Selected quad for the lemma: christian_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
christian_n	body_n	church_n	society_n	1,721	5	9.2198	5	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A34097	A generall table of Europe, representing the present and future state thereof viz. the present governments, languages, religions, foundations, and revolutions both of governments and religions, the future mutations, revolutions, government, and religion of christendom and of the world &c. / from the prophecies of the three late German prophets, Kotterus, Christina, and Drabricius, &c., all collected out of the originals, for the common use and information of the English.	Comenius, Johann Amos, 1592-1670.	1670 (1670)	Wing C5507A; ESTC R24277	200,382	315

any_o other_o province_n of_o greece_n the_o state_n general_n of_o the_o unite_a province_n do_v some_o year_n since_o contribute_v liberal_o to_o the_o charge_n of_o a_o impression_n of_o the_o new_a testament_n in_o vulgar_a greek_a whereto_o there_o have_v be_v join_v the_o ancient_n or_o original_a greek_a for_o the_o consolation_n of_o those_o poor_a people_n that_o groan_n under_o the_o tyranny_n of_o the_o ottoman_n the_o latin_a the_o other_o tongue_n mort_fw-fr have_v but_o three_o principal_a shoot_n or_o branch_n the_o italian_a french_a and_o spanish_a but_o this_o last_o have_v a_o huge_a medley_n of_o barbarous_a term_n leave_v from_o the_o moor_n and_o under_o these_o three_o be_v to_o be_v comprehend_v the_o savoyan_n and_o piemontian_n those_o of_o sicily_n sardinia_n and_o of_o the_o grison_n in_o the_o alps._n we_o may_v find_v out_o yet_o seven_o other_o tongue_n in_o europe_n but_o of_o far_o less_o extent_n than_o the_o precede_a and_o not_o noise_v of_o in_o the_o world_n as_o the_o albanian_a or_o epirotick_a in_o epirus_n and_o macedonia_n the_o bulgarian_a for_o servia_n bosnia_n and_o bulgaria_n under_o the_o turk_n the_o cossack_n or_o tartarian_a of_o the_o lesser_a tartary_n in_o the_o taurica_n chersonesus_n and_o all_o along_o the_o river_n tanais_n the_o finnick_n in_o finland_n and_o lapland_n province_n of_o swedeland_n that_o of_o the_o wild_a irish_a and_o scotch_a in_o ireland_n and_o the_o west_n of_o scotland_n the_o british_a or_o welsh_a in_o wales_n and_o some_o part_n of_o cornwall_n in_o england_n and_o half_a through_o bretain_v armorica_n or_o little_a britain_n in_o france_n and_o last_o the_o biscayan_a on_o this_o side_n and_o that_o side_n the_o pyrenean_n hill_n and_o near_o to_o the_o cantabrian_a ocean_n as_o little_o understand_v to_o the_o rest_n of_o the_o world_n as_o the_o old_a british_a itself_o beside_o some_o arabic_a not_o worth_a mention_v in_o the_o mountain_n of_o granada_n call_v alpuxarras_n ever_o since_o the_o moor_n possess_v those_o part_n of_o all_o these_o language_n there_o be_v some_o masculine_a but_o something_o rude_a and_o harsh_a as_o the_o german_a and_o in_o some_o sort_n the_o spanish_a through_o the_o relic_n and_o mixture_n of_o the_o moorish_a and_o some_o feminine_a but_o more_o delicate_a and_o fine_a as_o the_o italian_a and_o in_o some_o sort_n the_o english_a which_o be_v more_o graceful_a in_o the_o mouth_n of_o the_o woman_n and_o become_v they_o best_o than_o the_o man_n who_o can_v use_v too_o much_o gravity_n in_o their_o speech_n moreover_o the_o language_n of_o the_o spaniard_n be_v say_v to_o be_v manly_a the_o italian_a courtly_n and_o the_o french_a amorous_n the_o german_a be_v like_o their_o nation_n warlike_a the_o english_a be_v now_o become_v a_o complete_a mixture_n of_o all_o viz._n old_a dutch_a or_o saxon_a latin_a and_o chief_o french_a with_o some_o sprinkling_n of_o spanish_a and_o italian_a flourish_v now_o at_o length_n with_o a_o rare_a choice_n out_o of_o all_o occasion_v by_o the_o constant_a travel_n and_o education_n of_o our_o english_a gentry_n and_o nobility_n and_o scholar_n with_o they_o abroad_o by_o reason_n of_o all_o which_o diversity_n of_o tongue_n there_o have_v be_v not_o only_a design_n but_o real_a endeavour_n and_o essay_n and_o of_o late_o more_o than_o ever_o towards_o a_o universal_a character_n and_o language_n to_o avoid_v the_o confusion_n of_o these_o and_o of_o all_o the_o universal_o learned_a wilkins_n excel_v and_o have_v wonderful_o outdo_v all_o the_o ingenioso_n virtuoso_n or_o literado_n of_o the_o world_n that_o have_v go_v about_o it_o or_o meddle_v therewith_o and_o it_o no_o long_o lie_v now_o on_o the_o inventor_n but_o the_o learner_n no_o less_o than_o the_o whole_a world_n part_n who_o be_v hardly_o teach_v all_o one_o thing_n to_o make_v it_o familiar_a and_o easy_a that_o be_v universal_a religion_n three_o religion_n do_v at_o this_o day_n divide_v all_o the_o earth_n heathen_a mahometan_n and_o christian_n the_o first_o be_v without_o doubt_n the_o large_a the_o second_o in_o like_a manner_n carry_v it_o from_o the_o three_o and_o best_a but_o with_o this_o difference_n that_o this_o last_o be_v more_o concentre_v together_o and_o fill_v the_o most_o people_a province_n of_o the_o universe_n as_o for_o the_o jew_n they_o be_v no_o nation_n but_o disperse_v in_o all_o have_v no_o fix_a seat_n principality_n nor_o magistrate_n yet_o their_o number_n be_v great_a both_o in_o poland_n and_o greece_n and_o all_o the_o turk_n dominion_n beside_o some_o sprinkling_n in_o italy_n holland_n etc._n etc._n paganism_n or_o heathenism_n embrace_v more_o than_o three_o quarter_n of_o both_o the_o america_n and_o more_o than_o two_o three_o even_o of_o africa_n and_o asia_n also_o all_o that_o prodigious_a space_n of_o ground_n of_o the_o america_n great_a than_o all_o the_o other_o three_o part_n of_o the_o world_n beside_o put_v together_o be_v fill_v with_o idolater_n who_o worship_n animal_n vegetable_n star_n and_o devil_n and_o comprehend_v innumerable_a vast_a region_n populous_a nation_n and_o mighty_a kingdom_n and_o in_o africa_n and_o asia_n in_o like_a manner_n a_o fearful_a company_n of_o nation_n kindred_n and_o people_n live_v in_o thick_a darkness_n of_o paganism_n and_o ignorance_n of_o the_o true_a god_n mahometism_n never_o yet_o have_v foot_v in_o america_n but_o in_o africa_n the_o mighty_a kingdom_n of_o fez_n and_o morocco_n the_o jurisdiction_n of_o tremisen_n algiers_n tunis_n tripoli_n of_o barce_o and_o egypt_n in_o asia_n the_o grand_a seignor_n the_o king_n and_o prince_n of_o the_o three_o arabia_n the_o grand_a cham_n of_o tartary_n the_o king_n of_o persia_n the_o grand_a mogul_n the_o king_n of_o visapor_n and_o colconda_n the_o king_n on_o both_o the_o side_n of_o coromandel_n and_o of_o malavar_n the_o king_n of_o the_o maldives_n the_o king_n of_o achem_n and_o all_o the_o prince_n of_o the_o grand_a isle_n of_o sumatra_n the_o emperor_n of_o java_n the_o king_n of_o bantam_n and_o other_o prince_n of_o the_o neighbour_a isle_n for_o their_o people_n be_v general_o idolater_n which_o we_o ought_v no_o more_o to_o wonder_v at_o than_o at_o the_o medley_n that_o be_v find_v in_o like_a manner_n among_o christian_n themselves_o christianism_n make_v two_o grand_a branch_n the_o trunk_n or_o body_n whereof_o be_v in_o europe_n but_o the_o branch_n extend_v themselves_o far_o and_o near_o into_o all_o the_o part_n of_o the_o universe_n both_o asia_n and_o africa_n and_o america_n and_o they_o be_v the_o eastern_a christian_n or_o the_o eastern_a and_o greek_a church_n the_o roman_a christian_n or_o papist_n the_o corrupt_a church_n and_o the_o protestant_a christian_n or_o reform_a church_n both_o member_n of_o the_o latin_a or_o western_a church_n in_o opposition_n to_o the_o greek_a or_o eastern_a the_o greek_a church_n differ_v chief_o from_o the_o latin_a about_o the_o profession_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o some_o other_o point_n and_o article_n of_o faith_n the_o protestant_n from_o the_o papistical_a chief_o about_o the_o pope_n supremacy_n and_o infallability_n sacrament_n of_o the_o altar_n and_o indulgence_n which_o give_v the_o first_o occasion_n and_o other_o corrupt_a point_n and_o doctrine_n establish_v since_o by_o the_o council_n of_o trent_n the_o roman_n call_v themselves_o the_o catholic_n apostolical_a church_n but_o most_o unjust_o and_o all_o the_o rest_n heretic_n and_o the_o protestant_n reckon_v themselves_o the_o only_a true_a catholic_n apostolic_a and_o call_v the_o other_o the_o antichristian_a babylonish_n or_o false_a and_o themselves_o the_o reform_a church_n which_o indeed_o be_v true_a so_o far_o as_o they_o be_v true_o reform_v but_o yet_o it_o be_v much_o to_o be_v fear_v and_o shrewd_o to_o be_v suspect_v that_o antichrist_n reach_v further_a than_o rome_n and_o that_o all_o rome_n it_o be_v to_o be_v hope_v be_v not_o babylon_n the_o christian_n of_o the_o east_n make_v up_o a_o great_a number_n and_o possess_v large_a country_n the_o christian_n roman_n and_o the_o christian_n protestant_n may_v dispute_v for_o number_n and_o power_n and_o make_v comparison_n we_o make_v none_o here_o but_o only_o of_o the_o province_n which_o they_o possess_v without_o go_v beyond_o our_o mark_n intend_v only_o a_o bare_a relation_n or_o plain_a table_n and_o no_o zeal_n of_o comparison_n in_o the_o eastern_a church_n be_v also_o many_o difference_n creep_v in_o but_o the_o greek_n bear_v the_o chief_a sway_n although_o both_o the_o armenia_n who_o make_v a_o company_n apart_o be_v a_o considerable_a body_n we_o put_v all_o together_o here_o the_o greek_n the_o abyssins_n the_o armenian_n and_o the_o muscovite_n the_o nestorian_n the_o cophites_n the_o maronites_n the_o georgian_n the_o jacobite_n and_o the_o melchites_n or_o assyrian_n in_o the_o reform_a church_n of_o the_o protestant_n be_v the_o two_o great_a sect_n of_o the_o

servant_n drabricius_n some_o ten_o year_n since_o therefore_o will_v your_o majesty_n also_o vouchsafe_v a_o peculiar_a audience_n to_o his_o messenger_n send_v not_o with_o naked_a word_n but_o with_o testimony_n gain_v credit_n and_o with_o most_o ample_a instruction_n unto_o you_o read_v o_o king_n or_o deliver_v these_o thing_n to_o be_v read_v by_o your_o wise_a man_n you_o great_a lewis_n king_n of_o france_n do_v the_o great_a lord_n by_o name_n invite_v yea_o call_v hither_o to_o his_o glorious_a work_n of_o renew_v the_o world_n take_v counsel_n with_o your_o colleague_n the_o christian_a king_n of_o europe_n to_o convocate_v a_o council_n of_o the_o christian_a world_n to_o settle_v truth_n and_o peace_n and_o righteousness_n therein_o that_o angel_n may_v again_o sing_v glory_n to_o god_n on_o high_a on_o earth_n peace_n good_a will_n towards_o man_n if_o you_o will_v follow_v most_o christian_a king_n with_o other_o christian_a king_n the_o conduct_n of_o the_o counsel_n of_o this_o book_n undoubted_o all_o the_o world_n will_v short_o become_v christian_n and_o the_o time_n peaceful_a religious_a enlighten_v and_o happy_a than_o solomon_n according_a as_o god_n do_v of_o old_a promise_n and_o do_v now_o remind_v we_o of_o that_o they_o be_v approach_v prepare_v for_o christ_n a_o quiet_a kingdom_n in_o the_o earth_n remove_v his_o proud_a rival_n rejoice_v that_o the_o like_a thing_n be_v command_v and_o promise_v to_o you_o as_o once_o to_o cyrus_n to_o be_v the_o shepherd_n of_o the_o lord_n that_o be_v a_o keeper_n of_o his_o flock_n the_o church_n the_o whole_a church_n not_o any_o part_n only_o thereof_o as_o the_o greek_a or_o the_o latin_a or_o the_o french_a or_o the_o english_a or_o german-churche_n etc._n etc._n for_o whoever_o call_v on_o the_o name_n of_o christ_n be_v the_o people_n of_o christ_n and_o the_o sheep_n of_o his_o flock_n fulfil_v all_o his_o will_n say_v to_o jerusalem_n thou_o shall_v be_v build_v etc._n etc._n isa_n 44._o 28._o and_o 45._o 1_o 2_o 3_o 4._o cyrus_n the_o king_n when_o after_o the_o conquest_n of_o babylon_n he_o read_v the_o prophecy_n of_o isaiah_n present_v to_o he_o by_o the_o jew_n as_o josephus_n witness_v and_o see_v his_o name_n express_v believe_v god_n and_o present_o free_v the_o people_n of_o god_n from_o captivity_n o_o second_v cyrus_n revive_v will_v not_o you_o imitate_v &c._n &c._n it_o be_v the_o work_n of_o the_o devil_n and_o of_o antichrist_n to_o destroy_v and_o take_v away_o the_o liberty_n of_o humane_a nature_n which_o be_v the_o top_n of_o the_o image_n of_o god_n in_o man._n whoever_o therefore_o shall_v be_v the_o instrument_n of_o this_o glorious_a restitution_n of_o thing_n shall_v be_v more_o than_o cyrus_n more_o than_o alexander_n more_o than_o augustus_n more_o than_o constantine_n or_o charles_n the_o great_a arise_v therefore_o against_o all_o antichrist_n i._n e._n oppressor_n of_o liberty_n thou_o king_n of_o france_n king_n of_o liberties_n for_o so_o the_o word_n signify_v and_o succour_v the_o christian_a nation_n wherever_o groan_v under_o any_o corporal_n or_o spiritual_a yoke_n make_v to_o cease_v unchristian_a war_n and_o destroying_n of_o one_o another_o by_o rapine_n fire_n slaughter_v etc._n etc._n but_o especial_o free_v the_o christian_a people_n from_o the_o slaughter-house_n of_o conscience_n which_o they_o call_v the_o inquisition_n and_o execute_v by_o sword_n halter_n burn_n alive_o prison_n banishment_n and_o other_o kind_n of_o torture_n let_v this_o most_o abominable_a abomination_n be_v cast_v out_o of_o the_o christian_a world_n as_o the_o manifest_a work_n of_o satan_n by_o his_o antichrist_n which_o he_o begin_v by_o the_o impious_a kill-brother_n cain_n and_o continue_v by_o pharao's_n saul_n ahab_n jezebel_n antiochus_n caiphas_n nero_n julian_n etc._n etc._n but_o have_v bring_v to_o the_o height_n only_o among_o we_o these_o one_o or_o two_o age_n last_o pass_v christ_n practise_v or_o command_v no_o force_n but_o only_o to_o teach_v the_o nation_n and_o shake_v off_o the_o dust_n of_o their_o foot_n etc._n etc._n there_o be_v no_o necessity_n for_o force_n and_o violence_n because_o religion_n can_v be_v force_v nor_o compel_v they_o be_v plain_o unteachable_a who_o do_v not_o observe_v that_o those_o former_a persecutor_n gain_v nothing_o so_o but_o at_o length_n to_o ruin_v themselves_o christ_n live_v conquer_v reign_v with_o his_o but_o tyrant_n perish_v one_o after_o another_o with_o they_o therefore_o take_v away_o that_o foolishness_n as_o lactantius_n call_v it_o from_o the_o christian_a people_n most_o christian_a king_n take_v away_o that_o violent_a tyranny_n of_o conscience_n and_o body_n from_o the_o catholic_n people_n king_n of_o liberties_n most_o serene_a of_o king_n god_n and_o the_o christian_a people_n expect_v nothing_o but_o to_o answer_v your_o name_n and_o what_o the_o name_n and_o title_n give_v you_o by_o the_o providence_n of_o god_n sound_v forth_o lewis_n deodat_n fourteen_o most_o christian_n king_n of_o france_n lewis_n refuge_n of_o the_o people_n deodat_n give_v of_o god_n fourteen_o most_n christian_n king_n christ_n vicegerent_n not_o antichrist_n of_o france_n i._n e._n of_o liberty_n the_o devil_n and_o malicious_a and_o evil-minded_n man_n o_o king_n will_v stand_v in_o your_o way_n which_o two_o thing_n you_o and_o all_o that_o love_v you_o for_o god_n sake_n aught_o to_o fear_v for_o the_o devil_n loath_a to_o have_v his_o babylonish_n kingdom_n disturb_v will_v undoubted_o withstand_v you_o and_o malignant_a man_n seek_v your_o ruin_n as_o they_o do_v of_o your_o heroic_a ancestor_n etc._n etc._n but_o wise_a man_n fear_v more_o lest_o you_o your_o own_o self_n raise_v impediment_n to_o yourself_o and_o to_o your_o victory_n o_o king_n by_o harken_v to_o evil_a counselor_n and_o instrument_n rather_o than_o to_o god_n but_o and_o if_o you_o refuse_v god_n will_v find_v out_o another_o to_o plead_v his_o cause_n we_o do_v not_o stir_v you_o up_o against_o the_o church_n great_a king_n but_o for_o it_o nor_o against_o the_o roman_a church_n but_o for_o it_o also_o to_o restore_v it_o to_o its_o primitive_a apostolic_a state_n from_o which_o it_o be_v deep_o fall_v god_n threaten_v here_o to_o send_v the_o barbarous_a nation_n to_o reform_v we_o if_o none_o else_o will_v lend_v a_o help_a hand_n be_v entreat_v therefore_o by_o your_o own_o salvation_n and_o of_o your_o most_o ample_a kingdom_n and_o the_o whole_a world_n not_o to_o let_v pass_v into_o the_o empty_a air_n these_o voice_n both_o humane_a and_o divine_a the_o holy_a spirit_n write_v in_o your_o heart_n if_o not_o in_o golden_a yet_o in_o flame_a letter_n that_o twice-made_a protestation_n to_o negligent_a eli_n highpriest_n and_o disobedient_a saul_n those_o that_o honour_v i_o i_o will_v honour_v but_o those_o that_o contemn_v i_o shall_v be_v contemn_v of_o i_o in_o the_o information_n to_o the_o reader_n but_o be_v these_o thing_n certain_a or_o be_v they_o not_o fable_n contrive_v and_o compose_v by_o the_o art_n of_o some_o ingenious_a and_o witty_a to_o deceive_v it_o be_v answer_v it_o may_v be_v doubt_v at_o the_o first_o and_o be_v everywhere_o doubt_v as_o the_o history_n of_o these_o thing_n will_v show_v but_o now_o there_o be_v no_o time_n for_o doubt_v see_v these_o thing_n be_v confirm_v both_o by_o abundant_a witness_n and_o confirm_v by_o divine_a sign_n and_o miracle_n as_o the_o same_o history_n will_v show_v and_o now_o public_o appear_v and_o last_o where_o the_o truth_n of_o the_o prediction_n be_v in_o apparent_a view_n and_o the_o very_a event_n do_v seal_v their_o divine_a authority_n machiavillian_n politician_n atheist_n imagine_v the_o world_n to_o be_v rule_v by_o humane_a counsel_n have_v laugh_v at_o these_o as_o fanatic_a thing_n but_o behold_v god_n show_v himself_o to_o be_v the_o rector_n of_o the_o world_n these_o thing_n be_v powerful_o fulfil_v which_o he_o have_v command_v to_o be_v fore-denounced_n in_o his_o name_n if_o any_o shall_v say_v therefore_o this_o book_n be_v the_o trumpet_n to_o war_n it_o must_v be_v answer_v it_o be_v so_o indeed_o but_o the_o book_n of_o the_o war_n of_o the_o lord_n as_o the_o revelation_n of_o st._n john_n and_o the_o book_n of_o all_o the_o prophet_n yea_o and_o the_o book_n of_o the_o gospel_n itself_o perhaps_o according_a to_o that_o of_o christ_n do_v you_o think_v that_o i_o come_v to_o send_v peace_n on_o earth_n etc._n etc._n for_o this_o book_n describe_v 1._o the_o war_n of_o god_n jehovah_n against_o idol_n as_o ezek._n 30._o 13._o 2._o the_o war_n of_o the_o lamb_n against_o the_o beast_n already_o heretofore_o sound_v rev._n 1714._o 3._o the_o war_n of_o the_o holy_a spirit_n of_o god_n against_o all_o erroneous_a and_o unclean_a spirit_n in_o the_o earth_n zach._n 13._o 2._o i_o say_v that_o here_o be_v the_o revelation_n of_o the_o revelation_n of_o

day_n in_o a_o lamentable_a manner_n first_o with_o his_o own_o hand_n kill_v his_o mother_n and_o daughter_n and_o at_o length_n grow_v desperate_a hang_v himself_o amid_o such_o great_a confusion_n of_o the_o china_n empire_n the_o christian_n grow_v to_o a_o great_a multitude_n be_v betwixt_o hope_n and_o fear_n and_o wait_v with_o solicitous_a heart_n the_o new_a own_a emperor_n inclination_n and_o find_v he_o in_o the_o end_n more_o favourable_a than_o they_o can_v either_o wish_v or_o hope_n for_o especial_o upon_o the_o account_n of_o father_n schall_n before_o mention_v as_o a_o stranger_n of_o admirable_a prudence_n and_o skill_n in_o the_o affair_n of_o the_o china_n kingdom_n and_o to_o who_o he_o may_v unbosom_v the_o secret_a counsel_n of_o his_o heart_n secure_o and_o as_o one_o high_o recommend_v to_o he_o for_o his_o rare_a skill_n in_o the_o computation_n of_o time_n and_o astronomy_n and_o other_o art_n of_o europe_n and_o so_o make_v he_o mandarine_a of_o the_o first_o order_n and_o one_o of_o his_o supreme_a counsellor_n and_o set_v he_o about_o perfect_v the_o reformation_n of_o their_o calendar_n for_o the_o universal_a benefit_n and_o advantage_n of_o the_o kingdom_n as_o before_o have_v be_v declare_v after_o this_o be_v the_o queen_n and_o her_o son_n convert_v and_o baptise_a by_o the_o name_n of_o helena_n and_o constantine_n of_o which_o her_o supreme_a minister_n of_o her_o court_n pan_n achilleus_n long_o before_o a_o zealous_a christian_a more_o than_o once_o affectionate_o write_v letter_n thereof_o both_o to_o the_o pope_n and_o to_o the_o general_n of_o the_o jesuit_n society_n to_o send_v more_o labourer_n into_o china_n as_o follow_v the_o interpretation_n of_o the_o china_n letter_n from_o the_o chancellor_n of_o the_o china_n empire_n pan_n achilleus_n a_o chinois_n christian_n to_o our_o most_o holy_a lord_n by_o the_o father_n andrew_n xavier_n and_o michael_n boym_n of_o the_o society_n of_o jesus_n in_o the_o court_n of_o the_o emperor_n of_o china_n for_o the_o time_n assistant_n of_o the_o most_o famous_a empire_n of_o china_n by_o the_o command_n of_o the_o emperor_n the_o universal_a viceroy_n of_o kingdom_n and_o province_n quám_fw-la tum_fw-la quám_fw-la sy_n c_o fò_n kien_n commissary_n of_o the_o militia_n by_o sea_n and_o land_n duke_n of_o the_o little_a petty_a king_n quám_fw-la sy_n c_o treasurer_n of_o the_o revenue_n and_o solicitor_n absolute_a and_o sole_a decider_n or_o judge_n of_o cause_n in_o the_o absence_n of_o the_o emperor_n chief_a captain_n of_o the_o imperial_a guard_n master_n of_o the_o horse_n great_a chancellor_n privy_a secretary_n of_o the_o emperor_n and_o chamberlain_n pan_n achilleus_n christian_n on_o bend_a knee_n and_o head_n bow_v down_o to_o the_o ground_n prostrate_v himself_o before_o the_o throne_n of_o the_o vicar_n of_o god_n jesus_n on_o earth_n the_o universal_a doctor_n of_o the_o catholic_n church_n the_o true_a lord_n the_o most_o holy_a father_n i_o achilleus_n weigh_v with_o myself_o that_o be_v by_o office_n keeper_n of_o the_o privy_a chamber_n of_o the_o emperor_n yet_o lead_v by_o error_n i_o also_o take_v care_n of_o the_o militia_n whence_o i_o have_v diminish_v that_o be_v degrade_v or_o debase_v myself_o and_o without_o light_n and_o discipline_n that_o be_v instruction_n have_v augment_v the_o multitude_n of_o sin_n long_o since_o in_o the_o northern_a court_n or_o palace_n through_o the_o good_a will_n of_o god_n i_o happen_v upon_o man_n of_o the_o society_n of_o jesus_n who_o lead_v i_o who_o be_v rude_a and_o ignorant_a in_o the_o open_a path_n exhort_v i_o err_v and_o go_v astray_o to_o follow_v the_o faith_n wherefore_o be_v with_o reverence_n expiate_v in_o the_o holy_a laver_n i_o then_o begin_v to_o understand_v the_o document_n that_o be_v fundamental_o or_o principle_n of_o the_o holy_a doctrine_n and_o its_o hide_a excellency_n and_o high_a profundity_n and_o then_o be_v immerse_v in_o this_o study_n night_n and_o day_n with_o a_o faithful_a heart_n i_o have_v prosecute_v it_o twenty_o year_n and_o more_o nor_o dare_v i_o grow_v slack_a in_o the_o least_o so_o i_o have_v procure_v the_o help_n of_o the_o king_n of_o heaven_n who_o i_o know_v not_o how_o i_o shall_v be_v able_a to_o answer_v i_o have_v often_o a_o mind_n to_o come_v unto_o your_o most_o holy_a throne_n and_o with_o veneration_n to_o satisfy_v my_o eye_n with_o your_o most_o holy_a countenance_n but_o the_o matter_n of_o the_o empire_n be_v so_o various_a and_o the_o royal_a affair_n so_o perplex_v as_o they_o be_v permit_v i_o not_o to_o perform_v the_o desire_n of_o my_o intimate_a bosom_n wherefore_o i_o be_o most_o high_o aggrieve_v the_o only_a thought_n and_o grief_n now_o of_o i_o a_o sinner_n from_o the_o bottom_n of_o my_o soul_n be_v in_o this_o that_o the_o calamity_n of_o the_o empire_n have_v not_o yet_o cease_v therefore_o on_o purpose_n i_o go_v and_o ask_v a_o man_n of_o the_o society_n of_o jesus_n father_n michael_n boym_n that_o in_o the_o next_o ship_n that_o go_v away_o he_o will_v return_v back_o to_o the_o great_a west_n and_o come_v suppliant_a to_o you_o the_o chief_a priest_n the_o most_o holy_a father_n that_o before_o the_o altar_n of_o the_o saint_n peter_n and_o paul_n with_o the_o universal_a church_n of_o the_o whole_a world_n with_o eye_n lift_v up_o to_o heaven_n you_o will_v pray_v to_o god_n that_o he_o will_v look_v down_o upon_o this_o imperial_a house_n with_o mercy_n help_n and_o conserve_v the_o empire_n and_o set_v limit_n of_o future_a speedy_a peace_n and_o together_o will_v grant_v that_o our_o most_o wise_a emperor_n who_o be_v the_o eighteen_o successor_n of_o this_o royal_a house_n and_o the_o twelve_o grandchild_n from_o the_o first_o founder_n of_o the_o empire_n and_o family_n that_o himself_o as_o lord_n with_o his_o subject_n may_v adore_v jesus_n the_o lord_n of_o the_o heaven_n this_o at_o length_n will_v be_v the_o entire_a happiness_n of_o our_o china_n empire_n and_o indeed_o at_o present_a the_o most_o entire_a most_o wise_a most_o clement_a the_o venerable_a empress_n of_o christian_a name_n helena_n the_o queen_n mother_n of_o the_o emperor_n of_o christian_a name_n marry_o the_o queen_n his_o legitimate_a wife_n of_o christian_a name_n anna_n and_o the_o son_n of_o the_o emperor_n prince_n and_o heir_n by_o christian_a name_n constantine_n do_v all_o with_o humble_a heart_n believe_v and_o worship_v the_o holy_a doctrine_n together_o they_o have_v the_o word_n of_o speech_n which_o they_o send_v to_o the_o most_o holy_a throne_n viz._n of_o the_o pope_n as_o for_o i_o rude_a sinner_n i_o humble_o beseech_v you_o the_o most_o holy_a father_n that_o for_o the_o hour_n of_o my_o departure_n out_o of_o this_o life_n you_o will_v vouchsafe_v entire_a remission_n of_o the_o punishment_n of_o sin_n and_o will_v send_v also_o many_o man_n of_o the_o society_n into_o this_o empire_n of_o china_n who_o by_o their_o doctrine_n may_v convert_v universal_o the_o man_n of_o the_o age_n and_o may_v advertise_v they_o with_o repentance_n to_o give_v good_a heed_n to_o worship_n and_o adore_v the_o holy_a law_n nor_o may_v by_o a_o vain_a and_o transient_a stay_n be_v send_v away_o with_o the_o dust_n of_o their_o foot_n snatch_v up_o that_o be_v quick_o so_o at_o length_n i_o hope_v to_o attain_v felicity_n true_o never_o to_o have_v a_o end_n with_o veneration_n i_o have_v in_o small_a measure_n by_o these_o thing_n explain_v the_o secret_n of_o a_o simple_a ignorant_a mind_n i_o cast_v myself_o whole_o to_o the_o earth_n expect_v a_o merciful_a behold_n of_o your_o countenance_n and_o no_o more_o yum_n lie_v the_o four_o year_n in_o order_n of_o the_o revolution_n of_o the_o annual_a letter_n kem_n yn_n the_o ten_o moon_n eight_o day_n which_o be_v in_o the_o year_n 1650._o the_o first_o day_n of_o november_n further_o nothing_o to_o be_v read_v the_o place_n of_o the_o seal_n wherein_o after_o the_o china_n manner_n for_o they_o do_v not_o use_v to_o write_v their_o name_n otherwise_o be_v engrave_v these_o word_n the_o seal_n of_o the_o most_o valiant_a generalissimo_n of_o arm_n universal_a viceroy_n the_o interpretation_n of_o the_o china_n letter_n from_o the_o empress_n of_o the_o china_n empire_n the_o lady_n helena_n by_o name_n and_o of_o the_o queen_n =_o mother_n the_o lady_n anne_n and_o the_o queen_n =_o wife_n the_o lady_n mary_n and_o also_o of_o the_o son_n of_o the_o emperor_n prince_n and_o heir_n the_o lord_n constantine_n by_o father_n andrew_n xavier_n and_o send_v to_o our_o most_o holy_a lord_n etc._n etc._n the_o speech_n of_o helena_n the_o most_o entire_a most_o wise_a most_o clement_a venerable_a empress_n of_o the_o most_o famous_a empire_n of_o china_n before_o the_o throne_n of_o the_o vicar_n on_o earth_n of_o god_n jesus_n universal_a doctor_n of_o the_o