them powers or vertues least he might seeme to haue any affinitie with Iuglers For the things which the Euangelistes write of him he did verilye and in deede and of his owne power as Luke plainely testifieth where he sayeth vertue or power went from him whereby the sicke were healed And himselfe sayth in another place power or vertue went from him when he healed the woman that was sicke of the bloudy fluxe Then he calleth Christes workes woonders bicause they exceeded the common course of nature and drewe the mindes of the beholders into an admiration and amazednesse But bicause the things whose causes we know not are oftentimes taken for woonders when in deede they portende nothing at length he calleth the thinges that Christ did signes For the workes of Christ had a certaine ende which was to beare witnesse of his Godheade and of his office For by them he was knowne to be both the sonne of God and also he that was promised to be the redeemer of the worlde For the which cause he sent the disciples of Iohn to the consideration of his works And oftentimes he inculcateth his workes to the Iewes and vpbraydeth them so that the fault of their incredulitie is the greater The works sayth he that the father hath giuen me to finishe the same workes that I doe beare witnesse of me that the father hath sent me Againe If I doe not the workes of my father beleue me not But if I doe and ye beleeue not mee beleeue the workes that ye may knowe and beleeue that the father is in me and I in him And againe If I had not done among them the woorkes which none other man did they should haue had no sinne Therfore Peter doth very wel to call the workes of Christ signes He sayth these signes were done amongest them and he calleth none other to witnesse the same but themselues to whome he preached which did see them And so he quippeth their greate waywardnesse and ingratitude which coulde not be mollified and ouercome with so many and so great benefites of Christ being so marueylous and woonderfull He also goeth about by the consideration hereof to bring them to the knowledge of Christes diuinitie wherof not long after he discourseth more largely For although he here say that God did these things by Christ yet it derogateth nothing from the power and diuinitie of Christ whereas he confesseth these workes are giuen him of the father and that the father and he be all one In these things we are taught the true knowledge of Iesus Christe He is very God and man in one vnseparable person Uerye God from euerlasting begotten of the father Man made of a woman when in the tyme appoynted he came into the worlde to be the redeemer of mankinde And we must well marke the difference of the natures to saye the diuine and humaine which neyther deuyde the vnitie of person nor by reason of the vnitie are confounded among themselues For the properties of bothe the natures remayne inuiolable whole and sounde according as the Euangelists teach vs in euery place For euen Christ himselfe which touching his diuinitie is all one with the father speaking of his manhoode confesseth his father to be greater than he And Christ in his humanitie or manhoode dyeth who in his diuinitie or godheade is subiect neyther to death ne yet to any other corruption Such an one doth the holy scripture teach vs euery where that Christe is For whome the Prophetes call the ofspring and sonne of Dauid the same they vse also to call the father of eternitie our Lorde and our god And whome they prophecie shoulde be borne in Bethlehem his progresse and outgoing they confesse to haue beene from the beginning and from euerlasting Yea the Lorde himselfe speaking of Christ sayth Aryse O thou sworde vpon my shepehearde and vppon the man which is my fellow or as some interprete it my coequall In the which words the two natures of Christ are more cleerely to be seene than the day For God calleth him Virum that is a very man and also testifieth that he is his coequall Manye other testimonies might be brought to this purpose if neede so were which they that reade the scriptures maye euerye where see On these things rest the first articles of our fayth and beliefe in christ For we protest that we beleeue in the onely begotten sonne of God our Lorde Iesus Christ which was conceyued by the holy ghost borne of the virgin Marie and so foorth To the declaration whereof all those things serue that are written in the Euangelistes concerning the mysterye of his incarnation See Luke 1. 2. Iohn 1. Math. 1. It shall be profitable for vs to holde fast the knowledge of both natures in Christ bicause that vppon these dependeth the office of Christ and the certaintie of our saluation For where it is manifest that he is both God and man we certainly beleeue that he is a mediatour betweene God and man bicause such ought to be the condition of a sequester or mediatour that he may be accepted of both the parties at variance But the infirmity of man was not able to abyde the rigour and maiestie of Gods iustice no more than the iustice of God alloweth mans righteousnesse which is nothing Therefore Iesus Christ was founde out who being the sonne of God of the same eternitie and substance with God was made man and ioyned both the natures so togither in one person that by his meane we haue a peace renued with God and a free entrance prepared to the throne of grace His merite the father can not deny bicause he is both his beloued sonne and also free himselfe from all sinne and wickednesse To him also maye we safelye trust considering he hath experience of our infirmities and knoweth howe to haue compassion on vs Wherevnto Paule had a respect saying We haue not an high Priest which cannot haue compassion on our infirmities but was in all poyntes tempted lyke as we are but yet without sinne Agayne Forasmuch then as the children are partakers of fleshe and bloude he himselfe also lykewise tooke part with them that through death he myght vanquishe him that had Lordship ouer death that is to say the deuill and that he myght deliuer them which through feare of death were all theyr lyfe time subdued vnto bondage For he in no place taketh on him the Angels but the seede of Abraham taketh he on him Wherefore in all things it became him to be made lyke vnto his brethren that he might be mercifull and a faithfull high Priest in things concerning God for to purge the peoples sinnes For in that it came to passe that he himselfe was tempted he is able to succour thē also that are tempted The consideration of these things might teach men how they dote which leaue this only mediatour Iesus Christ and turne
farre his desertes shall passe all praise that I am able to giue him and considering that the reuerende Father in God the Bishop of Norwich nowe liuing hath made certaine learned Verses in Latine which are printed in the forefront of his booke in commendation of the same Why your Lordship should accept it bicause it is by me translated there is no cause For I am inutilis seruus and haue done but my duetie if happily I haue done so much in respect eyther of the seruice I owe vnto our Englishe Church in generall or to your Honor in perticular And therfore being so many wayes bounde vnto your Honor as I am I finde no remedie but to desire I may yet further be bounde vnto the same And this is as Tullie interpreteth the matter I will speake it in his woordes animi ingenui cui multum debeas eidem velle plurimum debere Hereby therefore shall your honor binde mee the more vnto you if you accept and thinke well not of the worke for my sake but contrary wise of me for the workes sake and for my poore good willes sake which finde my selfe so estreighted with the consideration of your merites towardes mee and with the slender amends that I am able to make againe for the same that I am driuen to Aeschines shift sometyme Scholler vnto Socrates He being of himselfe but a pore yong man not able worthily to recompence Socrates for the learning that he had gotten by him and perceyuing diuers other of Socrates Schollers did gratifie him wyth sundrie riche and sumptuous presentes Sir sayth he I haue no meete or worthie thing to present your worship with and hereby most of all perceiue I how poore I am therfore I giue vnto you that onely thing that I haue which is my selfe This I beseech you sayth he take in good part Nowe surelye quoth he what else can this be but a verie great present and gift vnlesse perhaps thou make little or no account of thy selfe Thus trusting my poore present shall be none otherwise receyued at your honors hande than was Aeschines at Socrates I most humbly commende mee vnto the same beseeching almightie God for Christ his sake to giue you a lyfe wherein you maye long defende and maintaine his honour and glory At Herne the xxj of Aprill 1572. Your Honors most bounden Iohn Bridges Vicare of Herne ¶ The Translatour to the Christian Reader AMonge the manyfolde and subtile policies that the newe broched Diuines I meane such as haue crept out of the schoole of Thomas Aquinas Iohn Duns Occham Dorbell and such other Doctors haue deuised for the maintenance and vpholding of their kingdome there was neuer any one of more efficacie and force for that purpose than to haue the people kept from reading the holye Scriptures of God in their owne proper tongue and language And yet bicause they shoulde haue other matter ynough to occupye their heades and eyes vppon they inuented a booke called the golden Legende the authour whereof vndoubtedly had both a leaden mouth and an yron face as Lodouicus Viues a learned Spaniarde did very well perceyue and testifie To this they ioyned their Festiuall and such like bookes or to vse their owne terme more truely than they doe bible babble stuffed with most monstrous and impudent forgeries some of them so dishonest that it woulde and did abhorre manye christians eares to heare them And to this ende also they sette vp in euerye Church and Chappell such blockishe and stony schoolemaisters as coulde and did teach nothing else but lightnesse and vanitie lyes and errours And to be briefe whatsoeuer mannes ydle braine coulde deuise whatsoeuer anye Monke or Friers grosse Minerua could forge or inuent though it were no better than Amadis de Gaule the foure sonnes of Amon the tales of Robin Hoode and such other like fables yet were they thought very trimme and gaye geare to occupie the peoples eares withall Yea had they bene more fabulous than these if more might haue bene they shoulde haue bene borne and suffred rather than the holy Scriptures in such a tongue as the people might haue vnderstoode For this cause whosoeuer in consideration that the people were thus led about in the blinde mases of mannes inuentions woulde haue translated any péece of Scripture or other fruitefull treatise into the Englishe tongue for their vtilitie and edification he and all his wrytings were iudged to be burned as Hereticall For say they the laye people had bookes good ynough for them set open in euerye Church meaning their carued and painted Puppetrie and woulde suffer them to reade vppon none other Then also were hatched and maintained such straunge paradoxes and opinions as these Ignorance is the mother of deuotion The Scriptures make heretikes The Church cannot erre The laye folke must not medle with Scriptures We will beleue as our forefathers haue done meaning those that liued not past thrée or fower ages before and such as had bene fedde with like acornes and swill as they had bene vsed to and had neuer tasted one morsell of the swéete breade of Gods eternall and liuely worde And although these things be well ynough knowne vnto the learned so that they néede no such slender remembrances as these of mine are yet for the vnlearneds sake for whose cause I chiefely tooke paines to put this booke in Englishe I will shewe by Gods helpe both by Scriptures apparaunt reasons and auncient Doctors that these newe Doctors in this doing wrought altogither agaynst Gods forbode And yet woulde I haue no man to looke that I shoulde fully shewe and declare all the testimonies that might be brought for proofe of any part of my triple diuision For so might I write not an aduertisement for the vnskilfull but a worke and treatise which in quantitie might match or excéede the translation it selfe As touching Scriptures the newe Doctors and we also agrée herein that whatsoeuer is in eyther of the Testaments the olde or the new concerning good maners and holy conuersation it all serueth indifferentlye for all times and ages Therfore of consequence it must also serue for vs But in the olde Testament the fathers taught their children and families the lawes and rules of both the Tables that is to say their duties aswell vnto God as vnto man Ergo we also must doe the like Moses receyued the commaundementes to teache them to the people which he faithfullye and trulye did appoynting them to trayne and bring vp their youth and posteritie in the same not onely making them to learne them by rote like Dawes Pyes and Popingayes but opening and declaring vnto them the sense and meaning aswell of their Feastes and holye dayes which God did institute as of their sacramentes of Circumcision and Passeouer These be his wordes Harken ô Israel the Lorde our God is Lorde onely Thou shalt loue the Lorde thy God with all thine hart and with all thy soule and with all thy might And these wordes
fewe to Hierusalem euen this day that the holy ghost is giuen to the Apostles that among the first they might be wonne vnto Christ by the preachyng of the Apostles as about the ende of this Chapter we shall heare Nowe these men are astonied and woonder at the great myracle of God which they see shewed in the Apostles and they extoll it with many wordes leauyng out nothyng that maketh to the settyng foorth of the same For they both confesse the Apostles are Galileans and they beare witnesse they heare euery one their owne proper phrase of speache and they also recken vp the nations whose tongues they heare them vse Yet they stande not styll in this bashement but goyng further they seeke the ende and vse of this matter saying What meaneth this We are taught by the example of these men who are meete hearers of the doctrine of the Gospell and in whom this doctrine bryngeth foorth worthy fruites They are such which beyng not wholly destitute of religion doe humbly marueyle at the myracles of God and sticke not onely in the outwarde contemplation of them but earnestly thinke of the ende and vse of them God suffereth not these mens studyes to be frustrate whose pleasure it is that men shoulde come to the knowledge of truth And we reade that Salomon sayde If thou seekest after wisdome as after money thou shalt finde hir And Christ saith Seeke and you shall finde Now after these men follow another sort of men whom Christ calleth by the name of Dogges and Swine and the scripture in other places calleth them scorners and mockers For Luke saith there were aswel that mocked the Apostles as those that woondred at them saying These men are full of newe wine The example of these men is set foorth to shewe vs howe farre the wickednesse of such runneth as haue once purposed to persecute the truth For they become incurable and can be reclaymed with no maner of wordes or deedes For with what myracle wyll they be mooued whom this myracle can not mooue which was the greatest that euer was wrought amongst men But they are so farre from being mooued therwith that they take occasion rather to reproche and blaspheme it and they attribute it to the detestable vice of drunkennesse which of force they perceyue to be the workyng of the holy ghost There are diuers examples of this sort apparaunt which serue all to this ende to teache vs that we be not offended with the vniust iudgements of this worlde concernyng the truth For this is alway seene that the doctrine of the Gospell is to some the sauour of lyfe vnto life and to other some the sauour of death vnto death And Paule teacheth vs that Christ crucyfied is a stumblyng block vnto the Iewes and foolishnesse vnto the Greekes Therfore let vs leaue such to the iudgement of God and let vs frame our selues to the doctrine of the Gospell that it beyng quickened in our heartes by the woorkyng of the holy ghost may bryng foorth worthy fruites by the which we may be knowne to be true beleeuers and may enioy the euerlastyng promises of the Gospell in Iesus Christe to whome be blessyng honour power and glorie for euer Amen The .xij. Homelie BVT Peter stepped foorth with the eleuen and lyft vp his voyce and sayde Ye men of Iewry and all ye that dwell at Hierusalem be this knowne vnto you and with your eares heare my words For these men are not drunken as ye suppose seyng it is but the thirde houre of the day But this is that which was spoken by the prophete Ioel. And it shal be in the last dayes saith God of my spirite I wyll poure out vpon all fleshe And your sonnes and your daughters shall prophecie and your olde men shall dreame dreames And on my seruauntes and on my handmaydes I wyll poure out of my spirite in those dayes and they shall prophecie WHen Iesus Christ the sonne of God was newely borne into the worlde and was brought by Marie his mother into the Churche accordyng to the appoyntment of Moyses lawe the holy and reuerende olde father Simeon by inspiration of the holy ghost amonge other thynges sayde Beholde this chylde is set to be the fall and vprisyng agayne of many in Israel and for a signe which is spoken agaynst Howbeit that which is spoken of Iesus Christ may be vnderstanded of the Gospell of Christ preached by the Apostles For although the doctrine therof be playne and simple and sheweth also the true way howe to attayne to saluation Yet shall men alwayes haue diuers iudgementes touchyng the same and there shall be no small number of such as shall openly speake agaynst it This dyd Esay the prophete see long agoe who vtteryng a prophecie of Christe and his doctrine begynneth after this sort Who hath giuen credence to our preaching or to whom is the arme of the Lord knowne The Lorde declareth the cause of all this matter where he saith this world can not abyde the lyght bicause the workes therof are euyll The scriptures also set foorth many lyke examples the ende and warnyng of all which is that we shoulde not be offended when the lyke happen in these dayes Among which this example that the Apostles prooued the first day they receiued the holy ghost and went about to administer their office is very notable For where they were indued with a singuler myracle such as the lyke had neuer beene hard of tyll this day which was the vnderstandyng of all languages and preached Iesus Christe in diuers tongues by reason of their hearers of diuers nations by and by the vnconstant people were deuided into sundry and diuers opinions For the more godly sort woondered at the worke of God and diligently searched after the meanyng thereof The wicked scorners accused them of drunkennesse So true it is that Paule saith that Christe seemeth foolishnesse to the wise of this worlde But bicause we spake hereof in the last Sermon let vs haste to the explication of this present place where the fayth and courage of the Apostles is more cleerely and euidently to be seene For they are so litle mooued or feared with the wicked slaunders of men that Peter rather taketh occasion hereof to speak vnto them and with a fruitfull sermon winneth many of them vnto Christ. Before we go about to expounde Peters Sermon let vs consyder what is sayde of hym and the other Apostles Peter sayth hee standyng with the eleuen lyft vp his voyce They stoode therefore without feare and thought neither to flye nor leaue their charge although they were so vniustly iudged And yet there seemed no small cause of feare and desperation For what shoulde they thinke they coulde preuayle in wordes with them whose wicked and frowarde mindes so great a myracle as euer was wrought could not mollifie and mooue But they stoode vnfeared and not onely remayne and tary by it but also begyn to set
be deliuered Dauid prooueth the like goodnesse and notably setteth it forth where he is promised that the Messias shoulde be borne of his stocke which thing he neuer once durst haue looked for I let passe manye such other examples bicause we trye and finde the like euery day whereas we being carefull for things belonging only to the body he promiseth vs of his owne accord such blisse of his heauenlye kingdome in his sonne as passeth all mans vnderstanding and capacitie Let vs therfore learne to put our trust in his grace and goodnesse and let vs not despaire of his good will which is more liberall and bountifull than we can eyther wishe or desire Nowe let vs come to the thirde part of the hystorie which contayneth in it a diligent description of the myracle that Peter shewed the circumstances whereof we must as diligently consider Peter beginneth with causing the lame man to take heede and be attent saying Looke on vs. He woulde by this saying procure him to take diligent heede that he shoulde well acknowledge the author of that benefite that within a whyle after he should receyue least he might suppose it was done either by chaunce by mannes arte or by magicke For is euident that they onely fruitefully receyue the benefites of God which consider God is the author of them and ascribe all glory and thankes to him therefore But they which neglect Christ and looke onely vpon the Ministers myracles are many times to such men a cause of superstition as we may see in the men of our dayes which defend worshipping of Saintes chiefely by reason of the myracles that they wrought This is a token of great modestie in Peter that he speaketh not of himselfe alone but sayeth Looke on vs. He acknowledgeth therefore Iohn to be his partener and fellowe farre from the pride of the Popes which while they will be taken for Peters successors doe imperiously Lord it ouer other Bishops and chalenge to themselues all power vppon the Church of Christ. Then being not ignorant that the man looked to receyue some money of them he putteth him out of that conceyte and causeth him to hope for a better thing saying Siluer and golde haue I none ▪ such as I haue giue I thee For the Apostles be the Stewardes of spirituall goodes and of the mysteries of God as Paule sayeth and not of money wherewith the vngodlye moste times abounde more than the godly Peter professeth two thinges verye profitable to bee marked The first is pouertie and that hee hath neyther siluer nor golde For he was one of that companye that had left all they had and followed Christ. Therefore he coulde not haue the riches of the worlde Shall we therefore thinke him vnhappie and in miserie God defende Let no man therefore measure felicitie by the goodes and riches of this world For he cannot be miserable that possesseth Christ although he were bereaued of all his goodes and with Peter had neither siluer nor golde And if Peter lacked these goodes howe come Peters successors by so great abundance what maner of patrimonie I praye you of Peters is it and from whence commeth it that nowe a dayes hath not onlye the greatest reuenues of golde and siluer but also whole countries and kingdomes Surely we haue nothing in the scriptures written hereof neyther doe credible hystories make any mention hereof Onely of Iudas there is mention which sought golde and siluer by vnlawfull meanes which was the cause of his desperation and destruction And of Antichrist there is a prophecie that he shoulde possesse the treasures of the earth Let the Popes therefore stint to bragge of Peters patrimonie whereas Peter so plainly reprooueth them of lying But how shoulde they stinte which are beco me so impudent that they feare not to make a laughing game of Peters wordes when their new Pope lift vp on high in a stoole of easement whurleth amongst the people a kinde of counterfeyt money which is neither golde nor siluer saying Siluer and golde haue I none c. But within a while after being remooued to another place he casteth to his owne creatures golde and siluer they crying He hath scattred abrode he hath giuen to the poore his righteousnesse remayneth for euer and euer I pray you what is playing and iesting with the worde of God if this be not Uerily Thomas Aquinas did feately quippe these godlesse menne andforsakers of the truth For where in the Counsell at Lyons certaine reuenues and annuities were brought from Naples to Gregorie the tenth hee was not ashamed to saye to Thomas we cannot nowe saye as Peter once sayd Siluer and golde haue we none But Thomas answered him Neyther can you say Arise and walke For the learned man sawe that through couetousnesse of the Popes both the Church was brought out of square and the giftes of the holy spirite wherin the Church did sometimes flourish were vtterly extinguished Many men perceyue the same nowe a dayes also but such is the vntowardnesse of this time that men will wittingly be deceyued Let vs whose eyes the light of the Gospell hath opened flie their snares and impudent tyrannie and not suffer our selues anye longer to be deluded and robbed by them Secondly Peter professeth a promptnesse and readinesse of good will to benefite and to doe good where he sayth Such as I haue giue I thee which is as much as if he shoulde saye if I had money I woulde giue it thee also Howbeit I will giue thee that I haue These wordes shewe an example of a well willing minde which we also ought to haue in the exercise of beneuolence For there be that professe an earnest good will but they saye they wote not what nor howe much they shoulde giue the poore But the lawe of looue and good will aunswereth all these questions commaunding vs to looue our neighbour as our selfe Whosoeuer thus doe enquire not howe much they shoulde giue but seeke what their neighbour hath neede of and if they finde that they haue it depart with it to their neyghbour liberally Wherefore if they haue money they helpe the needy with money If they haue plentie of victualles they deale it amongest the hungrye if they haue raymēt they cloath them that they see go naked And if they haue none of all these at leastwise they giue their heart to their poore brethren the good will wherof they declare with friendly wordes with counsell and comfort wherewith they reare and cheare vp the poore bodye that is afflicted So following the example of Peter they giue whatsoeuer they haue Wherevpon we gather that they be voyde of charitie and ledde with no affection of doing good which aske what and howe much they should giue vnto the poore Nowe what that was the Peter had and gaue so liberallye vnto the poore he addeth In the name of Iesus Christ of Nazareth Aryse and walke And he tooke him by the right
regarded For that duiers signes and woonders aswell true as false be wrought amongest men we are taught by the holye Scriptures They are called true myracles when that thing is truly done that is sayd to be done and which beareth witnesse to the doctrine of truth such as were sometimes the myraculous workes of the Apostles done by Christes institution They are called false which deceyue vs by some lying shew as Charmers and Iuglers vse or which call men from God and from the faith and doctrine of the truth Such as sometimes Iannes and Iambres shewed before Pharao And such as are ascribed to Antichrist and to the deceyuers in the later dayes And God suffreth them otherwhiles to be done in the sight of his people that in the elect he may trye the constancie of their faith as Moses testifyeth Deut. 13. and in the reprobate he maye exercise the seueritie of his iudgement bicause through the efficacie of errour as Paule sayeth they are seduced which woulde not admit the loue of the truth Therefore myracles are neu er so to be taken that we must cleaâ—e onelye to them or to their doctrine that worke them but we must examine them after the rule of Gods worde that in those which beare witnesse to the truth and teach vs to trust in god we may acknowledge God to be the author and reiect all other as false by whose baytes Satan vseth to lye in wayte against our faith and saluation If this thing be not obserued we shall through our owne default be deceyued not onely by false myracles but also by true whereof God is the author whyle we heeding the persons regarde not the ende wherfore they are done Whereof this place giueth vs an euident example and another hereafter is written of the people of Lystra which tooke occasion to commit ydolatrie of a myracle done by Paule as in his place shall appeare But let vs consider Peter which of the peoples amazednesse taketh occasion to preach Thinke you he abuseth the ignoraunce and errour of the people Goeth he about by this meane to get himselfe and his fellowes authoritie which he might easily haue done No verily Naye he beginneth to preach Christ and defendeth his honour and glorye There are fower members or principall pointes of his sermon First he correcteth the ignorance of the people sheweth them that there is nothing here done through â—he power and vertue or holynesse of men Secondly he declareth God to be the author of the myracle who hath wrought the same by his sonne where he also admonisheth them of their heynous offence committed against the sonne of god Thirdly he requireth of them repentaunce Last of all bicause the Christian religion did seeme to repugne with Moses and the Prophets he teacheth them that they did set forth Christ and that they must of necessitie beleeue Christ vnlesse they will seeme grieuouslye to offende against Moses and the Prophetes And therewithall he also teacheth that Christ which was promised to the fathers belonged also to them least they should be drowned in dispaire through the conscience of their sinnes But at this present we will speake but of the first part onely purposing to intreate of the reast in theiâ— place and time First he goeth about to remooue ignorance and error out of their minds This is the right and most commodious waye of teaching the truth For mans propertie and condicion is like to the earth whereof he was made The earth yeeldeth thornes and bryers of it owne accorde neyther bringeth it forth good seede with any increase vnlesse it be diligently clensed and ridde of them So the minde of man corrupt with originall sinne bringeth forth errors of it selfe â–ª which except they be strongly repulsed it neyther can suffer the doctrine of truth nor receyue any fruite or commoditie thereby Wherefore the Lorde commaundeth the Prophete to breake downe and roote vp before he builde or set And Peter is not colde in this behalfe as though he â—hunned honour for ciuilitie and modestie sake as ambicious folke vse which hunt for glorye euen then when they feyne to be contemners thereof But framing his talke by an interrogatiue point maketh it the more vehement saying Ye men of Israell why marueyle yee at this or why looke you so on vs as though by our owne power and strength wee had made this man to go These wordes sauour of some reprehension I pray you sayth he what cause hath mooued you to conceyue such abashment of this myracle wheras not long sithens many such were wrought by Christ howe commeth it to passe you remember not them And then it should easily appeare who is the author of this Surely in vaine you looke vpon vs yea your errour is so great that it may not be winked at For our power or holinesse hath herein done nothing But it is anothers woorke who must haue all the prayse of that is done Let vs obserue in this place the modestye and truth of the Apostles whereby they so challenge vnto Christ all honor and glorie that they reserue nothing to themselfe of that is due to him This is the propertie of all the Saintes For they acknowledge Christes voyce saying by the Prophete I am the Lorde this is my name And my glorye will I giue to none other There are examples of this endeuour not only in this place but also otherwheares The Baptist when hee was asked whether hee were Messias the sauiour he giueth all that prayse to Christ onely whose forerunner onely he confesseth himselfe to be The same before his Disciples which of a carnall zeale enuied Christ testifyed that Christ was the bridegroome of the Church to whome all men must be brought and sheweth that all power and glorye was giuen vnto him from God the father and sendeth his Disciples vnto him And Paule had rather to be stoned than he woulde receyue any godly honor when they of Lystra offred it him of their owne free motion and will. Of this minde it is plaine also the Angels are For where Iohn being rauished with the excellencie of reuelations would haue worshipped an Aungell he sayde vnto him See thou doe it not for I am thy fellow seruant and of thy brethren the Prophetes and of them which keepe the wordes of the prophecie of this booke Worship thou God. Wherevpon Augustine in his .xlix. Epistle disputing of the honour due to God only writeth of the Aungels whom he calleth the spirituall creatures on this wise Howe much more godly it is and in subiection to God so muche lesse it doth vouchsafe it selfe of such honour as it knoweth belongeth but to God. And a little afterwarde comparing the euill aungels who sayth he ioy and are delighted in the errors of men with the good he addeth wherefore euen as wicked pryde whether it bee of men â–ª or of Spirites commaundeth or desireth these diuine honours to be
giuen vnto them so godly humilitie whether it be of men or of holy Aungels hath refused these thinges being offred them and sheweth to whome it is due Of these may be taken a sure rule wherby to iudge as well of all apparitions as doctrines For whosoeuer teacheth vs to trust in God and to serue him and to worship one God in Iesus Christ whether they be Aungels or men they ought to be taken for the holy ministers of God and we may safely beleeue them But whosoeuer teacheth vs to take the glorye of saluation from Christ and to conuey it to himselfe or to other creatures and seeketh health in mennes owne workes accursed be he yea if he were an aungell from heauen All apparitions of spirites counterfeyting the soules of men departed this life and teaching that they must be redeemed with sacrifices of Masse and such like workes are put to flight by this dart Likewise all false teachers which so abuse the simplicitie of men that they chalenge to themselfe the glory of redeeming and forgiuing of sinnes And Peter by his example condemneth the Romishe Antichristes which glory in the seate and succession of Peter of which number it is reported one sayd that there was nothing more profitable and plenteous than Christian religion For by it it came to passe that he and his like were Lordes of the world So the saying of one of them rashly vttered bewrayde the minde and opinion of them all We are also admonished by Peters wordes whome we should take for the author of all myracles Wherein men for the most part respect two things the power and holynesse of them by whose ministerie they are wrought But Peter teacheth vs that neyther of these is the cause efficient of these myracles in that he reprehendeth the Iewes bicause they thought so great a thing was wrought by the power and godlinesse of the Apostles And there want not reasons whereby to prooue Peters saying For they are called myracles that are wrought eyther against the course of nature or beside it But God only is the Lord of nature which hath giuen all power to Christ in heauen and in earth Wherfore it behooueth vs also to acknowledge him the author of all myracles For what can men doe against the order of nature which can doe nothing in the thinges wrought after the course of nature It is a naturall thing that by age mannes stature should encrease vntill he come to a iust measure and proportion and that when age commeth he shoulde waxe gray heared Now what man is there that by his carefulnesse and industry can adde one cubite to his stature or make one heare of his heade white or blacke No there is nothing here to be attributed to the holinesse of the person as though that were the chiefe cause of the myracle whereas we knowe there haue bene many holy men which coulde worke no myracles For myracles are woont to be wrought not for their sakes which doe them but most commonly for the saluation of other For the which cause God would many times vse the meane of wicked persons that nothing shoulde be attributed to the merites of men So we see Iudas numbred amongst them to whome Christ committed the preaching of the Gospell and gaue power to worke myracles And Christ sayth in an other place that many in the later day shall glory in their myracles whom he sayth he will not cast of for that they boast of a thing that is vntrue but bicause they be workers of wickednesse Therefore as myracles be not alwayes sure testimonies of the holynesse of men so neyther must they be ascribed to the holynesse of them that doe them For what can man doe contrary to nature which by reason of inwarde corruption is vnworthye of the naturall and daily benefites of God Therefore God onely is to be taken for the author of myracles of these I meane that serue for confirmation of our faith and saluation And he worketh these myracles not bicause we deserue them but for that he is carefull for our saluation For they are testimonies of the truth of his doctrine stirre vp mens mindes to the consideration of him That was also the meaning of them which were woont to be done about Saints tombes For the Lord by them ment to confirme their doctrine and to testifie their immortalitie and blisse which were cruelly tormented by the wicked persecutors of the faith that they which other wise shoulde be offended at their death might be comforted Let vs therefore hedge in and compasse all myracles with these limites that all the glory of them maye be ascribed to God alone Whosoeuer shall passe these boundes they shall eyther deceyue others being not aware with their myracles or else by others be deceyued themselues Let no man yet so take our saying as though we enuied the holye Saintes of God their honor and glory For we ascribe vnto them whatsoeuer the holy ghost in the Scriptures attributeth to them We acknowledge them while they were on the earth to haue bene singuler vesselles and instrumentes of Gods glorye and grace whose doctrine whosoeuer will be saued ought to holde with firme faith and to imitate the example of their life For we knowe that Christ hath sayde Hee that heareth you heareth me c. And we embrace this saying of Paule Be ye followers of me as I am of Christ. And nowe we beleeue they are in heauen taken from all the cares labours and griefes of this worlde as the holy men testifye of Abraham and the other Patriarches in the Prophete In the meane season whatsoeuer belongeth to the gouernaunce of this worlde and to the businesse of our redemption we teache it ought to be attributed to God through Iesus christ For as in the creation of this worlde he vsed the helpe and counsell of none other so will he that none other shall be partaker with him of the glory of our redemption Wherefore let vs thinke it vnlawfull to take any thing from him or to chalenge to our selfe or any other any maner of prayse therefore But let vs constantlye trust in him and cleaue onely to him by his beloued sonne Iesus Christ to whome be prayse honor glory and power for euer Amen The .xxij. Homelie THE God of Abraham and of Isaac and of Iacob the God of our fathers hath glorified his sonne Iesus whome yee deliuered and denied in the presence of Pylate when he had iudged him to be loosed But you denyed the holy and iust and desired a murtherer to be giuen you and killed the Lorde of lyfe whome God hath raysed from death of the which we are witnesses And his name through the fayth of his name hath made this man sounde And the fayth which is by him hath giuen to him this health in the presence of you all WE haue declared the first part of Peters sermon wherein he confuteth the ignorance
noysed no further among the people let vs threaten and charge them that they speake hencefoorth to no manne in this name And they called them and commaunded them that in no wise they shoulde speake nor teach in the name of IESV THe Apostle Peter so aunswereth the question propounded to him and to Iohn in the counsell at Ierusalem concerning the lame man that was healed that he teacheth them not onely that they enquire of but also declareth to them after a compendious and briefe sorte the whole effect and summe of saluation We are taught by this example so to traueyle with the professed enimies of the truth as to laboure to winne them to Christ and to saluation Which ende Christ as it is manifest set before him as often as he had contention with his aduersaries But nowe let vs see what effect ensued of Peters answere which in so great vehemencie of speach and earnest ayde of the holy ghost coulde be of no small force Where we may see a marueylous confusion of mindes which that it might be the more perceyued is so described of Luke that first he declareth what an abashment it wrought in the counsell then what deuise and counsell they toke concerning the Apostles both which we meane to entreate of in order First they are filled with admiration and amazednesse and wotte not what way to take in so much that they know not what to say against it And least any man might thinke they were fooles or at their wittes ende for feare he sheweth the causes which made them so perplexed and in doubt First was the confidence and boldnesse of speach in the Apostles which they here perceyued did surpasse their expectation For they knewe they were simple and vnlearned men not brought vp in faculties or artes beside their mother tongue They knewe they were taken from fyshers craft to be the Apostles of christ And euen yet still did that olde opinion bewitch their mindes which caused them once to saye that none of the Scribes or Phariseys but the accursed and rascall people which were ignorant in the lawe and scriptures helde with christ Therefore presupposing they shoulde easily haue ouercome the Apostles they could not choose but be amazed when they see them aunswere with such discretion to their question reprooue their iniustice so boldlye and defende Christes quarell with such wisedome and constancie For they are compelled will they nyll they to acknowledge some power of God in them and perceyue they are ledde with a farre other wisedome than the wisedome of the fleshe And this was the chiefe cause why Christ woulde choose ignorant and vnlearned Apostles that the doctrine of the Gospell might be acknowledged to be set forth by the power of God and not through mans wisedome eloquence or authoritie and that all the prayse and glorie thereof might redounde vnto God alone whereof Paule disputeth at large in the first to the Corinthians the first Chapter The other cause of their amazednesse was the euident truth of the myracle wrought by the Apostles which they are neyther able to call in doubt nor yet to charge with any suspicion of Magicke or enchauntment For they see the man stande before them on whome the Apostles had bestowed this benefite of health whether called by them or of his owne accorde ioyned to them to see the ende and successe of the matter I wote not Therefore they are in a perplexitie of minde and haue not one worde to answere So they which thought to haue ouercome and caught the Apostles in some trip by demaunding of one question are shamefully vanquished and confounded Here is fulfilled that which Christ promised saying I will giue you vtteraunce and wisedome against which all your aduersaries shall not be able to make resistaunce It appeareth also howe vaine the deuises of men are against christ He knoweth their cogitations to be vaine and bringeth the counsayle of the heathen to naught but the counsayle of the Lorde endureth for euer as Dauid sayd Psal. 33. and. 94. For it is he verily who as Elephas the Themanite sayth destroyeth the deuises of the subtill so that their handes are not able to perfourme any stedfast thing he compasseth the wyse in their owne craftynesse and ouerthroweth the counsayles of the wicked The Gospell sheweth vs a like example in a blinde man restored by Christ to his sight againe who being both vnlearned and a begger doth marueylously hold the whole Colledge of Scribes and Phariseyes at a baye that the more questions they aske of him the more they vtter their foolishnes Let no man therefore be afrayde eyther of the power or craft of these enimies where as God so easily turneth them both vpside downe For it is not our cause that we haue in hande but Gods which will giue vs both a mouth and vtterance nor it is not we that speake but the spirite of our father which is in vs. But before we leaue this place we must speake somewhat of two things very worthy to be obserued First it is not without a cause that Luke writeth the wicked enimies of Christ were so amazed at the bolde and free speach of the Apostles For by this example we are taught that there is nothing so effectuall to bridle the wicked as is freedome of speach where they are reprooued to their faces and the truth which they withstand is boldly defended For such is the force of wordes that they easily pierce the minde But if the zeale of Gods truth and glorie be ioyned therevnto it cannot be but the consciences of the hearers must be wounded howsoeuer â–ª they many times dissemble the same Whereby it commeth to passe that although they alwayes do not truly repent yet many times they counterfeyte repentaunce and abstayne from doing euill where of we maye see a manifest example in Achab after that Elias had with such libertie as beseemed a Prophete vpbrayded him with the vnworthy slaughter of Naboth Againe when the ministers of the word suffer their tongues to be brydled or else of themselues keepe silence to please the worlde by and by we see the wicked are encouraged to runne into all kinde of licentious sinne and fill vp the measure of iniquitie and at length miserably perishe with their blinde watchmen and dumbe dogges See Ezechiel the .iij. and .xxxiij. Chapters For the which cause a franke and bold kinde of reprehension is euerywhere required in the Ministers The Lorde sayth vnto Esaye crye now as lowde as thou canst leaue not of lift vp thy voyce like a Trumpet and shewe my people their offences and the house of Iacob their sinnes And the Lorde commaundeth Hieremie to stande against the Priestes people Princes and Kinges like a brasen wall without feare Therefore Paule woulde haue sinners openly rebuked afore all men that other thereby might be brought in feare Yea where being iâ— prison he commendeth himselfe and his cause to the
to shew our sâ—lues lesse obedient vnto god Daniels fellowes through the consideration hereof refused to obey Nabuchodonozers proclamation wherein he commaunded an ymage to be worshipped against the commaundement of god And Daniel constantly helde on in calling vpon the true God against the Kings proclamation God allowed and approued their obedience with rare and singular myracles There are infinite like examples in the Martyres whome euery man must confesse to haue bene verye fooles if Princes proclamations and commaundementes might haue prescribed Gods preceptes The same ought we to obserue in the duties we owe to our parentes as we are taught by the example of Christ who being chydden of his mother bicause he taried in the Citie without the knowledge of hir and Ioseph aunswered Wyst you not that I must be aboute my fathers businesse The religion of Monkishe vowes is most foolishe and causeth the obseruers of them to commit double offence For while they vowe those things which partly they are not able to perfourme and partly are contrary to the expresse commaundements of God they doe grieuously sinne And that done bicause they would be taken for very religious persons they obstinately holde on in the things they haue vngodly and foolishly vowed albeit they be taught a better waye being lyke vnto Herode who bicause he woulde not seeme periured ioyned murther vnto his vnaduised oth Therfore the safest waye is that we remember what dutie we owe vnto God and promise nor doe nothing for any mannes sake that shall be against the saâ—e And if any thing escape vs vnawares to acknowledge our fault and not to performe our promises with more wickednesse than we made them And if any shall be founde so insolent and prowde that will haue their authoritie to be taken greater than Gods to set our selues against their impietie with an holy and godlye boldenesse as we see in this place Peter and Iohn did Also the Apostles aunswere teacheth vs with what argumentes the Ministers of the Gospell must arme themselues against the assaultes of the worlde For we haue sayde before how the worlde will alwayes hinder the preaching of the Gospell and daylie experience teacheth it Therefore first they must consider that it is Gods commaundement the gospell should be preached that the ministerie of this preaching belongeth to them for that they are called and sent of God about this businesse Therfore if should be a token of wicked and vngracious temeritie to denye God their seruice as Amos well sawe which sayde to the people of his dayes that liked not his propheticall rebukes When a Lyon roareth who will not bee afrayde Seeing then the Lorde God himselfe speaketh who will not prophecie For he sawe howe vnhappily it succeeded with Ionas when he would haue shunned the office of preaching to the Niniuites Therefore Paule cryeth out woe to me if I preach not the Gospell Agayne let them consider howe the testimonie of truth is committed to them and of that truth which concerneth the chiefe glory of Christ and the saluation of mankinde Therefore if they conceale anye thing for fauour of men it can not be but they must committe treason against God and be accounted the publike enimies of mankinde Finally let them remember howe they shall one day come before Christ the Iudge who will not onely punishe eternally the false embasers and corrupters of the talent committed to them but also them that hide their talent and labour not as much as in them is to winâ—e men vnto christ These things must we set against the vaine terrors of the world and then shall we not much passe for them which neyther will haue the waye of saluation plainly taught nor false Christians to be reprooued nor open malefactors to be accused Howbeit this is much to be marueyled at that Luke wryteth the Apostles were let go when they had openly refused to obey them considering there remayned still in the Iudges an obstinate will to persecute the Gospell For least any man might thinke the Councell yeelded to their reasons he saith They threatned them and let them go These things expresse the condicions of the wicked and the great hatred they beare to the truth wherewith being blinded they can neyther giue place to anye reason nor yet feare the iudgement of god Neyther haue they any thing to answere Peters arguments And yet they threaten still And other colour of their doing haue they none but that they thinke the Apostles vnworthy wyth whome to haue any long disputation In the meane time this example teacheth vs that the faithfull so ouercome not that they enioye long anye rest or quiet in this worlde For the worlde continuallye breatheth â—ute threates and the enimies of truth once ouercome are still prouoking to the fight So Elias although he had ouercome the Priestes of Baal in Carmele both by his doctrine and myracle shewed by God and had put them to death yet Iesabel the Queene prepareth freshe persecution and entrappings against him Therfore let the souldiours of Christ neuer gyue them to carelesnesse although they perceyue they haue ouercome their enimyes but let them remember their triumph must be vnder the Crosse vntill tâ—ey be deliuered out of the pryson of the fleshe and shall raigne with Christ in Heauen where they shall haue no occasion to feare Tyrauntes any more But some man may marueyle how the Apostles are let go free from their most cruell enimies considering their great power and authoritie Luke therefore declareth the cause hereof saying They founde no way to punish them bycause of the people For all men praysed God bycause of that which was done For the man was aboue fourtie yere olde on whome thys Myracle of healing was wrought Here is the marueylous power of God to be considered who so easily can bridle the wicked They were of suche power and authoritie before that they were onely taken for Lordes and Rulers and stoode in awe of no mans power But lo they are afrayde of the people and coystrell Commones So God which hath set the flytting and rolling sande for lymites and boundes against the sea a most raging element which the sea can not passe except he permit it doth set most times the people the vnconstantest thing that is against most mightie tyrants or else brydâ—eth them by other vnaccustomed and vnlooked for meanes so that they are not able to doe that against the weake succorlesse people which they most gladly woulde and seemeth most easily to be done So he sometime defended the Patriarches in the middest of the lande of Chanaan putting a certaine secret feare in the mindes of the Chananites So he wythhelde Saul from persecuting of Dauid by the Philisteans and through theyr helpe defended Dauid being his greatest enimies And now through feare of the people keepeth the Priestes that they lay not handes on the Apostles which people before that with a sauage bethleem
God giueth repentaunce after two sortes eyther when he graunteth time and place to repent or else when he mollifyeth and conuerteth mens mindes by his spirite and worde by repentance to frame themselues to a better trade of lyfe In this place it appeareth that God did both although the later sense be more agreeing to this present argument It is most worthy to be obserued where they say repentaunce vnto lyfe is giuen vnto the Gentiles by preaching of the Gospell For in so saying they testifie that they speake of that repentaunce which through fayth in Christ bringeth saluation and which we may call the scope and marke of all the Gospell which is that we being reconcyled vnto God through Christ shoulde turne vnto him with all our hartes and liue in him For so Paule writeth God hath reconcyled vs vnto himselfe by Iesus Christ and hath giuen to vs the office to preache the attonement Nowe then are we messengers in the rowme of Christ euen as though God did beseech you through vs So pray we you in Christes steede to be reconcyled vnto God. They name repentaunce expreslye hauing respect vnto that saying of Christ which commaundeth both repentaunce and forgiuenesse of sinnes to be preached in his name Neyther must these two be at any time seperated least men take occasion vnder pretence of the Gospell to liue carnally Againe this hath in it a singuler comfort that he sayeth repentaunce is giuen vnto lyfe Therefore repentaunce in the faythfull is neuer in vayne or vnfruitefull but maketh them partakers of saluation through christ There are apparaunt promises of God wherein he euerywhere promiseth lyfe vnto them which turne vnto him with all their hart Where he sayth I will not the death of a sinner but rather that he conuert and liue And we must not thinke that God flattereth or deludeth any man with vaine promises Hereto belongeth the whole booke almost of the Iudges which prooueth by many examples that the Israelites neuer returned to God by true repentaunce in vayne And it is manifest that the Niniuites through faythfull repentaunce caused God to reuoke his sentence passed against them What shall I speake of these seing we reade that the repentaunce that Achab had but for a season and little time was by the mouth of God commended These things ought to encourage them which stande vpon the pytbrinke of desperation thinking that God is so offended with them for their former wickednesse that their repentaunce is not acceptable vnto him Which men woulde be comforted with these sayings of the Prophet If your sinnes were as red as Scarlet they shall be as whyte as snowe And though they were like purple they shall be as whyte as woolle Againe The Lorde is full of compassion and mercye long suffring and of great goodnesse He will not alwaye be chyding c. Nowe after Luke hath made an ende of the storye of Cornelius which contayneth the beginning and first fruites as it were of the vocation of the Gentiles he returneth to the discourse of the things belonging to the whole Church which he had intermytted and declareth howe the kingdome of Christ began to be stretched enlarged vnto the Gentyles And first he telleth how Antioch was conuerted vnto Christ and how men were there first called Christians And principally he noteth the occasion therof saying it was bicause of the persecution that was raysed agaynst Steuen And it is very worthye to be considered where he sayth the beginning of such a benefite sproong of so dolefull a cause For howe pitifull a case the Church stoode in in the time of that persecution we hearde in the .viij. Chapter when the rage of persecutours went so farre that it was not safe for a man in secrete â—o be a christian when both men and women were haled out of their dores as to a slaughterhouse which thing was the cause that the Church being scattered hither and thither seemed like a scratched and torne body that had beâ—ne incurable But by the grace and goodnesse of God it commeth to passe that of euery member of this scattered Church springeth a newe body For they whome this cruell tempest had thus scattered remembring their office and dutie beganne to preach euerywhere the name of Christ and many of them going as farre as Phenicia and Cyprus did illustrate those countries with the light of the Gospell By which example the primitiue Church and fayth full of all ages might be confirmed not to be offended with the cruell attempts of enimies forasmuch as it appeareth by these men that the kingdome of Christ can not be ouerthrowne nor driuen into straightes but is rather thereby builded vp enlarged For that that Luke reporteth here to haue come to passe the same the writers of the Ecclesiasticall hystorie report to haue come to passe in all persecutions And as after horrible tempests cleere weather commonly followeth so it appeareth that after persecutions the Church alway looked more bright cheerefull For God scattereth the deuises of Nations but his purpose standeth fast for euer whereby he hath made his sonne king and Ruler of all the worlde See the Psalmes 33.2 110 But Luke diligently intreateth of those by whose ministery God brought to passe a matter of such weight and importance All which were dispersed bicause of the faith and doctrine of Christ yet they agreed not in all points touching the order ministerie of the gospell For some of them preached to the Iewes only who it is lyke were ignorant of the things done betweene Peter Cornelius Other some which he writeth were of Cyprus Cyrene came to Antioch and preached to the Greekes that is to the Gentyles So it oftentimes commeth to passe that in some things they which are counted the most faithfull seruants of Iesus Christ doe disagree God so disposing his giftes that his woorde may be of the more authoritie and that the successe thereof shoulde not seeme to depende of a certayne conspiracie and consent of men among themselues Wherevnto also is to be referred that that is hereafter reported of the contention that fell betweene Paule and Barnabas which wexed so hote that those singuler and chosen instrumentes of Christ departed one from another Therefore let it offende no man if nowe a dayes he see any like matter to fall out in the Church For Paule writeth that there must be sectes that the elect may be tryed Howbeit in all this adooe the feruent desire of spreading abrode the kingdome of Chryst is greatly to be praised wherewith they all being enflamed haue vtterlye forgotten the daungers that they were in a little before and euerywhere publishe the worde of god Such constancie ought all faithfull Ministers of Christ to haue to th ende they must not thinke they haue done all their dutie when they haue bene once in daunger for the name of christ And they must not thinke they are for
they easily heare the voyce of Christ and perceyue that God calleth them bicause they haue the seede of God in them which lying hidden before is by the worde of God quickened and brought to maturitie and perfyte ripenesse Hereof it proceedeth that Christ sayth they that are borne of God and are the sheepe of his flocke heare his voyce and are delighted therwith yea and those he acknowledgeth for his sheepe of whome hitherto he was vnknowne and which were afterwarde to be called and drawne saying I haue other sheepe also which are not of this folde Them also must I bring in and they shall heare my voyce and there shall bee one folde and one shepehearde Of which sort Luke sheweth that these Antiochians were And the treatie hereof ought to seeme to no man superfluous forasmuch as there is nothing belonging to our saluation more pleasaunt or profytable to bee considered than this For herein are opened the fountaines of our saluation and we are taught that the same dependeth vppon the meere grace of God and therefore the arrogant and Pharisaicall glorying in mannes iustice and merite is hereby quite ouerthrowne and buryed This also prooueth the certaintie of our saluation and marueylously fortifyeth our fayth if it shoulde stagger through temptations For God cannot repent him of his electing and calling vs. And whereas we be elected or chosen in Christ which is that impregnable rocke against which the gates of hell are not able to preuayle and which will not suffer his sheepe to be taken out of his handes It is impossible that they should fall from their saluation which feele themselues to be graffed in him Wherevnto this place also is to be referred where it is sayde As many beleeued as were ordeyned vnto life euerlasting For although the Iewes raged neuer so much they coulde not hinder the saluation or faith of one of the elected And as many as shall in this wyse consider Gods predestination and election shall perceyue their fayth to be marueylously increased And if any will wade yet deeper in Gods secrets mysteries and will presume to call his eternall counsayles to the count of mans reason they shall at length go so farre that eyther they shall scoffingly deride the iudgements of God or else attribute that vnto man which it becommeth vs to seeke only in the grace and fauour of God and shall spoile Christ of his glory who is the foundation of our saluation See Rom. 9.11 But to returne to these electes let vs consider the effect of Gods word that appeared and shewed it selfe in them by the which may easily be gathered what their dutie is whome God electeth This is a marueylous effect of Gods worde that euen in the greatest feare of all daungers the hearts of those that beleeued are recreated with ioye considering howe God the father is well pleased with them Wherevnto Christ had a respect when he bade vs reioyce in troubles Then after that it is sayde they glorifyed the worde of God which is a token of thankefulnesse which they cannot choose but render vnto God which haue anye thing tasted of the grace of god They vse to glorifye the worde of God which embrace it with fayth and submit themselfe vnto it subduing all their reason and vnderstanding vnto it which is not the last nor least ende of preaching the Gospell as we haue in other places declared These thinges teache vs what they haue to doe that will be counted of the number of the elect and they also are here confuted which saye the exercises of Christian religion and good workes are by this doctrine of free election and predestination put away and destroyed For where as it was before declared vocation or calling followeth election and iustifycation by fayth followeth calling or vocation it cannot be that he which vnderstandeth he is elected can cast from him the workes of a Christian man For he knoweth that we are elected in Christ to that end that after we haue here liued an innocent and irreprehensible life we shall liue with Christ for euer in heauen Wherefore according to the Apostles commaundement he laboureth by continuall traueyle in innocencie and godlynesse to ratifye and confyrme his election and calling Thirdly it is to be obserued howe Luke sayth the worde of God was published throughout all the Countrie For hereby it appeareth howe little the wicked are able to preuayle against Christ with all their attempts For the spirite of God bloweth where it listeth and is not mooued eyther with the authoritie or power of man Therfore the same commeth here to passe that we sawe came to passe before at Ierusalem in the persecution of Steuen And this is the propertie of the worde of God the more to shewe his power and force the more it is withstanded delighting as it were to wrastle with the aduersaries And there is no cause for any man to aske why we see not Christes kingdome haue as good successe in these dayes For by our sloth and negligence the boundes thereof are drawne in and narrowed and we see that saying of Christ is true in all states of men where he testifyeth that in the later times faith shall be very rare scant vpon the earth Furthermore after these ioyfull successes of the Apostles and victories gotten against these wicked enimies a newe businesse aryseth namely a manifest persecution whereof the same Iewes were the authors bicause they coulde preuayle nothing at the fyrst and bicause they sawe the doctrine of Christ stronger than to be ouerturned with the craft of Sophisters or with slaunders and reproches And the Iewes many times in this booke are reported to haue bene the beginners of persecution and Paule writing of them in the fyrst Epistle to the Thessalonians seconde Chapter sayth For as they killed the Lorde Iesus and their owne Prophets euen so they persecute vs and God they please not and are contrary to all men and hinder vs that we shoulde not speake vnto the Gentyles that they might bee saued to fulfill their sinnes alwaye c. Which things are therfore to be obserued that we might acknowledge the iust iudgement of God vpon them and how those horrible and straunge calamities fell vpon them worthily which our Sauiour Christ threatened vnto them and are written in hystories For God purposed by the example of them to teache vs what remayneth for all the despisers and enimies of his sonne And it is very worthy the consideration to see by what subtile meanes they procured this persecution and what effect it had First their subtiltie appeareth in those whom they went about to make on their sides against the Apostles And these were fyrst certaine women commended for their honestie and godlynesse And it was not without a cause that they thought their helpe meete for this purpose For this sexe of women as they are naturally inclined and giuen to superstition so are they very
straunger and to follow his voyce onely Howbeit the short role or recount of beleeuers that Luke rehearseth must be also consydered which we see was gathered togither of al kinde of men Fyrst many Iewes beleeue althoughe the forsaking of that Nation was euen at hande Yet God vtterly forgetteth not his couenaunt but according to his promise preserueth certaine remnaunts Unto these are adioyned certaine noble and chiefe women of the Gentyles and at length are dyuers men besides numbred Whereby it appeareth that the grace of God which is giuen vs in Christ appertayneth to all sortes of men and that none is to be excluded from it eyther for cause of countrie nation sexe or whatsoeuer condition For in Christ Iesu there is neyther Iewe nor Gentyle bondman nor free man nor woman c. Which thing as it serueth to comfort vs so it teacheth euerie man to be mindefull of christian societie and to contempne no man ouer insolently in comparison of himselfe But let vs see what Satan attempted at Berrhoea against the kingdome of Christ verily euen the same that he dyd otherwheres For he can not suffer that to go forwarde that he knoweth hyndereth and ouerthroweth his kingdome And bicause he could fynde none in that Citie meete to serue his turne he calleth out the Iewes from Thessalonica who hearing and disdayning that the fayth of Christ went forwarde at Berrhoea come flying in post haste and cause a great sturre and tumulte there also Satan therfore vseth the lyke pollicie here that we sawe he vsed before at Lystra which is his propertie also at these dayes if he perceyue there want disturbers of Christes kingdome in one place to bring and fetch them from an other And it is a marueyle to see howe nymble the Monkes be in accomplishing this matter whome the Deuill can craftily sende abroade not onely into Cities but also into kings Courtes and priuie counsels to cause Princes being bewitched with their suggestions to shut their eares against the doctrine of truth In the meane season marke here the incurable malice of the Iewes wherewith they are so netled that they themselues doe not onely refuse the fayth of Christ but also can not suffer other to be illuminated with the same so that it is not without a cause that Paule so earnestly reprehendeth them in the fyrst Epistle to the Thessalonians the seconde Chapter Lyke vnto these men are all those in these dayes that giue themselues to the deuill to be instrumentes to impugne the fayth of Christ and thereby seeke great commendation Yet let them remember that they shal haue the same iudgement whereof was shewed an example vppon the Iewes to the woonder of the whole worlde For the holy ghost long agone prophecyed that all they shoulde be brused with the yron rodde of Christ which would not be corrected and amended by his worde And there want not examples of most mightie kings which haue founde this reuengefull sentence of Christ true to their great losse and hynderaunce whereof bicause we haue alreadie at large intreated otherwheres we will for thys time be contented to haue spoken these fewe wordes But what doe the brethren in the middest of this hurlye burlye Leaue they Paule in the bryars and daunger or refuse they to giue him counsell and to helpe him No. But rather leauing Silas and Timotheus which were not in such daunger to remaine at Berrhoea they conuey Paule away vsing therein great and singuler diligence For they take their iourney towarde the sea and by and by turne their course and come to Athens from whence Paule afterwarde wrote his fyrst Epistle to the Thessalonians It seemeth they helde not on their waye directly bicause they woulde auoyde the wayte of the Iewes who they sawe raged in such hatred against Paule Furthermore here is to be obserued the loue and kindnesse that they of Berrhoea shewe vnto their teacher For who doubteth but this attempt of theirs was a matter not onely of much expence and labour but also of great daunger But nothing could let them to go on in their godly duetie bicause they had a right iudgement of the benefyte of the gospell which they had receyued and they thinke it but a small matter to shewe an outwarde duetie and reuerence for the gift of eternall saluation Nowe a dayes bicause fewe men iudge rightly of Gods grace offered in the gospell they wil susteyne no labour and perill about the same But most times it commeth to passe that they which will suffer no daunger for Christes cause an other tyme are molested with greater cares for causes lesse godly This place furthermore teacheth vs that wisedome with fayth maye well stande togyther For Christ commaundeth vs to beware of the wylinesse of men and to vse the wisedome of Serpents against it We haue neede therof bicause of the children of this worlde whom Christ himselfe witnesseth to be wiser in their generation than the children of light Yet let vs remember that we must appoynt certaine boundes vnto the wisedome of the fleshe that we doe nothing through the counsell and perswasion thereof against our duetie wherein there is no better or more safe remedy then if we submyt all our vnderstanding vnto the obedience of fayth as Paule otherwheres teacheth vs So shall it come to passe that we shall neyther tempt God by putting our selues rashely in daunger nor dishonestly forsake the truth but holde the myddle way in dooing our duetie and hereafter raigne with Iesus Christ whome we serue in heauen to whome be praise honor power and glory for euer Amen The Cxvj. Homelie WHILE Paule wayted for them at Athens his spirite was mooued in hym when he sawe the Citie giuen to worshipping of Images Then disputed he in the Synagoge wyth the Iewes and with the deuout persons and in the market daylie with them that came vnto him by chaunce Certaine Philosophers of the Epicures and of the Stoikes disputed with him And some there were which sayde what will this babler say Other sayde he seemeth to be a tydings bringer of new Deuils bicause he preacheth vnto them Iesus and the resurrection And they tooke him and brought him into Mars hys seate saying maye wee not knowe what thys newe doctrine whereof thou speakest is for thou bringest straunge tydings to our eares we would know therfore what these things meane For all the Athenians and straungers that were there gaue themselues to nothing else but either to tell or to heare some newe thing THe Euangelist Luke hytherto hath described the dyuers iourneys and wandrings of Paule the Apostle by reason whereof he lyghtened so manye nations and Cities with the preaching of the gospell that he sayde otherwheres not without a cause that he had laboured more than all the Apostles Further least any man might thinke he had drawne ignoraunt and vnlearned men onely with an artifyciall and elaborate kinde of eloquence he came at length to Athens not
women with their heades couered bicause the man is free but the woman vnder the mans power whome she ought to take for hir heade For the which cause when the time of the vowe was out the Nazareans were shauen in solemne wise to th end they might know they were restored to their former libertie againe It may seeme that Paule tooke this vowe vpon him bicause of the Iewes which thought him to be a prophane and wicked contemner of the lawe and therefore thought by this meane the sooner to winne them to hearken to the Gospell For he seemeth to confesse a like thing where he writeth he became a Iewe vnto the Iewes and to those that were vnder the lawe as one himselfe vnder the lawe Otherwise he was not ignorant of Christian libertie which he euerywhere writeth ought not to be broken for anye ceremonies sake See Colos. 2. Galat. 4. Therfore they doe most foolishly which abuse the example of Paule to the maintenance of Monkishe vowes For this vowe was instituted in the lawe of God which although in the death of Christ it is abolished with the ceremonies thereof yet for the auncient dignitie thereof and for the weakes sake it was not sodeinely to be made awaye and buried but by little and little But it is euident that Monkes vowes are founded vppon the traditions of men which ought to be of no authoritie in religion Againe the Nazareans vowed vnto God where the moste part of Monkishe vowes are made vnto Creatures Agayne the vowes of the Nazareans altered not the trade of lyfe neyther was the vnitie of the Church therby deuided But Monkish vowes as they take away all former trades of life so they bring into the Church many diuers sectes The Nazareans vowed such things as man was able to performe Monkes vowe chastity which the whole Scripture sayth is not giuen to euery man The Nazareans were grieuous or chargeable to none by reason of their vowe But Monkes whyle they vowe wilfull pouertie will be fedde like ydle paunchbellies of other mennes labors The Nazareans vowe forbade them not obedience to Magistrates Parentes and all other estates to whome we be bounde by nature Monkes vowes breake all obedience and bind them onely to their Abbots who owe obedience both to Parentes and Rulers Furthermore the Nazareans had no affiance in their owne merites For they both confessed themselues to be sinners when their vowe was ended and that God was the author of all goodnesse But Monkishe vowes moste of all other maintayne an affiance in mans righteousnesse and deseruings Wherfore if there were no other cause this one were sufficient to condemne them and put them away But to let passe this pumpe and sinke of superstition returne we vnto Paule which traueyling out of Achaia into Asia the lesser came to Ephesus where we haue to consider foure thinges in order First he goeth into the Synagoge and disputeth with the Iewes Agayne here appeareth the loue he bare to his countriemen whome for manye causes as we haue otherwheres declared he coulde not hate although he had once or twyse before shaken the dust of agaynst them This example of Paule teacheth vs that the wrath and iudgement of God shoulde so be set out vnto the wicked that if they conuert they may yet knowe there is hope left that God will be fauourable vnto them and pardon them For it is God that sayth I will not the death of a sinner but rather that he conuert and lyue Wherefore we must vse all the diligence that we can to bring and winne people vnto the lord Secondlye the example of the Ephesians teacheth vs that the labor of the Saintes is not in vayne For where they are desirous to haue Paule remayne longer among them it appeareth euidently they had much profyted by him For it cannot be that they can delyght in the Ministers companye that haue not as yet tasted the fruite of the doctrine of the gospell Neyther can they be iudged for louers of the Gospell that vse to hate the Ministers thereof and little to regarde their labors and disdainefully to auoyde their companies Let vs agayne consider howe Paule refuseth to accomplishe a godly request For he sayth I must needs at this feast that commeth be at Ierusalem I pray you what neede vrged Paule so to be Shall we say it was for deuotion sake of the feast No. For he knewe well that holye dayes were abrogated among other ceremonies and there was no cause vrged him for the weake brethrens sake to go vp to Ierusalem bicause there were many Iewes in euery Citie drowned in Iewishe superstitions which notwithstanding went not thither Wherefore as in other places we haue reade howe Paule was guided by the holy ghost in all his doinges so it is lyke he was secretly mooued by the same spirite to take this voyage nowe in hande although the cause be not expressed nor yet declared what he did there more than saluted the congregation and brethren Surely Paules traueyle coulde not be in vayne in such a Citie wherevnto agaynst the feast repayred such a great multitude both of Iewes and Gentyles from among all nations For so euen at one time togither might the doctrine of the Gospell be scattred among many Nations It is to be marueyled why Paule is pulled so soone from them which seemed to be so ready to receyue profyte by the gospell and it may seeme an vncourteous and an vnloouing part to leaue them if we should herin leane vnto reason But Gods doings are to him knowne and certaine And the chiefe vse of such examples is for vs to learne to submit our willes and desires seeme they neuer so holy and good vnto the pleasure of god Fourthly let vs see howe Paule departed from Ephesus He biddeth them farewell which is a token of thankefulnesse and friendly good will. For their discourtesie is very vnhonest that depart from their hoste where they haue receyued benefytes without taking of leaue Moreouer he leaueth Aquilas with them that they should not seeme altogither destitute Furthermore he promiseth to returne to them againe by the leaue of god Whereby it manifestly appeareth that he bare them no euill will but was compelled and strayned for weighty considerations to leaue them Here we haue to imitate Paules religiousnesse which in a most godly cause presumeth nothing of his owne heade but vnderstanding that all endeuors and deuises depend vpon Gods prouidence referreth all things vnto his pleasure This sentence of Salomon is common manne purposeth but God disposeth What rashnesse then is this of men to attribute so much to themselues in prophane matters so to appoynt their doinges as though they woulde prescribe lawes vnto god See Iacob 4. Luc. 12. Paule being nowe departed from Ephesus commeth to Caesarea in Iury and from thence to Ierusalem when he had there greeted the congregation and dispatched the matters about the which he went he came to