Selected quad for the lemma: cause_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
cause_n know_v lord_n see_v 3,997 5 3.2299 3 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A17648 A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the Epistle to the Colossians. And translated into English by R.V.; Commentarii in quatuor Pauli epistolas. English. Selections Calvin, Jean, 1509-1564.; Vaux, Robert. 1581 (1581) STC 4403; ESTC S107211 70,707 102

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

church_n because_o they_o confirm_v the_o faith_n of_o the_o church_n but_o the_o papist_n gather_v thereof_o that_o the_o saint_n be_v redeemer_n because_o they_o shed_v their_o blood_n to_o wash_v away_o sin_n but_o to_o the_o end_n the_o reader_n may_v thorough_o see_v their_o impudency_n and_o shamelessness_n i_o grant_v that_o as_o well_o the_o martyr_n suffer_v for_o the_o church_n as_o christ_n do_v but_o after_o diverse_a way_n which_o i_o have_v rather_o express_v by_o augustine_n word_n than_o by_o my_o own_o for_o thus_o he_o write_v in_o the_o 84._o treatise_n upon_o john_n although_o brother_n we_o die_v for_o the_o brother_n yet_o no_o blood_n of_o a_o martyr_n be_v shed_v for_o the_o remission_n of_o sin_n which_o christ_n have_v do_v for_o us._n neither_o have_v he_o in_o this_o point_n seete_fw-mi forth_o unto_o we_o what_o we_o shall_v follow_v but_o for_o what_o we_o shall_v rejoice_v also_o in_o the_o four_o book_n to_o bonifacius_n as_o alone_o the_o son_n of_o god_n be_v make_v the_o son_n of_o man_n that_o he_o may_v make_v we_o the_o son_n of_o god_n so_o also_o he_o alone_o take_v for_o we_o punishement_fw-mi without_o fault_n that_o through_o he_o without_o desert_n we_o may_v obtain_v grace_n that_o be_v not_o our_o due_n unto_o which_o saying_n that_o of_o leo_n the_o bishop_n of_o rome_n be_v like_a that_o just_o have_v take_v or_o receive_v crown_n but_o have_v not_o give_v any_o and_o of_o the_o fortitude_n of_o the_o faithful_a be_v spring_v example_n of_o patience_n and_o not_o gift_n of_o righteousness_n for_o why_o their_o death_n be_v singular_a neither_o do_v any_o man_n pay_v another_o debt_n with_o his_o end_n that_o this_o sense_n be_v in_o paul_n word_n be_v easy_o apparent_a by_o the_o text_n for_o he_o join_v by_o &_o by_o after_o that_o he_o suffer_v according_a to_o the_o dispensation_n commit_v unto_o he_o and_o we_o know_v that_o the_o ministry_n not_o of_o redeem_v but_o of_o edifieng_v the_o church_n be_v commit_v unto_o he_o and_o he_o do_v plain_o by_o and_o by_o confess_v the_o same_o and_o that_o be_v it_o also_o that_o that_o he_o write_v to_o timothy_n 2._o epistle_n and_o 2._o chap._n verse_n 10_o that_o he_o abide_v all_o thing_n for_o the_o elect_v sake_n that_o they_o may_v obtain_v salvation_n which_o be_v in_o christ_n jesus_n and_o 2._o corinth_n 1.4_o that_o he_o suffer_v all_o thing_n willing_o for_o their_o comfort_n and_o salvation_n let_v the_o godly_a reader_n than_o learn_v to_o hate_v and_o detest_v these_o profane_a sophister_n who_o to_o the_o end_n they_o may_v smooth_a on_o a_o colour_n upon_o their_o feign_a devyse_n do_v so_o notorioulye_o corrupt_v the_o scripture_n and_o falsify_v they_o 25_o whereof_o i_o be_o make_v a_o minister_n loe_o in_o what_o respect_n he_o suffer_v for_o the_o church_n namely_o because_o he_o be_v a_o minister_n not_o to_o give_v the_o price_n of_o redemption_n as_o augustine_n skilful_o and_o godly_o do_v speak_v it_o but_o to_o preach_v furthermore_o otherwise_o do_v he_o now_o call_v himself_o a_o minister_n of_o the_o church_n than_o he_o do_v 1._o cor_fw-la 2.4_o call_v himself_o the_o minister_n of_o god_n and_o a_o little_a before_o the_o minister_n of_o the_o gospel_n for_o the_o apostle_n serve_v god_n and_o christ_n to_o promote_v the_o glory_n of_o they_o both_o they_o serve_v the_o church_n for_o the_o salvation_n thereof_o and_o minister_v the_o gospel_n itself_o the_o reason_n of_o the_o ministry_n therefore_o be_v diverse_a in_o those_o kind_n of_o speaking_n but_o the_o one_o of_o they_o can_v stand_v without_o the_o other_o and_o he_o say_v towards_o you_o that_o they_o may_v know_v that_o the_o charge_n thereof_o belong_v also_o unto_o he_o to_o fulfil_v the_o word_n he_o join_v the_o end_n or_o final_a cause_n of_o his_o ministry_n that_o the_o word_n of_o god_n may_v be_v effectuous_a which_o be_v do_v while_o it_o be_v obedientlye_o receive_v for_o this_o be_v the_o strength_n of_o the_o gospel_n that_o it_o may_v be_v the_o power_n of_o god_n into_o salvation_n to_o everye_o one_o that_o believe_v rom._n 1.16_o god_n therefore_o by_o his_o apostle_n give_v unto_o his_o word_n force_n and_o effect_n for_o although_o the_o preach_v itself_o whatsoever_o the_o happ●_n be_v be_v the_o fulfil_n of_o the_o word_n yet_o the_o fruit_n at_o last_o do_v show_v that_o the_o seed_n be_v not_o cast_v abroad_o in_o vain_a 26_o a_o mystery_n hide_v a_o commendation_n of_o the_o gospel_n that_o it_o be_v a_o wonderful_a secret_n of_o god_n not_o without_o cause_n do_v paul_n so_o often_o extol_v the_o gospel_n with_o as_o great_a praise_n as_o he_o may_v for_o he_o see_v it_o be_v to_o the_o jew_n a_o stomble_a block_n to_o the_o greek_n folishenesse_n 1_o cor._n 1._o ●1_n and_o we_o also_o at_o this_o day_n do_v see_v how_o great_o it_o be_v hate_v of_o hypocrite_n how_o proud_o it_o be_v despise_v of_o the_o world_n paul_n therefore_o to_o the_o end_n he_o may_v overthrow_v so_o wrongful_a and_o perverse_a judgement_n do_v honourable_o extol_v the_o dignity_n of_o the_o gospel_n as_o often_o as_o occasion_n suffer_v he_o and_o to_o that_o purpose_n he_o use_v diverse_a argument_n according_a to_o the_o circumstance_n of_o the_o place_n here_o he_o call_v it_o a_o high_a or_o lofty_a secret_n which_o be_v unknown_a from_o time_n and_o generation_n that_o be_v to_o say_v from_o the_o begin_n of_o the_o world_n by_o so_o many_o circuit_n &_o turn_n of_o age_n and_o that_o he_o speak_v of_o the_o gospel_n appear_v ro._n 16.25_o ephe._n 3.9_o and_o such_o like_a place_n but_o the_o reason_n why_o it_o be_v so_o call_v be_v demand_v some_o judge_n because_o paul_n touch_v by_o name_n the_o call_n of_o the_o gentile_n that_o this_o be_v the_o only_a reason_n why_o it_o be_v so_o call_v for_o that_o the_o lord_n as_o it_o be_v unhoped_a for_o have_v pour_v out_o his_o grace_n upon_o the_o gentile_n who_o he_o seem_v to_o have_v deprive_v for_o ever_o of_o the_o fellowship_n and_o partake_n of_o eternal_a life_n but_o to_o he_o that_o look_v nighly_a upon_o all_o thing_n it_o shall_v appear_v that_o this_o be_v a_o three_o reason_n and_o not_o the_o only_a reason_n as_o touch_v this_o present_a place_n and_o that_o other_o to_o the_o roman_n which_o i_o have_v cite_v for_o the_o first_o reason_n be_v that_o whereas_o god_n have_v govern_v his_o church_n before_o the_o come_n of_o christ_n under_o obscure_a and_o dark_a coveringe_n as_o well_o of_o word_n as_o of_o ceremony_n he_o sudden_o shine_v out_o with_o great_a clearness_n by_o the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n the_o second_o be_v that_o whereas_o before_o nothing_o be_v see_v but_o outward_a figure_n christ_n be_v exhibit_v bring_v with_o he_o the_o full_a truth_n under_o which_o he_o be_v hide_v the_o three_o be_v that_o which_o i_o speak_v of_o that_o all_o the_o whole_a world_n which_o hitherto_o be_v estrange_v from_o god_n shall_v be_v call_v into_o the_o hope_n of_o salvation_n and_o unto_o all_o shall_v be_v offer_v like_o inheritance_n of_o eternal_a life_n the_o attentive_a consideration_n of_o these_o thing_n shall_v constrain_v we_o to_o honour_n and_o reverence_v this_o mystery_n which_o paul_n preach_v although_o it_o be_v contemptuous_o regard_v of_o the_o world_n or_o else_o laugh_v at_o which_o now_o be_v revel_v lest_o that_o any_o man_n shall_v draw_v this_o word_n mystery_n to_o any_o other_o meaning_n as_o though_o he_o speak_v as_o yet_o of_o a_o thing_n hide_v in_o a_o corner_n or_o unknown_a he_o now_o at_o last_o add_v that_o it_o be_v publish_v to_o the_o end_n it_o shall_v be_v know_v to_o man_n that_o therefore_o which_o by_o the_o nature_n thereof_o be_v a_o secret_a be_v by_o the_o will_n of_o god_n make_v open_a and_o manifest_a wherefore_o there_o be_v no_o cause_n that_o the_o obscurity_n or_o darkness_n thereof_o shall_v fear_v we_o see_v god_n have_v revel_v it_o he_o add_v to_o the_o saint_n because_o the_o arm_n of_o lord_n be_v not_o reveal_v unto_o all_o that_o they_o may_v understand_v his_o counsel_n 27_o unto_o who_o god_n will_v here_o he_o bridle_v the_o boldness_n of_o man_n that_o they_o suffer_v not_o themselves_o to_o be_v more_o wise_a or_o else_o to_o search_v after_o more_o than_o they_o ought_v but_o that_o they_o learn_v to_o be_v content_a with_o this_o one_o thing_n viz._n so_o it_o please_v god_n for_o the_o will_n of_o god_n ought_v to_o be_v enough_o and_o enough_o unto_o we_o a_o cause_n sufficient_a yet_o this_o be_v principal_o speak_v to_o commend_v the_o grace_n of_o god_n because_o paul_n mean_v that_o man_n in_o no_o wise_a do_v minister_v cause_n unto_o god_n that_o they_o shall_v be_v partaker_n of_o this_o secret_a
pray_v you_o in_o like_a manner_n for_o we_o that_o god_n may_v open_v unto_o we_o the_o gate_n of_o speech_n to_o speak_v the_o mystery_n of_o christ_n for_o who_o also_o cause_n i_o be_o a_o prisoner_n 4_o that_o i_o may_v make_v it_o apparaunte_v even_o as_o i_o ought_v to_o speak_v master_n give_v to_o your_o etc._n etc._n he_o put_v that_o which_o be_v just_a in_o the_o first_o place_n by_o which_o he_o mean_v that_o humanity_n whereof_o he_o give_v commandment_n ephe._n 6.8_o but_o for_o because_o that_o the_o state_n of_o servant_n be_v view_v of_o master_n as_o it_o be_v from_o aloft_o so_o that_o they_o think_v themselves_o to_o be_v bind_v by_o no_o law_n paul_n bring_v they_o into_o course_n and_o order_n because_o both_o of_o they_o alike_o be_v under_o the_o empire_n and_o commandment_n of_o god_n and_o hereof_o come_v this_o equality_n or_o rightnesse_n whereof_o he_o make_v mention_n and_o mutual_a or_o like_a equabilitie_n or_o indifferency_n some_o do_v otherwise_o expound_v it_o but_o i_o doubt_v not_o but_o paul_n in_o this_o place_n put_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o right_v that_o be_v answerable_a from_o one_o party_n to_o a_o other_o or_o that_o which_o one_o party_n give_v to_o another_o as_o to_o the_o ephesian_n he_o use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o master_n have_v not_o so_o their_o servant_n under_o they_o but_o that_o they_o in_o like_a manner_n owe_v some_o duty_n unto_o they_o as_o convenient_a and_o proportionable_a right_a and_o equal_a deal_n aught_o to_o be_v in_o force_n among_o all_o sort_n of_o person_n 2_o be_v instant_a in_o prayer_n he_o return_v to_o general_a exhortation_n in_o which_o we_o may_v not_o look_v for_o a_o exact_a and_o strict_a order_n for_o if_o we_o do_v he_o shall_v begin_v with_o prayer_n but_o paul_n have_v not_o great_o respect_v that_o viz._n order_n furthermore_o in_o this_o place_n he_o set_v out_o two_o thing_n in_o prayer_n first_o continuance_n or_o often_o use_v thereof_o after_o that_o readiness_n or_o a_o earnest_a intent_n for_o when_o he_o say_v be_v instant_a he_o exhort_v to_o perseveraunce_n he_o set_v watch_v opposite_a unto_o coldness_n and_o carelessness_n he_o put_v to_o thanksgiving_n because_o that_o in_o such_o wise_a god_n be_v to_o be_v pray_v too_o for_o our_o present_a necessity_n that_o in_o the_o mean_a while_o we_o forget_v not_o those_o benefit_n which_o we_o have_v already_o receive_v moreover_o we_o ought_v not_o to_o be_v so_o importunate_a that_o we_o repine_v and_o be_v displease_v if_o straight_a way_n god_n fulfil_v not_o our_o desire_n and_o prayer_n but_o with_o patient_a mind_n to_o receyve_v whatsoever_o he_o shall_v give_v so_o there_o be_v two_o manner_n of_o thanksgiving_n ne-necessarye_a of_o which_o point_v something_o have_v be_v also_o say_v philippian_n 4.6_o 3_o pray_v you_o in_o like_a manner_n for_o us._n he_o do_v not_o counterfeit_a this_o but_o because_o he_o know_v his_o own_o necessity_n he_o do_v in_o earnest_n wish_v to_o be_v help_v with_o their_o prayer_n and_o he_o be_v persuade_v that_o the_o same_o will_v do_v he_o good_a who_o now_o dare_v then_o set_v light_n by_o the_o intercession_n of_o the_o brother_n of_o which_o paul_n confess_v himself_o to_o have_v need_n and_o certaynlye_o the_o lord_n have_v not_o in_o vain_a ordain_v this_o excercise_n of_o charity_n among_o we_o that_o one_o of_o we_o shall_v pray_v for_o a_o other_o therefore_o everye_o one_o ought_v not_o only_o to_o pray_v for_o the_o brother_n but_o interchaungeablye_o also_o to_o desire_v aid_n earnest_o of_o other_o folk_n prayer_n also_o as_o oft_o as_o the_o matter_n so_o require_v but_o childish_a be_v the_o argument_n or_o reason_n of_o the_o papist_n who_o gather_v thereof_o that_o the_o dead_a be_v to_o be_v call_v upon_o that_o they_o may_v pray_v for_o us._n for_o wherein_o be_v it_o like_a paul_n commend_v himself_o to_o the_o prayer_n of_o the_o brother_n with_o who_o he_o know_v that_o by_o the_o commandment_n of_o god_n he_o have_v mutual_a communication_n but_o who_o will_v not_o say_v that_o this_o reason_n of_o mutual_a communicate_v cease_v in_o the_o dead_a therefore_o let_v pass_v such_o folly_n let_v we_o return_v to_o paul_n as_o we_o have_v in_o paul_n a_o notable_a example_n of_o modesty_n in_o that_o he_o call_v unto_o other_o to_o aid_v and_o assist_v he_o so_o also_o be_v we_o admonish_v that_o it_o be_v a_o matter_n full_a of_o great_a difficulty_n constant_o to_o abide_v in_o the_o defence_n of_o the_o gospel_n special_o when_o danger_n do_v urge_v and_o not_o without_o cause_n do_v he_o desire_v the_o church_n in_o this_o cause_n to_o aid_v he_o and_o withal_o consider_v his_o ardent_a zeal_n how_o marvellous_a it_o be_v he_o be_v not_o careful_a for_o his_o own_o savegarde_n he_o desire_v not_o that_o prayer_n be_v pour_v forth_o by_o the_o church_n for_o himself_o that_o he_o may_v be_v deliver_v from_o the_o danger_n of_o death_n he_o be_v content_a with_o this_o one_o thing_n if_o he_o abide_v invincible_a and_o unfearefull_a in_o the_o profession_n of_o the_o gospel_n so_o secure_o and_o unfeareful_o do_v he_o prefer_v the_o glory_n of_o christ_n and_o the_o spread_a abroad_o of_o the_o gospel_n before_o his_o own_o life_n but_o by_o the_o gate_n of_o speech_n he_o plain_o mean_v that_o which_o he_o call_v ephe._n 6.19_o the_o open_n of_o his_o mouth_n and_o that_o which_o christ_n call_v mouth_n and_o wisdom_n for_o this_o manner_n of_o speak_v differ_v nothing_o at_o all_o from_o that_o former_a in_o meaning_n but_o only_o in_o fashion_n for_o with_o a_o elegant_a metaphor_n have_v he_o in_o this_o place_n show_v playnelye_o that_o it_o be_v never_o a_o whit_n more_o easy_a for_o we_o to_o speak_v bold_o touch_v the_o gospel_n than_o to_o break_v through_o a_o gate_n that_o be_v shut_v and_o bar_v for_o this_o be_v truelye_o the_o work_n of_o god_n as_o also_o christ_n do_v say_v it_o be_v not_o you_o that_o speak_v but_o the_o spirit_n of_o your_o father_n which_o speak_v in_o you_o math_n 10.10_o have_v therefore_o set_v forth_o the_o difficulty_n thereof_o he_o prick_v forth_o the_o collossian_o the_o more_o to_o pray_v when_o he_o testify_v that_o he_o can_v otherwise_o speak_v right_o except_o his_o tongue_n be_v direct_v of_o the_o lord_n second_o he_o draw_v his_o argument_n from_o the_o worthiness_n of_o the_o thing_n when_o he_o call_v the_o gospel_n the_o mystery_n of_o christ_n neither_o must_v we_o slight_o labour_v or_o take_v pain_n in_o so_o great_a a_o matter_n three_o he_o make_v mention_n also_o of_o his_o danger_n 4_o as_o i_o ought_v this_o piece_n augment_v the_o difficulty_n for_o he_o mean_v that_o it_o be_v not_o a_o vulgar_a or_o common_a thing_n to_o the_o ephesian_n he_o add_v that_o i_o may_v bold_o behave_v myself_o whereof_o appear_v that_o he_o wish_v to_o himself_o a_o unfearefull_a boldness_n and_o confidence_n such_o as_o become_v the_o majesty_n of_o the_o gospel_n furthermore_o where_o as_o paul_n do_v nothing_o here_o but_o that_o he_o wish_v grace_n to_o be_v give_v he_o to_o fulfil_v his_o office_n let_v we_o remember_v that_o it_o be_v a_o rule_n in_o like_a manner_n prescribe_v unto_o we_o that_o we_o geve_v not_o place_n to_o the_o fury_n of_o the_o adversary_n but_o that_o we_o labour_v and_o strive_v even_o to_o the_o death_n to_o set_v forth_o the_o gospel_n and_o because_o that_o be_v above_o our_o ability_n and_o power_n it_o be_v meet_v that_o we_o be_v instant_a in_o prayer_n that_o the_o lord_n leave_v we_o not_o destitute_a of_o the_o spirit_n of_o boldness_n 5_o walk_v wise_o towards_o they_o that_o be_v without_o redeem_v the_o time_n 6_o let_v your_o speech_n always_o be_v in_o grace_n powder_v with_o salt_n that_o you_o may_v know_v how_o you_o ought_v to_o answer_v to_o every_o man_n 7_o tichicus_n a_o belove_a brother_n and_o a_o faithful_a minister_n and_o a_o fellow_n servant_n in_o the_o lord_n shall_v make_v know_v unto_o you_o all_o my_o affair_n 8_o who_o i_o have_v send_v unto_o you_o for_o this_o cause_n that_o you_o may_v know_v my_o estate_n and_o that_o your_o heart_n may_v be_v comfort_v 9_o with_o onesimus_n a_o faithful_a and_o belove_a brother_n which_o be_v of_o you_o all_o thing_n shall_v be_v make_v know_v unto_o you_o which_o be_v here_o do_v 5_o walk_v wise_o he_o set_v they_o without_o or_o foreigner_n opposite_a to_o they_o that_o be_v of_o the_o household_n of_o faith_n for_o the_o church_n be_v like_o a_o city_n who_o inhabitant_n be_v all_o faithful_a knit_v together_o with_o a_o mutual_a kindred_n or_o neighbourhood_n among_o themselves_o and_o foreigner_n be_v the_o unbeliever_n but_o why_o will_v paul_n have_v these_o respect_v before_o the_o
honourable_o set_v out_o the_o worthiness_n of_o the_o gospel_n in_o the_o second_o chapter_n he_o open_v more_o plain_o the_o cause_n wherefore_o he_o do_v write_v namely_o that_o he_o may_v prevent_v the_o danger_n which_o he_o see_v to_o hang_v over_o their_o head_n where_o by_o the_o way_n he_o treat_v of_o his_o love_n towards_o they_o to_o the●de_v they_o may_v acknowledge_v he_o have_v a_o care_n for_o their_o savegarde_n from_o that_o he_o pass_v over_o to_o exhort_v wherewith_o he_o apply_v his_o doctrine_n afore_o go_v as_o it_o be_v to_o a_o present_a use_n for_o he_o also_o bid_v they_o settle_v themselves_o in_o christ_n alone_o and_o condemn_v it_o of_o vanity_n whatsoever_o it_o be_v that_o be_v without_o christ_n he_o speak_v by_o name_n of_o circumcision_n abstinence_n of_o meat_n and_o other_o outward_a exercise_n unto_o which_o they_o do_v overthwart_o and_o amiss_o bind_v the_o service_n of_o god_n he_o speak'th_v also_o of_o the_o preposterous_a service_n of_o angel_n who_o they_o dep●●ed_v in_o christ_n room_n and_o be_v move_v by_o occasion_n of_o circumcision_n he_o do_v also_o by_o the_o way_n touch_v what_o office_n and_o nature_n of_o ceremony_n be_v whereupon_o he_o determine_v that_o they_o be_v abrogate_a by_o christ_n and_o these_o thing_n do_v he_o fill_v the_o end_n of_o the_o second_v chapter_n in_o the_o third_z chapter_n he_o set_v the_o true_a duty_n of_o godliness_n wherewith_o the_o lord_n will_v have_v we_o b●fied_v against_o those_o vain_a precept_n to_o the_o observe_v whereof_o the_o false_a apostle_n will_v constrayn_v the_o faithful_a and_o he_o begin_v at_o the_o spring_n head_n itself_o that_o be_v to_o say_v at_o mortification_n of_o the_o flesh_n &_o newness_n of_o life_n from_o whence_o he_o draw_v brook_v that_o be_v to_o say_v particular_a exhortation_n some_o which_o belong_v to_o all_o christian_n alike_o and_o some_o which_o private_o partayne_a to_o certain_a person_n according_a to_o the_o reason_n and_o manner_n of_o their_o call_n in_o the_o begin_n of_o the_o four_o chapter_n he_o go_v on_o still_o with_o the_o same_o argument_n after_o that_o when_o he_o have_v commend_v himself_o to_o their_o prayer_n he_o declare_v by_o many_o token_n how_o great_o he_o love_v they_o and_o be_v desirous_a to_o poruide_v and_o care_n for_o their_o salvation_n ¶_o a_o commentary_n of_o m._n john_n caluine_n upon_o the_o epistle_n of_o paul_n to_o the_o colossian_n do_v into_o english_a by_o r._n v._n 1_o paul_n a_o apostle_n of_o jesus_n christ_n by_o the_o will_n of_o god_n and_o timothy_n a_o brother_n 2_o to_o the_o saint_n which_o be_v at_o colossa_n and_o to_o the_o faithful_a brother_n in_o christ_n grace_n unto_o you_o and_o peace_n from_o god_n our_o father_n and_o the_o lord_n jesus_n christ_n 3_o we_o give_v thanks_n to_o god_n and_o the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n always_o pray_v for_o you_o 4_o have_v hear_v of_o your_o faith_n which_o be_v in_o christ_n jesus_n and_o love_n towards_o all_o saint_n 5_o for_o the_o hope_v lay_v up_o for_o you_o in_o heaven_n whereof_o you_o have_v hear_v before_o by_o the_o word_n of_o truth_n that_o be_v to_o say_v of_o the_o gospel_n 6_o which_o be_v come_v unto_o you_o as_o also_o in_o the_o universal_a world_n it_o do_v bring_v forth_o fruit_n and_o be_v increase_v as_o in_o you_o also_o from_o the_o day_n which_o you_o hear_v &_o know_v the_o grace_n of_o god_n in_o truth_n 7_o as_o also_o you_o have_v learn_v of_o epaphras_n our_o belove_a fellow_n servant_n who_o be_v towards_o you_o a_o faithful_a minister_n of_o christ_n 8_o who_o also_o have_v make_v know_v unto_o we_o your_o love_n in_o the_o spirit_n paul_n a_o apostle_n it_o have_v be_v already_o often_o declare_v to_o what_o purpose_n these_o superscription_n do_v belong_v because_o the_o colossian_n have_v never_o see_v he_o and_o that_o therefore_o his_o authority_n be_v not_o as_o yet_o so_o firm_a among_o they_o that_o his_o own_o name_n alone_o be_v sufficient_a he_o do_v at_o the_o beginning_n tell_v they_o that_o he_o be_v ordain_v the_o apostle_n of_o christ_n by_o the_o will_n of_o god_n whereof_o it_o follow_v that_o he_o do_v not_o rash_o in_o that_o he_o write_v to_o they_o he_o know_v not_o because_o he_o do_v the_o embassade_n commit_v to_o he_o of_o god_n for_o he_o be_v not_o appoint_v to_o one_o church_n but_o his_o apostleship_n have_v way_n to_o all_o the_o name_n of_o saint_n which_o he_o attribute_v unto_o they_o be_v more_o honourable_a but_o in_o that_o he_o call_v they_o faithful_a brother_n he_o do_v more_o gentle_o allure_v they_o to_o hearken_v unto_o he_o the_o rest_n you_o may_v seek_v out_o of_o the_o former_a epistle_n 3_o we_o give_v thanks_n he_o commend_v the_o faith_n and_o love_n of_o the_o colossian_n whereby_o he_o may_v the_o better_o confirm_v they_o cheerful_o to_o go_v forward_o and_o to_o be_v constant_a beside_o that_o whereas_o he_o show_v that_o he_o have_v such_o a_o persuasion_n of_o they_o he_o win_v unto_o he_o their_o heart_n whereby_o they_o may_v be_v the_o more_o ready_a &_o apt_a to_o receive_v his_o doctrine_n always_o must_v you_o mark_v that_o in_o steed_n of_o gratulation_n or_o rejoice_v he_o use_v give_v thanks_n whereby_o he_o teach_v that_o in_o all_o rejoice_v strayight_a way_n the_o remembrance_n of_o god_n goodness_n ought_v to_o come_v in_o mind_n because_o it_o be_v his_o good_a gift_n whatsoever_o it_o be_v that_o happen_v unto_o we_o joyful_a and_o happy_a moreover_o by_o his_o example_n he_o do_v admonish_v we_o that_o we_o not_o only_o be_v thankful_a for_o those_o thing_n which_o the_o lord_n do_v bestow_v upon_o ourselves_o but_o for_o that_o also_o which_o he_o bestow_v upon_o other_o but_o for_o what_o thing_n do_v he_o give_v thanks_n to_o the_o lord_n for_o the_o faith_n and_o love_n of_o the_o colossian_n therefore_o he_o confess_v that_o both_o of_o they_o be_v give_v of_o god_n or_o else_o his_o thanksgiving_n be_v but_o feign_a and_o what_o have_v we_o but_o of_o his_o liberality_n if_o so_o be_v that_o the_o very_o small_a thing_n that_o we_o have_v come_v from_o he_o how_o much_o rather_o must_v we_o confess_v the_o same_o of_o these_o two_o gift_n in_o which_o the_o whole_a sum_n of_o our_o excellency_n be_v plant_v to_o god_n and_o the_o father_n thus_o expound_v it_o to_o god_n which_o be_v the_o father_n of_o christ_n for_o it_o be_v not_o lawful_a unto_o we_o to_o acknowledge_v any_o other_o god_n but_o he_o that_o have_v show_v forth_o himself_o unto_o we_o in_o his_o son_n and_o this_o be_v the_o ray_n which_o alone_o do_v open_v the_o gate_n unto_o we_o if_o we_o will_v come_v unto_o the_o true_a god_n for_o even_o therefore_o he_o be_v a_o father_n unto_o we_o because_o he_o have_v embrace_v we_o in_o his_o only_o beget_v son_n and_o in_o he_o have_v set_v forth_o his_o fatherlye_o favour_n to_o be_v view_v of_o us._n always_o for_o you_o some_o do_v thus_o expound_v it_o we_o give_v thanks_n unto_o god_n always_o for_o you_o that_o be_v to_o say_v continual_o and_o some_o thus_o pray_v for_o you_o always_o it_o may_v also_o be_v thus_o expound_v as_o oft_o as_o we_o pray_v for_o you_o we_o do_v withal_o give_v thanks_n unto_o god._n but_o this_o be_v the_o plain_a and_o more_o simple_a meaning_n we_o give_v thanks_n to_o god_n &_o withal_o we_o pray_v whereby_o he_o declare_v th●●_n the_o state_n of_o the_o faithful_a be_v never_o so_o perfect_a in_o this_o world_n but_o that_o at_o all_o time_n somewhat_o be_v amiss_o or_o want_v for_o even_o he_o who_o have_v very_o well_o begone_v may_v every_o day_n revolt_n or_o fall_v a_o hundred_o time_n and_o of_o necessity_n we_o must_v continual_o go_v forward_o while_o as_o yet_o we_o be_v on_o our_o journey_n so_o than_o must_v we_o mind_n joy_v for_o grace_n receive_v and_o for_o the_o same_o give_v god_n thanks_o that_o withal_o we_o desire_v of_o he_o persevere_v and_o increase_n 4_o have_v hear_v our_o faith_n this_o be_v a_o provocation_n both_o of_o love_n towards_o they_o and_o of_o care_n for_o their_o salvation_n when_o he_o hear_v that_o they_o excel_v in_o faith_n &_o love_n and_o certain_o such_o force_n ought_v the_o excellent_a gife_n of_o god_n to_o work_v in_o we_o that_o wheresoever_o they_o appear_v they_o shall_v enforce_v we_o to_o be_v in_o love_n with_o they_o he_o call_v it_o faith_n in_o christ_n to_o the_o end_n we_o shall_v always_o remember_v that_o christ_n be_v the_o proper_a or_o very_a mark_n for_o the_o level_a of_o faith_n he_o put_v charity_n to_o the_o saint_n not_o to_o the_o end_n he_o will_v exclude_v or_o shut_v out_o other_o therefrom_o but_o for_o that_o as_o every_o
reconcile_v unto_o himself_o that_o then_o be_v a_o force_a solution_n it_o remain_v therefore_o that_o we_o see_v what_o manner_n of_o reconcilement_n that_o of_o angel_n and_o man_n be_v i_o say_v that_o man_n be_v reconcile_v unto_o god_n for_o that_o they_o be_v alienate_v from_o he_o before_o by_o sin_n for_o that_o they_o be_v to_o feel_v he_o a_o judge_n to_o their_o destruction_n unless_o the_o grace_n of_o a_o mediator_n have_v come_v in_o the_o while_o to_o pacify_v his_o wrath_n it_o be_v then_o a_o kind_n of_o pacifi_n between_o god_n and_o man_n for_o that_o by_o christ_n enmity_n be_v abolish_v &_o do_v away_o &_o so_o god_n of_o a_o judge_n be_v become_v a_o father_n between_o god_n and_o the_o angel_n the_o reason_n be_v far_o contrary_a for_o among_o they_o there_o be_v no_o defect_n no_o s●●ne_n and_o therefore_o no_o separation_n but_o yet_o for_o two_o cause_n the_o angel_n also_o ought_v to_o be_v fetch_v at_o peace_n with_o god_n for_o see_v they_o be_v creature_n they_o be_v not_o without_o danger_n of_o fall_v except_o they_o have_v be_v make_v sure_o by_o the_o grace_n of_o christ_n this_o be_v of_o no_o small_a weight_n to_o continue_v in_o peace_n for_o ever_o with_o god_n to_o have_v a_o fix_a and_o sure_a estate_n in_o righteousness_n that_o they_o need_v not_o any_o more_o fear_n fall_v or_o defeat_v moreover_o in_o this_o self_n same_o obedience_n which_o they_o perform_v to_o god_n there_o be_v no_o such_o exquisite_a perfection_n that_o they_o satisfy_v god_n in_o every_o behalf_n and_o without_o pardon_n and_o to_o this_o purpose_n without_o doubt_n belong_v this_o sentence_n in_o the_o book_n of_o job_n he_o shall_v find_v iniquity_n in_o his_o angel_n for_o if_o it_o be_v expound_v as_o speak_v of_o the_o devil_n what_o great_a thing_n be_v it_o but_o the_o holy_a ghost_n do_v there_o pronounce_v the_o great_a cleanness_n and_o purity_n to_o be_v foul_a &_o filthy_a if_o it_o be_v measure_v according_a to_o the_o righteousness_n of_o god_n we_o must_v then_o determine_v that_o there_o be_v not_o so_o much_o righteousness_n in_o the_o angel_n as_o be_v sufficient_a to_o join_v they_o full_o and_o perfect_o with_o god_n and_o therefore_o they_o have_v need_n of_o a_o pacifier_n by_o who_o grace_n they_o may_v perpetual_o cleave_v unto_o god_n well_o therefore_o do_v paul_n who_o deni_v the_o grace_n of_o christ_n to_o have_v residence_n by_o abide_v in_o man_n only_o but_o make_v the_o same_o common_a unto_o angel_n also_o neither_o be_v there_o any_o wrong_n do_v to_o the_o angel_n when_o they_o be_v send_v away_o to_o a_o mediator_n that_o by_o his_o benefit_n they_o may_v have_v perfect_v and_o firm_a peace_n with_o god_n if_o any_o man_n under_o the_o pretence_n of_o the_o universal_a note_n all_z shall_v move_v any_o question_n touch_v the_o devil_n whether_o christ_n be_v their_o peacemaker_n also_o i_o answer_v that_o he_o be_v not_o neither_o the_o peacemaker_n of_o wicked_a man_n although_o i_o confess_v there_o be_v a_o difference_n because_o unto_o wicked_a man_n be_v offer_v the_o benefit_n of_o redemption_n and_o so_o be_v it_o not_o to_o the_o devil_n but_o this_o be_v nothing_o to_o paul_n word_n which_o contain_v nothing_o else_o but_o that_o it_o be_v christ_n alone_o by_o who_o all_o creature_n which_o have_v any_o join_n at_o all_o to_o god_n cleave_v unto_o he_o 21_o and_o you_o when_o sometime_o you_o be_v estrange_v and_o enemy_n by_o cogitation_n in_o evil_a work_n 22_o now_o have_v he_o reconcile_v in_o the_o body_n of_o his_o flesh_n by_o death_n that_o he_o may_v make_v you_o stand_v holy_a and_o unreprovable_a in_o his_o sight_n 23_o if_o so_o be_v you_o abide_v ground_v and_o firm_a in_o faith_n and_o be_v not_o remove_v from_o the_o hope_n of_o the_o gospel_n which_o you_o have_v hear_v which_o be_v preach_v among_o all_o creature_n which_o be_v under_o heaven_n of_o which_o i_o paul_n be_o make_v a_o minister_n 21_o and_o you_o when_o sometime_o now_o do_v he_o shape_n unto_o they_o a_o general_a doctrine_n by_o a_o hypothesis_n that_o they_o may_v perceive_v themselves_o guilty_a of_o the_o great_a unthankfulness_n if_o they_o suffer_v themselves_o to_o be_v lead_v over_o from_o christ_n to_o new_a devise_n and_o invention_n and_o this_o order_n must_v diligent_o be_v mark_v because_o the_o application_n if_o i_o may_v so_o say_v of_o peculiar_a or_o special_a doctrine_n do_v more_o near_o touch_v the_o quick_a afterward_o he_o call_v they_o back_o to_o experience_n that_o they_o may_v acknowledge_v in_o themselves_o the_o benefit_n of_o the_o redemption_n whereof_o he_o make_v mention_n as_o if_o he_o shall_v say_v you_o yourselves_o be_v a_o document_n or_o example_n of_o the_o grace_n which_o i_o preach_v to_o be_v exhibit_v &_o set_v 〈◊〉_d unto_o man_n through_o christ_n for_o you_o be_v estrange_v namely_o from_o g●●_n you_o be_v enemy_n now_o be_v you_o receive_v into_o favour_n &_o whence_o come_v that_o forsooth_o for_o that_o god_n be_v pacify_v and_o appease_v by_o the_o death_n of_o christ_n be_v again_o friend_n with_o you_o although_o in_o this_o sentence_n be_v the_o change_v of_o the_o person_n for_o that_o which_o hitherto_o he_o have_v teach_v touch_v the_o father_n now_o he_o preach_v of_o christ_n for_o so_o of_o necessity_n must_v it_o be_v expound_v because_o he_o say_v in_o the_o body_n of_o his_o flesh_n i_o interpret_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v translate_v cogitation_n to_o be_v put_v to_o augment_v the_o matter_n as_o if_o he_o shall_v have_v say_v that_o they_o be_v utter_o and_o with_o all_o the_o whole_a sense_n of_o their_o mind_n estrange_v from_o god_n lest_o any_o body_n shall_v philosophical_o fain_o this_o estraung_v to_o be_v in_o some_o part_n as_o the_o popish_a divine_v restrain_v it_o to_o the_o inferior_a concupiscence_n nay_o rather_o say_v paul_n because_o it_o make_v you_o hateful_a unto_o god_n it_o occupy_v the_o whole_a mind_n to_o be_v brief_a his_o mind_n be_v to_o point_n forth_o man_n altogether_o as_o he_o be_v utter_o to_o disagree_v from_o god_n &_o to_o be_v unto_o he_o a_o enemy_n the_o old_a interpreter_n have_v translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sense_n erasmus_n have_v translate_v it_o mind_n and_o i_o have_v use_v the_o word_n cogitation_n for_o that_o which_z the_o frenchmen_n call_v intent_n for_o such_o be_v the_o force_n of_o the_o greek_a word_n &_o paul_n meaning_n do_v so_o require_v it_o furthermore_n that_o word_n enemy_n whereas_o it_o have_v as_o well_o a_o passive_a as_o active_a signification_n agree_v with_o we_o iumply_v either_o way_n as_o long_o as_o we_o be_v without_o christ_n for_o both_o be_v we_o bear_v the_o child_n of_o wrath_n and_o all_o the_o cogitation_n of_o the_o flesh_n be_v hatred_n against_o god_n in_o evil_a work_n he_o prove_v by_o the_o effect_n the_o inward_a hatred_n that_o lie_v hide_v in_o the_o hart_n for_o in_o that_o man_n contend_v to_o wipe_v themselves_o clean_o from_o all_o blame_n so_o long_o till_o they_o be_v manifestlye_o convince_v god_n even_o show_v their_o impiety_n by_o their_o outward_a work_n as_o more_o large_o be_v treat_v rom._n 1.19_o furthermore_o look_v what_o we_o hear_v in_o this_o place_n of_o the_o colossian_n belong_v also_o unto_o us._n for_o in_o nature_n we_o differ_v nothing_o this_o only_a odds_n there_o be_v that_o some_o be_v call_v straightway_o from_o their_o mother_n womb_n who_o wickedness_n god_n prevent_v that_o they_o break_v not_o forth_o into_o manifest_a fruit_n other_o after_o they_o have_v go_v astray_o a_o good_a part_n of_o their_o life_n be_v bring_v back_o again_o into_o the_o sheepfold_a yet_o we_o all_o have_v need_n of_o christ_n to_o be_v a_o pacifier_n because_o we_o be_v the_o servant_n of_o sin_n and_o whereas_o sin_n be_v there_o be_v enmity_n between_o god_n and_o man_n 22_o in_o the_o body_n of_o his_o flesh_n a_o speech_n in_o kind_n strange_a and_o absurd_a but_o the_o body_n of_o flesh_n be_v as_o much_o as_o if_o he_o have_v say_v the_o humane_a body_n which_o the_o son_n of_o god_n have_v common_a with_o us._n his_o mind_n than_o be_v to_o declare_v that_o the_o son_n of_o god_n have_v put_v on_o the_o like_a nature_n that_o we_o have_v that_o be_v to_o say_v that_o he_o have_v take_v on_o he_o a_o body_n that_o be_v base_a and_o lowlye_o earthy_a and_o endanger_v to_o many_o infirmity_n that_o he_o may_v be_v our_o mediator_n when_o he_o add_v by_o death_n he_o call_v we_o back_o to_o the_o consideration_n of_o the_o sacrifice_n for_o the_o son_n of_o god_n must_v become_v man_n and_o partaker_n of_o our_o flesh_n that_o he_o may_v be_v our_o brother_n by_o die_v he_o must_v become_v a_o sacrifice_n
of_o place_n that_o they_o testify_v that_o he_o be_v once_o exhibit_v and_o show_v and_o now_o also_o do_v offer_v he_o to_o be_v enjoy_v they_o be_v not_o therefore_o bare_a shadow_n but_o rather_o badge_n and_o token_n of_o the_o presence_n of_o christ_n for_o they_o contain_v that_o yea_o and_o amen_o of_o all_o the_o promise_n of_o god_n which_o be_v manifest_v in_o christ_n 18_o lest_o any_o take_v from_o you_o he_o allude_v to_o rumour_n of_o wrestler_n unto_o who_o the_o victory_n be_v on_o this_o condition_n appoint_v if_o they_o faint_a not_o in_o the_o midst_n of_o their_o course_n or_o after_o they_o have_v begin_v to_o wrestle_v he_o put_v they_o in_o mind_n than_o that_o the_o false_a apostle_n go_v about_o nothing_o else_o but_o to_o take_v from_o they_o the_o victory_n because_o they_o lead_v they_o away_o from_o the_o rightnesse_n of_o their_o course_n whereof_o it_o follow_v that_o they_o be_v to_o be_v shun_v no_o otherwise_o than_o most_o contagious_a plague_n and_o the_o place_n be_v diligent_o to_o be_v mark_v that_o all_o they_o who_o lead_v we_o away_o from_o the_o simplicity_n of_o christ_n do_v crafty_o bereave_v we_o of_o the_o reward_n of_o supernal_a call_n mean_v in_o humility_n something_o must_v be_v understand_v and_o therefore_o in_o the_o text_n i_o have_v put_v in_o to_o do_v it_o for_o he_o show_v a_o kind_n of_o danger_n that_o they_o ought_v to_o take_v heed_n of_o as_o if_o he_o shall_v say_v they_o mean_v to_o deceive_v you_o of_o the_o victory_n whatsoever_o they_o be_v that_o under_o the_o colour_n of_o humility_n and_o lowliness_n commend_v unto_o you_o the_o service_n of_o angel_n for_o this_o they_o purpose_v that_o you_o leave_v the_o only_a mark_n shall_v wander_v clean_o out_o of_o the_o way_n i_o read_v lowliness_n and_o the_o service_n of_o angel_n join_v they_o together_o for_o the_o late_a of_o these_o follow_v the_o former_a as_o at_o this_o day_n the_o papist_n while_o they_o devise_v like_o philosopher_n about_o worship_v of_o saint_n do_v pretend_v the_o same_o for_o they_o gather_v their_o reason_n from_o the_o debase_v or_o humble_v of_o man_n therefore_o we_o must_v say_v they_o seek_v mediator_n that_o may_v help_v us._n but_o therefore_o have_v christ_n humble_v and_o debase_v himself_o that_o we_o may_v go_v straight_o unto_o he_o although_o we_o be_v miserable_a and_o wretched_a sinner_n i_o know_v that_o service_n of_o angel_n be_v otherwise_o expound_v of_o many_o namely_o for_o such_o service_n as_o be_v deliver_v unto_o man_n by_o angel_n for_o the_o devil_n under_o this_o title_n do_v always_o set_v out_o his_o iuggelinge_n and_o deceit_n the_o pope_n at_o this_o day_n boast_v all_o the_o trifle_n wherewith_o he_o counterfeyt_v the_o pure_a service_n of_o god_n to_o be_v revelation_n even_o likewise_o in_o old_a time_n do_v the_o clergy_n avouche_v to_o be_v by_o hand_n give_v they_o of_o the_o angel_n whatsoever_o superstition_n they_o like_v lie_v merchant_n tell_v of_o or_o teach_v and_o so_o they_o think_v that_o in_o this_o place_n be_v reprehend_v all_o feign_a and_o forge_a service_n or_o worshippinge_n which_o be_v false_o commend_v and_o set_v forth_o under_o the_o authority_n of_o angel_n but_o in_o my_o judgement_n he_o do_v rather_o reprehend_v the_o devise_n or_o lie_v of_o serve_v the_o angel_n for_o which_o respect_n so_o diligent_o do_v he_o enforce_v himself_o to_o this_o even_o by_o and_o by_o after_o the_o begin_n of_o the_o epistle_n that_o he_o bring_v the_o angel_n under_o subjection_n that_o they_o may_v not_o darken_v the_o brightness_n of_o christ_n to_o be_v short_a as_o he_o in_o the_o first_o chapter_n make_v his_o way_n to_o take_v away_o ceremony_n so_o do_v he_o in_o like_a manner_n to_o take_v away_o all_o impediment_n and_o let_n which_o pluck_v we_o away_o from_o christ_n alone_o among_o which_o which_o be_v the_o service_n of_o angel_n superstition_n person_n have_v from_o the_o beginning_n worship_v and_o serve_v angel_n that_o by_o their_o help_n they_o may_v have_v access_n unto_o god_n the_o platonical_a philosopher_n have_v infect_v the_o christian_n church_n also_o with_o this_o error_n for_o howsoever_o augustine_n sharp_o invei_v against_o they_o in_o his_o ten_o book_n of_o the_o city_n of_o god_n and_o do_v great_o condemn_v whatsoever_o they_o reason_n and_o dispute_v concearn_v the_o serve_v of_o of_o angel_n yet_o we_o see_v what_o have_v come_v to_o pass_v if_o any_o man_n confer_v the_o write_n of_o plato_n with_o the_o popish_a divinity_n he_o shall_v find_v that_o they_o have_v draw_v from_o plato_n altogether_o those_o thing_n which_o they_o prattle_v concearn_v the_o service_n of_o angel_n this_o be_v the_o sum_n angel_n must_v be_v honour_v such_o as_o plato_n call_v demon_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v because_o of_o their_o happy_a or_o lucky_a intercession_n this_o sentence_n he_o put_v down_o in_o epinomide_n and_o confirm_v it_o in_o cratylus_n and_o many_o other_o place_n and_o what_o do_v the_o papist_n differ_v at_o all_o from_o the_o same_o but_o they_o deny_v not_o say_v you_o the_o son_n of_o god_n to_o be_v a_o mediator_n no_o more_o do_v they_o with_o who_o paul_n contend_v but_o while_o they_o do_v fain_a that_o by_o the_o help_n and_o aid_v of_o angel_n they_o come_v to_o god_n and_o that_o therefore_o some_o service_n must_v be_v do_v to_o they_o in_o so_o do_v they_o do_v place_v the_o angel_n in_o the_o seat_n of_o christ_n and_o deck_v and_o set_v they_o out_o with_o the_o office_n of_o christ_n let_v we_o than_o know_v that_o paul_n in_o this_o place_n do_v condemn_v all_o forge_a and_o devise_v service_n and_o worshippinge_n which_o be_v give_v either_o to_o the_o angel_n or_o to_o the_o dead_a as_o though_o after_o christ_n or_o with_o christ_n they_o shall_v be_v help_a mediator_n for_o even_o so_o much_o do_v we_o depart_v and_o withdraw_v ourselves_o from_o christ_n as_o we_o do_v set_v over_o the_o least_o portion_n of_o that_o which_o be_v proper_a and_o belong_v to_o he_o to_o any_o other_o whether_o the_o same_o be_v angel_n or_o else_o man_n thrust_v in_o himself_o into_o these_o thing_n which_o he_o have_v not_o see_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o participle_n whereof_o paul_n use_v in_o this_o place_n have_v sundry_a signification_n or_o meaning_n whereas_o erasmus_n follow_v jerome_n have_v translate_v it_o go_v lofty_o or_o proud_o it_o will_v not_o amiss_o agree_v with_o the_o text_n if_o in_o any_o allow_a author_n there_o be_v a_o example_n of_o this_o signification_n for_o we_o see_v daily_o with_o how_o great_a boldness_n and_o with_o what_o a_o majesty_n and_o pride_n rash_a head_a person_n do_v define_v or_o determine_v about_o thing_n unknown_a and_o sure_o in_o the_o present_a cause_n which_o paul_n have_v in_o hand_n there_o be_v apparent_a a_o notable_a doctrine_n for_o when_o the_o sorbonicall_a divine_n do_v trifle_n about_o the_o intercession_n or_o meditation_n of_o saint_n or_o angel_n they_o do_v as_o it_o be_v out_o of_o a_o oracle_n pronounce_v that_o those_o that_o be_v dead_a know_v and_o see_v our_o necessity_n because_o they_o see_v all_o thing_n as_o they_o say_v by_o mean_n of_o a_o light_n that_o respect_v or_o shine_v back_o from_o god_n upon_o they_o and_o yet_o what_o be_v less_o certain_a nay_o rather_o what_o be_v more_o obscure_a doubtful_a and_o intricate_a but_o such_o forsooth_o be_v their_o masterlike_a licentiousness_n that_o boldlye_o and_o without_o fear_n they_o avouche_v that_o which_o not_o only_o they_o themselves_o know_v not_o but_o that_o which_o can_v be_v know_v of_o man_n the_o meaning_n than_o will_v well_o agree_v if_o that_o signification_n of_o the_o word_n be_v any_o thing_n use_v but_o simp_o with_o the_o greek_n it_o be_v take_v for_o jncedere_fw-la i._o to_o go_v or_o to_o go_v on_o it_o sometime_o signify_v also_o to_o inquire_v or_o seek_v after_o if_o it_o like_v you_o so_o to_o take_v it_o in_o this_o place_n paul_n then_o reprove_v foolish_a curiosity_n in_o search_v after_o obscure_a and_o dark_a matter_n and_o such_o thing_n as_o be_v hide_v and_o far_o above_o our_o understanding_n but_o in_o my_o conceit_n i_o have_v attain_a the_o mind_n and_o meaning_n of_o paul_n and_o have_v true_o and_o faithful_o translate_v it_o after_o this_o manner_n thrust_v himself_o into_o those_o thing_n which_o he_o have_v not_o see_v for_o the_o common_a signification_n of_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o enter_v solemnlye_o into_o a_o inheritance_n or_o to_o usurp_v possession_n or_o to_o set_v in_o foot_n to_o a_o place_n therefore_o budeus_n have_v thus_o translate_v this_o place_n set_v in_o foot_n or_o enter_v on_o the_o possession_n of_o those_o
because_o this_o be_v a_o true_a and_o necessary_a experiment_n and_o trial_n of_o our_o hope_n while_o we_o as_o compass_v about_o with_o death_n do_v seek_v life_n else_o where_o than_o in_o the_o world_n 4_o but_o when_o christ_n shall_v appear_v a_o pleasant_a and_o godly_a comfort_n that_o the_o come_n of_o christ_n shall_v be_v the_o manifestation_n and_o appearance_n of_o our_o life_n and_o withal_o he_o admonish_v how_o preposterous_a the_o desire_n of_o the_o life_n to_o come_v be_v if_o a_o man_n refuse_v to_o suffer_v patient_o even_o until_o that_o day_n for_o if_o our_o life_n be_v shut_v up_o in_o christ_n until_o he_o shall_v appear_v it_o must_v needs_o be_v hide_v 5_o mortify_v therefore_o your_o member_n which_o be_v upon_o the_o earth_n fornication_n uncleanness_n inordinate_a affection_n evil_a concupiscence_n and_o covetousness_n which_o be_v idolatry_n 6_o for_o which_o the_o wrath_n of_o god_n come_v upon_o the_o child_n of_o disobedience_n 7_o in_o which_o you_o also_o walk_v in_o time_n past_a when_o you_o live_v in_o they_o 8_o but_o now_o put_v you_o away_o also_o all_o wrath_n fume_a maliciousness_n curse_v speak_v filthy_a communication_n out_o of_o your_o mouth_n 5_o mortify_v therefore_o hitherto_o he_o have_v speak_v of_o the_o contempt_n of_o the_o world_n now_o he_o go_v far_a and_o intreat_v to_o a_o high_o kind_n of_o philosophy_n concearn_v the_o mortification_n of_o the_o flesh_n that_o this_o may_v be_v do_v the_o more_o plain_o let_v we_o note_v that_o mortification_n be_v twofolde_v or_o double_a the_o first_o respect_v those_o thing_n that_o be_v about_o we_o of_o which_o he_o have_v entreat_v hitherto_o the_o other_o be_v inward_a name_o of_o the_o disposition_n and_o will_n and_o of_o our_o whole_a nature_n corrupt_v and_o infect_v and_o he_o recken_v up_o certain_a vice_n which_o he_o unproper_o call_v member_n but_o yet_o elegant_o for_o he_o imagine_v our_o nature_n to_o be_v as_o a_o mass_n or_o sow_v cast_v out_o of_o many_o vice_n they_o be_v then_o our_o member_n which_o stick_v unto_o we_o as_o close_o as_o it_o be_v as_o burr_n he_o also_o call_v they_o earthly_a allude_v to_o that_o which_o he_o speak_v in_o the_o second_o verse_n viz._n not_o which_o be_v upon_o the_o earth_n but_o yet_o in_o another_o sense_n this_o kind_n of_o speak_v be_v as_o much_o as_o if_o he_o have_v say_v i_o have_v warn_v you_o that_o earthly_a thing_n be_v not_o to_o be_v regard_v yet_o must_v you_o travail_v about_o this_o that_o you_o mortify_v the_o vice_n which_o detain_v you_o in_o the_o earth_n and_o he_o mean_v that_o we_o as_o long_o as_o the_o vice_n of_o the_o flesh_n do_v flourish_v in_o we_o be_v earthly_a but_o we_o be_v make_v heavenlye_a by_o the_o renew_v of_o the_o spirit_n after_o whoredom_n he_o put_v uncleanness_n by_o which_o word_n he_o put_v all_o kind_n of_o wantonness_n wherewith_o lecherous_a man_n defile_v themselves_o unto_o these_o be_v add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v in_o latin_a mollity_n which_o be_v english_v inordinate_a affection_n which_o comprehend_v all_o the_o allurement_n of_o lechery_n although_o this_o word_n do_v otherwise_o signify_v perturbation_n or_o trouble_n of_o the_o mind_n and_o untemperate_a motion_n contrary_a to_o reason_n yet_o to_o this_o place_n do_v well_o agree_v mollity_n why_o covetousness_n be_v call_v the_o worship_v of_o image_n seek_v out_o of_o the_o epistle_n to_o the_o ephesian_n lest_o i_o shall_v do_v one_o thing_n twice_o 6_o for_o which_o come_v i_o reprove_v not_o erasmus_n for_o translate_n it_o be_v wont_a to_o come_v yet_o because_o the_o present_a tense_n be_v in_o the_o scripture_n often_o take_v in_o place_n of_o the_o future_a tense_n according_a to_o the_o manner_n of_o the_o hebrew_n tongue_n i_o choose_v rather_o to_o leave_v you_o the_o read_n that_o be_v the_o mean_a which_o may_v be_v fit_v to_o either_o sense_n therefore_o he_o warn_v the_o collossian_o either_o of_o the_o usitate_n judgement_n of_o god_n which_o be_v daily_o see_v or_o else_o of_o the_o vengeance_n which_o once_o he_o have_v denounce_v to_o the_o ungodlye_a and_o which_o hang_v over_o their_o head_n and_o yet_o shall_v not_o be_v manifest_v before_o the_o last_o day_n although_o i_o willing_o allow_v that_o former_a sense_n and_o exposition_n that_o god_n who_o be_v the_o perpetual_a judge_n of_o the_o world_n be_v accustom_v to_o punish_v the_o wickedness_n whereof_o he_o speak_v and_o by_o name_n he_o say_v the_o wrath_n of_o god_n shall_v come_v or_o be_v wont_a to_o come_v upon_o unbeliever_n &_o disobedient_a person_n rather_o than_o threaten_v to_o they_o such_o a_o matter_n for_o god_n have_v rather_o we_o shall_v see_v his_o wrath_n in_o the_o reprobate_n that_o feel_v it_o in_o ourselves_o when_o the_o promise_n of_o grace_n be_v open_o pronounce_v everye_o one_o of_o the_o godly_a ought_v not_o otherwise_o to_o embrace_v they_o than_o as_o proper_o appoint_v for_o themselves_o and_o so_o let_v we_o fear_v the_o threaten_n of_o wrath_n and_o destruction_n that_o that_o which_o be_v allot_v which_o be_v allot_v to_o the_o reprobate_n may_v be_v unto_o we_o a_o document_n or_o lesson_n in_o deed_n god_n be_v often_o say_v to_o be_v also_o angry_a with_o his_o child_n and_o sometime_o he_o do_v sharp_o chasten_v their_o sin_n but_o in_o this_o place_n paul_n be_v in_o hand_n about_o eternal_a destruction_n the_o view_n or_o spectacle_n whereof_o appear_v in_o the_o only_a reprobate_n in_o sum_n as_o often_o as_o god_n threaten_v he_o do_v as_o it_o be_v traverslye_o set_v out_o unto_o we_o the_o pain_n that_o we_o behold_v the_o same_o in_o the_o reprobate_n may_v be_v fear_v away_o from_o sin_v 7_o in_o which_o you_o do_v walk_v erasmus_n do_v ill_a for_o that_o he_o refer_v it_o to_o man_n translate_n it_o thus_o amongst_o who_o for_o paul_n without_o doubt_n mean_v it_o of_o vice_n in_o which_o he_o say_v the_o colossian_n be_v conversant_a at_o what_o time_n they_o live_v in_o they_o for_o live_v and_o walk_v differ_v one_o from_o another_o as_o ability_n to_o do_v and_o do_v live_v go_v afore_o and_o walk_v follow_v galathian_o the_o 5._o chapter_n and_o 25._o verse_n if_o you_o live_v in_o the_o spirit_n walk_v also_o in_o the_o spirit_n by_o these_o word_n he_o declare_v that_o it_o be_v a_o heinous_a thing_n if_o they_o be_v any_o long_o addict_v to_o vice_n to_o which_o they_o be_v dead_a by_o christ_n be_v give_v over_o unto_o they_o look_v the_o 6._o chapter_n to_o the_o roman_n it_o be_v a_o argument_n take_v from_o the_o privation_n or_o take_n away_o the_o cause_n to_o the_o privation_n or_o take_v away_o the_o effect_n 8_o but_o now_o etc._n etc._n that_o be_v see_v you_o have_v cease_v to_o live_v in_o the_o flesh_n for_o this_o be_v the_o force_n and_o nature_n of_o mortification_n that_o all_o corrupt_a affection_n be_v quench_v in_o we_o so_o that_o hereafter_o sin_n engender_v not_o in_o we_o his_o accustom_a fruit_n whereas_o i_o have_v translate_v it_o fume_v in_o greek_a it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o word_n signify_v a_o more_o hasty_a or_o heady_a kind_n of_o heat_n than_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o here_o he_o reckon_v up_o kind_n of_o vice_n that_o be_v contrary_a to_o the_o former_a as_o you_o may_v ready_o see_v 9_o lie_v not_o one_o to_o another_o see_v you_o have_v put_v off_o the_o old_a man_n with_o his_o deed_n 10_o and_o you_o have_v put_v on_o the_o new_a man_n which_o be_v renew_v into_o knowledge_n after_o the_o image_n of_o he_o which_o create_v he_o 11_o where_o there_o be_v no_o greek_a nor_o jew_n circumcision_n nor_o uncircumcision_n barbarian_a scythian_a bondman_n nor_o freeman_n but_o christ_n all_o thing_n and_o in_o all_o thing_n 12_o put_v on_o therefore_o as_o the_o elect_a of_o god_n holy_a and_o belove_a the_o bowel_n of_o compassion_n courtesy_n humility_n kindness_n long_o suffer_v 13_o forbear_v one_o another_o and_o forgive_a if_o any_o have_v a_o controversy_n against_o another_o as_o christ_n have_v forgive_v you_o so_o do_v you_o also_o 9_o lie_v not_o when_o he_o forbid_v lie_v he_o condemn_v all_o manner_n of_o subtlety_n and_o all_o evil_a practice_n of_o deceit_n and_o falsehood_n for_o i_o do_v not_o take_v it_o as_o mean_v of_o slander_n only_o but_o general_o i_o make_v it_o contrary_n to_o sincerity_n and_o true_a deal_n therefore_o i_o may_v more_o brief_o thus_o translate_v it_o and_o i_o can_v say_v whether_o also_o better_a lie_v not_o one_o to_o another_o and_o he_o prosecute_v that_o his_o argument_n of_o the_o society_n or_o fellowship_n which_o the_o faithful_a have_v with_o the_o death_n and_o resurrection_n of_o christ_n but_o he_o use_v other_o manner_n of_o
4._o chap._n 6._o vers_fw-la when_o he_o say_v let_v your_o speech_n be_v powder_v with_o salt_n in_o grace_n that_o be_v to_o say_v powder_v with_o such_o a_o dexterity_n or_o noisomeness_n as_o may_v be_v gracious_a or_o acceptable_a and_o by_o the_o commodity_n and_o profit_n thereof_o may_v please_v the_o hearer_n that_o it_o may_v be_v contrary_a to_o scoff_v or_o knaverye_n or_o like_a folly_n sing_v in_o your_o heart_n this_o belong_v to_o the_o affection_n for_o as_o we_o ought_v to_o stir_v up_o other_o so_o also_o must_v we_o singe_v from_o our_o hart_n that_o it_o be_v not_o a_o outward_a sound_n of_o the_o mouth_n only_o although_o it_o be_v not_o so_o to_o be_v take_v as_o though_o he_o bid_v every_o one_o sing_v inward_o to_o himself_o but_o he_o will_v have_v both_o join_v together_o so_o that_o the_o heart_n go_v before_o the_o tongue_n 17_o and_o whasoever_o you_o do_v these_o word_n and_o that_o which_o go_v before_o i_o have_v already_o expound_v in_o the_o epistle_n to_o the_o ephesian_n where_o be_v the_o same_o almost_o word_n for_o word_n because_o he_o have_v now_o begin_v to_o discourse_v of_o the_o part_n of_o a_o christian_a life_n and_o have_v touch_v only_o a_o few_o precept_n and_o that_o it_o be_v to_o long_o by_o piecemeal_o to_o run_v through_o the_o rest_n therefore_o in_o a_o gross_a sum_n he_o conclude_v that_o our_o life_n be_v so_o to_o be_v order_v that_o whatsoever_o we_o say_v or_o do_v it_o may_v be_v all_o rule_v by_o the_o guidance_n of_o christ_n and_o may_v have_v respect_n to_o his_o glory_n as_o to_o the_o mark_n for_o we_o shall_v fit_o comprehend_v both_o these_o in_o this_o word_n namely_o that_o all_o our_o study_n and_o indeavoure_n have_v their_o beginning_n at_o invocate_a or_o call_v upon_o christ_n and_o sue_v to_o his_o glory_n out_o of_o invocation_n follow_v the_o blessing_n of_o god_n which_o minister_v matter_n and_o occasion_n of_o thanksgiving_n unto_o us._n and_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o he_o teach_v that_o thanks_n must_v be_v give_v to_o the_o father_n by_o christ_n as_o by_o he_o we_o obtain_v whatsoever_o good_a it_o be_v that_o god_n bestow_v upon_o us._n 18_o wife_n be_v subject_a to_o your_o own_o husband_n as_o be_v comely_a in_o the_o lord_n 19_o husband_n love_v your_o wife_n and_o be_v not_o bitter_a against_o they_o 20_o child_n obey_v your_o parent_n in_o all_o thing_n for_o this_o plese_v the_o lord_n 21_o father_n provoke_v not_o your_o child_n lest_o they_o be_v dismay_v 22_o servant_n obey_v in_o all_o point_n those_o which_o according_a to_o the_o flesh_n be_v your_o master_n not_o with_o give_v obedience_n before_o their_o eye_n as_o seek_v to_o please_v man_n but_o in_o simplicity_n of_o the_o heart_n as_o you_o which_o fear_n god_n 23_o and_o whatsoever_o you_o shall_v do_v do_v it_o from_o the_o hart_n as_o unto_o the_o lord_n and_o not_o unto_o man_n 24_o know_v that_o of_o the_o lord_n you_o shall_v receive_v a_o reward_n of_o inheritance_n for_o you_o serve_v the_o lord_n christ_n 25_o but_o he_o that_o shall_v do_v unjust_o shall_v bear_v the_o reward_n of_o his_o iniquity_n and_o there_o be_v no_o accept_n of_o person_n 18_o wife_n etc._n etc._n now_o follow_v particular_a duty_n as_o they_o call_v they_o which_o depend_v of_o everye_o one_o vocation_n in_o handle_v of_o which_o it_o be_v superfluous_a to_o bestow_v many_o word_n because_o i_o have_v already_o in_o the_o epistle_n to_o the_o ephesian_n speak_v almost_o as_o much_o as_o be_v needful_a yet_o in_o this_o place_n i_o will_v brief_o add_v such_o thing_n as_o be_v proper_o agreeble_a to_o the_o open_n of_o the_o present_a place_n he_o command_v woman_n that_o they_o be_v subject_a this_o be_v plain_a but_o that_o which_o follow_v be_v doubtful_a that_o be_v as_o be_v comlye_o in_o the_o lord_n for_o some_o do_v thus_o construe_v it_o be_v you_o subject_v in_o the_o lord_n as_o be_v comely_a yet_o i_o do_v rather_o otherwise_o construe_v it_o that_o be_v asdruball_n be_v comely_a in_o the_o lord_n that_o be_v according_a to_o the_o institution_n of_o the_o lord_n that_o he_o may_v confirm_v the_o subjection_n of_o woman_n by_o the_o authority_n of_o the_o lord_n of_o the_o husband_n he_o require_v love_n and_o that_o they_o be_v not_o bitter_a because_o it_o be_v dangerous_a lest_o they_o abuse_v their_o authority_n &_o rule_n in_o become_a tyrant_n 20_o child_n obey_v your_o father_n and_o mother_n he_o enjoin_v unto_o child_n that_o they_o obey_v their_o parent_n without_o exception_n but_o what_o if_o their_o parent_n will_v drive_v they_o to_o do_v any_o thing_n that_o be_v unlawful_a shall_v they_o than_o without_o choice_n or_o regard_n obey_v they_o also_o but_o sure_o it_o be_v more_o than_o heinous_a set_v god_n at_o naught_o that_o the_o authority_n of_o man_n shall_v prevail_v i_o answer_v that_o here_o also_o must_v be_v understand_v that_o which_o be_v express_v ephe._n 6.1_o namely_o in_o the_o lord_n but_o to_o what_o purpose_n be_v the_o universal_a note_n all_o thing_n i_o answer_v again_o that_o he_o may_v show_v that_o they_o must_v obey_v not_o only_o their_o right_a and_o just_a commandment_n but_o also_o such_o as_o be_v wrong_a and_o unjust_a for_o many_o do_v so_o forsooth_o show_v themselves_o obedient_a to_o their_o parent_n if_o it_o be_v not_o a_o burden_n or_o disprofitable_a unto_o they_o but_o child_n ought_v to_o remember_v this_o one_o thing_n whatsoever_o parent_n they_o be_v that_o they_o have_v that_o yet_o they_o happen_v unto_o they_o by_o the_o providence_n of_o god_n who_o have_v by_o his_o ordinance_n make_v subject_a the_o child_n unto_o their_o parent_n in_o all_o thing_n than_o be_v that_o they_o refuse_v nothing_o although_o the_o same_o be_v hard_a or_o grievous_a in_o all_o thing_n be_v that_o in_a thing_n indifferent_a they_o yield_v to_o their_o person_n in_o all_o thing_n be_v that_o in_o seek_v what_o belong_v to_o themselves_o and_o in_o debate_v or_o be_v at_o variance_n they_o take_v not_o upon_o they_o that_o which_o be_v their_o right_n but_o yet_o all_o this_o must_v be_v always_o as_o far_o as_o religion_n will_v pirmitte_v he_o forbid_v unto_o parent_n over_o much_o sharpness_n lest_o so_o the_o child_n be_v fear_v away_o from_o abide_v any_o liberal_a or_o convenient_a correction_n for_o we_o see_v by_o daily_a experience_n of_o what_o force_n natural_a and_o kind_a education_n be_v 22_o servant_n obey_v whatsoever_o be_v here_o read_v concearn_v servant_n need_v no_o exposition_n because_o it_o be_v already_o open_v ephe._n 6.1_o except_o these_o two_o thing_n for_o you_o serve_v the_o lord_n christ_n and_o he_o that_o shall_v do_v unjust_o shall_v receive_v the_o reward_n of_o unjust_a deal_n by_o the_o former_a sentence_n he_o mean_v thus_o that_o they_o must_v so_o serve_v man_n that_o christ_n nevertheless_o must_v hold_v the_o soverayntie_n in_o the_o lord_n and_o that_o he_o may_v be_v the_o head_n lord_n a_o excellent_a comfort_n true_o to_o all_o that_o be_v in_o subjection_n while_o for_o that_o they_o willing_o serve_v their_o master_n they_o hear_v their_o obedience_n as_o acceptable_a to_o christ_n as_o though_o it_o be_v do_v unto_o he_o whereof_o also_o paul_n gather_v that_o they_o shall_v receive_v a_o reward_n of_o he_o even_o the_o reward_n of_o inheritance_n whereby_o he_o signify_v that_o the_o self_n same_o thing_n that_o be_v repay_v for_o work_n be_v free_o give_v we_o of_o god_n for_o the_o inheritance_n be_v by_o adoption_n in_o the_o latter_a sentence_n he_o do_v again_o comfort_v servant_n for_o that_o if_o they_o be_v oppress_v with_o the_o unjust_a cruelty_n of_o their_o master_n god_n himself_o will_v revenge_v it_o nether_a yet_o will_v he_o pass_v ever_o such_o injury_n as_o be_v do_v to_o they_o because_o they_o be_v servant_n see_v that_o with_o he_o there_o be_v no_o respect_n of_o person_n for_o this_o cogitation_n or_o thought_n may_v kill_v their_o heart_n if_o they_o think_v that_o there_o be_v none_o or_o no_o great_a reckon_n make_v of_o they_o in_o the_o sight_n of_o god_n or_o else_o that_o their_o misery_n be_v not_o regard_v moreover_o it_o happen_v often_o that_o servant_n themselves_o will_v begin_v to_o take_v upon_o they_o the_o revenge_a of_o evil_n and_o uncourteous_a handle_n he_o therefore_o prevent_v this_o evil_a when_o he_o admonish_v that_o they_o must_v tarry_v for_o the_o judgement_n of_o god_n with_o forbear_v ¶_o the_o four_o chapter_n 1_o master_n give_v to_o your_o servant_n that_o which_o be_v right_a and_o mutual_a uprightness_n equality_n equality_n know_v that_o you_o also_o have_v a_o master_n in_o heaven_n 2_o be_v instant_a in_o prayer_n watch_v in_o the_o same_o with_o thanks_n give_v 3_o