and_o to_o build_v and_o to_o plant_v let_v no_o man_n now_o marvel_v that_o fire_n or_o divine_a revenge_n be_v say_v to_o proceed_v out_o of_o the_o mouth_n of_o the_o witness_n who_o notwithstanding_o have_v the_o sole_a power_n of_o denounce_v it_o or_o obtain_v it_o from_o god_n so_o the_o witness_n do_v revenge_v their_o own_o injury_n it_o so_o low_v by_o what_o mean_v also_o they_o revenge_v the_o contumely_n offer_v to_o the_o temple_n of_o god_n they_o have_v power_n to_o shut_v heaven_n that_o it_o rain_v not_o to_o wit_n a_o mystical_a 6._o verse_n 6._o rain_n in_o the_o day_n of_o their_o pprophecy_n that_o be_v they_o be_v furnish_v with_o the_o power_n of_o the_o key_n whereby_o they_o shut_v up_o heaven_n against_o these_o new_a gentile_n the_o corrupter_n of_o christian_a worship_n that_o the_o grace_n of_o the_o blood_n of_o christ_n seal_v by_o baptism_n be_v not_o shed_v upon_o they_o for_o the_o remission_n of_o their_o sin_n so_o long_o as_o they_o by_o their_o idolatry_n and_o superstition_n shall_v persevere_v to_o be_v the_o cause_n of_o the_o mourn_a pprophecy_n of_o the_o witness_n i_o will_v more_o plain_o express_v it_o they_o according_a to_o the_o word_n of_o god_n do_v debar_v from_o the_o hope_n of_o eternal_a life_n promise_v only_o to_o the_o pure_a worshipper_n of_o god_n those_o new_a idolater_n until_o be_v mindful_a of_o their_o covenant_n in_o baptism_n they_o shall_v return_v to_o the_o worship_n of_o one_o god_n by_o one_o mediator_n jesus_n christ_n forsake_v the_o worship_v of_o satan_n and_o so_o shall_v put_v a_o end_n to_o the_o mourn_a pprophecy_n of_o the_o witness_n even_o as_o elias_n also_o restore_v not_o rain_v to_o the_o israelite_n now_o almost_o kill_v with_o drought_n before_o that_o the_o prophet_n of_o baal_n and_o his_o worship_n be_v destroy_v but_o of_o this_o power_n of_o the_o witness_n we_o have_v a_o example_n afterward_o chap._n 14_o 9_o if_o any_o one_o say_v they_o shall_v worship_v the_o beast_n and_o his_o image_n and_o receive_v his_o mark_n in_o their_o forehead_n or_o on_o his_o hand_n the_o same_o shall_v drink_v of_o the_o wine_n of_o the_o wrath_n of_o god_n of_o the_o pure_a wine_n 10._o 10._o temper_v in_o the_o cup_n of_o his_o indignation_n and_o he_o shall_v be_v torment_v with_o 11._o chap._n 11._o fire_n and_o brimstone_n in_o the_o presence_n of_o the_o holy_a angel_n and_o in_o the_o presence_n 11._o 11._o of_o the_o lamb_n and_o the_o smoke_n of_o their_o torment_n shall_v ascend_v for_o ever_o and_o ever_o etc._n etc._n to_o conclude_v they_o have_v power_n over_o water_n to_o turn_v they_o into_o 6._o verse_n 6._o blood_n and_o to_o smite_v the_o earth_n with_o every_o plague_n as_o often_o as_o they_o will_n such_o like_a power_n indeed_o moses_n and_o aaron_n use_v when_o they_o bring_v israel_n out_o of_o the_o egyptian_a bondage_n whence_o i_o gather_v that_o the_o power_n of_o the_o witness_n figure_v by_o this_o type_n pertain_v not_o to_o all_o the_o day_n of_o the_o mourn_a pprophecy_n but_o to_o the_o end_n of_o they_o or_o the_o time_n of_o the_o phyall_n to_o wit_n when_o by_o the_o conduct_n of_o the_o witness_n or_o prophet_n as_o it_o be_v of_o moses_n and_o aaron_n the_o christian_a people_n be_v to_o be_v bring_v out_o like_o wise_a from_o the_o tyranny_n and_o service_n of_o the_o beast_n by_o plague_n express_v after_o the_o manner_n of_o those_o of_o egypt_n for_o true_o the_o first_o plague_n of_o the_o phyal_n do_v strike_v the_o earth_n with_o a_o ulcer_n by_o the_o secoâ—d_n and_o three_o the_o water_n be_v turn_v into_o blood_n the_o rest_n do_v torment_v the_o worshipper_n of_o the_o beast_n or_o the_o gentile_n abide_v in_o the_o court_n of_o the_o temple_n with_o other_o and_o yet_o more_o grievous_a plague_n the_o interpretation_n of_o all_o which_o we_o will_v reserve_v to_o their_o proper_a place_n let_v it_o suffice_v here_o to_o have_v refer_v this_o last_o power_n to_o the_o pour_v out_o of_o the_o phyal_n it_o follow_v and_o when_o they_o shall_v be_v about_o to_o finish_v their_o testimony_n the_o beast_n which_o ascend_v out_o of_o the_o bottomless_a pit_n shall_v make_v war_n against_o 7._o verse_n 7._o they_o and_o shall_v overcome_v they_o and_o kill_v they_o of_o the_o function_n and_o power_n of_o the_o witness_n hitherto_o it_o follow_v now_o of_o their_o destiny_n which_o they_o be_v to_o find_v at_o the_o end_n of_o their_o prophecy_n the_o description_n whereof_o be_v whole_o compact_v out_o of_o the_o history_n of_o the_o passion_n of_o our_o lord_n for_o the_o lord_n jesus_n likewise_o when_o he_o have_v end_v his_o preach_n of_o about_o so_o many_o day_n as_o the_o pprophecy_n of_o the_o witness_n amount_v to_o be_v slay_v by_o the_o roman_a governor_n the_o legate_n of_o this_o beast_n between_o who_o and_o the_o witness_n there_o be_v war_n but_o in_o the_o time_n of_o his_o sixth_o head_n the_o three_o day_n after_o there_o be_v likewise_o a_o great_a earthquake_n he_o rise_v again_o and_o a_o little_a after_o to_o wit_n upon_o the_o forty_o day_n be_v receive_v in_o a_o cloud_n he_o ascend_v into_o heaven_n all_o which_o thing_n god_n will_v have_v to_o be_v represent_v in_o this_o slaughter_n of_o his_o witness_n by_o his_o own_o death_n that_o like_a as_o they_o have_v bear_v the_o likeness_n of_o those_o renown_a pair_n of_o which_o be_v speak_v before_o in_o the_o state_n of_o their_o function_n so_o they_o shall_v be_v make_v conformable_a 11._o chap._n 11._o in_o suffer_v and_o death_n to_o their_o lord_n christ_n that_o faithful_a witness_n which_o true_o ought_v to_o be_v both_o comfortable_a and_o glorious_a to_o they_o in_o the_o midst_n of_o their_o misery_n but_o let_v we_o give_v light_n to_o the_o text_n when_o say_v he_o they_o shall_v be_v about_o to_o finish_v their_o testimony_n for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v translate_v noâ—_n of_o the_o preterperfect_a tense_n when_o they_o have_v finish_v the_o beast_n which_o ascend_v out_o of_o the_o bottomless_a pit_n shall_v make_v war_n with_o they_o and_o shall_v overcome_v they_o and_o kill_v they_o that_o be_v when_o now_o part_n of_o the_o holy_a city_n or_o inhabitant_n of_o the_o christian_a world_n acknowledge_v the_o horriblenesse_n of_o gentilism_n repent_v of_o their_o idolatry_n and_o abomination_n and_o cleanse_v the_o temple_n of_o god_n within_o themselves_o the_o witness_n rejoice_v shall_v begin_v to_o put_v off_o their_o sackcloth_n and_o to_o be_v free_v from_o their_o daily_a mourning_n notwithstanding_o they_o shall_v not_o yet_o be_v whole_o free_v that_o roman_a seven-headed_a boast_n of_o the_o last_o time_n of_o which_o chap._n 13._o chase_v that_o the_o preach_n of_o those_o mourner_n have_v so_o far_o prevail_v shall_v make_v war_n against_o they_o overcome_v and_o kill_v they_o the_o first_o of_o which_o concern_v the_o mourning_n of_o the_o witness_n already_o begin_v to_o determine_v â—ath_v be_v continual_o perform_v from_o the_o beginning_n of_o the_o reform_a church_n until_o this_o present_a the_o other_o concern_v war_n and_o slaughter_n i_o conjecture_n be_v yet_o to_o come_v but_o our_o brightman_n think_v it_o already_o fulfil_v to_o wit_n in_o the_o smalcaldian_a war_n under_o the_o emperor_n charles_n the_o five_o other_o apply_v it_o to_o the_o late_a ruin_n of_o the_o church_n of_o germany_n and_o who_o will_v not_o much_o rather_o that_o so_o lamentable_a a_o accident_n to_o the_o church_n be_v pass_v then_o to_o fear_v it_o to_o be_v yet_o to_o come_v but_o the_o interpretation_n be_v not_o to_o be_v direct_v according_a to_o our_o wish_n yea_o rather_o the_o error_n will_v be_v with_o great_a danger_n on_o that_o part_n then_o on_o the_o contrary_n for_o the_o expectation_n of_o a_o future_a calamity_n conduce_v more_o to_o piety_n than_o a_o over-credulous_a security_n thereof_o as_o if_o it_o be_v already_o past_a there_o be_v two_o thing_n which_o persuade_v i_o that_o this_o last_o destruction_n be_v yet_o to_o be_v fear_v the_o first_o that_o those_o lamentable_a time_n of_o the_o gentile_n trample_v under_o foot_n the_o holy_a city_n or_o christian_a religion_n or_o the_o time_n of_o the_o forty_o two_o month_n can_v be_v say_v to_o have_v fulfil_v their_o period_n so_o long_o as_o the_o beast_n shall_v reign_v and_o therefore_o neither_o the_o day_n of_o the_o witness_n mourn_v in_o sackcloth_n be_v of_o the_o same_o time_n and_o of_o the_o same_o age_n with_o they_o another_o because_o this_o destruction_n of_o the_o witness_n be_v to_o be_v the_o next_o antecedent_n as_o we_o shall_v hear_v afterward_o 11._o chap._n 11._o to_o the_o destruction_n and_o ruin_n of_o the_o great_a city_n that_o be_v rome_n which_o the_o series_n the_o series_n course_n of_o
though_o they_o expect_v christ_n his_o come_n at_o that_o very_a time_n yet_o be_v offend_v at_o his_o not_o take_v upon_o he_o the_o regal_a authority_n his_o time_n for_o that_o be_v not_o then_o come_v for_o i_o own_o use_n also_o i_o make_v a_o compendium_n of_o the_o whole_a commentary_n and_o have_v in_o the_o margin_n thereof_o set_v down_o the_o chapter_n and_o verse_n out_o of_o which_o the_o several_a matter_n be_v take_v that_o by_o turn_v thither_o the_o large_a exposition_n may_v be_v see_v this_o also_o be_v think_v fit_a to_o be_v add_v at_o the_o latâ—er_a end_n of_o the_o work_n whilst_o this_o be_v at_o the_o press_n and_o the_o plate_n for_o the_o scheme_n in_o the_o apocalyptique_a key_n under_o the_o hand_n of_o the_o sculpter_n there_o come_v thither_o master_n haydock_n a_o learned_a gentleman_n who_o inquire_v after_o i_o be_v please_v to_o come_v unto_o i_o and_o acquaint_v i_o with_o some_o passage_n by_o letter_n betwixt_o himself_o and_o master_n mede_n touch_v the_o seven_o seal_a book_n and_o the_o figure_n thereof_o wish_v it_o may_v be_v express_v in_o another_o form_n which_o consider_v i_o be_v but_o the_o translator_n of_o his_o book_n who_o no_o doubt_n be_v with_o god_n i_o can_v not_o yield_v unto_o yet_o give_v way_n that_o what_o he_o desire_v may_v be_v add_v with_o distinction_n betwixt_o they_o and_o print_v so_o much_o of_o master_n mede_n his_o letter_n as_o concern_v the_o reason_n of_o the_o alteration_n of_o the_o form_n of_o that_o book_n the_o matter_n in_o substance_n not_o differ_v this_o be_v the_o cause_n why_o you_o may_v discern_v a_o difference_n betwixt_o the_o scheme_n in_o master_n mede_n latin_a and_o this_o translation_n of_o it_o into_o english_a the_o extract_n of_o which_o letter_n turn_v out_o of_o latin_a into_o english_a by_o master_n haydock_n himself_o follow_v in_o these_o word_n viz._n the_o observation_n of_o your_o seal-bearing_a sylind_a be_v most_o ingenious_a and_o such_o as_o never_o enter_v into_o my_o thought_n before_o although_o i_o often_o beat_v and_o hammer_v upon_o it_o nay_o i_o rather_o doubt_v whether_o any_o such_o form_n of_o volume_n may_v be_v give_v wherein_o the_o open_n of_o each_o several_a seal_n may_v in_o order_n represent_v to_o the_o eye_n of_o the_o reader_n a_o new_a inscription_n now_o as_o for_o the_o matter_n itself_o therein_o comprise_v i_o rest_v altogether_o uncertain_a what_o to_o determine_v sometime_o i_o be_v of_o opinion_n that_o those_o vision_n concern_v the_o seal_n be_v not_o write_v by_o character_n in_o letter_n but_o be_v paint_v by_o certain_a shape_n lay_v hide_v under_o some_o cover_v of_o the_o seal_n which_o be_v open_v each_o of_o they_o in_o its_o order_n appear_v not_o to_o be_v read_v but_o to_o be_v behold_v and_o view_v and_o according_a to_o this_o apprehension_n those_o word_n of_o john_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d come_v and_o see_v seem_v not_o unfit_o to_o agree_v afterward_o i_o consider_v that_o this_o conceit_n of_o i_o agree_v not_o general_o with_o all_o the_o apocalypticall_a narration_n insomuch_o as_o in_o the_o five_o and_o sixth_o seal_v the_o speech_n be_v direct_v to_o the_o thing_n see_v beside_o i_o observe_v that_o in_o the_o seven_o seal_n the_o vision_n of_o the_o trumpet_n be_v not_o deliver_v together_o and_o at_o the_o same_o time_n but_o produce_v unto_o the_o sight_n in_o order_n and_o succeffive_o moreover_o that_o the_o preparation_n go_v before_o the_o sound_n be_v so_o describe_v that_o it_o must_v be_v confess_v that_o the_o thing_n be_v perform_v in_o the_o naked_a description_n of_o the_o thing_n see_v in_o the_o volume_n which_o way_n soever_o describe_v nay_o nor_o yet_o in_o the_o simple_a writing_n but_o altogether_o in_o foreign_a representation_n at_o the_o length_n therefore_o because_o it_o seem_v too_o unseemly_a a_o thing_n to_o affirm_v that_o the_o thing_n be_v perform_v by_o a_o mere_a outward_a representation_n the_o book_n confer_v nothing_o thereunto_o i_o fall_v into_o the_o opinion_n that_o both_o be_v to_o be_v join_v together_o and_o that_o we_o must_v say_v that_o indeed_o the_o prophecy_n be_v describe_v and_o portray_v in_o the_o volume_n whether_o by_o sign_n and_o shape_n or_o letter_n but_o that_o these_o be_v not_o otherwise_o exhibit_v to_o john_n and_o other_o beholder_n of_o this_o celestial_a theatre_n then_o by_o a_o foreign_a representation_n supply_v the_o room_n of_o a_o reherfall_n not_o much_o unlike_a to_o our_o academicals_n interlude_n where_o the_o prompter_n stand_v near_o the_o actor_n with_o their_o book_n in_o their_o hand_n whereas_o then_o neither_o the_o lamb_n himself_o can_v recite_v any_o thing_n out_o of_o the_o book_n neither_o do_v the_o apostle_n stand_v so_o near_o for_o the_o lamb_n stand_v near_o to_o he_o that_o sit_v on_o the_o throne_n that_o he_o may_v read_v out_o of_o the_o hand_n of_o he_o who_o open_v the_o seal_n it_o must_v needs_o be_v that_o he_o apprehend_v all_o these_o after_o the_o manner_n as_o i_o have_v say_v now_o sir_n it_o be_v mere_o your_o humanity_n which_o have_v move_v i_o to_o express_v these_o my_o cogitation_n to_o you_o and_o so_o i_o conclude_v pray_v that_o almighty_a god_n may_v be_v please_v to_o afford_v you_o a_o happy_a old_a age_n with_o a_o long_a extent_n of_o life_n which_o may_v prove_v the_o forerunner_n of_o that_o bless_a one_o from_o christ_n college_n jan._n an._n 1634._o the_o true_a esteemer_n of_o yourself_o and_o your_o study_n joseph_n mede_n thus_o much_o of_o this_o letter_n i_o insert_v here_o as_o it_o be_v receive_v from_o master_n haydock_n who_o it_o have_v please_v god_n late_o to_o take_v out_o of_o this_o life_n he_o purpose_v also_o to_o have_v give_v the_o motive_n and_o reason_n of_o his_o alteration_n of_o the_o form_n of_o the_o seven_o seal_a book_n which_o in_o effect_n be_v these_o 1._o the_o ancient_a form_n of_o book_n be_v in_o several_a sheet_n of_o parchment_n fasten_v at_o one_o end_n only_o and_o so_o roll_v up_o together_o as_o appeareth_z by_o the_o text_n heb._n 10._o 7._o in_o the_o volâ—endâ—â—_n volume_n a_o volâ—endâ—â—_n volume_n of_o thy_o book_n it_o be_v write_v of_o i_o etc._n etc._n cite_v out_o of_o psal_n 40._o 7._o which_o in_o many_o translation_n be_v in_o the_o roll_n of_o thy_o book_n so_o that_o we_o may_v be_v confident_a that_o the_o same_o kind_n of_o book_n be_v mean_v which_o be_v then_o most_o if_o not_o whole_o in_o use_n 2_o the_o form_n of_o the_o seven-sealed_n book_n aught_o to_o be_v such_o as_o may_v satisfy_v the_o lamb_n intention_n which_o have_v a_o eye_n unto_o prius_fw-la and_o posterius_fw-la in_o regard_n of_o the_o sequel_n of_o the_o ensue_a history_n for_o that_o part_n which_o belong_v to_o the_o first_o seal_v aught_o to_o be_v view_v before_o the_o second_o or_o the_o rest_n be_v open_v whereas_o in_o the_o form_n of_o the_o modern_a book_n until_o all_o the_o seven_o seal_n be_v open_v no_o use_n can_v be_v make_v of_o any_o part_n or_o leaf_n in_o the_o book_n but_o in_o the_o form_n of_o the_o roll_n when_o every_o leaf_n have_v its_o several_a label_n insert_v in_o its_o proper_a distance_n with_o a_o seal_n and_o several_a impression_n of_o emblimaticall_a signiture_n each_o several_a leaf_n be_v take_v and_o unseal_v in_o order_n the_o several_a matter_n therein_o contain_v will_v appear_v and_o no_o more_o of_o any_o of_o the_o rest_n till_o they_o be_v open_v in_o order_n have_v master_n haydock_n live_v this_o have_v be_v more_o exact_o perform_v by_o his_o pen_n i_o have_v for_o the_o satisfaction_n of_o the_o reader_n extract_v these_o thing_n out_o of_o his_o paper_n if_o this_o translation_n at_o first_o purpose_v only_o for_o my_o own_o benefit_n shall_v be_v useful_a to_o other_o let_v those_o have_v thâ—_n thanks_o that_o have_v call_v it_o forth_o to_o the_o press_n which_o though_o the_o book_n itself_o be_v of_o high_a estimation_n yet_o this_o translation_n be_v never_o design_v to_o public_a view_n by_o the_o translator_n rich._n more_o to_o the_o courteous_a reader_n in_o the_o sâ—â—mer_a part_n of_o this_o book_n some_o sheet_n fall_v under_o the_o hand_n of_o a_o unskilful_a compositer_n and_o a_o unfaithful_a correcter_n wherein_o such_o fault_n as_o do_v not_o pervert_v the_o sense_n be_v leave_v to_o the_o ingenuitte_v of_o the_o reader_n such_o as_o these_o seale_n for_o seales_n the_o for_o they_o glass_n for_o glassy_a what_o for_o which_o hypocrocy_n foe_n hypocrisie_n also_o take_v notice_n that_o from_o page_n 33._o to_o 63._o these_o reference_n chap._n 4._o chap._n 5._o chap._n 6._o again_o from_o page_n 96._o te_fw-la 120._o chap._n 9_o be_v confuse_o place_v which_o ought_v to_o be_v only_o at_o the_o top_n of_o those_o page_n and_o
wind_n whâ—ch_v hitherto_o they_o have_v restray_v for_o who_o also_o a_o caveat_n be_v give_v at_o the_o sound_n of_o the_o fiâ—t_z trumpet_z chap._n 9_o verse_n 4._o that_o thou_o may_v at_o least_o by_o that_o mark_n know_v that_o seal_v to_o belong_v to_o the_o time_n of_o the_o trumpet_n and_o that_o the_o end_n and_o go_v out_o of_o the_o sixth_o seal_n be_v the_o begin_n of_o the_o seven_o be_v out_o of_o all_o question_n since_o the_o order_n of_o the_o seal_v one_o after_o another_o neither_o can_v nor_o ought_v â—o_o be_v interrupt_v therefore_o it_o must_v needs_o be_v that_o the_o company_n of_o the_o 144000._o seal_v which_o follow_v the_o seal_n be_v over_o do_v begin_v with_o the_o seven_o seal_n which_o immediate_o sucâ—eedeth_v the_o say_v sixth_o seal_n and_o so_o the_o holy_a spirit_n by_o the_o mark_n of_o this_o seal_n as_o i_o judge_v have_v in_o his_o marvellous_a council_n take_v order_n that_o we_o may_v know_v the_o connexion_n of_o the_o beast_n beginning_n with_o the_o begin_n of_o the_o seven_o seal_n since_o no_o other_o reason_n can_v be_v render_v why_o the_o orderly_a succession_n of_o the_o seal_v not_o otherwise_o to_o be_v interrupt_v shall_v be_v confound_v with_o the_o interposition_n of_o this_o vision_n of_o the_o seal_v chap._n 7._o second_o the_o end_n of_o the_o beast_n do_v contemporize_v with_o the_o go_v out_o of_o the_o six_o trumpet_n for_o since_o the_o 1260_o day_n of_o the_o witness_n mourn_v in_o sackcloth_n be_v end_v at_o the_o go_v out_o of_o the_o six_o trumpet_n or_o the_o begin_n of_o the_o seven_o it_o must_v needs_o be_v that_o the_o 42._o month_n of_o the_o beast_n end_v there_o also_o and_o by_o consequence_n that_o the_o tyranny_n of_o the_o beast_n be_v contain_v within_o the_o compass_n of_o the_o six_o first_o trumpet_n which_o be_v the_o very_a point_n i_o be_v to_o demonstrate_v but_o that_o the_o 42._o month_n of_o the_o beast_n in_o like_a manner_n as_o the_o 1260_o day_n of_o the_o mourning_n of_o the_o witness_n their_o contemporary_n be_v to_o be_v end_v at_o the_o go_v out_o of_o the_o sixth_o trumpet_n be_v already_o demonstrate_v in_o the_o first_o part_n synch_n 1._o §_o 3._o where_o out_o of_o 12_o verse_n 9_o 10_o 11_o 12_o the_o eleven_o chapter_n be_v show_v when_o the_o witness_n after_o they_o have_v continue_v dead_a three_o day_n be_v raise_v to_o life_n again_o and_o carry_v up_o into_o heaven_n have_v fulfil_v the_o day_n of_o their_o mourn_a pprophecy_n and_o a_o great_a earthquake_n be_v cause_v the_o same_o hour_n or_o time_n the_o 13_o verse_n 13_o great_a city_n be_v fall_v and_o the_o beast_n the_o cruel_a enemy_n of_o the_o witness_n agereâ—_n animam_fw-la agereâ—_n by_o reason_n of_o the_o destruction_n then_o to_o be_v suffer_v be_v at_o the_o last_o cast_v that_o we_o may_v know_v in_o what_o time_n of_o the_o seal_n and_o trumpet_n this_o shall_v happen_v the_o spirit_n have_v immediate_o join_v the_o 14._o verse_n 14._o second_o woe_n that_o be_v the_o sixth_o trumpet_n even_o then_o to_o be_v pass_v and_o the_o three_o woe_n to_o wit_n the_o seven_o trumpet_n to_o come_v anon_o which_o character_n another_o guide_n of_o this_o great_a synchronisme_n i_o do_v believe_v to_o be_v insert_v in_o that_o place_n even_o chief_o to_o that_o end_n that_o it_o shall_v be_v as_o it_o be_v another_o of_o the_o hinge_n upon_o which_o this_o great_a and_o universal_a frame_n of_o the_o open_a book_n and_o prophecy_n of_o seal_n shall_v be_v turn_v for_o otherwise_o both_o this_o warning_n and_o the_o sound_n of_o the_o seven_o trumpet_n which_o follow_v forthwith_o in_o right_a and_o natural_a order_n shall_v have_v be_v place_v at_o the_o end_n of_o the_o prophecy_n of_o seal_n chap._n 10._o but_o the_o holy_a spirit_n have_v in_o that_o place_n foreshow_v the_o mystery_n of_o the_o seven_o trumpet_n after_o the_o manner_n of_o a_o proclamation_n light_o only_a yet_o as_o much_o as_o seem_v sufficient_a to_o wit_n that_o at_o the_o sound_v thereof_o the_o mystery_n declare_v to_o the_o prophet_n shall_v 10.7_o chap._n 10.7_o be_v consummate_a he_o will_v a_o little_a while_n withhold_v and_o defer_v the_o sound_v thereof_o and_o the_o express_a definition_n of_o the_o mystery_n and_o that_o no_o doubt_v not_o without_o some_o weighty_a cause_n to_o wit_n until_o a_o transition_n be_v make_v to_o the_o new_a prophecy_n of_o the_o open_a book_n chap._n 10._o from_o the_o eight_o verse_n to_o the_o end_n he_o have_v bring_v up_o the_o first_o vision_n thereof_o the_o course_n of_o the_o revelation_n be_v likewise_o run_v over_o to_o the_o lame_a period_n for_o that_o i_o will_v the_o reader_n shall_v well_o observe_v in_o this_o one_o vision_n of_o the_o eleven_o chapter_n as_o be_v the_o first_o of_o the_o pprophecy_n repeat_v over_o again_o the_o most_o wise_a spirit_n run_v through_o as_o the_o weaver_n the_o warp_n with_o the_o woof_n the_o whole_a space_n of_o the_o prophecy_n of_o the_o seal_n and_o knit_v the_o same_o by_o the_o seven_o trumpet_n as_o it_o be_v with_o a_o curious_a knot_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o order_n of_o the_o seal_n for_o direction_n of_o the_o time_n but_o to_o what_o end_n but_o that_o the_o other_o prophecy_n of_o the_o little_a book_n be_v join_v by_o their_o character_n to_o the_o first_o vision_n so_o fix_v and_o compare_v with_o the_o seal_n the_o whole_a body_n of_o the_o repeat_v pprophecy_n may_v be_v apt_o conjoin_v with_o the_o seal_n furthermore_o lest_o that_o happy_o shall_v raise_v any_o scruple_n in_o any_o that_o those_o thing_n which_o be_v relate_v in_o the_o text_n concern_v the_o overthrow_n of_o the_o beast_n concern_v the_o fall_n of_o the_o city_n and_o the_o slaughter_n of_o man_n cause_v by_o the_o earthquake_n seem_v not_o at_o all_o that_o they_o ought_v to_o be_v understand_v of_o the_o utter_a destruction_n of_o the_o beast_n i_o say_v that_o neither_o be_v this_o requisite_a to_o that_o synohronisme_n whereof_o we_o have_v treat_v but_o that_o they_o be_v mean_v at_o least_o concern_v the_o finish_n of_o his_o time_n of_o authority_n and_o reign_n which_o be_v determine_v in_o 42._o month_n and_o which_o the_o synchronisme_n of_o the_o beast_n and_o witness_n be_v grant_v must_v needs_o end_v together_o with_o the_o day_n of_o the_o witness_n but_o that_o estate_n of_o the_o beast_n which_o yet_o a_o little_a while_n shall_v be_v remain_v as_o hence_o may_v be_v gather_v shall_v be_v so_o unlike_o the_o former_a as_o be_v not_o to_o be_v account_v the_o same_o but_o also_o not_o long_o after_o under_o the_o seven_o trumpet_n utter_o to_o be_v destroy_v and_o abolish_v the_o kingdom_n of_o this_o world_n become_v our_o lord_n and_o his_o christ_n and_o so_o this_o principal_a synchronisme_n be_v well_o ground_v it_o will_v be_v manifest_a that_o the_o other_o synchronisme_n may_v be_v easy_o derive_v thence_o and_o knit_v together_o with_o the_o sâ—ales_n the_o second_o synchorisme_n of_o the_o inner_a court_n and_o of_o the_o war_n of_o the_o dragon_n and_o michael_n 1â—_n chap._n 1â—_n concern_v the_o birth_n oâ—_n the_o child_n bâ—ing_v conâ—â—mporarie_a 7._o chap_n 7._o with_o the_o first_o six_o seal_n because_o they_o be_v the_o next_o antecedent_n of_o the_o succeed_a contemporancy_n for_o the_o six_o first_o seal_n be_v the_o next_o antecedent_n of_o the_o seven_o the_o inner_a court_n and_o the_o contention_n of_o mâ—chael_n with_o the_o dragon_n be_v the_o next_o antecedent_n of_o the_o beast_n and_o the_o company_n of_o 144000._o seal_v but_o now_o the_o seven_o seal_n or_o which_o be_v all_o one_o the_o six_o first_o trumpet_n the_o company_n of_o the_o seal_v and_o the_o beast_n be_v contemporary_n as_o be_v show_v in_o the_o former_a synchronisme_n the_o three_o synchronismâ—_n of_o the_o vial_n with_o the_o sixth_o trumpet_n 16._o chap._n 16._o 9_o chap._n 9_o the_o seven_o vial_n of_o the_o last_o wrath_n since_o they_o be_v so_o many_o degree_n of_o the_o ruin_n and_o fall_v of_o the_o beast_n synchronisme_n 7._o part_v 1_o thereupon_o necessary_o they_o be_v to_o begin_v with_o the_o begin_n of_o the_o ruin_n and_o fall_v of_o the_o beast_n but_o the_o kingdom_n of_o the_o beast_n begin_v so_o much_o to_o decay_v the_o sixth_o trumpet_n yet_o sound_v and_o procee_v to_o that_o ruin_n at_o length_n that_o at_o the_o go_v forth_o of_o that_o trumpet_n there_o shall_v be_v a_o end_n of_o that_o power_n of_o 42._o month_n in_o which_o it_o be_v give_v he_o to_o bear_v rule_n and_o to_o overcome_v the_o saint_n synch_n 1._o of_o this_o part_n but_o the_o beast_n can_v not_o fall_v to_o that_o ruin_n and_o fatal_a calamity_n before_o that_o the_o five_o vial_n at_o least_o shall_v be_v pour_v out_o for_o then_o at_o
whether_o those_o eulogy_n of_o the_o angel_n of_o the_o bottomless_a pit_n and_o abaddon_n can_v agree_v with_o any_o other_o beside_o he_o howsoever_o it_o be_v certain_o satan_n be_v not_o then_o bind_v the_o bottomless_a pit_n as_o there_o it_o be_v say_v be_v not_o shut_v upon_o he_o and_o seal_v up_o but_o as_o you_o may_v see_v chap._n 9_o 2._o open_a and_o that_o so_o that_o the_o smoke_n thereof_o ascend_v as_o the_o smoke_n of_o a_o great_a furnace_n and_o the_o sun_n and_o the_o air_n be_v darken_v by_o the_o smoke_n of_o it_o to_o conclude_v but_o that_o this_o liberty_n of_o the_o dragon_n or_o satan_n in_o deceive_v the_o people_n continue_v even_o to_o the_o very_a destruction_n of_o the_o beast_n and_o therefore_o be_v altogether_o of_o one_o time_n with_o the_o six_o first_o trumpet_n i_o think_v no_o man_n can_v doubt_v which_o shall_v well_o mark_v what_o be_v read_v to_o be_v do_v from_o the_o effusion_n of_o the_o sixth_o vial_n to_o wit_n that_o when_o the_o seven_o that_o be_v the_o last_o by_o and_o by_o be_v to_o be_v pouâ—ed_v out_o and_o therefore_o the_o final_a ruin_n of_o the_o beast_n be_v even_o then_o at_o â—and_n out_o of_o the_o mouth_n of_o the_o dragon_n and_o the_o beast_n and_o false_a prophet_n his_o vicar_n three_o unclean_a spirit_n spirit_n of_o devil_n work_v miracle_n shall_v go_v out_o to_o the_o king_n of_o the_o earth_n and_o of_o the_o whole_a world_n to_o gather_v they_o to_o the_o battle_n of_o that_o great_a day_n of_o god_n alâ—ightie_n chap._n 16._o 13._o 14._o so_o the_o 1000_o year_n of_o satan_n be_v bonnd_v that_o he_o shall_v not_o â—eceive_v the_o people_n any_o more_o can_v have_v no_o place_n neither_o under_o the_o six_o first_o seal_n noâ—_n under_o the_o six_o first_o trumpet_n therefore_o they_o be_v â—o_o be_v leave_v in_o the_o sevenâ—h_o trumpet_n 2_o arg._n after_o a_o thousand_o year_n be_v fulfil_v satan_n be_v let_v loose_v cut_v off_o his_o prison_n for_o a_o short_a time_n he_o have_v raise_v new_a stir_n the_o scum_n of_o the_o deceive_a people_n which_o he_o have_v gather_v together_o be_v conâ—uâ—ed_v with_o fire_n fall_v from_o heaven_n the_o deceiver_n himself_o be_v take_v and_o arrest_v be_v say_v to_o be_v send_v into_o the_o lake_n of_o fire_n and_o brimstone_n 10._o brimstone_n chap._n â—â—_o 10._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o be_v both_o the_o beast_n and_o the_o false_a prophet_n mark_v here_o reader_n the_o chronicall_a character_n by_o which_o be_v intimate_v that_o this_o whatsoever_o it_o be_v concern_v satan_n be_v take_v and_o condemn_v after_o his_o second_o lose_v it_o succede_v the_o vision_n of_o the_o former_a chapter_n concern_v the_o beast_n and_o the_o false_a prophet_n be_v vanquish_v take_v and_o thereupon_o cast_v into_o the_o lake_n burn_v with_o fire_n and_o brimstone_n by_o he_o which_o sit_v upon_o the_o white_a horse_n as_o in_o order_n of_o narration_n so_o also_o in_o the_o time_n of_o the_o thing_n do_v for_o otherwise_o it_o shall_v not_o have_v be_v say_v that_o satan_n be_v send_v thither_o where_o both_o the_o beast_n and_o the_o false_a prophet_n be_v except_o both_o the_o beast_n and_o the_o false_a prophet_n have_v be_v send_v thither_o first_o neither_o can_v any_o man_n of_o judgement_n say_v by_o way_n of_o evasion_n that_o this_o war_n after_o a_o thousand_o year_n of_o this_o 20_o chapter_n be_v not_o differ_v from_o that_o of_o the_o former_a chapter_n when_o as_o not_o only_o the_o character_n already_o bring_v but_o also_o all_o the_o circumstance_n on_o both_o side_n be_v repugnant_a the_o party_n the_o battle_n and_o the_o manner_n of_o the_o slaughter_n there_o with_o the_o sword_n here_o with_o fire_n yea_o and_o the_o event_n of_o either_o war_n unlike_o as_o anon_o the_o matter_n be_v demonstrate_v shall_v be_v make_v plain_a there_o the_o bind_n of_o satan_n only_o for_o a_o time_n but_o here_o a_o condemnation_n to_o eternal_a fire_n the_o war_n therefore_o wherein_o the_o beast_n and_o the_o falsâ—_n prophet_n be_v take_v be_v send_v into_o the_o lake_n of_o fire_n see_v that_o it_o be_v different_a from_o this_o last_o to_o which_o satan_n at_o length_n to_o be_v cast_v into_o the_o same_o lake_n have_v stir_v up_o the_o nation_n present_o after_o his_o lose_n either_o it_o must_v needs_o be_v wage_v within_o the_o very_a same_o thousand_o year_n or_o else_o when_o they_o be_v not_o yet_o begin_v it_o couâ—d_v not_o be_v wage_v within_o the_o thousand_o year_n because_o so_o long_a satan_n be_v say_v to_o be_v bind_v and_o shut_v up_o in_o the_o bottomless_a pit_n that_o he_o shall_v not_o deceive_v the_o people_n any_o more_o until_o the_o thousand_o year_n shall_v be_v consummate_a chap._n 20._o vers_fw-la 3._o but_o in_o the_o war_n wherein_o at_o length_n there_o be_v triumph_n over_o the_o beâ—st_n and_o the_o false_a prophet_n and_o their_o companion_n if_o ever_o at_o any_o other_o time_n he_o be_v most_o free_a and_o loose_a to_o deceive_v as_o appear_v by_o those_o thing_n which_o even_o now_o we_o have_v allege_v out_o of_o the_o sixteenth_o chapter_n concern_v the_o preparation_n of_o this_o war_n to_o wit_n that_o from_o the_o effusion_n of_o the_o sixth_o vial_a when_o as_o now_o the_o seven_o wherein_o the_o beast_n be_v utter_o make_v a_o end_n of_o be_v ready_a to_o be_v pour_v out_o out_o of_o the_o moâ—th_n of_o the_o dragon_n out_o of_o the_o moâ—th_n of_o the_o beast_n and_o of_o the_o false_a prophet_n 14_o prophet_n chap._n 16._o 13._o 14_o three_o unclean_a spirit_n the_o spirit_n of_o devil_n show_v wonder_n go_v forth_o to_o the_o king_n of_o the_o earth_n and_o of_o the_o whole_a world_n to_o gather_v they_o together_o to_o the_o battle_n of_o the_o great_a day_n of_o god_n almighty_a because_o therefore_o the_o raâ—â—â—_n the_o raâ—â—â—_n state_n of_o the_o thousand_o year_n do_v no_o way_n admit_v such_o satanical_a trouble_n and_o stir_v it_o must_v needs_o be_v that_o this_o war_n of_o the_o beast_n shall_v in_o time_n go_v before_o they_o and_o so_o at_o length_n the_o 1000_o year_n of_o satan_n bind_v shall_v contemporize_v with_o the_o space_n from_o the_o slaughter_n of_o the_o beast_n which_o be_v to_o be_v demonstrate_v 3._o arg._n to_o conclude_v since_o through_o those_o thousand_o year_n wherein_o satan_n be_v keep_v in_o prison_n christ_n be_v say_v to_o have_v reign_v in_o that_o imperial_a and_o magnificent_a kingdom_n with_o he_o thereupon_o by_o the_o same_o argument_n and_o mark_n by_o which_o the_o synchronisâ—e_n of_o either_o be_v establish_v the_o other_o also_o will_v be_v confirm_v therefore_o that_o that_o imperial_a kingdom_n of_o christ_n do_v begin_v with_o the_o seven_o trumpet_n or_o from_o the_o destruction_n of_o the_o beast_n be_v now_o for_o we_o to_o show_v the_o five_o synchronisme_n of_o the_o 1000_o year_n of_o christ_n his_o imperial_a reign_n and_o of_o the_o seven_o trumpet_n or_o the_o space_n from_o the_o destruction_n of_o the_o beast_n 〈…〉_o 〈…〉_o 1_o the_o excellent_a and_o imperial_a kingdom_n of_o christ_n often_o and_o again_o mention_v in_o the_o revelation_n and_o upon_o the_o come_n whereof_o the_o choir_n of_o the_o beast_n and_o triumphant_a elder_n be_v wont_a to_o sing_v hymn_n and_o thanksgiving_n to_o god_n every_o where_o succee_v in_o order_n the_o conquest_n of_o and_o the_o triumph_n over_o the_o beast_n and_o babylon_n for_o first_o where_o this_o reign_n of_o a_o thousand_o year_n be_v proper_o handle_v in_o chap_n 20._o of_o the_o number_n of_o those_o which_o reign_n with_o christ_n be_v 4._o 〈◊〉_d 4._o they_o who_o have_v not_o worship_v the_o beast_n nor_o his_o image_n nor_o have_v receive_v his_o mark_n in_o their_o forehead_n or_o in_o their_o hand_n do_v not_o these_o word_n sufficient_o show_v that_o this_o reign_n of_o christ_n succeed_v the_o reign_n of_o the_o beast_n his_o image_n and_o his_o stigmatise_v follower_n for_o wherefore_o shall_v this_o elegy_n be_v give_v to_o those_o son_n of_o the_o kingdom_n that_o they_o have_v not_o worship_v the_o beast_n &c_n &c_n except_o the_o beast_n have_v now_o go_v before_o for_o certain_o the_o desert_n in_o time_n go_v before_o the_o retribution_n and_o reward_n but_o now_o this_o kingdom_n be_v give_v as_o the_o order_n of_o the_o narration_n show_v to_o the_o saint_n as_o a_o reward_n of_o their_o faith_n and_o constancy_n and_o that_o after_o their_o cause_n be_v first_o discuss_v in_o open_a court_n of_o which_o session_n as_o iâ—_n be_v there_o be_v a_o description_n in_o these_o word_n 4._o word_n veâ—â—e_n 4._o and_o i_o see_v throne_n and_o they_o sit_v upon_o they_o and_o judgement_n be_v give_v to_o they_o that_o be_v to_o say_v to_o they_o be_v give_v authority_n of_o judge_v etc._n etc._n therefore_o the_o time_n
chap._n 6.9_o except_o in_o the_o temple_n whencâ—_n appeâ—â—ed_v to_o he_o the_o the_o golden_a altar_n of_o incense_n be_v over_o the_o throne_n chap._n 8._o 3._o except_o the_o temple_n or_o tabernacle_n have_v be_v that_o throne_n or_o what_o other_o thing_n will_v the_o fover_v horn_n of_o the_o golden_a altar_n which_o be_v in_o the_o sight_n oâ—_n god_n intimate_v chap._n 9_o 13._o what_o the_o temple_n the_o court_n of_o the_o temple_n and_o altar_n part_o to_o be_v measure_v wiâ—h_v the_o angel_n reed_n partly_o to_o be_v cast_v our_o chap._n 11._o 1._o what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o temple_n of_o god_n open_v in_o heaven_n and_o therein_o the_o ark_n of_o the_o testimony_n expose_v to_o sight_n câ—ap_n 11._o 19_o what_o the_o angel_n come_v out_o of_o the_o temple_n chap._n 14.15_o 17.18_o and_o that_o also_o in_o heaven_n verse_n 18._o what_o the_o harper_n stand_v upon_o the_o brim_n of_o tâ—e_v sea_n or_o lavour_n of_o glass_n and_o se_v the_o triumphant_a song_n chap._n 15._o 2._o and_o that_o also_o in_o heaven_n verse_n 1._o what_o in_o the_o same_o place_n verse_n 5._o the_o temple_n of_o the_o tabernacle_n of_o the_o testimony_n open_v in_o heaven_n and_o the_o same_o temple_n veâ—se_n 8._o fill_v with_o smoke_n 3._o verse_n 3._o from_o the_o majesty_n of_o god_n but_o that_o chap._n 16._o verse_n 17_o put_v the_o matter_n out_o of_o all_o question_n and_o there_o come_v a_o great_a voice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v out_o of_o the_o temple_n of_o heaven_n from_o the_o throne_n furthermore_o in_o this_o throne_n or_o temple_n least_o happy_o thou_o shall_v be_v any_o thing_n doubtful_a the_o place_n of_o god_n session_n or_o as_o the_o septuagnit_v 1._o king_n 10._o 19_o speak_v of_o the_o throne_n of_o solomon_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o inner_a and_o most_o holy_a part_n of_o the_o temple_n wherein_o be_v lay_v up_o the_o ark_n of_o the_o covenant_n with_o the_o propitiatory_a for_o there_o god_n be_v say_v to_o dwell_v and_o to_o sit_v between_o 4._o chap._n 4._o the_o cherubin_n of_o glory_n for_o which_o cause_n final_o both_o the_o seven_o lamp_n here_o as_o also_o the_o golden_a altar_n of_o incense_n afterwards_o be_v right_o say_v to_o have_v be_v before_o the_o throne_n to_o wit_n before_o the_o oracle_n of_o the_o temple_n as_o it_o be_v find_v concern_v both_o plain_o in_o so_o many_o and_o the_o self_n same_o word_n 2._o cron._n 4.20_o and_o 1._o king_n 6_o 20._o in_o the_o former_a of_o which_o the_o septuagint_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o the_o oracle_n be_v call_v in_o hebrew_n in_o the_o other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o mean_v right_a with_o the_o relveation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 4._o verse_n 4._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o the_o other_o part_n either_o of_o the_o temple_n or_o of_o the_o tabernacle_n will_v be_v partly_o for_o stay_n partly_o for_o step_n partly_o for_o a_o footstool_n to_o the_o throne_n peculiar_o so_o call_v such_o kind_n of_o part_n or_o appurtenance_n that_o imperial_a throne_n of_o solomon_n be_v say_v to_o have_v have_v so_o much_o of_o the_o throne_n 2._o the_o fover_n and_o twenty_o elder_n compass_n next_o about_o the_o throne_n which_o represent_v the_o bishop_n and_o prelate_n of_o the_o church_n â—_o ver._n 6_o â—_o and_o do_v answer_n both_o in_o place_n and_o order_n to_o the_o levite_n and_o priest_n in_o the_o camp_n of_o israel_n and_o their_o number_n of_o 24_o to_o so_o many_o course_n of_o priest_n and_o levit_n or_o which_o come_v to_o the_o same_o pass_n to_o the_o chief_a of_o the_o course_n whereupon_o beside_o that_o they_o be_v near_o to_o time_n see_v ezech._n 〈…〉_o exod_a 34_o 19_o levit_fw-la 8._o 17_o and_o else_o where_o 40_o time_n god_n they_o also_o have_v their_o throne_n moreover_o they_o wear_v crown_n which_o be_v sign_n of_o dignity_n and_o power_n give_v from_o god_n 3._o three_o a_o meet_a distance_n after_o the_o preeste_n where_o the_o line_n draw_v through_o the_o midst_n of_o the_o throne_n do_v twice_o divide_v the_o side_n of_o the_o throne_n every_o way_n to_o the_o fover_n corner_n of_o the_o heaven_n fover_v live_a creature_n appear_v the_o first_o in_o the_o shape_n of_o a_o lion_n the_o second_o of_o a_o bullock_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o septuagint_n be_v bos_n a_o bullock_n the_o three_o in_o the_o shape_n of_o a_o man_n the_o four_o of_o a_o fly_a eagle_n represent_v the_o christian_n church_n through_o the_o four_o quatre_n of_o the_o world_n and_o they_o answer_v to_o the_o four_o camp_n of_o israel_n bear_v in_o their_o standard_n the_o same_o beast_n that_o which_o in_o the_o text_n of_o the_o revelation_n be_v something_o more_o obscure_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o midst_n of_o the_o throne_n and_o round_o about_o the_o signify_v when_o by_o two_o word_n one_o thing_n be_v signify_v throne_n aught_o to_o be_v expound_v by_o the_o figure_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d familiar_a with_o the_o hebrew_n as_o if_o indeed_o it_o have_v be_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o midst_n of_o the_o circuit_n or_o compass_n of_o the_o throne_n and_o that_o in_o this_o sense_n if_o to_o the_o throne_n for_o example_n as_o be_v square_a thou_o draw_v about_o a_o paraâ—ell_n foore_o square_a figure_n with_o a_o meet_a distance_n from_o the_o throne_n and_o elder_n compass_v it_o about_o four_o beast_n do_v show_v themselves_o in_o or_o at_o the_o middle_n of_o the_o side_n of_o every_o quadrangle_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v take_v distributive_o to_o 4_o chap._n 4_o wit_n in_o the_o midst_n of_o every_o side_n one_o furthermore_o those_o beast_n be_v describe_v full_a of_o eye_n before_o and_o behind_o have_v moreover_o six_o wing_n about_o and_o those_o full_a of_o eye_n within_o so_o many_o â—yes_n do_v set_v forth_o the_o multiâ—ud_n of_o sharpsighted_a 8._o verse_n 8._o meâ—_n and_o full_a of_o knowledge_n of_o the_o mystery_n of_o god_n such_o as_o be_v in_o the_o beast_n that_o be_v the_o church_n which_o the_o 〈◊〉_d do_v represent_v the_o wing_n agility_n and_o a_o lacrity_n o_o put_v in_o execution_n the_o commandment_n of_o god_n the_o wing_n full_a of_o eye_n zeal_n join_v with_o knowledge_n and_o faith_n to_o conclude_v the_o six_o wing_n aâ—out_a do_v set_v they_o forth_o fly_v every_o way_n that_o be_v most_o ready_a universal_o and_o whole_o to_o fulfil_v the_o commandment_n of_o god_n 11_o 〈◊〉_d 9_o 10_o 11_o last_o of_o all_o be_v add_v what_o the_o office_n of_o both_o of_o they_o shall_v be_v aswell_o of_o the_o bâ—asts_v as_o of_o the_o elder_n about_o the_o throne_n to_o wit_v this_o thâ—t_v as_o aften_o as_o tâ—e_v beast_n shall_v give_v glory_n and_o honour_n and_o thanksgiving_n to_o he_o that_o sitterh_n on_o the_o â—hrone_n that_o be_v as_o often_o as_o the_o church_n shall_v perform_v their_o holy_a service_n so_o often_o the_o 24_o elder_n go_v before_o the_o beast_n according_a to_o their_o function_n use_v to_o faâ—_n down_o before_o god_n say_v thou_o be_v worthy_a o_o lord_n to_o receive_v glory_n and_o honour_n and_o power_n because_o thou_o have_v create_v all_o thing_n etc._n etc._n this_o interpretation_n be_v admit_v the_o saâ—ing_n of_o johâ—_n which_o most_o do_v accuse_v here_o of_o incongruity_n as_o abuse_v the_o future_n 〈…〉_o 〈…〉_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o praete_fw-la perfect_v will_v easy_o maintain_v itself_o since_o with_o the_o hebrews_n who_o notion_n the_o apostle_n every_o where_o use_v the_o future_n be_v wont_a to_o denote_v a_o act_n accustom_a â—rdue_n so_o as_o john_n be_v not_o at_o all_o to_o be_v think_v here_o to_o relate_v 4._o chap._n 4._o what_o then_o in_o the_o vision_n be_v do_v by_o the_o beast_n and_o elder_n but_o what_o occasion_n require_v shall_v be_v do_v and_o what_o he_o afterward_o in_o the_o progress_n of_o vision_n if_o at_o any_o time_n occasion_n of_o praise_v god_n shall_v happen_v he_o see_v do_v by_o they_o and_o so_o that_o at_o length_n i_o may_v end_v i_o conceive_v i_o have_v plain_o show_v that_o the_o throne_n in_o this_o â—mperiall_a session_n answer_v to_o the_o tabernacle_n or_o temple_n the_o elder_n to_o thâ—_n levites_n and_o priest_n the_o four_o beast_n to_o the_o four_o campâ—_n of_o israel_n that_o be_v the_o whole_a session_n to_o be_v the_o type_n of_o the_o ancient_a encamp_a in_o the_o wilderness_n whâ—ch_v thing_n be_v so_o much_o the_o more_o large_o by_o i_o to_o be_v handle_v because_o â—o_o serve_v the_o reason_n of_o the_o most_o typeâ—â—n_a the_o revelation_n to_o depend_v chief_o upon_o the_o
many_o famous_a victory_n do_v witness_v partly_o of_o constantine_n against_o maxentius_n maximinianus_fw-la and_o licinius_n partly_o of_o that_o great_a theodosius_n as_o well_o against_o other_o as_o against_o eugenius_n and_o arbogastus_n the_o devil_n standard-bearer_n before_o the_o stubbornness_n and_o pride_n of_o the_o gentile_a worshipper_n of_o the_o dragon_n rebbel_v against_o the_o christian_a empire_n be_v utter_o break_v and_o consume_v cease_v but_o before_o we_o depart_v hence_o one_o thing_n yet_o remain_v to_o be_v speak_v of_o to_o wit_n that_o the_o child_n of_o the_o woman_n be_v not_o lift_v up_o to_o the_o throne_n of_o god_n so_o soon_o as_o it_o be_v bear_v but_o so_o soon_o as_o it_o be_v grow_v ready_a for_o a_o kingdom_n therefore_o it_o be_v say_v she_o have_v bring_v forth_o a_o son_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v to_o rule_v to_o wit_n not_o present_o but_o when_o he_o have_v grow_v up_o even_o as_o also_o christ_n the_o son_n of_o mary_n our_o lord_n who_o likeness_n in_o all_o thing_n this_o mystical_a christ_n the_o child_n of_o the_o church_n do_v resemble_v be_v take_v up_o to_o the_o throne_n of_o god_n enter_v his_o kingdom_n not_o so_o soon_o as_o he_o be_v bear_v but_o when_o as_o likewise_o he_o be_v come_v to_o his_o perfect_a age_n there_o to_o sit_v until_o he_o shall_v have_v make_v all_o his_o enemy_n his_o footstool_n it_o follow_v and_o the_o woman_n flee_v into_o the_o wilderness_n where_o she_o have_v a_o place_n 6._o verse_n 6._o prepare_v of_o god_n that_o they_o shall_v feed_v she_o there_o a_o thousand_o two_o hundred_o and_o threescore_o day_n which_o since_o it_o be_v afterward_o to_o be_v repeat_v and_o somewhat_o more_o full_o to_o be_v describe_v we_o will_v put_v off_o the_o exposition_n to_o that_o place_n and_o there_o be_v war_n in_o heaven_n michael_n and_o his_o angel_n fight_v 7._o verse_n 7._o with_o the_o dragon_n and_o the_o dragon_n fight_v and_o his_o angel_n but_o prevail_v not_o neither_o be_v their_o place_n find_v any_o more_o 8._o 8._o in_o heaven_n it_o have_v be_v say_v that_o the_o woman_n in_o travel_n with_o her_o child_n be_v safe_a escape_v the_o dragon_n lie_v in_o wait_n but_o how_o it_o come_v to_o pass_v that_o he_o who_o have_v so_o diligent_o watch_v she_o not_o withstand_v fail_v of_o his_o purpose_n now_o at_o length_n begin_v to_o be_v mention_v to_o wit_n that_o it_o come_v to_o pass_v by_o the_o help_n and_o succour_n of_o michael_n who_o go_v forth_o valiant_o to_o fight_v against_o the_o dragon_n lie_v in_o wait_n and_o become_a conqueror_n thrust_v he_o down_o from_o heaven_n into_o the_o earth_n thereupon_o the_o woman_n son_n not_o only_o escape_v 12._o chap._n 12._o safe_a but_o be_v lift_v up_o to_o the_o throne_n of_o god_n and_o she_o herself_o depart_v into_o a_o place_n safe_a from_o the_o fury_n of_o the_o dragon_n and_o there_o be_v say_v he_o war_n in_o heaven_n etc._n etc._n to_o wit_n while_o the_o woman_n be_v in_o travel_n not_o after_o she_o be_v deliver_v as_o many_o take_v it_o for_o it_o be_v certain_a out_o of_o the_o 14._o verse_n that_o this_o war_n be_v wage_v before_o the_o flight_n of_o the_o woman_n into_o the_o wilderness_n but_o the_o woman_n flee_v not_o into_o the_o wilderness_n before_o she_o be_v deliver_v and_o her_o son_n catch_v up_o to_o the_o throne_n of_o majesty_n verse_n 5_o 6._o michael_n and_o his_o angel_n fight_v with_o the_o dragon_n not_o alone_o but_o take_v with_o they_o the_o martyr_n and_o confessor_n of_o christ_n their_o king_n for_o who_o cause_n they_o fight_v concern_v who_o therefore_o a_o little_a after_o it_o shall_v be_v sing_v in_o the_o triumphant_a song_n that_o they_o overcome_v he_o by_o the_o blood_n of_o the_o lamb_n and_o by_o the_o word_n of_o their_o testimony_n and_o they_o love_v not_o their_o life_n unto_o the_o death_n which_o can_v be_v speak_v of_o bare_a and_o sole_a angel_n and_o the_o dragon_n fight_v and_o his_o angel_n that_o be_v the_o devil_n take_v with_o they_o likewise_o the_o roman_a tyrant_n and_o their_o minister_n which_o worship_v they_o but_o thou_o will_v demand_v who_o be_v this_o michael_n not_o i_o suppose_v christ_n himself_o but_o as_o in_o daniel_n unless_o i_o be_v deceive_v be_v manifest_a one_o yea_o even_o the_o chief_a of_o the_o chief_a prince_n or_o seven_o archangel_n chap._n 10._o 13._o to_o wit_n that_o great_a angel_n who_o in_o the_o same_o be_v say_v to_o stand_v for_o the_o child_n of_o god_n chap._n 12._o 1._o and_o who_o christ_n that_o great_a chief_a general_n and_o consequent_o king_n of_o angel_n and_o man_n have_v so_o oppose_v against_o satan_n and_o his_o black_a guard_n rage_v against_o his_o saint_n for_o the_o angel_n be_v send_v forth_o for_o the_o safety_n of_o they_o who_o be_v heir_n of_o salvation_n hebr._n 1._o 14._o and_o they_o protect_v and_o defend_v they_o according_a to_o their_o hide_a and_o invisible_a manner_n of_o work_v against_o evil_a spirit_n which_o work_n in_o man_n that_o be_v enemy_n of_o god_n and_o his_o christ_n although_o they_o appear_v not_o in_o a_o visible_a shape_n so_o that_o in_o this_o war_n we_o have_v in_o hand_n of_o the_o primitive_a church_n of_o christ_n against_o the_o roman_a worshipper_n of_o the_o dragon_n the_o angel_n under_o michael_n their_o captain_n act_v their_o part_n as_o well_o by_o strengthen_v the_o holy_a martyr_n and_o confessor_n of_o christ_n against_o the_o threat_n of_o tyrant_n and_o violence_n of_o torment_n and_o mitigate_a their_o pain_n in_o agony_n and_o sometime_o take_v away_o plain_o the_o feel_n of_o any_o pain_n as_o also_o by_o break_v and_o weaken_v the_o force_n of_o the_o adverse_a spirit_n sometime_o on_o a_o sudden_a cast_a let_n and_o impediment_n in_o the_o way_n of_o the_o persecutor_n who_o be_v lead_v by_o their_o instinct_n frustrate_v their_o purpose_n sometime_o by_o cast_v 12._o chap._n 12._o terror_n and_o other_o distraction_n into_o the_o mind_n so_o that_o thereupon_o desist_v from_o their_o project_n they_o have_v grant_v even_o against_o their_o will_n unto_o the_o church_n truce_n and_o space_n of_o breathe_v until_o at_o length_n after_o three_o hundred_o year_n war_n when_o as_o it_o seem_v to_o christ_n to_o have_v now_o enough_o exercise_v he_o and_o be_v please_v to_o bestow_v a_o full_a victory_n upon_o his_o angel_n the_o child_n of_o the_o woman_n christian_n prevail_v be_v place_v in_o the_o imperial_a throne_n the_o kingdom_n of_o the_o devil_n be_v conquer_v suffer_v a_o wonderful_a great_a fall_n for_o this_o be_v that_o which_o he_o say_v the_o dragon_n prevail_v not_o neither_o be_v his_o place_n find_v any_o more_o in_o heaven_n that_o be_v be_v conquer_v and_o put_v to_o flight_n with_o all_o his_o force_n he_o be_v deprive_v of_o heaven_n in_o the_o say_n prevail_v not_o there_o be_v a_o hebraisme_n of_o which_o afterward_o and_o the_o dragon_n be_v cast_v out_o that_o old_a serpent_n call_v the_o devil_n 9_o verse_n 9_o and_o satan_n which_o deceive_v the_o whole_a world_n that_o be_v persuade_v to_o idolatry_n and_o hitherto_o have_v possess_v the_o roman_a empire_n he_o be_v cast_v out_o into_o the_o earth_n and_o his_o angel_n be_v cast_v out_o with_o he_o that_o be_v he_o with_o all_o his_o daemon_n his_o daemon_n devil_n hitherto_o worship_v instead_o of_o god_n be_v throw_v down_o from_o the_o top_n of_o their_o divinity_n which_o they_o enjoy_v to_o the_o bottom_n of_o execration_n and_o contempt_n that_o what_o be_v read_v to_o have_v come_v to_o pass_v long_o ago_o in_o the_o delivery_n of_o israel_n from_o the_o tyranny_n of_o the_o egyptian_a pharaoh_n who_o likeness_n this_o dragon_n â—areth_v that_o god_n execute_v judgement_n upon_o the_o 11._o exod._n 12._o 11._o god_n of_o the_o egyptian_n the_o same_o shall_v find_v place_n here_o at_o least_o 〈◊〉_d least_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a 33.4_o numb_a 33.4_o to_o the_o letter_n the_o jew_n deliver_v that_o it_o be_v so_o even_o there_o also_o i_o or_o see_v both_o the_o targum_n r._n solomon_n r._n aben_n ezra_n with_o r._n moses_n ben_fw-mi nachman_n etc._n etc._n neither_o be_v there_o cause_n that_o any_o shall_v wrest_v the_o clear_a word_n of_o the_o scripture_n to_o another_o meaning_n especial_o since_o it_o may_v seem_v that_o esay_n 19_o 1._o have_v allusion_n thereto_o prevail_v not_o for_o be_v overcome_v be_v a_o hebrew_n figure_n as_o i_o have_v say_v whereby_o the_o adverb_n of_o deny_v do_v express_v the_o contrary_a of_o that_o to_o which_o they_o be_v apply_v as_o in_o this_o same_o vision_n a_o little_a after_o be_v use_v they_o love_v not_o their_o life_n unto_o the_o death_n that_o be_v they_o 11._o verse_n 11._o value_v their_o life_n at_o nothing_o
same_o roman_a beast_n of_o the_o last_o state_n which_o be_v here_o speak_v of_o but_o those_o thing_n which_o be_v declare_v there_o by_o the_o angel_n to_o daniel_n more_o succinct_o be_v here_o open_v more_o at_o large_a to_o 1â—_n chap._n 1â—_n john_n as_o it_o be_v a_o explication_n be_v interpose_v there_o be_v give_v to_o he_o say_v he_o a_o mouth_n speak_v great_a thing_n those_o word_n a_o mouth_n speak_v great_a thing_n be_v out_o of_o daniel_n but_o here_o those_o great_a word_n be_v expound_v by_o blasphemy_n by_o which_o name_n as_o by_z and_o by_o shall_v be_v say_v idol_n worship_n be_v signify_v a_o matter_n indeed_o of_o the_o high_a contumely_n against_o god_n further_n he_o say_v that_o the_o beast_n shall_v so_o blaspheme_v fortiâ—_n two_o month_n to_o wit_n annual_a month_n during_o the_o very_a same_o space_n of_o time_n wherein_o the_o gentile_n shall_v trample_v the_o ouâ—er_a court_n of_o the_o temple_n or_o the_o holy_a city_n and_o not_o without_o cause_n for_o since_o that_o profanation_n of_o the_o gentile_n do_v altogether_o tend_v to_o the_o same_o impiety_n whereunto_o the_o blasphemy_n of_o the_o beast_n do_v each_o of_o they_o may_v signify_v the_o dominion_n of_o the_o power_n of_o darkness_n and_o of_o the_o night_n and_o therefore_o measure_v not_o by_o year_n or_o day_n according_a to_o the_o motion_n of_o the_o sun_n but_o by_o month_n after_o the_o motion_n of_o the_o moon_n which_o rule_v the_o night_n and_o sure_o unless_o the_o holy_a ghost_n will_v have_v the_o specify_v of_o the_o time_n to_o be_v refer_v to_o the_o blasphemy_n to_o what_o end_n have_v he_o bring_v it_o in_o in_o this_o place_n present_o after_o the_o mention_v of_o blasphemy_n therefore_o the_o month_n of_o the_o beast_n be_v not_o to_o be_v measure_v from_o the_o begin_n of_o his_o cruelty_n or_o war_n against_o the_o saint_n but_o of_o his_o blasphemy_n so_o that_o if_o the_o word_n of_o do_v shall_v signify_v â—â—â—e_a certain_a act_n or_o state_n of_o the_o authority_n of_o the_o beast_n some_o such_o thing_n some_o may_v imagine_v be_v mean_v here_o by_o the_o power_n of_o act_v or_o do_v that_o shall_v be_v altogether_o refer_v to_o the_o act_n of_o blaspheme_v but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seem_v rather_o to_o be_v use_v in_o the_o signification_n of_o continue_v or_o abide_v as_o otherwhere_o it_o be_v wont_v be_v join_v with_o word_n of_o time_n for_o so_o act_v 15._o 33._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d after_o they_o have_v tarry_v there_o a_o space_n and_o 18._o 23._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o he_o have_v spend_v some_o time_n or_o some_o while_n and_o 20._o 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o abide_v three_o month_n 2_o cor._n 11._o 25._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o night_n and_o a_o day_n i_o have_v be_v in_o the_o deep_a add_v jam_n 4._o 13._o to_o day_n or_o to_o morrow_n we_o will_v go_v into_o such_o a_o city_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o continue_v there_o a_o year_n where_o drusius_n note_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o be_v so_o use_v eccle_n 6._o 14._o and_o facere_fw-la in_o the_o latin_a tongue_n seneca_n epist_n 67._o quamvis_fw-la paâ—cissimos_fw-la unà _fw-la fecerimus_fw-la dies_fw-la although_o we_o tarry_v but_o a_o few_o day_n â—arâ—orea_fw-la day_n in_o tabella_fw-la â—arâ—orea_fw-la â—n_v the_o maâ—ble_a table_n cum_fw-la qua_fw-la fecit_fw-la annos_fw-la 9_o with_o who_o he_o dwell_v nine_o year_n apud_fw-la a_o senum_fw-la 1._o c._n be_v servus_n fugerat_fw-la &_o annum_fw-la à _fw-la suga_fw-la fecerat_fw-la i_o egerat_fw-la manserat_fw-la finierat_fw-la transegerat_fw-la that_o servant_n 13._o chap._n 13._o flee_v and_o continue_a that_o be_v he_o dwell_v he_o abide_v he_o end_v he_o spend_v a_o year_n in_o flight_n these_o thing_n be_v thus_o why_o may_v not_o these_o word_n bestia_fw-la fecit_fw-la menses_fw-la quadraginta_fw-la duâ—s_fw-la have_v this_o construction_n the_o beast_n live_v remain_v continue_v blaspheme_v forty_o two_o month_n the_o force_n of_o which_o speech_n those_o that_o understand_v not_o seem_v to_o have_v insert_v into_o the_o text_n that_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d war_n which_o be_v extant_a in_o some_o copy_n now_o that_o which_o i_o say_v that_o here_o by_o the_o name_n of_o blasphemy_n as_o it_o be_v by_o way_n of_o eminency_n be_v signify_v idolatry_n or_o spiritual_a fornication_n that_o may_v be_v prove_v by_o a_o double_a or_o treble_a argument_n first_o because_o babylon_n the_o metropolis_n of_o this_o beast_n be_v term_v the_o mother_n of_o harlot_n and_o the_o king_n and_o inhabitant_n of_o the_o earth_n be_v say_v to_o play_v the_o harlot_n with_o she_o but_o the_o beast_n which_o we_o have_v in_o hand_n be_v none_o other_o thing_n but_o the_o generality_n of_o those_o king_n and_o inhabitant_n second_o it_o must_v be_v such_o a_o manner_n of_o blasphemy_n as_o may_v fall_v into_o the_o course_n of_o the_o next_o antecedent_n yea_o rather_o of_o all_o the_o other_o head_n for_o the_o name_n of_o blasphemy_n be_v put_v upon_o they_o all_o verse_n 1._o add_v hereunto_o that_o this_o beast_n of_o the_o last_o course_n be_v descend_v and_o compact_v of_o the_o renew_n of_o the_o impiety_n of_o his_o predecessor_n of_o the_o sixth_o course_n now_o what_o blasphemy_n can_v be_v give_v to_o all_o these_o in_o common_a except_o only_a idolatry_n none_o at_o all_o the_o use_n of_o scripture_n express_v the_o idolatry_n of_o the_o ancient_a people_n by_o this_o name_n do_v further_a confirm_v this_o which_o that_o it_o may_v be_v understand_v it_o be_v to_o be_v know_v that_o there_o be_v three_o word_n in_o the_o hebrew_n render_v in_o the_o acception_n of_o blasphemy_n by_o the_o greek_a interpreter_n and_o the_o vulgar_a latin_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o which_o signify_v idolatry_n for_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ezek._n 20._o 27._o yet_o in_o this_o your_o father_n have_v *_o blaspheme_v i_o when_o i_o have_v bring_v they_o into_o the_o land_n for_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o i_o lift_v up_o my_o hand_n to_o give_v it_o to_o they_o they_o see_v every_o high_a hill_n and_o all_o the_o thick_a tree_n and_o they_o offer_v there_o their_o sacrifice_n etc._n etc._n for_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d esay_n 65._o 7._o which_o have_v sacrifice_v upon_o the_o mountain_n and_o upon_o the_o hill_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v reproach_v i_o in_o the_o english_a translation_n have_v blaspheme_v i_o and_o sure_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d answer_v the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exact_o as_o theodotion_n have_v translate_v prov._n 14._o 31._o for_o each_o of_o they_o signifi_v to_o reproach_n whereupon_o 2_o king_n 19_o 22._o it_o be_v join_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o a_o synonimon_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o haste_n thou_o reproach_v and_o blaspheme_v as_o also_o psal_n 44._o 16._o the_o septuagint_n be_v wont_a to_o render_v each_o of_o they_o 13._o chap._n 13._o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o reproach_n to_o provoke_v also_o the_o chalde_a render_v each_o of_o they_o by_o their_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o also_o signify_v to_o reproach_n furthermore_o that_o i_o may_v add_v this_o also_o that_o it_o be_v usual_a not_o only_o with_o esay_n but_o also_o with_o the_o jew_n of_o the_o late_a age_n by_o the_o nomenclatura_fw-la the_o nomenclatura_fw-la name_n of_o blasphemy_n to_o understand_v the_o worship_n of_o idol_n may_v be_v gather_v even_o out_o of_o the_o chalde_a paraphra_v where_o psal_n 69._o 10._o for_o those_o word_n the_o reproach_n of_o they_o that_o reproach_v thou_o have_v fall_v upon_o i_o the_o chalde_a have_v the_o rebuke_n of_o the_o wicked_a who_o rebuke_v thou_o while_o they_o make_v their_o idol_n partaker_n of_o thy_o glory_n have_v fall_v upon_o i_o it_o remain_v concern_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v the_o other_o of_o the_o two_o to_o which_o in_o the_o seventie_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d answer_v in_o forster_n it_o be_v to_o vex_v with_o contumely_n reproach_n curse_v word_n jerome_n in_o the_o psalm_n according_a to_o the_o hebrew_n truth_n as_o often_o as_o it_o faâ—leth_v out_o and_o it_o happen_v five_o time_n always_o translate_v it_o to_o blaspheme_v with_o other_o it_o be_v to_o contemn_v or_o contemptuous_o to_o provoke_v so_o that_o the_o most_o true_a signification_n may_v seem_v to_o be_v with_o reproach_n and_o contumely_n to_o provoke_v to_o wrath_n by_o this_o word_n i_o say_v as_o well_o as_o by_o the_o former_a that_o idolatry_n be_v signify_v may_v appear_v out_o of_o deut._n 31._o 20._o when_o they_o shall_v