famous worke was named Ialysus and was dedicated in the temple of peace at Rome Which table when hée paynted he lyued onely with Lupines soked in water that he might not with y e pleasantnesse of other meates darken the quicknesse of his wittes and senses In this table was a dog made marueilous liuely as which was paynted both by great chaunce and singular cunnyng For when he had satisfied himselfe in all other partes he lyked not in any wise the some that he had made in the dogges mouth which he had paynted ouergreat and oftentymes putting it out and altering his pensill coulde neuer doe it so exactly as he desired for still it appeared to be paynted and not a ryght fome in déede Wherefore in great displeasure with himselfe hée flang his pensill out of hys hande vpon the place wyth the sperkling whereof appeared so liuely a fome as no man woulde haue iudged to be made with mans hande And so by chaunce made perfite hys worke that by no cunning he coulde bring to passe Protogenia The daughter of Deucalion and Pyrrha Protaplastus i m. g. Adam was so called bycause hée was first fourmed or made Protótocos Eue was so called bycause shée was the first that brought foorth children Prusa A Citye in Gréece at the foote of the Mountayne Olympus Prusenses The people of Prusa Prusias A king of Bithynia vnto whome Anniball fledde after he was banished from Carthage Prylis The sonne of Mercurie Prymnesia A citie of Maeonia Prymno A nymphe or mayden of the sea one of the daughters of Oceanus Prytaneum The counsayle house in the Castell of Athens P S Psamate A fountaine in Thebes Also a citie and a mountaine Also the daughter of Crotopus king of Argiues An other was a nymph daughter of Nereus Psammenitus A king of Aegypt vanquished by Cambyses Psammetichus A king in Aegypt in whose tyme 200008. Aegyptians forsooke theyr Countrye and went to the Aethiopes Psappho A man of Libya who going about to be reputed a God tooke a great many of such byrdes as myght be brought to resemble mans speache and taught them to vtter these wordes Magnus deus Psappho that is the great God Pâ—appho And when they had this learned he cast them of into the mountaynes where they both vsed those wordes themselues and taught other birdes to doe the like Which thing the people hearing and not knowing the cause but thinking it to be done by diuine power began to worship Psappho and consecrated him as a God Psecas psecadis foem gen A nymphe one of Dianas companions Psellús The name of an olde writer which wrote of dyet Psophis The daughter of Eryx Psylli People in Libya whose bodyes are venime to serpentes and they also do cure the stinging and poysoning of Serpentes by sucking the place which is venimed Psyllium A citie of Bithynia called commonly Picello Psyra An yle not farre from Chios whereof Homere writeth Odysseae .3 Also a citie of the same name P T Pteria A citie in Cappadocia Pterophoros A countrey by the mountaynes Riphaei Pthia A part of Thessaly where Achilles reigned Ptolomaeus The sonne of Lagus a common souldiour of great authoritie vnder king Alexander and after hys death reigned ouer Aegypt Affrike and a great part of Arabia He ruled .40 yeares and of him many other kinges were after named Ptolomaei He died in his greatest glorye hauing not long before yéelded vp his kingdome to his sonne named Ptolomaeus Philadelphus This Philadelphus was a man of great learning disciple to the philosopher Strato and builded the notable library at Alexandria furnished wyth all maner of workes which to the great losse of learning was burned in the first warre that the Romaines had with Alexandria An other Ptolomeus liued in the time of Antonie the Emperour who restored out of darkenesse the mathematicall sciences and wrote diuers workes of which some at this day be extant Ptolomais maidis The name of a citie in Phoenicia first called Acha. P V Publicola The surname of Valerius which was one of the first Consulles of Rome so called bycause he was a fauourer of the people Públipor publÃporis Publius boy or seruaunt Publius The name of a Romaynâ— as Marcus is Pucînum A towne of Histria Pucinum vinum Wyne growing nighe to the goulfe of Venice by the towne Pucînum Punicanus a um Of Affrike or of Carthage vt Punicanae fenestrae Such windowes as they vse in Carthage Puniceus a um Idem quod Punicus Punicus a um Of Affrike or of Carthage vt Bellum Punicum The warre that the Romaynes had with the Carthagimens Puppius The name of a certayne poet Puteolanus a um Of Puteoli Putéoli A citie in Campania P Y Pygmaei A dwarfishe people in the vttermost mountaynes of Indie as Plinie saith inhabiting in a very holsome fertile and pleasaunt countrey In height they are not passing one cubite and their women the fift yeare of their age beare children and in the eight they waxe olde The report is that ryding on Weathers and Goates armed with bow and arrowes they go in the spring time in great companyes towarde the sea side to destroy the neasts egges and yong bréede of Cranes which otherwise would increase to such multitudes that they should not be able to resist them Their houses in stéede of tyle or thetch are couered with clay and egge shelles Pygmalion Looke Pigmalion Pylades The sonne of Strophius Orestes friende Vide Pilades Pylaea A place of Arcadie Pylaemenes A Duke of the Paphlagonians that came to Troy and was slayne by Menelaus Pylene A citie of Aetolia Pylos An auncient citie of Achaia Strabo wryteth that there were many cities called Pylos and each contended for Nestor Pylius a um Of Pylos or of Nestor Pympleides Looke Pimpleides in Pimpla Pyracmon One of the Cycloppes Pyraechmes A mans name in Homer Pyramides Certaine outragious buildings in Aegypt in fourme of stéeples foure square made vp to such exceeding height and so small vpwarde to the toppe as it might séeme incredible to be wrought with mans hand In the botome were the sepulchres of the kings There were in that Countrey many of them and buylded by Princes drowned in excéeding wealth onely for a vaine ostentation or that they might not leaue ouer much store of treasure to their successors Authours write that in the buylding of this kynde of monstruous townes in Aegypt were bestowed .xv. thousande talentes onely on Onyons Garlyke and Chéese for the labourers Pyramus A yong man of Babilon betwéene whome and a mayden named Thysbe was passing great loue contrarie to the willes of their parentes by whome they were so dilygently kept that notwythstanding their houses ioyned togither â–ª they coulde not eche enioy others companie Wherefore by an hole in a wall they agreed both in the night to steale out of their fathers houses and méete at a certaine place in the field Thither came first Thysbe who being in great feare of a Lionesse that she espyed by
alicuius verba indomita Sen. To represse c. Fundere verba Ouid. To speake copiously Fundere verba Cic. To talke much or vse many wordes to no purpose Hortari aliquem verbis Hor. To incourage Iácere verba Ouid. Mitissima verba iactare alicui Ouid. To speake very gentilly to one Incessere aliquem amaris verbis Sil. To rate bitterly Incidere verba ceris Ouid. To write in tables Inclusa verba pectore Val. Flac. Includere verba versu Cic. To make a verse Inclusa modis verba Stat. Inculcare verba Graeca Cic. To interlace often c. Incurrere verbis in aliquem Vide INCVRRO Infarcire verba Vide INFARCIO Ingerere verba vocem Vide INGERO Inhaerere verbis Quint. To stay vpon the letter Interponere verbum vllum Vide INTERPONO Interpretari verbum priscum insolitum Cic. Iterare verba Cic. Iungere verba Vide IVNGO Iurgari verbis Hor. Iurgare in verba alicuius Horat. To sweare to be obedient to one or to follow him Iurare in verba aliqua Vide IVRO. Iurare conceptis verbis Vide IVRO. Lenire aliquem mollibus verbis Hor. Loqui diserta verba Propert. Meditata verba loqui Stat. Modesta verba loqui Ouid. Ministrat verba vinum Hor. Wine maketh one talkatiue Modulanda verba fidilibus Hor. Verses or meter to be song to the lute Mouent aliquem blanda verba Ouid. Mouere odia verbis Virg. Niti verbis Quin. To stay vpon the literall sence and wordes Notare verba memori animo Ouid. Nuncupare verbis Liu. Obuoluere vitium decoris verbis Ho. To hide or cloke a fault with honest wordes or faire names Onerantia verba lassas aures Hor. Parcite verbis malè ominatis Hora. Forbeare to vse or speake wordes c. Peccare verbo aliquo Ouid. Perdere verba Sen. To speake in vaine Perdere verba non proficientia Ouid. Perferre alicuius verba ad alium Ouid. Perhibere verba Vide PERHIBEO Permittere verbo re hortari Cic. Posita verba in vsu quotidiano Quin. Wordes commonly vsed Portare verba alicuius Ouid. Premere aliquem verbo Cic. To vrge one with a worde Profundere verba ventis Lucret. To talke in vaine Promittere verbis Quint. In wordes to promise Prosequi aliquid verbis antè praeparatis Quint. Totidem verbis recitare Cic. To reherse worde for word Redarguere verba alicuius Virg. Reddere verba Ouid. To aunswere Reddere verbum verbo Hor. To translate worde for worde Verbum pro verbo reddere Idem Cic. Eisdem verbis siue ad verbum reddere quod cogitauimus C. In the same wordes and termes to vtter that we conceiued in minde Relinquere verbum in ambiguo Lucret. Imperfecta verba relinquere Ouid. Repetere verba Ouid. To say againe to repete Respondere verbum verbo Ter. To aunswere to euery word and let not one passe Retentare intermissa verba Ouid. To assaye to speake againe wordes omitted Retenta verba dolore Ou. When one cannot speake for sorow Rogantia verba mittere Ouid. Socianda verba chordis Horat. Verses or meeter to be song to the harpe Sordent verba Stat. Spernere verba alicuius Ouid. Sumunt verba ius ab authoribus Quint. Trahere verba Sil. To drawe his wordes in length to speake drawingly Verba de verbis trahere Quint. To make his wordes depend one vpon another in his talke Transferre totidem verbis Cicero To translate worde for worde Istum ego locum totidem verbis à Dicaearcho transtuli Cic. I tooke this place worde by worde c. Audacius translatum verbum Quin. A metaphor farre fette Verbis grauibus trucidari ab aliquo Cic. Vexare aliquem verbis Lucret. Vincere verbis aliquid Virg. To describe an harde matrâ—â— in good verses Semel emissum volat irreuocabile verbum Hor. A word once spoken cannot be called againe or vnsayde Volutare secum verba alicuius â–ª Ouid. Minoribus verbis vti Ouid. Petulantibus verbis vti Ouid. Verbis grauibus vulnerari ab aliquo Cic. ¶ Verbum Ter. A common saying a prouerbe vetus verbum hoc quidem est Communia esse amicorum inter se omnia Ter. ¶ Vtinam istuc verbum ex animo ac verè diceres Tere. I would thou didst speake this thing with thy hart vnfainedlye Quid istuc verbi est Plaut What meaneth this saying ¶ Bona verba quaeso Vide BONVS ¶ Verbis meis salutem ei abscribito Ci. Send him commendations in my name in your letters Atticae meis verbis suauium des Cic. Kisse my wife Attica in my name ¶ Verbum sat est Plaut A worde is ynough ¶ Verbi gratia Verbi causa quod Exempli gratia dicitur Cic. As for an example Ad verbum Vide AD praepositionem In haec verba Vide IN praepositionem In verbo vestigia torsit Virgil. As he spake that he turned withall ¶ Verbum Pars orationis grammaticae Quint. Verbigero verbÃgeras pen. cor verbigerâre Apuleius To speake to talke Verbôsus pen. pro. Adiect Cicer. Full of wordes that vseth many wordes a great iangler or talker Habes epistolam verbosiorem fortasse quà m velles Cicer. With mo wordes than c. Forum verbosum Ouid. Leges verbosae Quint. Loquela verbosa Catul. Loci verbosissimi Quint. Simulatio verbosa Cic. Verbóse pen. pro. Aduerb Cic. At large with many wordes Ad te scripsi verbosius Cice. I haue written to you more at large Rationem omnium rerum reddam verbosius Plancus ad Cic. I will declare the cause of all things more at large Exponere aliquid verbosius Quint. Verbositas tatis f. g. Much talking Vere Vide VERVS Verecundia Verecúndiae f. g. Ci. Shamefastnesse bashfulnesse demurenesse modestie Sine verecundia nihil potest esse rectum nihil honestuÌ„ C. Verecundia pudor Cic. Verecundia aetatis Liu. Adducere in verecundiam Li. To make abashed to put out of countenance Cepit eum verecundia Vide CAPIO Tardatus verecundia Quint. Verecundia in rogando Cic. Shamefastnesse in desiring ¶ Verecundia Plin. iun. Modestie A verecundia id est prae verecundia Vide A vel AB praepositiones Verecundus Adiect Ci. Shamefast bashfull modest demure Verecundior in postulando Cic. Impudens verecundus contraria Cic. Verecundus parcus in transferendo cui Audax opponitur Cic. Somewhat timorous and moderate in vsing metaphors Color verecundus Hor. Decor verecundus Stat. Inimicus verecundus Cic. Oratio casta verecunda C. Pudor verecundus Ouid. Puellae verecundae Ouid. Rubor verecundus Ouid. Verecunda tralatio Cic. A metaphor not far fet Verba parum verecunda Qu. Vnmodest or vnhonest words Vita verecunda Ouid. Vultus verecundus Ouid. Verecundum est dicere Quinti It is a shame to speake it Verecundè Aduerb Cic. Shamefastly bashfully with some reuerence Verecundè constanter contraria Cic. Verecundè ac modesté Liu. Gratulari alicui nimis verecundé Cic. Verecundius haec de re iamdudum loquor
Cic. Which be spoken of or prouided for in the league Cautum est lege XII Tabularum Plin. It is excepted or prouided for Verbis satis hoc cautum erat Cic. Is that suffyciently expressed in wordes Cautum est illi Cic. He hath assurance Cauto est opus vt accuratè hoc agatur Plaut He must take good heede Cauendus Particip. Cic. To be taken heede of Vitare malum cauendo Ouid. By taking heede Cauendum prouidendum Cic. Cautio cautiônis Verbale Cic. A caution a prouision taken a remedie an assurance an obligation a bill of ones hande or bonde of assurance a taking heede Cautio prouisio incommodorum Cic. A remedy or prouision for Cautionem diligentiam adhibere Ci. To take heede and be diligent Quae cautionem non habebunt de his non ita valde laboro Cic. That cannot be taken heede of or prouided for Defendendi cautio facilis Cic. Habet multas cautiones Hath many poynts to be foreseene and taken heede of Cautio est Terent. We must prouide or beware Mea cautio est Cic. It is I that must see to or take heede of this c. Mittere cautionem chirographi Cic. To sende a bill of his owne hand for assurance Pecuniarum cautiones Cic. Assurances for Infirmae cautiones Cic. Slender assurances ¶ Cautio Senec. A byll or obligation Proferre cautiones Senec. Obligations Cautionâlis hoc cautionâ—le pen. prod vt Cautionales stipulationes Praetoriae apud Vlpianum Cautus Adiectiuum Plaut Prouident circumspect wise wittie ware subtill Cautus Tardus contraria Cic. Diligens cautus Cic. Cautus prouidus Cic. Verbis serendis cautus Horat. Cautus in credendo Cic. Not light of beliefe In scribendo cautus Cic. In periculis cautus Cic. Intra spem veniae cautus Horat. Assured of that he did but not so as he hoped for pardon if he did amisse Ars cauta Ouid. Bellum cautum Sil. Dextra parum cauta Ouid. Dolus cautus Sen. Formido cauta Sil. Manus cautas praeferre Ouid. To grope with hys handes before him in the darke Nummos cautos expendere Horat. Laying out his money warily Pectus parum cautum Propert. Timor cautus Ouid. Viator â–ª cautus Ouid. ¶ Cautior moderatior liberalitas Cic. Circumspect Nemo cautior Cic. Consilijs cautioribus vti Cic. Iudices cautiores facere Quint. Cautior labor Claud. Pars cautior Cic. Cautior res Cicero Quo mulieri esset res cautior That it might be surer to the woman Ad laquéos cautior Tibul. Cautè Aduerbium Plaut Wisely circumspectly subtilly warily Cautè cogitatè suam rem tractare Plaut Diligenter cautè excogitare quod dicamus Cic. Cautè diligenter facere iter Caes Occultè conari cautè efficere aliquid Cic. Cautissimè aliquid tractare Cic. Cautissimè agere Plin. Cautè pedetentim dicere Cic. Abducere caute Cic. Amare cautè Ouid. Pugnare caute Ouid. Transire limen cautius Oui. Scriptum caute Cic. Cautim Id est cautè Terent. Catus Antiquum vocabulum Idem quod Cautus Plaut Catus Mercurius Horat. Catum consilium Plaut Good and wise Prudens catus Cic. Iaculari catus Horat. Cunning to dart Catè idem significat quod Cautè Plaut Cautor Verb. Plaut That foreseeth circumspectly that eyther himselfe or an other be not beceiued Cautor alieni periculi Cic. That instructeth an other to eschew and take heede of Cautor formulatum Iurisperitus dicitur apud Ciceronem A skilfull lawyer knowing the maner of all actions Cautela cautélae pen. prod pro Cautione Paul A prouision a cautell Idonea cautela à debitore pro indemnitate ei praestanda Pomponius Cauerna Vide CAVVS. Cauiares hostiae Partes of the beast next the taile sacrificed for the bishop Cauilla cauillae Cauillum cauilli Plaut A mocke a scoffe an hafting question a cauill Cauillatio cauillatiônis Cic. A mery taunte a subtile forged tale a subtill wrestling of a small thing to a purpose a cauillation Per cauillationem perduci Liu. Iuris cauillationes Quint. Verborum cauillationes Quin. Seneca libro decimonono epistola pen. dicit quae vocantur sophismata Ciceroni cauillationes appellari Sophisticall cauils Ineptae cauillationes Quint. Effugere omnem cauillationem Quint. Cauillor cauillâris cauillâri Cic. To â—est to mocke to cauill to reason subtilly and ouerthwartly vpon wordes Cauillari cum aliquo iocari Cic. Cauillari in aliquo aliquid Cic. To finde faute at Verba patrum cauillari Tac. Cauillâtor pen. prod Verb. Cic. A mocker a bourder a cauiller or subtile wrestler Cauillâtus huius cauillatus pen. prod Aliud Verb. Apuleius Idem quod Cauillaâ—â—â— Caula caulae Virg. A sheepehouse a folde a hole that receyueth any thing Caulis huius caulis m. g. Plin. A stalke or stemme of an herbe all maner of pot herbes the herbe colewoorte the rumpe of a beast a shaft a iauelin Caulis palmeus Colum. Caulis vitis Virg. The yong braunch of a vine ¶ Caulis pro Bassica Plin. Teneri caules Horat. Caulis suburbanus Horat. Frangere caules Horat. Vngere caules oleo Horat. ¶ Caules pennarum auium Plin. The quill and stemme of a fether beside the downe Caulis caudae Plin. All the rumpe beside the heare Caulias cauliae Succus qui è caulibus laserpitij exprimitur Plin. The iuice of the herbe Laserpitium CaulÃculus pen. cor Diminut. Plin. A tender stalke Paruulus cauliculus Plin. Caulesco scis scere dicitur herba To waxe or grow to a stalk Cauma A heate also a burning disease in childrens heds Cauneae fici à loco sic dictae Cic. Cauo cauas Cauatus Vide CAVVS. Caupo caupônis pen. prod Vlp. Cic. A hucster a tauerner a victualer an innekeeper Perfidus caupo Horat. Maligni caupones Horat. Caupôna pen. prod Cic. A tauerne or victualing house a woman seruing wine Viuere in caupona Horat. Caupónula pen. cor Diminut. Cic. A tipling house Cauponaria cauponariae Tauerners craft Cauponius Adiect Perteining to tauerners craft Puer cauponius Plaut A tauerners boy Artes cauponias exercere Iustinus Caupônor pen. prod cauponáris cauponári To sell wine and other victuals Cauponari bellum per metaphoraÌ„ Ennius To make waâ— for money Caurus Ventus ab Occasu flans Virg. A westerne winde Flat aduersus Aquilonem teste Gellio Causa siue caussa vt scripserunt Virgilius Cicero testè Quintiliano A cause a controuersie in sute a matter to be spoken before an audience a businesse a charge in ones affayres an excuse a reason an occasion a quarell a state or condicion In ea causa res est Vlp. The matter is such Causa ratio Cic. Semen causa bellorum Cic. Ad eam causam scripta interpretari Cicer. So to interprete wordes as it may serue that purpose Causa est faciendi Cic. Causa est cur Cic. There is cause why c. Erit causa qua consilium maiorum laudare possimus Cic. There will be cause why
contendere Cic. Labore contendere Cic. Dyrrhachium petere contendit Ci. He endeuoureth to go to Contra vim grauitatémque morbi cōtendit vt ad castra perueniret Cic. Viribus contendere Lucret. To enforce himselfe with all his strength Maximis laboribus periculis ad summam laudem gloriámque contendere Cic. To endeuour to attayne Contendere omnibus neruis Cicer. To enforce himselfe with all his power Contendere neruos in re aliqua Ci. Idem To labour all that he can in a thing Contendere neruos aetatis industriaeque suae in re aliqua Cic. To labour al that he can eyther by his age or industrie to attayne a thing Contendere rectis studijs ad magna Cicer. To endeuour the straite way to atchieue great matters Frustra contendere Virg. In vaine to inforce himselfe ¶ Contendere aliquid ab aliquo Cicer. Earnestly to require a thing of one A magistris quum contenderem de proferendo die Ci. Whē I sued earnestly to haue the day prolonged Omni studio à te mi Brute contendo vt Ciceronē meum ne dimittas Ci. I request of you as earnestly as I can that c. Pompeius à me valde contendit de reditu in gratiam Cic. Plurimis verbis aliquid ab aliquo contendere Cic. In many wordes to request Verecunde aliquid ab aliquo contendere Cic. Quantum potero voce contendam vt hoc Pop. Rom. exaudiat Cic. I will straine my voyce or crie out as lowde as I can that c. ¶ Vt Asclepiades contendit Cels As Asclepiades affirmeth or defendeth ¶ Contendere Certare To striue or contende vt Contēdere aduersum aliquem Cic. Contendere alicui id est cum aliquo seu aduersus aliquem Horatius Pugnare contendere Cic. Contendere aliquid contra aequitatem Cice. To striue to attaine a thing against equitie Contendunt verbis inter se non pugnis Cicer. They contend with wordes and not with fistes Si causa cum causa contenderet Cice. If the question were in the worthinesse of the causes Contendere ciuiliter Ci. To contende or sue after the maner of Citizens orderly Contendere de honore Cic. To striue for honour Palà m vehementérque de re aliqua contendere Cic. Contendere armis Salust To warre Armis cum aliquo contendere Cic. Contendere bello cum aliquo Vir. To be at warre with one Cursu contendere Ouid. To contende in running to runne with for the game Inimicissimè atque infestissimè contendere Cic. Contendere summo iure Cice. To handle one with extrimitie and rigour Iure contendere cum aliquo Cicer. To go to law with one Contendere iurgio cum aliquo Cic. To chide with one Lite de re aliqua contendere Quint. To go to law for a thing Ludo contendere cum aliquo Virg. To play agaynst one Marte contendere Virg. To fight Contendere muneribus cum aliquo Martial To striue who may giue most Pedibus contendere cum aliquo Ouid. To contende who can runne swiftest Pignore aliquo contendere Catul. To gage or stake downe somewhat and pay for it Sacramento contendere Cic. To take an othe agaynst one in iudgement that it is not as he sayth Versibus alternis contendere Virg. Summa vi impetúque contendere contra aliquem Cic. ¶ Contendere omnia Cicer. To prooue by all the meanes he can to assay all the wayes he can ¶ Amori alicuius contēdere Graeca locutio pro Cum amore contendere Propert. Hirundo contendit cycnis Id est indoctus cum docto Lucret. Contendere duos Tac. To match or set one against the other ¶ Contendere res aliquas pro Conferre Componere inuicem comparare Cic. To compare Contendere rem aliquam cum alia Apuleius To compare one thing with another Contendere rem aliquam alteri Idem Ausonius ¶ Magistratus à populo summa ambitione cōtenditur Ci. The office was sued for to the people wyth great brybing Contentus Participium Stretched out strayned Contentum corpus Remissum contraria Cic. Tela contenta arcu parato Virg. Arrowes set in the bowe readie bent Contentus Laxus contraria Hor. Stretched out slacke Arcus cantentus Ouid. A bowe bent or drawne Ceruix contenta Virg. The necke stretched out Quum contento cursu Italiam peteret Cic. When he went towarde Italy with continuall course without resting Fides in cithara contentae Incontentae cōtraria Ci. The strings stretched out and let slacke Contento studio cursúque venire Cic. Tormenta telorum contenta atque adducta vehementius Cic. Engines bent and drawne strongly Contenta vox Summissa contraria Cice. A lowde voyce strayned Contentus à contineo Vide CONTINEO Contentè contentius contentissimè Aduerbium Ci. Earnestly with strayning Contentius ambulare Ci. To walke more earnestly without resting Vox missa contentius Cic. A braying voyce vttering wyth strayning Contentè pro se dicere Cice. To pleade earnestly for himselfe Conténtio onis f. gen An earnest indeuour an inforcement or setting foorth with vehemencie a strayning a vehement maner of speaking Contention strife debate variance brabbling brawling A comparing or conferring A sharpe oration apt to confirme or reproue Miserrima est ambitio honorumque contentio Cic. Great labour or earnest sute for promotions Impetus dicendi contentióque Ci. A vehement and sharpe maner of pleading Labor contentio Cic. Vehementissima contentio animi ingenij virium Cic. A very earnest bending of the minde c. Animi magna vocis parua contentio Cic. Animi contentio cui opponitur Relaxatio Cic. Animorum contentione discrepare non opinionū dissensione Cicer. To varie in debate of mind and not in diuersitte of opinions Contentionem animi adhibere Cic. To be very attentiue and bende his minde earnestly vpon Contentio vocis sine intermissione Cice. Continuall strayning of the voyce without pausing Contentio orationis plurimum valet Cicero Wehement pleading Vocis contentio vocis Remissio pugnant Cicer. Lowde and soft speaking Oratio non magnae in dicendo contentionis Cic. Pugna summa contentione pugnata Cic. Summa vis contentio sermonis cui opponitur Lenitas sermonis Cic. A sharpe maner of speaking ¶ Contentio Concertatio Cic. Contention strife c. Belli contentio Cic. Fighting in warre Grauitatis ponderum contentio Cic. Decertare cum aliquo contentione dicendi Cic. Meritorum in Rempub. contentio Cice. An earnest handling of ones desertes towarde the common weale Accurata inimicitijs insensa contentio Cic. Acerrima contentio Cic. Contentio inter aliquos de possessione Cic. Impendet summa inter eos contentio Cicer. There will be shortly great contention betweene them ¶ Fortunarum contentionem facere Cic. To moue controuersie for goodes and all that we haue Res etiam dicitur venire in contentionem Cic. To come in controuersie ¶ Ex aliorū contentione cognosci atque intelligi possunt Cice. They may be knowne by
audiendi quadam illecebra induit apologos Aesopus Gell. Esope doth fasten or print his fables in mens myndes or hee maketh hys fables enter into mens heades wyth a certayne delyght to heare them Induere aliquem in vultus ferarum Virgilius To make one haue a face lyke a wilde beast by inchauntement Induere se accutissimis vallis aut stimulis Caesar To runne and hurt themselues vpon sharped pike stakes Induere se in laqueos Cic. To intangle or wrap himselfe in snares In id ipsum se induit quod timebat Cicer. He hath brought himselfe into the selfe same incoÌ„ueniencie that he feared In fraudem induimus nos Lucret. We bring our selfe into inconueniencie Indui sua confessione Cicer. To be taken and conuÃnced by his owne confession ¶ Induere se re aliqua Expedire contraria Cicero To intangle ones selfe in a matter Quemadmodum sese induit priore actione Cic. Howe he wrapped or intangled himselfe in the first accusation or how hee brought himselfe in the bryers c. Indûtus pen. prod Participium Put on vt Vestes indutae Virgil. Indûtus huius indútus m. g. penul prod Verbale Araying apparayling putting on a garment vt Gerere vestem indutui Tacit. Indumentum huius indumenti n. g. Cic. A garment Induperator pen. prod pro Imperator apud poetas Iuue. Indupedior indupedîris indupedÃri To be lette vt Materies indupedita Id est impedita Lucret. Induro indúras pen. prod indurâre Plin. To harden to make harde Niues indurat Boreas Ouid. Freeseth snow Indurata glacies Liuius Robora indurata flaÌ„mis Stat. Stakes hardened with fyre Ora indurata cornu Ouid. A face chaunged into an harde hornie bill of a byrde Induratus timor Liu. Feare hardned Indurco indúres siue Induresco indurescis indúrui induréscere Colum. To be harde to waxe harde Frangas citius quà m corrÃgas quae in prauuÌ„ induruerunt Quintil. A man may breake rather then make strayght those things that are long growne to an ill fashion Corpus induruit vsu Ouid. Indusium indusij n. g. Varro Intusium dicit A shirte Indusiarius indusiarij mas gen Plautus A maker of shirtes or peticotes Indusiâta indusiátae f. g. vel Intusiâta pen. prod Idem quod Indusium Plaut Industria industriae Plin. iun. Study diligence labour traueyle industrie Ob cam industriam hodie ducam scortum ad coenaÌ„ Plau. Bycause thou watchest me so diligenâ—ly I will c. Industria ac diligentia Cic. Industria conatus Cic. Industria ad scribendum Terent. Agilis industâ—ia Vide AGILIS Antelucana industria Cic. Diligent rysing and paynes taking in the morning Industria in agendo Cicer. Militaris industria Vide MILES Augere industriam Vide AVGEO. De-industria aliquid facere Cic. To doe of purpose or for the nonce Ex-industria Idem Quintil. Industria Ablatiuus Idem quod De-industria Plaut Industrius AdiectiuuÌ„ Wittie and actiue diligent laborious gladde to trauayle and take payne in a thing Homo nauus industrius experientissimus ac diligentissimus orator Cic. An actiue and industrious man Naui industrij Cic. Vigilans industrius homo Cicer. Acer industrius vir in rebus gerendis Cic. Industrior Comparatiuus Plaut quo neque Industrior de iuuentute erat arte gymnastica Then who there was none more actiue Industriè Aduerbium Colum. Wyttily wyth diligence and industrie Castra à cohortibus industriè defendebantur Caes Industrius Comparatiuum aduerbij Industriè Ci. Quis apud Populum Romanum de illius dignitate industrius quis Senatui saepius dixit Wyth more diligence Induuium induuij n. g. Plin. The barke of a tree Inebrio inébrias inebriâre Plin. To make dronken Inedia inediae f. g. Cic. Hunger famine Sustinere inediam Celsus To abyde hunger Vigilijs inedia necatus Cicer. Marde wyth hunger and Watching Imperiosa inedia Plin. Vide IMPERIOSA Ineditus pen. cor Adiect vt Causa medita Vide CAVEA Ineffabilis hoc ineffabile pen. cor Plin. That can not be spoken or vttered vnspeakeable such as neyther hart can thinke nor penne discriue Verba ineffabilia Plin. Wordes that can not be pronounced Nomina maximè ineffabilia Plin. Inefficax pen. cor inefficâcis pen. prod om g. Plin. Of no force or vertue of no strength or efficacie Ineffigiatus penu prod Adiectiuum Gell. Vnfashioned wythout shape or proportion without fashion or forme Inelaboratus pen. prod Adiectiuum Quint. Not diligentlye or cunningly wrought or done Inelagans penu cor Adiectiuum Without eloquence nothing pretie feaâ—e or handsome Carmen noÌ„ inelegans Pli. An handsome eloquent verse Vestes tuetur odore non ineleganti Plin. It keepeth apparell from motes with a pretie sauour Orationis non inelegans copia Cic. Eloquent copiousnesse of style or language Deliciae illepidae atque inelegantes Catull. Ineleganter Aduerbium Cic. Nothing pretily Ineluctabilis hoc ineluctábile pen. cor Virg. That can not ouercome or passed with any labour or traueyle Ineluctabile fatum Virg. Desteny that can not be eschewed Venit summa dies ineluctabile tempus Dardaniae Virg. The tyme that can not be passed Coenum ineluctabile Stat. Myre that one not wyth strugling can get out of Inemendabilis pen. corr Adiect vt Prauitas inemendabilis Quint. That can not be amended or made better Inemerior inemóreris inémori pen. corr Horat. To dye in a thing Inemptus Adiectiuum Martial Vnbought Inemptae ruris dapes Columel Inenarrabilis hoc inenarrábile pen. cor Plin. Meruaylous that can not be declared or vttered Inenarrabilis subtilitas Plin. Such subtilitie as one is not able to vtter Munus inerrabile Martial Inenarrâtus pen. prod Adiectiuum Gell. Not declared or expounded Inenodabilis hoc inenodábile pen. cor Cic. That can not be loosed or dissolued insoluble Ineo inis inÃui Ãnitum pen. cor inîre Plaut To go or enter in to beginne to descriue to get to winne to obtayne to treate Non tibi moris tua inire tentoria nisi commilitonum antè intrasses Plin. iunior It is not your fashion to enter into your owne tent c. Nequis castra imperatorum iniret Cic. Inijt te vnquam febris Plaut Did a feuer euer take thee haddest thou euer any ague Aestimationem alicuius rei inire Senec. To value to esteeme the value of Veram hominis aestimationem inire Seneca To esteeme a man truely as he is Beneficium verbis initum dudum nunc re comprobes Ter. That you woulde performe in deede the benefite that in wordes you promised long since Causam aut rationem alicuius rei inire Liu. To consider or deuise a cause or reason why a thing is done Certamen inire Cic. To enter or beginne battayle Conubia famulae inire Ouid. To marrye his seruant Consilium inire de re aliqua Plaut To consult of a thing Consilium cum aliquo inire Cicero To consult or take counsayle with one Consilia inire cum genero coepit Liu. He beganne to
Dextrae iubae Ouid. Effusa iuba Ouid. Triplici iuba crinita galea Virg. Equinae iubae Ouid. Iuba fusa Martial A large mane hanging abroade Effundere iubam Virg. Lunata iuba Martialis The mane of a Lyon bristled vp in his anger somewhat lyke the figure of the Moone Iubâtus pen. prod Adiectiuum That hath a mane vt Iubatus equus Iubat◠angues Plaut Snakes with crestes in their neckes Fera iubata Seneca Leo iubatus Seneca Iubar iúbaris pen. cor n. g. Virgil. The day starre called also Lucifer Iubar Ouid. Brightnesse a sunne beame the noblenesse of a prince or noble man Ardens iubar Seneca A bright beame Flammeum iubar Seneca Cristatum iubar galeae Stat. The bright crest of an helmet glyttering Nitidum iubar Ouid. Rubrum iubar Lucret. ¶ Per fratris regale iubar id est spendorem Claud. Iubeo iubes iussi iussum iubêre Terent. To bid to commaunde to wishe or desire to will Iubeo dare Terent. Si respexis donec ego te iussero Plaut ¶ Iubere Liu. To decree to ordayne to appoynt Iubere bella Lucan To appoynt warre to be made Classica iubere Lucan Iubet nos esse sine cura de Clodio Cicor He willeth vs not to be carefull for Clodius his matter Iubeo te saluere Plaut God saue you I wishe you well to fare Dionysium iube saluere Cic. Commende me to Dyonisius salute Denise in my name Iubeto habere animum bonū Plaut Will him to be of good cheere Iuberi ire salutatum Mart. Iussus Participium Mart. Bidden commaunded willed Iussus abire Liu. Wylled to depart Fuga iussa Ouid. Labores iussi Ouid. Iussus huius iussus m. g. rarò reperitur praeterquam in ablatiuo iussu A commaundement willing or bidding Iouis iussu venio Plaut I came at the appointment of the great God Iupiter Iussum iussi Idem Cic. Dura iussa Ouid. Cruell commaundements Exuere iussa Tacit. To refuse to doe things commaunded Fera iussa imperij mei Ouid. Facere iussa Virg. To doe as one is bidden or willed Facessere iussa Virg. Horrida iussa Virg. Flectere iussa alicuius Virg. Ingentia iussa Virg. Obtemperare iussis magistri Ouid. Haud mollia iussa Virg. Regalia iussa Valer. Flac. Parare iussa Virg. Saeuissima iussa Valer. Flac. Pati iussa aliena Virgil. To abyde to be commaunded by an other Patrare iussa Tacit. ¶ Capessere iussa Vide Capesso in CAPIO Peragere iussa alicuius Ouid. To execute ones commaundementes Rescindere iussa alicuius Ouid. To breake or foredoe ones commaundements Exequi iussa alicuius Virg. To execute or doe Iubilum iúbili pen. cor Sil. Ioye or gladnesse in voyce or with a shoute not expressed in wordes Iúbilo iúbilas pen. cor iubilâre Festus In voyce to declare the gladnesse of the heart to shoute for ioy Iucundus Adiectiuum Cicer. That is the cause that one reioyceth pleasant delectable Gratum esse intellexi magnopere iucundum Cicer. Est mihi iucunda in malis grata in dolore vestra erga me voluntas Cic. Accidunt iucunda Cic. Pleasant things doe happen Mutare iucunda seueris Vide MVTO ¶ Iucundi agri Cic. Pleasant and delectable fieldes Aurae iucundae Zephyri Catull. The pleasant blastes of the westerne winde Error iucundus Ouid. Iucundus homo alteri Cic. A man that pleaseth one for his obsequiousnesse Ioci iucundi Ouid. Lumen iucundum coeli Virg. Munera iucunda Catull. Iucundus odor Plin. A pleasant and delectable sauour Paupertas iucunda Tibul. Pleasant pouertie Quies iucunda Propert. In rebus iucundis viue beatus Horat. Sapor iucundus Plin. Tempus iucundum agere Ouid. Viam iucundam efficere alicui Ouid. Vita iucunda Vita grauis contraria Horat. Vita mihi iucundior Catul. Voluptas iucunda Lucret. Iucúnditas pen. cor iucunditâtis f. g. Cicero Delectation pleasure reioysing Vocis iucunditas ac clà ritas Quintil. The pleasantnesse and cleerenesse of the voyce Dare se iucunditati Cicer. To giue himselfe to mirth and ioylitie Iucunditare perfundi Cicer. To be greatly delighted Permulcere iucunditate Quint. Iucunditares Pluraliter Cic. Iucundè Aduerbium Cicero Merily gladlye pleasantly sweetely delectably Curare corpora iucundé Lucret. Iucundè aliquid narrare de aliquo Cic. Pleasantly to tell a thing of one Iucundissimè viuere Cic. To liue in great delectation Iucundè olere Plin. To haue a pleasant sauour Iucundor aris ari To be ioyous and merie Iudex Iudicatio Iudicium Vide IVDICO Iudico iúdicas pen. cor iudicâre To iudge to deeme to suppose to giue sentence to condemne Breuiter dilucidè indicare Quint. Cominus iudicari Plin. Animo suo iudicare hominem maximi pretij esse Terent. In his phantasie and opinion to thinke one a substantiall honest man Perperam iudicare Cic. Incorruptè atque integrè iudicare Vide INTEGER Iudicare aliquē hostem C. To condemne one as an enimie Iudicare aliquem ex ingenio aliorum Ter. To iudge one by the nature of other men nisi illos ex tuo ingenio iudicas Vt nihil credas intelligere nisi idem dictum est centies Non rectè iudicas de Catone Cic. Your opinion of Cato is not true De meo sensu iudico Cic. I iudge by my owne fantasie Iudicare de aliquo grauius Caesar To haue an yll opinion of one Iudicare quid intersit inter popularem leuem ciuem Ci. Iudicato atque perpendito quantum quisque possit Cicer. Iudicatus sapiens oraculo Apollinis Cic. Iudicare oculis Cic. To iudge or discerne by sight ¶ Iudicare Plaut To iudge to condemne Iudicare perduellionem alicui Liu. To condēne of treason Iudicare de aliquo Cic. To giue sentence against one ¶ Iudicare cū genitiuo Neratius Si ipsius re◠quae petebatur tutor iudicatus fuerit If he shall be condemned to be the tutour or gardian of that thing which is demaunded Iudicatus pecuniae Liu. Condemned in a summe of mony Contra istum rem minimè dubiam prima actione iudicauerunt Cic. Iudicare aliquid ex aequo bono Cic. To iudge a thing according to reason and equitie Iudicare de re aliqua inter aliquos Cic. Iudicare dissoluté Cic. To exercise the state of iudges dissolutely Iudicauit iudicium inclitum inter deas tres Cicer. He gaue the notable iudgement betweene the three goddesses ¶ Iudicare sub formula Seneca To minister iudgement according to the rigour of the law ¶ Iudicassit pro Iudicauerit Antiquum Cic. Iudicâtus pen. prod Participium Cic. Iudged Ne iudicatum sit Vlpianus That the sentence giuen might not preuayle Res iudicata Cic. Homo iudicatus Liu. A person condemned Iudicatio onis f. g. Verbale Cic. The question come in iudgement Iudicatio Quint. Iudgement sentence gyuing Ars inuentrix iudicatrix enuntiatrix Quint. Iudicâtus huius iudicátus m. g. pen. prod Cic. Iudgement authoritie to iudge Iudicâtum ti n. g. pen.
is it that thou hast done so grieuouslye against thy selfe wherein hast thou so greatly displeased thy selfe Meritus de me est quod queaÌ„ illi vt coÌ„modeÌ„ Ter. He hath deserued at my hande to doe him any pleasure that I can Bene mereri de aliquo Cic. To doe one a pleasure or good turne Malè merere de aliquo Cic. To doe one a displeasure to deserue no fauour at ones hande Homo malè de se meritus Cic. One that hath done himselfe displeasure Istuc gaudeo Vtut erga me merita Plau. I am glad of that howsoeuer she hath deserued at my hande ¶ Mereri Ter. To deserue well by doing a good turne Saepe quod vellem meritam scio Teren. I know that by doing me pleasure shee hath often deserued that I shoulde be willing ¶ Mereri Cic. To serue in warr to be a souldiour Apud Hyeronimum meruerant sub eis Annibalis beneficium habebant Liu. Duodecim aeris meruit Cic. Aere merent paruo Lucan Sub Hasdrubale imperatore meruit Liu. He was souldiour or serued in warre vnder Hasdruball Merere equo Merere equo publico Plin. Liu. To bee a man of armes to serue in warre as a horseman Merere pedibus Liu. To be a foote man in warre Alicui merere Stat. Lucan To doe seruice vnder one Meritus pen. cor ParticipiuÌ„ siue Nomen ex participio Tere. That hath deserued Esse in hac re culpam meritam non ego Teren. I denie not that in this matter she hath deserued blame Primus in toga triumphum meritus Plin. The first that in peace deserued triumph Meritos aris imponit honores Virg. He doth due sacrifice ¶ Grates meritas agere Ouid. To giue worthy thankes ¶ Meritus Passiuum Pli. Quae Cannis corona merita What garlandes were deserued at Cannae Méritum mériti n. g. pen. cor A benefite or pleasure a good turne a rewarde Quid enim tibi pro maximis tuis ac penè immortalibus in me meritis praestare amplius possim Plan. Cic. What can I doe more in consideration of your exceeding great and immortall benefites towarde me Memor meriti Ouid. Tanti meriti non immemor Virg. Praedicator meritorum alicuius Plancus Ciceroni A setter foorth and prayset of the pleasures that one hath done Praemia grandia meritorum Horat. Immane meritum Lucan Vilia merita Ouid. Ingentis meriti loco tradidit Suet. He gaue it as an exceeding great pleasure ¶ Assequi alicuius meritum Vide ASSEQVOR Exprobrare meritum alicui Ouid. Pro tuis in me meritis faciam c. Cic. Illustratur magnis in RempublicaÌ„ meritis virtus alicuius Cic. Ones vertue is made famous and notable through hiâ— great benefites toward the common weale Implere aliquem meritis Ouid. Oblitus meritorum Ouid. Hauing forgot the pleasures done vnto him Quos in coelum merita vocaueruÌ„t Ci. Whose worthy deedes aduaunced them to heauen ¶ Meritum Ter. A merite a deseruing Meritum meum est Ter. It is my default Pol meritum est tuum Terent. In deede thou hast deserued that I shoulde doe thee displeasure Nemo me accusauit merito meo Plaut No man hath iustly or worthily accused me for any thing that I haue done Non meo quideÌ„ mehercules merito Vatinius Cicero Not by my default or for any thing that I haue deserued Meritóne hoc meo videtur factum Teren. This may seeme to be done by my default Pisonem nostrum merito eius amo plurimum Cic. I loue Piso right hartily as he hath well deserued Hercule merito tuo feci Cicer. You deserued truely that I shoulde doe it for you Merito vestro maximas gratias vobis omnes agere habere debemus Ci. You haue deserued that we shoulde both yeeld you in wordes most hartie thankes and alway be mindefull to requite your gentlenesse Pro merito Teren. As one hath deserued Ex merito Ouid. Worthily Mérito pen. cor Aduerbium Meritissimo in suplerlatiuo Cic. Plaut Worthily with good cause Meritò te amo Terent. I loue you and haue good cause so to doe Meritò sum iratus Metello Cic. I haue iust cause to be angrie with Quem omnes amare meritissimo debemus Cic. Whome aâ— we are bounde vpon very iust cause to loue Mérito méritas pen. cor meritâre To gaine to be worthy to serue in warres vt Fundus HS dena meritauit Cicero The grounde was rented yearly at ten Sestertia that is 50. poundes sterling Roscius histrio HS quinquaginta annua meritauit Plinius Roscius the player gained euery yere fiftie Sestertia that is 250. pounde sterling or 1250. crownes french Meritorius Adiectiuum That is let or set for aduantage vt Meritorius puer Cic. Meritorium coenaculum Suet. A chamber set out to hyre Meritoria vehicula Suet. Wagons to be hyred Taberna meritoria An house or lodging whereinto a man is receyued for his money an inne a tauerne Meritorium absolutè Iuue. Idem quod taberna meritoriuÌ„ Méretrix pe cor meretrîcis f. g. pen. prod Teren. An harlot a brothell an whoore a strumpet a light houswife Amor turpis meretricis Horat. Arter sacrilegae meretricum Ouid. Alicariae meritrices Fest Arguta meretrix Horat. Blanda meretrix Ouid. Commoda meretrix Vide COMMODVS Lutea meretrix Plaut Mercabilis meretrix certo aere Ouid. An whore to be hired for money ¶ Auellere se à meretrice Vide AVELLO Amica meretrice insanire Horat. MeretrÃcula pen. cor lae f. g. Diminutiuum Cic. Meretricius Adiectiuum Terentius Perteyning to brothelrie or whoredome whorishe Meretricia disciplina Cicero The schoole and discipline of harlots Meretricio more Cic. Corpora meretricia Ouid. Amores meretricij Cic. Whoorish loue Turba meretricia Ouid. Meretricium meretricij n. g. Tranquillus Whoredome or brothelry Meretricè Aduerbium Plaut Whorishly like an harlot Meretrîcor pen. prod meretricâris meretricári Colu. To liue in brotherley to play the harlot Merga mergae f. g. Plaut Colum. A pitcheforke a maner of reaping hookes or sithes Also merle or white earth lyke chaulke Merges mérgitis f. g. Virg. A grype of corne in reaping or so much corne or hay as one with a pitchforke or hooke can take vp at a time Mergo mergis mersi mersum mérgere Plin. To drowne in the water to deepe to ouerwhelme Tellurem ponto mersit Neptunus Colum. Mergit se limo saepius siccátque sole Plin. Brachia mersit in aquas Ouid. Mergere se in flumen Varro Aequore mergere aliquem Virg. Vnda mergere aliquem Ouid. In vndis mergere aliquem Ouid. Sub aequore mergere aliquem Virg. Mergit se in mari Ci. Mergitur vnda delphinus Cic. Mergere cymbas Plin. To drowne boates Vnda mergit ratem in ima Ouid. Pars maxima classis mergitur Lucan The greatest part of the nauie is drowned or the greatest part of the ship goeth vnder the water Lumina somno mergimus Val. Flac. We fall on steepe Ferrum
antiqui aquarum deas esse putaueruÌ„t quasi lympharum numina Aliquando Nymphae dicuntur Musae quòd aqua currendo musicos sonos efficiat Virg. ¶ Nymphae dicuntur apes quum primùm formam coeperint habere Plin. Young bees before they flye Nymphaeum nymphaei Plin. A stewe or bayne a washyng place Nymphaea Herba Plin. A water lyllie a water rose Nysia A certayne kinde of Iuie Nyssa sae f. g. A barre or rayle froÌ„ which runners fetch their feese or race O O Vocandi interiectio nominatiuo interduÌ„ nonnunquam etiam accusatiuo gaudens Virg. O regina O Queene ¶ Aliquando admirandi Terentius O faciem pulchram O beautifull face ¶ Exclamantis Ter. O audaciam Oh desperate boldnesse O immoderata mulier Cic. ¶ Dolentis Cic. O me perditum ô me afflictum Alas I am vndone O misera vitae ratio Cic. ¶ Irridentis Cicer. O praeclaram sapientiam O the goodly wysedome of this man O praeclaram custodem ouium vt aiunt lupum Cic. ¶ Exultantis Terent. O factum bene Oh that is well ¶ O si solitae quicquam virtutis adesset Virg. O vtinam tunc quum Lacedaemona classe petebat c. Ou. ¶ O Interiectio repenteÌ„ perculsi WheÌ„ one sodenly seeth him that he is glad to see Ter. Quis hîc loquitur Mysis salue M. ô salue Pamphile O Pamphilus welcome O quid agis Hor. ¶ O pro Vitinam Vir. O tantùm libeat mecum tibi sordida rura habitare O woulde to god it might please thee to dwell in the homely fieldes with me ¶ O quandoque tacetur quum accusatiuo iungitur Cic. Me miserum cur non ades Alas wretch that I am O B Ob Praepositio accusatiuo iungitur significat Propter For Teren. Pretium ob stultitiam fero I am serued well ynough for my folie I am worthily rewarded for my folie Ob adulterium caesus Virg. Slaine for aduoutry committed Laborat ob auaratiam Hor. He is sicke of the disease of couetousnesse Ob delictum poenas dij expetunt C. God punisheth him for Ob dictum Metellus ad Ciceronem For one worde Ob industriam Plaut Euen of purpose for the nonse Ob decem minas oppositus pignori Ter. Laide to gage for twenty pounds Tu mihi fecisti ob nullam noxiam Plau. You did it to me for no cause or for nothing non pudet vanitatis D. minimè dum ob rem Ter. ¶ Ob absoluendum Ob tacendum similia pro Ad absoluenduÌ„ vel ad absoluat Cic. To quite to holde his peace ¶ Ob oculum hâ—bebat Plau. He wore before his eye Ob oculos mihi saepe mors versata est Ci. I had oftentimes death before my face Mihi ob oculos exilium versatur Cic. Ob os offusus ignis Cic. Obacero aui are Fest To stop ones mouth with chaffe to let one that he can not tell his tale Obacerbo cerbas obacerbâre Fest To make one angrie Obaeratus pen. pro. Adiect Liu. Cae. Bounden by earnest money â–ª indâ—bted Obambulo obambulas pen. co obambulâre Plau. To walke against another to walke togither with another to walke about Solus obambulat ipse Ouid. He walked alone himselfe Gemebundus obambulat Aetnam Ouid. He walked about Aetna sorowfully Obambulantes ante vallum portásque Liu. Walking vp and downe togither before c. Obambulare muris Liu. He walketh on the walles Obambulâtio onis f. g. Verbale Author ad Heren A walking about or against Obaro óbaras pen. cor obaraui obarâre Liu. To eare about Obaresco scere To drie all about Obarmo obarmas obarmare Idem quod Armare Hor. To arme Obater pen. prod Adiect Plin. Somewhat black in maner darke or blacke Obaudio diui dire To heare hardly or vnwillingly Obba obbae f. g. Var. A bottell Sessilis obba Pers Obbibo óbbibis óbbibi pen. cor obbÃbituÌ„ pen. cor obbÃbere Cic. To drinke vp all at ones Obbrutesco obbrutescis obbrútui obrutescere Brutum fieri Lucret. To become brutishe Obcaeco obcaecas obcaecâre Col. To blinde to make darke or obscure Dicimus Occaeco Cic. Obcaecat orationem totam narratio obscura Ci. An obscure narration maketh the whole oration darke Obcaecatus stultitia Cic. Blinded with folly Obcaecari tenebris Author ad Heren Aether terrificis obcaecat sidera nimbis Ouid. The aire is ouercast and waxeth darke with terrible clowdes Obcaecare fossas in agro Colu. To couer trenches that they be not seene Obcaleo óbcales pe cor obcalui obcalére Cels To be whot rounde about Obcalleo Vide OCCALLEO Obdo obdis óbdidi óbditum pen. cor óbdere To thrust against to put to Obdere ceram auribus Sen. To stop the eares with waxe Obdere forem Plaut To shutte or sparre the doore Obdere fores ferratis trabibus Pli. To make fast the gates with yron barres Obdere pesâ—ulum ostio Ter. To barre the doore Obdormio obdormis obdormÃui obdormitum pen. prod obdormire Cic. To sleepe fast or soundly Obdormire crapulam Plau. To sleepe out his surfeite to dygest his surfeite with sleepe Obdormisco obdormiscis obdormÃscere Idem Cic. Obduco obudcis pen. pro. obduxi obductuÌ„ obdúcere Plau. To lay ouer to couer a thing all ouer to vncouer or open To bring against or ouerthwart a place to bring about Obducere velum Plin. iun. To draw a veile before a thing ¶ Obduco pro Induco Obducere torporem Plin. To cause a stonying or dulnesse of the member Obducere rebus tenebras Ci. To darkeÌ„ to obscure to make lesse famous or notable ¶ Obducere Cic. To couer ouer Obdueuntur libro aut â—ortice â—â—unci stirpiuÌ„ quò sint à frigoribus caloribus tutiores Ci. The bodies of trees are couered rounde Herbae obducunt segetem densis sentibus Virg. Obducere plagam limo Pli. To couer the cut with clay Crustam obducere Pli. To grow to an hard skinne or crust RubigeneÌ„ obducere Pli. To waxe rusty or to make rustie Tenebrae obduxere oculos Lucan Frontem obducere Qui. To frowne to lowre to looke sowerly Vultum obducere Idem Sen. Callum obducere Ci. To make hard or thicke skinned prouerbially to cause to suffer with lesse paine Consuetudo diutuâ—na callum iam obduxit stomacho meo Ci. Custome a long time hath hardned my stomacke Obducere callum dolori dicitur labor Cic. Labour maketh men suffer sorow more easily and with lesse griefe Obdúctus Participium Couered ouer vt Cicatricem Reip. iam obductam refricare Cic. To renew a plague or wounde of the common weale that was almost hole and forgotten Pluma alias alias squama videmus obductas animantes Ci We see some creatures couered all wyth feathers some other with scales Colos cano situ obductus Plin. A colour couered with hore mouldinesse Dolorem obductum vulgare Virg. Frons obducta Horat. A lowring or frowning countenance Obstructio obducta Cic. A stopping that is hidde Obducta situ vetustatis prata Colum. Tenebrae obductae Propert.
detrimeÌ„to bonorum communi omnium pernicie Cic. Pestis pernicies Cic. Pernicies Salus contraria Cic. Grauis pernicies Col. Insanabilis Liu. ¶ Accessit fortunis pernicies Vide ACCEDO. Coniuncta cum magna calamitate Reip. pernicies Cic. Depellere perniciem à patria Cic. To saue his country from destruction Facere perniciem alicui Tacit. To worke mischiefe to one Ferre perniciem Hor. Gliscens pernicies Tac. Incumbere ad vel in perniciem alicuius Vide INCVMBO Instructus ad perniciem Terent. Well appointed to vndoe one and bring hym to naught Inuenire sibi perniciem Tacit. To be occasion of his owne destruction Vertere in perniciem â–ª Tac. To turne to mischief or vndoing Perniciâlis hoc perniciâle pen. prod Pli. That bringeth destruction that causeth death Perniciale dissidium Lucr. Deadly debate Perniciales moâ—bi Liu. Deadly diseases Perniciale odium Plin. Deadly hatred Pernicialia praelia Plin. Perniciábilis hoc perniciábile pen. cor Idem Curt. Perniciôsus pe prod Adiect Idem Cic. Deadly mortall pernicious that causeth deth destruction great hurt or domage Inutilis sibi perniciosus patriae ciuis alitur Cicero A citizen is nourished who is to himselfe vnprofitable to his countrie pernicious and hurtfull Foedum perniciosum iudicij exitum lenissimè tuli Ci. Nefanda perniciosa labens ciuitatis Cic. A wicked and pernicious dishonour of the citie Perniciosae leges Caes Pernicious lawes Scripta perniciosa authori suo Ouid. Perniciosior morbus Cic. A more deadly sickenesse Pernicióse pen. prod Aduerbium Cic. Naughtily hurtfully to ones destruction and vndoing Perniciosius de Republica meriti Cic. To be cause of greater mischiefe to the common weale Pernicitas c. Vide PERNIX Perniger pen. cor Adiect Plaut Very blacke Pernimium Aduerb Ter. Very much wonderfull much Pernio perniônis m. g. Plin. A kybe on the heele Perniunculus perniûnculi pe cor Diminut. Pli. A litle kibe Pernix pernîcis om ge pe prod à Pernîtor pernÃteris Virg. Stubborne stiffly abyding ¶ Pernix Virg. Swift flightie Pernix irrumpit in aulam Sil. He breaketh quickly into Pernix fugit Maurus Sil. Alae pernices Virg. Swift winges Pernix canis pecuarius Col. Chorea pernix Lucret. Equus quammaximè pernix Plin. Fera pernix Sen. Plantae pernices Virg. Velocitas pernix Plin. ¶ Vento pernicior Stat. Swifter then the winde Solito pernicior index Stat. ¶ Pernicissimus Colum. Pernicissimarum quadrigarum semina PernÃcitas pen. cor tatis f. g. Plin. Swiftnesse Pernicitas velocitas Cic. Eximiae pernicitatis homines Plin. Passing notable swifte men Adempta equorum pernicitate Tac. Horses not being able to make any speede Pernicitas pedum inerat Liu. He was swift of foote Electi milites ad pernicitatem Caes PernÃciter pen. cor Aduerb Plin. Swiftly quickly Desilire perniciter Liu. Pernobilis hoc pernóbile pen. cor Cic. Very noble Pernocto pernoctas pernoctare Vide PERNOX Pernosco pernoscis pernóui pernôtum pe pro. pernóscere Plaut To know perfitely or throughly Non satis me pernosti qualis sim Terent. Thou doest not throughly know me what a fellow I am Tam pecorum quà m agrorum cultum pernoscere Col. Hominum mores naturasque ex corpore oculis vultu fronte pernoscere Cic. Penitus pernoscendi Cic. Pernotesco pernotescis pernótui pernotéscere Vnde Pernotuit Impersonale Tac. Vbi incolumem esse pernotuit When they had certayne knowledge that he was in health Pernox pernoctis om gen That continueth watcheth or abideth all night long Luna pernox erat Liu. The moone did shine all night long Pernocto pernoctas pernoctâre Pomp. To tary all the night to lie out of his owne house all night to watche pray rest walke stand or sleepe all night Qui pernoctaret foris Ter. Which did roue abroad all night out of his owne house Noctem in stramentis pernoctare perpetem Plaut To lye all night long in Pernoctant venatores in niue in moÌ„tibus vri se patiuntur Cic. Hunters be abrode all night in the snow Pernoctare ad ostium carceris Ci. To lie or watch all night at the prison doore Pernoctare in publico Cic. To be all night abrode Cum curis pernoctare Cic. Pernumero pernúmeras pe cor pernumerâre Plau. To tel out money to recken to the ende to make an ende of numbring or telling Paucos moratus dies dum imperatam pecuniaÌ„ pernumerarent Liu. Pero perônis pen. pro. m. gen Iuuen. A shooe of raw leather a startup a sacke Altus pero Iuuen. An high startup Peronâtus pe prod Adiectiuum Pers Wearing high shooes or startuppes Perobscurus pen. pro. Adiect Cic. Very obscure or darke Perodiosus pen. prod Adiect Cic. Very odious Peroleo péroles p. cor perólui vel peroléui perolére Lucil. To sauour or stinke much to haue a strong sauour Peropportunus pen. prod AdiectiuuÌ„ Cic. Very conuenient and fit for the purpose that commeth in very good time Peropportuna victoria Liuius A victorie chauncing in very good time Peropportúne pen. prod Aduerb Liu. In very good time and season Peropportunè venis Cic. Peropportunè fortuna te obtulit Cic. Peroptato pen. pro. Aduerb Valde optatò ex animi sententia Cic. Euen as one woulde wishe or desire Peropus est Ter. It is very necessary or expedient Peroriga perorigae pen. cor Var. He that putteth the station to the mare Perorno perornas perornâre Tac. To adorne greatly to doe great honour to set forth ones commendation greatly Perornâtus pen. pro. Particip. siue Nomen ex participio Cic. Peroro peróras pen. prod perorâre Cic. To speake or reason to an ende to reason perfitely to tell a tale to an ende to make an ende of an oration Concludere perorare Cic. Breui perorare Cic. To make an ende of his oration in few wordes Ad arbitrium alicuius perorare Cic. Narrationem perorare Author ad Heren Perorare causam aliquam vel litem Cic. To pleade a cause throughly to the ende Perorare in aliquem Pli. To pleade against one to make an oration against one ¶ Perorare orationem Cic. To pronounce an oration to the ende Perorare certum aliquod crimen Cic. To ende pleadyng of one matter and passe to another ¶ Perorari Passiuum Cic. Queritur priore patrono causam defendente nunquam perorari potuisse That he coulde neuer pronounce his oration to an ende ¶ Perorare Quint. With his oration to mooue affections Perorâtus pen. prod Particip. Cicero Causa propè perorata Perororatio onis f. g. Verb. Cic. The conclusion or last part of an oration wherin the affects of y e hearers are chiefly moued Conclusio orationis peroratio Cic. Inflammans restinguens omnia peroratio Cic. Perosus pen. prod Adiect Liu. That hateth extremely Rex arma perosus Ouid. Commercia nostra perosus Lucan Exilium longum perosus Ouid. Foemineum genus perosi Virg. Lucem perosi Virg. Perpaco perpácas pen. prod perpacâre
praebere Plin. iun. To giue eare to harken Aures conuitijs Liu. Paciently to heare rebukes taunts Auxilium Plin. To ayde or helpe Praebueram sceleri brachia nostra tuo Ouid. Casum pugnae praebere Tacit. Causam Liu. To giuâ— occasion Ceruices Cic. To offer his necke to be cut of Cibum alicui Lucret. Collum cultris Iuuen. CopiaÌ„ verboruÌ„ populo praebebat Cic. He vsed many words to the people or he gaue occasioÌ„ of many words to y e people Corpora praebemus plagis Ouid. Curam praebere Liu. To make carefull Domum alicui Horat. Praebet errorem quòd eiusdem nominis vrbs inter Caere atque Veios fuit Liu. The cause of the errour is that c. Honorem praebere Plin. Imaginem antiquitatis Senatui praebebat Tac. Indignationem praebere Liuius To be cause of indignation and displeasure Iter. Colum. To giue way Iusta Cic. To giue that is iust and reasonable for one Iusiurandum alteri praebere Pli. iun. To offer an oth to one Creta serpentibus praebet latebras Virg. Locum peccandi praebere Colu. To giue occasion to offend Non possum satis narrare quos ludos praebueris intus Ter. I cannot well expresse what sport and laughing we haue had at thee or what pastime thou hast made vs wythin Lumen praebere dicitur fenestra Varro To giue light Manus verberibus Ouid. Materiam Liu. To giue him occasion and matter Materiam praebere suo damno Ouid. Materiam igni praebere Liu. Metum Liu. To put in feare to feare Miraculum Plin. To be as a woonder or straunge sight to giue an occasion to men to wonder Munumenta Caes To serue or be as a defence Nomen Tacit. Notitiam Lucret. Nudus tibi praebeor Ouid. I am naked to thee Operam praebere Plaut To helpe Suo sumptu operam Reipub. praebere Liu. To serue the coÌ„mon weale of hys owne charges Vt modestè orationeÌ„ praebuit Plaut How modestly he spake or vsed hys woordes Os tacitum alcui praebere Cic. To suffer himselfe to be buffetted or to be rated and spokeÌ„ against in his presence and say not a woorde to shewe hymselfe present and make no answere to that is sayde against him Vide os oris Os praebere ad contumeliam Liu. Paciently to suffer hymselfe in hys presence to be railed at Os praebere ad malè audiendum Ci. To be present when he is ill spoken of Pabula praebere Lucret. To giue Pectora praebent ferro Stat. Perfugium solatium aduersis rebus praebent studia Cic. Liberall studies bring refuge and comfort in aduersitie Pigneranda poenae praebere bona Liu. To leaue their goods in way of punishment to be seised and confiscate of the magistrate Prandium alicui praebere Cic. To giue one a dinner Se praebuerant ferro patienter igni Ouid. Strenuum hominem praebuit Terent. He shewed himselfe a valiant man he did valiantly Seruum haud illiberalem praebes te Terent. Thou shewest thy selfe an honest seruaunt Se aequum praebere Cic. To be or shew himselfe indifferent to be fauourable and not ouer rigorous Se aequabileÌ„ praebere Ci. To be alway like and of one sort to keepe alway one facion and be no chaungeling Se attentum auditorem praebere Ci. To be an attentiue auditour Authorem se praebet palà m classi Hoc est ducem Tacit. Me libenter praebeo credulum Cic. I gladly and redily beleeue that one telleth me Dignum se suis maioribus praebere Cic. To shew hymselfe worthy that race that he commeth of Se docilem praebere Cic. To be easily taught Se duriorem alicuius afflictae fortunae praebere To be or shew hymselfe somewhat rigorous to one in his aduersitie Nimium se exorabilem praebere Cic. To be ouer gentle and easie to be intreated Se facilem praebere dicitur res aliqua Plin. To be easie Se alicui facilem praebere Cic. Gently and easily to graunt ones desire Se facilem praebere in hominibus audiendis admitten dÃsque Cic. To be willing and gentle to heare men and to be spoken wyth Gratum sede bene meritis praebere Cic. To be thankfull to such as haue done hym pleasure Se iudicem acrem praebere Cic. To shewe himselfe a seuere and earnest iudge Lenissimum se praebere Caesar Ministros se praebent oratoribus infimi homines mercedula adducti Cic. They serue oratours c. MisericordeÌ„ in re in testimonio religiosum se praebere Ci. Moderatum se in aliqua re praebere Cic. Obsequentem se praebere Sen. Os praebere ad contumeliam Vide os oris Patientem impigrum se praebere Cic. Placabilem se alicui praebere Cic. Quoquomodo se in ea quaestione praebebat tamen in consilio c. Cicero Howesoeuer he behaued hymselfe in that matter c. Spectatores se otiosos praebere alicuius calamitatis Cicer. Them selues being out of daunger quietly to beholde the miserie of another SuperbuÌ„ se praebuit in fortuna quam putauit nostraÌ„ fore C. Vegetum acrémque ad aliquid agendum se praebere Cic. Se virum praebere in re aliqua Cic. To play the man or to shewe himselfe a valyant man in any matter Silentia praebent somnuÌ„ Ouid. Silence maketh men sleepe Sonitum praebere Liu. To sounde or make a noyse Gladij speciem praebet caule duum cubitorum Plin. It resembleth or is like a sworde wyth a stalke c. Speciem extinctae animae praebere Plin. To make one seeme as though he were deade or killed Erroris speciem haud vanam mendacio praebueraÌ„t verberati Liu. They that were beaten wyth roddes gaue a great occasion of errour Speciem triumpho praebere Liu. To set foorth the triumph to the best shewe Spectaculum laetum Liu. To shewe a ioyfull sight Spem Liu. To put in hope Spiritum vitalem salutarem praebet animantibus aer teÌ„peratus Cic. SpoÌ„salia alicui praebere Ci. To make a solemne feast at ones affyance and betrothing to hys wife Sumptus praebetur mihi ex re auita Hor. My expences are founde me Praebuit illa arbor misero suspendia collo Ouid. Suspitionem praebere Tacit. To make to suspect Tempora mollia praebuerunt mihi Ouid. Terga praebere Tacit. To turne the backe and run away Terrorem Liu. To put in great feare TyrannuÌ„ aut alium quemuis praebere Cic. To vse behaue hymselfe as a tyranne to shewe himselfe a tyran c. Rima patet praebetue viam lethalibus vndis Ouid. Hastarum vicem praebent additis cuspidibus Pli. They serue for speares adding poyntes vnto them Vim glutini praebet Plin. It is as good as glewe it is of the same force that glewe is Hyems praebebat vires fluuio Lucan Baculorum vsum senectuti praebet Pli. It serueth olde men for staues to walke wyth Praebitus pen. cor Participium Colum. Giuen Praebenda praebendorum Salte and woode or after some all things
lamentable sight of a desolate court ¶ Species Liu. Visions sightes in the nyght Variae illudunt species Virg. Eadem est in somnijs species eorum quae vigilantes videmus Cic. Vanae finguntur species Horat. ¶ Oblata caelestium species Liu. Visions of angels or gods appeared to hym ¶ Species in plurali Martianus lurecons Spices Speciâlis hoc speciâle pen. prod Iulius Capitolinus Speciall peculiar proper Speciâtim pen. prod aduerbium Contrarium habet Generatim Cic. Specially particulerly Speciáliter pen. cor Aduerbium Idem Colum. Quint. Speciôsus p. prod Adiectiuum Plin. Beautifull faire goodly to see to well fauoured honest Si plenior aliquis speciosior coloratior factus est Cel. If one become more full in body and better fauoured c. Honore tituli speciosus Ouid. Speciosa dictu Liu. Things faire to be spoken faire in shew of woordes Minus speciosa criminatio Liu. An accusatioÌ„ that hath not so faire a colour Habere iustas speciosas causas Cicer. Faire causes to appearance Eloquentia locuples speciosa Quint. Frons spetiosa altis cornibus Ouid. Iuuentus speciosa Valer. Flac. Mulier speciosa Ouid. A beautifull woman Miracula speciosa Horat. Nomina speciosa imponere culpae Oui. To giue honest and faire names to an offence and fault Speciosa persona Vlp. An honourable personage Vlmus speciosa nitentibus vuis Ouid. Vocabula speciosa Horat. Speciosè speciosius speciosissimè Aduerbium Liu. Beautifully gaily goodly to see to Speciosè ingredi Colum. To go stoutly and braggingly Spécimen pen. cor specÃminis neut g. Plaut An example a proofe a say a token a paterne a shew Egregium specimen Sen. Specimen innocentiae prudentiae virtutis Cic. An example or paterne of c. Temperantiae prudentiae ue specimen Cic. Popularis iudicij specimen Cic. Capere specimen Cic. To take a proofe or say Dare specimen Virg. To shew a proofe or token Dare specimen sui Cicer. To shew a proofe what maner of man he is to shew what he can doe Specimen indolis dare Vide INDOLES Habeo hoc specimen probitatis illius Plin. iun. Specimen animi prae se ferebat Liu. He appeared outwardly to be of stoute courage Esse aliquibus specimen Cic. Sumere specimen Plin. To take a proofe or say Specillum Vide SPECVLVM Specio specis spexi spectum specire apud antiquos in vsu fuit quod Videre significat Plaut To see Spécito spécitas specità re Frequentatiuum antiquum à specio Plaut To see often Specto spectas spectâre Aliud frequentatiuum Plaut To beholde to looke vpon to view to eye a man to consider to haue regard to approue to tend to some conclusion or end to compare to iudge to esteeme Huc ad me specta Plaut Looke this way c. Here ne me spectes me impulsore haec non facit Terent. Eye me not c. Oculis proteruis spectare aliquem Ouid. Oculo irretorto spectare aliquid Horat. Intrò spectare Plaut Tergo spectari Ouid. To be looked vpon behinde or on the backe In omnem partem spectare Quint. ¶ Spectat Graeciam Cic. ¶ Spectat Orientem Plin. It lyeth towarde the east Quà spectat Africam Plin. On the side towarde Afrike Alter angulus ad orientem solem inferior ad Meridiem spectat Caes In Meridiem spectat Cato It lyeth towarde c. In ventum Fauonium spectat Varro Spectare deorsum Colum. ¶ Spectare aestimare aliquem Cic. Spectare aliquem ex bona vita non ex censu C. To esteme and iudge one by hys good life c. Spectare animum alterius ex suo Terent. To esteeme and iudge an other mans minde by his owne Vitam alicuius non ex oratione sed ex moribus spectare debemus Cic. We ought to iudge or consider c. Aurum spectatur in ignibus Ouid. Golde is tried and proued c. ¶ Spectare aliquem Cic. To haue regarde to one Si spectes ad vitulum Virg. If you consider the calfe Spectare beneficia à deteriore parte Sen. Ad suam gloriam magis quà m ad cuiuspiam salutem spectare Cic. More to consider and regarde c. Quid in iudicando spectare oportet Cic. Spectaui semper vt tibi possem quammaximè esse coniunctus Cic. In pactionibus faciendis legem spectare Cic. Iuuenes magna spectare ad ea rectis studijs contendere debent Cic. To regarde Victoriam spectare Quintil. To looke or desire to attaine victorie Spectare voluntateÌ„ alicuius Ci. Diligently to consider c. Propius spectare aliquid Horat. ¶ Quorsum haec spectat oratio Cic. To what ende speake you this Quae scripta sunt eò spectant vt te horter Ci. That I haue wrytten is to thys ende or purpose c. Ista edicta quò spectent planè non video Cic. Consilium eius ad bellum spectat Cic. Hys purpose or intent is to haue warre Spectat ad concordiam Cicero It tendeth to make peace or concorde Sermo tuus ad perorandum spectare videtur Cic. Spectat res ad interregnum Cic. Spectat ad rebellionem res Liu. A rebellion is like to insue Spectat ad seditionem Liu. It is like to come to a sedition Beneficia quae ad singulos spectant quae ad vniuersos pertinent Cic. Benefites whych touche or concerne eche man particularly c. Spectat res ad vim Liui. The matter is lyke to be tryed by force and myght Aliquid inquirere quod ad bene beatéque viuendum valeat spectet Cic. That is of force and appertaineth c. In vnum exitum spectantibus Cic. Tending to one ende ¶ Spectandum ne cuiquam annulum det Plaut You must take heede c. ¶ Spectatur Impersonale Plin. Plausu congregari feros ad cibum consuetudine spectatur Men see and perceyue by custome c. Spectâtum pen. prod Supinum Horat. Spectatum admissi Let in to the ende to beholde Spectatu Alterum supinum Cice. Dignum spectatu Worthy to be beholden Spectandus Participium vt Forma spectanda Plin. Fauoure worthy to be regarded and looked on Spectâtus pen. prod Particip. siue nomen ex participio Virg. Approued well tried and considered Spectatus cognitus in rebus iudicandis Cic. A diuo Hadriano in mores atque literas spectatus Gel. WhoÌ„ Adrian the emperour approued and made great accompt of as well for his honest maners as for the knowledge of good letters that was in him Adolescentia spectata Cic. Fabula spectata Horat. A comedie that hath bene openly played Fides nostra spectata est per mala Ouid. Confugere ad fidem cognitam spectatam Cice. Knowne and tryed Forma spectata Ouid. Omnium artium homo probatus spectatus Cic. In multis rebus integritas spectata Cic. Spectatae integritatis vir Liu. A man of knowne and approued integritie Medicus spectatus Cic. A tried phisition Pietas spectata Ouid. Virtus
ylande neere to Corsica and Sardinia and an other in the sea of Geane Aethialis vel Aethialides Preco The sonne of Mercurie Aetherea The countrey of Aethiope Aethices A people of Macedonie Aethici A people of Thessaly Aethiope An Iland of the Occean Sea called before Macaria Aethiopia A great countrey in Affrike conteyning two regions the hyther and the further Aethiope The hyther that is aboue Aegypt hath on the North Aegypt Marmarike and Lybia on the Weast the inner Lybia on the South the further Aethiope on the East the redde Sea In this countrey is the I le Meroe where Saint Mathewe is reported to haue preached the gospell The further Aethiope hath on the North the inner Lybia and the hither Aethiope on the Weast and South the Occean sea on the East the goulfe called Barbaricum In this countrey bée the Mountaynes out of which Nilus issueth Aethiopicus a um Of Aethiope Aethiopissa A woman of Aethiope Aethiops The sonne of Vulcane of whom Aethiopia was named Aethiops pis Aethiopicus ci Aethiopus pi A Mooren * Aethiopem lauas Thou washest a Mooren or Moore A prouerbe applyed to him that prayseth a thing that is naught or teacheth a foole wysedome This prouerbe grewe of one that bought a Mooren and thinking that the blackenesse of his skinne happened by the negligence of his first mayster he ceased not to washe the Mooren continually wyth such thinges as hée thought woulde make him whyte By which labour and washing he so vexed the poore slaue that he brought him into a great sickenesse his skinne remayning stil as blacke as it was before Aethlius The sonne of Iupiter and father of Endimion Aethon One of the horses of Phoebus Aethra ae The daughter of Pitheus and mother of Theseus Aethraea An yle now called Rhodes Aethria ae An yle in the sea Aegeum Also a Citie called after Atria Aethrusci The olde inhabitants of the countrey in Italy called now Tuscan Aethusa An yle in the Sea of Sicilie of some called Acgusa Aëtius The name of one of Alexandria which was both a great Oratour and a noble phisition Also of an hereticke which affirmed that no sinne were it neuer so great should be reputed to him that had fayth He succéeded immediatly after Arius the yeare after the incarnation of Christ .358 Aetna Is a marueylous hyll in Sicilie at the foote wherof is a little towne of the same name and woodes and trées of dyuers kyndes planted On the top thereof is a barrayne grounde mixt with ashes in the winter tyme couered with snowe This conteyneth in circuite twentie furlonges and is enuironned with a banke of ashes of the height of a wall In the middle is also a rounde hyll of the same colour and matter wherein be two great holes facioned lyke vnto two cuppes which be called Crateres Out of these doe ryse sometyme sundrie great flames of fire sometyme horrible smoke sometime are blowē out burning stones in infinite numbers Moreouer before that the sayde fyre appeareth there is hearde within the grounde terrible noyse and roaring And also which is more marueyle whan the smoke and fyre is most abundant and feruent yet rounde about the top of the sayde hyll are alwayes séene snowe and hoare frostes Plynie wryteth that the fire appeareth alway at night This hill is nowe called Gibello monte * Aetna athon A prouerbe spoken of a thing very paynefull and grieuous Aetus ti mas gen A kinde of Egles Aetolia A region in Gréece betwene Acarnania and Phocis Aetolus vel Aetolius A man of Aetolia Aetolicus a um Of Aetolia Aesanus The sonne of Tantalus Aex aegos A rocke whereof the sea Aegeum was named Aexsones A people of Attica notable for their rayling and foule language A F Afer A man borne in Afrike Affranius A Poet. Affrica ae The thirde part of the worlde wherein is Carthage Numidie and all the countreis now called Barbarie and also the great countrey called Aethiopia * Affrica semper aliquid noui apportat A prouerbe applyed to inconstant wauering persons neuer content with one state but alwayes desirous of nouelties Affricanae Alone is taken for Panthers Affricanus i A man of Affrike Also the most noble Capitayne Scipio was called Affricanus because he subdued that countrey Affricus Affar a um Of Affrike or of the Southerne wynde * Affra auis A byrde of Affrike A prouerbe spoken eyther of them which be notable for theyr straunge apparell or else be verie fearefull and of faint courage A G Aga An hyll out of which issueth the ryuers Araxis and Euphrates Agag Is a worde of Hebrue and may be interpreted a soller in the vppermost part of the house Of that name was a king of Amelech the fattest of all men whome Saule king of Iewes tooke in battayle and slue him not For which cause God was grieuously displeased with him Agamantes People about Meotis Agamemnon Sonne of Atreus king of Myeene in the preparation of the Gréekes agaynst the Troyans for his wysedome and magnanimitie was by the consent of all the Gréekes chosen to be their generall Capitayne And according to their expectation hée most nobly gouerned himselfe and that most puissant armie during the siege of Troye by the space of tenne yeares But being returned to hys owne realme and hauing wyth hym Cassandra daughter to Priamus king of Troye his wyfe Clitemnestra conspiring with Aegistus with whome she had lyued in aduoutrie caused hir sayde noble husbande to put on a garment which had no issue out for his heade and whyle he was struggling therewith ▪ Aegistus strake him through with his swoorde and so slue him Thus that noble Prince was shamefully murdered He was before the incarnation about 1194. yeares * Agamemnonis hostia The Sacrifice of Agamemnon A prouerbe applyed to them that be hardly perswaded to a thing or else forced by violence Agamete es A towne of the I le Lesbos Agamnestor A king of Athenes Agamzua A towne of Mede Aganippe es A Fountayne in the countrey of Gréece called Aonia which was dedicate vnto the Muses wherof they be called Aganippides Agapius A Phisition of Alexandrie and a Philosopher of Athens Agar The mayden of Sara on whome Abraham begat Ismaell Agareni A people which were all destroyed by Saule king of Iewes Also a people of Affrike nowe called Sarasens Agarus A ryuer of Sarmatia Also a promontorie and a citie of the same country Agasicles A king of Lacedemon Agasus An hauen in Puell Agasyrtus The surname of Pittachus the Philosopher Agatha A citie in Prouince belonging sometyme to the Massilienses Agathaneus Father to the fayre Polyxenus Agatharchides The name of an Hystoriographer and a Philosopher Agathirnum A towne of Sicilie Agatho The name of one of the sonnes of Priamus Also a boy whom Plato loued Also a Philosopher of Pythagoras sect Agathocles The sonne of a potter which by subtyle wytte and boldenesse of courage grewe by sundrye dignities at the last
Compostella Brigetium A citie of Spaine nowe called Oniodo Brigiani People of the Alpes Brilessus An hill in the country of Athens Briletum A mountaine in Athens Brisabritae People of Asia Briseis eidis A faire damosell that was giuen to Achilles and taken from hym by Agamemnon wherevpon grewe great trouble in the Greekes boste at the siege of Troy Brisseus a um Of Brisa the surname of Bacchus Britannia The most noble yle of the worlde wherein be conteyned England and Scotland It lyeth from Germany west from Fraunce and Spaine west northwest The forme thereof is like a triangle and as some haue written like the blade of a gleyue The length is extended into the North to the furthermost part of Scotlande called Calidonia which Plinius Solinus and Martianus doe agrée to be .800 myles The bredth of it after Martianus is .300 Italyan myles The narrowest distaunce betwéene thys I le and Caleyes sandes called of Plinie Gessoriacum in Gallia is 50. Italyan myles It is nowe gessed to be 30. englyshe myles Of the first naming of this I le is yet no certaine determination for asmuch as there remayneth no auncyent hystorie making thereof remembraunce the olde Britons bookes such as were being all destroyed by the Saxons who endeuoured themselues to extinct vtterly the honorable renowne wyth the name of Brytons like as the Gothes delt with the Romaines Also the part of Titus Liuius where the conquest of Brytaine is remembred with the histories of Iulius Rusticus and dyuers other noble wryters that wrote specially of this countrey are vtterly perished Such as remaine as the Comentaries of Iulius Caesar Cornelius Tacitus Diodorus Siculus and they that wrote of Cosmographie haue omitted the orignall begynning of the name The hystorye of Eyldas the Bryton cannot be founde who was after the Saxons had inuaded thys Realme and therefore mought lacke such bookes as shoulde best instruct hym As for Beda séemeth to haue séene nothing wrytten of that matter For where he sayth that this I le tooke the name Britannia of the inhabytants of Brytaine in Fraunce it is nothing lyke to be true For that country was not long before the time of Beda named Armorica Armoricus tractus when this I le was called of most auncient wryters Britannia and as Solinus writeth séemed to be an other worlde for as much as the west part of Gallia was thought to be the vttermost part of this worlde Also Iulius Caesar wryteth that the places of thys I le were vnknowne to French men sauing to a fewe marchauntes and yet they knew no farther then the sea coast towarde Fraunce Moreouer the same Brytons affyrme that it was left among them in remembraunce that the innermost part of the countrey was inhabited of them which had their first beginning in the same I le This well considered with the authoritie of the wryter both an excellent Prince and also a great learned man and was himselfe in thys I le it is not to be doubted but that he most diligently searched for the true knowledge of the auncientie therof And if he mought haue founden that the inhabytaunts had come of the stocke of Eneas of whose progenie he himselfe came he woulde haue reioyced much for the prowesse and valiant courage which he commended in them Moreouer that the name came of Brutus whome our wryters ymagined to discende of Eneas the Troyan is no more lykely than that thys Ile was called Albion of Dioclesians daughter or of white rockes All the olde Latin hystorians agrée that the sonne of Syluius the seconde in succession from Eneas and of them named the sonne of Ascanius was Eneas called also Siluius wherevnto the Greekes doe also accorde but they name Syluius to be brother to Ascanius and borne after the death of Eneas and was therefore called Posthumus But neyther the Romaynes nor the Gréekes doe write of any man called Brutus before Iulius Brutus which expelled Tarquinius out of Rome Which name was also gyuen to him by the sonnes of Tarquine in derision because they tooke him to bée foolishe and dull witted Moreouer there is so much diuersitie betéewne Britannia and Brutus that it séemeth against reason that the one should procéede of the other For if Brutus had béene the giuer of the first name to this I le he woulde haue called it Brutia or Brutica rather then Britannia which hath no maner proportion or analogie with Brutus But nowe will I as I haue done in the worde Albion declare a resonable cause of coniecture why this Ile was named Britannia About .30 yeares since it happened in Wilshire at Iuy Church about twoo miles from Sarisbury as men digged to make a foundation they found an hollowe stone couered with an other stone wherein they founde a booke hauing in it little aboue .xx. leaues as they sayde of verye thicke vâ—lume wherein was something wrytten But when it was shewed to priestes and Chanons which were there they coulde not reade it Wherefore after they had tossed it from one to another by the meanes whereof it was torne they did neglect and cast it aside Long after a piece thereof happened to come to my handes which notwithstanding it was all to rent and defaced I shewed to mayster Richarde Pace then chiefe Secretarie to the kynges most royall Maiestie whereof he excéedingly reioyced But bycause it was partely rent partly defaced and blourred with wette which had fallen on it he could not find any one sentence perfite Notwithstanding after long beholding hée shewed mée it séemed that the sayde booke conteyned some auncient monument of this I le and that he perceyued thys worde Prytania to bée put for Britannia But at that tyme he sayde no more to me Afterwarde â–ª I giuing much studie and diligence to the reading of hystoryes considering whereof thys worde Britannia first came finding that all the Iles in this part of the Occean were called Britanniae after my first coniecture of Albion remembring the said writing and by chaunce finding in Suidas that Prytania in Gréeke with a circumflexed aspiration doth signifie mettalles fayres and markets also reuenues belonging to the common treasure I then conceyued this opinion that the Gréekes flourishing in wisedome prowesse and experience of sayling beyng entered into the Occean sea founde in the Iles great plentye of tynne leade yron brasse and in dyuers places golde and siluer in great quantitie they called all those yles by this generall name Prytania signifying the place by that which came out of it as one woulde say hee went to market when he goeth to Antwarpe or Barrow or to the fayre when hee goeth to Sturbridge or to hys reuenues wheÌ„ he goeth to any place from whence his reuenues doe come And yet because this yle excelled all the other in euery condition it was of some priuately called Albion that is to saye more happie or rycher Thys coniecture approcheth more nighe the true similitude than the other inuentions except there be any