go_v to_o cut_v cane_n and_o we_o will_v build_v a_o edifice_n for_o thou_o and_o pull_v the_o old_a one_o down_o which_o do_v we_o will_v serve_v thou_o with_o more_o zeal_n than_o ever_o we_o do_v before_o come_v into_o the_o cane_n thicket_n they_o first_o cut_v off_o one_o of_o the_o slender_a of_o all_o speak_v these_o word_n ipatahoang_v tuataki_n maganich_n maling_n that_o be_v to_o your_o honour_n o_o you_o god_n we_o cut_v this_o cane_n because_o you_o have_v make_v good_a our_o dream_n this_o reed_n or_o cane_n be_v not_o stripe_v of_o its_o leave_n because_o the_o god_n may_v see_v what_o it_o be_v cut_v off_o for_o and_o be_v plant_v on_o the_o north_n side_n of_o their_o temple_n for_o on_o the_o south_n side_n be_v the_o bury_v and_o offer_v place_n for_o their_o dead_a but_o on_o the_o north_n side_n they_o offer_v all_o live_a thing_n after_o they_o have_v cut_v as_o many_o cane_n as_o they_o want_v they_o pull_v down_o the_o old_a house_n have_v before_o make_v a_o small_a hut_n just_a big_a enough_o to_o hold_v their_o good_n before_o they_o go_v to_o work_v upon_o the_o main_a house_n they_o offer_v to_o their_o god_n a_o box_n of_o pinang_n boil_a rice_n and_o a_o dry_a shepherd_n or_o some_o other_o the_o like_a fish_n with_o entreaty_n that_o they_o will_v not_o be_v angry_a at_o it_o for_o say_v they_o we_o will_v build_v you_o a_o new_a house_n we_o pray_v you_o preserve_v we_o o_o you_o that_o help_v we_o in_o all_o our_o trouble_n defend_v we_o against_o our_o enemy_n and_o provide_v for_o we_o in_o necessity_n we_o pray_v you_o be_v not_o offend_v with_o we_o receive_v our_o offering_n and_o enter_v with_o we_o into_o our_o new_a house_n which_o do_v enquiry_n be_v again_o make_v among_o themselves_o what_o appear_v to_o every_o one_o in_o their_o sleep_n the_o night_n before_o and_o he_o who_o be_v judge_v to_o have_v have_v the_o best_a dream_n begin_v the_o work_n first_o and_o offer_v strong_a drink_n and_o pinang_v to_o the_o god_n pray_v they_o to_o grant_v he_o two_o quick_a hand_n to_o perform_v his_o labour_n when_o the_o wall_n be_v make_v the_o master_n of_o the_o work_n first_o enter_v the_o house_n make_v a_o offer_n to_o the_o god_n before_o all_o the_o people_n when_o they_o raise_v the_o roof_n three_o or_o four_o woman_n stand_v ready_a with_o callibash_n full_a of_o water_n out_o of_o which_o drink_v they_o spit_v some_o part_n into_o the_o mouth_n of_o each_o other_o which_o if_o deliver_v clean_o and_o receive_v without_o sprinkle_v they_o count_v it_o a_o good_a omen_n that_o their_o house_n will_v prove_v staunch_a and_o long_o last_v but_o the_o woman_n must_v be_v very_o quick_a in_o this_o performance_n for_o according_a to_o their_o think_n the_o more_o exquisite_a and_o nimble_a they_o be_v in_o performance_n the_o soon_o they_o believe_v the_o whole_a work_n will_v be_v end_v which_o when_o effect_v and_o the_o house_n perfect_o finish_v than_o they_o tope_n at_o such_o a_o free_a and_o plentiful_a rate_n that_o they_o conclude_v these_o ceremonious_a rite_n in_o the_o height_n of_o ebrity_n after_o this_o some_o distance_n from_o the_o house_n sit_z two_o or_o three_o man_n every_o one_o hold_v a_o black_a pot_n which_o they_o call_v tatak_v and_o worship_v say_v here_o be_v liquor_n come_v let_v we_o drink_v up_o all_o neither_o be_v offend_v with_o we_o o_o you_o god_n but_o assist_v we_o now_o and_o always_o in_o our_o building_n last_o they_o ask_v again_o for_o every_o one_o dream_n and_o he_o that_o have_v dream_v best_a must_v lay_v the_o floor_n and_o kindle_v the_o first_o fire_n but_o concern_v their_o superstition_n in_o divine_a worship_n they_o give_v to_o each_o priestess_n a_o box_n of_o pasie_a that_o be_v a_o peck_n of_o rice_n in_o the_o ear_n desire_v they_o about_o noon_n to_o come_v to_o their_o house_n to_o make_v a_o oblation_n to_o their_o god_n which_o they_o perform_v in_o this_o manner_n if_o any_o house_n accidental_o happen_v to_o be_v set_v on_o fire_n by_o which_o oftentimes_o whole_a street_n nay_o whole_a village_n by_o reason_n of_o the_o combustible_a material_n be_v burn_v to_o ash_n they_o apprehend_v accuse_v and_o without_o examination_n as_o if_o convict_a punish_v that_o man_n who_o they_o first_o find_v in_o the_o street_n force_v he_o to_o make_v good_a if_o able_a the_o damage_n towards_o the_o re-building_n which_o if_o he_o refuse_v his_o house_n be_v immediate_o set_v on_o fire_n but_o if_o they_o find_v no_o body_n in_o the_o street_n to_o accuse_v then_o as_o if_o all_o be_v guilty_a they_o lay_v their_o hand_n to_o the_o work_n and_o at_o their_o own_o cost_v and_o pain_n finish_v it_o the_o chief_a power_n and_o strength_n of_o this_o island_n consist_v in_o its_o people_n the_o country_n be_v wonderful_o populous_a the_o town_n which_o war_n continual_o one_o against_o another_o be_v fortify_v with_o all_o manner_n of_o invention_n for_o strength_n and_o in_o stead_n of_o wall_n surround_v with_o great_a wood_n plant_v on_o purpose_n and_o much_o strong_a than_o any_o wall_n for_o the_o tree_n stand_v exceed_v close_o and_o above_o three_o hundred_o pace_n in_o breadth_n island_n the_o passage_n in_o and_o out_o be_v only_o little_a cross_a path_n with_o many_o turn_n and_o wind_n only_o wide_a enough_o for_o one_o man_n to_o walk_v so_o that_o they_o must_v follow_v each_o other_o on_o both_o side_n of_o the_o narrow_a way_n be_v some_o little_a outlet_n in_o which_o they_o may_v lie_v in_o a_o ambuscade_n so_o that_o no_o man_n can_v pass_v by_o they_o but_o they_o command_v he_o with_o their_o bow_n in_o the_o night_n they_o stick_v they_o full_a of_o spikes_n like_o our_o galthrops_n which_o they_o make_v of_o a_o very_a hard_a wood_n sometime_o they_o use_v snare_n and_o trap_n which_o whoever_o come_v among_o they_o be_v catch_v be_v entangle_v these_o path_n thus_o make_v as_o occasion_n offer_v they_o can_v change_v and_o desert_n and_o make_v new_a one_o when_o they_o please_v in_o middagh_n and_o pimeba_n nay_o in_o every_o town_n be_v three_o or_o four_o very_a high_a tower_n build_v of_o cane_n on_o which_o man_n arm_v watch_n with_o bow_n and_o arrow_n night_n and_o day_n they_o continual_o maintain_v war_n one_o against_o another_o lord_n against_o lord_n fight_v and_o village_n against_o village_n in_o like_a manner_n before_o they_o march_v into_o the_o field_n they_o superstitious_o observe_v their_o dream_n which_o they_o have_v the_o night_n precede_v and_o augury_n from_o the_o sing_n and_o fly_v of_o a_o certain_a small_a bird_n call_v aydak_v if_o this_o bird_n meet_v they_o fly_v with_o a_o worm_n in_o his_o bill_n they_o take_v it_o for_o a_o infallible_a sign_n that_o they_o shall_v conquer_v their_o enemy_n but_o if_o the_o bird_n fly_v from_o they_o or_o pass_v by_o they_o they_o be_v so_o much_o dishearten_v with_o the_o ill_a omen_n that_o they_o return_v home_o nor_o will_v engage_v till_o they_o have_v better_a sign_n they_o choose_v always_o one_o most_o approve_a for_o valour_n as_o their_o general_n who_o they_o style_v tamatuwa_o who_o never_o take_v the_o field_n or_o engage_v in_o battle_n before_o he_o have_v by_o offering_n endeavour_v to_o pacify_v and_o implore_v the_o god_n for_o good_a success_n they_o show_v no_o mercy_n nor_o give_v any_o quarter_n but_o slaughter_v all_o not_o spare_v woman_n and_o child_n neither_o be_v they_o satisfy_v with_o kill_v they_o but_o carry_v home_o the_o head_n of_o the_o slay_a as_o trophy_n of_o their_o victory_n be_v receive_v at_o their_o return_n by_o their_o wife_n and_o child_n with_o great_a rejoice_v express_v by_o sing_v and_o dance_v and_o enter_v the_o town_n with_o the_o head_n of_o their_o enemy_n erect_v upon_o long_a pole_n which_o they_o present_v to_o their_o god_n seven_o succeed_v night_n after_o have_v take_v off_o all_o the_o flesh_n they_o hang_v up_o in_o their_o house_n the_o scull_n as_o ornament_n as_o we_o in_o europe_n use_v painting_n or_o statue_n when_o they_o draw_v forth_o again_o to_o the_o like_a bloody_a work_n they_o take_v the_o beforementioned_a skull_n with_o they_o and_o stop_v their_o mouth_n full_a of_o rice_n and_o when_o thus_o cram_v invoke_v after_o this_o manner_n you_o relic_n though_o of_o our_o enemy_n o_o let_v your_o spirit_n depart_v from_o you_o march_v with_o we_o into_o the_o field_n and_o help_v we_o to_o obtain_v the_o victory_n which_o if_o you_o please_v to_o grant_v and_o we_o have_v the_o day_n we_o promise_v to_o present_v you_o with_o continual_a offering_n and_o reckon_v you_o among_o the_o number_n of_o our_o favour_v god_n but_o if_o they_o be_v rout_v and_o some_o slay_v who_o body_n they_o can_v not_o bring_v off_o they_o
to_o smeerdorp_n as_o spy_n and_o to_o inquire_v news_n who_o bring_v word_n back_o that_o the_o chineses_n be_v already_o get_v into_o a_o head_n and_o that_o set_n upon_o they_o they_o have_v escape_v by_o flight_n at_o this_o alarm_n the_o hollander_n that_o have_v settle_v in_o sakam_n be_v to_o the_o number_n of_o thirty_o in_o great_a fear_n flee_v for_o safety_n to_o the_o fort_n fayet_n who_o judge_v delay_n dangerous_a and_o doubt_v that_o his_o brother_n will_v or_o have_v discover_v the_o plot_n march_v with_o his_o force_n to_o sakam_n where_o fall_v without_o mercy_n upon_o the_o town_n with_o fire_n and_o sword_n he_o give_v no_o quarter_n to_o any_o a_o gardener_n belong_v to_o the_o dutch_a go_v on_o that_o sunday_n morning_n early_o with_o a_o basket_n of_o fruit_n to_o the_o governor_n in_o the_o castle_n tayowan_n the_o revolter_n overtake_v he_o cut_v off_o his_o head_n and_o take_v out_o the_o fruit_n lay_v it_o in_o the_o basket_n design_v to_o have_v send_v it_o before_o they_o but_o the_o humour_n alter_v they_o cast_v both_o it_o and_o the_o body_n under_o a_o bridge_n the_o news_n of_o this_o massacre_n spread_v a_o strange_a fear_n seize_v all_o the_o hollander_n wherever_o settle_v through_o the_o country_n so_o that_o disperse_v they_o hide_v themselves_o wherever_o their_o fear_n carry_v or_o their_o hope_n be_v lead_v they_o to_o escape_v the_o slaughter_n but_o one_o captain_n marine_n well_o mount_v with_o three_o more_o with_o their_o sword_n in_o their_o hand_n break_v through_o the_o enemy_n and_o kill_v the_o first_o that_o oppose_v he_o come_v safe_a to_o tayowan_n verburgh_n the_o governor_n well_o know_v how_o untoward_o the_o business_n stand_v and_o the_o hazard_n wherein_o the_o hollander_n abroad_o be_v lie_v open_a to_o destruction_n immediate_o send_v out_o a_o hundred_o and_o twenty_o man_n command_v by_o captain_n danker_n this_o handful_n in_o comparison_n of_o their_o enemy_n great_a force_n go_v in_o one_o sloop_n and_o a_o boat_n from_o tayowan_n to_o sakam_n whither_o be_v come_v the_o first_o that_o endeavour_v to_o land_n be_v captain_n hans_n pieters_n leap_v breast-high_a into_o the_o water_n by_o which_o example_n the_o rest_n encourage_v forsake_v their_o boat_n and_o resolve_v wade_v to_o fight_v their_o way_n to_o the_o shore_n which_o the_o enemy_n observe_v send_v down_o with_o the_o lieutenant-general_n a_o thousand_o man_n to_o oppose_v their_o land_n while_o they_o be_v thus_o draw_v up_o towards_o the_o shore_n for_o the_o service_n fayet_n the_o general_n give_v his_o lieutenant_n loukegwa_o new_a order_n think_v it_o more_o fit_a to_o suffer_v they_o to_o land_n say_v it_o will_v be_v a_o high_a pleasure_n to_o he_o to_o see_v the_o christian_a dog_n die_v on_o the_o land_n than_o in_o the_o water_n which_o will_v be_v much_o the_o better_a sport_n have_v they_o there_o environ_v with_o his_o army_n as_o in_o a_o net_n but_o loukegwa_o not_o so_o persuade_v nor_o willing_a to_o receive_v these_o new_a command_n earnest_o advise_v the_o general_n that_o he_o may_v go_v on_o and_o set_v upon_o they_o in_o the_o water_n aver_v that_o these_o be_v the_o hollander_n choice_a and_o pick_v man_n if_o they_o do_v not_o cut_v they_o off_o at_o this_o advantage_n they_o shall_v never_o have_v the_o like_a but_o however_o the_o general_n opinion_n prevail_v he_o obey_v and_o retreat_v give_v the_o opportunity_n of_o land_v in_o safety_n where_o a_o little_a towards_o the_o left_a hand_n of_o the_o enemy_n he_o draw_v up_o his_o small_a party_n into_o a_o body_n when_o a_o negro_n that_o have_v marry_v a_o hollander_n come_v out_o of_o a_o wood_n where_o she_o have_v hide_v run_v for_o her_o safety_n towards_o they_o they_o intercept_n rip_v up_o her_o bowel_n and_o cut_v the_o child_n in_o piece_n throw_v the_o limb_n at_o they_o vapor_v aloud_o that_o so_o they_o will_v serve_v they_o all_o but_o the_o hollander_n not_o reply_v march_v bold_o up_o to_o the_o front_n of_o the_o enemy_n where_o in_o the_o first_o charge_n kill_v fortunate_o their_o prime_a commander_n fayet_n which_o present_o noise_v through_o the_o army_n all_o strike_v with_o a_o panic_n fear_n throw_v down_o their_o arm_n and_o disband_v flee_v shift_v for_o themselves_o but_o the_o hollander_n pursue_v fire_v at_o their_o heel_n through_o sakam_n and_o the_o town_n clear_v they_o sit_v down_o in_o their_o enemy_n headquarters_n but_o before_o night_n while_o yet_o they_o be_v triumph_v for_o the_o victory_n come_v two_o thousand_o christian_a formosan_n raise_v by_o the_o governor_n verburgh_n to_o their_o aid_n who_o according_a to_o present_a order_n march_v together_o in_o pursuit_n of_o the_o enemy_n some_o few_o of_o who_o the_o next_o morning_n they_o spy_v draw_v together_o upon_o a_o rise_a ground_n but_o a_o river_n betwixt_o impede_v their_o present_a charge_n but_o soon_o after_o the_o formosan_n who_o know_v the_o ford_n and_o avenue_n get_v over_o and_o charge_v they_o smart_o one_o be_v slay_v they_o be_v sudden_o dissipate_v which_o victory_n they_o and_o the_o netherlander_v pursue_v make_v execution_n till_o sunset_n from_o whence_o return_v to_o their_o camp_n weary_a and_o hungry_a they_o find_v store_n of_o fresh_a provision_n boil_v and_o roast_a with_o which_o they_o feast_v be_v refresh_v this_o tumultuary_a commotion_n be_v in_o fourteen_o day_n thus_o conclude_v in_o end_v which_o of_o the_o enemy_n be_v slay_v four_o thousand_o man_n beside_o as_o many_o more_o woman_n and_o child_n and_o not_o one_o hollander_n so_o much_o as_o wound_v two_o year_n after_o this_o war_n anno_fw-la 1645._o in_o may_n come_v abundance_n of_o locust_n locust_n out_o of_o the_o north-west_n of_o the_o isle_n which_o devour_v all_o the_o fruit_n of_o the_o field_n occasion_v so_o great_a a_o famine_n that_o eight_o thousand_o person_n die_v of_o hunger_n these_o locust_n be_v of_o a_o strange_a shape_n have_v a_o back_n and_o breast_n like_o a_o pikeman_n and_o a_o helmet_n on_o their_o head_n such_o as_o soldier_n wear_v they_o make_v a_o affright_a noise_n with_o their_o wing_n in_o their_o flight_n as_o if_o it_o have_v blow_v a_o storm_n they_o fly_v from_o the_o island_n tayowan_n to_o formosa_fw-la where_o they_o stay_v three_o month_n and_o at_o last_o take_v their_o progress_n from_o thence_o towards_o the_o north-west_n from_o whence_o they_o come_v at_o first_o on_o sunday_n the_o nine_o of_o august_n about_o sunset_n yet_o though_o they_o be_v go_v the_o fear_n of_o that_o plague_n be_v no_o way_n abate_v for_o they_o leave_v young_a one_o behind_o which_o be_v far_o worse_o than_o the_o old_a eat_v up_o all_o that_o remain_v yet_o by_o the_o industry_n of_o the_o inhabitant_n with_o the_o governor_n order_n most_o part_n of_o they_o be_v not_o fledge_v be_v take_v and_o destroy_v the_o island_n tayowan_n the_o island_n taywan_n or_o as_o other_o call_v it_o tayovan_n and_o tayowan_n lie_v south_n from_o formosa_fw-la the_o uttermost_a north-point_n be_v distant_a almost_o a_o league_n but_o the_o southermost_a point_n within_o a_o bowe-shot_a of_o the_o land_n over_o which_o at_o low_a water_n they_o wade_v to_o and_o again_o but_o between_o the_o north_n and_o formosa_fw-la it_o be_v at_o least_o thirteen_o foot_n deep_a at_o low_a water_n it_o spread_v southeast_n and_o north-west_n and_o have_v two_o league_n and_o a_o half_a in_o populous_a length_n and_o a_o quarter_n of_o a_o league_n in_o breadth_n be_v natural_o a_o spot_n of_o barren_a sand_n rather_o than_o a_o fertile_a isle_n produce_v only_a pine-apple_n and_o other_o wild_a tree_n yet_o here_o reside_v above_o ten_o thousand_o chinese_n who_o live_v by_o merchandise_n beside_o native_n on_o the_o north-side_n upon_o a_o sand-hill_n stand_v the_o fort_n zelandia_n build_v by_o the_o zelandia_n hollander_n anno_fw-la 1632._o suround_v with_o a_o double_a wall_n one_o invest_v the_o other_o whereof_o the_o outermost_a fortify_v with_o sconce_n and_o redoubt_n under_o the_o castle_n westward_n lie_v another_o fort_n square_a guard_v by_o two_o point_n of_o the_o sea_n a_o bowe-shot_a distant_a lie_v a_o strong_a out-work_n be_v the_o key_n to_o the_o castle_n utrecht_n call_v utrecht_n raise_v sixteen_o foot_n high_a with_o stone_n and_o defend_v with_o seven_o pallisadoe_n eastward_o from_o which_o stand_v a_o town_n build_v also_o by_o the_o netherlander_n call_v by_o the_o name_n of_o the_o isle_n and_o about_o a_o mile_n in_o circumference_n adjoin_v to_o which_o be_v a_o haven_n call_v by_o the_o chinese_n loakhau_n and_o by_o the_o dutch_a the_o straits_n of_o tayowan_n on_o the_o other_o side_n of_o the_o castle_n lie_v a_o rise_a sand_n call_v baxemboy_n where_o a_o few_o scatter_a village_n appear_v since_o the_o chinese_n possess_v tayowan_n under_o the_o pirate_n coxinga_fw-mi and_o his_o son_n sepoan_n
jurisdiction_n they_o make_v a_o new_a gate_n to_o the_o castle_n between_o the_o amsterdam_n and_o guelderland_n point_n and_o near_o the_o new_a point_n a_o moat_n of_o a_o fathom_n wide_a wall_v in_o on_o both_o side_n and_o join_v to_o the_o wall_n strengthen_v with_o iron_n rail_n through_o which_o the_o water_n and_o fish_n pass_v rendezvouz_n in_o the_o castle_n before_o the_o governor_n house_n in_o a_o pond_n on_o which_o a_o banqueting-house_n be_v build_v which_o the_o old_a koxin_n oft_o frequent_v take_v his_o pleasure_n in_o fish_v there_o anno_fw-la 1664._o according_o to_o the_o information_n of_o the_o netherlander_n which_o then_o lie_v with_o a_o fleet_n before_o tayowan_n under_o command_n of_o the_o admiral_n balthasar_n bort_n send_v thither_o to_o obtain_v the_o netherlands_n prisoner_n from_o the_o enemy_n and_o likewise_o to_o conclude_v a_o peace_n with_o he_o the_o castle_n be_v every_o where_o well_o fortify_v with_o gun_n and_o the_o breast-work_n strengthen_v with_o new_a cane_n beside_o the_o platform_n before_o the_o haven_n which_o be_v plant_v with_o twenty_o four_o piece_n of_o cannon_n in_o the_o castle_n dwell_v only_o the_o old_a koxin_n wife_n with_o a_o guard_n of_o soldier_n on_o the_o other_o side_n in_o the_o main_n of_o formosa_fw-la stand_v the_o fort_n and_o village_n of_o sakkam_n well_o plant_v with_o cannon_n the_o village_n near_o it_o be_v enlarge_v with_o house_n to_o the_o number_n of_o five_o hundred_o but_o not_o all_o of_o stone_n the_o way_n towards_o the_o south_n be_v also_o more_o build_v and_o inhabit_v than_o former_o but_o they_o can_v see_v but_o twenty_o four_o small_a vessel_n which_o be_v most_o vessel_n koyaes_n that_o lie_v within_o the_o haven_n under_o the_o fort_n most_o of_o the_o inhabitant_n of_o tayowan_n be_v at_o present_a outlawed_a chineses_n which_o inhabitant_n first_o rebel_v against_o their_o native_a emperor_n and_o since_o will_v not_o acknowledge_v the_o tartar_n who_o take_v both_o tayowan_n and_o formosa_fw-la anno_fw-la 1661._o from_o the_o hollander_n bring_v all_o under_o the_o subjection_n of_o their_o general_n coxinga_n the_o chineses_n on_o both_o these_o isle_n and_o those_o that_o live_v in_o china_n differ_v only_o in_o the_o wear_n of_o their_o hair_n long_o and_o braid_v after_o the_o old_a chinese_n manner_n which_o follow_v the_o tartar_n they_o now_o wear_v short_a in_o china_n and_o as_o the_o formosan_n have_v several_a god_n which_o they_o worship_v so_o have_v likewise_o the_o chineses_n inhabit_v these_o island_n our_o author_n david_n wright_n reckon_v seventy_o two_o in_o the_o follow_a discourse_n they_o acknowledge_v one_o almighty_a god_n governor_n of_o heaven_n earth_n sea_n sun_n moon_n and_o star_n who_o they_o call_v tie_v and_o look_v upon_o he_o as_o the_o supreme_a and_o first_o deity_n they_o make_v offering_n to_o this_o great_a god_n yet_o but_o once_o a_o year_n at_o which_o time_n they_o sacrifice_v a_o wild_a boar_n burn_v alive_a with_o sandalwood_n for_o to_o offer_v this_o their_o almighty_a any_o thing_n but_o swine_n flesh_n they_o account_v abomination_n the_o next_o who_o they_o worship_v be_v call_v tien_n sho_fw-mi and_o joch_n koung_a shang_fw-mi tee_fw-mi who_o be_v the_o second_o person_n or_o governor_n of_o heaven_n wherefore_o he_o be_v name_v tien_n sho_fw-mi that_o be_v the_o second_o person_n of_o heaven_n and_o joch_n koung_a shang_fw-mi tee_fw-mi that_o be_v governor_n of_o the_o earth_n he_o command_v three_o ministerial_a spirit_n more_o the_o first_o be_v hevoung_a that_o be_v the_o ruler_n of_o rain_n the_o second_o aerial_a spirit_n teoung_a have_v power_n over_o all_o live_a creature_n whether_o rational_a sensitive_a or_o vegetative_a the_o three_o spirit_n and_o eight_o deity_n call_v tsuy_v zyen_fw-mi tei_n oung_a that_o be_v commander_n of_o the_o sea_n and_o of_o all_o that_o be_v therein_o or_o upon_o the_o three_o person_n in_o heaven_n the_o chineses_n call_v jok_v tie_n who_o be_v former_o a_o prince_n on_o earth_n but_o so_o righteous_a that_o he_o be_v take_v up_o to_o heaven_n for_o his_o piety_n and_o justice_n the_o four_o god_n they_o style_v quanoung_a who_o also_o be_v former_o a_o prince_n and_o likewise_o the_o five_o who_o they_o call_v jamoung_a but_o both_o of_o they_o be_v afterward_o for_o their_o meritorious_a action_n take_v up_o to_o heaven_n to_o these_o five_o god_n be_v as_o chief_a in_o the_o government_n of_o heaven_n belong_v the_o three_o forementioned_a minister_a aerial_a spirit_n and_o be_v indeed_o though_o deity_n themselves_o subservient_fw-fr to_o the_o first_o five_o make_v up_o eight_o go_n beside_o these_o eight_o god_n there_o be_v twenty_o eight_o councillor_n or_o minister_n of_o state_n which_o have_v former_o be_v learned_a philosopher_n and_o now_o prefer_v to_o the_o government_n of_o the_o star_n moreover_o the_o chineses_n have_v many_o demigod_n or_o terrestrial_a deity_n which_o ascend_v every_o year_n to_o heaven_n there_o to_o intercede_v and_o gain_v indulgence_n for_o the_o sin_n commit_v by_o mankind_n all_o the_o year_n past_a the_o first_o of_o these_o be_v rather_o a_o nymph_n or_o demy-goddess_n and_o be_v the_o thirty_o seven_o go_v by_o the_o name_n of_o potsou_n and_o be_v represent_v in_o the_o shape_n of_o a_o woman_n with_o a_o child_n in_o her_o arm_n and_o be_v as_o the_o chineses_n believe_v a_o king_n daughter_n a_o great_a prophetess_n and_o a_o virgin_n that_o bear_v a_o child_n and_o not_o impregnate_v which_o fatherless_a child_n they_o name_v bachu_n who_o come_v to_o year_n of_o perfection_n be_v also_o a_o great_a exemplar_n of_o prudence_n and_o magnanimity_n yet_o not_o so_o much_o look_v upon_o or_o worship_v as_o the_o mother_n they_o make_v she_o also_o to_o have_v a_o servant_n call_v pausat_fw-la a_o very_a ancient_a man._n there_o be_v some_o tradition_n among_o they_o that_o this_o heroine_n be_v not_o a_o native_a of_o china_n but_o bear_v in_o a_o foreign_a country_n other_o again_o conjecture_v that_o she_o be_v the_o same_o with_o the_o virgin_n mary_n and_o the_o old_a man_n her_o repute_a servant_n be_v indeed_o her_o husband_n joseph_n but_o the_o vicissitude_n of_o affair_n and_o time_n have_v leave_v we_o nothing_o of_o the_o truth_n of_o this_o fabulous_a tradition_n the_o thirty_o eighth_z terrestrial_a numen_fw-la they_o instile_n quanien_n but_o paulus_n venetus_n quamina_fw-la and_o johannes_n gonsales_n quianira_n who_o say_v that_o she_o be_v the_o daughter_n of_o the_o chinese_n emperor_n tzonton_n which_o build_v the_o wall_n between_o china_n and_o tartary_n but_o this_o opinion_n david_n wright_n explode_n make_v she_o the_o daughter_n of_o the_o emperor_n biou_n tsongong_o which_o reign_v many_o year_n before_o the_o first_o emperor_n quantekong_o present_o after_o the_o deluge_n which_o he_o thus_o endeavour_v to_o prove_v this_o biou_n tsongong_o say_v he_o have_v three_o daughter_n two_o of_o which_o he_o have_v bestow_v on_o husband_n but_o the_o three_o quanien_n he_o can_v not_o prevail_v with_o to_o enter_v into_o that_o estate_n although_o her_o father_n have_v select_v for_o she_o a_o companion_n worthy_a her_o love_n and_o esteem_n but_o see_v she_o no_o way_n incline_v to_o it_o he_o resolve_v to_o put_v she_o into_o a_o cloister_n where_o to_o humble_v she_o he_o command_v the_o overseer_n to_o put_v she_o to_o do_v the_o drudgery_n of_o the_o house_n viz._n fetch_v in_o water_n and_o wood_n and_o make_v it_o clean_o but_o the_o swan_n as_o the_o chronicle_n of_o china_n relate_v come_v from_o the_o mountain_n and_o the_o angel_n from_o heaven_n to_o help_v she_o to_o carry_v water_n and_o the_o beast_n out_o of_o the_o forest_n bring_v wood_n for_o she_o her_o father_n inform_v thereof_o judge_v she_o do_v those_o thing_n by_o magic_n be_v very_o much_o enrage_v and_o command_v the_o cloister_n to_o be_v set_v on_o fire_n the_o daughter_n observe_v that_o she_o only_o be_v the_o occasion_n thereof_o think_v to_o make_v herself_o away_o but_o the_o heaven_n pity_v her_o innocency_n command_v hevong_o the_o god_n of_o rain_n to_o send_v down_o such_o a_o impetuous_a shower_n as_o may_v quench_v the_o fire_n now_o begin_v to_o rage_n in_o the_o cloister_n as_o bad_a as_o her_o father_n in_o his_o frantic_a fury_n which_o be_v according_o perform_v nevertheless_o quanien_n sle_z to_o the_o mountain_n where_o she_o continue_v a_o great_a while_n her_o father_n in_o the_o interim_n by_o divine_a providence_n be_v strike_v with_o leprosy_n and_o almost_o devour_v alive_a by_o worm_n no_o physician_n or_o medicine_n be_v able_a to_o cure_v he_o of_o which_o his_o daughter_n have_v at_o last_o some_o knowledge_n touch_v with_o a_o natural_a affection_n and_o feel_v as_o it_o be_v in_o herself_o her_o father_n misery_n come_v and_o cure_v he_o which_o so_o wrought_v upon_o the_o old_a man_n that_o through_o a_o excess_n of_o joy_n
to_o stay_v for_o man_n to_o carry_v their_o necessary_n mean_o while_o the_o vice-admiral_n campen_n go_v to_o view_v the_o city_n and_o walk_v along_o meet_v with_o a_o slave_n that_o be_v run_v away_o from_o macaw_n and_o serve_v now_o in_o the_o chinese_n army_n as_o a_o soldier_n who_o lead_v he_o out_o of_o the_o city_n show_v he_o a_o christian_a temple_n where_o according_a to_o the_o slave_n relation_n father_n martinius_n famous_a for_o his_o write_n of_o the_o chinese_n atlas_n and_o other_o remarkable_a antiquity_n of_o that_o people_n die_v thirty_o seven_o day_n before_o anno_fw-la 1653._o this_o martinius_n come_v with_o a_o portuguese_n frigate_n from_o macasser_n to_o batavia_n 1653._o after_o have_v be_v ten_o or_o twelve_o year_n in_o the_o empire_n of_o china_n where_o he_o preach_v the_o gospel_n and_o convert_v as_o they_o say_v above_o two_o thousand_o soul_n and_o go_v the_o same_o year_n from_o batavia_n in_o the_o good_a ship_n the_o white_a elephant_n command_v by_o the_o forementioned_a john_n van_n campen_n to_o holland_n but_o the_o ship_n run_v into_o bergen_n in_o norway_n martinius_n travel_v from_o thence_o through_o the_o sound_n to_o amsterdam_n where_o he_o publish_v the_o forementioned_a work_n at_o noon_n leave_v hokzwa_n and_o proceed_v on_o their_o journey_n in_o the_o evening_n hokzwa_n they_o enter_v a_o village_n and_o according_a to_o custom_n go_v into_o a_o great_a pagode_n where_o they_o be_v courteous_o entertain_v by_o the_o priest_n and_o take_v repose_v that_o night_n on_o friday_n morning_n be_v the_o twenty_o set_v out_o very_o early_o they_o ride_v through_o a_o village_n abont_fw-fr a_o english_a mile_n and_o a_o half_a long_o which_o the_o night_n before_o be_v the_o great_a part_n burn_v down_o by_o thief_n and_o in_o the_o fire_n about_o a_o hundred_o man_n woman_n and_o child_n consume_v to_o ash_n or_o otherwise_o murder_v about_o noon_n have_v pass_v the_o village_n they_o be_v bring_v to_o a_o great_a house_n where_o the_o chineses_n keep_v watch._n here_o be_v but_o one_o mandarin_n who_o receive_v the_o agent_n very_o friendly_a and_o seem_v hearty_o to_o rejoice_v that_o they_o have_v not_o share_v in_o the_o last_o night_n calamity_n in_o the_o afternoon_n they_o take_v their_o leave_n and_o go_v be_v guide_v by_o the_o mandarin_n to_o the_o shore_n of_o a_o inland_n river_n where_o they_o and_o their_o retinue_n embark_v themselves_o in_o a_o vessel_n that_o lie_v ready_a for_o to_o carry_v they_o to_o hoksieu_n towards_o night_n they_o come_v to_o lavyit_v or_o anlauja_n a_o strong-hold_a anlauja_n build_v on_o the_o top_n of_o a_o mountain_n near_o which_o be_v a_o ferry_n for_o the_o ease_n of_o traveller_n the_o one_o and_o twenty_o be_v saturday_n in_o the_o morning_n they_o come_v to_o lamthay_n belong_v to_o hoksieu_n where_o they_o be_v kind_o receive_v by_o divers_a mandarin_n and_o the_o governor_n of_o the_o city_n engeling_n who_o noble_o entertain_v they_o after_o dinner_n they_o be_v conduct_v through_o the_o city_n and_o show_v may_o ancient_a edifice_n and_o spacious_a pagode_n or_o temple_n at_o night_n they_o return_v to_o their_o vessel_n notwithstanding_o the_o governor_n of_o minjazen_a proffer_a they_o his_o house_n for_o their_o lodging_n the_o two_o and_o twenty_o they_o send_v the_o chinese_n interpreter_n lakka_n with_o two_o mandarin_n to_o the_o city_n hoksieu_n before_o they_o and_o prepare_v themselves_o with_o some_o present_n of_o scarlet_a crown-serge_n and_o bay_n to_o give_v to_o hanlauja_n the_o governor_n of_o minjazen_a and_o likewise_o to_o the_o ruler_n of_o hoksieu_n who_o hear_v of_o their_o arrival_n by_o the_o interpreter_n lakka_n send_v they_o fifteen_o saddle-horse_n but_o van_n campen_n not_o be_v very_o well_o dispose_v stay_v in_o the_o bark_n order_v constantine_n noble_a to_o take_v the_o present_n and_o ride_v with_o all_o their_o attendant_n to_o hoksieu_n where_o after_o a_o kind_a reception_n towards_o evening_n he_o return_v to_o lamthay_n to_o the_o vessel_n the_o next_o day_n be_v the_o twenty_o three_o the_o mandarin_n of_o lamthay_n invite_v the_o agent_n to_o dinner_n which_o they_o will_v willing_o have_v put_v off_o but_o fear_v his_o displeasure_n they_o grant_v his_o request_n many_o great_a mandarin_n beside_o the_o governor_n of_o minjazen_a and_o engeling_n be_v present_a at_o this_o feast_n which_o be_v end_v to_o the_o general_a satisfaction_n of_o all_o with_o great_a jollity_n and_o good_a cheer_n the_o chinese_n lord_n advise_v the_o agent_n to_o stay_v seven_o or_o eight_o day_n long_o to_o congratulate_v the_o vice-roys_n return_v and_o for_o the_o far_o accomplish_v their_o business_n promise_v they_o their_o assistance_n in_o their_o request_n for_o sell_v those_o merchandize_n that_o be_v in_o the_o ship_n the_o twenty_o four_o be_v tuesday_n in_o the_o morning_n van_fw-mi campen_n and_o noble_a ride_v both_o to_o hoksieu_n to_o compliment_v the_o governor_n and_o other_o mandarin_n and_o likewise_o to_o present_v they_o with_o five_o ell_n of_o scarlet_n a_o piece_n of_o crown_n serge_n and_o a_o demy-castor_n which_o the_o foresay_a lord_n receive_v very_o courteous_o promise_v to_o be_v assistant_n to_o the_o agent_n in_o the_o procure_n a_o free_a trade_n for_o they_o provide_v they_o be_v not_o too_o hasty_a about_o sunset_n the_o agent_n take_v their_o leave_n and_o mount_v their_o horse_n ride_v through_o a_o great_a throng_n of_o people_n out_o of_o the_o city_n and_o come_v at_o night_n to_o their_o vessel_n lie_v at_o lamthay_n where_o they_o take_v their_o repose_n the_o city_n hoksieu_n otherwise_o call_v changcheu_o have_v many_o stately_a building_n of_o blue_a stone_n and_o several_a great_a pagode_n or_o temple_n be_v environ_v with_o a_o high_a wall_n fortify_v with_o bulwark_n and_o deep_a ditch_n and_o the_o street_n well_o pave_v the_o twenty_o five_o the_o governor_n of_o the_o fort_n engeling_n accompany_v with_o several_a very_o eminent_a mandarin_n come_v to_o visit_v the_o agent_n in_o their_o jonk_n where_o they_o be_v welcome_v by_o the_o hollander_n with_o spanish_a and_o rhenish_a wine_n which_o have_v drink_v they_o spend_v some_o time_n in_o discourse_v about_o the_o war._n this_o fort_n of_o engeling_n stand_v on_o the_o seashore_n before_o which_o be_v a_o safe_a harbour_n for_o ship_n near_o the_o bay_n stand_v former_o a_o great_a town_n of_o trade_n of_o the_o same_o name_n but_o be_v quite_o ruin_v and_o raze_v by_o the_o tartar_n but_o during_o the_o mandarin_n and_o agent_n discourse_v together_o in_o their_o jonk_n come_v a_o tartar_n a_o soldier_n of_o hanlavia_n with_o a_o letter_n from_o the_o admiral_n bort_n to_o the_o agent_n john_n van_n campen_n and_o constantine_n noble_a the_o content_n thereof_o to_o this_o purpose_n this_o morning_n i_o have_v understand_v of_o your_o come_n back_o to_o hoksieu_n from_o our_o secretary_n john_n melman_n send_v from_o we_o to_o the_o river_n of_o hoksieu_n to_o inquire_v for_o you_o and_o deliver_v a_o letter_n to_o the_o governor_n of_o minjazen_a since_o that_o be_v inform_v as_o likewise_o by_o your_o letter_n write_v in_o haste_n that_o the_o tartar_n have_v conclude_v peace_n with_o those_o of_o eymuy_a and_o quemuy_v from_o whence_o we_o may_v suppose_v that_o they_o will_v begin_v nothing_o with_o we_o to_o their_o prejudice_n but_o rather_o prevent_v it_o if_o they_o have_v but_o any_o opportunity_n and_o to_o make_v satisfaction_n for_o all_o damage_n because_o with_o this_o peace_n they_o be_v become_v their_o subject_n do_v already_o and_o which_o hereafter_o we_o may_v do_v they_o to_o prevent_v all_o we_o wish_v that_o we_o have_v the_o domburgh_n frigate_n here_o with_o we_o yet_o nevertheless_o we_o give_v no_o such_o order_n by_o these_o present_n that_o by_o such_o sudden_a alteration_n we_o may_v create_v no_o suspicious_a thought_n in_o they_o but_o we_o do_v hereby_o send_v you_o our_o good_a sailer_n the_o sea-dog_n frigate_n that_o upon_o the_o receipt_n hereof_o you_o may_v come_v to_o we_o this_o we_o desire_v you_o to_o observe_v that_o we_o may_v hear_v your_o adventure_n and_o what_o you_o have_v effect_v in_o your_o business_n that_o then_o we_o may_v consult_v and_o resolve_v one_o with_o another_o what_o be_v best_a to_o be_v do_v in_o this_o affair_n for_o the_o benefit_n of_o the_o public_a and_o prejudice_n to_o the_o enemy_n from_o aboard_o the_o naerden_n frigate_n in_o the_o fleet_n before_o tinghay_n october_n 25._o 1662._o balthasar_z bort_n the_o governor_n of_o engeling_n with_o the_o mandarin_n of_o the_o fort_n at_o the_o agent_n request_v provide_v instant_o thirteen_o saddle-horse_n whereon_o they_o ride_v to_o hoksieu_n to_o obtain_v licence_n to_o return_v to_o their_o ship_n whither_o they_o come_v about_o noon_n and_o go_v to_o the_o governor_n and_o mandarin_n of_o who_o they_o desire_v leave_v to_o depart_v to_o their_o fleet_n
their_o hair_n leave_v only_o a_o long_a lock_n have_v yield_v themselves_o to_o the_o subjection_n of_o the_o cham_n of_o tartary_n the_o seventeen_o be_v sunday_n in_o the_o morning_n the_o ankeveen_n frigate_n and_o the_o loenen_n and_o finch_n command_v by_o ysbrant_n pilot_n of_o the_o naerden_n beside_o four_o boat_n and_o a_o sloop_n man_v with_o arm_a soldier_n and_o seaman_n sail_v up_o the_o river_n to_o surprise_v five_o jonk_n lade_v with_o good_n and_o say_v to_o lie_v for_o their_o safety_n a_o great_a way_n up_o the_o river_n and_o if_o possible_a to_o bring_v they_o to_o the_o fleet_n but_o if_o not_o worth_a the_o trouble_n to_o burn_v they_o about_o noon_n they_o come_v up_o with_o seven_o jonk_n and_o three_o coya_n which_o be_v a_o kind_n of_o vessel_n lesser_a than_o jonk_n as_o our_o mackrel-boat_n which_o board_v many_o chineses_n with_o their_o coat_n of_o mayl_n helmet_n and_o arm_n leap_v overboard_o and_o swim_v and_o other_o escape_v ashore_o in_o their_o champan_n and_o the_o rest_n be_v most_o of_o they_o woman_n and_o child_n be_v take_v by_o the_o netherlander_n but_o all_o soon_o release_v except_o five_o woman_n towards_o evening_n the_o master_n of_o the_o finch_n go_v aboard_o the_o naerden_n frigate_n to_o the_o admiral_n with_o tiding_n that_o their_o vessel_n have_v conquer_v three_o great_a and_o five_o small_a jonk_n among_o which_o some_o carry_v seven_o gun_n of_o a_o side_n whereupon_o he_o be_v again_o send_v withthe_a meliskerk_n boat_n and_o pinnace_n well_o man_v and_o furnish_v with_o tackle_n which_o he_o say_v be_v want_v for_o the_o take_v jonk_n all_o which_o have_v aboard_o he_o leave_v the_o frigate_n and_o sail_v up_o the_o river_n again_o in_o the_o night_n monday_n the_o eighteen_o about_o daybreak_n they_o hear_v a_o great_a cry_n make_v by_o the_o man_n of_o the_o meliskerk_n boat_n which_o be_v overset_a near_o the_o shore_n whereupon_o van_n campen_n and_o the_o master_n of_o the_o seahound_n sail_v thither_o find_v five_o man_n sit_v on_o the_o keel_n of_o the_o boat_n so_o benumb_v with_o cold_a that_o they_o be_v not_o able_a to_o give_v account_n what_o be_v become_v of_o their_o fellow_n but_o row_v up_o far_o where_o the_o boat_n have_v be_v overset_a they_o find_v another_o man_n sit_v on_o the_o shore_n which_o have_v be_v drive_v three_o time_n that_o night_n into_o the_o river_n by_o the_o chinese_n he_o tell_v they_o that_o he_o have_v not_o see_v one_o of_o his_o fellow_n so_o that_o ten_o man_n they_o have_v be_v sixteen_o in_o number_n be_v either_o drown_v or_o kill_v at_o night_n the_o finche_n pinnace_n go_v aboard_o the_o naerden_n to_o the_o admiral_n with_o a_o letter_n of_o advice_n that_o they_o have_v take_v eight_o jonk_n of_o which_o they_o have_v burn_v four_o and_o bring_v away_o the_o other_o four_o the_o nineteen_o be_v tuesday_n the_o chineses_n make_v a_o sign_n by_o set_v up_o their_o red_a flag_n invite_v the_o netherlander_n to_o come_v to_o they_o whereupon_o van_n campen_n and_o the_o master_n of_o the_o seahound_n go_v ashore_o to_o know_v what_o they_o desire_v and_o land_v find_v a_o great_a number_n of_o chineses_n with_o five_o red_a flag_n of_o the_o five_o neighbour_a war._n village_n with_o the_o chief_a governor_n from_o every_o village_n and_o five_o chinese_n priest_n these_o be_v carry_v aboard_o to_o the_o admiral_n beg_v and_o entreat_v that_o he_o will_v save_v their_o house_n and_o temple_n that_o they_o may_v make_v fire_n and_o shelter_v themselves_o from_o the_o cold_a winter_n and_o likewise_o not_o to_o spoil_v their_o little_a champan_n and_o fishing-net_n which_o if_o it_o may_v be_v grant_v they_o will_v serve_v he_o in_o all_o thing_n possible_a and_o within_o four_o day_n bring_v he_o out_o of_o every_o village_n twenty_o five_o porker_n one_o hundred_o twenty_o five_o hen_n fifty_o duck_n and_o as_o many_o orange_n radish_n and_o other_o herbage_n as_o they_o can_v gather_v whereupon_o in_o consideration_n they_o will_v keep_v their_o promise_n he_o assure_v they_o to_o save_v their_o pagode_n house_n champan_n and_o fish-net_n after_o which_o three_o only_a return_v ashore_o for_o the_o other_o two_o be_v keep_v aboard_o as_o hostage_n till_o the_o three_o return_v in_o four_o day_n with_o the_o provision_n beforenamed_a and_o all_o thing_n else_o they_o can_v get_v out_o of_o the_o five_o village_n those_o chineses_n which_o stay_v aboard_o be_v ask_v by_o the_o admiral_n if_o no_o jonk_n be_v expect_v that_o season_n from_o japan_n to_o zwatia_n they_o reply_v that_o not_o one_o have_v sail_v thither_o that_o year_n which_o afterward_o he_o find_v to_o be_v true_a the_o twenty_o be_v wednesday_n the_o two_o pink_n and_o ankeveen_n frigate_n send_v up_o the_o river_n the_o seven_o with_o four_o boat_n and_o one_o sloop_n come_v to_o a_o anchor_n with_o the_o six_o take_v jonk_n viz._n two_o great_a and_o four_o small_a in_o which_o they_o find_v a_o little_a rice_n pady_n or_o unthresh_v rice_n salt-petre_a indigo_n several_a priest_n coat_n helmet_n sword_n scythes_n ten_o blunderbuss_n beside_o several_a chinese_n man_n woman_n and_o child_n whereof_o five_o young_a woman_n and_o four_o young_a man_n be_v keep_v aboard_o and_o the_o rest_n release_v seven_o other_o jonk_n be_v also_o set_v on_o fire_n and_o sink_v in_o the_o river_n out_o of_o which_o many_o chineses_n leap_v be_v either_o drown_v and_o kill_v the_o next_o day_n two_o of_o the_o small_a jonk_n be_v break_v up_o and_o use_v for_o fuel_n but_o the_o big_a of_o they_o be_v new_o trim_v the_o two_o and_o twenty_o they_o have_v a_o general_a thanksgiving_n in_o all_o the_o fleet_n for_o their_o victory_n over_o their_o enemy_n the_o day_n after_o the_o admiral_n by_o put_v out_o the_o company_n red_a flag_n command_v all_o the_o officer_n of_o the_o fleet_n aboard_o where_o the_o ship_n council_n for_o certain_a reason_n propose_v yet_o do_v not_o conclude_v that_o the_o vice-admiral_n van_fw-mi campen_n with_o his_o frigate_n the_o zierikzee_n accompany_v with_o the_o highland_n meliskerke_n ankeveen_n and_o the_o loenen_n and_o the_o finch_n shall_v cruise_n out_o at_o sea_n before_o zwatia_n to_o see_v for_o the_o japan_n trading_n jonks_n which_o come_v from_o thence_o till_o the_o middle_n of_o february_n and_o the_o admiral_n bort_n shall_v put_v to_o sea_n the_o twenty_o six_o with_o the_o naerden_n calf_n overveen_n and_o seahound_n frigate_n beside_o the_o five_o jonk_n two_o great_a and_o three_o small_a and_o cross_v over_o to_o kitat_v and_o tenhay_n and_o from_o thence_o sail_v to_o the_o river_n hoksieu_n there_o to_o inquire_v how_o affair_n stand_v it_o be_v also_o judge_v convenient_a that_o the_o ankeveen_n frigate_n and_o the_o loenen_n and_o finch_n shall_v immediate_o weigh_v their_o anchor_n and_o sail_v to_o the_o mouth_n of_o the_o forementioned_a river_n to_o look_v for_o some_o jonk_n that_o be_v daily_o expect_v but_o these_o proposal_n never_o be_v put_v into_o execution_n the_o twenty_o four_o in_o the_o morning_n van_n campen_n be_v by_o bort_n order_v send_v ashore_o with_o a_o hundred_o and_o ten_o soldier_n and_o fifty_o seaman_n to_o burn_v zwatia_n no_o soon_o be_v he_o land_a but_o they_o see_v five_o priest_n with_o a_o great_a many_o chineses_n stand_v about_o a_o red_a flag_n which_o all_o fall_v down_o at_o his_o foot_n and_o humble_o beg_v he_o to_o save_v their_o temple_n champan_n and_o fish-net_n which_o if_o he_o do_v not_o they_o shall_v perish_v with_o cold_a and_o hunger_n and_o promise_v against_o the_o next_o morning_n according_a to_o their_o first_o proposal_n to_o bring_v they_o the_o porker_n hen_n duck_n orange_n radish_n and_o potherb_n van_n campen_n move_v with_o compassion_n be_v persuade_v to_o forbear_v the_o twenty_o five_o be_v christmas-day_n van_n campen_n go_v aboard_o to_o the_o admiral_n in_o the_o naerden_n frigate_n ask_v he_o what_o be_v best_a to_o be_v do_v with_o zwatia_n whereupon_o bort_n reply_v that_o he_o shall_v lay_v it_o in_o ash_n which_o say_v van_n campen_n go_v ashore_o with_o three_o boat_n and_o three_o sloop_n well_o man_v where_o he_o find_v lie_v on_o the_o shore_n five_o hog_n and_o fifteen_o basket_n of_o orange_n bring_v thither_o by_o five_o priest_n and_o fifteen_o chineses_n two_o of_o the_o hog_n and_o five_o basket_n of_o orange_n be_v by_o van_n campen_n carry_v aboard_o to_o the_o admiral_n who_o remit_v somewhat_o of_o his_o anger_n give_v he_o order_n to_o do_v with_o zwatia_n what_o he_o please_v and_o think_v convenient_a but_o before_o van_n campen_n come_v ashore_o again_o the_o house_n be_v all_o in_o a_o flame_n occasion_v through_o the_o wilfulness_n of_o the_o seaman_n out_o of_o the_o house_n and_o pagode_n come_v divers_a sick_a man_n and_o woman_n creep_v on_o their_o
the_o time_n that_o we_o may_v give_v he_o notice_n of_o your_o come_n and_o that_o he_o may_v the_o better_o prepare_v jonk_n to_o convoy_n you_o into_o safe_a harbour_n to_o prevent_v the_o lose_n and_o endanger_v of_o your_o ship_n we_o have_v no_o more_o to_o say_v but_o desire_v our_o commissioner_n may_v be_v send_v to_o we_o in_o this_o vessel_n hereupon_o the_o chinese_n agent_n be_v send_v ashore_o not_o to_o tayowan_n but_o according_a to_o their_o request_n to_o the_o southward_n of_o the_o fresh_a river_n in_o formosa_fw-la the_o admiral_n also_o order_v melman_n to_o bid_v the_o man_n that_o belong_v to_o the_o champan_n tell_v the_o governor_n that_o if_o they_o desire_v a_o letter_n from_o he_o they_o shall_v send_v for_o it_o the_o next_o day_n the_o agent_n henrick_n van_n noorden_n and_o john_n renaldus_n be_v come_v aboard_o of_o the_o admiral_n again_o inform_v they_o that_o the_o quarter_n in_o tayowan_n except_o two_o or_o three_o house_n lay_v ruin_v and_o be_v nothing_o but_o a_o heap_n of_o rubbish_n but_o on_o the_o contrary_a that_o sakkam_n be_v much_o enlarge_v with_o house_n and_o that_o they_o have_v see_v few_o cattle_n as_o they_o pass_v along_o the_o seven_o two_o hour_n before_o day_n according_a to_o their_o resolution_n take_v the_o last_o night_n the_o admiral_n set_v sail_n with_o seven_o frigate_n to_o the_o point_n of_o tankoya_n where_o about_o noon_n he_o anchor_v among_o the_o rest_n of_o the_o fleet._n soon_o after_o the_o admiral_n be_v arrival_n there_o captain_n poleman_n come_v to_o he_o tell_v he_o that_o all_o thing_n be_v well_o on_o the_o shore_n only_o some_o few_o soldier_n be_v sick_a of_o which_o some_o die_v and_o the_o distemper_n increase_v he_o add_v also_o that_o that_o very_a day_n a_o captain_n call_v lita_n and_o twenty_o six_o soldier_n with_o their_o arm_n come_v from_o the_o chineses_n with_o two_o colour_n and_o one_o pennon_n to_o we_o to_o go_v over_o with_o our_o ship_n to_o tayowan_n and_o offer_v to_o fight_v for_o we_o against_o the_o enemy_n with_o promise_n also_o to_o get_v more_o to_o their_o party_n this_o captain_n lita_n give_v information_n that_o siautongsiong_o do_v not_o in_o the_o least_o intend_v hollander_n to_o come_v to_o they_o but_o at_o one_o time_n or_o other_o will_v set_v upon_o they_o if_o he_o can_v find_v a_o fit_a opportunity_n and_o that_o the_o enemy_n force_n on_o formosa_fw-la consist_v in_o ten_o thousand_o arm_a man_n of_o which_o near_o five_o thousand_o belong_v to_o this_o siautongsiong_a whereof_o he_o keep_v about_o he_o a_o guard_n of_o fifteen_o hundred_o man_n the_o rest_n be_v distribute_v some_o about_o the_o river_n tamsuy_n but_o the_o great_a part_n about_o jokan_n in_o the_o evening_n there_o come_v six_o soldier_n more_o belong_v to_o the_o forementioned_a lita_n as_o on_o the_o next_o day_n twenty_o five_o more_o furnish_v with_o coat_n of_o mail_n helmet_n and_o scythes_n and_o about_o noon_n nine_o more_o each_o of_o they_o only_o with_o a_o scythe_n who_o have_v stand_v on_o the_o inland_a water_n make_v sign_n to_o be_v fetch_v over_o to_o the_o dutch_a camp_n and_o as_o they_o relate_v have_v be_v force_v to_o throw_v away_o their_o coat_n and_o helmet_n or_o else_o they_o can_v not_o have_v get_v through_o the_o wood_n the_o forementioned_a captain_n lita_n be_v according_a to_o order_n present_v by_o captain_n poleman_n with_o four_o piece_n of_o cangans_n or_o clothing_n to_o distribute_v among_o his_o soldier_n the_o ten_o come_v ten_o other_o chinese_n soldier_n belong_v to_o lita_n company_n with_o tiding_n that_o the_o enemy_n on_o the_o other_o side_n do_v fortify_v and_o strengthen_v himself_o very_o much_o to_o which_o purpose_n he_o have_v already_o get_v a_o great_a number_n of_o basket_n to_o be_v use_v as_o blind_v and_o place_v they_o ready_a for_o the_o first_o opportunity_n to_o lay_v gun_n betwixt_o they_o and_o that_o then_o they_o threaten_v to_o come_v and_o set_v upon_o the_o netherlander_n there_o also_o come_v four_o chinese_n from_o siautongsiong_a into_o the_o dutch_a camp_n and_o in_o their_o master_n name_n present_v the_o admiral_n with_o two_o king_n fish_n and_o a_o basket_n with_o potato_n in_o like_a manner_n two_o other_o chineses_n come_v to_o the_o camp_n who_o bring_v some_o dry_a fish_n and_o other_o provision_n to_o sell_v which_o poleman_n take_v in_o exchange_n for_o a_o cangang_n but_o because_o it_o be_v suppose_v that_o they_o be_v send_v as_o spy_n none_o of_o they_o be_v permit_v to_o come_v within_o the_o work_n the_o eleven_o come_v four_o other_o chineses_n who_o affirm_v what_o the_o ten_o which_o come_v the_o day_n before_o have_v relate_v concern_v the_o enemy_n fortify_v himself_o those_o chineses_n that_o come_v thus_o to_o the_o hollander_n to_o prevent_v they_o from_o act_v any_o mischief_n be_v divide_v among_o the_o overveen_n buiksloot_o and_o cog_v frigate_n and_o their_o arm_n take_v away_o from_o they_o viz._n thirty_o in_o the_o cog_n nine_o in_o the_o buiksloot_n and_o twenty_o six_o in_o the_o overveen_n in_o the_o afternoon_n come_v a_o person_n with_o a_o letter_n from_o siautongsiong_n otherwise_o call_v tatholing-totoksiau_a to_o the_o admiral_n which_o be_v to_o this_o purpose_n tathonling-totoksiau_a send_v this_o letter_n to_o the_o holland_n admiral_n former_o the_o admiral_n send_v his_o secretary_n with_o the_o interpreter_n assam_n to_o my_o army_n who_o speak_v with_o i_o my_o inclination_n have_v be_v for_o the_o hollander_n ever_o since_o they_o have_v be_v with_o i_o we_o then_o discourse_v of_o five_o thousand_o tail_n to_o be_v distribute_v among_o my_o soldier_n of_o which_o i_o have_v as_o yet_o not_o receive_v one_o so_o that_o i_o find_v my_o expectation_n of_o receive_v money_n to_o be_v frustrate_v nay_o fear_n that_o by_o the_o long_a delay_n my_o good_a intention_n which_o i_o have_v have_v in_o this_o business_n and_o still_o have_v will_v be_v prevent_v therefore_o i_o desire_v with_o the_o first_o to_o know_v your_o honour_n intention_n for_o when_o i_o which_o i_o will_v have_v the_o hollander_n take_v notice_n of_o shall_v come_v to_o they_o with_o my_o soldier_n they_o may_v be_v sure_a of_o the_o castle_n and_o fort_n nay_o the_o whole_a country_n of_o formosa_fw-la you_o former_o promise_v to_o give_v i_o five_o thousand_o tail_n when_o i_o shall_v deliver_v the_o holland_n prisoner_n in_o sakkam_n which_o i_o never_o undertake_v neither_o think_v it_o needful_a because_o they_o will_v fall_v with_o the_o country_n into_o your_o hand_n and_o that_o your_o honour_n may_v the_o better_a credit_n i_o i_o promise_v hereby_o to_o deliver_v my_o grandfather_n to_o go_v in_o the_o holland_n ship_n to_o soanchefoe_n and_o there_o treat_v with_o singlamong_n and_o lipovi_n concern_v my_o come_n over_o and_o to_o that_o purpose_n request_n that_o they_o will_v be_v please_v to_o send_v some_o great_a jonk_n hither_o with_o the_o holland_n frigate_n which_o if_o they_o do_v all_o thing_n shall_v be_v well_o pray_v credit_v my_o write_n for_o i_o mean_v all_o what_o be_v here_o before_o mention_v with_o a_o upright_a heart_n therefore_o i_o desire_v it_o may_v be_v keep_v private_a please_v to_o send_v assam_n to_o i_o that_o i_o may_v hear_v from_o he_o what_o your_o intention_n be_v if_o that_o can_v be_v send_v your_o resolution_n in_o write_v that_o i_o may_v govern_v myself_o according_o write_a in_o the_o first_o moon_n the_o fourteen_o day_n and_o underneath_o stand_v tathonling-totoksiau_a his_o seal_n the_o same_o messenger_n bring_v also_o two_o little_a letter_n from_o siautongsiong_a as_o he_o pretend_v to_o the_o tartar_a agent_n but_o be_v break_v open_a by_o the_o admiral_n one_o be_v find_v to_o be_v to_o tonganpek_v and_o the_o other_o to_o sibja_n yet_o both_o of_o the_o follow_a content_n the_o letter_n send_v to_o i_o by_o your_o servant_n gom_z i_o have_v receive_v and_o understand_v your_o meaning_n my_o inclination_n as_o you_o very_o well_o know_v be_v always_o to_o leave_v this_o state_n and_o come_v over_o to_o the_o tartar_n but_o to_o do_v it_o according_a to_o your_o writing_n with_o the_o holland_n ship_n i_o be_o something_o doubtful_a fear_v they_o may_v carry_v i_o to_o holland_n or_o elsewhere_o beside_o there_o be_v no_o conveniency_n for_o my_o wife_n and_o child_n neither_o for_o my_o arm_n in_o those_o ship_n for_o i_o be_o near_o five_o thousand_o strong_a with_o my_o soldier_n and_o officer_n which_o be_v all_o ready_a and_o willing_a to_o come_v over_o to_o you_o wherefore_o i_o hereby_o desire_v you_o to_o be_v importunate_a with_o singlamong_n that_o his_o great_a jonk_n with_o the_o holland_n ship_n may_v be_v send_v at_o far_a on_o the_o fifteen_o day_n of_o the_o second_o month_n either_o to_o tamsuy_v or_o tankoya_n upon_o who_o timely_a
appearance_n i_o will_v immediate_o put_v aboard_o my_o commander_n wife_n and_o child_n as_o for_o the_o soldier_n it_o be_v no_o great_a matter_n they_o may_v go_v in_o the_o netherlands_n ship_n i_o intend_v to_o send_v my_o grandfather_n to_o speak_v with_o you_o far_o about_o this_o concern_v which_o i_o desire_v you_o to_o keep_v secret_a the_o admiral_n by_o the_o vice-admiral's_a and_o rere-admiral's_a advice_n return_v this_o answer_n from_o your_o write_n i_o understand_v anew_o your_o desire_n of_o five_o thousand_o tail_n which_o have_v you_o come_v to_o we_o with_o your_o soldier_n they_o have_v be_v pay_v before_o this_o time_n according_a as_o we_o proffer_a but_o to_o be_v plain_a with_o you_o we_o suspect_v all_o your_o action_n which_o be_v clandestine_o manage_v you_o hold_v a_o correspondence_n at_o tayowan_n though_o you_o pretend_v and_o desire_v of_o we_o that_o your_o letter_n may_v be_v keep_v private_a we_o have_v also_o think_v to_o have_v find_v more_o fair_a deal_n in_o the_o governor_n of_o tayowan_n and_o if_o you_o be_v real_o resolve_v to_o go_v to_o the_o coast_n of_o china_n you_o will_v not_o have_v trifle_v so_o long_o but_o send_v some_o person_n of_o quality_n to_o we_o to_o have_v be_v carry_v in_o one_o of_o our_o ship_n to_o singlamong_n and_o lipovi_n but_o since_o we_o can_v by_o fair_a mean_n we_o will_v endeavour_v to_o bring_v you_o and_o those_o of_o tayowan_n both_o to_o better_a term_n by_o force_n the_o twelve_o in_o the_o evening_n captain_n poleman_n with_o eleven_o company_n be_v in_o arm_n the_o gun_n and_o other_o ammunition_n be_v in_o the_o night_n bring_v aboard_o from_o the_o point_n of_o tankoya_n and_o the_o next_o day_n all_o the_o tent_n be_v pull_v down_o and_o put_v into_o the_o ship_n and_o soon_o after_o the_o seaman_n and_o soldier_n that_o have_v be_v appoint_v to_o stay_v ashore_o come_v from_o thence_o aboard_o the_o thirteen_o in_o the_o afternoon_n the_o admiral_n assemble_v his_o council_n to_o consult_v what_o they_o shall_v do_v further_o and_o propose_v that_o since_o they_o have_v no_o place_n of_o meet_v there_o nor_o on_o the_o coast_n of_o china_n whither_o they_o shall_v go_v with_o the_o whole_a fleet_n to_o see_v what_o condition_n the_o fort_n be_v in_o at_o goutsoe_n and_o if_o they_o can_v be_v repair_v with_o little_a cost_n and_o trouble_v then_o to_o pitch_n there_o for_o the_o present_a that_o they_o may_v have_v a_o place_n of_o rendezvouz_n upon_o any_o occasion_n and_o also_o may_v leave_v there_o some_o frigate_n to_o go_v out_o in_o the_o begin_n of_o the_o approach_a southern_a mouson_n to_o cruise_n for_o the_o japan_n trader_n second_o if_o they_o shall_v fall_v short_a of_o goutsoe_n whether_o it_o be_v convenient_a and_o the_o time_n will_v permit_v they_o to_o venture_v a_o design_n on_o the_o isle_n lamoa_n or_o tangsoa_n and_o from_o thence_o send_v the_o cruise_a frigate_n three_o if_o they_o shall_v direct_o steer_v from_o thence_o to_o batavia_n with_o the_o great_a part_n of_o the_o fleet_n and_o send_v only_o three_o or_o four_o frigate_n with_o the_o hundred_o chinese_n and_o their_o captain_n with_o the_o two_o tartar_n jonk_n to_o the_o coast_n of_o china_n according_a to_o their_o promise_n to_o singlamong_n these_o proposal_n be_v due_o weigh_v and_o consider_v at_o last_o they_o resolve_v first_o to_o examine_v how_o the_o fleet_n be_v store_v with_o provision_n ammunition_n soldier_n and_o seaman_n and_o then_o they_o may_v on_o better_a ground_n and_o with_o more_o safety_n consult_v what_o they_o have_v best_a to_o do_v and_o according_o the_o whole_a fleet_n be_v find_v to_o be_v two_o thousand_o and_o seventy_o eight_o man_n nine_o hundred_o and_o sixty_o soldier_n and_o one_o thousand_o one_o hundred_o and_o eighteen_o seaman_n beside_o a_o hundred_o and_o two_o soldier_n and_o a_o hundred_o and_o thirty_o seaman_n that_o be_v sick_a the_o number_n of_o those_o that_o be_v dead_a be_v two_o hundred_o and_o eleven_o in_o all_o the_o fourteen_o the_o tartar_n fetch_v twenty_o three_o more_o from_o the_o shore_n that_o come_v run_v to_o they_o with_o their_o arm_n and_o in_o their_o champan_n carry_v they_o aboard_o the_o vlaerding_n frigate_n the_o same_o day_n a_o party_n of_o the_o enemy_n horse_n and_o foot_n consist_v in_o about_o three_o or_o four_o hundred_o appear_v upon_o the_o shore_n but_o dare_v not_o come_v within_o shot_n of_o the_o near_a frigate_n and_o towards_o evening_n they_o march_v away_o again_o the_o fifteen_o they_o agree_v to_o send_v four_o frigate_n under_o the_o command_n of_o the_o rere-admiral_n verwei_n to_o the_o coast_n of_o china_n and_o that_o the_o admiral_n shall_v with_o the_o rest_n of_o the_o ship_n go_v to_o batavia_n the_o order_n which_o verwei_n be_v to_o observe_v be_v to_o this_o effect_n to_o conduct_v the_o two_o tartar_n jonks_n home_o that_o come_v with_o the_o netherlander_n from_o china_n to_o formosa_fw-la and_o also_o to_o put_v ashore_o in_o china_n the_o renegade_n chineses_n be_v a_o hundred_o and_o two_o beside_o their_o captain_n therefore_o to_o use_v all_o mean_n to_o reach_v the_o coast_n of_o china_n and_o if_o possible_a to_o get_v to_o puthai_n and_o land_n they_o there_o or_o if_o by_o contrary_a wind_n be_v can_v not_o reach_v puthai_n then_o to_o run_v to_o chinchieuw_n to_o stay_v on_o the_o coast_n till_o the_o last_o of_o february_n and_o wait_v for_o a_o answer_n to_o the_o admiral_n letter_n which_o he_o have_v give_v the_o rere-admiral_n to_o send_v by_o the_o renegade_n chineses_n to_o deliver_v to_o singlamong_n and_o lipovi_n and_o if_o he_o receive_v no_o answer_n in_o that_o time_n to_o go_v thence_o without_o any_o long_a delay_n towards_o batavia_n whither_o the_o admiral_n will_v set_v sail_n with_o the_o rest_n of_o the_o fleet_n before_o the_o admiral_n be_v letter_n to_o singlamong_n and_o lipovi_n from_o the_o fleet_n before_o tunkoya_n be_v to_o this_o effect_n the_o holland_n admiral_n balthasar_n bort_n do_v hereby_o present_a his_o kind_a salutation_n to_o singlamong_n the_o viceroy_n and_o taise_v lipovi_n general_n of_o the_o territory_n of_o fokien_n and_o wish_n health_n to_o their_o excellency_n with_o a_o happy_a and_o prosperous_a government_n we_o hope_v that_o the_o chinese_n force_v which_o remain_v on_o tayowan_n and_o formosa_fw-la will_v have_v accept_v of_o your_o excellency_n proffer_n and_o according_o come_v over_o to_o we_o to_o be_v convey_v to_o china_n to_o the_o letter_n write_v by_o your_o highness_n to_o that_o purpose_n to_o they_o we_o add_v another_o to_o assure_v they_o of_o our_o integrity_n and_o care_n we_o will_v manifest_v in_o the_o carry_v over_o and_o furnish_v they_o with_o provision_n which_o be_v deliver_v by_o your_o excellency_n agent_n to_o siautongsiong_v general_n of_o the_o force_n in_o the_o south_n part_n of_o formosa_fw-la who_o pretend_v to_o be_v satisfy_v therewith_o and_o begin_v to_o treat_v with_o we_o and_o demand_v five_o thousand_o tail_n of_o silver_n beforehand_o but_o we_o observe_v that_o if_o he_o shall_v once_o have_v get_v the_o money_n he_o will_v have_v deceive_v we_o therefore_o we_o will_v not_o consent_v to_o it_o however_o upon_o his_o assurance_n that_o sepoan_n otherwise_o name_v kimsia_n their_o prince_n have_v agree_v with_o your_o excellency_n and_o submit_v himself_o to_o his_o imperial_a majesty_n we_o dispatch_v agent_n to_o he_o and_o i_o also_o go_v from_o tankoya_n thither_o by_o sea_n i_o receive_v a_o letter_n from_o sepoan_n whereupon_o he_o offer_v we_o the_o isle_n of_o lamoa_n and_o to_o make_v peace_n with_o we_o provide_v we_o will_v immediate_o break_v our_o league_n with_o your_o highness_n and_o join_v with_o they_o which_o we_o look_v upon_o as_o a_o business_n no_o way_n suit_v to_o our_o honour_n therefore_o we_o immediate_o command_v our_o agent_n from_o tayowan_n and_o refuse_v all_o treaty_n about_o peace_n resolve_v to_o go_v to_o arm_n but_o a_o sickness_n arise_v among_o our_o soldier_n that_o lay_v encamp_v some_o time_n in_o tankoya_n we_o be_v necessitate_v to_o remove_v mean_a while_n captain_n lita_n submit_v and_o bring_v with_o he_o a_o hundred_o man_n which_o we_o have_v send_v your_o highness_n with_o this_o letter_n have_v your_o excellency_n send_v your_o jonk_n with_o we_o many_o more_o will_v have_v come_v over_o for_o they_o pretend_v that_o they_o dare_v not_o venture_v themselves_o in_o our_o ship_n we_o will_v be_v here_o again_o from_o batavia_n whither_o we_o be_v now_o go_v with_o a_o strong_a fleet_n and_o force_n in_o the_o southern_a mouson_n when_o we_o hope_v your_o highness_n will_v also_o be_v ready_a that_o we_o may_v fall_v upon_o the_o enemy_n in_o tangsoa_n and_o lamoa_n or_o where_o ever_o else_o he_o shall_v be_v that_o so_o we_o may_v at_o once_o make_v a_o end_n
in_o the_o night_n the_o fleet_n reach_v the_o east_n point_v of_o the_o isle_n ainan_n which_o according_a to_o bartholomew_n verwei_n observation_n lie_v much_o more_o northerly_a than_o it_o be_v place_v in_o the_o general_a map_n on_o this_o isle_n lie_v the_o city_n ing_o otherwise_o call_v ciunchew_n be_v fortify_v with_o very_o strong_a wall_n full_a of_o handsome_a building_n and_o well_o seat_v for_o trade_n the_o whole_a island_n be_v in_o a_o manner_n surround_v with_o mountain_n and_o wood_n produce_v great_a plenty_n of_o all_o necessary_n for_o humane_a sustenance_n on_o the_o mountain_n grow_v the_o sweet-smelling_a craine-wood_n and_o likewise_o ebony_n rose_n and_o brasile_v much_o use_v by_o the_o dyer_n through_o all_o china_n there_o be_v also_o many_o indian_a nut_n and_o a_o fruit_n by_o they_o call_v jaca_n which_o grow_v not_o on_o the_o branch_n but_o the_o body_n of_o the_o tree_n among_o other_o there_o also_o grow_v a_o certain_a strange_a herb_n in_o the_o chinese_n tongue_n call_v chitung_n for_o the_o seaman_n be_v of_o opinion_n that_o they_o can_v find_v by_o its_o joint_n or_o knob_n in_o what_o month_n and_o how_o many_o storm_n there_o shall_v be_v in_o a_o whole_a year_n say_v the_o few_o joint_n this_o herb_n have_v the_o less_o the_o number_n of_o storm_n will_v be_v and_o likewise_o from_o its_o stalk_n that_o shoot_v out_o of_o the_o joint_n from_o the_o root_n upward_o they_o judge_v in_o what_o month_n it_o will_v be_v tempestuous_a wether_n the_o island_n also_o breed_v many_o heart_n and_o other_o wild_a and_o tame_a beast_n beside_o abundance_n of_o bird_n near_o this_o island_n they_o also_o fish_v for_o pearl_n on_o the_o northern_a shore_n between_o this_o and_o the_o main_a land_n there_o be_v likewise_o a_o very_a strange_a fish_n catch_v here_o with_o four_o eye_n and_o six_o foot_n which_o the_o chineses_n affirm_v produce_v also_o pearl_n there_o be_v yet_o another_o monster_n in_o this_o sea_n who_o head_n resemble_v a_o bird_n all_o the_o rest_n a_o fish_n and_o yield_v as_o they_o say_v several_a precious_a stone_n between_o the_o city_n coacheu_fw-la and_o the_o isle_n of_o hainan_n they_o catch_v some_o sea-crab_n which_o differ_v not_o much_o from_o the_o other_o except_o in_o this_o that_o as_o soon_o as_o they_o come_v out_o of_o the_o water_n into_o the_o air_n they_o be_v turn_v into_o stone_n yet_o still_o keep_v their_o former_a shape_n the_o portuguese_n and_o chineses_n use_v they_o for_o medicine_n against_o burn_a fever_n on_o the_o southside_n of_o this_o isle_n the_o chineses_n catch_v whale_n after_o the_o same_o manner_n as_o we_o do_v at_o greenland_n this_o island_n have_v divers_a mountain_n towards_o the_o south_n side_n whereof_o one_o call_v kinim_n have_v a_o quarry_n of_o red_a marble_n not_o far_o from_o linkao_n a_o little_a town_n there_o lie_v the_o mountain_n pisie_n of_o which_o the_o chineses_n tell_v strange_a fiction_n for_o they_o relate_v that_o there_o be_v a_o stag_n endue_v with_o humane_a reason_n which_o conduct_v the_o islander_n army_n through_o unknown_a way_n and_o bring_v they_o where_o they_o block_v up_o their_o enemy_n that_o come_v from_o cochinchina_n to_o invade_v they_o by_o which_o mean_v they_o obtain_v a_o great_a victory_n and_o on_o the_o same_o place_n erect_v a_o temple_n in_o his_o honor._n eastward_o of_o cincheu_fw-la be_v a_o lake_n where_o a_o city_n stand_v former_o that_o be_v swallow_v up_o by_o a_o earthquake_n by_o the_o little_a town_n jai_n rise_v a_o mountain_n say_v to_o be_v so_o lofty_a that_o neither_o wind_n nor_o rain_n reach_v the_o top_n and_o therefore_o call_v hoeifung_a that_o be_v above_o the_o wind._n it_o be_v very_o remarkable_a what_o the_o chineses_n relate_v of_o the_o sea_n near_o the_o town_n cium_o viz._n that_o it_o neither_o ebb_n nor_o flow_v which_o be_v observe_v at_o the_o neighbour_a place_n but_o run_v one_o half_a of_o the_o month_n towards_o the_o east_n and_o the_o other_o half_a to_o the_o west_n the_o city_n of_o ing_o be_v a_o place_n of_o great_a commerce_n in_o which_o there_o be_v three_o market_n every_o day_n one_o of_o which_o be_v hold_v in_o a_o very_a large_a place_n on_o the_o east_n side_n of_o the_o city_n whither_o so_o soon_o as_o the_o sun_n rise_v divers_a merchant_n resort_v as_o arabian_n turk_n zurat_n malabar_n abyssine_n and_o those_o of_o pegu_n and_o malaya_n beside_o many_o of_o the_o native_a inhabitant_n indian_n and_o portuguese_n after_o this_o market_n be_v end_v which_o continue_v till_o nine_o a_o clock_n begin_v a_o second_o which_o be_v keep_v before_o the_o governor_n palace_n and_o last_v till_o noon_n at_o which_o time_n every_o one_o retire_v home_o to_o their_o dinner_n in_o the_o afternoon_n about_o three_o a_o clock_n the_o three_o market_n begin_v in_o a_o place_n at_o the_o south_n side_n of_o the_o city_n where_o those_o woman_n for_o the_o female_n drive_v the_o trade_n here_o and_o not_o the_o man_n which_o sell_v several_a sort_n of_o good_n stand_v apart_o by_o themselves_o and_o separate_v from_o one_o another_o first_o stand_v in_o a_o row_n the_o pepper-trader_n next_o those_o that_o sell_v betel_fw-mi leave_n onekka_n water-melon_n and_o anana_n and_o behind_o they_o the_o bookseller_n in_o another_o quarter_n be_v the_o ironmonger_n and_o brazier_n shop_n furnish_v with_o armour_n poniard_n sword_n and_o all_o sort_n of_o weapon_n and_o likewise_o sandalwood_n opposite_a to_o they_o stand_v such_o as_o vend_fw-mi sugar_n honey_n and_o all_o manner_n of_o preserve_v not_o far_o distant_a be_v sell_v white_a black_a red_z yellow_a green_a and_o gray_a bean_n and_o last_o appear_v a_o handsome_a square_n where_o all_o sort_n of_o herb_n either_o for_o food_n or_o physical_a use_n may_v be_v buy_v here_o also_o those_o merchant_n which_o trade_n in_o linen_n and_o other_o commodity_n by_o wholesale_n have_v their_o exchange_n beyond_o which_o be_v a_o market_n for_o poultry_n as_o hen_n duck_n pigeon_n parrot_n and_o other_o bird_n and_o likewise_o of_o cabrito_n or_o goat_n here_o be_v also_o three_o high_a street_n in_o the_o first_o on_o the_o right_a side_n be_v some_o jeweller_n which_o sell_v ruby_n hyacinth_n and_o the_o like_a on_o the_o left_a side_n many_o chinese_n picture-drawer_n intermix_v with_o such_o as_o sell_v divers_a colour_n of_o sowing-silk_n silk_n and_o damask_n stuff_v flannel_n satin_n gold_n wyre_n cloth_n of_o tissue_n porcelain_n wax_v basket_n copper_n basin_n pot_n and_o can_n great_a and_o small_a quicksilver_n chest_n writing-paper_n of_o all_o colour_n almanac_n leaf-gold_n in_o book_n looking-glass_n comb_n spectacle_n brimstone_n chinese_n scymiter_n with_o wax_v scabbard_n china-root_n fan_n and_o other_o trifle_n the_o second_o be_v full_a of_o picture-shop_n the_o three_o be_v only_o for_o private_a use_n pass_v on_o somewhat_o further_o you_o come_v to_o the_o fruit-market_n and_o through_o that_o into_o the_o fishmarket_n and_o from_o thence_o turn_v towards_o the_o left_a side_n to_o the_o shambles_n beyond_o which_o be_v a_o peculiar_a place_n where_o the_o woman_n sell_v by_o retail_n round_o and_o long_a pepper_n white_a and_o black_a clove_n nutmeg_n mace_n cubebs_n cinnamon_n cummin_n ginger_n zedoar_n sandalwood_n rhubarb_n galanga_n anniseed_n and_o the_o like_a on_o the_o right_a side_n be_v the_o rice-market_n close_o by_o which_o the_o place_n where_o they_o sell_v pot_n bag_n mat_n and_o salt_n and_o opposite_a to_o it_o on_o the_o left_a side_n oil_n the_o first_o of_o march_n the_o fleet_n sail_v by_o tinhosa_n the_o second_o by_o the_o cape_n de_fw-fr march_n avarelle_n on_o the_o three_o they_o pass_v over_o the_o garden_n of_o holland_n breda_n and_o ackersloot_n sands_n lie_v on_o the_o south_n side_n of_o the_o paracelle_v the_o four_o they_o sail_v by_o candour_n and_o on_o the_o seven_o anchor_v at_o the_o isle_n of_o timon_n the_o eight_o be_v public_o read_v a_o order_n of_o the_o council_n by_o which_o it_o be_v command_v that_o none_o either_o there_o or_o at_o batavia_n shall_v sell_v any_o of_o the_o chinese_n child_n which_o the_o officer_n soldiers_z or_o seaman_n have_v take_v either_o to_o moor_n or_o heathen_n and_o for_o the_o better_a prevention_n thereof_o it_o be_v order_v that_o they_o shall_v all_o be_v number_v which_o office_n be_v commit_v to_o the_o charge_n of_o peter_n suskens_n captain_n adrian_n mouldpenny_n secretary_n henry_n ysbrand_n and_o john_n renaldus_n this_o order_n be_v verbatim_o as_o follow_v since_o there_o be_v many_o chinese_n child_n as_o well_o female_n as_o male_n in_o the_o fleet_n which_o belong_v to_o the_o officer_n seaman_n and_o soldier_n who_o we_o fear_v they_o may_v sell_v either_o here_o at_o poele_n timon_n or_o when_o they_o come_v to_o batavia_n either_o to_o idolater_n or_o mahometan_n which_o be_v neither_o fit_v nor_o lawful_a
he_o in_o the_o evening_n the_o isle_n poele_n sayo_z nor-west_n and_o by_o north_n and_o the_o northermost_a of_o the_o isle_n south-west_n and_o by_o south_n the_o twenty_o three_o be_v sunday_n the_o fleet_n descry_v the_o mountain_n monapyn_n in_o the_o south-south-east_n five_o league_n distant_a in_o fifteen_o fathom_v water_n in_o the_o afternoon_n the_o monapyn_n bear_v south-south-east_n three_o league_n off_o here_o he_o sail_v direct_o towards_o the_o straits_n of_o banka_fw-mi and_o on_o monday_n morning_n come_v up_o with_o poele_n nanko_n drive_v with_o a_o fore-tide_n into_o the_o straits_n and_o in_o the_o evening_n descry_v the_o island_n lucipar_n east-south-east_n in_o five_o fathom_n and_o a_o half_a from_o whence_o he_o steer_v his_o course_n direct_o south-west_n on_o tuesday_n be_v the_o twenty_o five_o they_o see_v the_o isle_n with_o the_o high_a tree_n in_o the_o west_n and_o by_o north_n four_o league_n from_o they_o on_o wednesday_n the_o north-watchman_n in_o the_o south-south-east_n about_o three_o league_n and_o towards_o evening_n in_o the_o south-south-east_n at_o one_o league_n the_o twenty_o seven_o be_v thursday_n verwei_n sail_v westward_o along_o by_o the_o thousand_o island_n and_o in_o the_o afternoon_n run_v safe_a to_o a_o anchor_n in_o five_o fathom_v water_n on_o the_o road_n before_o batavia_n where_o go_v ashore_o he_o go_v with_o the_o commander_n of_o the_o other_o three_o ship_n to_o the_o lord_n general_n maetzuiker_n and_o the_o council_n and_o relate_v such_o adventure_n as_o have_v happen_v to_o he_o since_o his_o departure_n who_o for_o his_o faithful_a service_n and_o valorous_a conduct_n give_v he_o hearty_a thanks_o and_o promise_v he_o great_a reward_n thus_o much_o of_o the_o relation_n concern_v what_o happen_v to_o the_o first_o fleet_n set_v out_o under_o the_o command_n of_o the_o admiral_n balthasar_n bort_n and_o the_o vice-admiral_n john_n van_n campen_n to_o the_o coast_n of_o china_n and_o their_o expedition_n to_o the_o viceroy_n singlamong_n and_o general_n lipovi_n and_o likewise_o what_o adventure_n befall_v the_o second_o fleet._n now_o it_o be_v requisite_a to_o give_v a_o brief_a account_n of_o what_o happen_v in_o hoksieu_n to_o the_o merchant_n ernest_n van_fw-mi hogenhoek_v till_o the_o first_o of_o march_n anno_fw-la 1664._o captain_n constantine_n noble_a have_v reside_v in_o 1664._o the_o city_n hoksieu_n as_o agent_n but_o then_o he_o come_v aboard_o the_o finch_n which_o he_o freight_v with_o merchandise_n to_o batavia_n in_o who_o place_n hogenhoek_n be_v order_v to_o look_v after_o the_o company_n business_n in_o hoksieu_n and_o to_o keep_v a_o journal_n as_o well_o of_o state_n as_o trade_n affair_n and_o of_o all_o his_o transaction_n and_o service_n do_v for_o the_o company_n according_a to_o his_o order_n give_v he_o from_o the_o admiral_n bort_n and_o his_o council_n the_o same_o day_n in_o the_o morning_n the_o viceroy_n singlamong_n go_v to_o chinzieu_n to_o receive_v the_o enemy_n of_o the_o isle_n tamswa_fw-mi and_o lamoa_n into_o favor_n except_o kimsia_n who_o be_v say_v to_o be_v go_v to_o tayowan_n on_o wednesday_n the_o five_o the_o general_n lipovi_n go_v also_o to_o chinzieu_n that_o there_o with_o the_o viceroy_n he_o may_v receive_v the_o submit_v chineses_n into_o favor_n from_o whence_o he_o send_v one_o of_o his_o mandarin_n to_o the_o netherlander_n to_o compliment_v they_o and_o tell_v they_o in_o his_o name_n that_o some_o letter_n write_v by_o the_o council_n of_o state_n for_o that_o empire_n be_v come_v to_o his_o hand_n and_o that_o they_o will_v soon_o follow_v not_o long_o after_o the_o general_n lipovi's_fw-la chief_a secretary_n come_v also_o with_o a_o copy_n of_o the_o council_n of_o state_n letter_n which_o be_v to_o this_o effect_n we_o lepous_a have_v show_v your_o letter_n concern_v the_o hollander_n trading_n letter_n here_o to_o his_o imperial_a majesty_n we_o ponpous_a have_v also_o make_v your_o last_o year_n write_v concern_v the_o hollander_n know_v to_o his_o majesty_n the_o piejapous_a have_v also_o show_v your_o write_a to_o they_o to_o his_o majesty_n the_o conbon_n likewise_o have_v write_v a_o letter_n to_o the_o emperor_n that_o the_o promise_a ship_n be_v already_o come_v and_o likewise_o the_o hollander_n request_v concern_v trade_n povi_fw-la have_v also_o write_v to_o the_o zoetaysin_n that_o the_o holland_n admiral_n be_v come_v with_o his_o fleet_n of_o war_n to_o hoksieu_n and_o that_o his_o request_n be_v to_o come_v and_o trade_n here_o once_o a_o year_n and_o also_o that_o he_o may_v have_v a_o place_v grant_v for_o the_o build_n of_o a_o storehouse_n the_o express_a of_o the_o conbon_n write_v to_o the_o zoetaysin_n inform_v that_o the_o holland_n admiral_n have_v bring_v some_o good_n with_o he_o in_o his_o ship_n with_o request_n that_o he_o may_v dispose_v of_o they_o to_o pay_v his_o soldier_n on_o all_o the_o forementioned_a write_n his_o majesty_n make_v answer_n you_o my_o lord_n go_v and_o consult_v first_o about_o this_o business_n then_o let_v i_o know_v your_o opinion_n and_o i_o will_v give_v you_o my_o further_a answer_n the_o zoetaysin_n puejapous_a lepous_a ponpous_a in_o humble_a obedience_n to_o your_o imperial_a majesty_n do_v certify_v our_o opinion_n in_o manner_n follow_v we_o have_v look_v over_o ancient_a record_n and_o find_v that_o it_o be_v never_o use_v to_o permit_v any_o stranger_n to_o live_v in_o our_o country_n or_o build_v a_o factory_a much_o less_o to_o drive_v a_o constant_a trade_n therefore_o we_o suppose_v it_o ought_v not_o to_o be_v grant_v we_o also_o find_v that_o in_o ancient_a time_n it_o have_v be_v accustom_v that_o when_o any_o stranger_n come_v to_o compliment_v the_o emperor_n their_o good_n which_o they_o bring_v with_o they_o be_v put_v into_o one_o of_o the_o emperor_n own_o storehouse_n erect_v for_o that_o purpose_n where_o one_o of_o our_o mandarin_n take_v a_o inventory_n thereof_o sell_v they_o but_o without_o address_n to_o the_o emperor_n with_o present_n nothing_o be_v permit_v but_o since_o the_o holland_n admiral_n come_v hither_o to_o assist_v the_o emperor_n against_o his_o enemy_n we_o think_v that_o by_o way_n of_o compensation_n he_o may_v this_o one_o time_n be_v suffer_v to_o sell_v his_o good_n bring_v along_o with_o he_o first_o obtain_v licence_n from_o the_o general_n lipovi_n and_o the_o conbon_n in_o hoksieu_n but_o hereafter_o the_o hollander_n shall_v first_o make_v their_o address_n to_o the_o emperor_n before_o they_o shall_v sell_v their_o good_n the_o empeeor_n answer_v hereupon_o i_o conghy_n the_o twenty_o seven_o day_n of_o the_o twelve_o moon_n in_o the_o second_o year_n of_o my_o reign_n permit_v the_o hollander_n to_o come_v every_o other_o year_n and_o trade_n the_o other_o point_v i_o be_o of_o the_o same_o opinion_n as_o you_o my_o lord_n these_o be_v the_o word_n of_o the_o emperor_n according_a to_o which_o and_o this_o letter_n you_o may_v govern_v yourselves_o in_o the_o translate_n of_o this_o copy_n of_o the_o council_n of_o state_n letter_n their_o manner_n of_o style_n be_v as_o much_o as_o possible_a can_v be_v imitate_v the_o forementioned_a lepous_a and_o ponpous_a which_o have_v write_v these_o letter_n to_o singlamong_n and_o lipovi_n be_v judge_n and_o councillor_n of_o civil_a affair_n as_o the_o piejapous_a be_v of_o martial_a the_o zoetaysin_n be_v four_o guardian_n in_o the_o time_n of_o his_o father_n place_v over_o the_o young_a emperor_n and_o empire_n to_o supervise_v affair_n during_o his_o minority_n be_v at_o the_o time_n of_o this_o grant_v about_o twelve_o year_n of_o age._n the_o ten_o be_v monday_n hogenhoek_v send_v the_o secretary_n cheko_fw-mi with_o a_o letter_n to_o the_o governor_n of_o hoksieu_n who_o promise_v to_o speed_v it_o with_o his_o post_n to_o the_o netherlands_n ship_n on_o wednesday_n be_v the_o twelve_o the_o netherlander_n go_v all_o to_o the_o pagode_n conzan_n be_v one_o of_o the_o great_a in_o all_o those_o low_a territory_n situate_v in_o a_o most_o pleasant_a and_o delightful_a place_n about_o three_o league_n from_o hoksieu_n monday_n the_o seventeen_o in_o the_o afternoon_n lepora_fw-la one_o of_o the_o vice-roys_n secretary_n come_v to_o visit_v hogenhoek_n to_o who_o among_o other_o discourse_n he_o relate_v that_o the_o enemy_n of_o tanzwa_n and_o lamao_n have_v alter_v their_o opinion_n except_o ziekautia_n chief_a general_n of_o kimsia_n who_o stay_v with_o his_o wife_n child_n soldier_n and_o jonk_n to_o know_v on_o what_o term_n he_o shall_v come_v in_o have_v first_o cut_v off_o his_o hair_n after_o the_o tartar_n fashion_n he_o also_o relate_v that_o there_o be_v short_o expect_v a_o seal_v letter_n from_o his_o majesty_n with_o great_a present_n for_o the_o hollander_n the_o twenty_o eight_o be_v tuesday_n hogenhoek_n go_v to_o visit_v the_o conbon_n and_o governor_n and_o desire_v he_o to_o expound_v the_o
audience_n to_o none_o in_o fourteen_o day_n time_n wednesday_n be_v the_o second_o the_o viceroy_n secretary_n send_v the_o factor_n lapora_n with_o a_o letter_n to_o the_o hollander_n inform_v that_o two_o agent_n with_o two_o mandarin_n style_v tzouzou_n that_o be_v governor_n come_v the_o twenty_o eight_o of_o the_o first_o moon_n from_o peking_n and_o have_v bring_v with_o they_o the_o emperor_n letter_n and_o present_n to_o the_o hollander_n for_o their_o faithful_a service_n on_o tuesday_n the_o twenty_o eight_o haytankon_v governor_n of_o sinkzieu_o with_o two_o jonk_n set_v sail_n to_o the_o manillaes_n their_o lade_n consist_v chief_o in_o raw_a and_o wrought_a silk_n and_o it_o be_v rumour_v that_o the_o viceroy_n and_o general_n intend_v to_o send_v a_o trade_n fleet_n to_o japan_n to_o which_o purpose_n abundance_n of_o silk_n be_v already_o buy_v out_o of_o the_o upper_a territory_n which_o occasion_v so_o small_a inquiry_n for_o the_o netherlands_n good_n about_o this_o time_n it_o happen_v that_o no_o rain_n have_v fall_v for_o six_o or_o seven_o day_n whereupon_o the_o conbon_n or_o governor_n cause_v the_o kill_n or_o eat_v of_o swine_n to_o be_v forbid_v by_o proclamation_n on_o pain_n of_o death_n because_o the_o young_a rice-plant_n that_o shall_v be_v transplant_v dry_v up_o to_o nothing_o and_o on_o the_o thursday_n be_v the_o seventeen_o the_o conbon_n with_o all_o his_o mandarin_n and_o noble_n go_v in_o procession_n on_o foot_n which_o be_v never_o see_v before_o into_o several_a temple_n and_o carry_v perfume_n make_v great_a offering_n to_o their_o idol_n the_o priest_n also_o go_v up_o and_o down_o every_o day_n make_v great_a lamentation_n and_o prayer_n for_o rain_n the_o more_o because_o the_o conbon_n have_v threaten_v they_o that_o if_o no_o rain_n fall_v in_o ten_o or_o twelve_o day_n they_o shall_v be_v severe_o beat_v with_o stick_n the_o sixteen_o be_v wednesday_n the_o factor_n lapora_n come_v with_o a_o letter_n copy_v out_o of_o the_o viceroy_n singlamong_v write_v to_o his_o secretary_n ongsamya_n the_o content_n of_o which_o be_v as_o follow_v the_o holland_n admiral_n have_v by_o assist_v we_o against_o the_o enemy_n gain_v great_a honour_n which_o i_o have_v make_v know_v to_o the_o emperor_n who_o have_v send_v two_o agent_n from_o peking_n with_o a_o imperial_a letter_n and_o present_n to_o they_o his_o majesty_n have_v also_o write_v to_o we_o to_o go_v with_o your_o force_n and_o engage_v tayowan_n and_o upon_o the_o conquer_a of_o it_o to_o restore_v it_o to_o you_o and_o also_o that_o you_o may_v come_v every_o two_o year_n to_o trade_n acquaint_v the_o holland_n hobou_n with_o this_o joyful_a news_n and_o that_o the_o agent_n be_v also_o to_o be_v in_o hoksieu_n within_o fifteen_o or_o sixteen_o day_n on_o friday_n the_o eighteen_o the_o netherlander_n be_v inform_v that_o the_o viceroy_n and_o general_n attend_v with_o some_o of_o the_o revolt_a mandarin_n be_v go_v a_o voyage_n with_o their_o jonk_n to_o tanswa_n and_o lamoa_n to_o meet_v tziekautzia_n who_o wait_v there_o to_o submit_v as_o they_o have_v be_v inform_v but_o come_v thither_o they_o find_v no_o body_n kimsia_n be_v flee_v with_o all_o his_o people_n yet_o the_o tartar_n not_o dare_v to_o stay_v fear_v his_o return_n take_v away_o the_o villager_n with_o their_o wife_n and_o child_n ruine_v and_o burn_v all_o they_o can_v find_v on_o saturday_n be_v the_o nineteen_o some_o merchant_n come_v with_o tiding_n that_o tziekautzia_n have_v bring_v a_o great_a many_o merchandise_n with_o he_o from_o tayowan_n and_o the_o other_o island_n as_o pepper_n sandalwood_n quicksilver_n japan-wood_n clove_n amber_n cloth_n and_o the_o like_a about_o this_o time_n the_o rice_n by_o reason_n of_o the_o abundance_n of_o prisoner_n and_o coxingan_n chineses_n and_o likewise_o the_o army_n which_o lie_v there_o begin_v to_o grow_v very_o dear_a insomuch_o that_o a_o sack_n be_v sell_v for_o thirty_o five_o or_o thirty_o six_o maes_n their_o highness_n therefore_o be_v necessitate_v for_o some_o time_n to_o give_v leave_n to_o those_o chineses_n that_o be_v not_o soldier_n to_o go_v to_o sea_n with_o their_o vessel_n and_o seek_v to_o get_v a_o livelihood_n and_o also_o till_o some_o ground_n on_o the_o seashore_n on_o monday_n the_o one_o and_o twenty_o news_n come_v that_o houtin_n one_o of_o the_o valiant_a soldier_n belong_v to_o sepoan_n be_v come_v to_o the_o tartar_n accompany_v with_o eight_o thousand_o man_n who_o he_o deliver_v all_o to_o the_o tartar_n and_o likewise_o that_o kimsia_n be_v go_v to_o tayowan_n and_o anpikya_n to_o the_o piscadore_v and_o that_o kimsia_n resolve_v there_o to_o venture_v the_o hollander_n and_o the_o tartar_n till_o the_o uttermost_a time_n and_o be_v daily_o busy_a about_o fortify_v and_o strengthen_v the_o castle_n zelandia_n and_o raise_v another_o fort_n on_o sakkam_n so_o to_o make_v formosa_fw-la invincible_a on_o thursday_n be_v the_o twenty_o four_o news_n come_v that_o the_o general_n lipovi_n be_v go_v from_o sinchieuw_n to_o soanchieuw_n whence_o he_o be_v expect_v in_o ten_o or_o twelve_o day_n likewise_o that_o a_o post_n be_v come_v from_o the_o court_n at_o peking_n with_o information_n that_o lipovi_n be_v make_v povi_n or_o governor_n of_o three_o province_n viz._n fokien_n kiangsi_fw-it and_o chekiang_n a_o thing_n seldom_o do_v to_o give_v the_o chief_a command_n both_o in_o civil_a and_o military_a affair_n of_o three_o territory_n to_o one_o lord._n monday_n the_o twenty_o eight_o a_o mandarin_n come_v in_o the_o governor_n name_v to_o compliment_n hogenhoek_v and_o to_o tell_v he_o that_o the_o emperor_n agent_n be_v expect_v within_o five_o or_o six_o day_n in_o hoksieu_n on_o tuesday_n the_o twenty_o nine_o the_o governor_n cause_v a_o idol-priest_n because_o he_o have_v be_v negligent_a in_o his_o prayer_n and_o offering_n for_o rain_n for_o the_o droughty_a season_n still_o continue_v to_o be_v miserable_o beat_v with_o stick_n threaten_v he_o moreover_o that_o if_o none_o fall_v in_o five_o or_o six_o day_n after_o he_o shall_v be_v execute_v the_o first_o of_o may_n be_v thursday_n it_o happen_v to_o rain_v to_o the_o great_a joy_n of_o the_o may._n idol-priest_n and_o the_o same_o day_n the_o governor_n send_v the_o mandarin_n tan-lauja_a to_o tell_v the_o netherlander_n that_o the_o agent_n be_v expect_v either_o that_o day_n or_o the_o next_o and_o if_o they_o will_v not_o please_v to_o go_v and_o fetch_v in_o those_o lord_n because_o they_o be_v come_v so_o great_a a_o journey_n about_o their_o business_n it_o be_v the_o tartar_n fashion_n and_o that_o which_o noble_a have_v also_o do_v the_o last_o year_n hereupon_o the_o netherlander_v prepare_v immediate_o to_o go_v to_o meet_v the_o agent_n and_o congratulate_v their_o welcome_n as_o soon_o as_o they_o shall_v have_v notice_n of_o their_o arrival_n on_o saturday_n be_v the_o three_o in_o the_o evening_n the_o long_o expect_a commissioner_n come_v to_o hoksieu_n with_o a_o great_a train_n of_o tartar_n soldier_n and_o servant_n so_o that_o the_o hollander_n can_v not_o fetch_v they_o in_o on_o the_o four_o in_o the_o morning_n hogenhoek_n go_v with_o all_o his_o attendant_n to_o the_o castle_n to_z welcome_o the_o emperor_n agent_n who_o come_v to_o meet_v he_o in_o the_o hall_n and_o conduct_v he_o through_o two_o or_o three_o chamber_n where_o several_a stool_n be_v place_v desire_v he_o to_o sit_v down_o on_o the_o left_a hand_n by_o they_o account_v the_o most_o honourable_a which_o hogenhoek_v refuse_v yet_o after_o many_o ceremony_n he_o be_v force_v to_o sit_v right_a against_o the_o chief_a agent_n who_o will_v not_o take_v the_o upperhand_n say_v the_o hollander_n be_v mighty_a lord_n and_o that_o his_o majesty_n rejoice_v very_o much_o that_o they_o have_v assist_v he_o with_o such_o a_o great_a fleet_n and_o force_n which_o be_v take_v as_o a_o great_a kindness_n at_o court_n for_o to_o none_o else_o but_o the_o hollander_n do_v his_o majesty_n ascribe_v that_o victory_n wherefore_o he_o be_v send_v from_o the_o emperor_n to_o they_o with_o returns_z of_o thanks_o together_o with_o seal_v letter_n and_o present_n then_o he_o signify_v that_o his_o majesty_n have_v grant_v licence_n to_o come_v thither_o and_o traffic_n every_o other_o year_n and_o beside_o have_v write_v to_o their_o excellency_n the_o viceroy_n singlamong_n the_o general_n lipovi_n and_o governor_n of_o hoksieu_n to_o join_v with_o the_o netherlands_n fleet_n and_o force_n and_o go_v with_o they_o to_o tayowan_n which_o after_o the_o conquest_n shall_v be_v deliver_v to_o they_o that_o they_o may_v as_o neighbour_a friend_n trade_n with_o one_o another_o then_o the_o agent_n ask_v for_o the_o admiral_n bort_n and_o the_o fleet_n whereupon_o hogenhoek_n reply_v that_o for_o divers_a reason_n write_v to_o their_o highness_n he_o be_v go_v to_o batavia_n
in_o the_o morning_n go_v on_o far_a and_o pass_v through_o the_o village_n laytschem_n they_o arrive_v at_o luesinga_n in_o the_o evening_n where_o drop_v anchor_n they_o stay_v all_o night_n to_o get_v fresh_a coely_n to_o tow_n their_o vessel_n with_o which_o they_o come_v that_o day_n but_o three_o league_n because_o of_o the_o slow_a progress_n of_o the_o emperor_n bark_n the_o four_o leave_v luesinga_n they_o come_v after_o they_o have_v be_v tow_v through_o the_o village_n call_v sucouw_v to_o the_o city_n tanyang_n in_o the_o afternoon_n sail_v along_o tanyang_n the_o wall_n thereof_o to_o the_o east_n suburb_n where_o they_o stay_v that_o night_n to_o get_v new_a coely_n have_v that_o day_n sail_v and_o be_v tow_v in_o a_o northerly_a course_n three_o league_n the_o five_o in_o the_o morning_n they_o set_v forth_o again_o with_o fresh_a coely_n and_o leave_v the_o city_n tanyang_n pass_v by_o a_o lake_n which_o by_o three_o sluice_n empty_v her_o water_n into_o this_o channel_n in_o the_o afternoon_n they_o come_v to_o a_o little_a village_n call_v hongunpek_v where_o they_o spend_v some_o time_n in_o rest_v themselves_o be_v much_o tire_v by_o slippery_a way_n and_o the_o wind_n be_v against_o the_o vessel_n who_o high_a building_n have_v the_o great_a force_n of_o they_o so_o soon_o as_o they_o have_v eat_v they_o go_v away_o again_o and_o in_o the_o evening_n arrive_v at_o the_o village_n singfon_n where_o they_o be_v force_v by_o tempestuous_a wether_n to_o drop_v anchor_n have_v that_o day_n by_o several_a course_n be_v tow_v two_o league_n and_o a_o half_a the_o six_o in_o the_o morning_n leave_v singhfon_n they_o see_v several_a stone_n oven_n about_o noon_n pass_v by_o the_o wall_n of_o the_o city_n sinkiang_n or_o chinkiang_n they_o drop_v chinkiang_n anchor_n at_o the_o north_n suburb_n to_o make_v preparation_n for_o their_o go_v up_o the_o nank_a stream_n or_o river_n kiang_n and_o likewise_o as_o their_o mandarine_a guide_n say_v to_o exchange_v some_o bark_n have_v this_o day_n be_v tow_v about_o two_o league_n the_o seven_o in_o the_o morning_n several_a tartar_n mandarin_n come_v to_o compliment_v the_o ambassador_n and_o bid_v he_o welcome_a whilst_o he_o entertain_v they_o with_o a_o glass_n of_o wine_n one_o of_o they_o after_o his_o departure_n send_v the_o the_o ambassador_n a_o porker_n a_o goat_n and_o some_o fruit_n which_o he_o thankful_o receive_v and_o in_o return_n send_v he_o some_o counterfeit_a pearl_n which_o he_o will_v else_o have_v buy_v the_o ambassador_n governor_n be_v also_o by_o a_o mandarin_n invite_v to_o dinner_n with_o the_o governor_n of_o that_o place_n whither_o he_o go_v in_o the_o afternoon_n another_o mandarin_n come_v from_o the_o forementioned_a governor_n with_o horse_n to_o fetch_v he_o with_o putman_n the_o secretary_n and_o all_o his_o retinue_n except_o noble_a who_o can_v not_o go_v because_o of_o his_o indisposition_n and_o come_v to_o the_o governor_n they_o be_v courteous_o receive_v and_o welcome_v this_o lord_n gaze_v so_o exceed_o upon_o the_o netherlands_n ambassador_n and_o his_o retinue_n that_o he_o forget_v his_o eat_v and_o drink_v by_o which_o mean_v also_o no_o discourse_n happen_v among_o they_o of_o any_o remark_n so_o that_o the_o netherlander_n after_o a_o civil_a entertainment_n take_v their_o leave_n in_o the_o evening_n the_o interpreter_n jenko_n and_o liulako_n come_v to_o tell_v the_o ambassador_n that_o they_o have_v a_o second_o time_n be_v send_v for_o to_o the_o forementioned_a governor_n who_o ask_v they_o for_o the_o number_n and_o quality_n of_o the_o emperor_n present_n which_o as_o far_o as_o they_o know_v they_o have_v give_v he_o a_o account_n of_o in_o write_v whereat_o he_o be_v exceed_o amaze_v say_v that_o without_o doubt_n they_o will_v be_v very_o acceptable_a moreover_o he_o ask_v they_o if_o the_o ambassador_n have_v no_o blood-coral_n pistol_n sword-blade_n counterfeit_a pearl_n and_o the_o like_a because_o he_o will_v willing_o buy_v some_o of_o they_o and_o therefore_o desire_v that_o they_o will_v please_v to_o speak_v to_o the_o ambassador_n which_o be_v consider_v by_o the_o netherlander_n and_o observe_v that_o this_o be_v a_o tartar_n and_o a_o man_n of_o great_a quality_n who_o in_o and_o about_o the_o city_n bear_v the_o command_n over_o a_o great_a number_n of_o soldier_n and_o that_o he_o may_v do_v much_o for_o their_o advantage_n at_o peking_n they_o judge_v it_o convenient_a in_o the_o morning_n to_o send_v and_o present_v he_o with_o five_o ell_n and_o a_o half_a of_o stammel_n governor_n five_o of_o sky-coloured_a cloth_n a_o perspective_n glass_n two_o piece_n of_o linen_n one_o string_n of_o amber_n bead_n and_o some_o counterfeit_a pearl_n and_o with_o they_o be_v send_v a_o compliment_a letter_n to_o this_o effect_n the_o ambassador_n be_v extreme_o satisfy_v with_o and_o oblige_v for_o talavja_n or_o his_o lordship_n civility_n and_o desire_v he_o to_o accept_v of_o these_o small_a gift_n as_o a_o token_n of_o friendship_n and_o in_o so_o do_v will_n far_o oblige_v the_o hollander_n captain_n putman_n be_v order_v to_o carry_v the_o governor_n the_o forementioned_a present_n and_o letter_n that_o morning_n but_o see_v he_o come_v early_o ride_v towards_o the_o bark_n so_o that_o it_o be_v think_v fit_a to_o stay_v till_o his_o return_n mean_o while_o the_o ambassador_n son_n go_v with_o the_o pilot_n and_o interpreter_n maurice_n a_o fowl_a on_o the_o bank_n of_o the_o river_n kiang_n the_o governor_n return_v in_o the_o afternoon_n come_v with_o four_o of_o his_o chief_a lord_n to_o see_v the_o ox_n and_o horse_n and_o also_o to_o visit_v the_o ambassador_n protest_v he_o can_v not_o avoid_v wait_v on_o he_o be_v so_o much_o please_v with_o his_o conversation_n whereupon_o the_o ambassador_n call_v for_o his_o music_n with_o the_o pleasure_n of_o which_o he_o seem_v even_o ravish_v after_o which_o be_v entertain_v with_o spanish_a wine_n and_o sweetmeat_n he_o depart_v the_o gift_n design_v for_o the_o governor_n be_v now_o ready_a to_o be_v present_v but_o he_o modest_o refuse_v they_o say_v he_o can_v not_o accept_v of_o they_o as_o yet_o give_v he_o many_o thanks_o in_o the_o mean_a time_n then_o ask_v genko_n and_o liulako_n the_o interpreter_n who_o be_v there_o present_a if_o the_o geveral_a of_o hanksieu_n and_o conbon_n of_o seucheu_fw-la have_v receive_v any_o present_n of_o the_o ambassador_n to_o which_o they_o answer_v that_o the_o general_n of_o hanksieu_n have_v not_o but_o the_o conbon_n of_o sucheu_fw-la be_v please_v to_o cull_v out_o a_o couple_n of_o sword_n whereupon_o he_o a_o second_o time_n refuse_v the_o gift_n but_o add_v that_o if_o any_o sword_n have_v be_v mention_v in_o the_o note_n he_o will_v have_v be_v glad_a of_o they_o wherefore_o the_o ambassador_n after_o his_o departure_n choose_v a_o sword_n from_o a_o peculiar_a parcel_n for_o they_o have_v but_o few_o and_o in_o stead_n of_o a_o pistol_n of_o which_o also_o they_o have_v no_o great_a store_n for_o all_o the_o inquire_n be_v for_o those_o two_o sort_n of_o arm_n add_v a_o carbine_n to_o the_o present_n which_o do_v putman_n go_v a_o second_o time_n to_o the_o governor_n with_o they_o the_o sword_n carbine_n sky-coloured_a cloth_n and_o counterfeit_a pearl_n he_o receive_v but_o the_o rest_n he_o send_v back_o when_o several_a of_o the_o general_n child_n come_v to_o see_v the_o ambassador_n in_o his_o bark_n be_v in_o respect_n to_o their_o parent_n present_v with_o amber_n necklace_n and_o other_o trifle_n after_o the_o netherlander_n have_v stay_v till_o towards_o the_o evening_n wait_v for_o vessel_n to_o ferry_v they_o over_o the_o river_n kiang_n for_o there_o be_v none_o but_o a_o great_a boat_n which_o the_o mandarin_n guide_v hiulauja_n keep_v for_o himself_o under_o pretence_n that_o that_o which_o he_o come_v in_o be_v grow_v leaky_a they_o go_v with_o all_o their_o vessel_n to_o the_o mouth_n of_o the_o haven_n before_o a_o pagode_n where_o they_o stay_v all_o that_o night_n whilst_o the_o guide_v mandarin_n offer_v a_o goat_n and_o a_o swine_n to_o their_o deity_n before_o which_o as_o they_o say_v they_o dare_v not_o sail_v up_o the_o river_n the_o chief_a of_o they_o go_v into_o the_o pagode_n or_o temple_n carry_v the_o slay_a sacrifice_n to_o lay_v it_o on_o the_o altar_n when_o the_o priest_n at_o their_o approach_n fall_v devout_o upon_o his_o knee_n and_o begin_v to_o mutter_v and_o pray_v to_o himself_o in_o the_o temple_n be_v paint_v red_a hang_v several_a lamp_n which_o burn_v night_n and_o day_n for_o the_o decease_a soul_n on_o one_o side_n of_o the_o altar_n stand_v a_o trough_n wherein_o they_o lay_v the_o victim_n and_o on_o the_o other_o a_o rush_n box_n with_o small_a piece_n of_o cane_n which_o be_v the_o sort_n or_o lot_n cast_v by_o
will_v take_v you_o for_o my_o son-in-law_n the_o other_o youth_n be_v send_v back_o again_o and_o account_v noble_a because_o they_o be_v allot_v to_o this_o choice_n the_o emperor_n son-in-law_n have_v immediate_o a_o fumme_n set_v over_o he_o be_v two_o learned_a mandarin_n of_o the_o court_n to_o be_v his_o tutor_n and_o instruct_v he_o in_o all_o princely_a affair_n till_o the_o woman_n have_v child_n the_o man_n be_v bind_v to_o show_v reverence_n three_o time_n a_o day_n with_o bend_a knee_n but_o when_o she_o be_v deliver_v of_o a_o child_n this_o duty_n cease_v yet_o there_o be_v many_o ceremony_n and_o show_n of_o obedience_n that_o continue_v for_o which_o reason_n person_n of_o quality_n shun_v to_o be_v the_o emperor_n sons-in-law_n and_o this_o custom_n of_o choose_v twelve_o be_v no_o more_o observe_v be_v the_o emperor_n accidental_o cast_v his_o eye_n on_o a_o person_n of_o quality_n or_o a_o learned_a person_n to_o make_v he_o his_o son-in-law_n they_o humble_o desire_v and_o beg_v to_o be_v excuse_v of_o it_o fear_v to_o live_v discontent_o all_o his_o life-time_n if_o the_o princess_n shall_v take_v any_o dislike_n against_o he_o as_o to_o what_o concern_v the_o emperor_n prime_a wife_n who_o be_v call_v by_o the_o title_n of_o hoamheu_fw-la which_o be_v empress_n she_o have_v her_o seat_n behind_o the_o emperor_n the_o other_o six_o and_o the_o next_o in_o degree_n be_v call_v queen_n and_o in_o great_a esteem_n beside_o these_o the_o emperor_n have_v thirty_o lady_n of_o honour_n the_o rest_n be_v concubine_n to_o the_o number_n of_o three_o thousand_o be_v young_a and_o beautiful_a woman_n bring_v thither_o from_o all_o part_n of_o the_o empire_n who_o the_o emperor_n visit_v at_o his_o pleasure_n as_o his_o fancy_n lead_v or_o their_o beauty_n attract_v the_o emperor_n theumchim_n be_v a_o chaste_a man_n they_o say_v of_o he_o pu_o thou_o cuin_n that_o be_v he_o go_v not_o into_o the_o palace_n of_o woman_n and_o some_o other_o such_o there_o have_v be_v as_o on_o the_o contrary_a there_o have_v be_v more_o who_o wander_a affection_n have_v be_v so_o unsatisfiable_a that_o not_o please_v with_o their_o own_o fancy_n to_o choose_v a_o mate_n they_o keep_v a_o little_a wagon_n draw_v by_o goat_n let_v they_o run_v whither_o they_o will_v and_o into_o what_o chamber_n soever_o they_o go_v and_o stand_v still_o there_o the_o emperor_n pitch_v for_o his_o amorous_a dalliance_n another_o that_o will_v not_o take_v that_o trouble_n to_o go_v into_o the_o woman_n palace_n cause_v they_o all_o to_o be_v present_v to_o he_o in_o picture_n and_o she_o who_o he_o like_v best_a he_o send_v for_o thus_o far_o semedo_n the_o tartar_a emperor_n which_o at_o this_o day_n govern_v be_v a_o youth_n of_o eighteen_o year_n have_v twelve_o empress_n for_o his_o service_n funeral_n and_o mourn_a for_o the_o dead_a all_o the_o chinese_n book_n which_o treat_v of_o their_o custom_n endeavour_v nothing_o 〈◊〉_d more_o than_o to_o incite_v child_n to_o show_v obedience_n to_o their_o parent_n and_o respect_n to_o their_o ancestor_n which_o they_o show_v in_o nothing_o more_o than_o in_o their_o funeral_n and_o obsequy_n for_o they_o not_o only_a habit_n themselves_o in_o mourn_v but_o bestow_v great_a cost_n on_o a_o coffin_n in_o the_o prepare_n for_o their_o funeral_n which_o may_v rather_o be_v call_v a_o glorious_a show_n they_o strive_v to_o exceed_v one_o another_o according_a to_o their_o state_n and_o quality_n nay_o often_o go_v beyond_o their_o capacity_n they_o mourn_v not_o in_o black_a but_o white_a the_o son_n at_o their_o parent_n death_n wear_v a_o course_n flaxen_a coat_n or_o rather_o frock_n which_o reach_v down_o to_o their_o foot_n their_o hat_n and_o shoe_n be_v also_o very_o pitiful_a to_o behold_v and_o they_o tie_v a_o cord_n about_o their_o waste_v like_o the_o franciscan_a monk_n this_o mourn_a according_a to_o a_o inviolable_a law_n for_o father_n or_o mother_n be_v strict_o observe_v by_o the_o child_n three_o whole_a year_n for_o this_o reason_n as_o they_o say_v in_o their_o book_n that_o they_o shall_v requite_v their_o parent_n and_o as_o a_o testimony_n of_o thankfulness_n that_o they_o have_v carry_v they_o three_o year_n in_o their_o arm_n and_o bring_v they_o up_o with_o great_a trouble_n during_o their_o infancy_n but_o the_o time_n which_o they_o mourn_v for_o other_o relation_n be_v much_o short_a for_o some_o leave_n off_o mourn_v within_o the_o year_n other_o in_o three_o month_n as_o in_o europe_n the_o lawful_a time_n to_o mourn_v for_o the_o emperor_n or_o empress_n be_v also_o three_o year_n which_o all_o the_o subject_n observe_v through_o the_o whole_a empire_n but_o now_o upon_o the_o emperor_n permission_n make_v know_v by_o proclamation_n day_n be_v reckon_v for_o month_n and_o so_o the_o whole_a realm_n in_o a_o month_n time_n express_v their_o sorrow_n for_o the_o emperor_n death_n in_o mourn_v the_o funeral_n ceremony_n and_o custom_n of_o the_o chinese_n observe_v at_o burial_n be_v write_v in_o a_o large_a book_n wherefore_o upon_o any_o one_o decease_n those_o that_o be_v to_o take_v care_n to_o inter_v the_o body_n repair_v to_o that_o wherein_o their_o mourn_a clothes_n shoe_n cap_n girdle_n and_o the_o like_a be_v not_o only_o describe_v in_o it_o but_o also_o represent_v in_o picture_n when_o a_o person_n of_o quality_n happen_v to_o die_v the_o son_n of_o the_o decease_a or_o near_a kinsman_n acquaint_v all_o the_o other_o relation_n and_o friend_n with_o it_o by_o a_o book_n write_v in_o a_o mournful_a style_n mean_o while_o the_o coffin_n be_v make_v and_o the_o body_n put_v into_o it_o and_o likewise_o the_o hall_n or_o chamber_n in_o which_o the_o corpse_n stand_v hang_v and_o cover_v with_o white_a cloth_n in_o the_o middle_n of_o the_o chamber_n be_v a_o altar_n on_o which_o stand_v the_o coffin_n and_o the_o effigy_n of_o the_o decease_a into_o this_o chamber_n on_o certain_a day_n come_v all_o the_o kindred_n of_o the_o decease_a clad_v in_o mourn_v whither_o they_o bring_v rice_n and_o set_v two_o wax-candle_n on_o the_o altar_n burn_v perfume_n to_o the_o honour_n of_o the_o decease_a when_o the_o candle_n be_v light_v than_o they_o show_v reverence_n to_o the_o dead_a by_o bow_v their_o body_n and_o kneel_v four_o time_n but_o they_o first_o put_v frankincense_n into_o a_o perfume_a pot_n with_o fire_n which_o be_v place_v against_o the_o coffin_n and_o the_o forementioned_a image_n whilst_o these_o ceremony_n be_v perform_v one_o or_o more_o son_n of_o the_o decease_a stand_n on_o each_o side_n of_o the_o chest_n cry_v and_o lament_v behind_o the_o coffin_n all_o the_o woman_n of_o his_o alliance_n stand_v behind_o a_o curtain_n cry_v without_o cease_v the_o priest_n have_v ordain_v a_o custom_n to_o burn_v paper_n cut_v after_o a_o peculiar_a fashion_n as_o also_o white_a silk-stuffs_a which_o be_v do_v they_o say_v that_o thereby_o the_o decease_a may_v be_v provide_v of_o clothes_n in_o the_o other_o world_n the_o child_n oftentimes_o keep_v their_o dead-fathers_n and_o mother_n in_o a_o coffin_n in_o the_o house_n three_o or_o four_o year_n together_o without_o the_o least_o nauseat_v smell_v come_v through_o the_o cranny_n be_v colour_v all_o over_o with_o the_o gum_n which_o they_o call_v cie_n all_o which_o time_n they_o set_v before_o they_o every_o day_n meat_n and_o drink_n as_o if_o they_o be_v alive_a the_o son_n during_o this_o time_n of_o mourn_v do_v not_o sit_v on_o their_o usual_a stool_n but_o on_o low_a bench_n cover_v with_o white_a cloth_n neither_o do_v they_o sleep_v on_o bed_n but_o on_o mat_n of_o straw_n spread_v over_o the_o floor_n near_o the_o coffin_n they_o eat_v no_o flesh_n nor_o drink_v but_o upon_o pure_a necessity_n not_o be_v suffer_v to_o be_v at_o any_o feast_n nor_o for_o some_o month_n to_o go_v abroad_o public_o but_o be_v carry_v in_o sedan_n cover_v with_o mourn_a cloth_n many_o other_o thing_n they_o observe_v which_o will_v be_v too_o tedious_a to_o relate_v at_o the_o day_n when_o the_o corpse_n be_v to_o be_v carry_v out_o the_o friend_n and_o relation_n be_v invite_v by_o another_o book_n and_o meet_v all_o in_o white_a apparel_n to_o attend_v the_o funeral_n which_o be_v perform_v like_o the_o roman_n procession_v several_a shape_v of_o man_n woman_n elephant_n tiger_n and_o lion_n make_v of_o paper_n but_o curious_o gild_a and_o paint_a be_v carry_v before_o and_o afterward_o burn_v at_o the_o grave_a the_o priest_n mumble_v their_o heathen_a prayer_n follow_v the_o corpse_n also_o in_o a_o long_a train_n and_o use_v several_a ceremony_n by_o the_o way_n beat_v on_o drum_n play_v on_o pipe_n cymbal_n bell_n and_o the_o like_a before_o go_v likewise_o several_a man_n carry_v of_o great_a copper_n perfuming-pot_n on_o their_o shoulder_n
the_o hall_n stand_v several_a trumpeter_n on_o both_o side_n and_o two_o with_o taber_n at_o the_o gate_n of_o the_o house_n in_o the_o inside_n before_o the_o house_n in_o the_o street_n hang_v a_o bundle_n of_o piece_n of_o paper_n make_v fast_o to_o a_o stick_v which_o reach_v down_o to_o the_o ground_n as_o a_o sign_n of_o their_o new-begun_a mourn_v and_o to_o give_v notice_n to_o their_o neighbour_n afterward_o the_o child_n of_o the_o decease_a acquaint_v their_o near_a relation_n and_o other_o by_o a_o letter_n of_o their_o loss_n who_o thereupon_o come_v to_o visit_v they_o in_o this_o order_n first_o the_o visitant_n walk_v into_o the_o outer_a court_n before_o the_o house_n and_o there_o put_v on_o mourn_v the_o drum_n beat_v the_o whilst_o which_o do_v the_o trumpet_n sound_v as_o he_o pass_v through_o the_o gallery_n so_o soon_o as_o he_o enter_v the_o hall_n the_o woman_n behind_o the_o curtain_n begin_v to_o cry_v and_o then_o approach_v the_o table_n he_o lay_v a_o paper_n purse_n of_o money_n upon_o it_o to_o defray_v some_o of_o the_o charge_n after_o he_o have_v bow_v his_o head_n three_o or_o four_o time_n on_o the_o corpse_n and_o kneel_v down_o the_o childr_a lifting_z he_o up_o place_v he_o on_o their_o left_a side_n and_o show_v the_o same_o reverence_n to_o he_o after_o all_o these_o ceremony_n pass_v every_o one_o seat_n himself_o without_o speak_v a_o word_n all_o those_o friend_n which_o come_v thither_o as_o visitant_n be_v receive_v by_o one_o of_o the_o deceased_n relation_n clad_v in_o a_o mourn_a garb_n who_o conduct_n they_o into_o a_o antichamber_n where_o desire_v they_o to_o sit_v proffer_v they_o tee_fw-mi dry_v fruit_n and_o sweetmeat_n of_o which_o they_o eat_v but_o little_a take_v and_o put_v it_o into_o their_o net_n and_o go_v away_o these_o civility_n be_v so_o strict_o observe_v that_o friend_n though_o they_o dwell_v not_o near_o but_o in_o some_o other_o city_n come_v ride_v thither_o or_o if_o it_o be_v too_o far_o they_o send_v one_o of_o their_o family_n to_o excuse_v they_o these_o ceremony_n end_v the_o elder_a son_n be_v oblige_v to_o go_v and_o visit_v every_o one_o in_o the_o city_n which_o come_v to_o mourn_v with_o he_o yet_o to_o shun_v so_o much_o trouble_v he_o go_v only_o to_o their_o door_n where_o leave_v a_o letter_n he_o proceed_v to_o the_o next_o then_o they_o speak_v of_o the_o funeral_n if_o their_o purse_n be_v able_a to_o hold_v out_o if_o not_o they_o keep_v the_o coffin_n in_o the_o house_n till_o the_o next_o opportunity_n which_o happen_v sometime_o not_o in_o a_o whole_a year_n at_o the_o time_n appoint_v all_o the_o friend_n be_v advise_v thereof_o by_o a_o thu_n or_o letter_n who_o when_o meet_v go_v to_o the_o house_n before_o they_o be_v carry_v great_a image_n of_o man_n horse_n elephant_n lion_n tiger_n and_o other_o beast_n make_v of_o gild_a paper_n then_o follow_v other_o shape_v viz._n of_o wagon_n triumphal_a arch_n pyramid_n and_o the_o like_a adorn_v with_o silk_n and_o rose_n of_o divers_a colour_n all_o which_o thing_n be_v burn_v when_o the_o coffin_n be_v put_v into_o the_o ground_n if_o it_o be_v a_o person_n of_o quality_n these_o image_n be_v follow_v by_o great_a number_n of_o people_n that_o come_v out_o of_o curiosity_n to_o see_v the_o funeral_n next_o walk_v the_o friend_n all_o in_o mourn_v than_o the_o bonzi_n sing_v their_o prayer_n and_o tabor_v on_o basin_n who_o be_v follow_v by_o a_o second_o sort_n of_o bonzy_n that_o let_v their_o hair_n and_o beard_n grow_v and_o play_v on_o several_a sort_n of_o instrument_n these_o again_o by_o a_o three_o that_o shave_v their_o hair_n differ_v in_o their_o doctrine_n from_o the_o rest_n then_o come_v the_o acquaintance_n and_o the_o near_a relation_n the_o last_o be_v the_o child_n and_o nephew_n all_o in_o close_a mourn_a barefooted_a hang_v down_o their_o head_n and_o carry_v a_o stick_n of_o two_o foot_n long_o in_o their_o hand_n all_o this_o company_n walk_v before_o the_o corpse_n which_o be_v carry_v if_o of_o costly_a wood_n gild_a and_o varnished_a with_o their_o charan_n uncover_v on_o a_o great_a bier_n by_o thirty_o forty_o or_o fifty_o man_n for_o the_o greatness_n of_o the_o funeral_n consist_v in_o the_o number_n of_o bearer_n behind_o the_o coffin_n the_o woman_n follow_v cry_v be_v lock_v up_o in_o their_o sedan_n and_o cover_v with_o mourn_v when_o they_o be_v come_v to_o the_o grave_a they_o use_v many_o ceremony_n before_o they_o put_v the_o corpse_n into_o the_o ground_n among_o which_o one_o and_o none_o of_o the_o least_o be_v a_o great_a feast_n for_o all_o the_o company_n in_o a_o stately_a large_a house_n which_o do_v every_o one_o return_n home_o and_o observe_v the_o time_n of_o mourn_v and_o the_o usual_a ceremony_n which_o be_v as_o follow_v viz._n three_o whole_a year_n this_o sorrow_n continue_v during_o which_o time_n the_o child_n sit_v only_o on_o little_a bench_n cover_v with_o white_a they_o eat_v not_o at_o table_n nor_o sleep_v on_o a_o bedstead_n but_o on_o a_o mat_n lay_v upon_o the_o floor_n they_o also_o abstain_v from_o wine_n and_o flesh_n neither_o do_v they_o go_v to_o bath_n or_o feast_n nor_o abroad_o but_o in_o a_o close_a mourn_a sedan_n but_o that_o which_o be_v more_o they_o never_o converse_v as_o they_o say_v with_o their_o wife_n all_o that_o time_n nor_o be_v employ_v in_o any_o public_a business_n of_o state_n and_o if_o they_o have_v any_o employment_n though_o a_o viceroy_n or_o colao_n they_o be_v force_v to_o forsake_v it_o to_o attend_v the_o obsequy_n and_o spend_v their_o time_n in_o mourn_v which_o when_o expire_v they_o not_o only_o enjoy_v their_o place_n again_o but_o be_v after_o promote_v to_o high_a dignity_n this_o time_n they_o account_v so_o holy_a that_o they_o receive_v no_o pay_n though_o captain_n of_o company_n some_o year_n since_o it_o happen_v that_o a_o commander_n of_o the_o province_n of_o canton_n who_o be_v more_o desirous_a to_o follow_v his_o employment_n than_o keep_v the_o full_a time_n of_o his_o mourn_a make_v his_o account_n so_o that_o the_o time_n which_o he_o spend_v in_o his_o journey_n to_o the_o court_n shall_v be_v part_n of_o his_o mourn_a time_n which_o he_o want_v to_o make_v up_o the_o three_o year_n but_o come_v to_o the_o court_n with_o intention_n to_o enter_v into_o his_o office_n again_o he_o be_v send_v back_o to_o his_o house_n to_o spend_v the_o remain_a time_n of_o his_o mourn_a before_o he_o may_v appear_v there_o the_o number_n of_o three_o year_n be_v strict_o observe_v for_o a_o acknowledgement_n that_o the_o three_o first_o year_n they_o be_v carry_v more_o in_o their_o parent_n arm_n than_o on_o their_o own_o leg_n wherefore_o as_o a_o sign_n of_o obedience_n they_o may_v not_o err_v from_o that_o order_n which_o their_o predecessor_n maintain_v the_o woman_n mourn_v but_o one_o year_n the_o near_a relation_n three_o month_n and_o the_o acquaintance_n three_o day_n and_o because_o these_o accident_n often_o happen_v there_o be_v few_o but_o what_o have_v mourn_a coat_n lie_v ready_a by_o they_o thus_o far_o semedo_n father_n adrian_n de_fw-fr las_fw-fr cortes_n make_v mention_n of_o the_o chineses_n mourn_v for_o their_o parent_n after_o this_o manner_n viz._n the_o ordinary_a mourn_a coat_n which_o both_o man_n and_o woman_n wear_v be_v very_o wide_a make_v of_o course_n white_a hemp_n raveled_a and_o full_a of_o patch_n the_o son_n carry_v a_o cane_n in_o their_o hand_n on_o which_o they_o lean_v when_o their_o father_n die_v but_o when_o their_o mother_n die_v a_o stick_n or_o truncheon_n of_o wood._n on_o their_o head_n the_o man_n wear_v a_o bonnet_n of_o course_n linen_n from_o whence_o a_o great_a raveled_a cloth_n hang_v down_o over_o their_o â—…aces_n the_o maid_n wear_v a_o coif_n on_o their_o head_n of_o course_n linen_n a_o girdle_n of_o tow_n â—…yed_v about_o their_o middle_n hang_v down_o with_o one_o end_n to_o the_o ground_n their_o time_n of_o mourn_v for_o their_o father_n and_o mother_n be_v three_o year_n in_o requital_n as_o we_o say_v of_o their_o three_o first_o year_n in_o which_o their_o parent_n suckle_v and_o carry_v they_o in_o their_o arms._n for_o the_o death_n of_o friend_n they_o mourn_v a_o long_o or_o short_a time_n according_a to_o their_o acquaintance_n and_o obligation_n the_o friend_n of_o the_o decease_a go_v not_o with_o cover_a face_n nor_o stick_v in_o their_o hand_n like_o the_o son_n as_o appear_v by_o the_o insert_v sculp_n and_o direction_n of_o the_o follow_a letter_n and_o figure_n mourn_v habit_n for_o father_n and_o mother_n a_o a_o ordinary_a wide_a coat_n raveled_a and_o with_o many_o patch_n b_o a_o mourn_a cane_n serve_v for_o a_o crutch_n when_o a_o father_n
of_o caifungfu_n and_o the_o mountain_n jul_v north_n from_o the_o city_n in_o run_v east_n to_o the_o city_n jenling_n then_o glide_v southward_o unite_v with_o the_o stream_n quei_z the_o river_n in_o take_v original_a out_o of_o the_o lake_n quanching_n lie_v west_n from_o the_o city_n in_o where_o it_o join_v itself_o with_o the_o river_n scenal_n and_o from_o thence_o flow_v through_o the_o county_n in_o afterward_o east_n through_o the_o north_n part_n of_o the_o county_n nanyangfu_n and_o at_o last_o turn_v its_o course_n through_o the_o county_n junningfu_n towards_o the_o south_n it_o fall_v into_o the_o river_n hoai_fw-fr near_o the_o city_n quang_n the_o xoleang_n who_o head_n be_v in_o the_o county_n honanfu_n southward_o from_o the_o mountain_n xeyang_n flow_v from_o thence_o southerly_a to_o the_o west_n side_n of_o the_o county_n caifungfu_n and_o unite_v its_o self_n at_o the_o entrance_n into_o the_o county_n juningfu_n with_o the_o river_n iu._n through_o the_o county_n queitefu_n flow_v the_o stream_n pien_n describe_v before_o the_o cin_n and_o hoang_n or_o yellow_a river_n the_o river_n ciu_o begin_v in_o the_o county_n caifungfu_n westward_o from_o the_o city_n chinglieu_n and_o run_v southward_o through_o the_o county_n queitefu_n by_o the_o southside_n of_o the_o city_n queite_n afterward_o east_n and_o again_o south_n by_o the_o mountain_n tangle_n and_o enter_v near_o the_o city_n tangxan_n into_o the_o province_n of_o nank_v and_o soon_o after_o into_o the_o yellow_a river_n the_o river_n lo_o and_o ganyang_n otherwise_o call_v von_n pass_v by_o the_o city_n liu_o where_o they_o lose_v themselves_o underground_o several_a furlong_n but_o soon_o after_o appear_v again_o the_o ki_n which_o divide_v the_o county_n hoaikingfu_n come_v out_o of_o the_o mountain_n vanno_n where_o fall_v underground_o soon_o after_o make_v the_o lake_n taye_n from_o whence_o glide_v eastward_o into_o the_o yellow_a river_n be_v call_v the_o ci._n through_o the_o county_n honanfu_n the_o river_n chan_n kien_n quoth_fw-mi or_o lo_o and_o y_o the_o river_n y_o begin_v near_o the_o city_n luxi_fw-la in_o the_o mountain_n lu._n and_o glide_v eastward_o unite_v with_o the_o co_n or_o lo_o near_o the_o city_n honan_n the_o lo_o or_o co_n a_o excellent_a river_n come_v out_o of_o the_o county_n siganfu_n from_o the_o mountain_n lo_o in_o the_o province_n of_o xensi_fw-la from_o whence_o it_o pass_v north_n north-east_n by_o the_o east_n side_n of_o the_o city_n junning_a where_o it_o receive_v the_o river_n hivenhu_n and_o unite_v itself_o at_o last_o near_o the_o city_n hanan_n with_o the_o river_n y_fw-fr with_o which_o it_o glide_v from_o thence_o into_o the_o yellow_a river_n the_o stream_n kien_n which_o begin_v in_o mount_n pexe_n to_o the_o southward_n of_o the_o yellow_a river_n run_v eastward_o into_o the_o river_n y_fw-fr and_o eastward_o from_o the_o city_n honan_n the_o river_n chan_n glide_v to_o the_o north._n the_o river_n younger_a or_o pe_n tan_n pie_n and_o hoai_n through_o the_o territory_n nanyangfu_n the_o pe_n or_o you_o beginning_n in_o the_o north_n of_o this_o county_n in_o the_o mountain_n thou_o from_o whence_o it_o run_v south_n and_o pass_v through_o the_o territory_n cingyangfu_n into_o the_o province_n of_o huquang_n glide_v eastward_o by_o the_o city_n quanghoa_n and_o immediate_o after_o into_o the_o river_n tunghan_n the_o pie_n which_o begin_v westward_o from_o the_o city_n thou_o run_v southward_o and_o unite_v with_o the_o stream_n pe_n on_o the_o border_n of_o the_o province_n of_o huquang_n the_o tan_n begin_v at_o the_o west_n side_n of_o the_o city_n nuihiang_n and_o shoot_v from_o thence_o southeast_n by_o the_o south_n part_n of_o the_o town_n checheven_v and_o sinye_a and_o at_o last_o fall_v into_o the_o pe._n the_o palu_n which_o begin_v on_o the_o northern_a border_n of_o the_o province_n of_o huquang_n glide_v north-east_n into_o the_o river_n hoai_fw-fr east_n from_o the_o city_n quang_n the_o sienul_v spring_n out_o of_o the_o mountain_n ri_n near_o the_o city_n tenfung_a in_o the_o county_n honangfu_n from_o whence_o it_o glide_v south-west_n into_o the_o territory_n in_o eastward_o from_o the_o lake_n quangch_v the_o chu_n which_o begin_v in_o the_o county_n chintufu_n southward_o from_o the_o city_n ginxeu_fw-fr pass_v south_n through_o the_o same_o and_o towards_o the_o west_n by_o the_o city_n ninkiang_n unite_v with_o the_o stream_n yoyung_a which_o come_v out_o of_o the_o county_n tungchuen_fw-ge receive_v another_o river_n near_o the_o mountain_n look_v which_o have_v its_o original_a in_o the_o territory_n chintufu_n the_o chu_n thus_o enrich_v with_o water_n glide_v to_o the_o south_n and_o take_v the_o name_n of_o chung_n and_o so_o pass_v on_o through_o the_o county_n sincheufu_n and_o at_o last_o towards_o the_o east_n through_o the_o county_n of_o the_o city_n lincheu_o and_o disembogue_n southward_o of_o the_o city_n hokiang_n into_o the_o river_n kiang_n the_o kiang_n which_o from_o north_n to_o south_n run_v through_o the_o whole_a county_n of_o chingtufu_n under_o the_o name_n of_o takiang_n run_v southward_o by_o the_o west_n side_n of_o the_o city_n muen_o and_o receive_v on_o the_o east_n the_o river_n yolung_v after_o which_o it_o divide_v near_o the_o city_n sinfung_v into_o several_a branch_n which_o about_o and_o near_o the_o city_n chingtu_fw-fr join_v together_o and_o surround_v the_o city_n and_o adjacent_a country_n make_v it_o a_o isle_n one_o of_o these_o branch_n which_o run_v to_o the_o southward_n of_o the_o city_n be_v call_v kin_n and_o general_o also_o damask_n river_n because_o its_o water_n give_v a_o great_a gloss_n to_o silk_n if_o it_o be_v wash_v therein_o another_o more_o towards_o the_o west_n be_v call_v chia_n or_o hoanglang_n that_o be_v yellow_a dragon_n for_o it_o be_v say_v that_o in_o the_o time_n of_o the_o family_n have_fw-mi a_o yellow_a dragon_n be_v see_v in_o the_o same_o but_o glide_v towards_o the_o south_n through_o the_o county_n of_o the_o city_n muicheu_o and_o kiate_v and_o fall_v at_o last_o near_o the_o city_n muicheu_o into_o kiang_n or_o take_v the_o lungchoa_n run_v out_o of_o the_o county_n of_o the_o city_n muicheu_o to_o the_o south-west_n and_o north_n by_o the_o city_n gueiyven_v discharge_v its_o water_n in_o the_o vhe_fw-it or_o cin._n the_o cin_n which_o begin_v in_o the_o mountain_n cinse_n in_o the_o territory_n yacheufu_n fall_v southward_o through_o the_o same_o county_n by_o the_o east_n side_n of_o the_o city_n yacheu_o afterward_o through_o that_o of_o kiate_a and_o at_o last_o westward_o by_o the_o city_n kiate_v where_o it_o unite_v with_o the_o river_n to_o or_o tatu_n the_o river_n chocung_n which_o have_v its_o original_a in_o the_o territory_n of_o kiungchoa_n in_o the_o mountain_n gomui_fw-fr pass_v through_o the_o southern_a part_n thereof_o and_o through_o the_o county_n of_o kiate_a into_o the_o stream_n takiang_n or_o kiang_n this_o river_n be_v eminent_a among_o the_o chinese_n for_o a_o wonderful_a accident_n that_o happen_v to_o a_o woman_n who_o walk_v along_o its_o bank_n see_v a_o great_a cane_n stand_v on_o the_o water_n from_o which_o hear_v a_o noise_n and_o pull_v up_o the_o cane_n find_v a_o child_n enclose_v therein_o which_o she_o carry_v home_o with_o she_o who_o breed_v it_o up_o not_o long_o after_o become_v a_o great_a conqueror_n and_o be_v call_v yelang_n and_o first_o on_o the_o west_n side_n of_o this_o river_n plant_v the_o kingdom_n of_o yeleang_n the_o to_z or_o tatu_n which_o run_v towards_o the_o kingdom_n of_o sifan_n be_v a_o branch_n lead_v from_o the_o river_n kiang_n cut_v by_o command_n of_o the_o emperor_n thou_o to_o prevent_v the_o overflow_n of_o the_o river_n kiang_n the_o chexu_fw-la wash_v the_o south-west_n side_n of_o the_o province_n suchuen_n from_o whence_o it_o glide_v north-east_n and_o fall_v on_o the_o west_n side_n into_o the_o lake_n mahu_n somewhat_o northerly_a the_o river_n lu._n take_v the_o same_o course_n and_o so_o end_v the_o pa_n take_v original_a in_o the_o northern_a mountain_n of_o the_o county_n paoningfu_n moisten_v the_o same_o and_o run_v eastward_o by_o the_o city_n pa_n to_o which_o it_o give_v denomination_n and_o afterward_o pass_v southward_o through_o the_o county_n xunkingfu_n and_o near_o the_o mountain_n johoan_n receive_v the_o river_n chai_n near_o the_o city_n tacho_fw-it the_o river_n lin_n near_o the_o city_n riu_n the_o stream_n thou_o and_o unite_v itself_o in_o the_o county_n chungkingfu_n near_o the_o mountain_n tu_fw-la with_o the_o river_n sihan_n or_o sing_v and_o feu_n which_o all_o of_o they_o with_o their_o conjoin_v stream_n fall_v into_o the_o river_n kiang_n southward_o from_o the_o city_n chungk_v the_o pa_n a_o river_n which_o be_v so_o call_v because_o with_o its_o meandr_a reach_v it_o represent_v the_o chinese_n character_n call_v pa_n which_o
nor_o leave_v their_o employment_n or_o government_n as_o the_o legitimate_a issue_n do_v at_o their_o father_n or_o mother_n death_n at_o the_o man_n decease_n the_o legal_a wife_n and_o child_n possess_v the_o estate_n in_o common_a but_o if_o the_o wife_n die_v the_o concubine_n still_o remain_v with_o the_o husband_n and_o so_o do_v the_o child_n if_o she_o have_v any_o there_o be_v some_o that_o take_v mistress_n only_o to_o beget_v son_n who_o when_o grow_v and_o mature_a if_o the_o lawful_a wife_n do_v not_o affect_v they_o be_v send_v abroad_o or_o else_o marry_v to_o some_o other_o yet_o the_o child_n that_o be_v thus_o beget_v and_o bear_v acknowledge_v no_o other_o mother_n than_o the_o true_a and_o lawful_a wife_n widow_n be_v permit_v to_o marry_v if_o they_o please_v but_o modest_a and_o chaste_a woman_n seldom_o do_v though_o young_a and_o without_o child_n but_o live_v retire_v in_o their_o father-in-law_n house_n for_o which_o they_o be_v high_o esteem_v in_o lawful_a marriage_n they_o common_o observe_v the_o constitution_n quality_n condition_n and_o likeness_n of_o the_o person_n but_o in_o the_o other_o they_o look_v only_o upon_o beauty_n and_o breed_n none_o according_a to_o their_o law_n may_v marry_v their_o father_n relation_n in_o what_o degree_n soever_o nor_o with_o a_o person_n of_o the_o same_o name_n but_o free_o with_o their_o mother_n friend_n though_o never_o so_o near_o ally_v a_o virgin_n seldom_o marry_v a_o widower_n they_o be_v call_v the_o bed_n and_o pleasure_n of_o the_o house_n no_o marriage_n be_v contract_v without_o a_o procurator_n though_o they_o have_v be_v never_o so_o great_a friend_n to_o which_o purpose_n one_o be_v choose_v out_o of_o the_o number_n of_o those_o man_n and_o woman_n who_o folllow_v no_o other_o trade_n the_o bridegroom_n never_o see_v his_o bride_n but_o at_o the_o go_n in_o of_o the_o door_n where_o he_o receive_v she_o as_o his_o wife_n the_o father_n bestow_v their_o child_n in_o marriage_n when_o they_o be_v very_o young_a and_o sometime_o in_o their_o infancy_n nay_o before_o they_o be_v bear_v whether_o male_a or_o female_a their_o promise_n in_o this_o kind_n be_v faithful_o perform_v notwithstanding_o the_o father_n die_v before_o the_o time_n except_o one_o of_o the_o betroth_a happen_v to_o be_v defame_v and_o lose_v his_o estate_n or_o both_o party_n disagree_v if_o the_o son_n for_o some_o private_a reason_n will_v not_o perform_v his_o father_n command_n he_o may_v be_v force_v to_o it_o by_o the_o law_n of_o the_o country_n no_o mention_n be_v make_v of_o the_o bride_n or_o bridegroom_n portion_n till_o their_o father_n death_n among_o person_n of_o mean_a quality_n it_o be_v not_o customary_a to_o buy_v woman_n but_o only_o they_o give_v their_o bride_n father_n a_o piece_n of_o money_n to_o buy_v her_o garment_n and_o attire_n according_a to_o their_o capacity_n from_o whence_o perhaps_o some_o have_v aver_v by_o mistake_n that_o the_o chineses_n buy_v their_o wife_n person_n of_o quality_n never_o speak_v of_o the_o bride_n portion_n because_o her_o father_n be_v oblige_v by_o the_o law_n of_o the_o country_n to_o do_v what_o he_o can_v and_o to_o provide_v they_o householdstuff_n from_o the_o door_n as_o they_o say_v there_o to_o the_o top_n of_o the_o chimney_n except_o the_o bed_n all_o which_o seldom_o amount_v to_o above_o fifty_o crown_n so_o low_a a_o price_n do_v good_n bear_v in_o china_n beside_o which_o the_o father_n give_v his_o daughter_n two_o or_o three_o maid_n to_o wait_v upon_o she_o and_o some_o silver_n but_o never_o land_n or_o house_n unless_o he_o be_v very_o rich_a or_o else_o marry_v she_o to_o a_o person_n of_o quality_n or_o that_o he_o have_v no_o heir_n male_a himself_o after_o they_o be_v betroth_v with_o their_o parent_n consent_n then_o begin_v their_o compliment_n and_o courtship_n and_o first_o the_o bridegroom_n send_v the_o bride_n a_o present_a of_o some_o delicate_a meat_n wine_n and_o fruit_n second_o the_o marriage-day_n be_v pitch_v upon_o by_o astronomer_n with_o great_a ceremony_n three_o the_o bride_n name_v inquire_v for_o last_o the_o bridegroom_n must_v send_v she_o some_o jewel_n pendant_n and_o precious_a gem_n the_o day_n before_o the_o bride_n come_v home_o to_o her_o husband_n house_n her_o good_n be_v carry_v thither_o from_o her_o father_n at_o noonday_n by_o certain_a people_n employ_v for_o that_o purpose_n who_o walk_v two_o by_o two_o some_z carrying_z table_n other_o chest_n curtain_n hang_n and_o the_o like_a the_o next_o day_n as_o it_o be_v customary_a in_o some_o province_n the_o new_a marry_v man_n his_o father_n and_o near_a relation_n go_v to_o seek_v the_o bride_n who_o have_v find_v they_o conduct_v home_o in_o state_n in_o a_o sedan_n in_o other_o province_n more_o to_o the_o south_n the_o man_n send_v one_o in_o the_o evening_n to_o fetch_v his_o bride_n in_o a_o sedan_n make_v for_o that_o purpose_n rich_o line_v behind_o follow_v a_o great_a number_n of_o people_n with_o torch_n and_o lantern_n after_o the_o mother_n have_v do_v the_o last_o office_n for_o she_o that_o she_o shall_v do_v as_o a_o maid_n and_o bid_v her_o farewell_n than_o she_o be_v lock_v up_o in_o the_o sedan_n and_o the_o key_n send_v before_o to_o her_o husband_n mother_n as_o she_o go_v along_o the_o near_a relation_n walk_v before_o and_o the_o servant-maid_n give_v she_o by_o her_o father_n go_v on_o each_o side_n of_o their_o mistress_n when_o they_o come_v thither_o her_o mother-in-law_n unlock_v the_o sedan_n and_o desire_v she_o to_o come_v forth_o present_v she_o to_o her_o husband_n which_o do_v they_o both_o walk_v to_o a_o private_a chapel_n in_o which_o the_o image_n of_o their_o predecessor_n be_v erect_v where_o have_v kneel_v four_o time_n according_a to_o the_o custom_n in_o those_o ceremony_n they_o come_v and_o show_v the_o same_o reverence_n to_o their_o father_n sit_v in_o a_o large_a hall_n on_o stool_n then_o the_o bride_n go_v away_o with_o her_o mother-in-law_n chambermaid_n and_o matchmaker_n into_o the_o woman_n lodging_n which_o be_v keep_v so_o strict_o that_o none_o dare_v offer_v to_o look_v into_o they_o no_o not_o the_o father-in-law_n himself_o or_o her_o own_o brother_n so_o that_o when_o a_o father_n will_v punish_v his_o son_n for_o a_o offence_n which_o be_v often_o do_v notwithstanding_o he_o be_v marry_v he_o be_v safe_a as_o in_o a_o sanctuary_n if_o he_o can_v but_o get_v into_o his_o wife_n chamber_n because_o his_o father_n dare_v not_o come_v thither_o nor_o speak_v with_o his_o son_n wife_n except_o on_o some_o extraordinary_a occasion_n such_o be_v their_o care_n for_o the_o preservation_n of_o modesty_n and_o the_o honour_n of_o the_o woman_n they_o be_v also_o seldom_o permit_v to_o go_v abroad_o except_o on_o necessity_n and_o then_o be_v carry_v in_o a_o sedan_n make_v for_o that_o purpose_n and_o when_o lock_v up_o not_o the_o least_o cranny_n through_o which_o she_o can_v peep_v the_o woman_n in_o their_o privacy_n to_o pass_v away_o the_o time_n entertain_v themselves_o with_o little_a dog_n bird_n and_o the_o like_a pleaser_n of_o fancy_n a_o month_n after_o the_o marriage_n day_n the_o bride_n return_v to_o her_o own_o house_n which_o they_o call_v queinim_n that_o be_v return_v to_o rest._n all_o the_o son_n have_v equal_a share_n of_o their_o father_n good_n and_o those_o of_o the_o concubine_n as_o the_o beget_v of_o lawful_a wife_n for_o in_o this_o case_n the_o father_n be_v the_o only_a person_n that_o be_v consider_v but_o as_o for_o the_o daughter_n they_o receive_v nothing_o but_o what_o be_v give_v they_o on_o their_o marriage_n day_n if_o the_o father_n die_v before_o he_o have_v marry_v his_o daughter_n than_o her_o brother_n be_v to_o provide_v for_o she_o and_o likewise_o if_o her_o father_n have_v waste_v or_o give_v away_o all_o his_o estate_n by_o marry_v of_o his_o child_n than_o the_o brother_n be_v oblige_v to_o maintain_v themselves_o there_o be_v some_o peculiar_a family_n whereof_o the_o elder_a inherit_v notwithstanding_o he_o have_v several_a other_o brother_n the_o child_n be_v call_v quecun_fw-la chu-hui_a heupe_n cheihei_n and_o with_o many_o ceremony_n as_o trigaut_n witness_v they_o betrothe_v one_o another_o which_o be_v do_v by_o the_o parent_n when_o they_o be_v in_o their_o infancy_n but_o one_o thing_n they_o chief_o observe_v which_o be_v that_o the_o bridegroom_n differ_v not_o many_o year_n in_o the_o age_n of_o the_o bride_n this_o promise_v or_o betrthe_v the_o parent_n make_v between_o themselves_o without_o acquaint_v the_o child_n who_o nevertheless_o always_o consent_n all_o person_n of_o quality_n marry_v with_o their_o equal_n choose_v their_o wife_n of_o as_o good_a family_n as_o themselves_o as_o to_o what_o concern_v the_o concubine_n which_o every_o one_o keep_v
according_a to_o his_o pleasure_n the_o fair_a and_o most_o beautiful_a be_v in_o great_a esteem_n not_o regard_v birth_n or_o riches_n for_o they_o buy_v they_o for_o a_o hundred_o ducat_n a_o piece_n and_o sometime_o less_o the_o common_a people_n or_o the_o poor_a buy_fw-mi wife_n for_o a_o small_a sum_n and_o sell_v they_o again_o when_o they_o please_v but_o the_o emperor_n and_o his_o family_n in_o their_o marriage_n look_v only_o upon_o the_o beauty_n of_o a_o person_n without_o regard_v whether_o she_o be_v of_o royal_a extraction_n or_o not_o but_o woman_n of_o quality_n shun_v this_o choice_n partly_o because_o the_o emperor_n woman_n be_v of_o no_o authority_n for_o their_o lifetime_n be_v lock_v up_o in_o the_o palace_n and_o seclude_v from_o the_o eye_n of_o all_o friend_n and_o relation_n and_o partly_o because_o the_o magistrate_n of_o marriage_n choose_v but_o few_o out_o of_o many_o to_o be_v the_o emperor_n be_v lawful_a wife_n this_o be_v not_o only_o usual_a with_o the_o emperor_n and_o his_o family_n but_o likewise_o customary_a through_o the_o whole_a empire_n the_o prime_a wife_n sit_v with_o her_o husband_n at_o the_o table_n and_o all_o the_o rest_n especial_o those_o that_o be_v not_o relate_v to_o the_o imperial_a blood_n be_v servant_n to_o the_o husband_n father_n and_o waiting-maid_n to_o the_o lawful_a wife_n not_o dare_v to_o sit_v in_o the_o presence_n of_o either_o the_o son_n acknowledge_v not_o their_o real_a mother_n but_o the_o prime_a matron_n and_o mourn_v only_o when_o she_o die_v three_o whole_a year_n and_o follow_v no_o employment_n during_o that_o time_n which_o they_o mind_v not_o at_o the_o death_n of_o their_o mother_n which_o bear_v they_o they_o strict_o observe_v that_o no_o man_n marry_v a_o woman_n that_o have_v the_o same_o surname_n which_o he_o have_v though_o they_o be_v no_o way_n ally_v to_o one_o another_o not_o in_o the_o least_o mind_v how_o near_o they_o be_v a_o kin_n to_o each_o other_o if_o their_o name_n do_v but_o differ_v nay_o the_o father_n marry_v their_o son_n to_o their_o mother_n near_a relation_n the_o bride_n bring_v no_o portion_n with_o she_o and_o though_o at_o that_o day_n when_o she_o be_v carry_v to_o the_o bridegroom_n house_n she_o take_v so_o much_o householdstuff_n with_o she_o that_o whole_a street_n be_v stop_v up_o with_o it_o yet_o all_o this_o be_v buy_v at_o the_o bridegroom_n charge_n who_o some_o month_n before_o send_v she_o a_o sum_n of_o money_n to_o that_o purpose_n thus_o far_o trigaut_n the_o household_n general_o consist_v in_o stool_n bench_n chest_n and_o umbrella_n moreover_o the_o bride_n must_v bring_v the_o bridegroom_n a_o horse_n and_o bridle_n four_o servant_n maid_n and_o two_o boy_n the_o bridegroom_n also_o furnish_v the_o kitchen_n with_o all_o provision_n present_v the_o bride_n with_o several_a piece_n of_o silk-stuffs_a cotton-cloth_n and_o a_o garland_n of_o flower_n with_o a_o gold_n bodkin_n for_o which_o she_o as_o a_o sign_n of_o her_o constant_a love_n give_v he_o a_o suit_n of_o cloth_n of_o gold_n or_o rich_a silk_n the_o bridegroom_n also_o give_v to_o her_o father_n a_o hundred_o and_o to_o her_o mother_n fifty_o tail_n of_o silver_n which_o do_v the_o wedding_n begin_v first_o entertain_v each_o other_o eight_o day_n in_o the_o bridegroom_n house_n and_o three_o day_n more_o at_o the_o bride_n their_o wedding_n be_v very_o expensive_a be_v celebrate_v in_o great_a state_n and_o end_v with_o comedy_n masque_n music_n and_o the_o like_a to_o the_o great_a admiration_n of_o stranger_n the_o day_n after_o the_o wedding_n the_o new_a marry_v woman_n be_v conduct_v in_o a_o stately_a manner_n attend_v by_o a_o great_a number_n of_o her_o friend_n and_o near_a relation_n to_o her_o husband_n house_n either_o by_o water_n in_o a_o pleasure_n boat_n or_o by_o land_n in_o a_o sedan_n or_o chair_n upon_o the_o side_n of_o the_o shore_n walk_v several_a musician_n and_o singer_n play_v on_o instrument_n and_o sing_v upon_o the_o bride_n approach_v the_o priest_n hold_v up_o at_o a_o distance_n some_o golden_a halfmoon_n which_o they_o give_v to_o the_o bride_n wish_v she_o may_v not_o change_v like_o the_o moon_n but_o embrace_v he_o with_o a_o pure_a and_o constant_a affection_n a_o great_a assurance_n they_o have_v of_o these_o halfmoon_n believe_v that_o as_o long_o as_o the_o woman_n keep_v they_o she_o will_v never_o change_v her_o love_n to_o her_o husband_n when_o china_n be_v govern_v by_o several_a king_n and_o lord_n they_o take_v one_o another_o semedo_fw-la daughter_n to_o wife_n as_o in_o europe_n but_o since_o those_o government_n be_v unite_v the_o emperor_n have_v be_v force_v in_o his_o own_o realm_n to_o take_v one_o or_o other_o of_o his_o subject_n daughter_n it_o be_v contrary_a to_o their_o law_n that_o the_o emperor_n shall_v marry_v any_o woman_n out_o of_o his_o own_o dominion_n but_o though_o the_o emperor_n be_v so_o bind_v up_o yet_o person_n of_o quality_n do_v not_o willing_o marry_v their_o daughter_n to_o he_o because_o upon_o trial_n and_o dislike_n he_o may_v send_v they_o home_o again_o neither_o may_v he_o betrothe_v himself_o to_o a_o maid_n of_o his_o alliance_n therefore_o they_o search_v through_o the_o whole_a empire_n for_o a_o virgin_n of_o twelve_o or_o fourteen_o year_n of_o age_n beautiful_a and_o endue_v with_o all_o manner_n of_o virtue_n and_o breed_n after_o the_o same_o manner_n as_o sacred_a writ_n testify_v they_o seek_v for_o abishag_fw-mi the_o shunamite_n for_o david_n and_o hester_n for_o ahasuerus_n when_o they_o have_v find_v such_o a_o one_o according_a to_o their_o like_n she_o be_v put_v into_o the_o custody_n of_o two_o lady_n of_o honour_n ancient_a matron_n who_o search_v she_o to_o see_v if_o she_o have_v no_o imperfection_n about_o her_o body_n when_o those_o after_o all_o their_o search_n have_v find_v her_o faultless_a she_o be_v conduct_v to_o the_o court_n with_o a_o great_a train_n and_o be_v accept_v as_o a_o person_n which_o from_o that_o time_n belong_v to_o the_o emperor_n she_o be_v show_v to_o his_o majesty_n in_o his_o palace_n the_o emperor_n after_o the_o usual_a ceremony_n pass_v give_v she_o as_o wife_n to_o the_o young_a prince_n his_o son_n from_o which_o instant_n she_o be_v the_o true_a and_o lawful_a queen_n in_o the_o palace_n also_o they_o order_v some_o chaste_a and_o virtuous_a woman_n to_o attend_v she_o who_o be_v endue_v with_o all_o manner_n of_o virtue_n instruct_v she_o in_o all_o courtly_a behaviour_n that_o she_o may_v just_o deserve_v the_o name_n of_o a_o queen_n which_o they_o call_v chemu_n that_o be_v mother_n of_o the_o empire_n if_o we_o will_v speak_v of_o they_o according_a to_o their_o historian_n all_o the_o empress_n thus_o bring_v up_o have_v be_v woman_n of_o great_a merit_n charitable_a to_o the_o poor_a very_o prudent_a and_o of_o quick_a apprehension_n such_o a_o one_o be_v the_o daughter_n of_o a_o bricklayer_n who_o be_v bring_v to_o the_o dignity_n of_o empress_n always_o keep_v her_o father_n trowel_n by_o she_o and_o when_o the_o prince_n her_o son_n begin_v to_o grow_v too_o ambitious_a she_o show_v he_o this_o trowel_n which_o her_o father_n have_v use_v whereby_o she_o bring_v he_o to_o obedience_n the_o maiden_n relation_n be_v immediate_o advance_v to_o high_a dignity_n and_o place_n of_o honour_n and_o her_o house_n and_o family_n afterward_o account_v rich_a and_o of_o great_a quality_n and_o the_o more_o she_o win_v upon_o the_o emperor_n affection_n the_o high_a their_o friend_n be_v raise_v the_o marry_v of_o the_o empero_n young_a son_n be_v much_o after_o the_o same_o manner_n only_o they_o use_v not_o so_o much_o care_n in_o the_o choice_n of_o their_o wife_n but_o the_o manner_n of_o bestow_v their_o daughter_n be_v several_a for_o they_o send_v for_o twelve_o young_a man_n of_o seventeen_o or_o eighteen_o year_n old_a the_o tall_a and_o handsome_a that_o can_v be_v find_v to_o come_v to_o the_o palace_n and_o set_v they_o in_o a_o place_n where_o the_o princess_n may_v see_v they_o who_o have_v view_v she_o take_v peculiar_a notice_n of_o two_o which_o be_v show_v to_o the_o emperor_n he_o elect_v one_o of_o they_o for_o his_o son-in-law_n when_o the_o emperor_n vanlie_n grandfather_n to_o the_o emperor_n theumchin_n who_o reign_v about_o anno_fw-la 40._o have_v two_o youth_n bring_v before_o he_o on_o the_o forementioned_a account_n see_v one_o of_o they_o very_o rich_o habit_v and_o the_o other_o though_o comely_a in_o poor_a apparel_n ask_v he_o why_o he_o be_v not_o so_o well_o habit_v as_o his_o companion_n whereto_o he_o answer_v o_o emperor_n the_o poor_a estate_n of_o my_o father_n will_v not_o permit_v i_o to_o appear_v in_o a_o better_a condition_n the_o emperor_n reply_v because_o you_o be_v poor_a i_o