Selected quad for the lemma: cause_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
cause_n	king_n	law_n	people_n	4,588	5	5.1230	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A12939	The apologie of Fridericus Staphylus counseller to the late Emperour Ferdinandus, &c. Intreating of the true and right vnderstanding of holy Scripture. Of the translation of the Bible in to the vulgar tongue. Of disagrement in doctrine amonge the protestants. Translated out of Latin in to English by Thomas Stapleton, student in diuinite. Also a discourse of the translatour vppon the doctrine of the protestants vvhich he trieth by the three first founders and fathers thereof, Martin Luther, Philip Melanchthon, and especially Iohn Caluin.; Apologia. English	Staphylus, Fridericus.; Stapleton, Thomas, 1535-1598.	1565 (1565)	STC 23230; ESTC S117786	289,974	537

that_o all_o this_o be_v to_o we_o a_o warn_a piece_n and_o but_o a_o preamble_n of_o a_o terrible_a tragedy_n which_o we_o see_v already_o play_v in_o hungary_n these_o many_o year_n and_o be_v now_o of_o late_o begin_v in_o liflande_n the_o end_n whereof_o as_o we_o may_v conjecture_v be_v stay_v only_o by_o two_o eye_n which_o be_v put_v out_o the_o jew_n and_o the_o greek_n may_v read_v the_o story_n off_o their_o own_o fall_n in_o our_o blood_n and_o singe_v we_o that_o song_n that_o the_o roman_n once_o song_n unto_o they_o judaico_fw-la dissension_n have_v destroy_v germany_n the_o turk_n and_o the_o moscovite_n have_v destroy_v dissension_n god_n grant_v that_o i_o deem_v herein_o amiss_o for_o if_o that_o calamite_n shall_v happen_v which_o our_o lord_n of_o his_o tender_a mercy_n forbid_v i_o all_o mine_n and_o all_o such_o as_o i_o be_o shall_v have_v our_o part_n therein_o and_o perish_v with_o the_o rest_n god_n be_v my_o witness_n i_o have_v bring_v in_o all_o this_o upon_o a_o good_a intent_n and_o purpose_n and_o that_o i_o have_v here_o touch_v the_o state_n of_o our_o present_a time_n i_o do_v it_o not_o god_n be_v my_o judge_n to_o offend_v any_o man_n of_o whatsoever_o condition_n or_o qualite_n he_o be_v but_o by_o this_o charitable_a admonishement_n of_o my_o most_o dear_a country_n to_o declare_v my_o good_a will_n and_o desire_v to_o serve_v help_n and_o succour_v she_o at_o all_o time_n for_o undoubted_o the_o axe_n be_v now_o put_v to_o the_o root_n of_o the_o three_fw-mi and_o if_o we_o bring_v forth_o no_o better_a fruit_n than_o we_o have_v do_v we_o shall_v sure_o all_o be_v hew_v down_o and_o as_o s._n austin_n say_v tempore_fw-la it_o be_v a_o unfrutefull_a repentance_n which_o purpose_v not_o to_o amend_v and_o certain_a it_o be_v we_o have_v highe_o offend_v the_o wrath_n of_o god_n as_o well_o by_o abominable_a heresy_n and_o schism_n yield_v unto_o they_o and_o suffer_v they_o among_o we_o as_o by_o our_o wicked_a and_o dissolute_a life_n as_o touch_v our_o live_n it_o be_v not_o enough_o to_o hear_v sermon_n have_v the_o gospel_n always_o in_o our_o mouth_n and_o live_v not_o after_o the_o gospel_n but_o we_o must_v follow_v the_o lesson_n of_o the_o prophet_n say_v 18._o be_v convert_v and_o turn_v you_o clean_o from_o all_o your_o wickedness_n and_o your_o iniquite_n shall_v not_o destroy_v you_o and_o a_o other_o lesson_n of_o the_o apostle_n he_o that_o steal_v let_v he_o now_o no_o more_o steel_n 54._o and_o the_o say_n of_o s._n augustin_n be_v worthy_a to_o be_v remember_v that_o the_o sin_n be_v not_o forgeven_v unless_o restitution_n be_v make_v which_o in_o all_o other_o sin_n be_v likewise_o to_o be_v understand_v but_o as_o touch_v the_o horrible_a error_n work_n wherewith_o luther_n the_o fifte_a evangelist_n and_o other_o new_a ghospeller_n in_o germany_n have_v pluck_v and_o remove_v from_o the_o catholic_a church_n both_o themselves_o and_o many_o a_o thousand_o more_o work_v this_o lamentable_a estate_n variance_n and_o dissension_n in_o christ_n his_o church_n this_o sure_o be_v of_o all_o sin_n the_o great_a and_o most_o grevous_a that_o may_v be_v and_o hereof_o our_o lord_n say_v 17._o woe_n unto_o that_o man_n by_o who_o offence_n rise_v and_o although_o this_o word_n woe_n speak_v of_o god_n own_o mouth_n be_v a_o dreadful_a signification_n of_o his_o wrath_n and_o high_a displesure_n yet_o his_o mercy_n far_o pass_v ready_a to_o receive_v we_o again_o in_o his_o favour_n and_o embrace_v his_o lose_v child_n if_o utter_o forsake_v the_o stray_v path_n of_o error_n and_o heresy_n we_o come_v again_o to_o the_o high_a way_n of_o christ_n his_o church_n and_o cast_v away_o all_o wicked_a thought_n out_o of_o our_o heart_n and_o fancy_n of_o gross_a heresy_n as_o the_o feed_v of_o the_o prodigal_a son_n upon_o bean_n cod_n with_o the_o hog_n we_o return_v home_o to_o our_o father_n house_n which_o be_v the_o church_n of_o god_n unto_o the_o which_o the_o prophet_n exhort_v we_o say_v 25._o turn_v again_o every_o man_n from_o his_o evil_a way_n and_o from_o your_o wicked_a imagination_n and_o so_o shall_v you_o dwell_v for_o ever_o in_o the_o land_n that_o our_o lord_n give_v you_o and_o your_o forefather_n the_o only_a mean_n therefore_o to_o avoid_v this_o great_a calamite_n hang_v over_o we_o be_v utter_o to_o forsake_v this_o new_a forge_a and_o dissentious_a gospel_n and_o retire_v home_o again_o to_o the_o catholic_a church_n embrace_v the_o right_a and_o ancient_a doctrine_n thereof_o wherein_o we_o be_v bear_v and_o bring_v up_o and_o join_v ourselves_o to_o the_o whole_a corpse_n of_o christendom_n let_v go_v by_o these_o scatter_a schism_n and_o seditious_a faction_n which_o counsel_n of_o i_o i_o trust_n be_v more_o sincere_a and_o godly_a and_o will_v have_v better_a success_n than_o the_o cruel_a and_o unmerciful_a advice_n of_o martin_n luther_n in_o a_o little_a book_n which_o he_o make_v last_o of_o all_o short_o before_o his_o sudden_a death_n at_o wittenberg_n in_o the_o year_n 1545._o dedicate_a it_n unto_o two_o honourable_a prince_n the_o duke_n of_o saxony_n and_o the_o landgrave_n of_o hesse_n that_o they_o shall_v not_o dismiss_v their_o presonner_n the_o lord_n harry_n of_o brunswick_n the_o title_n of_o that_o little_a book_n be_v this_o ad_fw-la electorem_fw-la saxoniae_fw-la &_o lantgravium_fw-la hassiae_fw-la d._n martinus_n lutherus_n decaptivo_fw-la d._n brunsuicensi_fw-la and_o to_o the_o intent_n that_o in_o these_o countries_n and_o every_o where_o the_o world_n may_v know_v how_o martin_n luther_n take_v upon_o he_o in_o his_o papacy_n and_o how_o proud_o he_o behave_v he_o self_n i_o will_v out_o of_o his_o own_o book_n declare_v you_o word_n for_o word_n the_o whole_a matter_n these_o than_o be_v the_o word_n of_o luther_n for_o my_o part_n i_o will_v not_o pass_v luther_n if_o that_o captive_a of_o brunswick_n be_v king_n of_o france_n and_o his_o son_n king_n of_o england_n for_o what_o can_v that_o hurt_v i_o but_o to_o counsel_v you_o to_o let_v he_o go_v free_a and_o at_o liberty_n that_o i_o can_v in_o no_o wise_n do_v he_o have_v lose_v that_o hope_n and_o confidence_n for_o see_v god_n do_v punish_v he_o who_o dare_v be_v so_o bold_a as_o to_o absolve_v he_o from_o god_n punishment_n unless_o he_o first_o do_v penance_n and_o make_v due_a satisfaction_n so_o that_o we_o may_v bold_o trust_v that_o god_n be_v appease_v and_o reconcile_v otherwise_o it_o shall_v be_v no_o other_o thing_n but_o to_o tempt_v god_n which_o in_o no_o wise_a must_v be_v counsel_v luther_n will_v forsooth_o that_o the_o duke_n of_o brunswick_n be_v king_n of_o france_n a_o likely_a matter_n true_o but_o why_o suffer_v they_o he_o not_o to_o remain_v duke_n still_o who_o give_v luther_n authorite_n to_o punish_v the_o duke_n be_v not_o this_o against_o all_o law_n canon_n civil_a and_o law_n of_o nature_n that_o a_o man_n in_o his_o own_o cause_n may_v be_v a_o party_n and_o the_o judge_n the_o civil_a law_n have_v hitherto_o so_o prescribe_v that_o iff_n any_o debate_n fall_v out_o between_o man_n and_o man_n for_o injury_n take_v or_o give_v that_o the_o ordinary_a judge_n and_o lawful_a magistrate_n shall_v determinat_fw-la the_o matter_n what_o be_v the_o authorite_n of_o this_o law_n wipe_v away_o also_o with_o the_o gospel_n or_o be_v not_o the_o emperor_n the_o high_a and_o ordinary_a judge_n of_o all_o duke_n and_o prince_n here_o in_o germany_n what_o have_v luther_n to_o do_v herein_o be_v it_o against_o the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n that_o the_o apostle_n command_v we_o to_o obey_v the_o high_a power_n there_o be_v no_o power_n 13._o say_v he_o but_o from_o god_n and_o he_o that_o resist_v the_o power_n resist_v the_o ordinance_n off_o god_n which_o who_o do_v purchase_v themselves_o damnation_n but_o we_o must_v not_o obey_v say_v they_o a_o evil_a magistrate_n but_o what_o evil_a magistrate_n mean_v they_o forsooth_o the_o emperor_n and_o who_o saithe_v he_o be_v a_o evil_a ruler_n luther_n and_o his_o fellow_n but_o he_o shall_v well_o and_o substantial_o have_v prove_v it_o before_o he_o say_v it_o and_o will_v god_n we_o have_v mo_z such_o emperor_n the_o day_n will_v come_v that_o we_o will_v be_v glad_a to_o scrape_v such_o emperor_n out_o of_o their_o grave_n with_o our_o nail_n if_o we_o may_v so_o come_v by_o they_o but_o grant_v they_o be_v tiraunt_n which_o yet_o who_o affirm_v lowde_o beli_v they_o do_v not_o s._n peter_n say_v 3._o be_v you_o subject_a in_o all_o fear_n to_o your_o ruler_n not_o only_o good_a and_o gentle_a but_o also_o such_o as_o be_v froward_a it_o be_v not_o then_o luther_n part_n but_o the_o emperor_n bear_v the_o sword_n as_o a_o high_a power_n and_o minister_v

and_o abomination_n be_v find_v in_o the_o whole_a clergy_n and_o ruler_n of_o christ_n flock_n notwithstanding_o the_o commandment_n of_o christ_n must_v remain_v in_o his_o full_a force_n and_o effect_n 13._o that_o the_o darnel_n be_v suffer_v to_o grow_v 23._o that_o the_o scribe_n and_o pharise_n sit_v in_o the_o chair_n of_o moses_n do_v as_o they_o command_v you_o to_o do_v but_o do_v not_o as_o they_o do_v themselves_o again_o 13._o obey_v they_o that_o have_v the_o oversight_n of_o you_o for_o they_o watch_v as_o those_o that_o must_v geve_v account_n for_o your_o soul_n 7._o and_o every_o man_n must_v pluck_v first_o the_o beam_n out_o of_o his_o own_o eye_n and_o then_o take_v the_o mote_n out_o of_o the_o priest_n eye_n let_v we_o therefore_o good_a christian_a reader_n suffer_v the_o church_n to_o stand_v and_o continewe_v in_o his_o former_a and_o most_o receive_v course_n for_o without_o doubt_n she_o be_v so_o sure_o ground_v upon_o the_o rock_n that_o hell_n gate_n shall_v never_o be_v able_a to_o overthrow_v she_o or_o prevail_v against_o she_o 16._o as_o for_o the_o life_n of_o the_o clergy_n god_n be_v their_o judge_n for_o as_o of_o virginite_a so_o of_o priesthode_n man_n can_v not_o judge_v yet_o we_o discharge_v not_o here_o the_o clergy_n of_o the_o ecclesiastical_a censure_n and_o punishement_n for_o as_o it_o be_v say_v to_o the_o lie_v man_n 13._o touch_v the_o evil_a life_n of_o the_o clergy_n let_v the_o darnel_n grow_v on_o so_o be_v it_o say_v to_o the_o bishop_n as_o s._n augustin_n declare_v against_o the_o donatist_n 5._o take_v away_o the_o evil_a from_o among_o you_o wherefore_o we_o read_v of_o that_o notable_a emperor_n constantinus_n the_o great_a at_o what_o time_n certain_a bishop_n offer_v up_o certain_a complaint_n to_o be_v determine_v by_o he_o to_o have_v awnswer_v in_o this_o sort_n god_n have_v ordain_v you_o priest_n in_o his_o church_n 2_o and_o have_v give_v you_o authorite_n to_o judge_v we_o and_o therefore_o we_o be_v well_o judge_v of_o you_o but_o you_o can_v be_v judge_v of_o any_o man_n it_o be_v sure_o very_o expedient_a that_o some_o reformation_n be_v have_v to_o correct_v and_o chasten_v the_o corrupt_a clergy_n according_a to_o the_o prescription_n of_o their_o own_o canon_n to_o intent_n that_o such_o offence_n as_o rise_v in_o man_n heart_n against_o the_o clergy_n and_o the_o church_n through_o their_o inordinat_a life_n may_v be_v remedy_v and_o take_v away_o but_o this_o be_v not_o in_o the_o hand_n of_o the_o laite_z or_o temporal_a ruler_n who_o part_n it_o be_v to_o suffer_v and_o obey_v of_z translate_n the_o bible_n in_o to_o the_o wlgar_a tongve_n another_o thing_n that_o the_o lutheran_n object_n unto_o i_o be_v that_o they_o say_v it_o have_v be_v by_o my_o mean_n and_o counsel_n procure_v that_o the_o bible_n be_v no_o more_o read_v in_o the_o vulgar_a tongue_n especial_o as_o luther_n translate_v it_o now_o although_o i_o remember_v not_o that_o i_o ever_o say_v or_o write_v that_o the_o lie_v man_n ought_v not_o to_o have_v the_o bible_n in_o their_o vulgar_a tongue_n yet_o iff_o i_o have_v so_o do_v scripture_n it_o have_v be_v no_o great_a trespass_n for_o sure_o i_o can_v never_o yet_o find_v in_o holy_a scripture_n that_o the_o common_a people_n ought_v of_o necessite_a to_o read_v scripture_n but_o that_o of_o the_o read_n thereof_o much_o schism_n and_o the_o destruction_n of_o many_o soul_n have_v procee_v daily_a experience_n teach_v us._n and_o holy_a write_n warn_v we_o where_o our_o saviour_n thus_o speak_v it_o be_v give_v to_o you_o to_o know_v the_o mystery_n of_o the_o kingdom_n of_o god_n 8._o but_o to_o the_o rest_n in_o parable_n that_o see_v yet_o they_o see_v not_o and_o hear_v they_o understande_v not_o who_o be_v these_o unto_o who_o our_o lord_n say_v to_o you_o it_o be_v give_v &_o c_o sure_o the_o apostle_n and_o their_o successor_n the_o ruler_n of_o christ_n flock_n 8_o and_o who_o be_v they_o that_o shall_v learn_v by_o parable_n sure_o such_o man_n as_o be_v better_a not_o to_o know_v the_o mystery_n lest_o misuse_v they_o they_o procure_v themselves_o a_o great_a damnation_n 7._o for_o precious_a stone_n ought_v not_o to_o be_v cast_v before_o hog_n and_o such_o of_o all_o likelihod_n be_v the_o lie_v ignorant_a people_n beside_o our_o lord_n in_o that_o his_o former_a say_n may_v seem_v very_o well_o to_o have_v allude_v to_o the_o twelve_o tribe_n of_o israel_n which_o figure_v the_o twelve_o apostle_n 11._o and_o to_o the_o threscore_a and_o ten_o elder_n choose_v out_o of_o those_o twelve_o tribe_n which_o also_o do_v represente_v the_o threscore_a and_o twelve_o disciple_n that_o be_v beside_o the_o apostle_n these_o threscore_a and_o ten_o elder_n of_o the_o jew_n have_v only_o the_o power_n as_o story_n declare_v to_o read_v and_o and_o understand_v the_o mystery_n of_o the_o scripture_n jews_n for_o at_o that_o time_n the_o hebrewe_n text_n use_v of_o the_o jew_n have_v no_o vowel_n in_o all_o the_o text_n but_o only_a consonant_n and_o this_o manner_n of_o read_v without_o vowel_n be_v know_v only_o to_o the_o threscore_a and_o ten_o elder_n the_o other_o jew_n know_v it_o not_o lest_o peradventure_o the_o precious_a mystery_n of_o that_o old_a law_n shall_v be_v cast_v before_o hog_n the_o rude_a and_o curious_a people_n 43._o these_o threscore_a and_o ten_o elder_n also_o very_o miraculouse_o translate_v the_o hebrew_n bible_n in_o to_o graeke_v before_o the_o come_n of_o christ_n they_o only_o have_v the_o knowledge_n of_o the_o text_n so_o in_o like_a wise_a because_o the_o threscore_a and_o twelve_o disciple_n be_v choose_v to_o read_v and_o understande_v the_o mystery_n of_o holy_a write_v unto_o who_o priest_n have_v succeed_v as_o in_o the_o principal_a sea_n and_o bishopriks_n in_o christendom_n by_o story_n we_o be_v able_a to_o show_v thereof_o it_o be_v evident_a that_o unto_o priest_n pastor_n and_o bishop_n who_o god_n have_v place_v to_o oversee_v his_o church_n the_o grace_n of_o the_o holy_a ghost_n always_o assi_v to_o interpret_v and_o expound_v the_o mystery_n of_o holy_a scripture_n by_o parable_n unto_o the_o people_n as_o far_o as_o for_o they_o be_v requisite_a wherefore_o the_o unlern_v lie_v man_n may_v well_o be_v admonish_v to_o refrain_v from_o all_o curious_a and_o greedy_a read_n of_o holy_a scripture_n first_o lest_o rash_o and_o unaduised_o they_o take_v upon_o they_o the_o office_n commit_v by_o god_n to_o the_o elder_n to_o priest_n and_o bishop_n which_o presumption_n we_o see_v have_v be_v grevouse_o punish_v in_o the_o example_n of_o king_n ozias_n of_o core_n 26._o dathan_n and_o abiron_n 16._o then_o also_o because_o experience_n of_o our_o time_n have_v teach_v how_o dangerous_a it_o be_v that_o every_o lie_v man_n craft_n man_n labourer_n or_o otherwise_o all_o without_o discretion_n shall_v read_v and_o examine_v scripture_n at_o their_o pleasure_n the_o sect_n of_o the_o picardi_n of_o the_o anabaptiste_n of_o the_o swenckfeldians_n and_o diverse_a other_o heresy_n procee_v off_o no_o other_o cause_n scripture_n than_o that_o certain_a unlern_v lie_v people_n take_v upon_o they_o to_o read_v interpret_v and_o expound_v scripture_n and_o what_o text_n do_v these_o unlerned_a man_n read_v sure_o such_o as_o luther_n himself_o or_o some_o other_o archeretike_n have_v translate_v in_o to_o the_o vulgar_a tongue_n and_o corrupt_v partly_o with_o false_a addition_n and_o prevy_n foist_v partly_o with_o heretical_a gloss_n put_v in_o the_o margin_n again_o they_o come_v all_o to_o read_v of_o it_o with_o a_o certain_a prejudice_n that_o luther_n have_v appoint_v they_o teach_v that_o he_o which_o will_v read_v holy_a scripture_n ought_v not_o to_o bring_v with_o he_o any_o judgement_n but_o seek_v it_o in_o the_o text_n which_o be_v as_o much_o to_o say_v that_o the_o unlern_v lie_v man_n nothing_o inform_v before_o in_o the_o faith_n of_o the_o church_n nothing_o prepare_v with_o devotion_n and_o humilite_n nothing_o instruct_v by_o what_o mean_v to_o understande_v holy_a scripture_n may_v rash_o and_o round_o set_v upon_o it_o as_o if_o it_o be_v bevis_n of_o hampton_n or_o a_o tale_n of_o robin_n hood_n day_n in_o this_o case_n if_o the_o unlerned_a man_n sudden_o imagine_v a_o exposition_n of_o some_o place_n that_o like_v his_o brain_n and_o serve_v well_o his_o humour_n be_v it_o never_o so_o contrary_a and_o repugnant_a to_o the_o true_a understanding_n of_o holy_a scripture_n yet_o he_o will_v not_o be_v bring_v from_o it_o but_o cleave_v unto_o it_o tooth_n and_o nail_n forge_v himself_o a_o new_a religion_n frame_v a_o faith_n of_o his_o own_o and_o set_v up_o in_o his_o hart_n a_o new_a idol_n in_o the_o defence_n whereof_o he_o will_v spend_v his_o body_n his_o good_n his_o life_n

be_v preach_v of_o a_o pretend_a prelate_n of_o the_o realm_n before_o so_o honourable_a a_o audience_n and_o at_o such_o a_o solemn_a memorial_n or_o obsequy_n i_o must_v here_o crave_v pardon_n gentle_a reader_n of_o the_o if_o i_o divert_v a_o little_a from_o my_o principal_a purpose_n to_o examine_v that_o part_n off_o the_o sermon_n as_o defend_v this_o old_a heresy_n of_o aerius_n neither_o may_v you_o m._n grindall_n be_v offend_v herewith_o when_o you_o shall_v understand_v it_o as_o i_o wish_v you_o may_v iff_o a_o young_a scholar_n and_o puine_a student_n in_o divinity_n adventure_v to_o encounter_v with_o you_o the_o cause_n of_o the_o catholic_a church_n who_o wicked_o with_o the_o old_a heretic_n aerius_n you_o blame_v and_o reprove_v the_o honourable_a nobilite_n of_o the_o realm_n which_o in_o that_o place_n presumptuouse_o you_o abuse_v the_o unlerned_a audience_n of_o our_o dear_a countreman_n which_o shameful_o you_o deceive_v make_v i_o both_o to_o break_v the_o order_n of_o my_o discourse_n and_o not_o to_o fear_v your_o person_n who_o authorite_n have_v more_o avaunce_v than_o learning_n or_o true_a religion_n commend_v 13._o non_fw-la enim_fw-la possumus_fw-la aliquid_fw-la adversus_fw-la veritatem_fw-la sed_fw-la pro_fw-la veritate_fw-la for_o we_o can_v not_o do_v any_o thing_n against_o the_o truth_n but_o for_o the_o truth_n and_o what_o be_v it_o good_a sir_n that_o move_v you_o to_o disprove_v prayer_n for_o the_o dead_a first_o of_o all_o say_v you_o in_o the_o scripture_n we_o find_v no_o commandment_n to_o pray_v for_o the_o soul_n of_o the_o dead_a unless_o they_o will_v cite_v the_o place_n of_o the_o book_n off_o maccabee_n and_o then_o s._n hierom_n shall_v make_v they_o awnswer_v who_o permit_v in_o deed_n these_o book_n of_o maccabee_n to_o be_v read_v but_o because_o they_o be_v not_o of_o the_o canon_n of_o the_o scripture_n they_o be_v not_o say_v s._n hierom_n sufficient_a of_o themselves_o to_o establish_v any_o doctrine_n in_o the_o church_n of_o god_n this_o be_v your_o first_o reason_n master_n grindall_n why_o we_o ought_v not_o to_o pray_v for_o the_o dead_a and_o it_o contain_v two_o part_n first_o that_o we_o have_v no_o commandment_n in_o scripture_n to_o pray_v for_o the_o soul_n of_o the_o dead_a but_o the_o place_n of_o the_o maccabee_n and_o then_o that_o the_o same_o place_n be_v not_o in_o the_o canon_n off_o the_o scripture_n maccabee_n as_o touch_v the_o first_o part_n i_o awnswer_v it_o that_o we_o be_v command_v of_o s._n paul_n tenere_fw-la traditiones_fw-la quas_fw-la accepimus_fw-la sive_fw-la per_fw-la sermonem_fw-la sive_fw-la per_fw-la epistolam_fw-la to_o keep_v such_o tradition_n as_o we_o have_v receive_v either_o by_o word_n or_o by_o write_v and_o s._n chrisostom_n tell_v we_o that_o it_o be_v a_o tradition_n of_o the_o apostle_n to_o pray_v for_o the_o dead_a these_o be_v his_o word_n antioch_n non_fw-la temere_fw-la ab_fw-la apostolis_n haec_fw-la sancita_fw-la fuerunt_fw-la ut_fw-la in_o tremendis_fw-la mysterijs_fw-la defunctorum_fw-la agatur_fw-la commemoratio_fw-la sciunt_fw-la enim_fw-la illis_fw-la inde_fw-la multum_fw-la contingere_fw-la lucrum_fw-la utilitatem_fw-la multam_fw-la quum_fw-la enim_fw-la totus_fw-la constiterit_fw-la populus_fw-la extensis_fw-la manibus_fw-la sacerdotalis_fw-la plenitudo_fw-la &_o tremendum_fw-la proponatur_fw-la sacrificium_fw-la quo_fw-la modo_fw-la deum_fw-la non_fw-la exorabimus_fw-la pro_fw-la his_fw-la deprecantes_fw-la that_o be_v these_o thing_n say_v chrisostom_n be_v not_o without_o cause_n decree_v of_o the_o apostle_n that_o in_o the_o dreadful_a mystery_n we_o shall_v remember_v the_o dead_a for_o they_o do_v know_v that_o it_o shall_v much_o avail_v they_o for_o when_o all_o the_o people_n stand_v with_o their_o hand_n stretch_v forth_o and_o the_o number_n of_o priest_n when_o the_o dreadful_a sacrifice_n be_v propose_v how_o may_v it_o be_v but_o that_o we_o shall_v obtain_v of_o god_n pray_v for_o they_o now_o sir_n s._n chrisostom_n tell_v we_o it_o be_v a_o decree_n of_o the_o apostle_n to_o pray_v for_o the_o dead_a which_o decree_n be_v not_o express_v in_o scripture_n be_v call_v a_o tradition_n and_o s._n paul_n bid_v we_o keep_v such_o tradition_n ergo_fw-la we_o have_v commandment_n in_o scripture_n to_o pray_v for_o the_o dead_a beside_o the_o place_n of_o the_o maccabee_n 5._o again_o be_v we_o not_o command_v in_o scripture_n to_o pray_v one_o for_o a_o other_o how_o far_o do_v this_o commandment_n extend_v do_v it_o not_o reach_v to_o all_o those_o who_o sin_n be_v remissible_a who_o be_v in_o the_o state_n to_o have_v their_o sin_n forgeven_v what_o then_o if_o scripture_n tell_v we_o that_o after_o this_o life_n some_o sin_n be_v forgeven_v ought_v we_o not_o then_o pray_v for_o our_o brother_n depart_v this_o life_n and_o burden_a yet_o with_o such_o sin_n let_v we_o harken_v what_o our_o saviour_n say_v in_o the_o gospel_n 12._o whosoever_o say_v our_o saviour_n shall_v speàke_v against_o the_o holy_a ghost_n it_o shall_v not_o be_v forgeven_v he_o neither_o in_o this_o world_n neither_o in_o the_o world_n to_o come_v other_o sin_n then_o of_o less_o offence_n and_o importance_n though_o they_o be_v not_o here_o forgeven_a yet_o in_o the_o world_n to_o come_v they_o may_v be_v pardon_v and_o release_v 21._o what_o place_n that_o be_v let_v your_o wisdom_n instruct_v we_o m._n grindall_n in_o hell_n you_o know_v nulla_fw-la est_fw-la redemptio_fw-la there_o be_v no_o redemption_n and_o in_o to_o heaven_n nihil_fw-la coinquinatum_fw-la intrabit_fw-la no_o defile_v or_o spot_a thing_n shall_v enter_v how_o say_v we_o then_o scripture_n command_v we_o to_o pray_v one_o for_o a_o other_o and_o that_o prayer_n extend_v to_o all_o such_o as_o be_v in_o the_o state_n to_o have_v their_o sin_n forgeven_a such_o a_o state_n also_o be_v prove_v by_o scripture_n to_o be_v in_o the_o world_n to_o come_v which_o can_v not_o be_v but_o of_o such_o as_o have_v depart_v this_o world_n have_v we_o not_o again_o find_v in_o scripture_n a_o commandment_n to_o pray_v for_o the_o dead_a and_o depart_v soul_n of_o this_o world_n beside_o the_o place_n of_o the_o maccabee_n what_o will_v you_o reply_v m._n grindall_n or_o what_o can_v you_o object_v against_o these_o argument_n the_o principle_n of_o s._n paul_n bid_v we_o to_o keep_v unwriten_a tradition_n if_o you_o limit_v and_o restrain_v it_o never_o so_o much_o yet_o must_v you_o needs_o suffer_v it_o to_o extend_v to_o such_o tradition_n as_o the_o apostle_n themselves_o leave_v unto_o us._n you_o will_v not_o i_o dare_v say_v prescribe_v against_o the_o apostle_n and_o that_o the_o apostle_n decree_v prayer_n to_o be_v do_v at_o the_o mass_n time_n for_o the_o dead_a you_o hear_v chrisostom_n say_v and_o affirm_v will_v you_o discredit_v s._n chrisostom_n will_v you_o as_o brentius_n your_o mate_n say_v of_o epiphanius_n affirm_v that_o the_o apostle_n prolegoment_n have_v deliver_v and_o teach_v that_o the_o vow_n of_o virginite_a can_v not_o be_v break_v judico_fw-la eum_fw-la tam_fw-la bonum_fw-la tam_fw-la pium_fw-la virum_fw-la ut_fw-la hac_fw-la asseveratione_n non_fw-la voluerit_fw-la ecclesiam_fw-la domini_fw-la scienter_fw-la fallere_fw-la sed_fw-la cum_fw-la non_fw-la fuerit_fw-la admodum_fw-la vicinus_fw-la temporibus_fw-la apostolorum_fw-la cogito_fw-la multa_fw-la ad_fw-la eum_fw-la publica_fw-la sed_fw-la incerta_fw-la fama_fw-la nomine_fw-la apostolorum_fw-la relata_fw-la esse_fw-la quae_fw-la fortassis_fw-la alijde_fw-la apostolis_n ut_fw-la plausibi●ior_fw-la a_o essent_fw-la confinxerunt_fw-la so_o say_v also_o of_o chrisostom_n that_o you_o judge_v chrisostom_n in_o deed_n so_o good_a and_o ●●tuous_a a_o man_n that_o he_o will_v not_o witting_o beguile_v the_o church_n of_o god_n with_o so_o stout_a a_o asseveration_n and_o yet_o because_o he_o be_v not_o very_o nigh_o the_o apostle_n you_o imagine_v that_o he_o may_v have_v hear_v many_o thing_n by_o report_n as_o from_o the_o apostle_n which_o other_o perhaps_o to_o make_v such_o matter_n more_o plausible_a have_v feign_v that_o they_o come_v even_o from_o the_o apostle_n will_v you_o thus_o i_o say_v as_o your_o mate_n brentius_n do_v delude_v the_o authorite_n of_o chrisostom_n true_o other_o shift_n you_o have_v none_o and_o they_o we_o may_v ask_v you_o whether_o you_o be_v near_o to_o the_o apostle_n and_o more_o assure_v what_o doctrine_n they_o leave_v behind_o they_o than_o chrisostom_n be_v there_o be_v no_o less_o you_o know_v than_o twelve_o hundred_o year_n between_o you_o and_o chrisostom_n and_o yet_o not_o only_a brentius_n but_o yourself_o and_o all_o such_o as_o with_o you_o have_v depart_v from_o the_o catholic_a doctrine_n of_o christ_n church_n do_v stout_o affirm_v that_o the_o apostle_n never_o pray_v for_o the_o dead_a nor_o never_o decree_v any_o such_o matter_n chapter_n now_o then_o let_v the_o christian_a reader_n judge_v who_o be_v herein_o more_o to_o be_v trust_v chrisostom_n or_o you_o and_o iff_o one_o chrisostom_n fuffise_v not_o let_v s._n augustin_n a_o