Selected quad for the lemma: child_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
child_n lord_n magnify_v praise_v 2,198 5 11.2295 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A08936 Here endith a compendiouse treetise dyalogue. of Diues [and] paup[er]. that is to say. the riche [and] the pore fructuously tretyng vpon the x. co[m]maǹ„mentes ...; Dives and pauper. Parker, Henry, d. 1470, attributed name. 1493 (1493) STC 19212; ESTC S109783 415,802 492

There are 12 snippets containing the selected quad. | View original text

sing_v you_o to_o god_n crafty_o jubilate_n deo_fw-la omnis_fw-la terra_fw-la seruite_fw-la dno_fw-la in_o leticia_fw-la introite_fw-la in_o conspectu_fw-la eius_fw-la in_o exultatone_n awl_n you_o that_o duelle_fw-fr upon_o the_o earth_n make_v you_o hert_o joy_n to_o god_n serve_v you_o our_o lord_n in_o gladness_n entre_fw-fr you_o in_o his_o sight_n with_o joy_n and_o mirth_n for_o many_o skill_n leave_v friend_n song_n and_o melody_n be_v ordain_v in_o holy_a church_n first_o to_o the_o more_o worship_v of_o god_n also_o to_o the_o more_o excitatione_fw-la of_o devotion_n of_o the_o people_n also_o to_o put_v away_o hevynesse_n and_o unlustynesse_n as_o say_v seynt_a bernard_n for_o many_o man_n hay_n more_o like_a more_o like_v to_o serve_v god_n in_o gladness_n than_o in_o hevynesse_n and_o therefore_o god_n office_n shall_v be_v say_v lively_o distincly_a devout_o with_o gladness_n of_o herte_a for_o if_o the_o office_n be_v say_v or_o sunge_v so_o have_o &_o dede_o &_o so_o draw_v along_o the_o it_o loath_a both_o the_o synger_n or_o sayer_n &_o the_o herer_n &_o bring_v folk_n into_o hevynesse_n or_o distraction_n it_o be_v evil_o say_v or_o song_n for_o that_o manner_n of_o sing_v be_v let_v of_o moche_n godenesse_n and_o cause_n of_o ydelshyp_n &_o of_o moche_n folly_n for_o it_o make_v man_n to_o withdraw_v theym_a from_o god_n house_n and_o from_o god_n seruyce_n and_o so_o want_v grace_n de_fw-fr con_fw-mi di_fw-it v._o non_fw-la mediocriter_fw-la also_o we_o sing_v in_o church_n to_o confourne_v we_o to_o seinte_n in_o heaven_n which_o prize_v god_n &_o serve_v god_n aluey_v with_o high_a voice_n and_o sweet_a sing_v as_z we_o find_v in_o the_o apocalypse_n &_o many_o other_o place_n in_o holy_a wrytte_n and_o therefore_o david_n say_v cantate_fw-la dno_fw-la canticum_fw-la nowm_fw-la laus_fw-la eius_fw-la in_o ecclesia_fw-la sanctorum_fw-la sing_v you_o a_o new_a song_n to_o our_o lord_n for_o such_o be_v his_o prise_v in_o the_o church_n of_o all_o seinte_n and_o therefore_o song_n in_o holy_a church_n be_v good_a whanne_n it_o be_v sunge_v devout_o in_o clenes_n of_o lyf_v round_o not_o let_v the_o devout_a prayer_n of_o the_o peple_n as_o do_v this_o curiouse_a knack_n sunge_v of_o the_o viciouse_a mynistres_n in_o the_o church_n &_o special_o in_o great_a and_o scotfree_a church_n for_o it_o be_v oft_o seen_v that_o the_o singer_n in_o such_o place_n and_o other_o also_o be_v fulle_a proud_a glutones_fw-la and_o lechoure_n also_o and_o the_o melody_n of_o such_o man_n be_v no_o pleasance_n to_o god_n but_o harm_v themselves_o and_o many_o other_o the_o lx_o chaptre_n diues_n why_o be_v now_o no_o martiris_n as_o be_v wont_a to_o be_v pauper_fw-la we_o have_v these_o day_n martyr_n alle_fw-mi to_o many_o in_o this_o land_n dives_fw-la how_o so_o pauper_fw-la for_o the_o mo_z martyr_n the_o more_o murdre_fw-fr and_o manslaughter_n and_o the_o more_o shed_v of_o innocent_n blood_n the_o more_o vengeance_n shall_v fall_v therefore_o dives_fw-la moche_n folk_n be_v slay_v these_o day_n but_o that_o they_o shall_v be_v martyr_n i_o can_v not_o say_v pauper_fw-la all_o that_o ben_fw-mi slay_v for_o the_o treuth_n patient_o in_o charite_n be_v martyr_n in_o asmoche_n as_o they_o wytnessen_v the_o treuthe_n and_o stone_v therewith_o unto_o their_o death_n for_o martyr_v in_o latyn_a be_v a_o wytnesse_n in_o englisshe_v it_o be_v no_o worship_n to_o any_o land_n or_o nation_n to_o have_v many_o martre_n of_o her_o sle_v but_o it_o be_v a_o endless_a shame_n and_o therefore_o the_o jew_n that_o slay_v cryste_n and_o his_o disciple_n &_o prophet_n &_o make_a martre_n without_o nombre_fw-fr ben_z in_o dispyte_n and_o repreef_n alle_fw-mi about_o the_o world_n and_o therefore_o criste_n say_v to_o they_o that_o alle_fw-mi the_o rightful_a blood_n which_o they_o have_v shed_v from_o the_o beginning_n of_o the_o world_n shall_v fall_v upon_o theym_n &_o hard_a vengeance_n therefore_o shall_v come_v to_o hem_v and_o the_o roman_v that_o slay_v petyr_n and_o many_o martre_n in_o everye_o land_n there_o they_o have_v lordship_n now_o they_o have_v lose_v her_o lordship_n &_o be_v wretch_n of_o wretch_n and_o both_o the_o cite_v and_o the_o temple_n semyth_n acurse_v and_o now_o englissh_a nation_n have_v make_v many_o martyr_n they_o spare_v neither_o their_o own_o king_n ne_o their_o busshope_n no_o dignyte_v noon_n order_n no_o state_n ne_o degree_n but_o indifferent_o slay_v as_o man_n like_v and_o so_o vengeance_n &_o wretch_n folowith_v theym_a and_o grace_n &_o worship_n have_v forsake_v they_o be_v it_o nevir_a worship_n to_o they_o that_o they_o slay_v seynt_a thomas_n their_o busshop_n and_o their_o fader_fw-mi ne_o that_o they_o will_v by_o common_a clamoure_n &_o come_fw-mi assent_n have_v slay_v their_o own_o king_n martyrdom_n be_v worshipful_a theym_n that_o in_o charite_n suffer_v the_o death_n &_o to_o they_o that_o hold_v with_o they_o in_o their_o treuthe_n but_o it_o be_v shame_n and_o shenshyppe_n to_o theym_v that_o do_v they_o to_o death_n unrightful_o and_o for_o asmoche_n as_o the_o multitude_n of_o shrewys_o be_v so_o great_a &_o falsehood_n be_v so_o mighty_a the_o the_o treuthe_n be_v ovirsette_v &_o bear_v down_o &_o true_a folk_n so_o martryde_a we_o shall_v weep_v and_o not_o joy_n for_o that_o we_o have_v so_o many_o marter_n &_o night_n ●nd_a day_n cry_v mercy_n to_o let_v wretch_n if_o hethen_a peple_n or_o other_o nation_n have_v make_v our_o martyr_n we_o may_v rejoice_v we_o of_o our_o martris_z but_o in_o that_o we_o have_v slay_v they_o oure self_o we_o ought_v be_v ashamyd_fw-la the_o lxi_o chaptre_n diues_n since_o they_o be_v martyr_n why_o do_v god_n no_o miracle_n now_o for_o they_o as_o he_o die_v for_o martyr_n and_o other_o seynte_v in_o the_o beginning_a of_o holy_a church_n pauꝑ_n if_o a_o lord_n have_v but_o a_o few_o true_a servant_n he_o will_v prize_v they_o and_o magnify_v they_o and_z do_v they_o worship_n both_o to_o hold_v theym_a still_o in_o his_o service_n and_o also_o to_o draw_v other_o to_o his_o seruyce_n by_o ensample_n of_o they_o and_o the_o same_o do_v the_o master_n in_o school_n to_o the_o child_n that_o learn_v well_o and_o whamne_v the_o mother_n have_v but_o one_o child_n she_o cherise_v it_o the_o more_o and_o kepith_n he_o the_o more_o dere_o right_o so_o criste_n in_o the_o beginning_a of_o holy_a church_n have_v but_o few_o good_a disciple_n or_o true_a seruamte_n and_o therefore_o he_o worship_v and_o magnify_v they_o with_o great_a miracle_n to_o comfort_v they_o in_o the_o feyth_n and_z for_o to_o draw_v other_o to_o the_o feyth_n for_o but_o god_n have_v she_o wyd_v thanne_v great_a miracle_n and_o many_o they_z that_o be_v in_o the_o feythe_n shall_v have_v forsake_v the_o feythe_n and_o few_o will_v have_v come_v to_o the_o feyth_n and_o it_o farith_v by_o holy_a church_n &_o by_o the_o feyth_n as_o it_o do_v by_o a_o tree_n when_o a_o three_fw-mi be_v new_o set_v man_n water_v it_o and_o set_v stake_n and_o pole_n about_o to_o strength_n it_o against_o the_o wind_n blast_n for_o storm_n shall_v else_o brise_v it_o or_o break_v it_o &_o felle_n it_o a_o down_o but_o when_o it_o be_v well_o rotyd_v &_o common_o wax_v than_o man_n cese_n of_o water_a and_o take_v away_o the_o stake_n and_o the_o pole_n right_o so_o when_o holy_a church_n and_o cristendome_n be_v in_o the_o beginning_a criste_fw-fr watryd_v holy_a church_n with_o great_a yifte_n of_o grace_n &_o of_o devotion_n &_o underset_v it_o with_o great_a wounder_n and_o miracle_n which_o he_o shewyd_v that_o time_n against_o the_o hard_a storm_n of_o ꝑsecution_n that_o be_v that_o time_n against_o the_o feyth_n of_o holy_a church_n but_o now_o holy_a church_n be_v sprunge_v and_o spread_v and_o the_o faith_n be_v stable_v in_o mennys_n hertes_fw-la and_o therefore_o such_o miracle_n cese_n and_o if_o any_o such_o miracle_n fall_v in_o any_o land_n among_o cristen_v peple_n it_o be_v a_o token_n that_o sum_n of_o they_o be_v not_o stable_a in_o the_o faith_n &_o that_o god_n be_v not_o all_o apay_v with_o the_o people_n for_o seint_a poule_n say_v the_o tokenes_n and_o miracle_n been_v not_o yoven_v to_o folk_n of_o right_a bileve_n but_o to_o folk_n of_o false_a bileve_n and_o the_o mo_z miracle_n that_o man_n se_fw-mi the_o less_o meed_n they_o have_v for_o her_o faith_n as_o seynt_a gregory_n say_v in_o his_o omely_a and_o so_o multitude_n of_o martyr_n and_o of_o miracle_n prove_v natt_a godenesse_n of_o the_o peple_n that_o they_o be_v do_v among_o but_o rather_o they_o show_v and_o preve_v the_o malice_n of_o the_o people_n whanne_n god_n shall_v destroy_v the_o kingdom_n of_o israel_n and_o of_o iuda_fw-la for_o ydolatry_n and_o other_o sin_n that_o nigh_o all_o the_o peple_n be_v fall_v in_o he_z send_v
child_n eccle._n xuj_o c._n for_o as_o he_o say_v sapine_n iiii_o c._n awl_n the_o child_n that_o come_v of_o wicked_a folk_n shalle_v be_v wytness_n of_o wyckednesse_n against_o their_o fader_fw-mi and_o mother_n whanne_v they_o shall_v be_v chalengyde_v of_o their_o wyckydnesse_n at_o the_o doom_n for_o the_o fader_fw-mi and_o the_o mother_n shall_v answer_v thamne_v for_o their_o own_o wyckednesse_n and_z for_o their_o child_n wyckednesse_n but_o the_o wise_a man_n say_v if_o thou_o have_v child_n tech_n theym_n we_o will_v and_o bow_v they_o and_o make_v they_o supple_n and_o meek_a in_o their_o youth_n if_o thou_o have_v doughter_n keep_v well_o their_o body_n &_o honest_o but_o show_v they_o no_o glad_a cheer_n be_v not_o to_o homely_a with_o they_o eccle._n vii.c._o while_o a_o tree_n be_v a_o smalle_n spring_v it_o may_v be_v bowyd_v as_o man_n will_v have_v it_o butt_n whanne_v it_o be_v full_o waxed_a it_o will_v not_o be_v bowyd_v so_o may_v the_o child_n in_o the_o youghe_n with_o a_o lytel_n twygge_n be_v chastise_v and_o make_v low_a and_o meek_a but_o whamne_v he_o be_v wax_v &_o rotyd_v in_o pride_n and_o mysuse_n of_o lyve_a it_o be_v full_o hear_v to_o low_a hin_n or_o to_o amend_v he_o and_o therefore_o the_o wise_a man_n say_v qui_fw-la parcit_fw-la virge_z odit_fw-la filium_fw-la et_fw-la qui_fw-la diligit_fw-la illum_fw-la instanter_fw-la erudit_fw-la prover._n xiii_o c_o he_o that_o sparith_v the_o yerde_n hatith_v his_o son_n and_z he_o that_o love_v his_o son_n techith_fw-mi he_o and_o chastife_v he_o bisy_o example_n we_o have_v in_o kind_n of_o the_o eagle_z which_o of_o all_o fowl_n may_v see_v ferth_a and_o be_v mighty_a in_o sight_n in_o somoche_n that_o he_o may_v see_v &_o look_v against_o the_o son_n whanne_v it_o shine_v most_o bright_a without_o blemyssh_v of_o the_o iye_o and_o whanne_v she_o have_v bridde_n &_o they_o be_v full_o wax_v she_o do_v they_o look_v against_o the_o son_n and_o though_o the_o look_v well_o against_o the_o son_n with_o out_o blemysshing_n of_o iye_o them_z she_o love_v and_o cherissh_v and_o they_o that_o will_v not_o ne_o may_v not_o look_v against_o the_o son_n or_z blemissh_o their_o iye_v in_o look_v ayenste_n the_o son_n she_z betith_o they_o and_o byll_v they_o and_o but_o if_o they_o amend_v they_o she_z castith_o they_o out_o of_o the_o neste_a and_o put_v they_o out_o of_o her_o company_n as_o for_o noon_n of_o her_o bridde_n thus_o shall_v fader_n and_o moder_n teach_v their_o child_n to_o have_v their_o iye_v up_o to_o god_n that_o be_v son_n of_o rightwisnesse_n &_o take_v heed_n to_o god_n law_n by_o exaumple_v of_o toby_n which_o say_v to_o his_o son_n al_n the_o day_n of_o thy_o lyf_v have_v thou_o god_n in_o mind_n &_o be_v ware_n that_o thou_o assentte_v to_o no_o sin_n ne_o leave_v not_o goddy_n commandment_n toby_n iiii_o c_o and_o therefore_o salomon_a say_v eccle._n vi_fw-la that_o the_o wicked_a man_n that_o look_v not_o up_o to_o the_o sun_n of_o rightwisnesse_n be_v so_o blend_v with_o derkenesse_n of_o sin_n that_o he_o will_v not_o what_o be_v good_a ne_o what_o be_v wicked_a and_o therefore_o say_v he_o in_o the_o next_o chapter_n wisdom_n with_o richessis_fw-la be_v more_o ꝓfitable_a than_o with_o out_o richessys_o &_o it_o profith_v most_o to_o they_o that_o sethe_v sun_n that_o be_v to_o say_v to_o they_o that_o have_v iye_v to_o the_o sun_n of_o right_a wisnesse_n that_o be_v god_n for_o as_o salomon_a say_v ocu●_n sapientis_fw-la in_o capite_fw-la eius_fw-la eccle._n iio._n the_o iyen_n of_o the_o wise_a man_n be_v alwey_a in_o his_o heed_n that_o be_v to_o say_v in_o crist_n that_o be_v heed_n of_o holy_a church_n and_o of_o all_o thingis_fw-la and_o david_n say_v sic_fw-la t_o oculi_fw-la seruorum_fw-la in_o manibus_fw-la dno_fw-it rum_o fuorum_fw-la et_fw-la sicut_fw-la oculi_fw-la ancille_fw-la in_o manibus_fw-la domine_fw-la sue_v ita_fw-la o_fw-la culi_fw-la nostri_fw-la ad_fw-la dominum_fw-la deum_fw-la nostrum_fw-la donec_fw-la misereatur_fw-la nostri_fw-la as_o the_o seruanty_n have_v there_o iyen_v to_o the_o hand_n of_o their_o lord_n and_o as_o the_o maid_n in_o chaumbre_fw-mi have_v hyriyen_v to_o the_o handy_n of_o her_o lady_n so_o must_v we_o have_v our_o iyen_n up_o to_o our_o lord_n god_n till_o he_o will_v have_v mercy_n on_o us._n the_o eleven_o chapter_n diues_fw-la reason_n yeve_v that_o man_n shall_v teach_v their_o child_n god_n law_n &_o good_a thewis_fw-mi and_z for_o to_o take_v heed_n to_o god_n that_o make_v we_o all_o of_o nought_o and_o buy_v we_o so_o dear_o but_o no_o we_o man_n say_v that_o there_o shall_v no_o lewed_a folk_n entirmete_v they_o of_o god_n law_n ne_o of_o the_o gospel_n ne_o of_o holy_a writ_n nether_a to_o kun_v it_o ne_fw-mi to_o teach_v it_o pauper_fw-la this_o be_v afoule_n enour_n and_o full_a perilous_a to_o manny_n soul_n for_o every_o man_n &_o woman_n be_v bind_v aftir_v his_o degree_n to_o do_v his_o besines_n to_o know_v goddis_fw-la law_n that_o he_o be_v bind_v to_o keep_v and_o fader_n and_o moder_n godfadre_n and_o godmodre_n be_v bind_v to_o tech_n their_o child_n god_n law_n or_o else_o do_v they_o be_v teach_v and_o therefore_o god_n say_v erunt_fw-la ●ba_fw-la hec_fw-la etc._n etc._n these_o word_n that_o i_o bid_v you_o this_o day_n shall_v be_v in_o thy_o herte_n thou_o shall_v tell_v they_o and_o teach_v they_o to_o thy_o child_n thou_o shall_v thank_v thereon_o sittinge_n in_o thy_o house_n amougys_n thy_n folk_n and_o when_o thou_o go_v by_o the_o way_n when_o thou_o go_v to_o sleep_v &_o when_o thou_o a_o rise_v thou_o shall_v bind_v they_o as_o a_o token_n in_o thy_o hand_n in_o thy_o deed_n in_o thy_o werke_n they_o shall_v be_v alwey_a stir_v before_o thy_o iyen_n of_o thin_a herte_fw-fr thou_o shall_v write_v theym_a in_o thy_o thressheolde_n and_o in_o thy_o dory_n of_o thy_o house_n that_o be_v to_o say_v whanne_v thou_o come_v in_o and_o whanne_v thou_o go_v out_o in_o thy_o beginning_a and_o in_o the_o end_n of_o every_o deed_n alwey_a look_v that_o thau_fw-fr ne_fw-fr noon_n of_o thy_o forfette_n a_o yens_fw-fr god_n law_n by_o cause_n of_o the._n deuto._n vi_fw-la c._n and_o in_o another_o place_n of_o the_o same_o book_n he_o say_v thus_o thou_o shall_v teach_v my_o wordis_fw-la to_o thy_o child_n to_o thy_o folk_n and_o to_o thy_o kinnesman_n deut_n o_o iiii_o c_o and_o saint_n austen_v say_v that_o each_o man_n in_o his_o own_o hon_n shall_v shall_v do_v the_o office_n of_o the_o busshoppe_n in_o teching_n and_o correctinge_v of_o common_a thing_n and_o therefore_o say_v the_o law_n that_o the_o office_n of_o techinge_v and_o chastisinge_v long_v not_o only_o to_o the_o busshop_n but_o to_o every_o governoure_n after_o his_o manner_n &_o his_o degree_n to_o the_o poor_a man_n goun_v his_o poor_a housolde_o to_o the_o scotfree_a man_n govern_v his_o folk_n to_o you_o husbondman_n govern_v his_o wyf_v to_o the_o fader_fw-mi and_o mother_n governinge_v their_o child_n to_o the_o justice_n govern_v his_o cuntre_n to_o the_o king_n govern_v his_o people_n xiii_o cue_n iiii_o duo_fw-la &_o cue_n v._o non_fw-la pute_fw-la and_o oon_o neighbore_v shall_v teach_v another_o for_o saint_n peter_n say_v every_o man_n minestre_n on_o to_o other_o the_o grace_n that_o he_o have_v take_v of_o god_n i_o petri_fw-la iio.c._o dives_fw-la my_o fader_fw-mi and_o mother_n be_v deed_n and_o therefore_o ay_o lete_fw-la i_o dischargid_a of_o this_o commandment_n pauper_fw-la thou_o they_o be_v deed_n yet_o be_v thou_o bind_v to_o do_v they_o worship_n and_o to_o help_v their_o soul_n with_o hooly_a prayer_n and_o alms_n dedy_n if_o thou_o myghteste_v also_o thou_o be_v bind_v to_o worship_v they_o with_o thy_o good_a lyvinge_n as_o i_o say_v first_o for_o the_o wisman_n say_v that_o he_o that_o tech_v well_o his_o child_n he_o shall_v be_v praise_v and_o worsshipe_v in_o his_o child_n amongis_n his_o kindred_n he_o shall_v have_v joy_n and_o worsship_n in_o his_o child_n the_o fader_fw-mi of_o the_o well_o teach_v child_n in_o some_o manner_n be_v deed_n &_o in_o some_o manner_n be_v not_o deed_n for_o he_o leave_v his_o child_n like_a after_o he_o for_o all_o if_o the_o fader_fw-mi dye_v bodily_a yet_o he_o live_v and_o be_v worsship_v in_o the_o goodness_n of_o his_o child_n est_fw-la mortuus_fw-la et_fw-la quasinon_fw-la en_fw-fr mortuꝰ_n eccl._n xxx.c._o and_o in_o the_o wickyd_a lyve_n of_o the_o child_n the_o fader_fw-mi be_v unworshipe_v and_o deed_n while_o he_o goth_v upon_o earth_n also_o by_o this_o commandment_n we_o be_v bind_v to_o worship_v godfader_n and_o godmode_a the_o twelve_o chapter_n also_o to_o worship_n god_n that_o be_v fader_fw-mi of_o all_o thing_n that_o be_v clepe_v fader_fw-mi of_o mercy_n and_o god_n of_o all_o conforte_n
they_o will_v and_o be_v of_o power_n neither_o husbonde_n ne_o wyf_v may_v yeve_v leave_v the_o one_o to_o the_o other_o to_o take_v a_o neither_o woman_n or_o a_o neither_o man_n eycusation_n of_o abraham_n and_o of_o jacob_n that_o have_v at_o ony_n diverse_a wyve_n ca._n xx_o ¶_o in_o what_o manner_n elf_n that_o ben_fw-mi feendis_fw-la ben_fw-mi seyd_v to_o do_v lechery_n with_o man_n woman_n &_o be_v &_o of_o monstres_n or_o wonder_v thing_n so_o gendryd_v ca_fw-mi xxi_o ¶_o what_o be_v ghostly_a fornication_n and_o ghostly_a avoutrie_n ca_fw-mi xxii_o an_fw-mi answer_n to_o a_o argument_n that_o the_o sin_v of_o eve_n be_v more_o grevous_a than_o the_o sin_v of_o adam_n oft_o time_n the_o less_o be_v punysshid_v hard_a in_o this_o world_n thanne_v the_o more_o ca._n xxiii_o great_a argumentis_fw-la &_o resone_n that_o god_n punyssh_v hard_a adan_n than_o he_o do_v eve_o for_z his_o sin_n be_v more_o grevouse_n for_o that_o be_v the_o opinion_n of_o he_o that_o draw_v this_o book_n ca_fw-mi xxiiii_o the_o sevynthe_n precept_n by_o this_o precepte_v be_v defendyd_v all_o theft_n &_o all_o the_o mean_n to_o theft_n of_o diverse_a manner_n of_o theft_n &_o diverse_a punyssh_n of_o theftis_n ca_fw-mi i._n of_o they_o the_o rob_v folk_n of_o their_o good_a name_n &_o fame_n ca._n two_o false_a pchoure_n feyner_n of_o false_a miracle_n they_o that_o withdraw_v true_a preach_v of_o god_n word_n pchoure_n for_o covetise_n of_o the_o world_n or_o for_o vein_n worship_n &_o erretike_n be_v thevy_v ca._n iii._n of_o many_o manner_n theftis_n wrong_n gettinge_n unrightful_a occupi_a wrong_a withhold_v &_o how_o by_o the_o law_n of_o kind_a thing_n be_v come_fw-mi and_o why_o god_n forbid_v theft_n ca_fw-mi iiii_o of_o three_o manner_n lordships_n &_o three_o manner_n propirty_n &_o how_o that_o god_n will_v not_o the_o poor_a folk_n take_v any_o thing_n without_o leave_n of_o the_o proper_a dispensatoure·_n that_o be_v clepyd_v lord_n thereof_o ca._n v._n in_o iiii·_a case_n may_v a_o man_n take_v of_o the_o lord_n good_a that_o owith_v it_o without_o his_o witing_n &_o how_o wyve_n may_v yeve_v alms_n ca._n vi_fw-la ¶_o of_o restitution_n of_o thingis_fw-la lose_v &_o find_v &_o how_o child_n that_o steel_n while_o they_o be_v young_a shall_v be_v chastisyd_v ca._n seven_o ¶_o many_o case_n of_o theft_n in_o len_v borrow_a hire_v &_o wed_v le_v of_o restitution_n make_v of_o steal_a thing_n also_o of_o steal_a thing_n buy_v in_o market_n it_o be_v not_o to_o steel_n from_o a_o nygarde_n or_o a_o usurer_n to_o yeve_v alms_n &_o of_o alms_n yoven_v of_o false_a purchase_v good_a ca._n viij_o ¶_o cristen_v man_n may_v not_o steel_n hethen_a child_n to_o cristene_v they_o again_o the_o will_n of_o fader_fw-mi &_o mother_n how_o wyve_n shall_v make_v restitution_n of_o steal_a thing_n case_n in_o which_o the_o lord_n may_v put_v out_o his_o fermour_n out_o of_o his_o farm_n ca._n ix_o a_o man_n that_o by_o guile_n do_v asleep_o neither_o man_n to_o sell_v a_o thing_n that_o he_o think_v not_o to_o sell_v or_z to_o sell_v it_o less_o than_o he_o think_v to_o have_v sell_v it_o syn_v many_o case_n of_o bi_v &_o sell_v &_o what_o be_v the_o just_a price_n of_o a_o thing_n of_o begil_v with_o false_a money_n of_o gyle_v of_o restitution_n in_o diverse_a case_n in_o bi_v or_o sell_v whanne_v the_o seller_n be_v bind_v to_o tell_v default_n of_o thing_n that_o he_o sellith_a of_o depose_v that_o be_v to_o say_v of_z thing_n that_o be_v bitaken_v a_o man_n to_o keep_v ca._n x._o ¶_o in_o three_o manner_n may_v a_o thing_n be_v evil_a goten_a &_o of_o which_o manner_n evil_a goten_a good_a a_o man_n may_v do_v alms_n in_o what_o manner_n the_o false_a bailie_n that_o do_v fraud_n to_o his_o lord_n be_v prise_v three_o cause_n why_o richesses_n of_o this_o world_n ben_fw-mi richessis_fw-la of_o wyckednesse_n ca._n xi_o ¶_o scotfree_a nigarde_n be_v mansleer_n &_o thief_n whereof_o scotfree_a man_n shall_v yeve_v alms_n &_o how_o the_o more_o lordship_n in_o this_o world_n the_o more_o need_n man_n of_o holy_a church_n myspend_v holy_a church_n god_n be_v thevy_v &_o the_o holy_a church_n be_v endowyd_v to_o help_v poor_a man_n again_o proud_a siluerne_n and_o golden_a harney_n of_o pnstis_fw-la &_o of_o man_n of_o religion_n how_o such_o myspender_n be_v bind_v to_o restitution_n of_o they_o that_o spend_v holy_a church_n god_n on_o their_o kin_n &_o on_o scotfree_a folk_n of_o they_o that_o do_v not_o their_o duty_n for_o their_o bnfice_n though_o they_o have_v vicary_n or_o parisshe_v pnstis_fw-mi of_o man_n unable_a to_o cure_v which_o resceyve_v bnfice_n &_o of_o nonresidenceris_fw-la for_o covetise_n or_o vanity_n of_o clerk_n ꝓprietarie_n why_o man_n of_o holy_a church_n be_v clepid_a clerk_n &_o of_o their_o crown_n of_o clerk_n hane_v primmony_n of_o their_o own_o ¶_o what_o be_v sacrilege_n &_o in_o how_o many_o manner_n it_o be_v do_v ¶_o ca._n twelve_o witholder_n of_o tithe_n be_v thevy_v and_z of_o what_o thing_n man_n be_v bind_v to_o tith_z and_o how_o ca._n xiii_o ¶_o to_o what_o church_n tithe_n shall_v be_v pay_v &_o tithe_n &_o god_n of_o the_o church_n shall_v be_v spendyd_v in_o iiii_o party_n if_o need_n be_v to_o open_a lechoure_n or_o open_a malefactoure_n tithe_n shall_v not_o be_v paied·_v to_o who_o tithe_n where_o such_o evil_a curatis_fw-la be_v shall_v be_v pay_v or_o keep_v &_o to_o what_o end_n of_o tithe_n of_o busshoppe_n or_o religiouse_a house_n to_o be_v yoven_v in_o case_n to_o curate_n of_o perisshynes_n ca_fw-mi xiiii_o ¶_o diverse_a doubt_n in_o tithing_n &_o of_o custon_n of_o tithinge_fw-mi &_o why_o god_n bid_v more_o the_o tenthe_n part_n to_o be_v pay_v than_o a_o neither_o part_n ca_fw-mi xv_o ¶_o that_o simony_n be_v theft_n &_o what_o simony_n be_v case_n of_o resignation_n of_o benefice_n whereof_o come_v the_o name_n of_o symonye_n &_o why_o they_o be_v clepyd_v common_o rather_o symonientis_fw-la than_o giezitis_fw-la symonye_n be_v do_v in_o three_o manner_n and_z of_o many_o other_o case_n of_o simony_n ca_fw-mi xuj_o ¶_o fyve_o case_n in_o which_o it_o be_v lefulle_a to_o yeve_v gift_n in_o matter_n of_o spiritueltie_n ca._n xvii·_n ¶_o what_o peyne_a longith_n to_o simony_n by_o the_o law_n &_o of_o diverse_a custom_n in_o the_o church_n in_o which_o suntyme_o be_v symonye·_a ca·_n xviii·_v case_n in_o which_o confederatoure_n minister_n of_o buri_v &_o of_o baptym_a patroness_n and_o seller_n of_o patronage_n prechoure_n and_o pardoner_n do_v symonye·_a ca._n nineteeen_o ¶_o of_o yeve_n of_o money_n when_o a_o ꝑsone_n be_v resceyve_v into_o religion_n of_o yeve_n of_o money_n to_o prestis_n for_o annuel_fw-ge for_o yereday_n etc._n etc._n or_o else_o to_o collegis·_n how_o simony_n be_v do_v in_o such_o thing_n and_o how_o nat_n and_o of_o the_o statute_n what_o a_o parisshe_v priest_n or_o a_o annuele_a shall_v take_v by_o year_n ca._n xx_o covenant_n makith_o oft_o simony_n that_o shall_v else_o be_v none_o of_o they_o that_o bound_v they_o to_o say_v spenal_a messis_fw-la of_o the_o golden_a trental_a &_o of_o false_a faitourie_n in_o that_o mater_fw-la &_o that_o seint_a gregory_n ordain_v it_o nevir_n ca._n xxi_o xxii_o ¶_o the_o ground_n of_o sanctuary_n may_v not_o be_v sell_v to_o buri_v nor_o to_o chep_a man_n for_o simony_n god_n takith_o moche_n vengeance_n of_o sell_v of_o lyversoun_n out_o of_o abbey_n &_o other_o spunel_n place_n xxiii_o ¶_o what_o be_v usury_n &_o in_o what_o thing_n it_o be_v do_v of_o two_o spice_n of_o usury_n &_o in_o what_o manner_n god_n suffer_v the_o iewy_n to_o take_v usury_n ca._n xxiiii·_n ¶_o many_o diverse_a case_n of_o usury_n ca_fw-mi twenty-five_o ¶_o other_o case_n of_o usury_n and_o diverse_a sin_n of_o byer_n &_o seller_n why_o londe_n law_n suffer_v usury_n of_o notary_n that_o make_v instrument_n upon_o covenaunte_n of_o usury_n ca._n xxvi_o ¶_o what_o peyne_a longith_n to_o usurer_n by_o the_o law_n of_z their_o heir_n of_o their_o servant_n of_z their_o counseiloure_n of_z their_o offrynge_v of_z ah_o jew_v usurer_n to_o a_o cristen_v man_n of_z their_o punyssh_a that_o suff●e_fw-fr usurer_n duel_n in_o their_o lordship_n or_o house_n a_o spenal_a case_n in_o which_o the_o bier_n do_v usury_n how_o god_n repu_v usurer_n ravenour_n &_o thevy_v in_o holy_a ¶_o ca._n xxvii_o wryt_n of_z false_a man_n of_o law_n thevys_n do_v ayens_fw-fr three_o law_n the_o law_n of_o kind_n the_o law_n write_v &_o the_o law_n of_o grace_n for_o theft_n &_o other_o sin_n man_n of_o arm_n have_v no_o speed_n ne_o grace_n of_o the_o well_o of_o sardyn_n &_o how_o covetise_n blynd_v man_n of_o evil_a iuges_fw-la temporal_a &_o spunal_n ca._n xxviii_o ¶_o the_o eight_o precepte_v ¶_o
moche_n and_o in_o the_o same_o manner_n all_o the_o shrewidnesse_n shall_v be_v arettyde_a to_o the_o father_fw-mi and_o mother_fw-mi all_o if_o it_o come_v on_o other_o bihalf_n and_o shall_v they_o be_v evir_n sorry_a and_o fall_v in_o dispeyr_n and_o nat_n will_v yield_v to_o they_o to_o gyddre_v the_o debt_n of_o their_o body_n and_o therefore_o god_n medlyth_v so_o one_o with_o a_o other_o &_o so_o modifi_v his_o dome_n that_o the_o good_a shall_v not_o presume_v of_o himself_o ne_v be_v to_o proud_a but_o thank_v god_n of_o alle_fw-mi ne_o the_o wicked_a be_v to_o sorry_a and_o so_o fall_v in_o despair_n but_o trust_v in_o god_n that_o so_o of_o the_o wicked_a makith_n the_o good_a and_o of_o the_o unclean_n makethe_v the_o clean_a the_o xxii_o chaptre_n diues_fw-la they_o say_v that_o as_o child_n be_v bear_v under_o diverse_a syne_n so_o ben_fw-mi they_o incline_v and_o dispose_v to_o diverse_a craft_n &_o diverse_a state_n if_o he_o be_v bear_v undre_a some_o sign_n they_o say_v he_o shall_v be_v a_o fissh_a &_o undre_a some_o a_o monyour_fw-mi &_o undre_a some_o a_o clerk_n undre_fw-fr some_o a_o man_n of_o arm_n pauper_fw-la many_o country_n know_v no_o monyour_n ne_o money_n neither_o and_o many_o country_n alyf_v have_v money_n yet_o they_o have_v no_o monyoure_n for_o in_o a_o full_a great_a realm_n of_o syxe_n hundred_o mile_n on_o length_n &_o two_o hundryd_a of_o breed_n be_v no_o monyoure_n but_o in_o one_o place_n assign_v by_o the_o king_n not_o by_o the_o sign_n ne_fw-fr by_o the_o body_n above_o the_o king_n assign_v both_o the_o place_n and_o theym_v that_o shalle_fw-mi make_v the_o money_n not_o the_o body_n above_o and_o if_o any_o wight_n make_v money_n but_o though_o that_o the_o king_n have_v ordain_v he_z shalle_o be_v slay_v as_o a_o traytoure_n the_o sign_n ne_o the_o pla_fw-la nete_n shall_v not_o save_v he_o lyf_v and_o they_o that_o be_v bear_v nigh_o the_o see_v or_o nigh_o some_o great_a water_n yeve_v they_o to_o fisshing_n and_o their_o child_n also_o not_o for_o the_o syne_n that_o they_o be_v bear_v in_o but_z for_o mooste_n oportunyte_v of_o their_o lyve_a which_o they_o have_v by_o the_o water_n that_o be_v so_o nigh_o they_o that_o be_v bear_v for_o from_o the_o see_v yeve_v they_o to_o tylthe_n of_o the_o land_n suntyme_o to_o clothe_v make_v if_o there_o be_v plenty_n of_o wool_n sum_v be_v shepherdess_n some_o monyouris_fw-la some_o vynoures_n some_o of_o other_o craftis_n as_o the_o cuntree_n axith_fw-mi not_o aftre_fw-fr the_o sign_n ne_o the_o body_n above_o whanne_n a_o man_n have_v many_o child_n he_o put_v thym_a to_o dyvers_a craft_n to_o gete_v her_o lyve_a man_n of_o arm_n put_v their_o child_n to_o arm_n and_o common_o every_o man_n that_o can_v ought_v or_o have_v aught_o where_o by_o he_o may_v live_v he_z puttith_o some_o of_o his_o child_n in_o the_o same_o degree_n to_o gete_v her_o leve_n and_o thou_o may_v well_o see_v that_o such_o diversitye_n in_o craft_n in_o lyve_a ston_n dith_o more_o in_o the_o child_n father_fw-mi &_o his_o friend_n that_o ordain_v so_o for_o he_o than_o it_o do_v in_o the_o sign_n or_o in_o the_o planet_n for_o if_o they_o shall_v abide_v the_o ordenaunce_n of_o the_o planet_n they_o shall_v dye_v for_o hungre_n for_o they_o teach_v they_o right_o nought_o ne_v ordain_v more_o for_o one_o thanne_n for_o another_o dives_fw-la sith_o such_o inclination_n stondith_v lytel_n or_o nought_o in_o the_o planet_n what_o be_v that_o destiny_n that_o man_n speak_v so_o moche_n of_o and_z as_o they_o say_v all_o thing_n fallith_a to_o man_n &_o woman_n by_o destiny_n the_o xxiii_o chaptre_n pauper_fw-la foles_n speak_v as_o fole_n for_o as_o say_v seynt_a gregory_n in_o his_o omely_a of_o the_o epiphanye_n there_o be_v no_o such_o destyne_n absit_fw-la a_o cordibus_fw-la fidelium_fw-la ut_fw-la all_o quid_fw-la esse_fw-la fatum_fw-la dicant_fw-la god_n forbede_o say_v he_o that_o any_o cristen_v man_n or_o woman_n shall_v byleve_v or_o say_v that_o there_o be_v any_o destyne_n but_o god_n say_v he_o that_o make_v mannes_z lyf_v of_o nought_o he_o rule_v &_o govern_v manny_n lyf_v &_o womanne_n after_o that_o they_o deserve_v and_z as_o his_o right_a wysnesse_n &_o his_o mercy_n axith_n and_o man_n say_v he_o was_z not_o make_v for_o the_o star_n but_o the_o star_n be_v make_v for_o man_n dives_fw-la the_o gospel_n be_v ayenste_n the_o for_o we_o find_v in_o the_o gospel_n that_o anoon_n as_o criste_n be_v bear_v of_o the_o maiden_n his_o star_n apperyd_v in_o the_o ee_v in_o token_z that_o each_o man_n &_o woman_n be_v bear_v undre_a a_o certeyn_a star_n &_o undre_fw-fr a_fw-fr certeyn_fw-mi constellation_n which_o be_v clepyde_v his_o destyne_n for_o alle_fw-mi his_o lyve_n after_o follow_v be_v govern_v thereby_o as_o sayen_v these_o astronomoure_n pauꝑ_n to_o mayntene_v folly_n they_o say_v many_o folly_n &_o ben_fw-mi natt_fw-mi asshamed_a to_o lie_v for_o that_o star_n have_v no_o maistrye_n ne_o lordshype_n upon_o that_o blessyd_v child_n but_o the_o child_n be_v master_n and_o lord_n of_o that_o star_n the_o star_n governyd_v not_o the_o child_n but_o the_o child_n governyd_v the_o star_n the_o child_n seek_v not_o the_o star_n but_o that_o star_z the_o child_n the_o child_n serve_v not_o the_o star_n but_o the_o star_n seruyde_v the_o child_n &_o do_v he_o full_o high_a worship_n &_o fulle_n wonderful_a seruyce_n and_o therefore_o it_o be_v clepyde_v the_o child_n star_n for_o the_o child_n be_v lord_n of_o the_o star_n as_o he_o be_v of_o all_o other_o for_o he_o be_v and_o be_v lord_n of_o son_n moan_n &_o alle_fw-mi star_n &_o of_o all_o thing_n and_z they_o may_v not_o conferme_v their_o lesynge_n ne_o the_o false_a dome_n of_o astronomoure_n by_o the_o star_n for_o it_o be_v no_o planete_a ne_o star_n of_o the_o firmament_n as_o say_v seynt_a austyn_a &_o other_o doctoures_fw-la of_z holy_a church_n and_o skylle_v and_o reason_n shewith_o it_o dives_fw-la how_o pauper_fw-la for_o as_o seyn_a these_o clerk_n minima_fw-la stella_fw-la fixa_fw-la maior_fw-la en_fw-fr tota_fw-la terra_fw-la the_o least_fw-mi star_n set_v fast_a in_o the_o firmament_fw-mi be_v more_o than_o alle_fw-mi the_o earth_n within_o the_o see_v &_o without_o the_o see_v &_o every_o planete_n also_o be_v more_o than_o all_o therth_n outake_v the_o moan_n &_o mercury_n which_o be_v sumdele_n less_o than_o all_o earth_n and_o therefore_o sumtyme_o they_o less_o their_o light_n that_o they_o have_v of_o the_o son_n by_o the_o shadow_n and_o the_o umbre_v of_o the_o earth_n when_o it_o fallith_a right_n between_o the_o son_n &_o they_o and_o if_o that_o star_n have_v be_v so_o moche_n or_o any_o such_o star_n it_o shall_v have_v ovirwhelmyd_fw-la all_o earth_n for_o it_o go_v fulle_v low_o nigh_o the_o earth_n to_o lede_n and_o to_o wysse_o the_o king_n in_z their_o weigh_v also_o the_o star_n of_o the_o firmament_n and_o the_o planet_n follow_v the_o course_n of_o the_o firmament_n and_o rise_v up_o in_o the_o ee_a and_o go_fw-mi down_o in_o the_o west_n every_o day_n naturel_fw-fr that_o star_n do_v not_o so_o for_o it_o be_v above_o the_o earth_n both_o night_n and_o day_n &_o follow_v not_o the_o course_n of_o the_o firmament_n but_o it_o hold_v his_o course_n as_o the_o weigh_n lead_v best_a into_o the_o cite_v of_o bethlehem_n for_o to_o wiss_v the_o king_n in_o their_o weigh_v to_o the_o son_n of_o rightwysnesse_n that_o there_o rise_v out_o of_o that_o clear_a firmament_n the_o maiden_n marry_fw-mi &_o as_o the_o son_n from_o under_o the_o earth_n also_o the_o star_n in_o the_o firmament_n shine_v by_o night_n and_o nat_n by_o the_o day_n that_o star_n shine_v both_o night_n and_o day_n also_o the_o star_n of_o the_o firmament_n show_v they_o to_o all_o man_n common_o both_o poor_a &_o scotfree_a young_a and_o old_a that_o star_n aperyd_v not_o but_o to_o the_o three_o king_n and_z their_o company_n also_o the_o star_n of_o the_o firmament_n be_v perpetuel_a and_o always_o last_a that_o lastyd_v but_o a_o lytel_n while_o twelve_o month_n atte_n most_o as_o sum_n clerk_n say_v and_o sum_n say_v but_o fourtene_v day_n or_o less_o dives_fw-la what_o manner_n star_n be_v it_o than_o pauper_fw-la some_o clerk_n sayen_v that_o it_o be_v a_o aungel_n in_o the_o likeness_n of_o a_o star_n for_o the_o king_n have_v no_o know_v of_o angel_n butt_n take_v alle_fw-mi heed_n to_o the_o star_n sum_v say_v that_o it_o be_v the_o same_o child_n that_o lie_v in_o the_o ox_n stalle_a which_o apperyd_v to_o the_o king_n in_o the_o lyknes_n of_o a_o star_n and_o so_o draw_v theym_a &_o lead_v theym_n to_o himself_o in_o bethleem_n and_o therefore_o holy_a church_n syngith_o and_o say_v jacebat_fw-la in_o presepio_fw-la et_fw-la
he_o be_v natt_a syker_n whether_o his_o sin_v be_v foryoven_v he_o or_o natt_n and_o therefore_o he_o shall_v for_o no_o mischeyf_v swear_v so_o fo_o moche_v more_o he_o shall_v not_o swear_v it_o of_o his_o own_o proffer_n when_o he_o nedith_v not_o to_o swear_v in_o sum_n con_fw-mi ti_fw-mi ix_o cue_n twelve_o qd_n de_fw-la uxore_fw-la extra_n li.u._n de_fw-fr purgatonne_fw-fr canonica_fw-la accepimus_fw-la dives_fw-la what_o if_o a_o man_n or_o woman_n make_v two_o oath_n contrary_a that_o may_v not_o be_v keep_v both_o to_o gidder_fw-mi pauꝑ_n the_o first_o shall_v be_v keep_v if_o it_o be_v lefulle_a hostiensis_n li.ii._fw-la rubrica_fw-la de_fw-la iureiurando_fw-la s._n quot_fw-la comites_fw-la v._o itm_n si_fw-la duo_fw-la but_o if_o a_o man_n make_v two_o vow_n contrary_a that_o may_v not_o be_v keep_v the_o great_a shall_v be_v keep_v if_o it_o be_v lefulle_a and_z for_o the_o other_o he_o shall_v do_v a_o since_o by_o the_o doom_n of_o his_o plate_n sun_n con_fw-mi ti_fw-mi viij_o o_o cue_n lxxxiii_o the_o xv_o chapter_n diues_fw-la what_o be_v a_o vow_n ꝓpir_o pauꝑ_n vow_n be_v bihote_v of_o sum_n good_a thing_n make_v to_o god_n with_o a_o avysement_n as_o say_v reymunde_v dives_fw-la when_o man_n or_o woman_n in_o anguysshe_n &_o disease_n makith_v a_o vow_n to_o be_v holpen_v be_v they_o not_o bind_v to_o fulfylle_v that_o vow_n though_o anguyssh_a &_o disease_n catch_v or_o stir_v theym_a thereto_o pauper_fw-la yhis_n forsooth_o if_o they_o think_v on_o the_o cause_n why_o they_o make_v it_o &_o be_v in_o purpose_n than_o to_o bind_v theym_a if_o they_o have_v their_o desire_n &_o help_v in_o that_o need_n so_o that_o by_o keep_a of_o their_o vow_n they_o be_v better_o dispose_v to_o keep_v god_n commandment_n for_o thereto_o shall_v all_o common_a vow_n deserve_v and_o the_o wyf_v that_o in_o peryl_n of_o child_n bere_v or_o of_o other_o seknes_n makith_v a_o vow_n all_o if_o she_o ought_v none_o to_o make_v without_o leeve_o of_o her_o husbonde_n yet_o she_o owythe_v not_o to_o do_v ayenste_n that_o vow_n by_o she_o own_o doom_n ne_z without_o doom_n of_o her_o soverayn_a if_o she_o feel_v she_o holpen_v by_o the_o vow_n nevertheless_o i_o trow_v that_o her_o husbonde_n may_v unbind_v she_o therfro_o and_z her_o confessoure_n also_o by_o change_a into_o some_o other_o good_a deed_n and_o namely_o if_o the_o keep_v of_o the_o vow_n shall_v turn_v into_o piudice_n of_o the_o husbonde_n or_o letting_a of_o the_o better_a deed_n for_o wyve_n owe_v not_o to_o make_v great_a vow_n that_o shall_v be_v in_o disese_v and_o piudice_n of_o their_o husbonde_n ne_o child_n within_o age_n shall_v make_v none_o a_o vow_n without_o assent_v of_o their_o fader_fw-mi or_o of_o their_o tutoure_n ne_o the_o servant_n in_o piudice_n or_o hyndr_v of_o his_o lord_n or_o of_o his_o master_n and_o if_o he_o do_v his_z lord_n or_o master_n may_v revoke_v it_o and_z so_o may_v the_o fader_fw-mi they_fw-mi child_n and_o the_o husbonde_a the_o wyve_n other_o vow_n that_o be_v no_o prejudice_n to_o the_o husbonde_n the_o wyf_v may_v make_v as_o to_o say_v certain_a bedy_n but_o of_o no_o great_a pilgramage_n ne_z of_o great_a abstinence_n ne_z of_o continence_n ne_o to_o yeve_v great_a alms_n but_o if_o her_o husbonde_n be_v miss_v dispose_v in_o his_o wit_n or_o not_o rulyde_v of_o custom_n by_o reason_n for_o if_o her_o husbonde_n be_v unpitous_a of_o needy_a peple_n she_o may_v make_v a_o vow_n to_o yef_n to_o porefolk_n to_o the_o pleasance_n of_o god_n after_o her_o power_n save_v their_o both_o astate_n dives_fw-la whethir_n be_v more_o medful_a to_o do_v a_o good_a deed_n with_o a_o vow_n or_o without_o a_o vow_n pauper_fw-la with_o a_o vow_n for_o vow_v make_v be_v one_o of_o the_o high_a worship_n that_o man_n may_v do_v to_o god_n quia_fw-la est_fw-la actus_fw-la latrie_n also_o by_o vow_n man_n lowyth_o he_o mooste_v to_o god_n and_o yeve_v to_o god_n the_o mooste_o yifte_a that_o he_o may_v yeve_v that_o be_v his_o free_a will_n as_o he_o yeve_v a_o great_a gift_n that_o yeve_v the_o tree_n with_o fruyt_n thamne_v he_o that_o yevyth_v the_o fruyt_n and_o reseruyth_v to_o he_o the_o tree_n also_o by_o vow_n mamny_n wylle_n be_v more_o stable_v in_o godenesse_n nevertheless_o for_o asmoch_n as_o man_n and_o woman_n be_v fulle_a frayl_n &_o changeable_a therefore_o man_n shall_v not_o make_v vow_n but_o few_o and_o with_o a_o good_a avysement_n for_o break_v of_o vow_n be_v great_a dishonour_n to_o god_n dives_fw-la what_o if_o a_o man_n make_v a_o vow_n only_o under_o condition_n pauper_fw-la if_o the_o condition_n fall_v or_o be_v he_o be_v bind_v elles_fw-fr nat_n and_o if_o a_o man_n bound_v he_o by_o dyverse_a cause_n if_o the_o one_o fall_v he_o be_v bind_v though_o the_o other_o fall_n natt_fw-mi as_o if_o i_o make_v a_o vow_n to_o go_v to_o seynt_a james_n in_o hope_n to_o find_v there_o my_o brother_n and_o also_o to_o have_v redemption_n of_o my_o sin_n though_o i_o wyste_v after_o certain_o that_o i_o shall_v not_o find_v my_o brother_n there_o yet_o i_o be_v bind_v to_o go_v thyder_n for_o the_o other_o cause_n dives_fw-la for_o how_o many_o cause_n be_v man_n or_o woman_n unbounde_v from_o his_o vow_n pauper_fw-la for_o iiii_o cause_n first_o if_o the_o principal_a cause_n of_o his_o vow_n make_v fail_v as_o if_o a_o man_n make_v a_o vow_n to_o fast_a alle_fw-mi the_o satdaye_n to_o have_v health_n of_o his_o child_n if_o the_o child_n amend_v not_o he_o be_v not_o bind_v thereto_o also_o if_o it_o be_v make_v undre_a condition_n that_z be_v not_o ne_o fallith_a nat_n also_o if_o he_o sovereyne_v unbind_v he_o thereof_o also_o by_o unpower_v if_o may_v not_o keep_v it_o dives_fw-la thanne_n if_o a_o maiden_n make_v a_o vow_n to_o live_v in_o maydenhode_n alle_fw-mi her_o her_z lyf_v if_o she_o be_v corrupt_a and_o less_o her_o maydenhode_n she_o be_v unbounde_v from_o her_o vow_n for_o she_o may_v no_o long_o live_v in_o maydenhode_n pauper_fw-la all_o if_o she_o may_v no_o long_o live_v in_o maydenhode_n yet_o she_o be_v bind_v to_o ꝯtynence_n all_o she_o lyf_v and_o to_o keep_v her_o vow_n in_o asmoche_n as_o she_o may_v and_o so_o it_o be_v of_o other_o vow_n that_o man_n may_v natt_v alle_fw-mi do_v for_z they_o be_v bind_v to_o do_v that_o they_o may_v do_v moreovir_n you_o shall_v understonde_v the_o sum_n vow_n be_v of_o need_n as_o the_o vow_n that_o we_o make_v in_o baptym_fw-mi to_o forsake_v the_o fiend_n and_o to_o keep_v the_o feyth_n of_o holy_a church_n and_o other_o vow_n of_o free_a will_n as_o whanne_v man_n bind_v he_o free_o to_o do_v a_o good_a deed_n without_o which_o he_o may_v be_v save_v as_o fast_a contynence_n pilgramage_n two_o thing_n be_v nedeful_a in_o chage_n of_o vow_n rightful_a cause_n and_o autorite_n of_o the_o soverayne_n in_o dispensation_n of_o the_o vow_n of_o abstinence_n or_o such_o other_o must_v be_v take_v heed_n to_o the_o richesses_n or_o the_o poverty_n of_o the_o person_n for_o a_o poor_a man_n in_o caa_n owith_v to_o have_v asmoche_n dispensation_n for_o a_o penny_n or_o for_o right_n noughte_v as_o a_o great_a lord_n for_o a_o hundryd_a mark_n sum_n condicione_n be_v understonde_v in_o vow_n though_o a_o man_n say_v they_o not_o as_z i_o shalle_o do_v if_o i_o live_v if_o god_n will_v other_o condition_n be_v more_o special_a as_z i_o shall_v visytte_a seint_a thomas_fw-la if_o i_o go_v into_o kent_n by_o both_o manner_n of_o these_o condition_n if_o they_o fail_v man_n be_v excuse_v of_o his_o vow_n if_o it_o stone_v full_o in_o that_o condition_n the_o husbonde_n may_v not_o entre_fw-fr into_o religion_n but_z his_o wife_n make_v first_o vow_n of_o ꝑpetuel_a contynence_n neither_o the_o wyf_v ne_fw-fr the_o husbonde_n may_v make_v vow_n of_o contynce_n without_o other_o assent_n solemn_a vow_n of_o continence_n lettith_o matrimony_n do_v and_o for_o to_o be_v do_v if_o it_o be_v not_o solemn_a if_o the_o ꝑsone_fw-mi wed_v the_o matrimony_n holdith_v he_o must_v yield_v the_o debt_n of_o his_o body_n to_o his_o wyf_v but_z he_o may_v not_o axe_n it_o of_o her_o solemn_a vow_n be_v make_v by_o take_v of_o holy_a order_fw-fr or_z by_o entre_fw-fr into_o religion_n though_o a_o man_n or_o woman_n break_v his_o fast_a bicaus_fw-la of_o seknes_n he_z brekith_o nat_n his_o abstinence_n extra_n li_n o_o shall_fw-mi to_o de_fw-fr regulis_fw-la iuris_fw-la quod_fw-la non_fw-la est_fw-la licitum_fw-la the_o xuj_o chapter_n diues_fw-la what_o if_o a_o man_n or_o woman_n swear_v a_o thing_n in_o hastiness_n which_o oath_n he_o will_v not_o have_v swear_v if_o he_o have_v advise_v he_o pauꝑ_n if_o his_o oath_n be_v a_o mean_a to_o keep_v the_o better_a god_n commandment_n &_o to_o flee_v thou_o
the_o prophet_n say_v to_o god_n peple_n this_o day_n be_v halowyd_v to_o our_o lord_n god_n weep_v you_o nat_n ne_o mourn_v you_o not_o eat_v you_o good_a mete_n and_o fat_a and_o drink_v you_o good_a drink_v and_o you_o that_o may_v send_v you_o part_n to_o they_o that_o may_v natt_fw-mi ne_o have_v no_o power_n whereof_o to_o dighte_v they_o mete_v or_o drink_v be_v you_o not_o sorry_a for_o it_o be_v god_n holy_a day_n gaudium_fw-la etenin_n dni_fw-la est_fw-la fortitudo_fw-la vestra_fw-la the_o joy_n of_o our_o lord_n be_v your_o strengith_o that_o be_v to_o say_v god_n be_v glade_n that_o you_o be_v strong_a glade_n and_o merry_a neemye_n viii.c._o and_o therefore_o be_v fast_a forfendyd_v in_o the_o sunday_n di._n thirty_o si_fw-mi quis_fw-la tanqm_fw-la etc._n etc._n si_fw-la quis_fw-la prisbiter_n where_o fast_a be_v forfendyd_v in_o the_o sunday_n and_o also_o there_o shall_v not_o fast_a be_n use_v moche_n from_o ester_n to_o pentecoste_n that_o be_v wytsontide_n for_o joy_n of_o cristes_fw-fr resurrection_n &_o of_o our_o salvation_n di._n lxxvi_o jeiunia_fw-la et_fw-fr de_fw-fr con_fw-mi di_fw-it i._o jeiunium_fw-la dives_fw-la where_o fynde_v thou_o in_o holy_a wrytt_n the_o dance_n &_o song_n be_v leful_a and_o plesaunte_a to_o god_n pauper_fw-la we_o find_v exodi_fw-la xv_o that_o when_o the_o child_n of_o israel_n be_v passyd_v the_o rede_n see_v dry_a foot_o so_o that_o the_o water_n stand_v in_o either_o side_n of_o they_o right_o up_o as_o a_o wall_n and_o god_n have_v drenchyd_v king_n pharo_fw-la and_o all_o his_o host_n than_z mose_n make_v a_o merry_a song_n and_o pryse_v to_o god_n which_o song_n begyn_v thus_o in_o latin_a cantemus_fw-la dno_fw-la gloriose_fw-la enin_n magnificatus_fw-la est_fw-la thamne_n marry_o the_o sister_n of_o aaron_n take_v her_o timber_n in_o she_o honde_fw-fr &_o all_o wyman_n the_o might_n take_v her_o timber_n in_o she_o ande_fw-mi &_o go_v dance_v and_o sing_v the_o same_o song_n prise_v &_o worship_a our_o lord_n god_n ¶_o we_o find_v also_o in_o the_o secounde_n book_n of_o king_n in_o the_o vi_fw-la chaptre_n that_o whamne_v davyd_v shall_v fetch_v god_n hutche_n into_o ierlm_n davyd_v &_o all_o the_o people_n of_o israel_n go_v there_o with_o &_o pley_v in_o all_o manner_n mynstralcye_n song_n and_o dauncyd_n and_o skyp_v for_o joy_n and_o so_o pryse_v and_o worship_a god_n but_o michol_o saul_n daughter_n and_o davyde_n wyf_v scornyd_v davyd_v for_o his_o dance_v and_o for_o his_o skyp_a &_o say_v that_o it_o be_v not_o seemly_a to_o a_o king_n so_o skip_v &_o dance_v as_o a_o knave_n bifore_fw-la the_o people_n &_o bifore_fw-la her_o maiden_n davyd_v say_v to_o she_o i_o shall_v pley_v and_o dance_v bifore_fw-la my_o lord_n god_n the_o have_v choose_v i_o to_o be_v a_o king_n &_o put_v thy_o fader_fw-mi &_o all_o thy_o kin_n from_o you_o crown_v i_o shall_v pley_v bifore_fw-la my_o lord_n god_n &_o put_v i_o in_o low_a degree_n for_o his_o love_n and_o below_o and_o meek_a in_o my_o own_o sight_n to_o please_v god_n that_o make_v i_o king_n and_o for_o that_o mychol_n scornyd_v so_o davyd_v for_o his_o skip_a &_o his_o dance_v and_o his_o lowness_n therefore_o god_n make_v her_o bareyne_n that_o she_o have_v nevir_a child_n as_o saithe_v the_o book_n there_o ¶_o also_o god_n gladyd_v his_o peple_n that_o be_v in_o care_n &_o moche_n tribulation_n &_o say_v yitt_fw-mi shall_v maiden_n make_v merry_a in_o song_n and_o dance_v &_o old_a folk_n to_o gider_v for_o i_o shall_v turn_v their_o care_n into_o joy_n &_o glade_n they_o &_o conforte_v they_o of_o their_o sorrow_n jeremye_n xxxi_o c_o dives_fw-la it_o may_v well_o be_v as_o thou_o say_v for_o mirth_n and_o gladness_n confort_v man_n in_o god_n seruyce_n and_o hevynesse_n dullith_a and_o lettith_n all_o manner_n like_v pauper_fw-la therefore_o davyd_v say_v seruite_fw-la dno_fw-la in_o leticia_fw-la serve_v you_o our_o lord_n in_o mirth_n &_o gladness_n but_o two_o thing_n leave_v friend_n must_v be_v keep_v in_o god_n seruyce_n and_o in_o good_a lyve_n sadness_n and_o gladness_n sadness_n in_o cheer_n and_o in_o do_v gladness_n in_o heart_n think_n sadness_n without_o sorynesse_n of_o malice_n of_o wrath_n hate_v and_z of_o envy_n and_o gladness_n without_o folye_a and_o ribaudrye_a and_o therefore_o leave_v friend_n i_o pray_v you_o saddith_v we_o will_v butt_n baddith_v not_o be_v always_o glad_a but_o nevirmore_o mad_a by_o no_o folye_a always_o sad_a always_o glade_n so_o that_z your_o gladenesse_n &_o your_o sadness_n be_v always_o medlyd_v with_o like_v and_o love_n of_o god_n &_o with_o devotion_n the_o nineteeen_o chapter_n diues_fw-la why_o be_v these_o three_o precept_n clepyd_v the_o pcepte_n of_o the_o first_o table_n pauper_fw-la for_o whanne_v god_n have_v mose_n the_o law_n in_o the_o mount_n of_o synay_n he_o take_v he_o the_o x_o commandment_n write_v in_o two_o table_n of_o stone_n in_o the_o first_o table_n be_v write_v you_o three_o first_o commaundmente_n which_o teach_v we_o how_o we_o shall_v worship_v our_o god_n &_o love_v he_o above_o all_o thing_n and_o therefore_o they_o be_v clepyd_v the_o pcepte_n of_o the_o first_o table_n both_z for_o worthiness_n of_o them self_o and_o for_o they_o be_v write_v in_o the_o first_o table_n in_o the_o secounde_n table_n be_v write_v other_o seven_o commandment_n that_o teach_v we_o to_o love_v our_o evencristen_v as_o ourselves_o &_o ben_fw-mi clepyd_v the_o pcepte_n of_o the_o secounde_n table_n and_o so_o all_o the_o x._o pcepte_n be_v comprehendyd_v and_o close_v in_o the_o two_o pcepte_n of_o charite_n the_o first_o precepte_v of_o charite_n be_v this_o that_o thou_o shall_v love_v thy_o lord_n god_n with_o all_o thin_a herte_fw-fr with_o all_o thy_o soul_n with_o all_o thy_o mind_n with_o all_o thy_o might_n whanne_n he_o say_v thou_o shall_v love_v thy_o god_n with_o all_o thy_o herte_fw-fr he_o exclude_v all_o manner_n of_o ydolatrie_n that_o be_v for_o forfendyd_v by_o the_o first_o commandment_n that_o no_o man_n set_v his_o herte_n ne_z his_o feyth_n ne_o his_o trust_n in_o no_o creature_n more_o than_o in_o god_n ne_z against_o god_n worship_n for_o who_o so_o love_v well_o another_o he_z have_v kind_o a_o trust_n and_o a_o faith_n in_o he_o and_o after_o that_o he_o love_v so_o he_o trustith_o and_o there_o he_o trustiy_n most_o common_o he_o love_v most_o and_o therefore_o god_n bid_v that_o thou_o shall_v love_v he_o with_o all_o thy_o herte_fw-fr that_o be_v to_o say_v with_o all_o thy_o feithe_n so_o that_o thou_o set_v all_o thy_o faith_n and_o thy_o trust_n in_o he_o bifore_fw-la all_o other_o as_o in_o he_o that_o be_v almighty_a and_o may_v best_o help_v at_o need_n and_o therefore_o the_o first_o pcepte_v of_o thigh_n iii._n be_v apply_v principaly_a to_o you_o fader_fw-mi almighty_a also_o god_n bid_v that_o thou_o love_v he_o with_o all_o thy_o soul_n that_o be_v to_o say_v as_o seint_a austyn_a saiy_n with_o all_o thy_o will_n without_o contradiction_n that_o thy_o will_n be_v not_o contrary_a to_o his_o wylle_n but_z alwey_a conform_v to_o his_o will_n and_o in_o that_o he_o byd_v that_o thou_o take_v not_o his_o name_n in_o vein_n but_o as_o thou_o haste_v take_v the_o name_n of_o crist_n &_o be_v clepyd_v cristen_v so_o confourme_v thy_o wylle_n thy_o lyf_v &_o thy_o speech_n to_o the_o wylle_n of_o criste._n that_o thou_o will_v no_o thing_n ne_o do_v no_o thing_n ne_o say_v no_o thing_n ayenste_n his_o wylle_n by_o thy_o wylle_n &_o thy_o wytting_a ne_o make_v none_o of_o the_o ne_fw-fr vow_n against_o his_o will_n &_o his_o worship_n and_o though_o that_o thou_o haste_v make_v to_o his_o worship_n keep_v they_o and_z hope_v sikerly_a that_o if_o thou_o fulfille_v god_n will_v here_o in_o earth_n he_o shall_v fulfil_v thy_o will_n in_o hevyn_n and_o look_v that_o thou_o spend_v alle_fw-mi thy_o lif_n and_o thy_o be_v to_o his_o worship_n and_o in_o his_o love_n and_o thanne_n love_v thou_o he_o with_o all_o thy_o soul_n in_o which_o principaly_n be_v thy_o lyf_v &_o thy_o be_v and_o therefore_o if_o thou_o spend_v not_o thy_o lif_n and_o thy_o be_v in_o his_o love_n thou_o love_v he_o not_o with_o all_o thy_o soul_n and_o thereto_o thou_o take_v his_o name_n in_o vein_n for_o his_o name_n be_v qui_fw-fr est_fw-fr that_o be_v to_o say_v he_z that_o be_v for_o all_o thing_n that_o be_v takith_o his_o be_v of_o he_o and_o therefore_o if_o thou_o spend_v thy_o lyf_v &_o thy_o be_v in_o sin_n and_o vanity_n thou_o taky_v his_o name_n of_o be_v in_o vein_n also_o look_v that_o thou_o spend_v all_o thy_o wit_n in_o his_o love_n that_o thou_o study_v to_o know_v the_o trevy_n that_o be_v cristes_fw-fr name_n for_o he_o saithe_v ego_fw-la sum_fw-la veritas_fw-la and_o so_o study_v
she_o and_o set_v she_o tech_v in_o heart_n judicium_fw-la patris_fw-la audite_fw-la silij_fw-la dilecti_fw-la etc._n etc._n eccl._n iii._n c_o you_o dear_a child_n here_o you_o the_o doom_n of_o your_o fader_fw-mi and_o do_v you_o so_o that_o you_o be_v save_v he_o that_o worshipth_n his_o mother_n he_o make_v hin_a a_o tresoure_n in_o you_o world_n come_n he_o that_o worshipth_v his_o fader_fw-mi he_o shall_v have_v joy_n of_o his_o child_n and_o he_o shall_v be_v hard_a of_o god_n in_o his_o prayer_n and_o he_o shall_v live_v the_o long_a good_n lyf_v and_o he_o that_o obeith_n to_o his_o fader_fw-mi he_o shall_v refressh_v his_o mother_n he_o that_o drede_a god_n he_o worshipe_n fader_fw-mi &_o mader_n and_o he_o shall_v serve_v hin_a that_o bigate_v hin_a as_o his_o lord_n in_o word_n &_o in_o deed_n and_o in_o all_o patience_n worship_v thy_o fader_fw-mi say_v he_o that_o god_n blessing_n mai_fw-gr comto_fw-it you_o the_o fadir_n blessing_n say_v he_o makethe_v stable_a &_o seker_fw-mi you_o housis_fw-la of_o her_o child_n and_o the_o modris_n cur_n distroith_v she_o housis_fw-la down_o to_z ground_n he_o be_v full_a of_o wickide_a fame_n that_o forsakethe_v his_o fadris_n obedience_n and_o he_o be_v a_o curse_a of_o god_n that_o angrethe_v his_o mother_n &_o will_v not_o do_v her_o bid_n all_o these_o ben_fw-mi salomonis_fw-la wordis_fw-la eccle_n iii._n c_o and_o therefore_o god_n bid_v that_o child_n unbuxum_fw-la to_o fader_fw-mi and_o mother_n shall_v be_v stone_v to_o death_n deut_n xxi_o we_o reden_fw-mi jeremy_n xxxu.c._o that_o jonadab_v bad_a his_o child_n that_o they_o shall_v never_o drink_v win_v make_v house_n ne_o sow_v land_n ne_o set_v vine_n and_o for_o that_o they_o keep_v her_o fadris_n bid_v god_n say_v to_o they_o by_o the_o ꝓphete_n ieremye_n for_o that_o you_o have_v obey_v to_o the_o pcept_n of_o jonadab_n your_o fader_fw-mi and_o keep_v all_o his_o commaundementis_fw-la therefore_o you_o kindred_n of_o jonadab_n shall_v not_o fail_v his_o commandment_n therefore_o the_o kynrede_n of_o jonadab_n shalle_v not_o fail_v but_o all_o day_n that_o kindred_n shall_v be_v in_o my_o sight_n &_o i_o shalle_o have_v iye_v to_o they_o and_o help_v they_o but_o the_o wicked_a people_n of_o iuda_fw-la and_o of_o ierlm_n that_o will_v not_o obey_v to_o my_o commaundmente_n i_o shalle_v distroye_v therefore_o seint_a poule_n say_v filii_fw-la obedite_fw-la parentibꝰ_n vestris_fw-la etc._n etc._n you_o child_n say_v he_o obey_v you_o to_o your_o fader_n &_o moder_n for_o that_o be_v rightful_a thing_n worship_n you_o fader_fw-mi and_o mother_n for_o this_o be_v the_o first_o commandment_n and_o biheste_n that_o you_o may_v be_v well_o in_o lyve_v long_o upon_o earth_n and_o you_o fader_n say_v he_o provoke_v you_o natt_n ne_o stir_v you_o not_o your_o child_n to_o wrath_n unskylful_o but_o noryssh_v they_o in_o good_a lore_n and_o in_o undername_a of_o our_o lord_n god_n ad_fw-la ephe_n vi_fw-la c_o criste_n god_n son_n god_n and_o lord_n of_o all_o thing_n bicame_v subgett_v to_o marry_v his_o mother_n &_o to_o joseph_v his_o keeper_n yeve_n we_o all_o ensample_n to_o obey_v and_o to_o be_v buxum_fw-la &_o meek_a to_o fader_fw-mi &_o mother_n and_o salomon_n say_v audi_fw-la fili_fw-la mi_fw-mi disciplinam_fw-la patris_fw-la tui_fw-la my_o dear_a son_n here_o you_o lore_n of_o thy_o fader_fw-mi &_o forsake_v not_o the_o the_o law_n of_o thy_o mother_n &_o thamne_v thou_o shall_v have_v grace_n and_o worshyppe_n prover._n i.c._n and_o as_o he_o say_v in_o a_o neither_o place_n he_o be_v a_o foal_n the_o scorn_v his_o faders_n lore_n and_o he_o that_o kepith_n his_o fader_n undername_a shall_v be_v the_o more_o wise_a and_o the_o more_o sly_a prover._n xu.c._o also_o we_o must_v worship_v fader_fw-mi and_o mother_n with_o good_a lyve_v for_o as_o salomon_n say_v dolour_n patris_fw-la filius_fw-la stultꝰ_n the_o child_n foal_n be_v sorrow_n and_o shame_n of_o his_o fader_fw-mi confusio_fw-la patris_fw-la de_fw-la filio_fw-la indisciplinato_fw-la of_o the_o son_n evil_a teach_v cum_v shame_n and_o shenship_n of_o the_o fader_fw-mi and_o his_o daughter_n foal_n &_o evil_n teach_v shall_v less_o his_o worship_n &_o the_o wise_a daughter_n shall_v be_v good_a heritage_n to_o her_o husbonde_n to_o save_v he_o and_o the_o daughter_n that_o shendith_v her_o husbonde_n be_v in_o great_a despite_n and_o shame_n of_o she_o fader_fw-mi that_o bigat_n her_o eccle._n xxii_o c_o the_o wise_a son_n gladith_v his_o fader_fw-mi the_o son_n that_o be_v a_o foal_n in_o lyve_v be_v his_o moders_n sorrow_n prover._n x.c._n ira_fw-la patris_fw-la filius_fw-la stultꝰ_n et_fw-fr dolour_n mrin_v cue_n genuit_fw-la eum_fw-la ꝓuer_n xvii_o c_o the_o foal_n child_n be_v wrath_n &_o tene_z of_o his_o fader_fw-mi and_o sorrow_n of_o his_o mother_n that_o bigatte_v he_o the_o x._o chapter_n and_o therefore_o salomon_a say_v virga_fw-la et_fw-la correptio_fw-la tribuunt_fw-la sapinam_fw-la pver_fw-la aunt_n qui_fw-la dimit_fw-la titur_fw-la voluntati_fw-la sue_v confundit_fw-la matren_n svam_fw-la ꝓuer_n xxix_o c_o that_o be_v to_o say_v the_o yerde_n undernyme_v yeven_a wit_n and_o wysdome_n to_o the_o child_n and_o that_o child_n that_o be_v leten_v have_v his_o wylle_n in_o his_o youth_n shendith_v his_o mother_n &_o all_o his_o kynrede_n example_n we_o have_v in_o the_o first_o book_n of_o king_n of_z holy_fw-mi that_o be_v high_a busshop_n and_o priest_n of_o god_n law_n and_z of_o his_o son_n ophny_n and_o phynee_n that_o for_o their_o fader_fw-mi undirnam_fw-la theym_fw-mi nat_n ne_fw-mi chastise_v they_o of_o their_o wicked_a tatche_n for_o the_o child_n sin_v and_o for_o his_o miss_v sufferance_n god_n take_v from_o he_o his_o dignyte_n &_o from_o all_o his_o kynrede_n for_o evyr_n &_o slay_v his_o child_n and_o nigh_o all_o his_o kynrede_n in_o batayl_n and_o so_o the_o wicked_a tache_n of_o his_o child_n unworshipyd_v he_o and_o alle_fw-mi his_o kynrede_n for_o evir_n &_o bring_v they_o to_o end_v less_o shame_n and_o his_o miss_v sufferance_n be_v cause_n of_o their_o death_n and_o of_o his_o shenship_n and_o shame_n to_o all_o her_o kynrede_n the_o sin_n of_o his_o child_n be_v pride_n lechery_n lusty_a fare_n and_o glutonye_n and_o sleuth_n &_o recklessness_n in_o god_n seruyce_n and_o in_o god_n law_n and_o therefore_o good_a friend_n &_o good_a child_n i_o pray_v you_o alle_fw-mi that_o you_o be_v buxum_fw-la &_o meek_a to_o fader_fw-mi and_o mother_n &_o worshipe_n they_o not_o only_o with_o reverence_n do_v in_o deed_n and_o speech_n but_z principaly_a with_o your_o good_a lyve_n &_o your_o good_a bere_n for_o that_o be_v the_o most_o worship_n that_o you_o may_v do_v to_o they_o and_z the_o most_o velonye_n if_o you_o do_v amiss_o and_o do_v you_o so_o that_o your_o fader_n and_o moder_n &_o your_o kindred_n may_v have_v joy_n of_o you_o &_o than_o shall_v you_o have_v joy_n of_o your_o child_n for_o the_o wise_a man_n say_v qui_fw-la honorat_fw-la premm_n suum_fw-la io_fw-it cundabitur_fw-la in_o filiis_fw-la suis_fw-la eccle._n iii._n c_o he_z the_o worship_v his_o fader_fw-mi shalle_fw-mi have_v joy_n of_o his_o child_n and_o who_o so_o worship_v not_o his_o fader_fw-mi &_o mother_n in_o this_o manner_n but_o do_v they_o wrath_n and_o tene_fw-la by_o his_o mislyve_a and_o evil_a tache_n he_o be_v a_o cursyd_v of_o god_n maledictus_fw-la qui_fw-la non_fw-la honorat_fw-la patrem_fw-la suum_fw-la et_fw-la matren_n svam_fw-la deutro_n xxvii_o c_o acursyd_v be_v that_o child_n say_v he_o that_o worship_v not_o his_o fader_fw-mi and_o mother_n with_o his_o good_a lyve_a but_o unworshipe_v they_o with_o his_o myslyve_a for_o all_o the_o myschevy_v of_o the_o child_n turn_v to_o vilonye_n &_o shame_n of_o fader_fw-mi &_o mother_n and_o all_o the_o godenesse_n and_o all_o the_o good_a bere_v of_o the_o child_n turn_v to_o great_a worship_n of_o fader_fw-mi and_o mother_n and_z of_o all_o the_o kynrede_v a_o great_a worship_n be_v to_o fader_fw-mi and_o mother_n whamne_v man_n bless_v they_o and_o prize_v theym_a for_o godenesse_n of_o their_o child_n &_o say_v blessyd_v be_v you_o fader_fw-mi that_o the_o child_n begatt_fw-mi &_o blessyd_v be_v the_o mother_n that_o he_o bear_v therefore_o say_v the_o wyseman_n that_o god_n worshype_v the_o fader_fw-mi in_o his_o child_n whanne_n he_o see_v theym_a good_a child_n eccle._n iii._n c_o it_o be_v great_a vilonye_n to_o fader_fw-mi and_o mother_n whanne_v man_n curse_v they_o and_o deprayve_v theym_a for_o wyckednesse_n of_o their_o child_n and_o therefore_o the_o wise_a man_n saithe_v non_fw-la iocunderis_fw-la in_o filiis_fw-la impiis_fw-la have_v thou_o no_o joy_n ne_o like_n in_o thy_o child_n if_o they_o be_v shrewys_o &_o drede_v not_o god_n it_o be_v better_a say_v he_o to_o have_v one_o good_a child_n than_o a_o thousand_o child_n shrewys_o &_o better_o to_o dye_v without_o thamne_v to_o leave_v after_o they_o shrewyd_v
and_o woman_n be_v free_a so_o that_o he_o may_v have_v his_o thought_n his_o love_n his_o will_n inward_a as_o he_o like_o with_o out_o leave_v of_o his_o sovereyn_a and_o thereby_o he_o offend_v not_o his_o sovereyn_n ne_o plese_v ▪_o but_o only_a god_n that_o know_v sure_o manny_n herte_a but_o only_o in_o the_o dedis_fw-la of_o you_o body_n the_o suget_n be_v bind_v to_o obei_fw-la his_o sovereyn_n dives_fw-la in_o which_o dedy_n pauꝑ_n in_o such_o as_o long_o to_o rewle_fw-mi and_o governaunce_n and_o in_o such_o thing_n as_o he_o have_v make_v he_o suget_v into_o his_o sovereyn_n in_o such_o the_o suget_n owthe_v to_o obey_v to_o his_o sovereyn_a as_o knight_n in_o arm_n be_v bind_v to_o obey_v his_o chefteyn_n &_o his_o leder_n in_o thing_n that_o long_o to_o arm_n the_o bond_n man_n to_o his_o lord_n in_o do_v seruyle_n work_v in_o duty_n of_o his_o bondage_n the_o son_n to_o his_o fader_fw-mi in_o thing_n that_o long_v to_o good_a norture_n &_o rewle_fw-mi of_o his_o household_n the_o wife_n to_o her_o husbond_n in_o thing_n that_o long_o to_o matrimony_n &_o social_a live_n not_o in_o werke_n of_o vileyn_n siruage_n and_o if_o the_o wife_n obey_v more_o than_o she_o be_v bind_v to_o and_o do_v more_o dedis_n of_o lowness_n in_o pleasance_n of_o her_o husbonde_n than_o she_o be_v bind_v to_o she_o be_v more_o to_o praise_v and_o the_o more_o he_o owth_n to_o love_v she_o &_o have_v she_o in_o worship_n as_o his_o own_o flesh_n and_o if_o she_o do_v it_o for_o god_n sake_n god_n shall_v be_v her_o meed_n thowe_v she_o husbound_v be_v full_o unkind_a but_o in_o thing_n that_o long_o to_o the_o king_n of_o mannis_fw-la body_n man_n ne_o woman_n be_v not_o suget_v to_o his_o lord_n ne_o to_o his_o sovereyn_a temporal_a but_o only_o to_o god_n for_o all_o man_n in_o thing_n that_o long_o to_o kind_n of_o body_n be_v even_o as_o in_o substance_n of_o the_o body_n in_o bring_v forth_o of_o child_n and_o therefore_o the_o servant_n may_v wed_v without_o leave_n of_o his_o lord_n and_o the_o son_n without_o leave_n of_o his_o fader_fw-mi and_o the_o servant_n may_v keep_v he_o chaste_a without_o leave_n of_o his_o lord_n and_o a_o yens_n his_o bid_n and_o the_o son_n a_o yens_fw-fr tie_v bidding_n of_o his_o fader_fw-mi and_o wed_v a_o yens_n his_o bid_n and_o if_o he_o like_o netheles_o it_o be_v good_a that_o young_a folk_n in_o such_o thing_n follow_v the_o counseile_n of_o fader_fw-mi and_o mother_n and_o of_o their_o friend_n but_o if_o their_o counseile_n be_v to_o let_v they_o from_o god_n for_o this_o skill_n also_o husbond_a and_o wife_n as_o ayen_n use_v of_o their_o body_n be_v even_o and_o eke_v of_o they_o have_v power_n over_o other_o body_n the_o nineteeen_o chapter_n diues_fw-la be_v the_o people_n bind_v to_o obey_v to_o the_o pope_n to_o their_o busshop_n to_o their_o curate_n in_o all_o thingis_fw-la what_o they_o will_v bid_v they_o do_v pauper_fw-la in_o all_o thing_n that_o long_v to_o keep_v of_o feythe_n and_o of_o god_n law_n and_o fle_v from_o vicy_n to_o which_o thingis_fw-la they_o bind_v they_o in_o theridamas_n baptem_fw-la they_o be_v bind_v to_o obey_v and_o in_o all_o thingis_fw-la of_o the_o which_o the_o governaunce_n long_v to_o man_n of_o holy_a church_n by_o common_a law_n ground_v in_o god_n law_n to_o govern_v the_o people_n not_o in_o other_o thing_n that_o long_v not_o too_o man_n of_o holy_a church_n ne_o in_o the_fw-mi preceptis_fw-la not_o ground_v in_o god_n law_n and_o in_o the_o same_o manner_n clerk_n be_v bind_v to_o obey_v to_o their_o prelate_n in_o thinye_n that_o long_o to_o there_o offyce_v ground_v in_o god_n law_n &_o religious_a to_o their_o prelate_n in_o thing_n that_o long_o to_o keep_v of_o religion_n dives_fw-la i_o suppose_v that_o lordship_n or_o prelaci_fw-la be_v occupy_v unrightful_o by_o might_n and_o falseness_n by_o symonye_n gyle_v and_o treason_n be_v there_o sugettis_a bind_v for_o to_o obey_v to_o they_o pauꝑ_n if_o they_o obey_v to_o they_o in_o thingis_fw-la leful_a it_o be_v medeful_a netheles_o some_o clerkis_n sai_fw-mi that_o such_o case_z man_n be_v not_o bind_v to_o obey_v but_o for_o to_o flee_v slander_n and_o the_o more_o desese_v petrus_n in_o scrip_n suꝑ_n two_o send_v d._n ut_fw-la &_o sm_n confess_v li_o o_o three_o tio._n xxxiii_o cue_n v._n but_o for_o as_o moche_v as_o god_n yevethe_v oft_o time_n the_o realm_n and_o you_o lordshippis_fw-la of_o this_o world_n and_o prelacye_n also_o not_o by_o manny_n law_n ne_o mamnys_n doom_n but_o by_o his_o own_o prevy_a doom_n and_o he_o be_v soverayn_a might_n lord_n of_o lord_n &_o king_n of_o kingge_n therefore_o it_o be_v most_o sure_a to_o obei_fw-la to_o such_o lord_n and_o sovereyn_n as_o long_o as_o god_n sufferith_v they_o for_o god_n yeve_v lordship_n and_o prelaci_fw-la in_o this_o world_n both_o to_o good_a &_o wicked_a and_o therefore_o as_o we_o find_v in_o daniely_n prophicie_n god_n make_v nabugodonosor_n the_o wicked_a tyrant_n king_n and_o lord_n of_o the_o great_a part_n of_o this_o world_n and_o after_o for_o his_o pride_n he_o take_v his_o kingdom_n from_o he_o and_o make_v hin_a in_o wit_n like_o a_o best_a that_o he_o wend_v to_o have_v be_v a_o best_a half_a lion_n half_a ox_n and_o so_o he_o go_v on_o all_o four_o and_o feed_v he_o amongis_n bests_n in_o the_o forest_n seven_o monethis_n till_o he_o know_v that_o god_n be_v princypal_a lord_n of_o every_o kingdom_n &_o that_o he_o yevethe_v kingdom_n lordship_n to_o who_o that_o he_o will_v danielys_n .iiiio.c._n and_o therefore_o god_n say_v to_o sedechye_a that_o be_v king_n of_o god_n peple_n and_o to_o other_o king_n in_o the_o cuntre_n beside_o i_o make_v earth_n man_n and_o best_a upon_o earth_n in_o my_o great_a might_n and_o i_o have_v yoven_v the_o lordship_n to_o hin_n that_o i_o like_v and_o i_o have_v yoven_v all_o these_o londe_n &_o kingdom_n here_o a_o bout_n to_o nabugodonosor_n my_o servant_n king_n of_o babiloyn_n &_o all_o nacyon_n chulen_v serve_v hin_a &_o his_o son_n &_o his_o son_n son_n &_o what_o nation_n or_o kingdom_n will_v not_o serve_v he_o ne_o obey_v he_o i_o shall_v destroy_v the_o nation_n by_o sword_n hungre_n &_o moreyn_n &_o who_o so_o will_v serve_v hin_a &_o obey_v to_o hin_n i_o shall_v late_o he_o dwell_v still_o in_o his_o own_o land_n and_o therefore_o serve_v you_o he_o meke_o &_o obey_v you_o to_o he_o &_o you_o shall_v live_v &_o fare_v well_o jeremy_n xxvii_o c_o and_o crist_n in_o the_o gospel_n say_v reddite_fw-la que_fw-la sunt_fw-la cesaris_fw-la cesari_fw-la et_fw-la que_fw-la sunt_fw-la dei_fw-la deo_fw-la yield_v you_o to_o the_o emꝑour_n of_o rome_n that_o be_v the_o emperor_n and_o yield_v you_o to_o god_n that_o be_v god_n and_o yet_o the_o emꝑoure_n of_o room_n have_v no_o right_a to_o you_o lordship_n that_o he_o occupy_v but_o onli_fw-la by_o the_o yeft_a of_o god_n &_o by_o sword_n dives_fw-la i_o suppose_v that_o the_o busshop_n bid_v a_o press_v cur_n a_o man_n which_o man_n the_o press_v holdeth_z ungilti_fw-la and_o the_o multitude_n of_o the_o people_n also_o pauper_fw-la either_o the_o busshop_n bid_v the_o breast_n denounce_v he_o a_o curse_a or_o he_o bide_v he_o a_o curse_n he_o if_o he_o bid_v the_o press_v denounce_v he_o acurse_v in_o the_o busshoppis_fw-la name_n if_o he_o may_v not_o well_o put_v it_o of_o but_o he_o shall_v by_o weigh_n of_o charite_n excuse_v that_o man_n in_o as_o much_o as_o he_o know_v he_o ungilty_a and_o also_o excuse_v the_o busshop_n say_v that_o he_o be_v miss_v inform_v &_o if_o he_o have_v konwe_v the_o truth_n he_o will_v not_o have_v curse_v he_o and_z he_o shall_v counsel_v that_o man_n to_o suffer_v it_o lowly_a for_o help_v of_o his_o soul_n and_o he_o shall_v inform_v the_o busshop_n as_o soon_o as_o he_o may_v of_o that_o manny_n ungyltyne_n but_o if_o the_o busshop_n bid_v the_o press_v acurse_v hin_a the_o press_v most_o take_v heed_n whether_o his_o ungiltyede_n be_v open_o know_v or_o be_v in_o doubt_n or_o it_o be_v certeyn_fw-mi but_o not_o open_o know_v if_o his_o ungyltyede_n be_v open_o know_v the_o press_v shall_v alegge_n to_o you_o busshop_n that_o he_o be_v ungilty_a and_o prove_v it_o by_o wytnesse_n and_o if_o he_o fail_v in_o his_o proof_n he_o shall_v obey_v to_o the_o busshoppis_fw-la bid_v thowe_n he_o know_v that_o the_o man_n be_v ungilty_a and_o if_o he_o may_v preve_v he_o ungilty_a he_o shall_v not_o curse_v he_o thou_o the_o busshop_n bid_v he_o never_o so_o fers_o if_o it_o be_v in_o doubt_n whether_o he_o be_v guilty_a or_o nay_o than_o the_o press_a shall_v obey_v to_o the_o busshoppy_n bid_v sm_n ꝯf_n li._n ti_o xxxiii_o cue_n vi_fw-la quid_fw-la si_fw
you_o flatter_a tunge_v which_o be_v the_o worst_a of_o all_o for_o every_o flaterer_n that_o flater_v man_n or_o woman_n in_o his_o sin_n he_o be_v a_o flaterer_n he_o be_v a_o bacbiter_n he_o be_v double_o tunge_v &_o so_o he_o may_v be_v clepe_v in_o latey●_n trilinguis_fw-la that_o be_v treble_a tunge_v in_o englisshe_n the_o flaterer_n blynd_v so_o folk_n that_o he_o flaterethe_v that_o they_o take_v no_o heed_n to_o theym_a sylfe_n ne_fw-fr to_o god_n ne_o know_v not_o themsilfe_n and_o way_n so_o proud_a that_o they_o yeve_v no_o tale_n of_o there_o evencrysten_v also_o the_o flaterer_n lack_v and_o bacbit_v all_o though_o that_o he_o hete_v who_o he_o flater_v so_o to_o please_v he_o and_o hinder_v another_o manny_n name_v to_o enhaunse_v his_o name_n and_o so_o make_v discord_n and_o dissension_n also_o flatterer_n be_v double_a tunge_v for_o as_o lyght_o as_o they_o preysen_v man_n or_o woman_n as_o light_o they_o will_v lack_v theym_a if_o they_o fail_v of_o their_o purpose_n &_o have_v no_o lucre_n by_o their_o flateringe_v as_o they_o wend_v have_v have_v for_o common_o graete_fw-la preyser_n be_v great_a lacker_n and_o as_o moche_v as_o they_o preyse_fw-mi man_n or_o woman_n out_o of_o measure_n by_o flateringe_v as_o much_o they_o willacke_v he_o or_o another_o by_o bacbytinge_v therefore_o seneca_v say_v lauda_fw-la parce_fw-la vitupa_fw-la percius_fw-la preyse_n scarce_o but_o lack_v more_o scarce_o for_o these_o skyllis_n salomon_a say_v that_o the_o three_o tunge_v have_v stire_v moche_n into_o pride_n and_o so_o make_v they_o fall_v in_o shame_n and_o shenship_n and_o dysperple_v they_o from_o nation_n to_o nation_n it_o have_v destry_v wall_v town_n &_o dolue_v up_o the_o housis_fw-la of_o great_a forbis_fw-la it_o have_v kit_n a_o weigh_v the_o may_v and_o the_o virtue_n of_o peple_n that_o be_v full_o strong_a and_o make_v they_o feeble_a for_o flatterer_n make_v town_n nation_n and_o forde_n bold_a to_o begin_v werrys_n plea_n and_o debate_n by_o which_o they_o come_v to_o nought_o for_o they_o be_v so_o blend_v by_o flatter_a and_o over_o preysinge_v that_o they_o know_v not_o themsylfe_a but_o ween_v to_o overlede_n all_o man_n till_o at_o the_o last_o they_o be_v destroy_v themsilfe_n also_o as_o the_o wise_a man_n seyth_v the_o third_o tongue_n have_v cast_v strong_a woman_n that_o be_v to_o say_v good_a woman_n syker_n and_o virtuous_a out_o of_o their_o virtue_n &_o prive_v they_o and_o put_v they_o from_o their_o travayl_n for_o whamne_v a_o good_a woman_n have_v traveyl_v much_o of_o her_o life_n to_o please_v god_n &_o to_o have_v a_o good_a name_n come_v a_o false_a flaterer_n in_o gyle_v and_o with_o flatter_a word_n &_o fair_a bihestis_n of_o matrimony_n or_o of_o richessy_n bryngethe_v she_o to_o sin_n &_o do_v she_o to_o less_o her_o good_a name_n and_o bring_v she_o to_o shame_n and_o veleny_n and_o therefore_o seythe_v the_o wise_a man_n in_o thesame_a place_n eccle._n xxviii_o c_o that_o who_o so_o take_v bede_fw-mi to_o the_o flatter_a tunge_v that_o be_v the_o third_o tongue_n to_o have_v like_v therein_o he_o shall_v never_o have_v rest_n and_o he_o shall_v have_v no_o friend_n in_o who_o he_o may_v rest_n ne_o trust_n for_o flatterer_n be_v no_o true_a frendy_n but_o alle_fw-mi blind_a so_o man_n the_o they_o mai_fw-gr not_o know_fw-mi the_fw-mi frendis_fw-la ne_fw-la take_v heed_n to_o the_o speech_n of_o their_o frendy_n that_o will_v say_v they_o the_o sooth_n &_o warn_v theym_a of_o their_o harm_n the_o five_o chapter_n diues_fw-la that_o many_o a_o good_a woman_n be_v deceyve_v and_o destroy_v by_o flatter_a man_n know_v well_o but_o that_o flatter_a destroy_v cetye_n lord_n house_n nation_n and_o desperple_v they_o from_o nation_n to_o nation_n i_o see_v not_o but_o i_o pray_v the_o tell_v some_o exaumple_v pauꝑ_n as_o we_o find_v in_o the_o four_o book_n of_o king_n and_o the_o book_n of_o ieremye_n for_o the_o child_n of_o israel_n will_v not_o here_o the_o wordy_n of_o ieremye_n and_o of_o other_o true_a prophety_n ne_o do_v thereafter_o but_o have_v like_n in_o flateringe_v of_o false_a prophetis_fw-la which_o bihight_a they_o wealth_n and_o prosꝑite_a for_o to_o please_v the_o people_n therefore_o be_v the_o cetye_n of_o ierusalem_fw-la destroy_v and_o nigh_o all_o you_o cetye_n and_o castelly_n of_o the_o land_n the_o hang_n sedechie_n be_v take_v &_o his_o child_n slay_v before_o he_o &_o after_o his_o iyen_n be_v put_v out_o all_o the_o lordis_fw-la and_o the_o gentilis_fw-la of_o the_o land_n either_o they_o be_v slay_v or_o else_o lead_v prisoner_n into_o babyloyne_n the_o peple_n be_v sleyn_n with_o hungur_n moreyn_a &_o sword_n and_o all_o though_o that_o be_v leave_v a_o live_v after_o that_o the_o cetye_n of_o ierusalem_fw-la be_v take_v be_v desparple_v in_o diverse_a nation_n and_o slay_v in_o diverse_a manner_n for_o they_o trust_v alwey_a in_o flatter_a of_o false_a prophety_n and_o slow_a ieremye_n and_o other_o good_a ꝓphety_n that_o say_v they_o the_o truth_n and_o will_v have_v save_v they_o and_o i_o dare_v say_v that_o flateringe_v of_o false_a prophetis_fw-la and_o prechour_n and_o of_o other_o speker_n that_o blind_a the_o people_n with_o plesaunt_n lesinge_n ne_o will_v not_o undo_v to_o they_o their_o wickedness_n be_v principal_a cause_n of_o destruction_n of_o many_o realmy_n and_o londde_n people_n and_o cetye_n into_o this_o day_n as_o we_o may_v see_v at_o iye_o if_o flateringe_v and_o lesinge_n blend_v we_o not_o dives_fw-la man_n preach_v these_o day_n full_o welle_v a_o yens_n sin_n pauper_fw-la sum_z do_v so_o but_o a_o yens_n the_o great_a sin_n that_o all_o the_o land_n be_v entrike_v in_o &_o all_o cristendome_n know_v &_o be_v open_a cause_n of_o our_o mischief_n ayens_n that_o no_o man_n prech_v but_o nigh_o all_o be_v about_o to_o mainten_a it_o dives_fw-la which_o sine_fw-la be_v that_o pauper_fw-la oft_o have_v i_o tell_v the_o but_o thou_o beleveste_fw-ge i_o not_o go_v over_o these_o and_o there_o man_n shall_v tell_v it_o you_o if_o thou_o axe_n we_o find_v in_o the_o thyrd_o book_n of_o king_n that_o the_o king_n of_o israel_n who_o name_n be_v achab_n be_v styre_v to_o be_v siege_n the_o cetye_n of_o ramathigalaad_n &_o so_o begin_v werr_fw-ge ayens_fw-fr the_o king_n if_o sirie_a this_o achab_v send_v after_o four_o hundred_o false_a flatter_a prophety_n of_o his_o land_n which_o be_v wont_a to_o please_v he_o &_o to_o flatere_v he_o &_o axe_v they_o counseyle_n and_o how_o he_o shall_v speed_n they_o flatter_v he_o all_o and_o bid_v he_o go_v and_o fight_v and_o say_v that_o he_o shall_v speed_n right_v well_o and_o take_v the_o ceti_fw-la and_o destroy_v all_o the_o land_n of_o sirie_n thanne_n at_o the_o counseyl_n of_o iosephat_a the_o king_n of_o iuda_fw-la that_o be_v come_v to_o help_v he_o he_o send_v for_o mychee_n god_n prophet_n to_o know_v what_o he_o will_v say_v and_o as_o he_o come_v towardy_n the_o king_n the_o massengere_fw-la say_v to_o michee_n you_o prophet_n all_o other_o prophety_n with_o one_o mouth_n tell_v our_o lord_n the_o king_n good_a tiding_n and_o say_v that_o he_o shall_v speed_n right_v well_o i_o pray_v the_o say_v as_o theye_v say_v thanne_n the_o prophet_n answer_v what_o my_o lord_n god_n say_v to_o i_o that_o shall_v i_o speak_v to_o our_o lord_n the_o king_n and_o whanne_v he_o come_v by_o before_o the_o king_n he_o say_v to_o you_o king_n achab_n i_o see_v by_o visonn_n all_o the_o peple_n of_o israel_n desꝑple_v in_o the_o hilly_n &_o scatter_v about_o as_o sheep_n wythoute_n a_o shepherd_n anon_o the_o king_n be_v wrath_n and_o say_v that_o he_o tell_v he_o never_o good_a ne_o welthe_n thanne_n the_o prophet_n say_v here_o the_o word_n of_o god_n i_o see_v our_o lord_n god_n sitting_a on_o his_o sete_n and_o all_o the_o oft_o of_o heaven_n stond_v bisydy_n he_o on_o the_o right_a side_n and_o on_o the_o lift_v side_n thanne_n say_v our_o lord_n god_n who_o shall_v deseyve_v achab_n king_n of_o israel_n to_o do_v he_o go_v &_o fight_v in_o ramothgalaad_n and_o falin_n fight_v anon_o a_o wicked_a spirit_n stand_v forth_o and_o say_v i_o shall_v desseyve_v hin_a than_o our_o lord_n axe_v he_o how_o he_o shall_v disseve_v he_o i_o shall_v say_v he_o go_v out_o and_o be_v aspryte_n liar_n in_o the_o mouth_n of_o all_o his_o false_a prophety_n thanne_n our_o lord_n god_n say_v thou_o shall_v deseyve_v he_o and_o thou_o shall_v have_v the_o maistri_fw-la of_o hin_n go_v forth_o and_o do_v as_o thou_o haste_v say_v thanne_n the_o king_n be_v more_o wroth_a and_o command_v hin_a to_o presone_n the_o king_n leave_v the_o counseile_n of_o the_o prophet_n michee_n and_o follow_v the_o counseile_n of_o his_o false_a prophetis_fw-la and_o go_v to_o bateile_v and_o be_v
&_o wooman_n may_v see_v the_o form_n of_o the_o shap_n of_o their_o prevy_a membry_n which_o be_v shameful_a to_o show_v and_o the_o sight_n be_v great_a cause_n of_o temptaconn_n and_o of_o wicked_a thoughtis_fw-la saint_n poule_n byd_v that_o wyman_n shall_v attire_n theym_v in_o on_a array_n with_o shamefastness_n and_o sobrenesse_n not_o in_o broyd_v of_o there_o here_o not_o in_o gold_n and_o sylu_fw-fr ne_fw-fr in_o perrie_a ne_fw-la in_o overdon_n clothe_v i_o add_v thy_o iio._n and_o the_o same_o seythe_a saint_n peter_n in_o his_o first_o pistol_n iiio._n co._n where_o he_o byd_v that_o man_n shall_v have_v their_o wyve_n in_o worship_n and_o keep_v they_o onest_o dives_fw-la wymen_n these_o day_n array_n theym_v full_o much_o ayens_n the_o techinge_v of_o peter_n and_o poule_n and_o therefore_o i_o drede_v i_o that_o they_o sin_n full_o grevous_o pauper_fw-la peter_n &_o poule_n forbid_v not_o utter_o such_o array_n but_o they_o forbydde_v wyman_n such_o array_n to_o use_v in_o pride_n or_o to_o provoke_v folk_n to_o lechery_n and_o to_o use_v such_o array_n pass_a their_o estate_n or_z for_o a_o evil_a end_n for_o we_o find_v that_o saint_n cecilie_o and_o many_o other_o holy_a wyman_n go_v array_v in_o clothy_n of_o gold_n and_o in_o rich_a perrie_a &_o were_v the_o hair_n under_o the_o solemn_a attire_n and_o peter_n and_o poule_n say_v though_o wordys_n pryncipaly_a for_o time_n of_o prayer_n as_o for_o lend_v ymbre_fw-fr day_n gangedaye_n friday_n vigily_n and_z in_o time_n of_o general_a precessdn_n make_v for_o need_n in_o such_o time_n namely_o man_n and_o woman_n shall_v leeve_o all_o token_n and_o sign_n of_o pride_n in_o array_n for_o as_o the_o gloze_n say_v there_o proud_a clothing_n gettethe_v no_o good_a of_o god_n and_o make_v folk_n to_o deem_v amiss_o namely_o if_o it_o pass_v measure_n and_o good_a manner_n the_z pricipal_a entenconn_n of_o saint_n poule_z there_o he_o say_v though_o wordy_n be_v to_o inform_v man_n and_o wyman_n in_o prayer_n for_o who_o they_o shall_v pray_v why_o and_o how_o and_o where_o they_o shall_v by_o as_o say_v the_o gloze_n and_o he_o enformethe_v they_o to_o prey_n in_o lowness_n without_o pomp_n of_o clothing_n &_o of_o great_a array_n for_o i_o be_o syke_a that_o the_o foul_a stynk_n pomp_n and_o pride_n of_o array_n that_o be_v now_o use_v in_o this_o land_n in_o all_o three_o pertye_n of_o the_o church_n that_o be_v to_o say_v in_o the_o feudory_n and_o in_o clergy_n &_o in_o commoner_n will_v not_o be_v unuenge_v but_o if_o it_o be_v soon_o amend_v by_o very_a renpentaunce_n and_o forsake_n of_o this_o sin_n for_o fro_o the_o higheste_n unto_o the_o loweste_n in_o every_o staate_n and_o in_o every_o degree_n and_o nigh_o hon_v in_o every_o person_n be_v now_o array_v pass_a to_o manny_n body_n and_o woman_n ayens_n all_o reason_n and_o the_o law_n of_o god_n dives_fw-la since_o it_o be_v so_o that_o man_n be_v more_o pryncipal_a in_o order_fw-fr of_o kind_n than_o be_v woman_n and_o more_o stable_a and_o mighty_a and_o of_o high_a discretion_n by_o course_n of_o kind_n than_o be_v woman_n and_o shall_v as_o thou_o haste_v well_o say_v be_v more_o virtuous_a and_o stable_a in_o goodness_n than_o woman_n how_o may_v it_o be_v that_o wyman_n keep_v they_o oft_o more_o chaste_a and_o be_v more_o stable_n in_o goodness_n than_o man_n for_o we_o see_v that_o whanne_v man_n take_v they_o to_o be_v ankeris_fw-la and_o reclusy_n with_o inn_n few_o yery_n common_o either_o they_o fall_v in_o reusy_n or_o eresye_n or_o they_o break_v out_o for_o woman_n love_n or_o for_o irkyede_v of_o their_o life_n or_z by_o some_o guile_n of_o you_o fend_v but_o of_o wimen_fw-la ancris_fw-la so_o inclusid_v be_v seldom_o her_o the_o any_o of_o these_o defauty_n but_o hole_o they_o begin_v and_o hole_o they_o end_v pauper_fw-la man_n by_o weigh_n of_o kind_n be_v more_o stable_a than_o be_v woman_n and_o of_o more_o discretion_n but_o by_o grace_n wyman_n be_v oft_o more_o stable_a in_o goodness_n than_o be_v man_n and_o have_v better_a discretion_n in_o goodness_n than_o many_o a_o man_n dives_fw-la why_o so_o pauper_fw-la for_o man_n trust_v to_o much_o in_o themsilfe_n and_o trust_v not_o in_o god_n as_o they_o aught_v to_o do_v wyman_n know_v their_o freelte_n trust_v not_o in_o themsilfe_n but_o only_o in_o god_n and_o commend_v they_o more_o too_o god_n than_o do_v man_n oft_o time_n and_o the_o wise_a man_n seith_n inicium_n sapiencie_n timor_fw-la domini_fw-la ꝓu_n ix_o c_o o_o ps_n no._n the_o drede_n of_o the_o lord_n be_v beginning_n of_o wysdome_n for_o who_o so_o dredethe_v god_n with_o love_n drede_v as_o the_o good_a child_n the_o fader_fw-mi that_o love_n drede_n shall_v teach_v he_o what_o be_v plesaunt_n to_o god_n and_o what_o may_v displease_v he_o and_o it_o shall_v make_v he_o besy_n to_o do_v his_o pleasance_n &_o to_o lef_n his_o offence_n and_o common_o whamne_v man_n bicome_a ancry_n they_o do_v it_o more_o for_o you_o world_n than_o for_o god_n they_o do_v it_o for_o ipocrisie_n to_o have_v a_o name_n of_o holiness_n &_o of_o wysdome_n or_o for_o covetise_n to_o get_v good_a or_o be_v out_o of_o obedience_n and_o at_o their_o own_o will_n to_o eat_v and_o to_o drink_v wake_v and_o sleep_v whanne_v they_o lykethe_v and_o to_o do_v as_o theym_n lykethe_v for_o there_o shalle_v no_o man_n reprove_v theym_a thereof_o ne_o wit_v whether_o they_o do_v well_o or_o evil_a or_o whether_o they_o pray_v or_o not_o pray_v and_o common_o man_n ancry_n have_v more_o dalliance_n with_o the_o world_n both_o with_o man_n and_o wyman_n than_o ever_o have_v they_o or_o they_o be_v ancry_n and_o though_o they_o be_v lew_v fooly_v before_o thamne_v man_n hold_v theym_a wise_n and_o axe_n of_o they_o doubty_n of_o conscience_n and_o of_o thingge_n that_o be_v too_o come_v of_o which_o thing_n they_o kun_v no_o sill_z and_o yet_o what_o they_o seye_v the_o peple_n takethe_v it_o for_o gospel_n and_o so_o they_o deseyve_v many_o a_o man_n and_o many_o a_o wooman_n and_o since_o they_o ground_n theym_v alle_fw-mi in_o pride_n in_o ypocrisie_n and_o in_o covetyse_n and_o trust_v in_o themsylfe_n more_o than_o in_o god_n therefore_o he_o sufferethe_v the_o fiend_n have_v power_n over_o theym_n and_o disease_n theym_a and_o bring_v theym_a to_o wicked_a end_n but_o wymem_fw-la take_v oft_o that_o state_n for_o no_o such_o end_n butt_v only_o for_o god_n and_o they_o sing_v there_o own_o freelte_n commend_v they_o to_o god_n and_o therefore_o god_n keep_v theym_a so_o that_o the_o fiend_n may_v not_o desese_v theym_a in_o such_o manner_n ne_o disseyve_v theym_fw-mi we_o redel_n holy_a wrytt_n gen_n xiio._n &_o xx.co._n that_o whanne_v abrahm_n come_v into_o strange_a londy_n he_o bid_v his_o wife_n saray_v that_o she_o shall_v not_o be_v aknow_v that_o she_o be_v his_o wife_n but_o seye_v that_o she_o be_v his_o sustre_n for_o she_o be_v so_o fair_a a_o wooman_n that_o he_o wyste_v well_o that_o man_n shall_v coveyte_n she_o for_o her_o bewetye_n and_o if_o they_o wend_v that_o she_o be_v his_o wife_n they_o shall_v slay_v he_o to_o have_v she_o at_o will_v for_o avoutrye_n be_v hard_o punyssh_v than_o manslaughter_n and_o therefore_o to_o save_v his_o life_n abrahm_n say_v and_o bid_v her_o seye_n that_o she_o be_v his_o sustre_n for_o as_o seyth_v doctor_n de_fw-fr lyra_n abraham_n wyste_v well_o that_o she_o be_v a_o good_a wooman_n and_o have_v such_o a_o aungel_n to_o keep_v she_o that_o no_o man_n shall_v have_v power_n to_o defoule_n she_o and_o so_o it_o byfel_fw-mi for_o anon_o she_o be_v take_v and_o lead_v to_o the_o king_n of_o egypt_n &_o keep_v there_o you_o in_o king_n court_n long_o time_n and_o abraham_n fare_v well_o by_o cause_n of_o her_o but_o god_n send_v such_o sykenasse_n to_o the_o king_n and_o to_o his_o wyve_n and_o to_o his_o concubyne_n and_o to_o alle_fw-mi his_o household_n that_o they_o have_v not_o may_v ne_o like_n too_o defoule_n she_o thanne_n the_o king_n axe_v his_o preeste_n and_o master_n of_o the_o law_n why_o the_o desese_v fell_a unto_o he_o and_o to_o his_o household_n and_o they_o by_o revelation_n of_o god_n say_a that_o it_o be_v for_o the_o pilgryme_n wife_n and_o thamne_v the_o king_n let_v he_o go_v wythe_v worship_n we_o rede_v also_o that_o abraham_n have_v two_o son_n ysmael_n of_o agar_n his_o servant_n and_o ysaac_n of_o sara_fw-it his_o wife_n abraham_n love_v well_o ysmael_fw-mi for_z he_o be_v the_o elder_a son_n on_o a_o time_n sara_fw-it see_v ysmael_n pleye_n with_o her_o son_n ysaac_n not_o goodly_a she_o be_v mispayde_v and_o say_v to_o abraham_n that_o he_o shall_v put_v ysmael_n &_o his_o mother_n agar_n out_o of_o household_n for_o ysmael_v say_v she_o
it_o folowethe_v that_o god_n punyssh_v hard_a ada_z for_o his_o sin_n than_o he_o die_v eve_o for_o her_o sin_n for_o why_o in_o punissh_v of_o eve_n god_n repreve_v she_o not_o so_o much_o as_o he_o do_v ada_z and_o he_o have_v thanne_v no_o curse_n ne_o peyn_n perpetuel_a safe_a subjection_n i_o shall_v say_v god_n multiply_v thy_o myscheve_n and_o thy_o conseyvyngys_n and_o in_o sorrow_n thou_o shall_v bear_v thy_o child_n &_o thou_o shall_v be_v under_o power_n of_o man_n hnd_v he_o shall_v be_v thy_o lord_n god_n say_v not_o to_o woman_n i_o shall_v multiply_v thy_o thy_o myscheve_n all_o day_n of_o thy_o life_n for_o she_o may_v keep_v her_o chaste_a if_o she_o will_v and_o flee_v mischief_n and_o peyne_n of_o child_n birth_n and_o that_o god_n make_v woman_n subget_v to_o man_n for_o the_o sin_n of_o eve_n be_v be_v no_o new_a thing_n to_o woman_n for_o as_o say_v saint_n austen_v suꝑ_n gen_fw-la li_z o_o xio._n c_o o_o xiiii_o woman_n be_v subget_v to_o man_n bifore_fw-la by_o order_fw-fr of_o kind_n but_o that_o subiectonn_n be_v only_o by_o love_n and_o charytye_n but_o for_o her_o sin_n she_o be_v make_v subget_n not_o only_o by_o love_n but_o also_o by_o need_n and_o bondage_n of_o on_a seruyle_n werke_n to_o obey_v to_o man_n &_o be_v under_o his_o governaunce_n before_o her_o sin_n she_o be_v subgett_v to_o man_n only_o by_o love_n but_o after_o her_o sin_n she_o be_v mad_a subget_n to_o man_n not_o only_o by_o love_n but_o by_o drede_n and_o by_o need_n for_o she_o most_o drede_a man_n &_o she_o have_v need_n of_o his_o help_n for_o that_o be_v the_o pride_n of_o ada_z and_o of_o eve_n that_o they_o desire_v to_o have_v no_o sovereign_a ne_o governor_n but_o god_n alone_o as_o clerkis_n say_v and_o therefore_o the_o fend_v in_o gyle_v by_o height_n they_o that_o they_o desire_v sai_v to_o eve_n if_o you_o eat_v of_o you_o tree_n that_o god_n have_v forbid_v you_o you_o shall_v be_v as_o god_n know_v good_a and_o evil_n that_o be_v to_o say_v you_o shall_v need_v no_o sovereign_a ne_o gounoure_n to_o tech_n you_o ne_v to_o govern_v you_o but_o god_n and_o for_o that_o they_o desire_v it_o light_o they_o levyd_v it_o for_o as_o say_v the_o master_n of_o story_n thing_n that_o be_v desire_v lyght_o it_o be_v beleve_v and_o therefore_o god_n rightful_a iuge_a punisshed_a theym_n both_o in_o subjection_n of_o drede_n and_o of_o need_n and_o of_o hard_a seruage_n he_o make_v woman_n sub_fw-la ¶_o get_v to_o man_n and_z aftwarde_a he_o make_v man_n subget_v and_o thralle_fw-la to_o man_n for_o the_o sin_n of_o ada_z as_o say_v saint_n austen_n suꝑ_n gen_fw-la v._o sup_n mor_o than_o eum_fw-la he_o make_v woman_n subget_v to_o man_n for_o the_o sin_n of_o eve_n as_o say_v saint_n austen_n suꝑ_n gen_fw-la u.s._n u.s._n for_o though_o woman_n be_v in_o thraldom_n to_o temporal_a lordis_fw-la as_o be_v man_n that_o be_v not_o for_o the_o sin_n of_o eve_n but_o principaly_a for_o you_o sin_n of_o ada_z the_z subiectonn_v that_o woman_n be_v put_v in_o for_o the_o sin_n of_o eve_n be_v the_o subjection_n that_o the_o wife_n owethe_v to_o her_o husbond_n and_o alle_fw-mi the_o soveraygntie_n and_o lordship_n that_o any_o man_n have_v here_o in_o this_o world_n either_o over_o man_n or_o woman_n it_o be_v meddle_v with_o much_o woe_n and_o great_a sorrow_n and_o care_n for_o every_o sovereign_n in_o this_o world_n most_o care_n for_o his_o subgetty_n if_o he_o be_v wise_a and_o in_o high_a degree_n that_o he_o be_v of_o lordship_n and_o of_o dignity_n in_o the_o high_a degree_n be_v he_o of_o perel_n of_o drede_n of_o sorrow_n and_o care_n in_o punissh_v of_o adm_n sin_n and_o so_o both_o lordship_n in_o this_o world_n &_o subjection_n be_v punissh_v of_o adam_z sin_n and_o if_o subgettis_n can_v have_v patience_n with_o their_o degree_n they_o be_v in_o more_o sikerness_n both_o of_o body_n and_o of_o soul_n and_z in_o more_o gladness_n of_o heart_n than_o be_v the_o sovereigns_n and_o so_o punysshed_a god_n ada_z as_o much_o in_o manner_n in_o that_o he_o make_v hin_a lord_n and_o governor_n of_o woman_n as_o he_o punyssh_v eve_o whamne_v he_o make_v she_o subget_v to_o ada_z for_o in_o the_o god_n bond_n man_n to_o have_v cure_n of_o wooman_n i_o her_o mischief_n to_o save_v she_o and_o to_o keep_v she_o that_o be_v by_o common_a so_o feynte_a so_o feeble_a and_o freel_v and_o so_o mischevous_a by_o cause_n of_o her_o sin_n the_o twenty-five_o chapter_n diues_fw-la yet_o clerky_v ergue_v ayens_fw-fr the_o and_o say_v that_o woman_n sin_v more_o grevous_o than_o ada_z for_o she_o put_v hirsilfe_n in_o sin_n and_o her_o husbond_n ada_z butte_n ada_z put_v only_o himsilfe_n in_o sin_n pauper_fw-la this_o skill_n be_v nought_o for_o as_o i_o say_v first_o adan_n be_v shend_v with_o prevy_a pride_n and_o wealth_n of_o himsilfe_n and_o felle_n into_o sin_n or_o eve_o proffer_v he_o the_o apple_n also_o say_v saint_n austen_n the_o cin_n din_n lo._n xiiii_o o_o co._n xio._n adam_n wyste_v well_o that_o it_o be_v a_o grevous_a sin_n but_o eve_o be_v so_o deseyve_v that_o she_o wend_v that_o it_o have_v be_v no_o sin_n and_o therefore_o the_o sin_n that_o she_o do_v by_o ignorance_n and_o deseyte_n of_o the_o fiend_n excuse_v not_o ne_o lessethe_v not_o the_o sin_n of_o adam_n that_o he_o do_v willing_n and_o wyttyng_o adam_n be_v her_o sovereign_a and_o shall_v have_v govern_v they_o both_o and_o not_o obey_v to_o you_o voice_n of_o his_o wife_n ayens_fw-fr the_o voice_n of_o god_n that_o forbid_v hin_a the_o three_fw-mi example_n if_o a_o simple_a man_n be_v unkunning_a and_o by_o deseyt_n of_o some_o shrew_n do_v a_o folly_n wen_v not_o to_o do_v amiss_o and_o he_o come_v to_o his_o prelate_n or_o his_o busshop_n and_o counseyle_n he_o to_o do_v the_o same_o and_o his_o prelate_n or_o his_o busshop_n do_v the_o same_o wit_v well_o that_o he_o do_v amiss_o and_o that_o it_o be_v a_o grevous_a sin_n every_o man_n will_v deem_v that_o you_o busshop_n and_o his_o prelate_n syn_v more_o grevous_o than_o the_o simple_a man_n that_o wend_v not_o to_o do_v amiss_o and_o thus_o nigh_o all_o circumstauncy_n that_o agreggen_fw-mi any_o sin_n agreg_v the_o sin_n of_o ada_z more_o than_o the_o sin_n of_o eve_n for_o he_o be_v sovereign_a and_o perfect_a more_o in_o kind_n wise_a and_o myghty_a too_o withstonde_v the_o fende_v fode_v and_o with_o less_o temptation_n fall_v in_o sin_n and_o brake_n god_n commandment_n wytyng_o but_o eve_o by_o deseyte_n of_o the_o adder_n sin_v by_o ignorance_n as_o say_v saint_n austen_v v._o su●_n ꝓxino_fw-la &_o sidorꝰ_n the_o sum_n bono_fw-mi lio._n iio._n eve_n yield_v her_o coulpable_a ada_z do_v not_o so_o eve_n wend_v not_o have_v sin_v ada_z wetyng_o sin_v in_o hope_n of_o foryevenesse_n as_o say_v saint_n austen_v &_o the_o mays●_n of_o sentence_n lio._n iio._n d.xxii_o and_o so_o ada_z sin_v in_o hope_n and_o pnsumption_n ayens_fw-fr the_o holy_a gooste_n and_o this_o be_v a_o fulle_a grevous_a sin_n as_o crist_n show_v in_o you_o gospel_n mt._n twelve_o o_o quicunque_fw-la dixerit_fw-la verbum_fw-la contra_fw-la spiritum_fw-la scm_fw-la non_fw-la remittetur_fw-la ei_fw-la etc._n etc._n where_o the_o gloze_n say_v that_o they_o that_o sin_n by_o ignorance_n may_v light_o have_v foryevenesse_n but_o he_o that_o do_v it_o wetyngly_a ayen_n the_o majesty_n of_o god_n ayens_fw-fr his_o conscience_n he_o be_v worthy_a no_o foryevenesse_n also_o ada_z be_v more_o obstynat_a than_o eve_o be_v dives_fw-la show_v i_o that_o pauper_fw-la for_o god_n blame_v he_o first_o of_o all_o and_o declare_v to_o he_o his_o sin_n and_o god_n abode_n of_o punyssh_v till_o he_o have_v undernome_n eve_o and_o after_o eve_o you_o fiend_n in_o the_o adder_n and_o first_o he_o punissh_v you_o adder_n &_o than_o eve_o that_o adan_n shall_v have_v beware_v &_o axe_v mercy_n and_o so_o god_n blame_v he_o first_o and_o punissh_v he_o last_o so_o yeve_v hin_a respite_n of_o repentance_n but_o for_o all_o this_o ada_z repent_v he_o non_fw-fr ne_fw-fr will_v axe_n mercy_n ne_o loon_n hin_fw-mi first_o god_n punissh_v he_o fro_o fe●_n in_o the_o adder_n in_o that_o he_o curse_v the_o adder_n that_o be_v his_o suget_n &_o make_v the_o adder_n enemy_n to_o his_o wife_n and_o to_o her_o seed_n that_o be_v to_o seye_v to_o their_o child_n that_o she_o shall_v get_v of_o ada_z &_o so_o god_n make_v the_o adder_n that_o be_v bifore_fw-la suget_v &_o meek_a to_o he_o rebel_n &_o enemy_n to_o his_o love_n that_o be_v his_o wife_n &_o to_o all_o that_o shall_v come_v of_o they_o two_o yet_o adan_n stand_v abstinat_a than_o god_n punissh_v eve_o his_o wife_n his_o love_n his_o help_n &_o so_o
pavyd_v with_o full_a white_a clean_a stone_n and_z always_o in_o the_o stretis_fw-la be_v song_n alleluya_n which_o song_n coude_fw-fr nevir_fw-fr clerk_n we_o will_v declare_v ne_o expowne_v to_o the_o utter_v for_o the_o joy_n the_o mirth_n the_o melody_n &_o gladness_n that_o be_v there_o may_v no_o tunge_v telle_fw-fr ne_o herte_fw-fr think_v ne_o honde_fw-fr write_v ne_o wit_n devyse_v &_o declare_v in_o this_o citee_n seint_a john_n see_v no_o temple_n for_z almighty_a and_o god_n lombe_v crist_n jesus_n verrey_n god_n &_o man_n he_o be_v the_o temple_n of_o this_o cite_v this_o cite_v as_o seith_n seint_a john_n nedith_v neither_o sun_n ne_o moan_n for_o the_o brightness_n of_o god_n well_o of_o light_n &_o the_o sun_n of_o rightfulness_n illumyne_v this_o cyte_n the_o lombe_v crist_n ihesus_fw-la be_v the_o lantern_n &_o the_o light_n of_o this_o cite_v awl_n nation_n &_o people_n shall_v go_v in_o the_o light_n of_o this_o cyte_n &_o bring_v their_o nobley_n their_o bliss_n their_o worship_n into_o this_o cite_v the_o yate_n of_o this_o cite_v shall_v nevir_n be_v shytt_n there_o shall_v be_v no_o night_n but_o always_o day_n alwey_a summer_n and_o nevir_n winter_n in_o to_o this_o cite_v shall_v come_v no_o foul_a thing_n no_o false_a liar_n no_o forswerer_n ne_o none_o that_o do_v abomination_n of_o deadly_a sin_n there_o shall_v no_o man_n entre_fw-fr but_z they_z that_o ben_z write_v in_o the_o book_n of_o lyf_v and_o in_o the_o lyf_v of_o the_o lombe_v criste_fw-fr jesus_n that_o buy_v we_o so_o dear_a with_o his_o blode·_n the_o twelve_o chapter_n and_o as_o say_v a_o great_a clerk_n doctor_n the_o lyra_n by_o the_o twelve_o pciouse_a stone_n on_o which_o this_o cite_v be_v groundyd_v in_o which_o stone_n the_o name_n of_o the_o twelve_o apostle_n be_v write_v ben_fw-mi undstonde_v the_o twelve_o article_n of_o the_o faith_n which_o the_o twelve_o apostle_n gaderyd_v into_o one_o creed_n in_o which_o twelve_o article_n all_o our_o salvation_n be_v set_v &_o groundyd_v and_o therefore_o seint_a poule_n saithe_v fide_fw-la statis_fw-la you_o stone_v in_o faith_n for_o our_o faith_n be_v ground_n of_o our_o salvation_n by_o the_o twelve_o yatis_o be_v undstonde_v the_o x._o commaundmente_n &_o the_o two_o pcepte_n of_o charise_n of_o which_o yatis_o crist_n say_v si_fw-mi vis_fw-la ad_fw-la vitam_fw-la ingredi_fw-la serua_fw-mi mandata_fw-la mt_n nineteeen_o if_o thou_o will_v entre_fw-fr into_o the_o lyf_v of_o this_o blissful_a cite_v there_o no_o man_n die_v keep_v thou_o the_o commandment_n this_o scripture_n be_v wretyn_a in_o every_o yate_fw-mi of_o this_o citee_n in_o token_n that_o into_o this_o cite_v cummethe_v no_o man_n ne_o woman_n but_o the_o keper_n of_o god_n commaundementis_fw-la for_o the_o commandment_n be_v the_o yate_n of_o hevene_n by_o which_o we_o must_v entre_fw-fr and_z they_o be_v also_o the_o weigh_v lede_v to_o the_o yate_fw-mi of_o hevene_n and_o therefore_o david_n say_v viam_fw-la mandatorum_fw-la tuorum_fw-la cucurri_fw-la cum_fw-la dilatasti_fw-la cor_fw-la meum_fw-la po_fw-es cxviii_o i_o run_v the_o weigh_v of_o thy_o commaundmente_n when_o thou_o make_v my_o herte_n large_a by_o charite_n for_o when_o man_n be_v to_o straight_o at_o the_o bree_a by_o false_a covetise_n and_o nygardship_n they_o may_v natt_v we_o will_v run_v in_o the_o weigh_v of_o god_n hest_n for_o false_a covetise_n byndethe_v they_o so_o strait_o at_o the_o heart_n that_o they_o have_v no_o like_n in_o god_n heeste_n therefore_o david_n say_v deduc_n i_o dne_v in_o semita_fw-la mandatorum_fw-la tuorum_fw-la quia_n ipam_fw-la volui_fw-la inclina_fw-la cor_fw-la meundeus_fw-la in_o testimonia_fw-la tua_fw-la et_fw-la non_fw-la in_o avariciae_fw-la po_fw-la cxviii_o lord_n lede_v thou_o i_o in_o the_o path_n of_o thy_o commandment_n for_o it_o be_v my_o desire_n &_o my_o will_n to_o go_v that_o weigh_n bow_v my_o herte_n into_o thy_o witnessingis_fw-la &_o into_o thy_o commaundmente_n &_o not_o into_o avarice_n &_o covetise_n thus_o leave_v friend_n holy_a wrytt_n &_o holy_a man_n declare_v the_o bliss_n of_o hevene_n by_o thing_n visible_a that_o we_o may_v see_v at_o iye_o so_o to_o lede_v we_o into_o know_v of_o the_o bliss_n that_o we_o may_v see_v with_o our_o bodily_a iye_o while_o we_o live_v in_o the_o land_n of_o dethe_v butt_v leave_n friend_n byleve_v you_o it_o forsooth_o that_o there_o be_v a_o hundryd_v thousand_o thousand_o fold_n more_o bliss_n than_o any_o tunge_v may_v tell_v or_o any_o heart_n think_v the_o xiii_o chapter_n diues_n if_o man_n have_v sad_a faith_n to_o have_v such_o bliss_n for_o their_o good_a dede_n the_fw-mi will_v no_o man_n ne_o woman_n do_v amiss_o for_o drede_v to_o less_o that_o bliss_n pauper_fw-la it_o farith_v by_o folk_n bear_v in_o prisone_n of_o the_o wicked_a world_n as_o it_o do_v by_o a_o child_n bear_v in_o the_o deep_a derk_n pytt_n of_o the_o prison_n when_o it_o fallith_a a_o woman_n with_o child_n be_v put_v in_o prisone_n the_o mother_n that_o knowithe_v the_o welfare_n that_o she_o have_v out_o of_o prison_n be_v in_o much_o sorrow_n &_o care_n and_o longith_n full_a moche_n to_o be_v out_o of_o prisone_n again_o in_o her_o welfare_n butt_v the_o child_n bear_v in_o the_o myscheyf_v of_o the_o prisone_n and_o nevir_n have_v know_v of_o better_a fare_n yeve_v lytel_a tale_n of_o the_o myscheif_n in_o prison_n but_o aslonge_o as_o he_o have_v his_o mother_n with_o he_o &_o his_o sustenance_n though_o it_o be_v fulfeble_a he_o make_v no_o sorrow_n ne_o care_n he_z longith_o after_o no_o better_a fare_n for_o he_o knowith_v no_o better_a for_o if_o his_o mother_n tell_v he_o of_o the_o joy_n and_o welfare_n out_o of_o prisone_n of_o the_o sun_n moan_n &_o of_o the_o star_n of_o the_o fair_a flower_n spryng_a upon_o earth_n of_o the_o bridde_n sing_v of_o mirth_n of_o melody_n of_z rich_a array_n of_o lord_n of_o lady_n &_o wealth_n that_o be_v out_o of_o prison_n alle_fw-mi her_o tale_n be_v but_o a_o dream_n to_o the_o child_n he_o bilevyth_v it_o not_o and_o therefore_o he_o longith_v not_o thereafter_o and_o will_v natt_v for_o all_o this_o bliss_n &_o the_o welefare_n that_o she_o spekith_v of_o forsake_v his_o mother_fw-mi ne_fw-mi the_o feeble_a fare_n that_o he_o have_v with_o her_o and_z that_o be_v for_o he_o bileve_v it_o nat_n and_o yet_o it_o be_v as_o the_o mother_fw-mi tellith_a the_o child_n but_o be_v the_o child_n ony_n out_o of_o prison_n and_o see_v the_o welthe_n &_o mirth_n and_o the_o welfare_n which_o his_o mother_n tell_v he_o of_o he_o will_v be_v full_o sorry_a for_o to_o wend_v again_o to_o prison_n there_o to_o live_v with_o his_o mother_n for_o all_o his_o lyf_v in_o prison_n that_o be_v first_o like_n enough_o to_o hin_n shall_v then_o be_v full_o bitter_a and_o he_o shall_v nevir_n have_v joy_n ne_o rest_n in_o heart_n till_o he_o come_v again_o to_o that_o welefare_n that_o he_o see_v out_o of_o prison_n right_o thus_o folk_n of_o this_o world_n bear_v &_o bring_v forth_o in_o sorrow_n and_o care_n and_o moche_n travail_n in_o the_o prisone_n of_o this_o world_n they_o have_v so_o moche_n love_n and_o like_n to_o their_o erthly_a mother_n and_o to_o their_o company_n that_o be_v to_o say_v in_o earth_n &_o in_o erthe_o thing_n for_o earth_n be_v mother_n of_o alle_fw-mi that_o they_o have_v no_o like_n in_o heavenly_a thing_n ne_z long_a nat_n thereafter_o and_o yet_o their_o ghostly_a mother_n holy_a church_n &_o their_o ghostly_a fader_fw-mi &_o god_n himself_o fader_fw-mi of_o all_o tellith_n they_o of_o the_o bliss_n of_o heaven_n it_o be_v to_o they_o butt_v a_o dream_n as_o be_v the_o moders_n tale_n to_o her_o child_n in_o prison_n and_z they_o have_v no_o sad_a faith_n therein_o and_o though_o it_o be_v so_o as_o our_o mother_n holy_a church_n tellith_a we_o though_o the_o child_n bileve_v not_o that_o such_o welfare_n be_v out_o of_o prisone_fw-mi the_o welfare_n be_v nevir_a the_o less_o &_o though_o erthly_a covetouse_n man_n have_v no_o like_n but_o in_o earth_n &_o in_o erthly_a thing_n bileve_v not_o that_o such_o bliss_n be_v in_o heaven_n yet_o there_o be_v such_o bliss_n &_o nevir_v the_o less_o for_o their_o fall_n bileve_v but_o have_v they_o ony_n see_v and_o assay_v a_o lytel_n of_o that_o bliss_n all_o the_o joy_n and_o like_n that_o they_o have_v in_o this_o world_n &_o in_o erthly_a thing_n shall_v be_v to_o they_o full_o great_a bytterne_n full_a of_o sorrow_n &_o care_n example_n we_o have_v of_o seint_a petyr_n who_o criste_n lead_v upon_o the_o hylle_n of_o thabor_n with_o seynt_a john_n &_o james._n &_o there_o he_o shewid_v they_o but_o a_o little_a of_o the_o bliss_n of_o his_o manhood_n his_o face_n shine_v as_o bright_a as_o the_o sun_n his_o clothes_n be_v white_a as_o snow_n moses_n &_o hely_n aperyd_n with_o hin_n in_o great_a bliss_n &_o majesty_n than_o petir_v say_v to_o our_o lord_n ihun_fw-ge lord_n it_o be_v good_a to_o we_o to_o be_v she_o make_v we_o her_o iii._n tabernacle_n one_o to_o you_o another_o to_o mose_n &_o anoyer_n to_o holy_fw-mi &_o let_v we_o all_o duel_n her_o luce_n ix_o and_o ●●ion_n in_o sight_n of_o little_a bliss_n he_o foryat_v all_o the_o bliss_n of_o this_o world_n he_o care_v neither_o for_o mete_v drink_n ne_o clothing_n for_o hin_n think_v he_o miȝt_v have_v live_v without_o end_n by_o the_o blissful_a sight_n &_o with_o that_o company_n also_o when_o seint_a poule_n be_v ravyssh_v into_o hevene_n &_o have_v seen_v the_o vision_n of_o god_n afterward_o all_o his_o lif_n in_o this_o world_n be_v to_o hin_a a_o peyne_n so_o moche_v he_o longyd_v again_o to_o that_o bliss_n and_o therefore_o he_o say_v infelix_fw-la ego_fw-la quis_fw-la i_o liberabit_fw-la de_fw-la morte_fw-la corporis_fw-la huius_fw-la ro._n seven_o i_o a_o unse_o man_n who_o shall_v deliver_v i_o fro_o the_o death_n of_o this_o body_n i_o coveit_v to_o be_v depart_v the_o soul_n from_o the_o body_n &_o be_v without_o end_n with_o crist_n moses_n be_v with_o god_n in_o the_o mount_n of_o synay_v xl_o day_n and_o xl_o night_n metelesse_a and_o drynkles_a feed_v by_o the_o speech_n of_o god_n and_z by_o his_o pnsence_n and_z yitt_o see_v he_o butt_v lytel_n of_o this_o bliss_n for_o he_o be_v not_o able_a to_o see_v his_o bliss_n ne_o no_o man_n live_v in_o this_o world_n as_o god_n say_v to_o hin_a that_o time_n butt_v leave_v friend_n after_o our_o death_n if_o we_o keep_v well_o god_n commaundmente_n &_o amend_v our_o mysdede_n by_o our_o lyf_v we_o shall_v see_v his_o great_a bliss_n which_o neither_o petir_n ne_o poule_n ne_o mose_n may_v see_v in_o earth_n and_o we_o shall_v be_v sike_a of_o that_o bliss_n without_o end_n which_o bliss_n as_o seint_a poule_n say_v that_o none_o erthly_a iye_v may_v see_v ne_z ere_o here_o ne_z heart_n think_v ne_o wit_n comphende_v in_o this_o bliss_n leave_v friend_n i_o hope_v to_o see_v you_o and_o duelle_fw-fr with_o you_o in_o the_o high_a cite_v of_o ierusalem_fw-la in_o the_o king_n court_n of_o hevene_n to_o which_o bliss_n he_o bring_v we_o that_o for_o we_o die_v on_o the_o road_n tree_n amen_n here_o endith_v a_o compendiouse_a treetise_n dialogue_n of_o dives_fw-la &_o pauꝑ_n that_o be_v to_o say_v the_o scotfree_a &_o the_o poor_a fructuous_o trete_a upon_o the_o x._o commaundmente_n fynisshed_a the_o v._o day_n of_o juyl_n the_o year_n of_o our_o lord_n god_n m._n cccc.lxxxxiii_n emprentyd_v by_o i_o richard_n pynson_n at_o the_o temple_n bar_n of_o london_n deo_fw-la gracias_fw-la