Selected quad for the lemma: christian_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
christian_n christian_a church_n society_n 2,901 5 9.2764 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A00342 The complaint of peace. Wryten in Latyn, by the famous clerke, Erasimus [sic] Roterodamus. And nuely translated into Englyshe by Thomas Paynell.; Querela pacis. Selections. English Erasmus, Desiderius, d. 1536.; Paynell, Thomas. 1559 (1559) STC 10466; ESTC S120574 35,321 96

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

publyke_a tranquilytie_n be_v trouble_v nor_o those_o the_o which_o be_v nourysh_v and_o make_v fat_a with_o the_o calamity_n of_o thou_o people_n he_o shall_v call_v wyttye_a ancient_a and_o old_a man_n who_o mercy_n and_o benevolence_n be_v know_v unto_o the_o country_n nor_o let_v not_o war_n be_v move_v for_o the_o pleasure_n or_o lust_n of_o one_o or_o two_o the_o which_o once_o begin_v be_v not_o easelye_o end_v it_o be_v a_o most_o peryllous_a &_o a_o dangerous_a thing_n except_o it_o be_v take_v in_o hand_n by_o the_o consent_n of_o all_o the_o people_n the_o occasyon_n and_o cause_n of_o war_n must_v even_o out_o of_o hand_n beforetolde_v and_o declare_v but_o yet_o certain_a must_v be_v wynked_a at_o for_o gentylnes_n shall_v invyte_v and_o provoke_v gentylnes_n some_o time_n peace_n must_v be_v buy_v and_o if_o thou_o cast_v what_o war_n shall_v consume_v and_o waste_v and_o that_o thou_o shall_v keep_v thy_o cytizyn_n from_o destruction_n it_o shall_v seem_v although_o thou_o dyddest_n buy_v it_o full_a dearelye_o to_o be_v buy_v for_o lytell_a and_o when_o a_o great_a d●ale_n moor_n besides_o the_o blood_n of_o thy_o cytizyn_n shall_v have_v be_v spend_v in_o war_n thou_o shall_v reken_fw-mi how_o great_a and_o manifold_a evylles_n thou_o exchuid_v and_o how_o much_o goodness_n thou_o defendid_v so_o shall_v thou_o not_o repent_v the_o of_o thy_o expense_n and_o charge_n in_o the_o mean_a time_n let_v byshoppe_n do_v their_o offyce_v and_o duty_n let_v preystes_n be_v truelye_o preyste_n let_v monk_n remember_v their_o professyon_n let_v dyvynes_n teach_v that_o be_v worthy_a and_o meet_a for_o chryste_n let_v all_o man_n conspire_v against_o war_n let_v all_o man_n bark_v against_o it_o let_v all_o man_n preach_v extole_v and_o inculcate_v peace_n pryvatelye_a and_o apertlye_o then_o if_o they_o can_v bring_v it_o to_o pass_v that_o it_o be_v not_o end_v by_o the_o sword_n yet_o certes_o they_o shall_v not_o approve_v it_o nor_o be_v present_a thereat_o nor_o that_o any_o honour_n by_o their_o aucthorytie_n be_v have_v or_o give_v too_o such_o a_o wicked_a or_o to_o such_o a_o suspect_n thing_n let_v it_o be_v suffycyente_v for_o those_o that_o be_v slay_v in_o battle_n to_o be_v bury_v in_o prophayne_n and_o unhallowed_a ground_n and_o if_o there_o be_v any_o good_a in_o this_o kind_n the_o which_o sure_o be_v very_o few_o they_o shall_v not_o for_o these_o thing_n be_v defraud_v or_o lease_v their_o reward_n but_o the_o evyll_n and_o wicked_a the_o which_o be_v many_o shall_v not_o be_v please_v that_o this_o honour_n be_v take_v from_o theym_n i_o speak_v of_o these_o war_n that_o common_o chrysten_v man_n make_v against_o chrysten_v man_n nor_o i_o mean_v nor_o think_v not_o so_o of_o those_o that_o with_o a_o simple_a and_o a_o relygyous_a stodye_n and_o diligence_n do_v repel_v thou_o vyolente_fw-la inc●rcyons_n of_o thou_o barbaryens_fw-fr and_o with_o their_o own_o peryll_n defend_v the_o publyke_a and_o common_a tranquylytie_n now_o the_o trophy_n and_o sign_n of_o their_o victory_n dye_v and_o stain_v with_o the_o blood_n of_o those_o for_o who_o saluacyon_n chryste_n shed_v his_o blood_n be_v avaunce_v and_o set_v up_o in_o temple_n among_o the_o image_n of_o the_o apostle_n and_o martyr_n as_o though_o that_o hereafter_o it_o be_v a_o religious_a work_n not_o to_o be_v make_v martyr_n but_o too_o make_v martyr_n it_o be_v suffycyente_a enough_o that_o these_o thing_n be_v keep_v in_o a_o place_n of_o judgement_n or_o in_o a_o armary_n for_o it_o be_v not_o convenient_a y_fw-mi t_o any_o thing_n defylyd_v with_o blood_n shall_v be_v recevid_v into_o the_o holy_a church_n the_o which_o ought_v to_o be_v most_o clean_o and_o pure_a preiste_n consecratid_v unto_o god_n shall_v not_o be_v present_a but_o to_o destroy_v and_o disannul_v war_n for_o if_o they_o consent_v and_o agree_v unto_o these_o thing_n and_o every_o where_o inculke_n and_o repete_fw-la the_o same_o it_o wylbe_n of_o great_a force_n &_o strength_n but_o if_o this_o be_v a_o fatal_a disese_v of_o man_n wyr_n that_o be_v no_o mean_n it_o can_v endure_v with_o out_o war_n yet_o let_v this_o evyll_n then_o rether_o be_v shed_v against_o the_o turk_n christ_n although_o it_o be_v better_a to_o allure_v they_o by_o doctrine_n good_a dede_n and_o by_o the_o innocency_n of_o life_n to_o christ_n religion_n they_o to_o invade_v they_o with_o war_n but_o if_o war_n as_o i_o have_v say_v can_v in_o no_o wise_n be_v avoid_v yet_o that_o be_v a_o litter_n &_o a_o gesy_a harm_n than_o that_o christen_v man_n shall_v so_o wicked_o make_v war_n and_o be_v hurt_v and_o destroy_v among_o themselves_o and_o if_o mutual_a charity_n do●_n not_o unite_v they_o some_o come_v enemy_n by_o some_o mean_n or_o other_o shall_v ioygne_v they_o so_o that_o there_o be_v as_o it_o be_v a_o certain_a concord_n although_o that_o true_a concord_n be_v absente_a and_o lack_n final_o it_o be_v a_o great_a part_n of_o peace_n from_o the_o hart_n to_o will_v peace_n all_o such_o unto_o who_o peace_n be_v plesaunt_n do_v receive_v all_o occasion_n of_o peace_n y_fw-fr ●_o thing_n which_o do_v withstand_v it_o either_o they_o neglect_v they_o or_o else_o they_o remove_v they_o &_o suffer_v many_o thing_n so_o tha●_n so_o great_a goodness_n may_v be_v safe_a and_o sound_o they_o search_v the_o beginning_n and_o cause_n of_o war_n the_o thing_n that_o pertain_v to_o peace_n they_o praise_v they_o or_o else_o they_o dissemble_v they_o but_o that_o that_o do_v tend_v towards_o war_n they_o encrese_n and_o make_v it_o worse_o i_o be_o a_o shamyd_fw-la to_o open_a for_o how_o vain_a &_o trifle_a matter_n they_o exci●e_v and_o stir_v great_a tragedy_n a●d_v how_o great_a tempest_n do_v rise_v of_o so_o small_a sparkle_n then_o that_o great_a multitude_n of_o injury_n be_v remember_v and_o everye_o man_n do_v heap_n on_o his_o own_o evil_n and_o injury_n do_v unto_o he_o but_o in_o the_o mean_n space_n of_o good_a dede_n there_o be_v no_o remembrance_n but_o deep_a forgetfulness_n so_o that_o thou_o shall_v truelye_o swear_v that_o they_o desire_v and_o covette_n war_n and_o oftentimes_o their_o be_v pryvet_n matter_n of_o prince_n the_o which_o compel_v y_z e_o world_n to_o war_n but_o the_o cause_n why_o that_o war_n shall_v be_v take_v in_o hand_n shall_v be_v public_a and_o more_o than_o evident_a but_o when_o there_o be_v no_o cause_n they_o fain_o cause_v of_o dissension_n abuse_v y_o e_fw-la vocables_n of_o country_n &_o region_n to_o y_z e_z nourishment_n of_o hatred_n &_o noble_a man_n do_v nourish_v &_o encrese_v this_o error_n of_o y_fw-fr e_o folyshe_a people_n &_o abuse_v it_o to_o their_o own_o profit_n and_o commodity_n &_o certain_a preiste_n also_o do_v nourish_v these_o thing_n the_o english_a man_n be_v enemi_fw-fr unto_o y_fw-fr e_fw-it french_fw-mi man_n for_o no_o neither_o cause_n but_o y_o it_o he_o be_v a_o french_a man_n the_o englyshe_a man_n for_o no_o neither_o cause_n do_v hate_v a_o scot_n but_o because_o he_o be_v a_o scot._n the_o german_a be_v at_o debate_n with_o the_o frenchman_n the_o spaniarde_n w_z t_z them_z both_o o_o overwartnes_n the_o vain_a vocable_n of_o y_fw-fr e_o place_n disjoin_v man_n why_o shall_v not_o so_o many_o thing_n rather_o reconcile_v they_o thou_o english_a man_n do_v hate_v a_o french_a man_n why_o do_v not_o thou_o a_o man_n rether_o be_v welwilling_a unto_o man_n a_o christian_n man_n unto_o a_o christian_n why_o can_v so_o void_a and_o so_o light_v a_o matter_n do_v more_o with_o these_o man_n than_o so_o many_o band_n of_o nature_n or_o of_o chryst_n the_o place_n do_v separate_v and_o divide_v man_n body_n but_o not_o their_o minds●_n in_o time_n past_o the_o rhine_n separatyd_v the_o french_a man_n from_o the_o german_a but_o the_o rhine_n do_v not_o separate_v a_o christian_n from_o a_o christian_n the_o mountens_fw-fr pyrines_fw-fr dyvide_v the_o spaniard_n from_o the_o italiens_n but_o the_o same_o divide_v not_o the_o communion_n of_o the_o church_n the_o sea_n divide_v englyshe_a man_n from_o french_a man_n but_o it_o dyvide_v not_o the_o society_n and_o felowshyppe_n of_o relygyon_n paul_n the_o apostle_n disdain_v to_o here_o these_o voice_n among_o christian_a man_n ●_o i_o be_o apollo_n i_o be_o cephas_n i_o be_o paul_n disciple_n nor_o he_o suffer_v not_o wicked_a name_n to_o divide_v chryste_n reconcyl_v all_o thing_n and_o we_o judge_v the_o come_v vocable_n and_o name_n of_o a_o country_n to_o be_v a_o grave_n and_o a_o weighty_a cause_n why_o one_o nation_n shall_v bend_v towards_o the_o destruction_n of_o a_o neither_o nor_o this_o sure_o unto_o some_o man_n mind_n be_v not_o suffycyente_a for_o thou_o do_v here_o that_o shrewdelye_o and_o of_o purpose_n they_o do_v seek_v occasyon_n
be_v shed_v do_v pollute_v the_o meek_a king_n what_o shall_v the_o great_a ●ffusion_n of_o christian_a blood_n do_v i_o pray_v ehe_fw-ge o_o thou_o christen_v prince_n if_o thou_o be_v true_o a_o christian_n behold_v the_o image_n of_o thy_o prince_n observe_v &_o mark_v how_o he_o enter_v into_o his_o kingdom_n how_o he_o procee_v how_o he_o depart_v hence_o &_o thou_o shall_v easy_o understande_v how_o he_o will_v have_v the_o to_o rule_v marry_o that_o peace_n and_o concord_n may_v be_v the_o some_o &_o conclusion_n of_o all_o thy_o care_n &_o rule_v do_v the_o aungell_n when_o christ_n be_v bear_v blow_v up_o their_o warlike_a trumpete_n the_o jew_n unto_o who_o war_n be_v ꝑmit_v hard_o the_o sound_n of_o the_o trumpete_n these_o begynnynge_n be_v mete_v and_o conveniente_a for_o those_o 19_o to_o who_o it_o be_v lawful_a to_o hate_v their_o enemy_n but_o y_o e_o angel_n of_o peace_n sing_v another_o manner_n of_o song_n to_o the_o people_n of_o peace_n do_v they_o call_v man_n to_o war_n or_o do_v they_o promise_v vyctorye_n or_o triumph_n no_o what_o than_o at_o last_o they_o denounce_v peace_n &_o the_o congruence_n which_o it_o the_o oracle_n of_o the_o prophet_n and_o they_o denounce_v it_o not_o to_o those_o that_o breath_n out_o murder_n and_o war_n that_o show_v themselves_o fierce_a to_o battle_n but_o to_o those_o which_o with_o good_a will_n be_v inclinyd_v to_o concord_n let_v man_n colour_n and_o say_v what_o they_o will_v to_o their_o own_o destruction_n &_o hurt_n if_o they_o love_v not_o war_n they_o will_v not_o thus_o stryve_v with_o continual_a war_n among_o then selue_o go_v to_o what_o other_o thing_n do_v chryst_n himself_o be_v of_o a_o good_a age_n teach_v what_o other_o thing_n do_v he_o exprese_n than_o peace_n and_o now_o &_o than_o he_o salutid_v his_o disciple_n which_o it_o the_o good_a luck_n of_o peace_n peace_n be_v unto_o you_o 24_o and_o he_o prescribe_v unto_o his_o y_o e_o form_n of_o gretinge_v as_o only_o mete_v &_o worthi_a for_o christensen_n 1_o and_o y_fw-fr e_o apostles_n not_o oblivious_a &_o forgetful_a of_o this_o precepte_v and_o commandment_n begin_v their_o epystle_n with_o peace_n and_o wish_v peace_n unto_o those_o who_o they_o syngular_o well_o do_v love_n he_o wyssh_v a_o excellent_a thing_n that_o wyssh_v health_n but_o he_o that_o do_v desire_v peace_n desire_v the_o sum_n and_o conclusion_n of_o all_o felicity_n and_o mark_v with_o what_o solicitude_n and_o care_n he_o now_o depart_v this_o world_n commend_v peace_n the_o which_o he_o so_o often_o time_n in_o all_o his_o life_n time_n commendyd_v love_v you_o say_v he_o one_o a_o neither_o as_o i_o have_v love_v you_o 15_o and_o again_o 14._o i_o geve_v you_o my_o peace_n i_o leave_v you_o my_o peace_n do_v you_o hear_v what_o he_o leve_v unto_o he_o do_v he_o leave_v they_o horse_n or_o a_o guard_n or_o a_o enpeire_n or_o riches_n none_o of_o all_o these_o thing_n what_o than_o he_o geve_v peace_n he_o leve_v peace_n peace_n w_n t_o his_o friend_n peace_n w_n t_o his_o enemy_n now_o i_o will_v thou_o shall_v consider_v what_o he_o after_o the_o mystical_a supper_n the_o time_n of_o his_o death_n be_v now_o at_o hand_n with_o those_o his_o last_o prayer_n desyr_v of_o his_o father_n i_o suppose_v that_o he_o which_o know_v that_o whatsoever_o he_o demand_v he_o shall_v obtain_v it_o 11._o will_v ask_v no_o vulgar_a nor_o no_o come_v thing_n o_o holy_a father_n say_v he_o keep_v they_o in_o my_o name_n that_o they_o may_v be_v one_o as_o we_o be_v 1●_n see_v i_o beseech_v you_o how_o noble_a a_o concord_n c●rist_n do_v ask_v for_o he_o he_o say_v not_o that_o they_o may_v be_v of_o one_o mind_n but_o that_o they_o may_v be_v one_o nor_o that_o after_o everye_o manner_n but_o as_o we_o say_v he_o be_v one_o the_o which_o after_o a_o most_o perfect_a and_o a_o unspeacable_a way_n be_v the_o self_n same_o and_o by_o the_o way_n declare_v that_o man_n by_o this_o way_n &_o mean_n only_o must_v be_v savid_n if_o they_o among_o themselves_o do_v nourysh_v mutual_a peace_n and_o concord_n the_o prince_n of_o this_o world_n do_v note_n and_o mark_v their_o man_n &_o special_o in_o the_o time_n of_o war_n with_o some_o notable_a note_n and_o sign_n that_o they_o may_v be_v know_v from_o other_o but_o see_v and_o behold_v with_o what_o note_n or_o badge_n chryst_n have_v markyd_v his_o certes_o with_o no_o other_o than_o with_o the_o note_n of_o mutual_a cha_z ritie_n sayinge_v 1●_n by_o this_o badge_n and_o note_n man_n shall_v know_v that_o you_o be_v my_o dyscyple_n not_o if_o you_o be_v so_o or_o so_o apareled_a not_o if_o you_o feed_v upon_o this_o or_o that_o meat_n nor_o if_o you_o fast_o only_o nor_o if_o you_o swallow_v up_o so_o many_o psalm_n but_o if_o you_o love_v one_o anothere_o nor_o that_o after_o the_o come_v sort_n but_o as_o i_o have_v lovid_v you_o the_o precept_n of_o the_o philosopher_n be_v innumerable_a and_o the_o commandment_n of_o moses_n and_o of_o the_o king_n be_v diverse_a and_o many_o but_o my_o precepte_v sayethe_v he_o be_v but_o one_o tha●_n be_v that_o you_o love_v together_o and_o prescribe_v unto_o they_o one_o form_n of_o pray_v do_v he_o not_o even_o at_o the_o beginning_n warn_v they_o of_o a_o marvelous_a concord_n our_o father_n say_v he_o it_o be_v the_o prayer_n of_o one_o it_o be_v the_o common_a petition_n of_o all_o men●_n 1●_n they_o be_v all_o one_o house_n all_o one_o family_n all_o depend_v of_o one_o father_n 1●_n and_o how_o agree_v it_o then_o that_o they_o shall_v make_v continual_a war_n among_o themselves_o with_o what_o mouth_n or_o boldness_n do_v thou_o call_v upon_o the_o come_v father_n if_o thou_o thrust_v thy_o sword_n into_o thy_o brother_n bowel_n and_o now_o because_o he_o will_v that_o this_o one_o thing_n shall_v settell_n most_o deep_o in_o the_o mind_n of_o he_o with_o how_o many_o sign_n with_o how_o many_o parable_n with_o how_o many_o precept_n have_v he_o repetyd_v the_o stody_n of_o concord_n 10_o he_o namethe_v himself_o a_o shepherd_n and_o his_o servant_n sheep_n and_o i_o pray_v you_o who_o ever_o see_v sheep_n fight_v with_o sheep_n or_o what_o shall_v woule_n do_v if_o the_o fold_n tear_v one_o another_o when_o the_o vine_n do_v call_v himself_o the_o rote_n and_o the_o branch_n his_o what_o other_o thing_n do_v he_o express_v than_o unanimity_n it_o shall_v seem_v a_o prodigious_a thing_n worthy_a to_o be_v pourgid_a by_o sacrifice_n if_o in_o the_o self_n same_o vine_n one_o branch_n shall_v war_v with_o a_o neither_o and_o be_v it_o not_o a_o monstruous_a thing_n if_o a_o christyan_n shall_v fight_v with_o a_o christian_n finallye_o if_o any_o thing_n be_v secret_a and_o holy_a unto_o chrysten_v man_n that_o shall_v be_v very_o holy_a &_o deep_o settle_v in_o their_o mind_n that_o christ_n in_o those_o extreme_a and_o last_o commandment_n make_v as_o it_o be_v his_o last_o will_n &_o testament_n deliver_v commendinge_v those_o thing_n unto_o his_o child_n y_fw-fr ●_o which_o he_o desire_v shall_v never_o be_v forget_v and_o what_o other_o thing_n do_v he_o teach_v commyt_v command_n pray_v or_o desire_v in_o all_o these_o thing_n but_o mutual_a love_n among_o he_o 1●_n what_o do_v y_o e_o communion_n of_o that_o holy_a bread_n &_o amiable_a cup_n decree_n but_o a_o certain_a new_a &_o a_o indissoluble_a concord_n but_o when_o he_o perceive_v you_o e_o peace_n can_v not_o stand_v where_o man_n strive_v for_o office_n glory_n riches_n &_o to_o be_v revengid_v he_o do_v then_o utter_o extirp_v out_o of_o the_o mind_n of_o his_o such_o affectyon_n and_o utter_o forbid_v they_o not_o to_o resist_v evyll_n 5._o &_o if_o they_o may_v he_o command_v they_o to_o do_v good_a to_o those_o that_o have_v not_o deserve_v it_o 5._o and_o to_o pray_v and_o wish_v they_o well_o that_o wish_v other_o that_o be_v evil_a and_o seem_v they_o unto_o themselves_o to_o be_v christian_n that_o for_o every_o light_a injury_n do_v draw_v the_o great_a part_n of_o all_o the_o world_n to_o war_n he_o command_v that_o a_o prince_n shall_v play_v the_o minister_n among_o his_o people_n nor_o that_o he_o in_o no_o other_o thing_n shall_v excel_v other_o but_o that_o he_o be_v better_o than_o other_o and_o that_o he_o aid_n and_o help_v many_o and_o yet_o some_o be_v not_o ashamed_a for_o a_o small_a access_n and_o piece_n of_o ground_n to_o be_v addid_a and_o annex_v unto_o their_o territorye_n to_o stir_v up_o so_o great_a tumult_n he_o teach_v it_o we_o to_o live_v with_o out_o any_o store_n after_o the_o use_n and_o custom_n of_o bird_n &_o lily_n he_o forbid_v we_o to_o extend_v our_o carefulness_n unto_o the_o next_o day_n