v with_o beast_n but_o only_o with_o bread_n and_o wine_n when_o he_o bless_v abraham_n so_o truelye_o first_o the_o savyour_fw-mi and_o our_o lord_n afterward_o the_o preiste_n which_o be_v institute_v by_o he_o exercise_v the_o spiritual_a office_n of_o preisthode_n among_o all_o people_n after_o the_o law_n or_o ordinance_n of_o the_o church_n do_v present_a show_v or_o bring_v in_o presence_n with_o bread_n and_o wine_n the_o mystery_n or_o secret_a thing_n both_o of_o his_o body_n and_o also_o of_o his_o wholesome_a blood_n the_o which_o mystery_n very_o melchizedec_n so_o long_o before_o do_v know_v through_o the_o holy_a ghost_n and_o do_v use_v the_o ymagy_n or_o figure_n of_o thing_n to_o come_v hitherto_o eusebius_n evydent_o sa_v that_o melchyzedech_n fygure_v christ_n and_o offer_v sacrifice_n with_o bread_n and_o wine_n for_o a_o fygure_n of_o christ_n sacryfyce_n which_o he_o shall_v offer_v under_o the_o form_n of_o bread_n and_o wine_n &_o even_o so_o he_o dydde_v sacrifice_v to_o his_o father_n his_o very_a flesh_n and_o blood_n as_o the_o preiste_n now_o do_v institute_v and_o make_v by_o he_o and_o his_o authority_n who_o chryste_n ârestes_n be_v ordain_v by_o chryste_n will_v not_o rather_o believe_v this_o holy_a father_n and_o ancient_a clerk_n than_o martin_n luther_n which_o labour_v dylygentlye_o to_o abolyshe_a all_o holy_a and_o godly_a sacrament_n âª_o but_o now_o let_v chrisostom_n speak_v his_o chrysostome_n chrysostome_n mind_n in_o this_o controversy_n which_o for_o his_o auncienty_n be_v before_o our_o time_n xii_o c._n year_n and_o for_o his_o learning_n ought_v to_o be_v admit_v among_o good_a christian_a man_n to_o the_o decyse_n 5_o in_o hebr._n ca._n 5_o of_o controversye_n rise_v in_o their_o religion_n which_o thus_o write_v to_o who_o be_v it_o say_v thou_o be_v a_o priest_n for_o ever_o after_o the_o order_fw-fr of_o melchiz_n who_o be_v a_o priest_n after_o the_o order_n of_o melchizedec_n none_o other_o but_o christ_n for_o all_o other_o be_v under_o the_o law_n all_o do_v keep_v the_o sabbath_n day_n all_o be_v cyrcuncise_v the_o jew_n can_v find_v none_o other_o but_o christ_n that_o shall_v be_v a_o preiste_n after_o the_o order_fw-fr of_o melchizedech_n but_o thou_o will_v say_v to_o i_o the_o objection_n a_o objection_n text_n have_v not_o offerens_fw-la offering_n but_o proferens_fw-la bryng_a forth_o it_o be_v very_o true_a but_o yet_o the_o greke_n word_n that_o the_o lxxii_o translatour_n which_o turn_v the_o hebrew_n letter_n in_o to_o greake_v do_v use_n in_o this_o place_n offer_n ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d a._n proffer_v pro_fw-la offer_n which_o be_v prospherin_o signifiethe_v not_o only_o to_o bring_v forth_o but_o also_o to_o offer_v sacrifice_n as_o it_o appear_v in_o many_o place_n of_o the_o new_a testament_n in_o greake_n but_o special_o the_o fyfthe_n 9_o cap._n 7._o &_o 9_o of_o matthew_n si_fw-mi obtuleris_fw-la etc._n etc._n the_o five_o of_o paul_n to_o the_o hebre._n and_o in_o other_o certain_a place_n of_o that_o epistle_n and_o therefore_o this_o objection_n be_v of_o no_o force_n nor_o strength_n but_o it_o make_v rather_o for_o my_o purpose_n 9_o lib._n 3._o to_o â_o haeresi_fw-la 9_o epiphanius_n moreover_o a_o greake_n doctoure_n be_v about_o twelve_o hundred_o year_n pass_v confyrm_v this_o plain_o sayenge_a abraham_n iustus_fw-la sacrificat_fw-la deo_fw-la &_o melchizedec_n sacerdos_fw-la dei_fw-la altissimi_fw-la abraham_n rightuous_a do_v sacrifice_n to_o god_n and_o melchizedech_n the_o press_v of_o the_o high_a god_n also_o thus_o he_o say_v speak_v of_o the_o same_o matter_n melchizedec_n abrahamo_fw-la obââiam_fw-la 55._o lib._n 2._o to._n 1._o haeresi_fw-la 55._o venit_fw-la et_fw-la proposuit_fw-la ipsi_fw-la panem_fw-la &_o vinum_fw-la mysteriorum_fw-la aenigmata_fw-la praefigurans_fw-la &_o exemplaria_fw-la cum_fw-la dominus_fw-la noster_fw-la dicat_fw-la egosum_fw-la panis_fw-la viws_fw-la &_o exemplar_n sanguinis_fw-la ipsius_fw-la qui_fw-la
inde_fw-la i_o hominem_fw-la esse_fw-la &_o proinde_fw-la nihil_fw-la humani_fw-la ut_fw-la comicus_fw-la ait_fw-la à _fw-la i_o alienum_fw-la falli_fw-la posse_fw-la decipi_fw-la &_o errare_fw-la nolle_fw-la tamen_fw-la in_o errore_fw-la pertinaciter_fw-la edurare_fw-la sed_fw-la erratorum_fw-la à _fw-la quoque_fw-la commonefactum_fw-la incunctanter_fw-la ac_fw-la perque_fw-la libenter_fw-la consilium_fw-la in_o melius_fw-la commutaturun_v &_o gratiam_fw-la vel_fw-la multo_fw-la maximam_fw-la admonitori_fw-la ex_fw-la animo_fw-la habiturum_fw-la tantum_fw-la abest_fw-la ut_fw-la cum_fw-la eo_fw-la sim_fw-la quicque_n expostulaturus_fw-la seu_fw-la illi_fw-la succensurus_fw-la consultum_fw-la est_fw-la illud_fw-la di._n gregorij_fw-la nazianzeni_fw-la optabile_fw-la est_fw-la namque_fw-la mihi_fw-la &_o praeclarum_fw-la usque_fw-la ad_fw-la ultimam_fw-la discere_fw-la se_fw-la nectutem_fw-la quoniam_fw-la nulla_fw-la aetas_fw-la ad_fw-la perdiscendum_fw-la sufficere_fw-la potest_fw-la oratione_fw-la vii_o postremo_fw-la hoc_fw-la tibi_fw-la optime_fw-la lector_n in_o mentem_fw-la subeat_fw-la quoties_fw-la tibi_fw-la quippiam_fw-la in_o hac_fw-la elucubratione_fw-la displicet_fw-la i_o occupatissimiin_n esse_fw-la ac_fw-la tantum_fw-la non_fw-la negociorun_v undis_fw-la adobrutum_fw-la ut_fw-la non_fw-la iam_fw-la integer_fw-la uti_fw-la par_fw-fr fuit_fw-la sed_fw-la aut_fw-la prelegendo_fw-la aut_fw-la de_fw-la rebus_fw-la arduis_fw-la disserendo_fw-la delas_n satus_fw-la &_o propemodum_fw-la a_o studendo_fw-la abhorrens_fw-la non_fw-la integros_fw-la dies_fw-la sed_fw-la vix_fw-la horas_fw-la aliquot_fw-la succisivas_fw-la seu_fw-la furtivas_fw-la ut_fw-la hieroni._n loquor_fw-la unius_fw-la tantum_fw-la mensishoc_fw-la libello_fw-la contexendo_fw-la insumpserim_n nec_fw-la sum_fw-la omne_fw-la hic_fw-la complexus_fw-la candid_a lector_n quae_fw-la hac_fw-la de_fw-la re_fw-la à _fw-la viris_fw-la doctis_fw-la prodita_fw-la legerim_fw-la sed_fw-la multa_fw-la de_fw-la industria_fw-la &_o veluti_fw-la destinato_fw-la transmisi_fw-la silentio_fw-la ne_fw-la volumen_fw-la iusto_fw-la maius_fw-la esset_fw-la &_o ipsius_fw-la prolixitas_fw-la lectori_fw-la aut_fw-la paulo_fw-la occupatiori_fw-la aut_fw-la nause_n abundo_fw-la cieret_fw-la nauseam_fw-la &_o fastidium_fw-la pareâet_fw-la porro_fw-la non_fw-la sum_fw-la nescius_fw-la lector_n pie_n esse_fw-la inter_fw-la nostrate_v non_fw-la paucos_fw-la âuic_fw-la proninciae_fw-la obeundae_fw-la long_o magis_fw-la idoneos_fw-la quam_fw-la i_o esse_fw-la citra_fw-la fronâis_fw-la iacturam_fw-la ipse_fw-la queam_n agnoscere_fw-la si_fw-la id_fw-la oneris_fw-la aut_fw-la subire_fw-la non_fw-la recusarent_fw-la aut_fw-la per_fw-la negotia_fw-la subire_fw-la illis_fw-la liceret_fw-la quod_fw-la tamen_fw-la cum_fw-la a_o nemine_fw-la vel_fw-la leviter_fw-la attactum_fw-la neque_fw-la attentatum_fw-la hactenus_fw-la viderim_fw-la malui_fw-la equidem_fw-la meam_fw-la qualem_fw-la cunque_fw-la in_o caelelestium_fw-la literarum_fw-la cognition_n estimationem_fw-la nonnihil_fw-la perielitari_fw-la dum_fw-la non_fw-la ita_fw-la dextre_fw-la &_o feliciter_fw-la instituto_fw-la tam_fw-la sancto_fw-la coronis_fw-la aut_fw-la manus_fw-la suprema_fw-la accesserit_fw-la quam_fw-la pati_fw-la meaegentis_fw-la fidem_fw-la iam_fw-la nonnihil_fw-la concussam_fw-la &_o labefactatam_fw-la ullius_fw-la imposturis_fw-la &_o praestigijs_fw-la pessum_fw-la iri_fw-la ac_fw-la interire_fw-la modo_fw-la per_fw-la i_o staret_fw-la ne_fw-la id_fw-la fieret_fw-la effectum_fw-la dare_v &_o ita_fw-la quorundam_fw-la impijâ_n conatibus_fw-la obuâanire_fw-la ne_fw-la illis_fw-la quamtum_fw-la libeat_fw-la liceat_fw-la neve_o virus_fw-la suum_fw-la pro_fw-la sva_fw-la libidine_fw-la &_o improbo_fw-la study_v mortalibus_fw-la afflent_fw-la &_o eos_fw-la in_o svarum_fw-la haereseon_n nassan_n unde_fw-la illis_fw-la nunquam_fw-la nisi_fw-la apprime_fw-la aegrè_fw-la se_fw-la postea_fw-la extricare_fw-la liceat_fw-la pro_fw-la svo_fw-la arbitratu_fw-la pertrahant_n hoc_fw-la si_fw-la contigisse_fw-la videro_fw-la abunde_fw-la compensatum_fw-la hunc_fw-la meum_fw-la laborem_fw-la satque_fw-la feliciter_fw-la eum_fw-la mihi_fw-la cefsisse_fw-la ex_fw-la istimavero_fw-la tametsi_fw-la multorum_fw-la interim_n dentes_fw-la plusque_fw-la theoninos_fw-la i_o subinde_fw-la morsicantes_fw-la senserim_fw-la quorun_v vituperium_fw-la mavelim_fw-la qui_fw-la laudem_fw-la ut_fw-la a_o quibus_fw-la laudibus_fw-la tolli_fw-la est_fw-la planè_fw-la vituperari_fw-la pios_fw-la sane_fw-la &_o eruditos_fw-la admodum_fw-la moror_fw-la quos_fw-la nihil_fw-la addubito_fw-la hunc_fw-la meum_fw-la conatum_fw-la ut_fw-la sedulun_fw-la quidem_fw-la &_o a_o pio_fw-la profectum_fw-la aino_fw-la candid_a 7._o seimus_fw-la deo_fw-la de_fw-la âeptum_fw-la esse_fw-la quicquid_fw-la sit_fw-la êâiribus_fw-la d._n g._n nââi_n orat_fw-la 7._o probaturos_fw-la quip_n quos_fw-la nompnterit_fw-la illud_fw-la flacci_fw-la est_fw-la quodam_fw-la prodire_fw-la tenus_fw-la si_fw-la non_fw-la datur_fw-la ultra_fw-la nec_fw-la quod_fw-la vidua_fw-la evangelica_fw-la quae_fw-la exile_n planè_fw-la &_o leâât_fw-la levidensae_fw-la ut_fw-la est_fw-la in_o êuerbio_fw-it muâus_fw-la contulerit_fw-la in_o corbonam_fw-la à _fw-la chriââo_fw-la cordis_fw-la expensore_fw-la adeo_fw-la non_fw-la auâierit_fw-la male_a ut_fw-la illo_fw-la nomine_fw-la praeclaâo_fw-la fuerit_fw-la ornata_fw-la encomio_fw-la age_fw-la âtaque_fw-la lector_n boni_fw-la consulè_fw-la quod_fw-la nunc_fw-la âuulgo_fw-la si_fw-mi enim_fw-la id_fw-la feceris_fw-la facturunâutem_fw-la non_fw-la diffido_fw-la calcar_fw-la mihi_fw-la ad_fw-la des_fw-fr haud_fw-la mediocre_n ad_fw-la plura_fw-la hoc_fw-la genus_fw-la aggrediendum_fw-la concinnandum_fw-la &_o invulgandum_n ut_fw-la hinc_fw-la pij_fw-la lectores_fw-la nonnihil_fw-la referant_fw-la compendij_fw-la &_o commodi_fw-la cum_fw-la ad_fw-la alioâun_n tum_fw-la ad_fw-la svam_fw-la ipsorum_fw-la constabilien_a dan_o fidem_fw-la atque_fw-la ad_fw-la eos_fw-la christianae_fw-la religioni_fw-la denuo_fw-la asciscendos_fw-la qui_fw-la illi_fw-la valefecerint_fw-la absque_fw-la ea_fw-la desciverint_fw-la non_fw-la tam_fw-la inconsulte_fw-la quam_fw-la impie_fw-la vale_fw-la lector_n pie_n &_o aut_fw-la his_fw-la fruere_fw-la mecum_fw-la ut_fw-la habet_fw-la ille_fw-la aut_fw-la meliora_fw-la horatiuâ_n horatiuâ_n quod_fw-la hominis_fw-la fuerit_fw-la christiani_fw-la imparti_fw-la oxoniae_fw-la anno_fw-la ab_fw-la orbe_fw-la asserto_fw-la 1546._o mensae_fw-la septembri_n ¶_o note_v good_a reader_n this_o godly_a sayenge_a of_o saint_n basyll_v the_o great_a when_o saint_n basyll_v as_o the_o tripertite_n 36._o griper_n histo_n li._n 7_o cap._n 36._o story_n tell_v be_v advertise_v &_o move_v by_o a_o certain_a officer_n of_o the_o emperor_n valens_n to_o follow_v the_o time_n and_o not_o to_o suffer_v so_o many_o church_n to_o be_v piteouslye_o vex_v through_o a_o small_a subtlety_n oâ_n doctrine_n as_o than_o it_o be_v and_o the_o say_a officer_n have_v promise_v to_o he_o the_o emperor_n favour_n and_o amity_n if_o he_o will_v cease_v speak_v against_o heresy_n then_o be_v ê¯pronge_v up_o and_o spread_v among_o the_o people_n he_o make_v this_o godly_a &_o catholyke_a answer_n adolescentibus_fw-la haec_fw-la conveniunt_fw-la verba_fw-la illi_fw-la &_o illorum_fw-la simile_n talia_fw-la respiciunt_fw-la nam_fw-la qui_fw-la divinis_fw-la inutriti_fw-la sunt_fw-la eloquijs_fw-la corrumpi_fw-la de_fw-la divinis_fw-la doginatibus_fw-la ne_fw-la unam_fw-la quidem_fw-la syllabam_fw-la patiuntur_fw-la sed_fw-la pro_fw-la his_fw-la sâ_n contingat_fw-la etiam_fw-la omnes_fw-la mortis_fw-la species_n amplectuntur_fw-la amicitiam_fw-la autem_fw-la imparatoris_fw-la magnam_fw-la quidem_fw-la cum_fw-la pielate_fw-la iudico_fw-la sine_fw-la qua_fw-la pernitiem_fw-la potius_fw-la hanc_fw-la appello_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o english_a these_o word_n be_v mete_v for_o spryngolde_n or_o yonker_n they_o and_o like_a to_o they_o do_v regard_v such_o for_o they_o which_o be_v nourissh_v up_o with_o or_o in_o scripture_n do_v suffer_v no_o not_o one_o syllable_n of_o god_n doctrine_n to_o be_v corrupt_v but_o if_o it_o happen_v they_o embrace_v yea_o all_o kind_n of_o death_n but_o i_o do_v judge_v the_o emperor_n amity_n or_o frendshyppe_n very_o great_a be_v couple_v or_o join_v with_o godliness_n without_o the_o which_o i_o do_v call_v it_o rather_o destruction_n than_o amitee_n this_o be_v undoubted_o a_o very_a godly_a answer_n and_o wondrous_a seemly_a for_o a_o good_a and_o a_o holy_a bysshop_n worthy_a not_o to_o be_v read_v only_o of_o all_o learned_a man_n and_o especial_o of_o bysshoppe_n but_o to_o be_v also_o diligent_o note_v print_v in_o memory_n &_o follow_v of_o they_o that_o they_o be_v thereby_o instruct_v do_v not_o let_v for_o any_o man_n frendshyppe_n or_o for_o any_o benefit_n offer_v to_o they_o to_o stand_v stout_o and_o manly_a in_o defence_n of_o the_o true_a doctrine_n of_o christ_n and_o his_o church_n the_o foundation_n and_o pillar_n of_o the_o truth_n not_o suffer_v one_o âote_n or_o syllable_n thereof_o to_o be_v take_v away_o and_o abolysh_v by_o the_o crafty_a and_o devellisshe_v persuasion_n of_o ill_a writer_n or_o teacher_n but_o continual_o by_o scripture_n the_o authority_n of_o christes_fw-fr church_n and_o strong_a reason_n defend_v it_o for_o we_o austen_n say_v contra_fw-la rationem_fw-la nemo_fw-la sobriê°_n contra_fw-la scripturam_fw-la nemo_fw-la christianus_fw-la contra_fw-la 6._o de_fw-fr ârini_fw-fr 4._o ca._n 6._o ecclesiam_fw-la nemo_fw-la pacificus_fw-la senserit_fw-la that_o be_v to_o say_v no_o sober_a or_o well_o advysed_a man_n will_v judge_v against_o reason_n no_o christian_a man_n against_o scripture_n no_o quiet_a man_n against_o the_o church_n will_v god_n that_o all_o man_n and_o woman_n read_v or_o hear_v this_o notable_a and_o catholic_a sentence_n pronounce_v by_o the_o ancient_a &_o great_a clerk_n saint_n austen_n will_v receyve_v it_o and_o in_o all_o point_n of_o our_o religion_n follow_v it_o for_o then_o there_o shall_v not_o be_v among_o we_o christen_v people_n so_o many_o schysme_n and_o ill_a
paul_n do_v open_o confirm_v this_o wryt_v to_o the_o corynthians_n the_o ten_o chap._n of_o yâ_z first_o epistle_n say_v vnus_fw-la panis_fw-la &_o unum_fw-la corpus_fw-la multi_fw-la sumus_fw-la oens_fw-la quidem_fw-la de_fw-fr uno_fw-la pane_fw-la &_o deuno_fw-la calice_n participamus_fw-la we_o be_v many_o one_o bread_n say_v paul_n &_o one_o body_n sothe_o we_o take_v part_n all_o of_o one_o bread_n &_o of_o one_o cup._n the_o holy_a father_n &_o great_a clerk_n s._n austen_n thus_o write_v huius_fw-la corporis_fw-la dardano_n to._n 2._o epist_n 57_o dardano_n caput_fw-la est_fw-la christus_fw-la huius_fw-la corporis_fw-la unitas_fw-la nostro_fw-la sacrificio_fw-la significat_fw-la qâ_n brâuit_fw-la significavit_fw-la apostolê°_n dicens_fw-la vnus_fw-la panis_fw-la unum_fw-la corpê°_n multisumê°_n 10._o 1._o cor._n 10._o that_o be_v christ_n be_v the_o head_n of_o this_o body_n the_o church_n the_o unity_n of_o this_o body_n be_v signify_v by_o our_o sacrifice_n the_o which_o thing_n the_o apostle_n paul_n have_v brief_o signify_v say_v we_o be_v many_o one_o bread_n one_o body_n also_o in_o another_o place_n thus_o he_o say_v after_o he_o have_v define_v and_o show_v what_o a_o sacrifice_n be_v hoc_fw-la est_fw-la â_o to._n 5._o de_fw-la civi_fw-la dei_fw-la lib._n 10._o cap._n â_o sacrificium_fw-la christianorun_v multi_fw-la unum_fw-la corpê°_n sumê°_n in_o christo_fw-la quod_fw-la etiam_fw-la sacramento_fw-la altarê_n fide_fw-la libê°_n noto_fw-la frequentat_fw-la ecclesia_fw-la ubi_fw-la ei_fw-la demonstratur_fw-la quod_fw-la in_o ea_fw-la oblatione_fw-la quam_fw-la offer_v ipsa_fw-la offeratur_fw-la the_o englysshe_n be_v this_o this_o be_v the_o sacrifice_n of_o christian_a people_n we_o many_o be_v one_o body_n in_o christ_n the_o which_o also_o the_o church_n accustome_o use_v with_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n know_v to_o the_o beleve_a people_n where_o it_o be_v open_o show_v to_o the_o church_n that_o in_o that_o sacrifice_n which_o she_o do_v offer_v she_o the_o same_o be_v offer_v no_o man_n can_v desire_v more_o plain_a word_n than_o these_o be_v but_o yet_o i_o will_v proceed_v upon_o a_o further_a proufe_v of_o this_o matter_n paul_n the_o ten_o chapter_n of_o the_o first_o epistle_n to_o the_o corynthyans_n 10._o 1._o cor._n 10._o this_n write_v again_o non_fw-la potestis_fw-la calicem_fw-la domini_fw-la bibere_fw-la et_fw-la calicem_fw-la daemoniorum_fw-la non_fw-la potestis_fw-la mensae_fw-la domini_fw-la participes_fw-la esse_fw-la &_o mensae_fw-la daemoniorum_fw-la you_o can_v not_o drink_v of_o our_o lord_n cup_n and_o the_o devil_n or_o ill_a spirit_n to_o people_n paul_n putting_a difference_n betwixt_o the_o eater_n &_o drynker_n of_o our_o lord_n table_n &_o they_o that_o eat_v &_o drink_v thing_n offer_v in_o sacrifice_n to_o the_o devyls_n do_v mean_a that_o the_o body_n &_o blood_n of_o chryst_n be_v first_o offer_v in_o sacrifice_n as_o the_o meat_n and_o drink_n be_v to_o the_o ydolle_n and_o then_o afterward_o receive_v of_o we_o chrysten_v people_n you_o can_v not_o be_v partaker_n of_o our_o lord_n table_n and_o the_o devyl_v also_o here_o saint_n paul_n reason_v with_o the_o corynthians_n to_o persuade_v they_o that_o they_o will_v abstain_v from_o the_o eating_a of_o meat_n offer_v in_o sacrifice_n to_o the_o ydolle_n and_o that_o with_o two_o very_a good_a reason_n of_o the_o which_o the_o first_o be_v ground_v upon_o the_o word_n which_o be_v here_o next_o before_o rehearse_v out_o of_o this_o same_o epistle_n and_o chapter_n and_o it_o be_v this_o like_a as_o they_o which_o have_v mutual_a participation_n in_o christe_n through_o the_o sacrifice_n of_o his_o flesh_n &_o blood_n do_v entre_fw-fr into_o a_o certain_a unite_v with_o he_o semblaly_n they_o have_v ascertain_v unite_z with_o the_o idol_n by_o the_o eatinge_v table_n s._n paul_n compare_v the_o body_n &_o bloudde_n of_o chryste_n to_o the_o meat_n of_o the_o gentyle_v offer_v in_o sacrifice_n do_v plain_o number_n the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n among_o thing_n offer_v in_o sacrifice_n the_o same_o be_v prove_v by_o that_o that_o he_o call_v the_o lord_n table_n the_o altar_n for_o none_o other_o cause_n true_o than_o he_o call_v the_o jew_n and_o gedtile_n aultare_fw-la a_o table_n of_o those_o thing_n which_o be_v offer_v they_o in_o sacryfyce_n now_o for_o as_o much_o as_o everye_o chrysten_v heart_n do_v or_o shall_v abhor_v to_o have_v any_o unity_n with_o the_o devyls_n or_o ydolle_n it_o be_v mete_v that_o you_o which_o be_v christen_v people_n do_v forbear_v eat_v of_o meat_n offer_v in_o sacrifice_n to_o idol_n but_o that_o we_o be_v unyte_v or_o knytte_n to_o christ_n and_o have_v with_o he_o a_o certain_a mutual_a participation_n through_o the_o sacrifice_n of_o his_o flesh_n and_o blood_n he_o show_v by_o a_o similitude_n of_o the_o jew_n table_n use_v in_o the_o synagoge_n for_o as_o the_o sacrifice_n which_o the_o carnal_a jew_n do_v offer_v make_v they_o partaker_n of_o the_o altar_n likewise_o the_o sacrifice_n which_o be_v offer_v either_o in_o the_o table_n of_o our_o lord_n or_o else_o of_o the_o devyls_n make_v the_o offerer_n partaker_n of_o christ_n or_o of_o the_o devil_n though_o paul_n do_v not_o call_v in_o this_o reason_n the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n a_o sacrifice_n yet_o his_o word_n do_v show_v that_o he_o so_o mean_v because_o he_o set_v the_o table_n and_o cup_n of_o our_o lord_n christe_n against_o the_o table_n and_o cup_n of_o the_o dyvel_n sayenge_a non_fw-la potestis_fw-la calicem_fw-la domini_fw-la etc._n etc._n you_o can_v not_o drink_v of_o the_o lord_n cup_n &_o so_o forth_o as_o be_v above_o rehearse_v therefore_o sing_v the_o apostle_n do_v call_v that_o which_o be_v offer_v in_o sacrifice_n to_o the_o devyls_n the_o table_n and_o pertinerâ_n august_n t_n 6._o lib._n 1._o ca_n 19_o contra_fw-la aduââsarium_fw-la legis_fw-la &_o proph_n paulus_n 1_o cor._n â0_n dicendo_fw-la calix_n etc._n etc._n ostendit_fw-la adque_fw-la sadrificium_fw-la debeant_fw-la pertinerâ_n cup_n of_o the_o devyls_n it_o must_v thereof_o follow_v that_o he_o ment_fw-la by_o the_o cup_n and_o table_n of_o our_o lord_n that_o thing_n which_o be_v offer_v in_o sacrifice_n upon_o our_o lord_n altar_n so_o that_o this_o be_v yâ_z sense_n you_o can_v not_o cate_z that_o thing_n which_o be_v offer_v to_o god_n in_o sacrifice_n &_o yâ_z also_o which_o be_v offer_v in_o sacrifice_n to_o devil_n because_o the_o light_n have_v no_o fellowship_n with_o darkness_n as_o he_o say_v in_o a_o other_o place_n nor_o betwixt_o christ_n and_o the_o devil_n be_v any_o agre_v wherefore_o it_o be_v manifest_a by_o saint_n paul_n that_o 6._o 2._o cor._n 6._o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n be_v a_o sacrifice_n of_o the_o new_a testament_n or_o else_o if_o they_o be_v not_o offer_v in_o sacrifice_n sacrifice_n this_o declare_v that_o s_n paul_n do_v gather_v of_o chryste_n word_n pronounce_v of_o he_o at_o his_o last_o supper_n that_o he_o do_v offer_v his_o body_n then_o in_o sacrifice_n at_o the_o mass_n and_o then_o afterward_o receyve_v of_o we_o how_o shall_v paul_n comparison_n stand_v and_o take_v place_n when_o he_o teach_v that_o the_o corynthyans_n can_v not_o be_v together_o partaker_n of_o thing_n offer_v up_o in_o sacrifice_n to_o god_n and_o also_o to_o devyls_n true_o chrisostome_n expound_v this_o chapter_n do_v show_v that_o saint_n paul_n mean_v this_o who_o word_n be_v these_o itaque_fw-la si_fw-la cupis_fw-la sanguinem_fw-la non_fw-la imbue_fw-la altar_n idolorum_fw-la caede_fw-la irrationalium_fw-la sed_fw-la altar_n meum_fw-la meo_fw-la imbue_fw-la sanguine_fw-la that_o be_v therefore_o if_o thou_o do_v desire_v to_o have_v blood_n do_v not_o thou_o spryncle_n the_o ydolle_n altar_n with_o slaughter_n of_o unreasonable_a beast_n but_o lie_v upon_o my_o aultare_fw-la my_o blood_n read_v the_o chapter_n of_o the_o doctors_n sentence_n add_v to_o this_o good_a reader_n that_o which_o saint_n paul_n write_v the_o next_o chapter_n follow_v with_o these_o word_n quotienscunque_fw-la enim_fw-la ederitis_fw-la panem_fw-la istum_fw-la &_o calicem_fw-la istum_fw-la biberitis_fw-la mortem_fw-la domini_fw-la annuâciabitis_fw-la quoad_fw-la usque_fw-la veniat_fw-la for_o as_o oft_o as_o you_o shall_v eat_v this_o bread_n &_o drink_n of_o this_o cup_n you_o shall_v declare_v the_o lord_n death_n till_o he_o come_v these_o word_n do_v show_v that_o the_o mass_n be_v a_o sacrifice_n as_o saint_n cyprian_n do_v construe_v 3._o cyprianus_n li_n âª_o 2._o epist_n 3._o and_o take_v they_o which_o thus_o say_v upon_o they_o et_fw-la quia_fw-la passionis_fw-la eius_fw-la mentionem_fw-la in_o sacrificijs_fw-la omnibus_fw-la facimus_fw-la passio_fw-la est_fw-la enim_fw-la domini_fw-la sacrificium_fw-la ê_n offerimus_fw-la nihil_fw-la aliud_fw-la qui_fw-la quod_fw-la ille_fw-la fecit_fw-la facere_fw-la debemus_fw-la scriptura_fw-la enim_fw-la dicit_fw-la quotienscunque_fw-la panem_fw-la istum_fw-la etc._n etc._n and_o because_o we_o make_v mention_n or_o we_o remember_v christes_fw-fr death_n in_o all_o sacrifice_n âor_a that_o which_o we_o
preach_v as_o some_o man_n untrue_o do_v say_v moreover_o this_o place_n declare_v plain_o that_o among_o chrysten_v people_n there_o be_v preiste_n who_o office_n be_v to_o offer_v gift_n as_o prayer_n &_o such_o other_o &_o also_o sacrifice_n as_o the_o sacrifice_n of_o teach_v yâ_z holy_a word_n of_o god_n to_o the_o people_n and_o chief_o the_o sacrifice_n of_o the_o altar_n the_o very_a body_n &_o blood_n of_o our_o saviour_n christ_n jesu_n which_o offer_v and_o sacrifice_n do_v only_o appertain_v to_o yâ_z office_n of_o a_o priest_n &_o to_o every_o preiste_n indifferent_o for_o among_o christian_a people_n there_o be_v certain_a sacrifice_n belong_v only_o to_o a_o priest_n as_o preach_v &_o offer_v sacrifice_n at_o mass_n not_o only_o of_o prayer_n praise_n &_o thanks_n geve_v but_o also_o and_o principal_o of_o the_o body_n &_o blood_n of_o christ_n purpose_n this_o letter_n of_o paul_n omnis_fw-la pontifex_fw-la etc._n etc._n can_v not_o be_v understande_v only_o of_o priest_n after_o the_o order_fw-fr of_o aaron_n accord_v to_o the_o old_a law_n for_o paul_n êu_v therewith_o that_o christe_n which_o be_v no_o such_o priest_n have_v need_n of_o a_o sacrifice_n moche_v more_o excellent_a than_o be_v ever_o any_o other_o before_o his_o time_n of_o the_o law_n therefore_o if_o that_o place_n shall_v be_v understande_v only_o of_o preiste_n of_o aaron_n order_fw-fr it_o can_v make_v nothing_o for_o paul_n purpose_n under_o form_n of_o bread_n and_o wine_n wherein_o consy_v christ_n continual_a priesthode_n after_o the_o order_fw-fr of_o melchizedec_n as_o it_o be_v already_o declare_v large_o and_o also_o in_o which_o every_o preiste_n offyce_v do_v now_o stand_v chief_o wherefore_o no_o man_n can_v well_o deny_v but_o the_o mass_n be_v a_o sacrifice_n belong_a to_o preiste_n of_o christes_fw-fr order_fw-fr and_o of_o the_o new_a testament_n this_o mean_v also_o s_o paul_n in_o the_o seven_o chaptre_n of_o his_o epistle_n send_v to_o the_o hebrew_n say_v that_o yâ_z preisthode_n of_o aaron_n be_v abolish_v &_o put_v clean_o away_o &_o christes_fw-fr preisthode_n set_v in_o his_o room_n &_o place_n which_o be_v after_o that_o order_fw-fr not_z of_z aaron_z for_o after_o that_o order_fw-fr christ_n do_v once_o for_o all_o offer_v himself_o a_o sacrifice_n to_o god_n his_o father_n as_o paul_n say_v often_o to_o yâ_z heb._n but_o after_o the_o order_fw-fr of_o melch._n whereby_o sacrifice_n be_v offer_v under_o the_o form_n of_o bread_n &_o wine_n in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n for_o in_o this_o point_n as_o i_o have_v afore_o prove_v rest_v christ_n êpetual_a &_o continual_a preisthode_n &_o preiste_n office_n moreover_o that_o the_o mass_n be_v a_o sacrifice_n it_o may_v be_v prove_v by_o another_o text_n of_o saint_n paul_n in_o this_o same_o epistle_n to_o the_o hebrews_n the_o xiii_o chapter_n where_o he_o thus_o write_v habemus_fw-la altar_n de_fw-fr quo_fw-la edere_fw-la non_fw-la habent_fw-la potestatem_fw-la qui_fw-la tabernaculo_fw-la deseruiunt_fw-la we_o christen_v people_n have_v a_o altar_n of_o the_o which_o they_o have_v no_o power_n or_o authority_n to_o eat_v that_o do_v serve_v the_o tabernacle_n that_o be_v they_o 9_o math_n 5_z cum_fw-la offer_n &c_n &c_n âª_o sit_fw-la mentio_fw-la altaris_fw-la &_o 1._o cor._n 9_o which_o do_v put_v difference_n betwixt_o meat_n after_o moses_n law_n annul_v utter_o by_o christ_n death_n &_o keep_v the_o ceremony_n of_o that_o law_n have_v none_o authority_n nor_o power_n to_o eat_v of_o christ_n bread_n his_o very_a body_n oblatione_fw-la hebraeiâocant_fw-la altar_n mispâach_v &_o 70._o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ab_fw-la oblatione_fw-la consecrate_v and_o offer_v in_o sacrifice_n on_o the_o altar_n which_o we_o christen_v folk_n have_v set_v up_o in_o our_o temple_n for_o if_o he_o have_v not_o mean_v this_o why_o shall_v he_o have_v make_v any_o mention_n of_o a_o altar_n which_o be_v make_v for_o sacrifice_n to_o be_v offer_v thereupon_o to_o god_n the_o mass_n therefore_o be_v a_o sacrifice_n exercise_v on_o the_o altar_n for_o the_o continual_a remembrance_n of_o chryste_n death_n and_o bloody_a sacrifice_n once_o offer_v upon_o the_o cross_n the_o name_n which_o the_o greake_n do_v geve_v the_o altar_n declare_v that_o it_o be_v make_v for_o sacrifice_n for_o they_o call_v it_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d thysiasterium_fw-la a_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d &_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d thysia_n &_o tireo_fw-la hoc_fw-la est_fw-la sacrificio_fw-la hostia_fw-la seu_fw-la victima_fw-la &_o seruo_fw-la vel_fw-la animaduerto_fw-la &_o perpendo_fw-la so_o that_o they_o name_n that_o a_o altar_n where_o sacrifice_n be_v offer_v or_o keep_v as_o among_o christian_a people_n now_o be_v keep_v always_o the_o very_a body_n of_o our_o savyour_fw-mi in_o the_o box_n or_o pyxe_n hang_a upon_o or_o over_o the_o altar_n and_o therefore_o even_o the_o name_n of_o a_o altar_n give_v to_o it_o by_o the_o greake_v which_o paul_n do_v use_v often_o may_v and_o do_v much_o prove_v that_o the_o mass_n 13._o 1._o cor._n 9_o heb._n 13._o wont_a to_o be_v say_v on_o the_o altar_n be_v a_o sacrifice_n the_o which_o be_v once_o abolysh_v as_o martin_n luther_n and_o his_o scoler_n go_v about_o to_o do_v but_o all_o in_o vain_a for_o it_o have_v continue_v since_o chryste_n maundy_a never_o speak_v against_o till_o martin_n luter_n come_v and_o ever_o shall_v till_o the_o world_n end_n accord_v to_o our_o savyours_n 11_o matt._n ult._n luc._n 23._o 1._o cor._n 11_o promise_n though_o it_o shall_v cease_v almost_o whole_o &_o amongst_o all_o nation_n a_o few_o except_v when_o antichrist_n shall_v reign_v the_o space_n of_o iii_o year_n &_o the_o half_a as_o saint_n danyell_n 12_o dan._n 7._o &_o 12_o write_v this_o i_o say_v sacrifice_n do_v away_o as_o it_o shall_v never_o be_v clean_a till_o the_o world_n end_n or_o if_o the_o mass_n be_v no_o sacrifice_n in_o deed_n as_o luther_n and_o his_o adherentes_fw-la falselye_o say_v it_o be_v none_o why_o shall_v than_o the_o altar_n bear_v that_o his_o name_n in_o the_o greake_n tungue_n but_o now_o let_v we_o see_v what_o the_o general_a counsel_n the_o precedent_n leader_n and_o ruler_n whereof_o be_v yâ_z holy_a goo_v yâ_z spirit_n 18._o math._n 16._o math._n 18._o of_o truâh_n as_o i_o will_v anon_o prove_v by_o god_n grace_n &_o therefore_o they_o err_v not_o in_o their_o judgement_n &_o sentence_n therein_o establish_v enact_v &_o publish_v by_o their_o authority_n but_o to_o yâ_z matter_n wherein_o i_o will_v be_v short_a counsayl_n the_o general_a counsayl_n our_o saviour_n christ_n êmise_v to_o his_o apostle_n as_o we_o read_v yâ_z xviii_o chap._n of_o matheus_n gospel_n that_o he_o will_v be_v in_o the_o mydde_v among_o they_o that_o be_v ii_o or_o iii_o be_v gather_v together_o in_o his_o name_n how_o much_o rather_o have_v he_o be_v present_a where_o two_o hundred_o have_v be_v assemble_v in_o his_o name_n as_o have_v be_v in_o the_o mooste_o part_n of_o all_o general_a council_n and_o therefore_o they_o neither_o err_v in_o any_o weyghtye_a matter_n belong_a to_o our_o faith_n as_o this_o do_v of_o the_o sacrifice_n of_o yâ_z mass_n nor_o yet_o can_v err_v christ_n the_o truth_n itself_o be_v their_o guide_n &_o leader_n also_o he_o promise_v to_o be_v with_o the_o church_n ever_o till_o the_o world_n end_n as_o matthew_n do_v tell_v in_o the_o last_o chapter_n and_o to_o send_v the_o holy_a 28_o matt._n 28_o gooste_n the_o spirit_n of_o truth_n to_o teach_v the_o church_n all_o truth_n necessary_a for_o christian_a people_n to_o know_v 16._o io._n 16._o and_o that_o the_o same_o shall_v always_o &_o for_o ever_o abide_v with_o it_o the_o which_o he_o have_v undouted_o perform_v before_o luther_n birth_n and_o especyal_o to_o the_o general_a counsel_n represent_v the_o whole_a church_n and_o congregation_n of_o christian_a people_n so_o that_o they_o be_v lawfullye_o gather_v together_o and_o assemble_v do_v not_o err_v in_o the_o faith_n of_o christ_n nor_o yet_o can_v err_v therein_o therefore_o if_o it_o may_v be_v prove_v that_o any_o such_o counsel_n have_v approve_v this_o doctrine_n that_o the_o mass_n be_v a_o sacrifice_n as_o in_o deed_n many_o have_v do_v it_o must_v neade_n be_v very_o true_a wherefore_o i_o will_v brief_o show_v what_o some_o counsel_n have_v think_v in_o this_o matter_n of_o the_o mass_n the_o counsel_n hold_v at_o the_o city_n ancyra_n counsel_n ancyrane_n counsel_n above_o twelve_o hundred_o year_n pass_v which_o be_v before_o the_o counsel_n of_o nycene_n have_v these_o word_n follow_v presbyteros_fw-la immolantes_fw-la videlicet_fw-la idolis_fw-la &_o iterum_fw-la lucta_fw-la man_n adeuntes_fw-la etc._n etc._n placuit_fw-la honorem_fw-la quidem_fw-la sedis_fw-la retinere_fw-la offer_n autem_fw-la illis_fw-la non_fw-la liceat_fw-la that_o be_v we_o ordain_v that_o preiste_n which_o do_v
have_v moche_v speak_v already_o be_v within_o two_o hundred_o &_o lix_o year_n of_o christ_n birth_n manifest_o do_v do_v cyprianus_n de_fw-fr caena_fw-la do_v confirm_v sayenge_a perpes_n est_fw-la hoc_fw-la sacrificium_fw-la &_o semper_fw-la permanens_fw-la holo_o caustum_n nulla_fw-la panem_fw-la hunc_fw-la multitudo_fw-la consumit_fw-la nulla_fw-la antiquitate_fw-la veterascit_fw-la this_o sacrifice_n be_v perpetual_a and_o ever_o abide_a no_o multitude_n of_o people_n consume_v the_o this_o bread_n it_o wax_v old_a with_o no_o ancienty_n origene_n also_o be_v xxx_o job._n origenes_n li_n i_o in_o job._n year_n before_o he_o that_o be_v within_o two_o hundred_o and_o twenty-five_o year_n of_o christ_n birth_n do_v open_o affirm_v the_o mass_n to_o be_v a_o sacrifice_n say_v probet_fw-la seipsum_fw-la homo_fw-la i_o mundeâ_n seipsum_fw-la &_o ita_fw-la de_fw-la mundissimis_fw-la domini_fw-la sacrificijs_fw-la frueatur_fw-la ut_fw-la apostolus_fw-la ait_fw-la let_v a_o man_n say_v origen_n prove_v himself_o that_o be_v to_o say_v let_v he_o make_v himself_o clean_o and_o so_o let_v he_o use_v with_o delectation_n and_o profit_v the_o moost_n clean_a sacrifice_n of_o our_o lord_n lo_o this_o old_a doctoure_n say_v that_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n be_v a_o sacryfyce_n which_o paul_n exhort_v the_o people_n to_o eat_v after_o they_o have_v prove_v and_o make_v clean_o they_o self_n through_o penance_n from_o their_o sin_n so_o that_o after_o his_o judgement_n saint_n paul_n understode_v christ_n word_n spooken_v at_o his_o maundye_a which_o he_o there_o to_o the_o corinthyans_n the_o eleven_o chapter_n of_o the_o first_o epistle_n recytethe_v to_o be_v speak_v of_o his_o bless_a body_n sacrifice_n ireneus_fw-la likewise_o wrytte_n thus_o upon_o the_o same_o matter_n before_o origen_n twenty_o year_n quomodo_fw-la â4_n ire_fw-la li._n 4._o ca._n â4_n autem_fw-la dicunt_fw-la carnem_fw-la in_o corruptionem_fw-la devenire_fw-la &_o non_fw-la êcipere_fw-la vitam_fw-la quae_fw-la a_o corpore_fw-la domini_fw-la &_o sanguine_fw-la alitur_fw-la ergo_fw-la aut_fw-la sententiam_fw-la mutent_fw-la aut_fw-la ab_fw-la offerendo_fw-la abstineant_fw-la quae_fw-la prae_fw-la sacrifice_n we_o eat_v and_o drink_v christes_fw-fr flesh_n &_o blood_n in_o the_o sacrament_n &_o they_o be_v offer_v at_o mass_n in_o sacrifice_n dicta_fw-la font_n nostra_fw-la autem_fw-la conson_fw-fr ans_fw-fr est_fw-fr sententia_fw-la eucharistiae_fw-la &_o eucharistia_fw-la rursus_fw-la confirmat_fw-la sententiam_fw-la nostram_fw-la which_o be_v thus_o much_o in_o our_o speech_n but_o how_o say_v they_o that_o the_o flesh_n go_v to_o corruption_n and_o receive_v not_o life_n which_o be_v feed_v with_o the_o body_n and_o blood_n of_o our_o lord_n therefore_o let_v they_o either_o change_v their_o opinion_n or_o forbear_v offer_v in_o sacrifice_n the_o thing_n which_o be_v speak_v of_o afore_o the_o very_a body_n and_o blood_n of_o our_o lord_n our_o judgement_n or_o opinion_n be_v agreinge_v with_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n and_o the_o sacrament_n again_o do_v confirm_v our_o opinion_n what_o man_n be_v he_o except_o he_o be_v past_a shame_n yea_o very_a blind_a or_o malicious_a against_o the_o truth_n that_o will_n or_o can_v deny_v this_o old_a and_o godly_a martyr_n saienge_v to_o be_v enough_o for_o the_o establyshing_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n for_o asmuch_o as_o he_o learn_v yâ_z scripture_n of_o they_o which_o be_v the_o apostle_n scholar_n as_o sainte_fw-fr polycarpe_n john_n the_o evangelyste_n disciple_n and_o such_o other_o he_o go_v forth_o and_o say_v thus_o offerimus_fw-la ei_fw-la quae_fw-la sunt_fw-la eius_fw-la congruenter_v communicationem_fw-la &_o unitatem_fw-la praedicantes_fw-la carnis_fw-la &_o spiritus_fw-la quemadmodum_fw-la enim_fw-la qui_fw-la est_fw-la è_fw-la terra_fw-la panis_fw-la percipiens_fw-la vocationem_fw-la dei_fw-la iam_fw-la non_fw-la communis_fw-la panis_fw-la est_fw-la sed_fw-la eucharistia_fw-la ex_fw-la duabus_fw-la constans_fw-la rebus_fw-la terrena_fw-la &_o caelesti_fw-la sic_fw-la &_o corpora_fw-la nostra_fw-la percipientia_fw-la eucharistiam_fw-la iam_fw-la non_fw-la sunt_fw-la corruptibilia_fw-la spem_fw-la resurrectiovis_fw-la habentia_fw-la we_o offer_v to_o he_o in_o sacrifice_n those_o thing_n which_o be_v his_o publysshing_n or_o open_o declare_v accordynglye_o the_o partakinge_v together_o and_o unite_v of_o the_o flesh_n and_o the_o spirit_n for_o like_a as_o the_o bread_n which_o be_v of_o the_o earth_n perceave_v or_o take_v the_o calling_n of_o god_n be_v not_o now_o common_a bread_n but_o the_o sacrament_n or_o the_o body_n of_o christ_n consistinge_v in_o two_o thing_n the_o one_o erthly_a and_o the_o other_o heavenly_a so_o also_o our_o body_n receyvinge_v the_o sacrament_n of_o the_o altar_n be_v not_o now_o apt_a to_o corruption_n have_v hope_n of_o rise_v again_o hitherto_o s._n ireneê°_n tertuliane_n which_o be_v about_o a_o c._n &_o lxxx_o castitatis_fw-la tertulian_n li_n de_fw-fr exhorta_fw-la castitatis_fw-la year_n after_o christ_n passion_n write_v in_o this_o matter_n for_o my_o purpose_n say_v differentiam_fw-la constituit_fw-la ecclesiae_fw-la autoritas_fw-la inter_fw-la plebem_fw-la &_o ordinem_fw-la et_fw-la sacerdos_fw-la offer_v &_o tingit_fw-la the_o authority_n he_o saithe_v of_o the_o church_n have_v ordain_v a_o difference_n between_o the_o lay_n people_n and_o they_o which_o have_v take_v ordres_n and_o the_o preiste_n offer_v sacrifice_n and_o baptise_v 'loo_o here_o two_o office_n of_o a_o preiste_n to_o do_v sacrifice_n at_o mass_n for_o noon_n other_o sacrifice_n be_v proper_a to_o a_o preiste_n and_o to_o deep_a child_n in_o the_o fount_n anacletus_fw-la which_o be_v âª_o anacletus_fw-la be_v epist_n ecclesia_fw-la âª_o with_o in_o c_o &_o ii_o year_n of_o christ_n birth_n do_v confirm_v this_o martyr_n say_v diaconi_fw-la constituti_fw-la sunt_fw-la utessent_n ab_fw-la oculis_fw-la episcoporum_fw-la quibus_fw-la hoc_fw-la praecipuum_fw-la curae_fw-la erat_fw-la ut_fw-la sacris_fw-la induti_fw-la vestibus_fw-la episcopum_fw-la ad_fw-la altar_n ducerent_fw-la &_o reducerent_fw-la eumque_fw-la sacrificantem_fw-la velut_fw-la ex_fw-la cubitores_fw-la ob_fw-la seruarent_fw-la ne_fw-la malevolorum_fw-la in_o cursione_fw-la sacra_fw-la turbarentur_fw-la that_o be_v deacon_n be_v ordain_v that_o they_o shall_v be_v to_o the_o bishop_n as_o spectacle_n or_o to_o see_v for_o they_o the_o which_o have_v this_o as_o chief_a charge_n or_o who_o labour_n be_v chief_o that_o they_o have_v on_o the_o holy_a vesture_n shall_v bring_v the_o bishop_n to_o the_o altar_n and_o from_o it_o again_o and_o alsoo_o as_o watch_v man_n take_v good_a heed_n on_o he_o offer_v sacrifice_n lest_o the_o holy_a thing_n which_o be_v in_o the_o mass_n shall_v be_v trouble_v by_o invasion_n of_o malycyous_a or_o ill_o will_v personne_n with_o this_o accord_v euaristus_n be_v within_o ecclesiam_fw-la euaristus_n ad_fw-la aphricanam_fw-la ecclesiam_fw-la ten_o year_n after_o he_o saienge_n ea_fw-la tantum_fw-la matrimonia_fw-la rata_fw-la habeantur_fw-la quae_fw-la testae_fw-la populo_fw-la solemni_fw-la rituperacta_fw-la fuerint_fw-la &_o sacerdotis_fw-la oblatione_fw-la firmata_fw-la let_v only_o those_o marriage_n be_v count_v stablysh_v the_o which_o be_v finissh_v with_o a_o solemn_a or_o a_o accustom_a manner_n the_o people_n bear_v witness_n and_o be_v also_o assure_v with_o the_o preiste_n sacrifice_n be_v not_o this_o speak_v of_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n be_v not_o they_o be_v the_o mass_n be_v a_o sacrifice_n not_o new_o invent_v as_o heretic_n say_v it_o be_v shameless_a which_o do_v say_v that_o the_o mass_n be_v of_o late_o invent_v by_o preiste_n for_o their_o own_o lucre_n and_o vantage_n and_o set_v up_o by_o they_o for_o a_o sacrifice_n to_o get_v penny_n with_o but_o i_o will_v go_v forward_o to_o the_o martyr_n s_o alexander_n sentence_n which_o be_v this_o write_v above_o xiiii_o hundred_o year_n âª_o alexander_n sanctissimus_fw-la martyr_v vixit_fw-la ââno_fw-la d._n 119_o âª_o afore_o our_o day_n in_o sacramentorum_fw-la oblationibus_fw-la quae_fw-la inter_fw-la missarum_fw-la solemnia_fw-la domino_fw-la offeruntur_fw-la passio_fw-la domini_fw-la miscenda_fw-la est_fw-la ut_fw-la eius_fw-la cvius_fw-la corpus_fw-la &_o sanguis_fw-la conficitur_fw-la celebretur_fw-la passio_fw-la crimina_fw-la enim_fw-la atque_fw-la peccata_fw-la oblatis_fw-la his_fw-la domino_fw-la sacrificijs_fw-la delentur_fw-la idcirco_fw-la &_o passio_fw-la eius_fw-la in_o his_o commemoranda_fw-la est_fw-la qua_fw-la redempti_fw-la sumus_fw-la &_o saepius_fw-la recitan_n da_fw-mi atque_fw-la domino_fw-la offerenda_fw-la talibê°_n hostijs_fw-la delectabitur_fw-la atque_fw-la placabitur_fw-la dominus_fw-la &_o peccata_fw-la dimittet_fw-la ingentia_fw-la nihil_fw-la enim_fw-la in_o sacrificijs_fw-la maius_fw-la esse_fw-la potest_fw-la qui_fw-la corpus_fw-la &_o sanguis_fw-la christi_fw-la neculla_n oblatio_fw-la hac_fw-la poâior_fw-la est_fw-la sed_fw-la haec_fw-la omnes_fw-la praecellit_fw-la quae_fw-la pura_fw-la conscientia_fw-la domino_fw-la offerenda_fw-la est_fw-la &_o pura_fw-la ment_fw-la sumenda_fw-la atque_fw-la ab_fw-la omnibus_fw-la veneranda_fw-la et_fw-la sicut_fw-la potior_fw-la est_fw-la caeteris_fw-la ita_fw-la potius_fw-la excoli_fw-la atque_fw-la venerari_fw-la debet_fw-la hec_fw-la ille_fw-la the_o englyshe_a may_v be_v this_o in_o the_o oblation_n of_o the_o sacrament_n which_o be_v offer_v to_o our_o lord_n among_o the_o solemnity_n of_o the_o mass_n
our_o lord_n passion_n must_v be_v meddle_v that_o his_o passion_n who_o body_n and_o blood_n be_v make_v may_v be_v celebrate_v or_o have_v in_o remembrance_n be_v remembrance_n and_o there_o before_o it_o be_v not_o so_o one_o offer_v on_o the_o cross_n that_o it_o can_v ne_fw-fr aught_o to_o be_v offer_v in_o the_o mass_n daily_o albeit_o luther_n be_v of_o that_o opinion_n as_o his_o scholar_n be_v for_o crime_n and_o sin_n be_v put_v away_o through_o these_o sacrifice_n offer_v to_o our_o lord_n therefore_o his_o passion_n also_o in_o these_o must_v be_v remember_v with_o the_o which_o we_o be_v ransom_v or_o redeem_v and_o it_o must_v be_v oftentimes_o rehearse_v sin_n rehearse_v the_o mass_n be_v a_o sacrifice_n appeasinge_a god_n wrath_n and_o purchase_v to_o we_o remission_n of_o our_o sin_n and_o offer_v to_o our_o lord_n for_o he_o will_v be_v delyte_v and_o appease_v or_o pacify_v with_o such_o sacrifice_n and_o will_v forgeve_v great_a sin_n by_o they_o for_o in_o sacrifice_n nothing_o can_v be_v great_a than_o the_o body_n &_o blood_n of_o christ_n neither_o there_o be_v any_o sacrifice_n better_a thâ_n this_o but_o this_o excel_v all_o which_o must_v be_v offer_v to_o our_o lord_n with_o a_o clean_a it_o the_o bless_a sacrament_n ought_v to_o be_v worship_v and_o honour_v of_o christian_a people_n though_o luther_n &_o frith_n deny_v it_o conscience_n and_o receive_v with_o a_o pure_a mind_n and_o worshyp_v of_o all_o man_n and_o woman_n and_o as_o it_o be_v better_a they_o other_o sacritice_n so_o it_o ought_v to_o be_v rather_o have_v in_o reverence_n and_o worship_v hitherto_o that_o bless_a martyr_n saint_n alexander_n who_o say_v shall_v the_o rather_o be_v beleve_v because_o he_o be_v within_o a_o hundred_o &_o twenty_o year_n of_o christ_n and_o a_o man_n of_o high_a perfection_n in_o his_o life_n and_o notable_o learn_v also_o this_o say_n of_o this_o bless_a ancient_a martyr_n aught_o to_o be_v beleve_v of_o every_o christian_a man_n without_o suspicion_n of_o deceit_n &_o colouringe_v of_o this_o doctrine_n for_o lucre_n or_o gain_n now_o good_a reader_n i_o have_v almost_o full_o declare_v by_o yâ_z rehearsal_n of_o the_o eldeste_a doctor_n of_o christes_fw-fr church_n from_o whence_o and_o who_o this_o doctrine_n of_o the_o mass_n and_o the_o sacrifice_n thereof_o have_v come_v to_o we_o that_o be_v to_o wit_n even_o from_o christ_n himself_o at_o his_o last_o supper_n institutinge_v and_o orderinge_v they_o both_o &_o that_o the_o church_n be_v teach_v the_o same_o by_o his_o holy_a apostel_n &_o their_o successor_n and_o observe_v it_o mass_n lâterluteth_v out_o of_o tune_n against_o the_o mass_n cotinual_o no_o man_n again_o say_v it_o till_o martin_n luther_n begin_v upon_o mere_a malice_n to_o lute_n against_o it_o with_o his_o string_n far_o out_o of_o regius_n vâbanus_n regius_n tune_n and_o therefore_o vrbanus_n regius_n ought_v to_o be_v ashamed_a to_o call_v wise_a ignatius_n saint_n john_n the_o evangelyste_n disciple_n speak_v of_o the_o mass_n &_o the_o sacrifice_n of_o it_o in_o his_o epistle_n to_o the_o smyrnenses_n and_o there_o before_o neither_o of_o they_o be_v late_o invent_v though_o luther_n and_o his_o scholar_n say_v other_o wise_a this_o the_o new_a learning_a be_v above_o xu_o hundred_o year_n old_a but_o ignatius_n saint_n john_n evangelyste_n scholar_n do_v after_o this_o manner_n write_v of_o this_o sacryfyce_n nemo_fw-la preter_fw-la episcopum_fw-la aliquid_fw-la agate_n eorum_fw-la quae_fw-la ad_fw-la ecclesiam_fw-la pertinent_a firma_n eucharistia_fw-la reputatur_fw-la quae_fw-la ab_fw-la episcopo_fw-la concessa_fw-la fuerit_fw-la christus_fw-la est_fw-la dispensator_fw-la totius_fw-la intelligibilis_fw-la naturae_fw-la propterea_fw-la non_fw-la licet_fw-la sine_fw-la episcopo_fw-la neque_fw-la offer_n neque_fw-la sacrificium_fw-la immolare_fw-la neque_fw-la missas_fw-la celebrare_fw-la no_o man_n can_v do_v any_o of_o those_o thing_n which_o do_v perteyne_a to_o the_o church_n against_o the_o bishops_n mind_n or_o otherwise_o then_o he_o will_v it_o shall_v be_v do_v let_v the_o sacrament_n of_o the_o altar_n be_v account_v of_o strength_n or_o assure_v which_o shall_v be_v grant_v of_o the_o byshoppe_n christ_n be_v the_o steward_n or_o dispenser_n of_o the_o hole_n nature_n which_o may_v be_v understande_v therefore_o it_o be_v not_o lawful_a to_o offer_v nor_o to_o make_v sacrifice_n nor_o to_o say_v mass_n without_o a_o byshoppe_n that_o be_v without_o the_o consent_n and_o authority_n of_o he_o 'loo_o good_a christian_a reader_n this_o holy_a martyr_n saint_n johns_n disciple_n do_v thus_o manifestelye_o speak_v both_o of_o the_o mass_n and_o also_o of_o the_o sacrifice_n of_o it_o which_o he_o learn_v of_o his_o master_n john_n the_o be_v teach_v &_o instruct_v by_o our_o saviour_n christe_n at_o his_o last_o supper_n both_o the_o mass_n &_o the_o sacrifice_n of_o the_o same_o s._n clement_n say_v mass_n preiste_n s._n clement_n the_o apostle_n paul_n companion_n in_o preaching_n spâaâethe_v of_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n it_o be_v therefore_o no_o new_a thing_n invent_v for_o lucre_n of_o preiste_n as_o bassario_n cardinal_n of_o nicaea_n say_v write_v upon_o the_o sacrament_n of_o yâ_z altar_n be_v wont_a to_o use_v this_o form_n of_o pray_v rogamus_fw-la dne_fw-mi ut_fw-la mittas_fw-la spumm_n sanctum_fw-la tuum_fw-la suê_n hoc_fw-la sacrificium_fw-la qui_fw-la efficiat_a hunc_fw-la panem_fw-la corpê°_n ÏÏι_n tui_fw-la &_o qd_n in_o calice_n est_fw-la sanguinem_fw-la silij_fw-la tui_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o english_a we_o beseech_v the_o o_o lord_n to_o send_v thy_o holy_a ghost_n upon_o this_o sacrifice_n which_o shall_v make_v this_o bread_n the_o body_n of_o thy_o christ_n and_o also_o that_o which_o be_v in_o the_o cup_n the_o blood_n of_o thy_o soon_o again_o in_o the_o third_o epistle_n to_o we_o james_n thus_o he_o say_v while_o we_o live_v here_o we_o must_v know_v where_o be_v the_o place_n to_o offer_v sacrifice_n qm_o in_o alijs_fw-la locis_fw-la sacrificare_fw-la &_o missas_fw-la celebrare_fw-la non_fw-la licet_fw-la nisi_fw-la in_o ijs_fw-la in_fw-la quibus_fw-la episcopê°_n proprius_fw-la iusserit_fw-la aut_fw-la ab_fw-la episcopo_fw-la regulariter_fw-la ordinato_fw-la tenente_fw-la videlicet_fw-la civitatem_fw-la consecratus_fw-la fuerit_fw-la aliter_fw-la enim_fw-la non_fw-la sunt_fw-la hâc_fw-la agenda_fw-la nec_fw-la rite_n celebranda_fw-la docente_fw-la nos_fw-la novo_fw-la &_o veteri_fw-la restamento_fw-la haec_fw-la apostoli_fw-la a_o dno_fw-la acceperunt_fw-la &_o nobis_fw-la tradiderunt_fw-la haec_fw-la nos_fw-la do_v cemê°_n that_o be_v forasmuch_o as_o it_o be_v not_o leful_a to_o offer_v sacrifice_n &_o say_v mass_n in_o other_o place_n but_o in_o those_o in_o which_o the_o propre_fw-fr bishop_n have_v or_o shall_v command_v or_o in_o that_o which_o have_v be_v or_o shall_v be_v hallow_v of_o the_o bishop_n order_v after_o the_o rule_n as_o who_o say_v possessinge_v the_o city_n for_o these_o thing_n ought_v not_o to_o be_v do_v otherwise_o nor_o well_o after_o the_o manner_n use_v they_o be_v otherwise_o to_o be_v celebrate_v the_o new_a &_o the_o old_a testament_n teach_v us._n thapostle_n hard_a or_o receive_v these_o thing_n of_o our_o lord_n &_o teach_v they_o we_o or_o leave_v they_o to_o we_o by_o tradition_n which_o we_o teach_v &_o command_v to_o be_v do_v of_o other_o man_n without_o reprofe_n as_o it_o follow_v immediate_o lo_o good_a christian_a reader_n this_o holy_a doctoure_n s._n paul_n companion_n in_o preach_v do_v plain_o make_v mention_n both_o of_o the_o mass_n &_o also_o of_o the_o sacrifice_n of_o it_o affirm_v that_o christ_n teach_v his_o apostle_n and_o they_o we_o that_o sacrifice_n shall_v be_v offer_v only_o in_o place_n assign_v by_o the_o bysshop_n or_o in_o a_o place_n consecrate_v by_o he_o which_o be_v proper_a byshoppe_n of_o the_o city_n this_o do_v evidentlye_o prove_v that_o christ_n also_o teach_v his_o apostle_n the_o mass_n &_o the_o sacrifice_n of_o it_o &_o that_o they_o teach_v the_o church_n and_o congregation_n of_o the_o faithful_a people_n the_o same_o lesson_n which_o have_v ever_o since_o remain_v &_o shall_v always_o till_o the_o world_n end_n among_o all_o true_a and_o catholyque_a nation_n although_o dyvers_a man_n do_v babble_n and_o bark_v against_o it_o never_o so_o much_o for_o the_o truth_n of_o our_o lord_n abide_v for_o ever_o as_o davyd_v say_v and_o christ_n send_v to_o the_o church_n the_o spirit_n of_o truth_n to_o abide_v with_o it_o continual_o that_o it_o shall_v not_o err_v in_o the_o faith_n beware_v therefore_o reader_n of_o luther_n pestilent_a doctrine_n which_o teach_v against_o the_o premyss_n but_o to_o be_v short_a s_z dionise_v â_o dionistus_n de_fw-fr ecclesibierar_n ca_o â_o the_o holy_a apostle_n paul_n scholar_n convert_v by_o he_o which_o be_v afore_o christ_n passion_n a_o famous_a philosopher_n do_v call_v the_o sacrament_n of_o the_o altar_n hostiam_fw-la hostiarum_fw-la the_o host_n of_o host_n or_o the_o sacrifice_n of_o