Selected quad for the lemma: christian_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
christian_n	church_n	jew_n	synagogue_n	1,486	5	11.0980	5	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A47589	The Alcoran of Mahomet, translated out of Arabick into French, by the Sieur Du Ryer, Lord of Malezair, and resident for the French king, at Alexandria. And newly Englished, for the satisfaction of all that desire to look into the Turkish vanities. To which is prefixed, the life of Mahomet, the prophet of the Turks, and author of the Alcoran. With A needful caveat, or admonition, for them who desire to know what use may be made of, or if there be danger in reading the Alcoran.; Koran. English. 1649.	Du Ryer, André, ca. 1580-ca. 1660.; Ross, Alexander, 1591-1654. aut	1688 (1688)	Wing K748; ESTC R213797	330,837	588

that_o shall_v there_o make_v procession_n man_n shall_v come_v thither_o to_o visit_v thou_o from_o all_o part_n on_o foot_n and_o on_o horseback_n they_o shall_v receive_v profit_n they_o shall_v there_o make_v their_o prayer_n at_o the_o time_n appoint_v and_o the_o day_n nominate_v they_o shall_v thank_v the_o lord_n for_o his_o benefit_n towards_o they_o and_o the_o riches_n which_o he_o have_v give_v they_o and_o shall_v make_v likewise_o procession_n at_o the_o old_a temple_n he_o that_o shall_v reverence_v it_o shall_v do_v exceed_v well_o and_o shall_v be_v recompense_v of_o his_o lord_n it_o be_v lawful_a for_o you_o to_o eat_v of_o all_o clean_a beast_n except_o of_o such_o as_o have_v be_v heretofore_o prohibit_v depart_v from_o the_o pollution_n of_o idol_n beware_v of_o bear_v false_a witness_n and_o be_v obedient_a to_o god._n he_o that_o say_v god_n have_v a_o companion_n be_v like_a to_o he_o that_o fall_v headlong_o from_o heaven_n who_o the_o bird_n devour_v and_o the_o wind_n cast_v into_o a_o remote_a place_n full_a of_o misery_n he_o that_o shall_v reverence_v the_o sign_n of_o the_o power_n of_o god_n will_v not_o doubt_v of_o his_o law_n and_o shall_v be_v reward_v for_o his_o good_a work_n at_o the_o time_n appoint_v if_o he_o visit_v the_o old_a temple_n of_o mecca_n we_o have_v give_v to_o all_o nation_n of_o the_o world_n a_o law_n to_o offer_v their_o sacrifice_n and_o to_o return_v thanks_o to_o their_o lord_n for_o have_v give_v they_o advantage_n above_o all_o sort_n of_o beast_n your_o god_n be_v one_o god_n obey_v his_o commandment_n proclaim_v a_o great_a reward_n to_o they_o that_o be_v obedient_a to_o he_o to_o they_o that_o tremble_v with_o fear_n when_o they_o hear_v mention_n of_o his_o name_n that_o be_v patient_a in_o their_o adversity_n that_o pray_v at_o the_o time_n appoint_v and_o dispense_v in_o alm_n some_o part_n of_o the_o wealth_n that_o we_o have_v give_v they_o we_o have_v create_v the_o female_a camel_n for_o a_o sign_n of_o our_o unity_n she_o shall_v be_v profitable_a to_o you_o in_o this_o world._n remember_v to_o pronounce_v the_o mecca_n name_n of_o god_n when_o you_o shall_v sacrifice_v she_o stand_v on_o her_o foot_n when_o she_o shall_v fall_v dead_a on_o the_o ground_n eat_v of_o her_o flesh_n if_o it_o like_v you_o and_o give_v to_o eat_v to_o such_o as_o shall_v require_v it_o we_o have_v make_v her_o subject_n to_o you_o peradventure_o you_o will_v be_v thankful_a to_o i_o for_o this_o grace_n god_n promote_v before_o he_o neither_o the_o flesh_n of_o this_o beast_n nor_o the_o blood_n but_o only_o the_o good_a work_n that_o you_o perform_v he_o have_v thus_o subject_v it_o that_o you_o may_v exalt_v it_o and_o give_v he_o thanks_o for_o have_v guide_v you_o into_o the_o right_a way_n proclaim_v to_o the_o righteous_a that_o god_n will_v remove_v far_o from_o they_o the_o malice_n of_o the_o wicked_a he_o abhor_v traitor_n and_o the_o ingrateful_a declare_v to_o such_o as_o fight_v against_o infidel_n to_o repair_v the_o injury_n they_o have_v do_v they_o that_o god_n be_v sufficient_o powerful_a to_o protect_v they_o when_o they_o be_v drive_v from_o their_o house_n without_o reason_n they_o say_v god_n be_v our_o lord_n have_v not_o god_n stir_v up_o the_o people_n against_o each_o other_o the_o covent_n of_o the_o religious_a the_o church_n of_o the_o christian_n the_o synagogue_n of_o the_o jew_n and_o the_o temple_n of_o the_o believer_n have_v be_v ruin_v through_o the_o multitude_n of_o gelaldin_n the_o wicked_a and_o their_o malice_n the_o name_n of_o god_n be_v exalt_v in_o the_o temple_n of_o believer_n and_o therein_o be_v his_o law_n defend_v and_o protect_v god_n be_v most_o strong_a he_o have_v all_o power_n over_o his_o people_n those_o who_o god_n have_v establish_v on_o earth_n with_o victory_n over_o their_o enemy_n make_v their_o prayer_n in_o the_o manner_n ordain_v pay_v tithe_n and_o enjoin_v to_o do_v what_o be_v honest_a and_o civil_a forbid_v to_o do_v what_o be_v prohibit_v of_o god_n who_o know_v the_o end_n of_o all_o thing_n if_o the_o infidel_n traduce_v thou_o their_o predecessor_n traduce_v noah_n and_o chaib_n abraham_n and_o lot_n they_o also_o slander_v moses_n god_n for_o a_o time_n defer_v their_o punishment_n but_o in_o the_o end_n most_o severe_o chastise_v they_o how_o many_o city_n have_v we_o destroy_v because_o of_o their_o impiety_n we_o have_v overthrow_v and_o make_v they_o desert_n through_o the_o death_n of_o their_o inhabitant_n shall_v those_o of_o mecca_n walk_v for_o ever_o upon_o earth_n with_o a_o hard_a heart_n without_o reflect_v upon_o what_o have_v heretofore_o befall_v the_o infidel_n their_o eye_n be_v not_o blind_a but_o their_o heart_n be_v blind_a and_o harden_v they_o will_v require_v thou_o to_o cause_v the_o wicked_a to_o be_v speedy_o chastise_v god_n will_v not_o go_v against_o what_o he_o have_v promise_v one_o day_n before_o thy_o lord_n be_v as_o a_o thousand_o year_n before_o man_n how_o often_o have_v the_o punishment_n of_o imp●…ous_a city_n be_v defer_v that_o in_o the_o end_n be_v destroy_v the_o whole_a world_n shall_v one_o day_n be_v assemble_v before_o i_o to_o be_v recompense_v after_o their_o merit_n say_v unto_o they_o o_o people_n i_o preach_v unto_o you_o public_o the_o torment_n of_o hell_n such_o as_o shall_v believe_v and_o do_v good_a work_n shall_v receive_v pardon_n of_o their_o sin_n and_o a_o precious_a treasure_n they_o that_o shall_v endeavour_v to_o make_v void_a the_o faith_n shall_v be_v damn_v we_o send_v our_o prophet_n to_o read_v only_o our_o commandment_n to_o the_o people_n the_o unbeliever_n read_v many_o thing_n that_o be_v not_o in_o the_o alcoran_n but_o god_n have_v make_v vain_a what_o the_o devil_n have_v there_o insert_v and_o confirm_v the_o precept_n of_o his_o law_n what_o the_o devil_n there_o insert_v serve_v for_o s●…dition_n to_o they_o that_o be_v weak_a in_o their_o faith_n and_o have_v a_o hard_a heart_n the_o infidel_n be_v in_o a_o exceed_a great_a error_n and_o be_v far_o from_o the_o truth_n such_o as_o have_v the_o knowledge_n of_o scripture_n know_v that_o the_o alcoran_n be_v truth_n itself_o which_o proceed_v from_o thy_o lord_n they_o believe_v in_o it_o and_o humble_a their_o heart_n in_o read_v it_o god_n guide_v into_o the_o right_a way_n such_o as_o believe_v in_o the_o truth_n the_o infidel_n shall_v be_v in_o doubt_n until_o they_o be_v surprise_v of_o the_o day_n of_o judgement_n that_o day_n shall_v they_o be_v rigorous_o chastise_v that_o day_n shall_v god_n command_v and_o judge_v the_o good_a and_o the_o bad_a the_o righteous_a that_o shall_v have_v believe_v and_o do_v good_a work_n shall_v enter_v into_o delicious_a garden_n and_o the_o infidel_n that_o shall_v have_v disobey_v his_o commandment_n shall_v suffer_v exceed_o great_a torment_n they_o that_o depart_v gelaldin_n from_o mecca_n and_o go_v to_o medina_n to_o abandon_v the_o society_n of_o unbeliever_n and_o be_v slay_v or_o die_v of_o sickness_n shall_v be_v reward_v of_o his_o divine_a majesty_n god_n be_v the_o great_a benefactor_n in_o the_o world_n he_o shall_v give_v they_o to_o enter_v where_o they_o shall_v desire_v he_o be_v omniscient_a and_o most_o merciful_a the_o believer_n that_o shall_v take_v revenge_n of_o the_o injury_n that_o the_o unbeliever_n have_v do_v they_o shall_v be_v protect_v of_o god_n he_o be_v gracious_a and_o merciful_a towards_o his_o people_n he_o make_v day_n to_o enter_v into_o night_n and_o night_n into_o day_n he_o hear_v the_o prayer_n of_o true_a believer_n and_o see_v whatsoever_o they_o do_v and_o will_v protect_v they_o because_o he_o be_v truth_n itself_o idol_n be_v but_o vanity_n and_o god_n be_v most_o high_a and_o omnipotent_a do_v thou_o not_o consider_v that_o god_n send_v the_o rain_n from_o heaven_n and_o that_o the_o earth_n become_v green_a he_o be_v benign_a to_o his_o people_n and_o know_v all_o thing_n whatsoever_o be_v in_o heaven_n and_o earth_n be_v he_o he_o have_v no_o need_n of_o his_o people_n and_o aught_o to_o be_v exalt_v see_v thou_o not_o that_o god_n have_v subject_v to_o you_o all_o the_o beast_n that_o be_v upon_o the_o earth_n see_v thou_o not_o that_o the_o ship_n run_v upon_o the_o sea_n through_o his_o command_n to_o transport_v you_o and_o your_o substance_n see_v thou_o not_o that_o he_o hinder_v heaven_n to_o fall_v upon_o the_o earth_n certain_o he_o be_v benign_a and_o merciful_a he_o it_o be_v that_o have_v give_v you_o life_n and_o death_n he_o shall_v make_v you_o to_o die_v and_o shall_v raise_v you_o again_o nevertheless_o man_n be_v ingrateful_a for_o his_o favour_n we_o have_v give_v a_o law_n to_o all_o the_o nation_n of_o the_o world_n to_o guide_v they_o into_o the_o right_a