Selected quad for the lemma: child_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
child_n aaron_n altar_n israel_n 216 4 6.8510 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A16049 The Nevv Testament of Iesus Christ, translated faithfully into English, out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages; vvith arguments of bookes and chapters, annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the corruptions of diuers late translations, and for cleering the controversies in religion, of these daies: in the English College of Rhemes; Bible. N.T. English. Douai. Martin, Gregory, d. 1582. 1582 (1582) STC 2884; ESTC S102491 1,123,479 852

There are 10 snippets containing the selected quad. | View original text

watch_v he_o whether_o he_o will_v cure_v on_o the_o sabbath_n that_o they_o may_v accuse_v he_o ✝_o verse_n 3_o and_o he_o say_v to_o the_o man_n that_o have_v the_o wither_a hand_n rise_v up_o into_o the_o mid_n ✝_o verse_n 4_o and_o he_o say_v to_o they_o be_v it_o lawful_a on_o the_o sabbath_n to_o do_v well_o or_o il_fw-mi to_o save_v a_o soul_n or_o to_o destroy_v but_o they_o hold_v their_o peace_n ✝_o verse_n 5_o and_o look_v round_o about_o upon_o they_o with_o anger_n be_v sorrowful_a for_o the_o blindenes_n of_o their_o hart_n he_o say_v to_o the_o man_n stretch_v forth_o thy_o hand_n and_o he_o stretch_v it_o forth_o and_o his_o hand_n be_v restore_v unto_o he_o ✝_o verse_n 6_o and_o the_o pharisee_n go_v forth_o immediate_o make_v a_o consultation_n with_o the_o herodian_o against_o he_o how_o they_o may_v destroy_v he_o ✝_o verse_n 7_o but_o jesus_n with_o his_o disciple_n retire_v to_o the_o sea_n and_o a_o great_a multitude_n from_o galilee_n and_o jewrie_n follow_v he_o ✝_o verse_n 8_o and_o from_o jerusalem_n and_o from_o idumaea_n and_o beyond_o jordan_n and_o they_o about_o tyre_n and_o sidon_n a_o great_a multitude_n hear_v the_o thing_n which_o he_o do_v come_v to_o he_o ✝_o verse_n 9_o and_o he_o speak_v to_o his_o disciple_n that_o a_o boat_n may_v attend_v on_o he_o because_o of_o the_o multitude_n lest_o they_o shall_v throng_v he_o ✝_o verse_n 10_o for_o he_o heal_v many_o so_o that_o there_o press_a in_o upon_o he_o for_o disease_n to_o touch_v he_o as_o many_o as_o have_v hurt_n ✝_o verse_n 11_o and_o the_o unclean_a spirit_n when_o they_o see_v he_o fall_v down_o unto_o he_o and_o they_o cry_v say_v ✝_o verse_n 12_o ″_o thou_o be_v the_o son_n of_o god_n and_o he_o vehement_o charge_v they_o that_o they_o shall_v not_o disclose_v he_o ✝_o verse_n 13_o and_o *_o ascend_a into_o a_o mountain_n 1._o he_o call_v unto_o he_o who_o he_o will_v himself_o 1._o and_o they_o come_v to_o he_o ✝_o verse_n 14_o and_o he_o make_v that_o ″_o twelue_fw-mi shall_v be_v with_o he_o and_o that_o he_o may_v send_v they_o to_o preach_v ✝_o verse_n 15_o and_o he_o give_v they_o power_n to_o cure_v infirmity_n and_o to_o cast_v out_o devil_n ✝_o verse_n 16_o and_o he_o give_v to_o simon_n the_o name_n ″_o peter_n ✝_o verse_n 17_o and_o james_n of_o zebedee_n and_o john_n the_o brother_n of_o james_n and_o he_o call_v their_o name_n boanerges_n which_o be_v the_o son_n of_o thunder_n ✝_o verse_n 18_o and_o andrew_n and_o philippe_n and_o bartholomew_n and_o matthew_n and_o thomas_n and_o james_n of_o alphaeus_n and_o thaddaeus_n and_o simon_n cananaeus_fw-la ✝_o verse_n 19_o and_o judas_n iscariote_n who_o also_o betray_v he_o ✝_o verse_n 20_o and_o they_o come_v to_o a_o house_n and_o the_o multitude_n resort_v together_o again_o so_o that_o they_o can_v not_o so_o much_o as_o eat_v bread_n ✝_o verse_n 21_o and_o when_o he_o have_v hear_v of_o it_o they_o go_v forth_o to_o lay_v hand_n on_o he_o for_o they_o say_v that_o he_o be_v become_v mad_a mad_a ✝_o verse_n 22_o and_o the_o scribe_n which_o be_v come_v down_o from_o jerusalem_n 24._o say_v *_o that_o he_o have_v beelzebub_n and_o that_o in_o the_o prince_n of_o devil_n he_o cast_v out_o devil_n ✝_o verse_n 23_o and_o after_o he_o have_v call_v they_o together_o 15._o he_o say_v to_o they_o in_o parable_n how_o can_v satan_n cast_v out_o satan_n ✝_o verse_n 24_o and_o if_o a_o ″_o kingdom_n be_v divide_v against_o itself_o that_o kingdom_n can_v not_o stand_v ✝_o verse_n 25_o and_o if_o a_o house_n be_v divide_v against_o itself_o that_o house_n can_v not_o stand_v ✝_o verse_n 26_o and_o if_o satan_n be_v rise_v against_o himself_o he_o be_v divide_v and_o can_v not_o stand_v but_o have_v a_o end_n ✝_o verse_n 27_o no_o body_n can_v rifle_v the_o vessel_n of_o the_o strong_a be_v enter_v into_o his_o house_n unless_o he_o first_o bind_v the_o strong_a and_o then_o shall_v he_o rifle_v his_o house_n ✝_o verse_n 28_o amen_o i_o say_v to_o you_o that_o all_o sin_n shall_v be_v forgive_v the_o son_n of_o man_n and_o the_o blasphemy_n wherewith_o they_o shall_v blaspheme_v ✝_o verse_n 29_o but_o he_o that_o shall_v blaspheme_v against_o the_o holy_a ghost_n he_o have_v not_o forgiveness_n for_o ever_o but_o shall_v be_v guilty_a of_o a_o ″_o eternal_a sin_n ✝_o verse_n 30_o because_o they_o say_v he_o have_v a_o unclean_a spirit_n ✝_o verse_n 31_o and_o *_o there_o come_v his_o mother_n and_o brethren_n 46._o and_o stand_v without_o they_o send_v unto_o he_o call_v he_o 19_o ✝_o verse_n 32_o and_o the_o multitude_n sit_v about_o he_o and_o they_o say_v to_o he_o behold_v thy_o mother_n and_o thy_o brethren_n without_o seek_v thou_o ✝_o verse_n 33_o and_o answer_v they_o he_o say_v ″_o who_o be_v my_o mother_n and_o my_o brethren_n ✝_o verse_n 34_o and_o look_v about_o upon_o they_o which_o sit_v round_o about_o he_o he_o say_v behold_v my_o mother_n and_o my_o brethren_n ✝_o verse_n 35_o for_o whosoever_o shall_v do_v the_o will_v of_o god_n he_o be_v my_o brother_n and_o my_o sister_n and_o mother_n annotation_n chap._n iii_o 13._o thou_o be_v the_o son_n the_o confession_n of_o the_o truth_n be_v not_o grateful_a to_o god_n procede_v from_o overy_n person_n the_o devil_n acknowledge_v our_o saviour_n to_o be_v the_o son_n of_o god_n be_v bid_v hold_v his_o peace_n peter_n confession_n of_o the_o same_o be_v high_o allow_v and_o reward_v aug._n tract_n 10_o in_o ep_n joan._n ser._n 30._o 31._o de_fw-mi verb._n apostoli_fw-la heretic_n therefore_o neither_o heretic_n sermon_n must_v be_v hear_v no_o not_o though_o they_o preach_v the_o truth_n so_o be_v it_o of_o their_o prayer_n and_o service_n which_o be_v never_o so_o good_a in_o itself_o be_v not_o acceptable_a to_o god_n out_o of_o their_o mouth_n yea_o it_o be_v no_o better_a than_o the_o howl_n of_o wolf_n hiero._n in_o 7_o os●●_n 14._o twelve_o mystical_a this_o number_n of_o twelve_o apostle_n be_v mystical_a and_o of_o great_a importance_n as_o appear_v *_o by_o the_o choose_n of_o mathias_n into_o judas_n place_n to_o make_v up_o again_o this_o number_n prefigure_v in_o the_o 12_o patriarch_n 1●_n gen._n 49._o the_o 12_o prince_n of_o the_o child_n of_o israel_n num._n 1._o the_o 12_o fountain_n find_v in_o elim_n exod._n 15._o the_o 12_o precious_a stone_n in_o the_o rational_a of_o aaron_n exod._n 39_o the_o 12_o spy_n send_v by_o moses_n num._n 13._o the_o 12_o stone_n take_v out_o of_o jordan_n whereof_o the_o altar_n be_v make_v josu_n 4._o the_o 12_o love_n of_o proposition_n levit._n 24._o etc._n etc._n anselm_n in_o mt._n c._n 10._o and_o these_o be_v the_o 12_o foundation_n of_o heavenly_a jerusalem_n apoc._n 21._o 16._o peter_n peter_n in_o number_v the_o twelve_o be_v always_o the_o first_o and_o his_o name_n be_v so_o give_v he_o for_o signification_n of_o his_o calling_n to_o be_v the_o *_o rock_n or_o foundation_n of_o the_o church_n under_o christ_n preeminence_n as_o here_o also_o the_o name_n boanerges_n be_v give_v to_o other_o two_o apostle_n for_o signification_n 1●_n and_o so_o name_v else_o where_o in_o the_o old_a testament_n and_o in_o the_o new_a 24._o kingdom_n against_o kingdom_n heretic_n as_o this_o be_v true_a in_o all_o kingdom_n and_o commonweal_n where_o civil_a dissension_n reign_v 3._o so_o be_v it_o special_o verify_v in_o heresy_n and_o heretic_n which_o have_v always_o division_n among_o themselves_o as_o the_o plague_n of_o god_n for_o divide_v themselves_o and_o other_o from_o the_o church_n 29._o eternal_a sin_n death_n that_o which_o be_v here_o call_v eternal_a 32._o be_v as_o s._n matthew_n express_v it_o that_o which_o shall_v neither_o be_v remit_v in_o this_o life_n nor_o in_o the_o life_n to_o come_v where_o we_o learn_v by_o s._n mark_v that_o there_o be_v also_o sin_n not_o eternal_a and_o by_o s._n matthew_n that_o they_o be_v such_o as_o shall_v be_v forgive_v either_o here_o or_o in_o the_o life_n to_o come_v 33._o who_o be_v my_o mother_n worldly_a neither_o be_v it_o here_o say_v that_o he_o have_v no_o mother_n as_o some_o upon_o these_o word_n false_o gather_v nor_o ingratitude_n to_o our_o parent_n be_v teach_v we_o by_o this_o answer_n but_o we_o be_v hereby_o admonish_v to_o prefer_v the_o spiritual_a mother_n of_o the_o faithful_a which_o be_v the_o church_n catholic_a and_o our_o brethren_n in_o she_o and_o their_o spiritual_a good_a above_o our_o carnal_a parent_n or_o kin_n for_o so_o our_o master_n be_v occupy_v here_o about_o heavenly_a thing_n account_v all_o they_o his_o mother_n and_o brethren_n which_o do_v the_o will_n of_o his_o father_n sin_n in_o which_o number_n our_o lady_n his_o
christ_n ⊢_o ✝_o verse_n 17_o therefore_o all_o the_o generation_n from_o abraham_n unto_o david_n fourtene_a generation_n and_o from_o david_n to_o the_o transmigration_n of_o babylon_n fourtene_a generation_n and_o from_o the_o transmigration_n of_o babylon_n unto_o christ_n fourtene_a generation_n ✝_o verse_n 18_o and_o the_o generation_n of_o christ_n be_v in_o this_o wise_a march_n when_o his_o mother_n marie_n be_v spouse_v to_o joseph_n before_o they_o come_v together_o she_o be_v find_v to_o be_v with_o child_n by_o the_o holy_a ghost_n ✝_o verse_n 19_o whereupon_o joseph_n for_o that_o he_o be_v a_o just_a man_n &_o will_v not_o 1._o put_v she_o to_o open_a shame_n be_v mind_v secret_o to_o dimisse_fw-la she_o ✝_o verse_n 20_o but_o as_o he_o be_v thus_o think_v behold_v the_o angel_n of_o our_o lord_n appear_v to_o he_o in_o sleep_n say_v joseph_n son_n of_o david_n fear_v not_o to_o take_v marry_o thy_o wife_n for_o that_o which_o be_v ″_o bear_v in_o she_o be_v of_o the_o holy_a ghost_n ✝_o verse_n 21_o and_o she_o shall_v bring_v forth_o a_o son_n and_o thou_o shall_v call_v his_o name_n saviour_n jesus_n for_o he_o shall_v save_v his_o people_n from_o their_o sin_n ⊢_o ✝_o verse_n 22_o and_o all_o this_o be_v do_v that_o it_o may_v be_v fulfil_v which_o our_o lord_n speak_v by_o the_o prophet_n say_v 14._o ✝_o verse_n 23_o behold_v ″_o a_o virgin_n shall_v be_v with_o child_n ″_o and_o ″_o bring_v forth_o a_o son_n and_o they_o shall_v call_v his_o name_n emmanuel_n which_o be_v interpret_v be_v god_n with_o us._n ✝_o verse_n 24_o and_o joseph_n rise_v up_o from_o sleep_n do_v as_o the_o angel_n of_o our_o lord_n command_v he_o and_o take_v his_o wife_n ✝_o verse_n 25_o and_o he_o know_v she_o not_o ″_o till_o she_o bring_v forth_o her_o ″_o first_o bear_v son_n and_o call_v his_o name_n jesus_n annotation_n chap._n i._n 1._o thamar_n christ_n abhor_v not_o to_o take_v flesh_n of_o some_o that_o be_v ill_a as_o he_o choose_v judas_n among_o his_o apostle_n let_v not_o we_o disdain_n to_o receive_v our_o spiritual_a birth_n and_o sustenance_n of_o such_o as_o be_v not_o always_o good_a 16._o joseph_n joseph_n marry_v our_o lady_n as_o near_o of_o kin_n for_o so_o be_v the_o 36._o law_n by_o his_o pedigree_n show_v she_o and_o consequent_o christ_n pedigree_n from_o david_n 16._o husband_n true_a and_o perfect_a marriage_n and_o continual_a live_n in_o the_o same_o without_o carnal_a copulation_n aug._n lib._n 2._o consen_n euang._n c._n 1._o 20._o bear_a in_o she_o the_o triple_a good_a or_o perfection_n of_o marriage_n accomplish_v in_o the_o parent_n of_o christ_n to_o wit_n issue_n fidelity_n sacrament_n aug._n de_fw-fr nup_n &_o conc_fw-fr li._n 1._o c._n 11._o 23._o a_o virgin_n our_o saviour_n bear_v in_o marriage_n prefer_v but_o yet_o of_o a_o virgin_n will_v honour_v both_o state_n and_o withal_o teach_v we_o against_o jovinian_a the_o old_a heretic_n and_o these_o of_o our_o time_n that_o virginity_n and_o the_o continent_n life_n be_v prefer_v before_o marriage_n that_o have_v carnal_a copulation_n see_v s._n hierom._n adu_fw-la jovin_n and_o s._n greg._n nazianz._n ser._n 20._o the_o study_v in_o pauperes_fw-la in_fw-la initio_fw-la 23._o a_o virgin_n as_o our_o lady_n both_o a_o virgin_n and_o a_o mother_n bring_v forth_o christ_n the_o head_n corporal_o so_o the_o church_n a_o virgin_n and_o a_o mother_n bring_v forth_o the_o member_n of_o this_o head_n spiritual_o aug._n li._n de_fw-fr virg._n ca._n 2._o 23._o and_o bring_v forth_o the_o heretic_n joulnian_n be_v here_o refute_v virginity_n hold_v that_o her_o virginity_n be_v corrupt_v in_o bring_v forth_o christ_n aug._n har_z 28._o li._n 1_o cont_n julian._n c._n 2._o 25._o till_o firstborn_a heluidius_fw-la of_o old_a abuse_v these_o word_n tradition_n till_o and_o firstborn_a against_o the_o perpetual_a virginity_n of_o our_o b._n lady_n hiero._n count_n helu_n which_o truth_n though_o not_o express_v in_o scripture_n yet_o our_o adversary_n also_o do_v grant_v and_o heluidius_fw-la for_o denial_n thereof_o be_v condemn_v for_o a_o heretic_n by_o tradition_n only_o aug._n har_z 14._o chap._n ii_o the_o gentile_n come_v unto_o christ_n with_o their_o offering_n and_o that_o so_o open_o that_o the_o jew_n can_v not_o pretend_v ignorance_n 1_o the_o jew_n with_o herode_fw-la conspire_v against_o he_o 13_o he_o thereupon_o flee_v from_o they_o into_o egypt_n 16_o they_o afterward_o see_v their_o subtlety_n prevail_v not_o imagine_v to_o oppress_v he_o by_o open_a persecution_n 19_o but_o they_o at_o length_n die_v and_o he_o return_v to_o the_o land_n of_o israel_n all_o according_a to_o the_o scripture_n verse_n 1_o when_o jesus_n therefore_o be_v 7._o bear_v in_o bethlehem_n of_o juda_n in_o the_o day_n of_o herod_n the_o king_n ″_o behold_v gospel_n there_o come_v sage_n from_o the_o east_n to_o jerusalem_n ✝_o verse_n 2_o saying_n where_o be_v he_o that_o be_v bear_v king_n of_o the_o jew_n for_o we_o have_v see_v his_o ″_o star_n in_o the_o east_n and_o ″_o be_v come_v to_o adore_v he_o ✝_o verse_n 3_o and_o herod_n the_o king_n hear_v this_o be_v trouble_v &_o all_o jerusalem_n with_o he_o ✝_o verse_n 4_o and_o assemble_v together_o all_o the_o high_a priest_n &_o the_o scribe_n of_o the_o people_n he_o ″_o inquire_v of_o they_o where_o christ_n shall_v be_v bear_v ✝_o verse_n 5_o but_o they_o say_v to_o he_o in_o bethlehem_n of_o juda_n for_o so_o it_o be_v write_v by_o the_o prophet_n ✝_o verse_n 6_o and_o thou_o bethlehem_n the_o land_n of_o juda_n 2._o be_v not_o the_o least_o among_o the_o prince_n of_o juda_n for_o out_o of_o thou_o shall_v come_v forth_o the_o capitaine_n that_o shall_v rule_v my_o people_n israel_n ✝_o verse_n 7_o then_o herod_n secret_o call_v the_o sage_n learn_v diligent_o of_o they_o the_o time_n of_o the_o star_n which_o appear_v to_o they_o ✝_o verse_n 8_o and_o send_v they_o into_o bethlehem_n say_v go_v and_o inquire_v diligent_o of_o the_o child_n and_o when_o you_o shall_v find_v he_o make_v report_n to_o i_o that_o i_o also_o may_v come_v and_o adore_v he_o ✝_o verse_n 9_o who_o have_v hear_v the_o king_n go_v their_o way_n and_o behold_v the_o star_n which_o they_o have_v see_v in_o the_o east_n go_v before_o they_o until_o it_o come_v &_o stand_v over_o where_o the_o child_n be_v ✝_o verse_n 10_o and_o see_v the_o star_n they_o rejoice_v with_o exceed_v great_a joy_n ✝_o verse_n 11_o and_o enter_v into_o the_o house_n they_o find_v the_o child_n with_o marie_n his_o mother_n &_o fall_v down_o ″_o adore_a he_o and_o open_v their_o ″_o treasure_n they_o offer_v to_o he_o 10._o ″_o gift_n gold_n frankincense_n &_o myrrh_n ✝_o verse_n 12_o and_o have_v receive_v a_o answer_n in_o sleep_n that_o they_o shall_v not_o return_v to_o herod_n they_o go_v back_o a_o other_o way_n into_o their_o country_n ⊢_o ✝_o verse_n 13_o and_o after_o they_o be_v depart_v day_n behold_v a_o angel_n of_o our_o lord_n appear_v in_o sleep_n to_o joseph_n say_v arise_v &_o take_v the_o child_n &_o his_o mother_n &_o flee_v into_o egypt_n and_o be_v there_o until_o i_o shall_v tell_v the._n for_o it_o will_v come_v to_o pass_v that_o herod_n will_v seek_v the_o child_n to_o destroy_v he_o ✝_o verse_n 14_o who_o arise_v &_o take_v the_o child_n and_o his_o mother_n by_o night_n and_o retire_v into_o egypt_n and_o he_o be_v there_o until_o the_o death_n of_o herod_n ✝_o verse_n 15_o that_o it_o may_v be_v fulfil_v which_o be_v speak_v of_o our_o lord_n by_o the_o prophet_n ●_o say_v ″_o out_o of_o egypt_n have_v i_o call_v my_o son_n ✝_o verse_n 16_o then_o herod_n perceive_v that_o he_o be_v delude_v by_o the_o sage_n decembre_n be_v exceed_o angry_a and_o send_v ″_o murder_a all_o the_o man_n child_n that_o be_v in_o bethlehem_n &_o in_o all_o the_o border_n thereof_o from_o two_o year_n old_a &_o under_o according_a to_o the_o time_n which_o he_o have_v diligent_o seek_v out_o of_o the_o sage_n ✝_o verse_n 17_o then_o be_v fulfil_v that_o which_o be_v speak_v by_o jeremie_n the_o prophet_n say_v ✝_o verse_n 18_o a_o voice_n in_o rama_fw-mi be_v hear_v 15._o cry_v out_o &_o much_o wail_n rachel_n bewail_v her_o child_n &_o will_v not_o be_v comfort_v because_o they_o be_v not_o ⊢_o ✝_o verse_n 19_o but_o when_o herod_n be_v dead_a behold_v a_o angel_n of_o our_o lord_n appear_v in_o sleep_n to_o joseph_n in_o egypt_n eve_n ✝_o verse_n 20_o saying_n arise_v and_o take_v the_o child_n &_o his_o mother_n &_o go_v into_o the_o land_n of_o israel_n for_o they_o be_v dead_a that_o seek_v the_o life_n of_o the_o child_n ✝_o verse_n 21_o who_o arise_v &_o take_v the_o child_n &_o his_o mother_n and_o
enough_o s._n matthew_n add_v these_o word_n also_o of_o our_o saviour_n 20._o teach_v they_o to_o observe_v all_o thing_n whatsoever_o i_o have_v command_v you_o which_o contain_v all_o good_a work_n and_o the_o whole_a justice_n of_o a_o christian_a man_n 17._o these_o sign_n shall_v follow_v miracle_n it_o be_v not_o mean_v that_o all_o christian_n or_o true_a believer_n shall_v do_v miracle_n but_o that_o some_o for_o the_o proof_n of_o the_o faith_n of_o all_o shall_v have_v that_o gift_n the_o which_o be_v the_o grace_n or_o gift_n of_o the_o whole_a church_n execute_v by_o certain_a for_o the_o edification_n and_o profit_n of_o the_o whole_a the_o argument_n of_o s._n luke_n gospel_n s_o luke_n gospel_n may_v be_v divide_v into_o five_o part_n the_o first_o part_n be_v of_o the_o infancy_n both_o of_o the_o precursor_n and_o of_o christ_n himself_o chap._n 1_o and_o 2._o the_o second_o of_o the_o preparation_n that_o be_v make_v to_o the_o manifestation_n of_o christ_n chap._n 3_o and_o a_o piece_n of_o the_o 4._o the_o three_o of_o christ_n manifest_v himself_o by_o preach_v and_o miracle_n special_o in_o galilee_n the_o other_o piece_n of_o the_o 4_o chap._n unto_o the_o mid_n of_o the_o 17._o the_o four_o of_o his_o come_n into_o jury_n towards_o his_o passion_n the_o other_o piece_n of_o the_o 17_o chap._n unto_o the_o mid_n of_o the_o 19_o the_o five_o of_o the_o holy_a week_n of_o his_o passion_n in_o jerusalem_n the_o other_o part_n of_o the_o 19_o chap._n unto_o the_o end_n of_o the_o book_n s._n luke_n be_v sectator_n say_v s._n hierome_n that_o be_v a_o disciple_n of_o the_o apostle_n paul_n catalago_n and_o a_o companion_n of_o 〈◊〉_d his_o peregrination_n and_o the_o same_o we_o see_v in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n where_o from_o the_o 16_o chap._n s._n luke_n put_v himself_o in_o the_o train_n of_o s._n paul_n writing_n thus_o in_o the_o story_n forthwith_o we_o seek_v to_o go_v into_o macedonia_n and_o in_o like_a manner_n in_o the_o first_o person_n common_o through_o the_o rest_n of_o that_o book_n of_o he_o and_o his_o gospel_n s._n hierom_n understand_v this_o say_n of_o s._n paul_n we_o have_v send_v with_o he_o the_o brother_n who_o praise_n be_v in_o the_o gospel_n through_o all_o church_n 8._o where_o also_o he_o add_v some_o suppose_v so_o often_o as_o paul_n in_o his_o epistle_n say_v according_a to_o my_o gospel_n that_o he_o mean_v of_o luke_n book_n and_o again_o luke_n learn_v the_o gospel_n not_o only_o of_o the_o apostle_n paul_n who_o have_v not_o be_v with_o our_o lord_n in_o flesh_n but_o of_o the_o other_o apostle_n which_o himself_o also_o in_o the_o begin_n of_o his_o book_n declare_v 2._o say_v as_o they_o deliver_v to_o we_o who_o themselves_o from_o the_o beginning_n see_v and_o be_v minister_n of_o the_o word_n it_o follow_v in_o s._n hierome_n therefore_o he_o write_v the_o gospel_n as_o he_o have_v hear_v but_o the_o act_n of_o the_o apostle_n he_o compile_v as_o he_o have_v see_v 14._o s._n paul_n write_v of_o he_o by_o name_n to_o the_o colossian_n 21._o luke_n the_o physician_n salute_v you_o and_o to_o timothee_n luke_n alone_o be_v with_o i_o catalogo_fw-la final_o of_o his_o end_n thus_o do_v s._n hierome_n write_v he_o live_v fourscore_o and_o four_o year_n have_v no_o wife_n he_o be_v bury_v at_o constantinople_n to_o which_o city_n his_o bone_n with_o the_o relic_n of_o andrew_n the_o apostle_n be_v translate_v out_o of_o achaia_n the_o twentieth_o year_n of_o constantius_n constantinus_n 2._o and_o of_o the_o same_o translation_n also_o in_o another_o place_n against_o vigilantius_n the_o heretic_n it_o grieve_v he_o that_o the_o relic_n of_o the_o martyr_n be_v cover_v with_o precious_a cover_n and_o that_o they_o be_v not_o either_o tie_v in_o clout_n or_o throw_v to_o the_o dunghill_n relic_n why_o be_v we_o then_o *_o sacrilegious_a when_o we_o enter_v the_o church_n of_o the_o apostle_n be_v constantius_n constantinus_n '_o the_o emperor_n sacrilegious_a who_o translate_v to_o constantinople_n the_o holy_a relic_n of_o andrew_n luke_n and_o timothee_n at_o which_o the_o devil_n roar_n and_o the_o inhabiter_n of_o vigilantius_n confess_v that_o they_o feel_v their_o presence_n his_o sacred_a body_n be_v now_o as_o padua_n in_o italy_n wither_v it_o be_v again_o translate_v from_o constantinople_n the_o holy_a gospel_n of_o jesus_n christ_n according_a to_o luke_n chap._n i._n the_o annunciation_n and_o conception_n first_o of_o the_o precursor_n himself_o 26_o and_o six_o month_n after_o of_o christ_n also_o himself_o 39_o the_o visitation_n of_o our_o lady_n where_o both_o the_o mother_n do_v prophecy_n 5●_n the_o nativity_n and_o circumcision_n of_o the_o precursor_n where_o his_o father_n do_v prophesy_v 80_o the_o precursor_n be_v from_o a_o child_n a_o eremite_n verse_n 1_o because_v many_o have_v go_v about_o to_o compile_v a_o narration_n of_o the_o thing_n that_o have_v be_v accomplish_v among_o we_o ✝_o verse_n 2_o according_a as_o they_o have_v deliver_v unto_o we_o who_o from_o the_o beginning_n themselves_o saw_n and_o be_v minister_n of_o the_o word_n ✝_o verse_n 3_o it_o seem_v good_a also_o unto_o i_o ″_o have_v diligent_o attein_v to_o all_o thing_n from_o the_o beginning_n to_o write_v to_o thou_o in_o order_n 1._o good_a *_o theophilus_n ✝_o verse_n 4_o that_o thou_o may_v know_v the_o verity_n of_o those_o word_n where_o of_o thou_o have_v be_v instruct_v ✝_o verse_n 5_o there_o be_v in_o the_o day_n of_o herod_n the_o king_n of_o jewrie_n baptist_n a_o certain_a priest_n name_v zacharie_n 10._o of_o the_o *_o course_n of_o abia_n and_o his_o wife_n of_o the_o daughter_n of_o aaron_n and_o her_o name_n elizabeth_n ✝_o verse_n 6_o and_o they_o be_v both_o ″_o just_a before_o god_n walk_a ″_o in_o all_o the_o commandment_n ″_o and_o iustification_n of_o our_o lord_n without_o blame_n ✝_o verse_n 7_o and_o they_o have_v no_o son_n for_o that_o elizabeth_n be_v barren_a and_o both_o be_v well_o strike_v in_o their_o day_n ✝_o verse_n 8_o and_o it_o come_v to_o pass_v when_o he_o execute_v the_o priestly_a function_n in_o the_o order_n of_o his_o course_n before_o god_n ✝_o verse_n 9_o according_a to_o the_o custom_n of_o the_o priestly_a function_n 17._o he_o go_v forth_o by_o lot_n *_o to_o offer_v incense_n enter_v into_o the_o temple_n of_o our_o lord_n ✝_o verse_n 10_o and_o *_o all_o the_o multitude_n of_o the_o people_n be_v do_n pray_v without_o at_o the_o hour_n of_o the_o incense_n 16._o ✝_o verse_n 11_o and_o there_o appear_v to_o he_o a_o angel_n of_o our_o lord_n stand_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o altar_n of_o incense_n ✝_o verse_n 12_o and_o zacharie_n be_v trouble_v see_v he_o and_o fear_n fall_v upon_o he_o ✝_o verse_n 13_o but_o the_o angel_n say_v to_o he_o fear_v not_o zacharie_n for_o thy_o prayer_n be_v hear_v and_o thy_o wife_n elizabeth_n shall_v bear_v thou_o a_o son_n and_o thou_o shall_v call_v his_o name_n john_n ✝_o verse_n 14_o and_o thou_o shall_v have_v ″_o joy_n and_o exultation_n and_o many_o shall_v rejoice_v in_o his_o nativity_n ✝_o verse_n 15_o for_o he_o shall_v be_v great_a before_o our_o lord_n nazarite_n and_o wine_n and_o sicer_n he_o shall_v not_o drink_v and_o he_o shall_v be_v replenish_v with_o the_o holy_a ghost_n even_o from_o his_o mother_n womb_n ✝_o verse_n 16_o and_o he_o shall_v *_o convert_v many_o of_o the_o child_n of_o israel_n to_o the_o lord_n their_o god_n 6._o ✝_o verse_n 17_o and_o he_o shall_v go_v before_o he_o *_o in_o the_o spirit_n and_o virtue_n of_o elias_n 14._o that_o he_o may_v convert_v the_o heart_n of_o the_o father_n unto_o the_o child_n and_o the_o incredulous_a to_o the_o wisdom_n of_o the_o just_a to_o prepare_v unto_o the_o lord_n a_o perfect_a people_n ⊢_o ✝_o verse_n 18_o and_o zacharie_n say_v to_o the_o angel_n whereby_o shall_v i_o know_v this_o for_o i_o be_o old_a and_o my_o wife_n be_v well_o strike_v in_o her_o day_n ✝_o verse_n 19_o and_o the_o angel_n answer_v say_v to_o he_o i_o be_o gabriel_n that_o assist_v before_o god_n and_o be_o send_v to_o speak_v to_o thou_o and_o to_o evangelise_v these_o thing_n to_o thou_o ✝_o verse_n 20_o and_o behold_v word_n thou_o shall_v be_v dumb_a and_o shall_v not_o be_v able_a to_o speak_v until_o the_o day_n wherein_o these_o thing_n shall_v be_v do_v for-because_a thou_o have_v not_o believe_v my_o word_n which_o shall_v be_v fulfil_v in_o their_o time_n ✝_o verse_n 21_o and_o the_o people_n be_v expect_v zacharie_n and_o they_o maruel_v that_o he_o make_v tarriance_n in_o the_o temple_n ✝_o verse_n 22_o and_o come_v forth_o he_o can_v not_o speak_v to_o they_o and_o they_o know_v that_o he_o have_v see_v a_o
vision_n in_o the_o temple_n and_o he_o make_v sign_n to_o they_o and_o remain_v dumb_a ✝_o verse_n 23_o and_o it_o come_v to_o pass_v after_o the_o day_n of_o his_o office_n be_v expire_v ″_o he_o depart_v into_o his_o house_n ✝_o verse_n 24_o and_o after_o these_o day_n elizabeth_n his_o wife_n conceive_v and_o hide_v herself_o five_o month_n say_v ✝_o verse_n 25_o for_o thus_o have_v our_o lord_n do_v to_o i_o in_o the_o day_n wherein_o he_o have_v respect_n to_o take_v away_o my_o reproach_n among_o man_n ✝_o verse_n 26_o advent_a and_o in_o the_o sixth_o month_n the_o angel_n gabriel_n be_v send_v of_o god_n into_o a_o city_n of_o galilee_n 18_o call_v nazareth_n ✝_o verse_n 27_o *_o to_o a_o virgin_n despouse_v to_o a_o man_n who_o name_n be_v joseph_n of_o the_o house_n of_o david_n and_o the_o virgin_n name_n be_v marie_n ✝_o verse_n 28_o and_o the_o angel_n be_v enter_v in_o 42._o say_v unto_o she_o ″_o haile_o ″_o full_o of_o grace_n our_o lord_n be_v with_o thou_o bless_a art_n thou_o among_o woman_n ✝_o verse_n 29_o who_o have_v hear_v be_v trouble_v at_o his_o say_n and_o think_v what_o manner_n of_o salutation_n this_o shall_v be_v 14._o ✝_o verse_n 30_o and_o the_o angel_n say_v to_o she_o fear_v not_o marry_o for_o thou_o have_v find_v grace_n with_o god_n ✝_o verse_n 31_o *_o behold_v thou_o shall_v conceive_v in_o thy_o womb_n and_o shall_v bear_v a_o son_n and_o thou_o shall_v call_v his_o name_n jesus_n ✝_o verse_n 32_o he_o shall_v be_v great_a and_o shall_v be_v call_v the_o son_n of_o the_o most_o high_a and_o our_o lord_n god_n shall_v give_v he_o the_o seat_n of_o david_n his_o father_n ✝_o verse_n 33_o *_o and_o he_o shall_v 27_o reign_v in_o the_o house_n of_o jacob_n for_o ever_o and_o of_o his_o kingdom_n there_o shall_v be_v no_o end_n ✝_o verse_n 34_o and_o marie_n say_v to_o the_o angel_n mean_n how_o shall_v this_o be_v do_v ″_o because_o i_o know_v not_o man_n ✝_o verse_n 35_o and_o the_o angel_n answer_v say_v to_o she_o the_o holy_a ghost_n shall_v come_v upon_o thou_o and_o the_o power_n of_o the_o most_o high_a shall_v overshadow_n thou_o and_o therefore_o also_o that_o which_o of_o thou_o shall_v be_v bear_v holy_a shall_v be_v call_v the_o son_n of_o god_n ✝_o verse_n 36_o and_o behold_v ″_o elisabeth_n thy_o cousin_n she_o also_o have_v conceive_v a_o son_n in_o her_o old_a age_n and_o this_o month_n be_v the_o sixth_o to_o she_o that_o be_v call_v barren_a ✝_o verse_n 37_o because_o there_o shall_v not_o be_v impossible_a with_o god_n any_o word_n ✝_o verse_n 38_o and_o marie_n say_v man_n behold_v the_o handmaid_n of_o our_o lord_n be_v it_o do_v to_o i_o according_a to_o thy_o word_n ⊢_o and_n the_o angel_n depart_v from_o she_o ✝_o verse_n 39_o and_o marie_n rise_v up_o in_o those_o day_n advent_a go_v unto_o the_o hill_n country_n with_o speed_n into_o a_o city_n of_o juda_n ✝_o verse_n 40_o and_o she_o enter_v into_o the_o house_n of_o zacharie_n and_o salute_v elisabeth_n ✝_o verse_n 41_o and_o it_o come_v to_o pass_v as_o elisabeth_n hear_v the_o salutation_n of_o marie_n the_o mother_n infant_n do_v leap_v in_o her_o womb_n and_o elisabeth_n be_v replenish_v with_o the_o holy_a ghost_n ✝_o verse_n 42_o and_o she_o cry_v out_o with_o a_o loud_a voice_n and_o say_v ″_o bless_a be_v thou_o among_o woman_n and_o bless_a be_v the_o fruit_n of_o thy_o womb_n ✝_o verse_n 43_o and_o whence_o be_v this_o to_o i_o that_o the_o ″_o mother_n of_o my_o lord_n do_v come_v to_o i_o ✝_o verse_n 44_o for_o behold_v as_o the_o voice_n of_o thy_o salutation_n found_v in_o my_o ear_n the_o infant_n in_o my_o womb_n do_v leap_v for_o joy_n ✝_o verse_n 45_o and_o bless_v be_v she_o that_o believe_v because_o those_o thing_n shall_v be_v accomplish_v that_o be_v speak_v to_o she_o by_o our_o lord_n ✝_o verse_n 46_o and_o marie_n say_v my_o soul_n do_v magnify_v our_o lord_n evensong_n ✝_o verse_n 47_o and_o my_o spirit_n have_v rejoice_v in_o god_n my_o saviour_n ⊢_o ✝_o verse_n 48_o because_o he_o have_v regard_v the_o humility_n of_o his_o handmaid_n for_o behold_v from_o hence_o forth_o honour_n all_o generation_n ″_o shall_v call_v i_o bless_v ✝_o verse_n 49_o because_o he_o that_o be_v mighty_a have_v do_v great_a thing_n to_o i_o and_o holy_a in_o his_o name_n ✝_o verse_n 50_o and_o his_o mercy_n from_o generation_n unto_o generation_n to_o they_o that_o fear_v he_o ✝_o verse_n 51_o he_o have_v show_v might_n in_o his_o arm_n he_o have_v disperse_v the_o proud_a in_o the_o conceit_n of_o their_o hart_n ✝_o verse_n 52_o he_o have_v depose_v the_o mighty_a from_o their_o seat_n and_o have_v exalt_v the_o humble_a ✝_o verse_n 53_o the_o hungry_a he_o have_v fill_v with_o good_a thing_n and_o the_o scotfree_a he_o have_v send_v away_o empty_a ✝_o verse_n 54_o he_o have_v receive_v israel_n his_o child_n be_v mindful_a of_o his_o mercy_n ✝_o verse_n 55_o as_o he_o speak_v to_o our_o father_n to_o abraham_n and_o his_o seed_n for_o ever_o ✝_o verse_n 56_o and_o marie_n tarry_v with_o she_o about_o three_o month_n and_o she_o return_v into_o her_o house_n ✝_o verse_n 57_o and_o elisabeths_n full_a time_n be_v come_v to_o be_v deliver_v day_n and_o she_o bear_v a_o son_n ✝_o verse_n 58_o and_o her_o neighbour_n and_o kinsfolk_n hear_v that_o our_o lord_n do_v magnify_v his_o mercy_n with_o she_o and_o they_o do_v congratulate_v she_o ✝_o verse_n 59_o and_o it_o come_v to_o pass_v on_o the_o eight_o day_n they_o come_v to_o circumcise_v the_o child_n and_o they_o call_v he_o by_o his_o father_n name_n zacharie_n ✝_o verse_n 60_o and_o his_o mother_n answer_v say_v not_o so_o but_o he_o shall_v be_v call_v john_n ✝_o verse_n 61_o and_o they_o say_v to_o she_o that_o there_o be_v none_o in_o thy_o kindred_n that_o be_v call_v by_o this_o name_n ✝_o verse_n 62_o and_o they_o make_v sign_n to_o his_o father_n what_o he_o will_v have_v he_o call_v ✝_o verse_n 63_o and_o demand_v a_o writing_n table_n he_o write_v 13._o say_v *_o john_n be_v his_o name_n and_o they_o all_o maruel_v ✝_o verse_n 64_o and_o forthwith_v his_o mouth_n be_v open_v and_o his_o tongue_n and_o he_o speak_v blessing_n god_n ✝_o verse_n 65_o and_o fear_n come_v upon_o all_o their_o neighbour_n and_o all_o these_o thing_n be_v bruit_v over_o all_o the_o hil-countrie_n of_o jewrie_n ✝_o verse_n 66_o and_o all_o that_o have_v hear_v lay_v they_o up_o in_o their_o hart_n say_v what_o a_o one_o trow_o you_o shall_v this_o child_n be_v for_o the_o hand_n of_o our_o lord_n be_v with_o he_o ✝_o verse_n 67_o and_o zacharie_n his_o father_n be_v replenish_v with_o the_o holy_a ghost_n and_o he_o prophesy_v say_v ✝_o verse_n 68_o bless_a be_v our_o lord_n god_n of_o israel_n laudes_fw-la because_o he_o have_v visit_v and_o wrought_v the_o redemption_n of_o his_o people_n ⊢_o ✝_o verse_n 69_o and_o have_v erect_v the_o horn_n of_o salvation_n to_o we_o in_o the_o house_n of_o david_n his_o servant_n ✝_o verse_n 70_o as_o he_o speak_v by_o the_o mouth_n of_o his_o holy_a prophet_n that_o be_v from_o the_o beginning_n ✝_o verse_n 71_o salvation_n from_o our_o enemy_n and_o from_o the_o hand_n of_o all_o that_o hate_v we_o ✝_o verse_n 72_o to_o work_n mercy_n with_o our_o father_n and_o to_o remember_v his_o holy_a testament_n ✝_o verse_n 73_o *_o the_o other_o which_o he_o swear_v to_o abraham_n our_o father_n 6._o ✝_o verse_n 74_o that_o he_o will_v give_v to_o we_o that_o without_o fear_n be_v deliver_v from_o the_o hand_n of_o our_o enemy_n we_o may_v serve_v he_o ✝_o verse_n 75_o in_o holiness_n and_o ″_o justice_n before_o he_o all_o our_o day_n ✝_o verse_n 76_o and_o thou_o child_n 1._o shall_v be_v call_v the_o prophet_n of_o the_o high_a for_o *_o thou_o shall_v go_v before_o the_o face_n of_o our_o lord_n to_o prepare_v his_o way_n ✝_o verse_n 77_o to_o give_v knowledge_n of_o salvation_n to_o his_o people_n unto_o remission_n of_o their_o sin_n ✝_o verse_n 78_o through_o the_o bowel_n of_o the_o mercy_n of_o our_o god_n in_o which_o ″_o the_o *_o orient_n from_o on_o high_a 12._o have_v visit_v we_o ✝_o verse_n 79_o to_o illuminate_v they_o that_o sit_v in_o darkness_n and_o in_o the_o shadow_n of_o death_n to_o direct_v our_o foot_n into_o the_o way_n of_o peace_n 2._o ✝_o verse_n 80_o and_o the_o child_n grow_v and_o be_v strengthen_v in_o spirit_n and_o be_v pauli_n in_o the_o desert_n until_o the_o day_n of_o his_o manifestation_n to_o israel_n annotation_n chap._n i._n 3._o have_v diligent_o attein_v counsel_n hereby_o we_o see_v that_o though_o the_o
testament_n and_o the_o la_o give_v and_o 〈◊〉_d the_o service_n and_o the_o promise_n ✝_o verse_n 5_o who_o be_v the_o father_n &_o of_o who_o christ_n be_v according_a to_o the_o flesh_n who_o be_v above_o all_o thing_n god_n bless_v for_o ever_o amen_n ✝_o verse_n 6_o but_o not_o that_o the_o word_n of_o god_n be_v frustrate_a for_o ″_o not_o all_o that_o be_v of_o israël_n they_o be_v israëlites_n ✝_o verse_n 7_o nor_o they_o that_o be_v the_o seed_n of_o abraham_n ●2_n all_o be_v child_n ″_o but_o in_o isaac_n shall_v the_o seed_n be_v call_v unto_o thou_o ✝_o verse_n 8_o that_o be_v to_o say_v not_o they_o that_o be_v the_o child_n of_o the_o flesh_n they_o be_v the_o child_n of_o god_n but_o they_o that_o be_v the_o child_n of_o the_o promise_n be_v esteem_v for_o the_o seed_n ✝_o verse_n 9_o for_o the_o word_n of_o the_o promise_n be_v this_o 10._o according_a to_o this_o time_n will_v i_o come_v and_o sarae_n shall_v have_v a_o son_n hedibiam_fw-la ✝_o verse_n 10_o and_o not_o only_o she_o but_o *_o rebecca_n also_o conceive_v ″_o of_o one_o copulation_n 21._o of_o isaac_n our_o father_n ✝_o verse_n 11_o for_o when_o they_o be_v ″_o not_o yet_o bear_v church_n nor_o have_v do_v any_o good_a or_o evil_a that_o the_o purpose_n of_o god_n according_a to_o election_n may_v stand_v ✝_o verse_n 12_o not_o of_o work_n 23._o but_o of_o the_o caller_n it_o be_v say_v to_o she_o that_o the_o elder_a shall_v serve_v the_o young_a ✝_o verse_n 13_o as_o it_o be_v write_v jacob_n i_o love_v but_o esau_n i_o hate_v 2._o ✝_o verse_n 14_o what_o shall_v we_o say_v then_o ″_o be_v there_o iniquity_n with_o god_n god_n forbid_v 19_o ✝_o verse_n 15_o for_o to_o moses_n he_o say_v i_o will_v have_v mercy_n on_o who_o i_o have_v mercy_n and_o i_o will_v show_v mercy_n to_o who_o i_o will_v show_v mercy_n ✝_o verse_n 16_o therefore_o it_o be_v ″_o not_o of_o the_o will_a nor_o the_o runner_n but_o of_o god_n that_o show_v mercy_n 16._o ✝_o verse_n 17_o for_o the_o scripture_n say_v to_o pharaoh_n that_o ″_o to_o this_o very_a purpose_n have_v i_o raise_v thou_o that_o in_o thou_o i_o may_v show_v my_o power_n and_o that_o my_o name_n may_v be_v venowm_v in_o the_o whole_a earth_n ✝_o verse_n 18_o therefore_o on_o who_o he_o will_v he_o have_v mercy_n and_o who_o he_o will_v he_o do_v indurate_a ✝_o verse_n 19_o thou_o say_v therefore_o unto_o i_o why_o do_v he_o yet_o complain_v for_o who_o resist_v his_o will_v ✝_o verse_n 20_o o_o man_n ″_o who_o be_v thou_o that_o do_v answer_n god_n do_v the_o work_n say_v to_o he_o that_o wrought_v it_o why_o have_v thou_o make_v i_o thus_o ✝_o verse_n 21_o or_o have_v not_o ″_o the_o potter_n of_o clay_n power_n of_o the_o same_o mass_n to_o make_v one_o vessel_n unto_o honour_n and_o a_o other_o unto_o contumely_n ✝_o verse_n 22_o and_o if_o god_n willing_a to_o show_v wrath_n and_o to_o make_v his_o might_n know_v will_v sustain_v in_o much_o patience_n the_o vessel_n of_o wrath_n fit_v apt_a to_o destruction_n ✝_o verse_n 23_o that_o he_o may_v show_v the_o riches_n of_o his_o glory_n upon_o the_o vessel_n of_o mercy_n which_o he_o prepare_v unto_o glory_n ✝_o verse_n 24_o who_o also_o he_o have_v call_v we_o not_o only_o of_o the_o jew_n but_o also_o of_o the_o gentile_n 23._o ✝_o verse_n 25_o as_o in_o osee_n he_o say_v i_o will_v call_v that_o which_o be_v not_o my_o people_n my_o people_n and_o she_o that_o be_v not_o belove_v belove_a and_o she_o that_o have_v not_o obtain_v mercy_n have_v obtain_v mercy_n ✝_o verse_n 26_o and_o it_o shall_v be_v in_o the_o place_n where_o it_o be_v say_v to_o they_o 10_o you_o be_v not_o my_o people_n there_o they_o shall_v be_v call_v the_o son_n of_o the_o live_a god_n 22._o ✝_o verse_n 27_o and_o esaie_n cry_v for_o israel_n if_o the_o number_n of_o the_o child_n of_o israel_n be_v as_o the_o sand_n of_o the_o sea_n the_o remain_v shall_v be_v save_v ✝_o verse_n 28_o for_o consummate_v a_o word_n and_o abridge_n it_o in_o equity_n because_o a_o word_n abbridge_v shall_v our_o lord_n make_v upon_o the_o earth_n ✝_o verse_n 29_o and_o as_o esay_n foretell_v unless_o the_o lord_n of_o sabaoth_n have_v leave_v we_o seed_n 9_o we_o have_v be_v make_v like_o sodom_n and_o we_o have_v be_v like_o as_o gomorrha_n ✝_o verse_n 30_o what_o shall_v we_o say_v then_o that_o the_o gentile_n which_o pursue_v not_o after_o justice_n have_v apprehend_v justice_n but_o the_o justice_n that_o be_v of_o faith_n ✝_o verse_n 31_o but_o israel_n in_o pursue_v the_o la_o of_o justice_n be_v not_o come_v unto_o the_o la_o of_o justice_n ✝_o verse_n 32_o why_o so_o because_o not_o of_o faith_n but_o as_o it_o be_v of_o work_n for_o infidelity_n they_o have_v stumble_v at_o the_o stone_n of_o stomble_a 16._o ✝_o verse_n 33_o as_o it_o be_v write_v behold_v i_o put_v in_o zion_n a_o stone_n of_o stomble_a and_o a_o rock_n of_o scandal_n and_o whosoever_o believe_v in_o he_o shall_v not_o be_v confound_v annotation_n chap._n ix_o ●_o anáthema_n anáthema_n by_o use_n of_o scripture_n be_v either_o that_o which_o by_o separation_n from_o profane_a use_n and_o by_o dedication_n to_o god_n be_v holy_a dreadful_a and_o not_o vulgar_o to_o be_v touch_v anáthema_n or_o contrariwise_o that_o which_o be_v reject_v sever_a or_o abandon_v from_o god_n as_o curse_a and_o detest_a and_o therefore_o be_v to_o be_v avoid_v and_o in_o this_o late_a sense_n according_a as_o s._n paul_n take_v it_o 1_o cor._n 16._o if_o any_o love_v not_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v he_o anathema_n that_o be_v to_o say_v away_o with_o he_o accurse_a be_v he_o beware_v you_o company_n not_o with_o he_o the_o church_n and_o holy_a counsel_n use_v the_o word_n for_o a_o curse_n and_o excommunication_n against_o heretic_n and_o other_o notorious_a offender_n and_o blasphemer_n anáthema_n now_o how_o the_o apostle_n wish_v himself_o to_o be_v anathema_n from_o christ_n to_o save_v his_o country_n man_n soul_n do_v take_v this_o word_n it_o be_v a_o very_a hard_a thing_n to_o determine_v some_o think_v he_o desire_v only_o to_o die_v for_o their_o salvation_n other_o that_o be_v very_o loath_a to_o be_v keep_v from_o the_o fruition_n of_o christ_n yet_o he_o can_v be_v con●ent_v to_o be_v so_o still_o for_o to_o save_v their_o soul_n other_o that_o he_o wish_v what_o inalediction_n or_o separation_n from_o christ_n so_o ever_o that_o do_v not_o imply_v the_o disfavour_v of_o god_n towards_o he_o nor_o take_v away_o his_o love_n towards_o god_n this_o only_a be_v certain_a that_o it_o be_v a_o point_n of_o unspeakable_a charity_n in_o the_o apostle_n breast_n and_o a_o pattern_n to_o all_o bishop_n and_o priest_n how_o to_o love_v the_o salvation_n of_o their_o flock_n as_o the_o like_a be_v utter_v by_o moses_n when_o he_o say_v either_o forgive_v this_o people_n 12._o or_o blot_v i_o out_o of_o thy_o book_n 6._o not_o all_o of_o israel_n though_o the_o people_n of_o the_o jew_n be_v many_o way_n honour_v and_o privilege_v israel_n and_o namely_o by_o christ_n take_v flesh_n of_o they_o yet_o the_o promise_n of_o grace_n and_o salvation_n be_v neither_o only_a make_v to_o they_o nor_o to_o all_o they_o that_o carnal_o come_v of_o they_o or_o their_o father_n god_n election_n and_o mercy_n depend_v upon_o his_o own_o purpose_n will_v and_o determination_n and_o not_o tie_v to_o any_o nation_n family_n or_o person_n 7._o but_o in_o isaac_n the_o promise_v make_v to_o abraham_n be_v not_o in_o ishmael_n ishmael_n who_o be_v a_o son_n bear_v only_o by_o flesh_n and_o nature_n but_o in_o isaac_n who_o be_v a_o son_n obtain_v by_o promise_n faith_n and_o miracle_n and_o be_v a_o figure_n of_o the_o church_n child_n bear_v to_o god_n in_o baptism_n 10._o of_o one_o copulation_n esau_n it_o be_v prove_v also_o by_o god_n choose_v of_o jacob_n before_o esau_n who_o be_v not_o only_a brethren_n by_o father_n and_o mother_n but_o also_o twin_v and_o esau_n the_o elder_a of_o the_o two_o which_o according_a to_o carnal_a count_n shall_v have_v have_v the_o preeminence_n that_o god_n in_o give_v grace_n follow_v not_o the_o temporal_a or_o carnal_a prerogative_n of_o man_n or_o family_n 11._o not_o yet_o bear_v by_o the_o same_o example_n of_o those_o twin_v it_o be_v evident_a also_o that_o neither_o nation_n nor_o particular_a person_n be_v elect_v eternal_o reprobate_n or_o call_v temporal_o or_o prefer_v to_o god_n favour_n before_o other_o by_o their_o own_o merit_n because_o god_n when_o he_o make_v choice_n and_o first_o love_v jacob_n and_o refuse_v esau_n respect_v they_o both_o as_o ill_a and_o
according_a as_o the_o child_n of_o israel_n be_v command_v by_o god_n to_o separate_v themselves_o from_o the_o schismatic_n corè_fw-la dathan_n and_o abiron_n and_o their_o tabernacle_n by_o these_o word_n depart_v from_o the_o tabernacle_n of_o the_o impious_a man_n and_o touch_v you_o not_o those_o thing_n which_o pertain_v to_o they_o lest_o you_o be_v enwrap_v in_o their_o sin_n chap._n vii_o he_o procee_v to_o exhort_v they_o to_o purity_n and_o to_o receive_v he_o into_o their_o charity_n 3_o which_o lest_o they_o shall_v think_v he_o speak_v to_o accuse_v they_o he_o commend_v they_o high_o both_o for_o their_o behaviour_n towards_o titus_n and_o for_o their_o penance_n which_o they_o have_v do_v upon_o his_o other_o epistle_n verse_n 1_o have_v therefore_o these_o promise_n my_o dear_a let_v we_o cleanse_v ourselves_o from_o all_o inquination_n of_o the_o flesh_n and_o spirit_n persit_v sanctification_n in_o the_o fear_n of_o god_n ✝_o verse_n 2_o receive_v us._n we_o have_v hurt_v no_o man_n we_o have_v corrupt_v no_o man_n we_o have_v circumvent_v no_o man_n ✝_o verse_n 3_o i_o speak_v not_o to_o your_o condemnation_n for_o i_o say_v before_o that_o you_o be_v in_o our_o heart_n to_o die_v together_o and_o to_o live_v together_o ✝_o verse_n 4_o much_o be_v my_o confidence_n with_o you_o much_o be_v my_o glory_v for_o you_o i_o be_o replenish_v with_o consolation_n i_o do_v exceed_o abound_v in_o joy_n in_o all_o our_o tribulation_n ✝_o verse_n 5_o for_o also_o when_o we_o be_v come_v into_o macedonia_n our_o flesh_n have_v no_o rest_n but_o we_o suffer_v all_o tribulation_n without_o combat_n within_o fear_n ✝_o verse_n 6_o but_o god_n that_o comfort_v the_o humble_a do_v comfort_v we_o in_o the_o come_n of_o titus_n ✝_o verse_n 7_o and_o not_o only_o in_o his_o come_n but_o also_o in_o the_o consolation_n wherewith_o he_o be_v comfort_v among_o you_o report_v to_o we_o your_o desire_n your_o weep_n your_o emulation_n for_o i_o so_o that_o i_o rejoice_v the_o more_o ✝_o verse_n 8_o for_o although_o i_o make_v you_o sorry_a in_o a_o epistle_n it_o repent_v i_o not_o albeit_o it_o repent_v i_o see_v that_o the_o same_o epistle_n although_o but_o for_o a_o time_n do_v make_v you_o sorry_a ✝_o verse_n 9_o now_o i_o be_o glad_a not_o because_o you_o be_v make_v sorry_a but_o because_o you_o be_v make_v ″_o sorry_a to_o penance_n for_o you_o be_v make_v sorry_a according_a to_o god_n that_o in_o nothing_o you_o shall_v suffer_v detriment_n by_o us._n ✝_o verse_n 10_o for_o affirm_v the_o sorrow_n that_o be_v according_a to_o god_n work_v penance_n unto_o salvation_n that_o be_v stable_n but_o the_o sorrow_n of_o the_o world_n work_v death_n ✝_o verse_n 11_o for_o behold_v this_o very_a thing_n that_o you_o be_v make_v sorry_a according_a to_o god_n how_o great_a carefulness_n it_o work_v in_o you_o yea_o defence_n yea_o indignation_n yea_o fear_n yea_o desire_n yea_o emulation_n yea_o revenge_n in_o all_o thing_n you_o have_v show_v yourselves_o to_o be_v undefiled_a in_o the_o matter_n ✝_o verse_n 12_o therefore_o although_o i_o write_v to_o you_o not_o for_o he_o that_o do_v the_o injury_n nor_o for_o he_o that_o suffer_v but_o to_o manifest_v our_o carefulness_n that_o we_o have_v for_o you_o before_o god_n ✝_o verse_n 13_o therefore_o we_o be_v comfort_v but_o in_o our_o consolation_n we_o do_v the_o more_o abundant_o rejoice_v upon_o the_o joy_n of_o titus_n because_o his_o spirit_n be_v refresh_v of_o all_o you_o ✝_o verse_n 14_o and_o if_o to_o he_o i_o glory_v any_o thing_n of_o you_o i_o be_o not_o confound_v but_o as_o we_o speak_v all_o thing_n to_o you_o in_o truth_n so_o also_o our_o glory_v that_o be_v to_o titus_n be_v make_v a_o truth_n ✝_o verse_n 15_o and_o his_o bowel_n be_v more_o abundant_o towards_o you_o remember_v the_o obedience_n of_o you_o all_o how_o with_o fear_n and_o tremble_v you_o receive_v he_o ✝_o verse_n 16_o i_o rejoice_v that_o in_o all_o thing_n i_o have_v confidence_n in_o you_o annotation_n chap._n vii_o 9_o sorry_a to_o penance_n salvation_n the_o sorrow_n which_o a_o man_n take_v for_o worldly_a loss_n or_o any_o temporal_a adversity_n be_v not_o here_o commend_v but_o that_o which_o be_v and_o aught_o to_o be_v in_o all_o man_n for_o their_o sin_n past_a which_o be_v call_v here_o sorrow_o towards_o god_n and_o for_o penance_n otherwise_o call_v contrition_n and_o be_v a_o thing_n exceed_o requisite_a and_o much_o praise_v the_o fruit_n whereof_o be_v these_o that_o the_o apostle_n recken_v work_v salvation_n which_o doctrine_n be_v far_o distant_a from_o d●nuiat_fw-la luther_n and_o caluin_n and_o such_o wicked_a libertine_n that_o teach_v contrition_n to_o be_v all_o together_o a_o mean_n to_o make_v sin_n either_o hypocrite_n or_o to_o put_v they_o in_o despair_n chap._n viii_o by_o the_o example_n of_o the_o poor_a macedonian_n he_o exhort_v they_o to_o contribute_v large_o unto_o the_o church_n of_o jerusalem_n 7_o and_o by_o praise_v of_o they_o 9_o and_z by_o the_o example_n of_o christ_n 14_o and_o by_o their_o own_o spiritual_a profit_n in_o be_v partaker_n of_o that_o church_n merit_n 16_o and_o by_o commend_v the_o collector_n that_o he_o send_v verse_n 1_o and_o we_o do_v you_o to_o understand_v brethren_n the_o grace_n of_o god_n that_o be_v give_v in_o the_o church_n of_o macedonia_n ✝_o verse_n two_o that_o in_o much_o experience_n of_o tribulation_n they_o have_v abundance_n of_o joy_n &_o their_o very_a deep_a poverty_n abound_v unto_o the_o riches_n of_o their_o simplicity_n ✝_o verse_n 3_o for_o according_a to_o their_o power_n i_o give_v they_o testimony_n and_o above_o their_o power_n they_o be_v willing_a ✝_o verse_n 4_o with_o much_o exhortation_n request_v we_o the_o grace_n and_o communication_n of_o the_o ministry_n that_o be_v do_v towards_o the_o saint_n ✝_o verse_n 5_o and_o not_o as_o we_o hope_v but_o their_o own_o self_n they_o give_v first_o to_o our_o lord_n duty_n then_o to_o we_o by_o the_o will_v of_o god_n ✝_o verse_n 6_o in_o so_o much_o that_o we_o desire_v titus_n that_o as_o he_o begin_v so_o also_o he_o will_v perfect_v in_o you_o this_o grace_n also_o ✝_o verse_n 7_o but_o as_o in_o all_o thing_n you_o abound_v in_o faith_n and_o word_n and_o knowledge_n &_o all_o carefulness_n moreover_o also_o in_o your_o charity_n towards_o we_o that_o in_o this_o grace_n also_o you_o may_v abound_v ✝_o verse_n 8_o i_o speak_v not_o as_o command_v but_o by_o the_o carefulness_n of_o other_o approve_v also_o the_o good_a disposition_n of_o your_o charity_n 2d_o ✝_o verse_n 9_o for_o you_o know_v the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n that_o for_o you_o he_o be_v make_v poor_a whereas_o he_o be_v scotfree_a that_o by_o his_o poverty_n you_o may_v be_v scotfree_a ✝_o verse_n 10_o and_o in_o this_o point_n i_o give_v counsel_n for_o this_o be_v profitable_a for_o you_o which_o have_v begin_v not_o only_o to_o do_v but_o also_o to_o be_v willing_a from_o the_o year_n past_a ✝_o verse_n 11_o but_o now_o perform_v you_o it_o also_o in_o deed_n that_o as_o your_o mind_n be_v prompt_a to_o be_v willing_a so_o it_o may_v be_v also_o to_o perform_v of_o that_o which_o you_o have_v ✝_o verse_n 12_o for_o if_o the_o will_v be_v prompt_a it_o be_v accept_v according_a to_o that_o which_o it_o have_v not_o according_a to_o that_o which_o it_o have_v not_o ✝_o verse_n 13_o for_o not_o that_o other_o shall_v have_v ease_n and_o you_o tribulation_n but_o by_o a_o equality_n ✝_o verse_n 14_o let_v in_o this_o present_a time_n your_o ″_o abundance_n supply_v their_o want_n that_o their_o abundance_n also_o may_v supply_v your_o want_n 28._o that_o there_o be_v a_o equality_n ✝_o verse_n 15_o as_o it_o be_v write_v he_o that_o have_v much_o abound_v not_o and_o he_o that_o have_v little_a want_v not_o ⊢_o ✝_o verse_n 16_o and_o thanks_n be_v to_o god_n 18._o that_o have_v give_v the_o self_n same_o carefulness_n for_o you_o in_o the_o hart_n of_o titus_n ✝_o verse_n 17_o for_o that_o he_o admit_v in_o deed_n exhortation_n but_o be_v more_o careful_a of_o his_o own_o will_v he_o go_v unto_o you_o ✝_o verse_n 18_o we_o have_v send_v also_o with_o he_o the_o brother_n who_o praise_n be_v in_o the_o gospel_n through_o all_o the_o church_n ✝_o verse_n 19_o &_o not_o only_o that_o but_o also_o he_o be_v ordain_v of_o the_o church_n fellow_n of_o our_o peregrination_n for_o this_o grace_n which_o be_v minister_v of_o we_o to_o the_o glory_n of_o our_o lord_n and_o our_o determine_a will_v ✝_o verse_n 20_o avoid_v this_o lest_o any_o man_n may_v reprehend_v we_o in_o this_o fullness_n that_o be_v minister_v of_o us._n 17._o ✝_o verse_n 21_o for_o
candlestick_n of_o the_o world_n no_o doubt_n to_o signfie_v that_o christ_n preserve_v the_o truth_n only_o in_o and_o by_o the_o lawful_a bishop_n and_o catholic_a church_n and_o that_o christ_n truth_n be_v not_o to_o be_v seek_v for_o 15_o in_o corner_n or_o conventicle_n of_o heretic_n but_o at_o the_o bishop_n hand_n and_o *_o upon_o the_o candlestick_n which_o shine_v to_o all_o in_o the_o house_n 20._o the_o angel_n of_o the_o church_n protector_n the_o whole_a church_n of_o christ_n have_v s._n michael_n for_o her_o keeper_n and_o protector_n and_o therefore_o keep_v his_o holy_a day_n only_o by_o name_n among_o all_o angel_n and_o as_o earthly_a kingdom_n have_v their_o special_a angel_n protector_n as_o we_o see_v in_o the_o 10_o chapter_n of_o daniel_n so_o much_o more_o the_o particular_a church_n of_o christendom_n angel_n see_v s._n hierom_n in_o 34_o ezech._n but_o of_o those_o angel_n it_o be_v not_o here_o mean_v as_o be_v manifest_a and_o therefore_o angel_n here_o must_v needs_o signify_v the_o priest_n or_o bishop_n special_o of_o the_o church_n here_o and_o in_o they_o all_o the_o governor_n of_o the_o whole_a &_o of_o every_o particular_a church_n of_o christendom_n they_o be_v call_v angel_n for_o that_o they_o be_v god_n messenger_n to_o we_o interpreter_n of_o he_o will_v our_o keeper_n and_o director_n in_o religion_n our_o intercessor_n the_o carrier_n and_o offerer_n of_o our_o prayer_n to_o he_o 7._o and_o mediator_n unto_o he_o under_o christ_n and_o for_o these_o cause_n and_o for_o their_o great_a digni●ie_n they_o be_v here_o and_o in_o *_o other_o place_n of_o scripture_n call_v angel_n chap._n ii_o he_o be_v command_v to_o write_v diverse_a thing_n to_o the_o church_n of_o ephesiu_n s●yrna_n pergamus_n and_o thyatira_n praise_v they_o that_o have_v not_o admit_v the_o doctrine_n of_o the_o heretic_n call_v nicola●ta_n 22_o and_o call_v other_o by_o threat_n unto_o penance_n 26_o and_o promise_v reward_n to_o he_o that_o manful_o overcom_v verse_n 1_o and_o to_o the_o angel_n of_o the_o church_n of_o ephesus_n write_v thus_o say_v he_o which_o ″_o hold_v the_o seven_o star_n in_o his_o right_a hand_n which_o walk_v in_o the_o mid_n of_o the_o seven_o candlestick_n of_o gold_n ✝_o verse_n 2_o i_o know_v ″_o thy_o work_n and_o labour_n and_o thy_o patience_n and_o that_o thou_o can_v not_o bear_v evil_a man_n and_o have_v try_v they_o which_o say_v themselves_o to_o be_v apostle_n and_o be_v not_o and_o have_v find_v they_o liar_n ✝_o verse_n 3_o and_o thou_o have_v patience_n and_o have_v bear_v for_o my_o name_n and_o have_v not_o faint_v ✝_o verse_n 4_o but_o i_o have_v against_o thou_o a_o few_o thing_n because_o it_o thou_o have_v leave_v thy_o first_o charity_n ✝_o verse_n 5_o be_v mindful_a therefore_o from_o whence_o thou_o be_v fall_v and_o do_v penance_n and_o do_v the_o first_o work_n but_o if_o not_o i_o come_v to_o thou_o and_z ″_o will_v move_v thy_o candlestick_n out_o of_o his_o place_n unless_o thou_o do_v penance_n ✝_o verse_n 6_o but_o this_o thou_o have_v ″_o because_o thou_o hate_v the_o fact_n ″_o of_o the_o nicolaïte_n which_o i_o also_o hate_n ✝_o verse_n 7_o he_o that_o have_v a_o ear_n let_v he_o hear_v what_o the_o spirit_n say_v to_o the_o church_n to_o he_o that_o overcom_v i_o will_v give_v to_o eat_v of_o the_o tree_n of_o life_n which_o be_v in_o the_o paradise_n of_o my_o god_n ✝_o verse_n 8_o and_o to_o the_o angel_n of_o the_o church_n of_o smyrna_n write_v thus_o say_v *_o the_o first_o and_o the_o last_o 17._o who_o be_v dead_a and_o live_v ✝_o verse_n 9_o i_o know_v thy_o tribulation_n and_o thy_o faith_n poverty_n but_o thou_o be_v scotfree_a and_o thou_o be_v blaspheme_v of_o they_o that_o say_v themselves_o to_o be_v jew_n and_o be_v not_o but_o be_v the_o synagogue_n of_o satan_n ✝_o verse_n 10_o fear_v none_o of_o these_o thing_n which_o thou_o shall_v suffer_v behold_v the_o devil_n will_v send_v some_o of_o you_o into_o prison_n that_o you_o may_v be_v try_v and_o you_o shall_v have_v tribulation_n ten_o day_n be_v thou_o faithful_a until_o death_n and_o i_o will_v give_v thou_o martyrdom_n the_o crown_n of_o life_n ✝_o verse_n 11_o he_o that_o have_v a_o ear_n let_v he_o hear_v what_o the_o spirit_n say_v to_o the_o church_n he_o that_o shall_v overcome_v shall_v not_o be_v hurt_v of_o the_o man_n second_o death_n ✝_o verse_n 12_o and_o to_o the_o angel_n of_o the_o church_n of_o pergamus_n write_v thus_o say_v he_o that_o have_v the_o sharp_a two_o edge_a sword_n ✝_o verse_n 13_o i_o know_v where_o thou_o dwell_v where_o the_o seat_n of_o satan_n be_v and_o thou_o hold_v my_o name_n and_o have_v not_o deny_v my_o faith_n and_o in_o those_o day_n antipas_n my_o faithful_a witness_n who_o be_v slay_v among_o you_o commend_v where_o satan_n dwell_v ✝_o verse_n 14_o but_o i_o have_v against_o thou_o a_o few_o thing_n because_o thou_o have_v there_o they_o that_o hold_v the_o doctrine_n of_o balaam_n 2._o who_o teach_v balac_n ″_o to_o cast_v a_o scandal_n before_o the_o child_n of_o israel_n to_o eat_v and_o commit_v fornication_n ✝_o verse_n 15_o so_o have_v thou_o also_o they_o that_o hold_v the_o doctrine_n of_o the_o nicolaïte_n ✝_o verse_n 16_o in_o like_a manner_n do_v penance_n if_o not_o i_o will_v come_v to_o thou_o quick_o and_o will_v fight_v against_o they_o with_o the_o sword_n of_o my_o mouth_n ✝_o verse_n 17_o he_o that_o have_v a_o ear_n let_v he_o hear_v what_o the_o spirit_n say_v to_o the_o church_n to_o he_o that_o overcom_v i_o will_v give_v the_o hide_a manna_n and_o will_v give_v he_o a_o white_a calcul●_n counter_n and_o in_o the_o counter_a a_o new_a name_n write_v which_o no_o man_n know_v but_o he_o that_o receive_v it_o ✝_o verse_n 18_o and_o to_o the_o angel_n of_o the_o church_n of_o thyatíra_n write_v thus_o say_v the_o son_n of_o god_n which_o have_v eye_n as_o a_o flame_n of_o fire_n and_o his_o foot_n like_v to_o latten_n ✝_o verse_n 19_o i_o know_v thy_o other_o work_n and_o faith_n and_o thy_o charity_n and_o ministry_n and_o thy_o patience_n and_o thy_o last_o work_n more_o than_o the_o former_a ✝_o verse_n 20_o but_o i_o have_v against_o thou_o a_o few_o thing_n because_o thou_o permit_v ″_o the_o woman_n *_o jezabel_n 18._o who_o call_v herself_o a_o prophetess_n to_o teach_v and_o to_o seduce_v my_o servant_n to_o fornicate_v and_o to_o eat_v of_o thing_n sacrifice_v to_o idol_n ✝_o verse_n 21_o and_o i_o give_v she_o a_o time_n that_o she_o may_v do_v penance_n and_o ″_o she_o will_v not_o repent_v from_o her_o fornication_n ✝_o verse_n 22_o behold_v i_o will_v cast_v she_o into_o a_o bed_n and_o ″_o they_o that_o commit_v advoutrie_n with_o she_o shall_v be_v in_o very_o great_a tribulation_n unless_o they_o do_v penance_n from_o their_o work_n ✝_o verse_n 23_o and_o her_o child_n i_o will_v kill_v unto_o death_n and_o all_o the_o church_n shall_v know_v *_o that_o i_o be_o he_o that_o search_v the_o reins_n and_o heart_n 16._o and_o i_o will_v give_v to_o every_o one_o of_o you_o charity_n according_a to_o his_o work_n 10_o ✝_o verse_n 24_o but_o i_o say_v to_o you_o the_o rest_n which_o be_v at_o thyatira_n whosoever_o have_v not_o this_o doctrine_n 20._o which_o have_v not_o know_v the_o depth_n depth_n '_o of_o satan_n as_o they_o say_v i_o will_v not_o cast_v upon_o you_o a_o other_o weight_n ✝_o verse_n 25_o yet_o that_o which_o you_o have_v hold_v till_o i_o come_v ✝_o verse_n 26_o and_o he_o that_o shall_v overcome_v and_o keep_v my_o work_n unto_o the_o end_n ″_o i_o will_v give_v he_o power_n over_o the_o nation_n ✝_o verse_n 27_o and_o *_o he_o shall_v rule_v they_o with_o a_o rod_n of_o iron_n 9_o and_o as_o the_o vessel_n of_o a_o potter_n shall_v they_o be_v break_v ✝_o verse_n 28_o himself_o as_o i_o also_o have_v receive_v of_o my_o father_n and_o i_o will_v give_v he_o the_o morning_n star_n ✝_o verse_n 29_o he_o that_o have_v a_o ear_n let_v he_o hear_v what_o the_o spirit_n say_v to_o the_o church_n annotation_n chap._n ii_o 1._o hold_v the_o seven_o church_n much_o to_o be_v observe_v that_o christ_n have_v such_o care_n over_o the_o church_n and_o the_o bishop_n thereof_o that_o he_o be_v say_v here_o to_o bear_v they_o up_o in_o his_o right_a hand_n and_o to_o walk_v in_o the_o mid_n of_o they_o no_o doubt_n to_o uphold_v and_o preserve_v they_o and_o to_o guide_v they_o in_o all_o truth_n 2._o thy_o work_n labour_n patience_n etc._n etc._n thing_n require_v in_o a_o bishop_n first_o good_a work_n and_o great_a patience_n in_o tribulation_n bishop_n next_o zeal_n and_o sharp_a discipline_n towards_o offender_n
come_v into_o the_o land_n of_o israel_n ✝_o verse_n 22_o but_o hear_v that_o archelaus_n reign_v in_o jewrie_n for_o herod_n his_o father_n he_o fear_v to_o go_v thither_o and_o be_v warn_v in_o sleep_n retire_v into_o the_o quarter_n of_o galilee_n ✝_o verse_n 23_o and_o come_v he_o dwell_v in_o a_o city_n call_v nazareth_n that_o it_o may_v be_v fulfil_v which_o be_v say_v by_o the_o prophere_n that_o he_o shall_v be_v call_v a_o nazarite_n annotation_n chap._n ii_o 1._o behold_v our_o lord_n apparition_n or_o epiphanie_n to_o these_o sage_n be_v gentile_n their_o pilgrimage_n to_o he_o and_o in_o they_o the_o first_o homage_n of_o gentility_n do_v unto_o he_o the_o twelve_o day_n after_o his_o nativity_n and_o therefore_o be_v twelve_o day_n high_o celebrate_v in_o the_o catholic_a church_n for_o joy_n of_o the_o call_n of_o we_o gentile_n his_o baptism_n also_o and_o first_o miracle_n be_v celebrate_v on_o the_o same_o day_n 2._o star_n christ_n nativity_n depend_v not_o upon_o this_o star_n as_o the_o priscillianist_n false_o surmise_v but_o the_o star_n upon_o his_o nativity_n for_o the_o service_n whereof_o it_o be_v create_v grego_n ho._n 10._o 2._o come_v to_o adore_v this_o come_n so_o far_o of_o devotion_n to_o visit_v and_o adore_v christ_n in_o the_o place_n of_o his_o birth_n pilgrimage_n be_v propre_o a_o pilgrimage_n to_o his_o person_n and_o warrant_v the_o faithful_a in_o the_o like_a kind_n of_o external_a worship_n do_v to_o holy_a person_n place_n and_o thing_n 4._o inquire_v of_o they_o the_o high_a priest_n be_v right_o consult_v in_o quaestion_n of_o their_o law_n and_o religion_n and_o be_v they_o never_o so_o ill_a be_v often_o force_v to_o say_v the_o truth_n by_o privilege_n of_o their_o unction_n as_o here_o and_o after_o they_o do_v concern_v the_o true_a messiah_n 11._o adore_v he_o this_o body_n say_v s._n chrysostom_n the_o sage_n adore_v in_o the_o crib_n let_v we_o at_o the_o least_o imitate_v they_o thou_o see_v he_o not_o now_o in_o the_o crib_n sacrament_n but_o on_o the_o altar_n not_o a_o woman_n hold_v he_o but_o the_o priest_n present_a and_o the_o holy_a ghost_n pour_v out_o abundant_o upon_o the_o sacrifice_n ho._n 24._o in_o 1._o cor._n ho._n 7._o in_o mt._n ho._n de_fw-fr sancto_fw-la philogonio_fw-la 11._o treasure_n these_o treasure_n be_v as_o it_o be_v the_o first_o fruit_n of_o those_o riches_n and_o gift_n 71._o which_o according_a to_o the_o prophecy_n of_o david_n and_o esay_n gentility_n shall_v offer_v to_o christ_n and_o his_o church_n 60._o and_o now_o have_v offer_v special_o from_o the_o time_n of_o constantine_n the_o great_a as_o also_o these_o three_o sage_n be_v principal_a man_n of_o their_o country_n represent_v the_o whole_a state_n of_o prince_n king_n and_o emperor_n chrys_n that_o be_v according_a to_o the_o say_a prophecy_n to_o believe_v in_o christ_n to_o humble_v themselves_o to_o his_o cross_n theophyl_n to_o foster_v enrich_v adorn_v and_o defend_v his_o church_n whereupon_o it_o be_v also_o a_o very_a convenient_a and_o agreeable_a tradition_n of_o antiquity_n king_n and_o a_o receive_a opinion_n among_o the_o faithful_a divinat_fw-la *_o not_o lack_v testimony_n of_o ancient_a writer_n and_o much_o for_o the_o honour_n of_o our_o saviour_n that_o these_o three_o also_o be_v king_n 20._o to_o wit_n either_o according_a to_o the_o state_n of_o those_o country_n *_o where_o the_o prince_n be_v magi_n 14._o and_o *_o magi_n the_o great_a about_o the_o prince_n or_o as_o we_o read_v in_o the_o scripture_n of_o melchisedec_n king_n of_o salem_n and_o many_o other_o king_n that_o dwell_v within_o a_o small_a compass_n or_o as_o *_o jobe_n three_o friend_n be_v call_v king_n 2._o these_o be_v common_o call_v the_o three_o king_n of_o colen_n because_o their_o body_n be_v there_o 1._o translate_v thither_o from_o the_o east_n country_n their_o name_n be_v say_v to_o have_v be_v gaspar_n 1●_n melchior_n baltasar_n 11._o gift_n these_o sage_n be_v three_o and_o their_o gift_n three_o and_o each_o one_o offer_v every_o of_o the_o three_o to_o express_v our_o faith_n of_o the_o trinity_n the_o gold_n to_o signify_v that_o he_o be_v a_o king_n the_o frankincense_n that_o he_o be_v god_n the_o myrrh_n that_o he_o be_v to_o be_v bury_v as_o man_n aug._n ser_n i._o de_fw-la epiph._n 15._o out_o of_o egypt_n this_o place_n of_o the_o prophet_n and_o the_o like_a in_o the_o new_a testament_n here_o apply_v to_o christ_n whereas_o in_o the_o letter_n it_o may_v seem_v otherwise_o reach_v we_o how_o to_o interpret_v the_o old_a testament_n and_o that_o the_o principal_a sense_n be_v of_o christ_n and_o his_o church_n 16._o murder_v by_o this_o example_n we_o learn_v how_o great_a credit_n we_o owe_v to_o the_o church_n in_o canonise_a saint_n and_o celebrate_v their_o holy_a day_n by_o who_o only_a warrant_n saint_n without_o any_o word_n of_o scripture_n these_o holy_a innocent_n have_v be_v honour_v for_o martyr_n and_o their_o holy_a day_n keep_v ever_o since_o the_o apostle_n time_n although_o they_o die_v not_o voluntary_o nor_o all_o perhaps_o circuncise_v and_o some_o the_o child_n of_o pagan_n aug._n ep_v ●●_o orig._n ho._n 1._o in_o diversos_fw-la chap._n iii_o john_n baptist_n by_o his_o eremites_n life_n by_o his_o preach_n and_o baptism_n call_v all_o unto_o penance_n to_o prepare_v they_o to_o christ_n 10._o he_o preach_v to_o the_o pharisee_n and_o sadducee_n threaten_v to_o they_o unless_o they_o true_o do_v penance_n reprobation_n here_o and_o damnation_n hereafter_o and_o so_o salvation_n send_v they_o to_o christ_n and_o his_o baptism_n christ_n which_o be_v far_o more_o excellent_a than_o johns_n yet_o christ_n himself_o among_o those_o penitent_n vouchsafe_v to_o come_v unto_o johns_n baptism_n where_o he_o have_v testimony_n from_o heaven_n also_o verse_n 1_o and_o in_o those_o day_n *_o come_v john_n the_o baptist_n preach_v in_o the_o ″_o desert_n of_o jewrie_n 4._o ✝_o verse_n 2_o &_o say_n 3._o ″_o do_v penance_n for_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v at_o hand_n 3._o ✝_o verse_n 3_o for_o this_o be_v he_o that_o be_v speak_v of_o by_o esay_n the_o prophet_n say_v a_o voice_n of_o one_o cry_v in_o the_o desert_n prepare_v you_o the_o way_n of_o our_o lord_n make_v straight_o his_o path_n ✝_o verse_n 4_o and_o the_o say_v john_n have_v his_o garment_n of_o camel_n hear_v &_o a_o girdle_n of_o a_o skin_n about_o his_o loin_n and_o his_o meat_n be_v locust_n &_o wild_a honey_n ✝_o verse_n 5_o then_o go_v forth_o to_o he_o jerusalem_n &_o all_o jewrie_n and_o all_o the_o country_n about_o jordan_n ✝_o verse_n 6_o &_o be_v baptize_v of_o he_o in_o jordan_n ″_o confess_v their_o sin_n ✝_o verse_n 7_o and_o see_v many_o of_o the_o pharisee_n &_o sadducées_n come_v to_o his_o baptism_n he_o say_v to_o they_o you_o viper_n brood_n who_o have_v show_v you_o to_o flee_v from_o the_o wrath_n to_o come_v ✝_o verse_n 8_o yield_v therefore_o ″_o fruit_n worthy_a of_o penance_n ✝_o verse_n 9_o and_o delight_v not_o to_o say_v within_o yourselves_o we_o have_v abraham_n to_o our_o father_n for_o i_o tell_v you_o that_o god_n be_v able_a of_o these_o stone_n to_o raise_v up_o child_n to_o abraham_n ✝_o verse_n 10_o for_o now_o the_o ″_o axe_n be_v put_v to_o the_o root_n of_o the_o tree_n every_o tree_n therefore_o that_o do_v good_a not_o yield_v good_a fruit_n shall_v be_v cut_v down_o &_o cast_v into_o the_o fire_n ✝_o verse_n 11_o 8._o i_o in_o deed_n baptize_v you_o ″_o in_o water_n unto_o penance_n 16._o but_o he_o that_o shall_v come_v after_o i_o 26._o be_v strong_a than_o i_o 4._o who_o shoe_n i_o be_o not_o worthy_a to_o bear_v temp_n he_o shall_v baptize_v you_o in_o the_o holy_a ghost_n &_o fire_n ✝_o verse_n 12_o who_o fan_n be_v in_o his_o hand_n and_o he_o shall_v clean_o purge_v his_o ″_o floor_n and_o he_o will_v gather_v his_o wheat_n into_o the_o barn_n but_o the_o chaff_n he_o will_v burn_v with_o unquencheable_a fire_n ✝_o verse_n 13_o then_o come_v jesus_n from_o galilee_n to_o jordan_n unto_o john_n to_o be_v baptize_v of_o he_o ✝_o verse_n 14_o but_o john_n stay_v he_o say_v i_o ought_v to_o be_v baptize_v of_o thou_o and_o come_v thou_o to_o i_o ✝_o verse_n 15_o and_o jesus_n answer_v say_v to_o he_o suffer_v i_o for_o this_o time_n for_o so_o it_o become_v we_o to_o fulfil_v all_o justice_n then_o he_o suffer_v he_o ✝_o verse_n 16_o and_o jesus_n be_v baptize_v forthwith_o come_v out_o of_o the_o water_n and_o lo_o the_o heaven_n be_v ″_o open_v to_o he_o and_o he_o see_v the_o spirit_n of_o god_n descend_v as_o a_o dove_n &_o come_v upon_o he_o ✝_o verse_n 17_o and_o behold_v a_o voice_n from_o heaven_n say_v this_o be_v
thereby_o wrought_v in_o they_o that_o wonderful_a multiplication_n so_o the_o blessing_n of_o god_n be_v always_o effectual_a and_o therefore_o here_o also_o he_o bless_v the_o bread_n consecration_n and_o by_o that_o blessing_n with_o the_o word_n follow_v make_v it_o his_o body_n ambros_n li._n the_o his_o qui_fw-la initi_fw-la mist_n c._n 9_o aug._n ep_v 59_o ad_fw-la paulinum_n now_o whereas_o take_v the_o cup_n it_o be_v say_v he_o give_v thanks_n we_o say_v that_o it_o be_v all_o one_o with_o blessing_n and_o that_o he_o bless_v the_o cup_n as_o before_o the_o bread_n 10._o as_o it_o be_v evident_a by_o these_o word_n of_o s._n paul_n calix_n cvi_fw-la benedicimus_fw-la the_o cup_n which_o we_o bless_v and_o therefore_o he_o call_v it_o calicem_fw-la benedictionis_fw-la the_o cup_n of_o blessing_n use_v the_o same_o greek_a word_n that_o be_v speak_v of_o the_o bread_n but_o why_o be_v it_o then_o say_v here_o he_o give_v thanks_n because_o we_o translate_v the_o word_n faithful_o as_o in_o the_o greek_a and_o the_o latin_a and_o because_o the_o sense_n be_v all_o one_o as_o we_o be_v teach_v by_o s._n paul_n before_o allege_v and_o by_o the_o father_n which_o call_v this_o geve_v of_o thanks_n over_o the_o cup_n or_o over_o the_o bread_n 〈◊〉_d the_o blessing_n thereof_o s._n justin_n in_o fin_n 2._o apol._n panem_fw-la eucharistisatum_fw-la s._n iren●e_v li._n 4._o c._n 34._o panem_fw-la in_o quo_fw-la grati●_n act_n sunt_fw-la s._n cyprian_n the_o coen_n do_v calix_n solenni_fw-la benedictione_n sacratus_fw-la that_o be_v the_o bread_n bless_v by_o geve_v thanks_n upon_o it_o the_o cup_n consecrate_v by_o solemn_a blessing_n 26._o this_o be_v transubstantiation_n the_o bread_n and_o the_o wine_n be_v turn_v into_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n by_o the_o same_o omnipotent_a power_n by_o which_o the_o world_n be_v make_v and_o the_o word_n be_v incarnate_a in_o the_o womb_n of_o the_o virgin_n damasc_n li._n 4_o c._n 14._o cypr._n the_o coen_n domini_fw-la amb._n li._n the_o mist_n init_fw-la c._n 9_o 26._o my_o body_n presence_n he_o say_v not_o this_o bread_n be_v a_o figure_n of_o my_o body_n or_o this_o wine_n be_v a_o figure_n of_o my_o blood_n but_o this_o be_v my_o body_n and_o this_o be_v my_o blood_n damasc_n li._n 4_o c._n 14._o theophyl_n in_o hunc_fw-la locum_fw-la cone_n 2._o n●c_fw-la act_n 6_o to_z 4_o eiusdem_fw-la actionis_fw-la in_o fine_a when_o some_o father_n call_v it_o a_o figure_n or_o sign_n they_o mean_v the_o outward_a form_n of_o bread_n and_o wine_n 28._o blood_n of_o the_o new_a testament_n as_o the_o old_a testament_n be_v dedicate_v with_o blood_n in_o these_o word_n this_o be_v the_o blood_n of_o the_o testament_n etc._n etc._n heb._n 9_o so_o here_o be_v the_o institution_n of_o the_o new_a testament_n in_o christ_n blood_n 〈◊〉_d by_o these_o word_n this_o be_v the_o blood_n of_o the_o new_a testament_n etc._n etc._n which_o be_v here_o mystical_o shed_v 〈◊〉_d and_o not_o only_o afterward_o upon_o the_o cross_n for_o the_o greek_a be_v the_o present_a tense_n in_o all_o the_o evangelist_n 〈◊〉_d and_o s._n paul_n and_o likewise_o speak_v of_o the_o body_n 1_o cor._n 11._o it_o be_v in_o the_o greek_a the_o present_a tense_n and_o luc._n 22._o and_o in_o the_o latin_a here_o and_o the_o heretic_n themselves_o so_o put_v it_o in_o their_o translation_n 29._o fruit_n of_o the_o vine_n wine_n s._n luke_n put_v these_o word_n before_o he_o come_v to_o the_o consecration_n whereby_o it_o seem_v that_o he_o speak_v of_o the_o wine_n of_o the_o paschal_n lamb_n and_o therefore_o name_v it_o the_o fruit_n of_o the_o vine_n but_o if_o he_o speak_v of_o the_o wine_n which_o be_v now_o his_o blood_n he_o name_v it_o notwithstanding_o wine_n as_o s._n paul_n name_v the_o other_o bread_n for_o three_o cause_n first_o because_o it_o be_v so_o before_o as_o eve_n be_v call_v adam_n bone_n 2._o and_o aaron_n rod_n devour_v their_o rod_n whereas_o they_o be_v not_o now_o rod_n but_o serpent_n 7._o and_o he_o taste_v the_o water_n turn_v into_o wine_n whereas_o it_o be_v now_o wine_n and_o not_o water_n and_o such_o like_a ●_o second_o because_o it_o keep_v the_o form_n of_o bread_n and_o wine_n and_o thing_n be_v call_v as_o they_o appear_v as_o when_o raphael_n be_v call_v a_o young_a man_n tob._n 5._o and_o three_o man_n appear_v to_o abraham_n gen._n 18._o whereas_o they_o be_v three_o angel_n three_o because_o christ_n in_o this_o sacrament_n be_v very_o true_a and_o principal_a bread_n and_o wine_n feed_v and_o refresh_v we_o in_o body_n and_o soul_n to_o everlasting_a life_n ●9_n not_o as_o i_o wil._n a_o perfect_a example_n of_o obedience_n and_o submit_v ourselves_o and_o our_o will_n to_o god_n will_v and_o ordinance_n in_o all_o adversity_n and_o that_o we_o shall_v desire_v nothing_o temporal_a but_o under_o the_o condition_n of_o his_o holy_a pleasure_n and_o appointment_n 41._o watch_z and_o pray_v ●rat_fw-la hereof_o come_v vigil_n and_o nocturne_n nocturne_n that_o be_v watch_v and_o pray_v in_o the_o night_n ●5_n common_o use_v in_o the_o primitive_a church_n of_o all_o christian_n as_o be_v plain_a by_o s._n cyprian_a and_o ●3_n s._n hierom_n but_o afterward_o and_o until_o this_o day_n special_o of_o religious_a person_n 69._o wench_n ghost_n s._n gregory_n declare_v the_o difference_n of_o the_o apostle_n before_o the_o receive_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o after_o say_v thus_o even_o this_o very_a pastor_n of_o the_o church_n himself_o at_o who_o most_o sacred_a body_n we_o sit_v how_o weak_a he_o be_v the_o wench_n can_v tell_v you_o but_o how_o strong_a he_o be_v after_o his_o answer_n to_o the_o high_a priest_n declare_v act._n 5._o 29_o we_o must_v obey_v god_n rather_o than_o man_n greg._n ho._n 20_o ●o_o euang._n 74._o to_o curse_v infirmity_n a_o goodly_a example_n and_o warning_n to_o man_n infirmity_n and_o to_o take_v heed_n of_o presumption_n and_o to_o hang_v only_o upon_o god_n in_o tentation_n 75._o weep_v bitter_o repentance_n s._n ambrose_n in_o his_o hymn_n that_o the_o church_n use_v at_o laudes_fw-la speak_v of_o this_o say_v hoc_fw-la ipsa_fw-la petra_n ecclesia_fw-la canente_fw-la culpam_fw-la diluit_fw-la when_o the_o cock_n crew_n the_o rock_n of_o the_o church_n himself_o wash_v away_o his_o fault_n s._n august_n 1_o retract_v c._n ●1_n chap._n xxvii_o the_o chief_a of_o the_o jew_n accuse_v he_o to_o pilate_n the_o gentil_n his_o betrayer_n and_o the_o judge_n and_o the_o judge_n wife_n testify_v in_o the_o mean_a time_n manifold_o his_o innocence_n 20_o and_o persuade_v the_o common_a people_n also_o not_o only_o to_o prefer_v the_o murderer_n barrabas_n but_o also_o to_o cry_v crucifige_fw-la all_o to_o the_o reprobation_n of_o their_o whole_a nation_n and_o nothing_o but_o fulfil_v the_o scripture_n 27_o after_o many_o illusion_n 31_o he_o be_v crucify_v by_o the_o gentile_n 38_o which_o the_o jew_n see_v do_v triumph_n as_o if_o they_o have_v now_o the_o victory_n 45_o but_o even_o then_o by_o many_o wondered_a work_n he_o declare_v his_o might_n to_o their_o confusion_n 57_o final_o being_n bury_v they_o to_o make_v all_o sure_a set_v soldier_n to_o keep_v his_o sepulchre_n verse_n 1_o and_o when_o morning_n be_v come_v service_n all_o the_o chief_a priest_n and_o ancient_n of_o the_o people_n consult_v together_o against_o jesus_n 1_o that_o they_o may_v put_v he_o to_o death_n 28._o ✝_o verse_n 2_o and_o they_o bring_v he_o bind_v and_o deliver_v he_o to_o ponce_n pilate_n the_o precedent_n friday_n ✝_o verse_n 3_o then_o judas_n that_o betray_v he_o see_v that_o he_o be_v condemn_v ●_o repent_v he_o return_v the_o thirty_o silver_n piece_n to_o the_o chief_a priest_n and_o ancient_n ✝_o verse_n 4_o saying_n i_o have_v sin_v betray_v just_a blood_n but_o they_o say_v what_o be_v that_o to_o we_o look_v thou_o to_o it_o ✝_o verse_n 5_o and_o cast_v down_o the_o silver_n piece_n in_o the_o temple_n he_o depart_v and_o go_v and_o hang_v himself_o with_o a_o halter_n ✝_o verse_n 6_o and_o the_o chief_a priest_n have_v take_v the_o silver_n piece_n say_v it_o be_v not_o lawful_a to_o cast_v they_o into_o the_o 42._o córbana_n because_o it_o be_v the_o price_n of_o blood_n ✝_o verse_n 7_o and_o after_o they_o have_v consult_v together_o they_o buy_v with_o they_o the_o potter_n field_n to_o be_v a_o bury_a place_n for_o stranger_n ✝_o verse_n 8_o for_o this_o cause_n that_o field_n be_v call_v hacéldama_n that_o be_v the_o field_n of_o blood_n even_o to_o this_o present_a day_n ✝_o verse_n 9_o then_o be_v fulfil_v that_o which_o be_v speak_v by_o jeremie_n the_o prophet_n 12._o say_v and_o they_o take_v the_o thirty_o piece_n of_o silver_n the_o price_n of_o the_o price_v who_o they_o do_v price_n of_o the_o child_n of_o
israel_n ✝_o verse_n 10_o and_o they_o give_v they_o into_o the_o potter_n field_n as_o our_o lord_n do_v appoint_v to_o i_o ✝_o verse_n 11_o and_o jesus_n stand_v before_o the_o precedent_n and_o the_o precedent_n ask_v he_o say_v be_v thou_o the_o king_n of_o the_o jew_n jesus_n say_v to_o he_o thou_o say_v ✝_o verse_n 12_o and_o when_o he_o be_v accuse_v of_o the_o chief_a priest_n and_o ancient_n he_o answer_v nothing_o ✝_o verse_n 13_o then_o pilate_n say_v to_o he_o do_v thou_o not_o hear_v how_o many_o testimony_n they_o allege_v against_o thou_o ✝_o verse_n 14_o and_o he_o answer_v he_o not_o to_o any_o word_n so_o that_o the_o precedent_n do_v marvel_v exceed_o ✝_o verse_n 15_o and_o upon_o the_o solemn_a day_n the_o precedent_n have_v accustom_v to_o release_v unto_o the_o people_n one_o prisoner_n who_o they_o service_n will_v ✝_o verse_n 16_o and_o he_o have_v then_o a_o notorious_a prisoner_n that_o be_v call_v barrabas_n ✝_o verse_n 17_o they_o therefore_o be_v gather_v together_o pilate_n say_v who_o will_v you_o that_o i_o release_v to_o you_o barrabas_n or_o jesus_n that_o be_v call_v christ_n ✝_o verse_n 18_o for_o he_o know_v that_o for_o envy_n they_o have_v deliver_v he_o ✝_o verse_n 19_o and_o as_o he_o be_v sit_v in_o place_n of_o judgement_n his_o wife_n send_v unto_o he_o say_v have_v thou_o nothing_o to_o do_v with_o that_o just_a man_n for_o i_o have_v suffer_v many_o thing_n this_o day_n in_o my_o sleep_n for_o he_o ✝_o verse_n 20_o but_o the_o chief_a priest_n and_o ancient_n persuade_v the_o people_n that_o they_o shall_v ask_v barrabas_n and_o make_v jesus_n away_o ✝_o verse_n 21_o and_o the_o precedent_n answer_v say_v to_o they_o whether_o will_v you_o of_o the_o two_o to_o be_v release_v unto_o you_o but_o they_o say_v barrabas_n ✝_o verse_n 22_o pilate_n say_v to_o they_o what_o shall_v i_o do_v then_o with_o jesus_n that_o be_v call_v christ_n they_o say_v all_o let_v he_o be_v crucify_v ✝_o verse_n 23_o the_o precedent_n say_v to_o they_o why_o what_o evil_a have_v he_o do_v but_o they_o cry_v the_o more_o say_v let_v he_o be_v crucify_v ✝_o verse_n 24_o and_o pilate_n see_v that_o he_o nothing_o prevail_v but_o rather_o tumult_n be_v towards_o take_v water_n he_o wash_v his_o hand_n before_o the_o people_n say_v i_o be_o ●_o innocent_n of_o the_o blood_n of_o this_o just_a man_n look_v you_o to_o it_o ✝_o verse_n 25_o and_o the_o whole_a people_n answer_v say_v his_o blood_n be_v upon_o we_o and_o upon_o our_o child_n ✝_o verse_n 26_o then_o he_o release_v to_o they_o barrabas_n and_o have_v scourge_v jesus_n deliver_v he_o unto_o they_o for_o to_o be_v crucify_v ✝_o verse_n 27_o then_o the_o precedent_n soldier_n take_v jesus_n into_o the_o palace_n 2._o gather_v together_o unto_o he_o the_o whole_a band_n ✝_o verse_n 28_o *_o and_o strip_v he_o put_v a_o scarlet_a cloak_n about_o he_o ✝_o verse_n 29_o and_o plat_v a_o crown_n of_o thorn_n put_v it_o upon_o his_o head_n and_o a_o reed_n in_o his_o right_a hand_n and_o bow_v the_o knee_n before_o he_o they_o mock_v he_o say_v haile_o king_n of_o the_o jew_n ✝_o verse_n 30_o and_o spit_v upon_o he_o they_o take_v the_o reed_n and_o smite_v his_o head_n ✝_o verse_n 31_o and_o after_o they_o have_v mock_v he_o they_o take_v of_o the_o cloak_n from_o he_o and_o put_v on_o he_o his_o own_o garment_n and_o lead_v he_o away_o to_o crucify_v he_o ✝_o verse_n 32_o and_o in_o go_v they_o find_v a_o man_n of_o cyréne_n name_v simon_n service_n he_o they_o force_v to_o take_v up_o his_o cross_n ✝_o verse_n 33_o and_o they_o come_v into_o the_o place_n that_o be_v call_v golgotha_n which_o be_v the_o place_n of_o caluarie_n ✝_o verse_n 34_o and_o they_o give_v he_o wine_n to_o drink_v mingle_v with_o gall_n and_o when_o he_o have_v taste_v he_o will_v not_o drink_v ✝_o verse_n 35_o and_o after_o they_o have_v crucify_v he_o they_o divide_v his_o garment_n cast_v lot_n that_o it_o may_v be_v fulfil_v which_o be_v speak_v by_o the_o prophet_n 19_o say_v they_o divide_v my_o garment_n among_o they_o and_o upon_o my_o vesture_n they_o do_v cast_v lot_n ✝_o verse_n 36_o and_o they_o sit_v and_o watch_v he_o ✝_o verse_n 37_o and_o they_o put_v over_o his_o head_n his_o cause_n write_v this_o be_v jesus_n the_o king_n of_o the_o jew_n ✝_o verse_n 38_o then_o be_v crucify_v with_o he_o two_o thief_n one_o on_o the_o right_a hand_n and_o one_o on_o the_o left_a ✝_o verse_n 39_o and_o they_o that_o pass_v by_o blaspheme_v he_o wag_v their_o head_n ✝_o verse_n 40_o and_o say_v vah_o thou_o that_o destroy_v the_o temple_n of_o god_n and_o in_o three_o day_n do_v re-edify_v it_o save_v thy_o own_o self_n ″_o if_o thou_o be_v the_o son_n of_o god_n come_v down_o from_o the_o cross_n ✝_o verse_n 41_o in_o like_a manner_n also_o the_o chief_a priest_n with_o the_o scribe_n and_o ancient_n mock_v say_v ✝_o verse_n 42_o he_o save_v other_o himself_o he_o can_v not_o save_v if_o he_o be_v the_o king_n of_o israel_n let_v he_o now_o come_v down_o from_o the_o cross_n and_o we_o will_v believe_v he_o ✝_o verse_n 43_o *_o he_o trust_v in_o god_n 9_o let_v he_o now_o deliver_v he_o if_o he_o will_v 18._o for_o he_o say_v that_o i_o be_o the_o son_n of_o god_n ✝_o verse_n 44_o and_o the_o self_n same_o thing_n the_o thief_n also_o that_o be_v crucify_v with_o he_o reproach_v he_o withal_o ✝_o verse_n 45_o and_o from_o the_o sixth_o hour_n there_o be_v darkness_n make_v upon_o the_o whole_a earth_n until_o the_o ninthe_n hour_n ✝_o verse_n 46_o and_o about_o the_o ninthe_n hour_n jesus_n cry_v with_o a_o mighty_a voice_n say_v eli_n eli_n lamma-sabacthani_a that_o be_v my_o god_n my_o god_n ●_o why_o have_v thou_o forsake_v i_o ✝_o verse_n 47_o and_o certain_a that_o stand_v there_o and_o hear_v say_v he_o call_v elias_n ✝_o verse_n 48_o and_o incontinent_a one_o of_o they_o run_v take_v a_o sponge_n &_o fill_v it_o with_o vinegar_n and_o put_v it_o on_o a_o reed_n and_o give_v he_o to_o drink_v ✝_o verse_n 49_o and_o other_o say_v let_v be_v let_v we_o see_v whether_o elias_n come_v to_o deliver_v he_o ✝_o verse_n 50_o and_o jesus_n again_o cry_v with_o a_o mighty_a voice_n service_n yield_v up_o the_o ghost_n ✝_o verse_n 51_o and_o be_v hold_v the_o vele_n of_o the_o temple_n be_v rend_v in_o two_o piece_n from_o the_o top_n even_o to_o the_o bottom_n and_o the_o earth_n do_v quake_v and_o the_o rock_n be_v rend_v ✝_o verse_n 52_o and_o the_o grave_n be_v open_v and_o many_o body_n of_o the_o saint_n that_o have_v sleep_v rose_n ✝_o verse_n 53_o and_o they_o go_v forth_o out_o of_o the_o grave_n after_o his_o resurrection_n come_v into_o the_o holy_a city_n and_o appear_v to_o many_o ✝_o verse_n 54_o and_o the_o centurion_n and_o they_o that_o be_v with_o he_o watch_v jesus_n have_v see_v the_o earthquake_n and_o the_o thing_n that_o be_v do_v be_v sore_o afraid_a say_v in_o deed_n this_o be_v the_o son_n of_o god_n ✝_o verse_n 55_o and_o there_o be_v there_o many_o woman_n a_o far_o of_o which_o have_v follow_v jesus_n from_o galilee_n minister_a unto_o he_o ✝_o verse_n 56_o among_o who_o be_v marie_n magdalene_n and_o marie_n the_o mother_n of_o james_n and_o joseph_n evensong_n and_o the_o mother_n of_o the_o son_n of_o zebede●_n ✝_o verse_n 57_o and_o when_o it_o be_v evening_n there_o come_v a_o certain_a rich_a man_n of_o arimathaea_n name_v joseph_n who_o also_o himself_o be_v disciple_n to_o jesus_n ✝_o verse_n 58_o he_o go_v to_o pilate_n and_o ask_v the_o body_n of_o jesus_n complin_n then_o pilate_n command_v that_o the_o body_n shall_v be_v deliver_v ✝_o verse_n 59_o and_o joseph_n take_v the_o body_n ″_o wrap_v it_o in_o clean_o sindon_v ✝_o verse_n 60_o and_o lay_v it_o in_o his_o own_o new_a monument_n which_o he_o have_v hew_v out_o in_o a_o rock_n and_o he_o roll_v a_o great_a stone_n to_o the_o door_n of_o the_o monument_n and_o go_v his_o way_n ✝_o verse_n 61_o and_o there_o be_v there_o marie_n magdalene_n and_o the_o other_o marry_o sit_v over_o against_o the_o sepulchre_n ✝_o verse_n 62_o and_o the_o next_o day_n sa●●ctum_fw-la which_o be_v after_o the_o parasceve_fw-la the_o chief_a priest_n and_o the_o pharisee_n come_v together_o to_o pilate_n ✝_o verse_n 63_o saying_n sir_n we_o have_v remember_v that_o that_o seducer_n say_v yet_o live_v after_o three_o day_n i_o will_v rise_v again_o ✝_o verse_n 64_o command_v therefore_o the_o sepulchre_n to_o be_v keep_v until_o the_o three_o day_n lest_o perhaps_o his_o disciple_n come_v and_o steal_v he_o