safe_a way_n to_o look_v on_o all_o as_o concern_v both_o though_o chief_o the_o priest_n in_o the_o nine_o first_o verse_n 4_o and_o i_o will_v curse_v your_o blessing_n in_o expound_v what_o be_v mean_v here_o by_o blessing_n be_v some_o difference_n betwixt_o interpreter_n some_o to_o this_o purpose_n explain_v they_o your_o blessing_n i._n e._n wherewith_o you_o bless_v or_o pray_v for_o tarn_n yourselves_o or_o the_o people_n jerom._n as_o the_o priest_n office_n be_v to_o do_v those_o shall_v be_v turn_v into_o curse_n or_o have_v the_o issue_n of_o curse_n as_o to_o all_o those_o thing_n that_o they_o bless_v they_o in_o so_o we_o have_v a_o contrary_a expression_n deut._n xxiii_o 5_o of_o turn_v a_o curse_n into_o a_o blessing_n this_o exposition_n dieu_fw-fr some_o look_n on_o as_o slender_a or_o not_o full_a enough_o and_o understand_v it_o of_o all_o the_o benefit_n and_o good_a thing_n which_o by_o god_n blessing_n they_o do_v enjoy_v and_o wherein_o and_o wherewith_o he_o have_v bless_v they_o as_o plenty_n peace_n health_n or_o the_o like_a of_o which_o he_o threaten_v they_o shall_v not_o find_v joy_n and_o profit_n in_o consonant_a be_v this_o to_o what_o some_o also_o of_o the_o jewish_a expositor_n give_v so_o r._n d._n kimchi_n who_o find_v fault_n with_o walid_n one_o before_o he_o who_o restrain_v here_o blessing_n to_o the_o signification_n of_o offering_n or_o gift_n which_o it_o sometime_o have_v expound_v it_o the_o blessing_n wherewith_o i_o have_v bless_v you_o since_o the_o build_n of_o the_o house_n as_o if_o he_o say_v see_v you_o have_v despise_v i_o in_o your_o offering_n i_o will_v turn_v the_o blessing_n into_o a_o curse_n and_o so_o abarbinel_n the_o meaning_n be_v that_o i_o will_v turn_v to_o you_o the_o blessing_n where_fw-mi 19_o bless_v you_o since_o the_o foundation_n of_o the_o temple_n be_v lay_v into_o a_o curse_n and_o what_o this_o turn_n the_o blessing_n into_o a_o curse_n mean_n we_o may_v see_v by_o read_v the_o xxviii_o chapter_n of_o deuteronomy_n here_o cite_v in_o the_o margin_n of_o our_o bibles_n wherein_o be_v describe_v the_o blessing_n for_o obedience_n and_o curse_n for_o disobedience_n much_o like_a in_o meaning_n be_v what_o r._n solomon_n jarchi_n say_v i_o will_v curse_v you_o in_o all_o which_o have_v need_n that_o i_o shall_v bless_v to_o you_o your_o corn_n and_o wine_n and_o oil_n another_o learned_a tanch_a jew_n give_v a_o exposition_n wherein_o he_o seem_v to_o comprehend_v at_o least_o to_o point_v at_o all_o these_o thus_o explain_v what_o be_v say_v i_o will_v curse_v your_o blessing_n that_o inasmuch_o as_o the_o priest_n office_n be_v to_o pray_v or_o intercede_v for_o the_o people_n and_o to_o teach_v they_o their_o duty_n he_o threaten_v see_v they_o despise_v his_o offering_n and_o neglect_v to_o direct_v the_o people_n to_o what_o be_v fit_a and_o right_a in_o that_o kind_n that_o he_o will_v curse_v what_o they_o bless_v or_o wherein_o they_o shall_v be_v bless_v so_o as_o that_o the_o punishment_n shall_v extend_v to_o all_o in_o that_o there_o shall_v fall_v a_o dearth_n or_o scarcity_n on_o their_o corn_n and_o cattle_n and_o they_o shall_v be_v straighten_a as_o concern_v what_o they_o shall_v offer_v to_o god_n and_o the_o priest_n due_n shall_v be_v few_o also_o yea_o i_o have_v curse_v they_o already_o they_o i._n e._n your_o blessing_n the_o word_n thus_o read_v show_v that_o they_o shall_v not_o deceive_v themselves_o in_o hope_n that_o the_o evil_n threaten_v shall_v be_v delay_v or_o put_v off_o but_o if_o that_o they_o will_v take_v notice_n of_o it_o the_o curse_n be_v already_o go_v forth_o against_o they_o and_o have_v begin_v to_o seize_v on_o they_o from_o the_o time_n that_o they_o begin_v to_o despise_v his_o name_n and_o he_o see_v that_o they_o do_v not_o lay_v it_o to_o heart_n to_o observe_v his_o ordinance_n so_o some_o of_o the_o abarb._n jew_n and_o to_o this_o purpose_n tarn_n divers_a understand_v it_o other_o read_v it_o yea_o i_o will_v also_o or_o certain_o or_o far_o curse_v they_o or_o it_o i._n e._n the_o blessing_n or_o every_o one_o of_o your_o blessing_n so_o they_o render_v it_o because_o though_o the_o forego_n noun_n be_v plural_a the_o affix_v be_v of_o the_o singular_a number_n and_o feminine_a gender_n which_o way_n of_o construction_n be_v of_o constant_a use_n among_o the_o arabian_n and_o seem_v not_o to_o have_v be_v unusual_a to_o the_o jew_n in_o those_o time_n so_o as_o that_o the_o repeat_n of_o the_o threat_n may_v add_v a_o confirmation_n to_o denote_v the_o certainty_n of_o it_o and_o this_o read_n divers_a ms._n ancient_a translation_n and_o other_o ribera_n expositor_n follow_v r._n solomon_n jarchi_n seem_v something_o more_o nice_o to_o expound_v the_o word_n while_o he_o observe_v that_o the_o word_n at_o first_o put_v with_o a_o condition_n if_o you_o will_v not_o hear_v and_o if_o you_o will_v not_o lay_v it_o to_o heart_n etc._n etc._n i_o will_v send_v a_o curse_n etc._n etc._n and_o here_o repeat_v without_o the_o condition_n intimate_v as_o much_o as_o if_o he_o shall_v say_v but_o there_o be_v no_o need_n of_o suspend_v the_o curse_n on_o that_o condition_n for_o certain_o you_o will_v not_o hear_v nor_o lay_v it_o to_o heart_n and_o therefore_o from_o this_o time_n will_v i_o curse_v your_o blessing_n the_o cause_n of_o this_o curse_n already_o go_v forth_o or_o certain_o threaten_v to_o come_v be_v because_o they_o do_v not_o lay_v to_o heart_n what_o god_n have_v speak_v and_o command_v concern_v his_o service_n to_o observe_v to_o do_v accordind_o calv._n such_o contempt_n of_o his_o word_n he_o will_v not_o bear_v 3_o behold_v i_o will_v corrupt_v your_o seed_n and_o spread_v dung_n upon_o your_o face_n even_o the_o dung_n of_o your_o solemn_a feast_n and_o one_o shall_v take_v you_o away_o with_o it_o behold_v i_o will_v corrupt_v margin_n reprove_v your_o seed_n etc._n etc._n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rad_a gaar_n here_o use_v be_v note_v to_o signify_v both_o to_o rebuke_v or_o reprove_v and_o also_o to_o corrupt_v or_o destroy_v with_o this_o difference_n that_o in_o the_o former_a signification_n it_o have_v the_o preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v follow_v it_o in_o the_o second_o only_o the_o noun_n thing_n or_o person_n of_o which_o it_o be_v speak_v without_o a_o preposition_n as_o here_o it_o be_v the_o sense_n here_o will_v be_v much_o one_o in_o whether_o signification_n it_o be_v take_v the_o rebuke_v or_o reprove_v it_o will_v import_v the_o hinder_v it_o abarb._n from_o growth_n and_o increase_n and_o so_o will_v the_o corrupt_a it_o hinder_v it_o likewise_o and_o so_o the_o word_n include_v a_o curse_n on_o the_o fruit_n of_o the_o earth_n a_o threat_n of_o calv._n dearth_n and_o scarcity_n your_o seed_n in_o the_o hebrew_n to_o you_o the_o seed_n or_o as_o drus._n other_o the_o seed_n because_o of_o you_o or_o for_o your_o sake_n because_o of_o your_o wickedness_n but_o this_o make_v no_o great_a difference_n stokes_n other_o by_o seed_n here_o understand_v posterity_n as_o if_o he_o shall_v say_v i_o will_v curse_v or_o destroy_v your_o posterity_n but_o however_o this_o will_v be_v a_o different_a meaning_n yet_o the_o read_n in_o the_o hebrew_n will_v still_o manifest_o be_v the_o same_o a_o great_a difficulty_n will_v be_v how_o to_o reconcile_v to_o our_o read_n that_o of_o other_o and_o that_o ancient_a who_o instead_o of_o seed_n read_v arm_n or_o shoulder_n for_o though_o the_o consonant_a letter_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d zera_n that_o signify_v seed_n and_o zeroa_n which_o signify_v a_o arm_n or_o shoulder_n be_v both_o one_o yet_o they_o differ_v in_o the_o vowel_n so_o that_o there_o will_v be_v nothing_o to_o be_v say_v but_o that_o either_o they_o take_v they_o in_o these_o different_a form_n to_o signify_v the_o same_o thing_n whereas_o now_o they_o be_v usual_o distinguish_v according_a to_o the_o difference_n of_o their_o sound_n or_o form_n according_a to_o the_o vowel_n in_o signification_n also_o or_o else_o that_o they_o read_v the_o word_n as_o to_o the_o vowel_n otherwise_o than_o it_o be_v now_o ordinary_o and_o with_o joint_a consent_n read_v in_o the_o hebrew_n text._n this_o difference_n be_v ancient_a for_o the_o chalde_a and_o syriack_n both_o ancient_a take_v the_o same_o read_n and_o signification_n that_o we_o now_o do_v but_o the_o greek_a and_o vulgar_a latin_a with_o such_o as_o follow_v they_o the_o other_o what_o occasion_v at_o first_o these_o different_a reading_n or_o rendring_n will_v be_v hard_a to_o say_v after_o so_o long_a time_n and_o as_o hard_o to_o compose_v they_o there_o be_v on_o both_o part_n such_o as_o eager_o defend_v they_o they_o who_o prefer_v that_o
like_a vain_a diabolical_a art_n one_o here_o name_v comprehend_v the_o rest_n which_o in_o the_o law_n be_v distinguish_v by_o several_a name_n be_v prove_v by_o the_o learned_a d_o r_o lightfoot_a by_o several_a instance_n on_o mat._n xxiv_o 24_o and_o of_o the_o rest_n of_o the_o sin_n here_o reckon_v up_o the_o same_o will_v be_v to_o be_v say_v that_o as_o they_o of_o former_a time_n before_o the_o babylonish_n captivity_n and_o destruction_n of_o the_o former_a city_n and_o temple_n be_v guilty_a of_o they_o and_o by_o they_o pull_v on_o the_o whole_a nation_n those_o heavy_a judgement_n beside_o those_o which_o in_o their_o particular_a person_n they_o be_v for_o they_o liable_a to_o either_o in_o this_o life_n or_o the_o other_o so_o these_o also_o after_o their_o return_n from_o that_o captivity_n not_o take_v warning_n by_o what_o have_v happen_v to_o their_o ancestor_n and_o they_o have_v either_o taste_v of_o or_o can_v not_o but_o have_v fresh_a in_o memory_n cast_v off_o the_o fear_n of_o god_n which_o in_o the_o last_o word_n of_o the_o verse_n be_v assign_v as_o the_o cause_n of_o their_o so_o do_v do_v again_o give_v themselves_o up_o to_o the_o like_a so_o far_o that_o god_n again_o threaten_v they_o with_o like_a national_a judgement_n in_o render_v the_o word_n whereby_o the_o last_o sin_n here_o speak_v of_o be_v describe_v viz._n and_o that_o turn_v aside_o the_o stranger_n from_o his_o right_n the_o word_n from_o his_o right_n be_v put_v in_o different_a character_n show_v that_o they_o be_v not_o express_v in_o the_o original_a hebrew_n but_o be_v supply_v for_o make_v clear_a and_o full_a the_o sense_n the_o word_n literal_o sound_v only_o that_o turn_v aside_o the_o stranger_n so_o do_v some_o of_o the_o kimchi_n jew_n think_v a_o supply_n for_o that_o end_n necessary_a and_o therefore_o understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mishpat_o judgement_n as_o if_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vmatte_fw-it mishpat_o hager_n and_o that_o turn_v aside_o or_o pervert_v the_o judgement_n of_o the_o stranger_n which_o be_v in_o the_o text_n itself_o put_v in_o where_o a_o curse_n be_v denounce_v against_o this_o sin_n deut._n xxvii_o 19_o and_o there_o be_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d matteh_fw-it pervert_v in_o the_o singular_a number_n and_o therefore_o with_o the_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d h_o in_o the_o end_n whereas_o it_o be_v here_o in_o the_o plural_a and_o therefore_o with_o â—_o i_o in_o the_o end_n which_o i_o suppose_v be_v all_o that_o the_o masorite_n or_o those_o that_o take_v care_n of_o the_o right_a writing_n and_o read_v of_o the_o hebrew_n text_n will_v have_v here_o to_o be_v observe_v by_o that_o note_n of_o they_o which_o 502._o some_o take_v notice_n of_o viz._n that_o it_o be_v not_o else_o where_o read_v with_o '_o yod_n in_o the_o end_n not_o that_o they_o will_v have_v we_o think_v it_o ought_v here_o to_o have_v be_v write_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d h_n for_o here_o it_o be_v in_o the_o plural_a as_o the_o rest_n of_o the_o noun_n here_o be_v as_o r._n tanchum_n note_n of_o which_o yod_n in_o the_o end_n be_v a_o sign_n and_o the_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d h_o of_o the_o singular_a that_o among_o the_o sin_n here_o reckon_v up_o as_o provoke_a god_n to_o come_v in_o judgement_n be_v not_o mention_v idolatry_n as_o great_a as_o any_o and_o which_o the_o former_a prophet_n under_o the_o first_o temple_n do_v oft_o inveigh_v against_o abarbinel_n note_v the_o reason_n to_o be_v because_o that_o under_o the_o second_o temple_n that_o sin_n be_v not_o find_v among_o they_o the_o same_o doctor_n on_o the_o last_o word_n and_o fear_v not_o i_o say_v the_o lord_n note_n that_o he_o intimate_v that_o if_o they_o shall_v fear_v he_o and_o cyril_n repent_v of_o these_o sin_n he_o will_v pardon_v they_o say_v the_o lord_n of_o host_n this_o intimate_v the_o certainty_n of_o what_o he_o say_v shall_v be_v that_o they_o may_v take_v due_a notice_n of_o it_o which_o be_v also_o assure_v in_o what_o follow_v ver_fw-la 6._o etc._n divers_a connect_n the_o last_o word_n with_o the_o former_a thus_o and_o against_o those_o that_o do_v not_o fear_v i_o o_z including_z with_o those_o guilty_a of_o the_o former_a sin_n all_o other_o who_o fear_v not_o the_o lord_n 6_o for_o i_o be_o the_o lord_n i_o change_v not_o therefore_o you_o son_n of_o jacob_n be_v not_o consume_v for_o i_o be_o the_o lord_n i_o change_v not_o therefore_o you_o son_n of_o jacob_n be_v not_o consume_v these_o word_n be_v very_o different_o expound_v at_o least_o apply_v by_o interpreter_n especial_o as_o to_o the_o latter_a part_n of_o they_o the_o connexion_n of_o the_o former_a part_n of_o they_o with_o the_o precede_a according_a to_o the_o way_n that_o we_o have_v go_v will_v be_v easy_a viz._n that_o although_o he_o have_v so_o long_o forbear_v to_o take_v vengeance_n of_o the_o wicked_a yet_o they_o be_v not_o to_o think_v that_o it_o be_v because_o he_o approve_v of_o their_o do_n or_o be_v grow_v neglectful_a of_o those_o that_o take_v care_n to_o serve_v he_o but_o that_o he_o will_v in_o due_a time_n execute_v his_o judgement_n on_o the_o one_o according_a to_o what_o he_o have_v threaten_v against_o such_o as_o go_v on_o in_o evil_a way_n and_o show_v his_o care_n of_o the_o other_o inasmuch_o as_o he_o be_v still_o the_o same_o god_n of_o judgement_n unchangeable_o the_o same_o a_o hater_n and_o certain_a avenger_n of_o evil_n and_o a_o lover_n of_o good_a and_o therefore_o all_o his_o threat_n and_o promise_n however_o seem_v to_o be_v defer_v shall_v in_o their_o due_a time_n certain_o come_v to_o pass_v and_o have_v their_o due_a effect_n but_o how_o then_o do_v what_o he_o subjoin_v therefore_o or_o and_o you_o son_n of_o jacob_n be_v not_o consume_v follow_v on_o these_o because_o as_o we_o say_v expositor_n in_o give_v the_o meaning_n of_o these_o word_n much_o differ_v it_o will_v be_v convenient_a to_o take_v some_o of_o their_o interpretation_n distinct_o r._n salomo_n note_n on_o this_o place_n be_v although_o i_o do_v defer_v my_o anger_n i_o have_v not_o change_v my_o mind_n or_o purpose_n from_o what_o it_o be_v at_o first_o as_o that_o i_o shall_v love_v the_o wicked_a and_o hate_v the_o good_a and_o you_o son_n of_o jacob_n although_o some_o of_o you_o be_v dead_a or_o have_v die_v in_o their_o iniquity_n and_o i_o have_v not_o take_v punishment_n of_o those_o wicked_a in_o this_o life_n yet_o you_o be_v not_o consume_v you_o be_v not_o consume_v or_o bring_v to_o nothing_o before_o i_o i_o have_v leave_v your_o soul_n to_o execute_v my_o judgement_n on_o they_o in_o hell_n according_a to_o jonathan_n chalde_a paraphrase_n which_o be_v and_o you_o of_o the_o house_n of_o jacob_n think_v that_o he_o who_o die_v in_o this_o world_n his_o judgement_n cease_v as_o much_o as_o to_o say_v you_o in_o your_o opinion_n say_v my_o judgement_n be_v frustrate_a or_o cease_v because_o there_o be_v no_o far_a time_n to_o take_v vengeance_n on_o he_o but_o our_o ancient_a doctor_n say_v he_o otherwise_o expound_v it_o i_o have_v not_o change_v or_o return_v or_o do_v a_o second_o time_n i_o have_v not_o smite_v any_o other_o nation_n and_o return_v or_o signification_n be_v change_v to_o it_o or_o smite_v it_o a_o second_o time_n but_o you_o have_v i_o preserve_v or_o cause_v to_o abide_v after_o many_o punishment_n 23_o my_o arrow_n be_v consume_v or_o spend_v but_o you_o be_v not_o consume_v r._n d._n kimchi_n exposition_n be_v thus_o for_o i_o the_o lord_n change_v not_o for_o whatsoever_o i_o have_v speak_v though_o for_o a_o long_a time_n to_o come_v shall_v certain_o so_o come_v to_o pass_v for_o i_o change_v not_o neither_o do_v my_o word_n change_v and_o all_o the_o thing_n to_o come_v which_o i_o have_v speak_v to_o you_o by_o my_o prophet_n shall_v so_o be_v or_o come_v to_o pass_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shaniti_fw-la have_v the_o signification_n of_o change_v as_o if_o he_o shall_v say_v i_o change_v not_o from_o word_n to_o word_n from_o purpose_n to_o purpose_n or_o like_v to_o like_n i._n e._n that_o i_o shall_v one_o while_o say_v or_o like_o one_o thing_n and_o another_o while_o another_o and_o you_o son_n of_o jacob_n be_v not_o consume_v as_o other_o nation_n be_v consume_v of_o who_o name_n no_o memory_n be_v leave_v and_o who_o be_v destroy_v from_o be_v a_o nation_n but_o you_o be_v not_o consume_v neither_o shall_v you_o be_v consume_v for_o you_o shall_v always_o be_v separate_a among_o the_o nation_n that_o you_o may_v be_v one_o nation_n in_o the_o earth_n although_o you_o be_v lead_v captive_a
there_o and_o other_o both_o here_o and_o there_o give_v it_o for_o here_o he_o will_v have_v the_o word_n render_v as_o continue_v with_o the_o former_a and_o part_n of_o what_o those_o blasphemer_n before_o mention_v say_v viz._n that_o then_o they_o that_o fear_v the_o lord_n be_v destroy_v from_o another_o signification_n that_o the_o same_o root_n have_v and_o be_v use_v in_o as_o in_o other_o place_n according_a to_o he_o and_o some_o other_o so_o in_o two_o chron._n xxii_o 10_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vattedabber_n and_o she_o destroy_v all_o the_o seed_n royal_a and_o from_o it_o be_v the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deber_fw-ge which_o signify_v the_o plague_n or_o such_o destructive_a sickness_n so_o that_o according_a to_o he_o the_o sense_n be_v that_o when_o the_o presumptuous_a sinner_n that_o work_n wickedness_n be_v set_v up_o and_o though_o they_o tempt_v god_n by_o expose_v themselves_o to_o the_o great_a danger_n be_v yet_o deliver_v then_o at_o that_o very_a time_n they_o that_o fear_v the_o lord_n perish_v be_v cut_v off_o and_o destroy_v one_o together_o with_o another_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d el_fw-es to_o be_v here_o the_o same_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o with_o or_o be_v by_o evil_a accident_n entangle_v they_o make_v destructive_a and_o cause_n of_o perdition_n one_o to_o another_o as_o if_o the_o hand_n of_o god_n be_v upon_o they_o to_o confound_v and_o destroy_v they_o thus_o far_o he_o will_v have_v the_o word_n of_o those_o that_o speak_v against_o god_n justice_n to_o reach_v and_o then_o the_o follow_a word_n the_o lord_n hearken_v etc._n etc._n to_o be_v a_o answer_n from_o the_o prophet_n to_o they_o as_o if_o he_o shall_v say_v to_o they_o know_v and_o consider_v that_o to_o all_o this_o that_o you_o say_v god_n hearken_v and_o hear_v it_o and_o that_o both_o the_o righteousness_n of_o the_o righteous_a and_o the_o wickedness_n of_o the_o wicked_a be_v as_o manifest_v before_o he_o as_o if_o all_o be_v write_v in_o a_o book_n of_o remembrance_n that_o it_o may_v remain_v many_o day_n till_o the_o time_n of_o due_a recompense_n and_o reward_n etc._n etc._n and_o the_o same_o way_n of_o exposition_n with_o he_o do_v arias_n montanus_n follow_v and_o give_v it_o as_o his_o own_o conjecture_n or_o opinion_n probable_o have_v see_v abarbinel_n else_o he_o will_v scarce_o have_v fall_v in_o so_o full_o with_o he_o here_o as_o he_o do_v in_o many_o other_o place_n without_o mention_v he_o in_o exposition_n singular_a to_o they_o and_o this_o he_o commend_v as_o most_o agreeable_a to_o the_o word_n but_o i_o see_v no_o reason_n to_o be_v of_o his_o opinion_n but_o choose_v rather_o to_o follow_v that_o interpretation_n which_o our_o translation_n with_o the_o most_o both_o of_o jew_n and_o christian_n give_v not_o make_v these_o first_o word_n a_o part_n of_o those_o stout_a word_n which_o the_o wicked_a speak_v against_o god_n but_o a_o declaration_n of_o the_o behaviour_n of_o those_o that_o fear_v god_n and_o the_o follow_v of_o the_o good_a consequence_n thereon_o so_o r._n d._n kimchi_n perspicuous_o expound_v they_o and_o the_o follow_v the_o former_a word_n be_v the_o say_n of_o those_o who_o do_v not_o understand_v the_o way_n of_o the_o lord_n and_o his_o judgement_n and_o when_o those_o that_o fear_v the_o lord_n hear_v those_o word_n from_o those_o man_n who_o deny_v the_o providence_n of_o god_n over_o these_o thing_n below_o they_o speak_v one_o with_o another_o and_o multiply_v or_o often_o repeat_v those_o word_n and_o argue_v the_o matter_n till_o they_o find_v by_o their_o understanding_n that_o all_o his_o 4_o way_n be_v judgement_n that_o he_o be_v a_o god_n of_o truth_n and_o without_o iniquity_n and_o the_o lord_n hearken_v i._n e._n god_n bless_v for_o ever_o attend_v to_o their_o word_n and_o give_v they_o their_o reward_n for_o this_o and_o a_o book_n of_o remembrance_n be_v write_v before_o he_o a_o proverbial_a expression_n according_a to_o the_o language_n of_o man_n among_o who_o king_n write_v a_o book_n of_o memorial_n for_o there_o be_v no_o forgetfulness_n with_o god_n according_a to_o what_o be_v say_v blot_v i_o out_o of_o thy_o book_n exod._n xxxii_o 32_o and_o every_o one_o that_o shall_v be_v find_v write_v in_o the_o book_n dan._n xii_o 2_o these_o word_n of_o his_o we_o have_v set_v down_o at_o large_a because_o they_o give_v exact_o that_o notion_n concern_v the_o distinction_n of_o the_o word_n from_o the_o former_a and_o the_o signification_n of_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nidbaru_n which_o our_o translator_n choose_v to_o follow_v and_o it_o be_v that_o wherein_o most_o both_o jewish_a and_o christian_a expositor_n do_v well_o agree_v as_o likewise_o in_o what_o be_v mean_v by_o what_o he_o say_v and_o the_o lord_n hearken_v and_o hear_v it_o and_o a_o book_n of_o remembrance_n be_v write_v viz._n that_o the_o lord_n take_v due_a notice_n of_o what_o be_v say_v both_o by_o bad_a and_o good_a say_v tirin_fw-mi some_o which_o though_o it_o be_v true_a that_o he_o do_v so_o yet_o here_o more_o particular_o it_o seem_v to_o be_v refer_v to_o the_o good_a and_o keep_v it_o in_o perpetual_a remembrance_n in_o the_o register_n of_o his_o memory_n if_o we_o may_v so_o speak_v as_o certain_o as_o if_o it_o be_v write_v in_o a_o book_n according_a to_o the_o custom_n of_o man_n etc._n who_o note_v down_o in_o writing_n or_o cause_n to_o be_v register_v such_o thing_n as_o they_o will_v not_o forget_v but_o be_v sure_a to_o call_v to_o mind_n and_o show_v that_o they_o take_v due_a notice_n of_o as_o meet_v occasion_n and_o opportunity_n shall_v serve_v to_o reward_v those_o that_o have_v do_v they_o any_o service_n or_o deserve_v well_o or_o who_o they_o have_v a_o mind_n to_o do_v good_a to_o of_o god_n book_n and_o thing_n be_v write_v in_o it_o there_o be_v we_o know_v often_o mention_v in_o the_o scripture_n beside_o those_o place_n which_o kimchi_n recite_v both_o in_o the_o old_a and_o new_a testament_n and_o every_o where_o be_v much_o alike_o to_o be_v understand_v viz._n that_o the_o thing_n speak_v of_o be_v as_o sure_o know_v and_o have_v in_o remembrance_n with_o he_o as_o if_o they_o be_v write_v down_o before_o he_o and_o so_o where_o the_o book_n be_v say_v to_o be_v open_v it_o be_v the_o make_v manifest_a his_o knowledge_n of_o those_o thing_n by_o his_o pass_a sentence_n on_o man_n according_o for_o good_a or_o bad_a see_v dan._n vii_o 10_o and_o revel_v xx._n 12_o and_o isa._n lxv_o 6_o the_o book_n of_o remembrance_n be_v here_o say_v to_o be_v write_v for_o they_o that_o fear_v the_o lord_n and_o that_o think_v upon_o his_o name_n viz._n to_o give_v they_o assurance_n that_o their_o faithfulness_n to_o he_o solomo_n however_o he_o do_v not_o present_o reward_v they_o open_o for_o it_o yet_o be_v due_o take_v notice_n of_o by_o he_o and_o in_o due_a time_n he_o will_v make_v it_o know_v by_o his_o distinguish_v they_o from_o the_o wicked_a and_o his_o great_a care_n of_o they_o to_o preserve_v they_o from_o those_o heavy_a judgement_n and_o that_o destruction_n which_o shall_v seize_v on_o the_o other_o as_o will_v appear_v in_o the_o follow_a word_n but_o before_o we_o pass_v to_o they_o we_o may_v take_v notice_n of_o what_o be_v by_o some_o observe_v concern_v the_o signification_n or_o force_n of_o that_o word_n which_o be_v render_v and_o that_o think_v upon_o his_o name_n viz._n that_o it_o import_v not_o a_o bare_a think_v of_o but_o a_o due_a esteem_n and_o awful_a regard_n of_o so_o as_o with_o all_o care_n to_o avoid_v all_o thing_n that_o may_v tend_v to_o the_o dishonour_n of_o it_o constant_o to_o endeavour_v so_o to_o walk_v as_o beseem_v such_o who_o profess_v to_o know_v god_n and_o to_o serve_v he_o as_o always_o in_o his_o presence_n and_o with_o respect_n to_o he_o and_o fear_v of_o he_o those_o say_v kimchi_n be_v mean_v who_o always_o think_v of_o or_o meditate_v in_o the_o way_n of_o the_o lord_n and_o the_o knowledge_n of_o his_o godhead_n for_o his_o name_n be_v himself_o and_o he_o himself_z be_v his_o name_n aben_n ezra_n understand_v it_o of_o the_o wise_a in_o heart_n who_o know_v the_o secret_a or_o the_o mystery_n of_o the_o glorious_a awful_a name_n he_o seem_v to_o allude_v to_o what_o be_v say_v psal._n xxv_o 14_o the_o secret_a of_o the_o lord_n be_v with_o they_o that_o fear_v he_o r._n tanchum_n say_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d choshebe_n render_v that_o think_v on_o import_v or_o include_v honour_v and_o magnify_v according_a to_o the_o use_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chashub_n for_o one_o in_o dignity_n and_o high_a
tanchum_n as_o for_o the_o first_o viz._n those_o offering_n there_o be_v the_o pollution_n or_o defect_n in_o the_o thing_n themselves_o manifest_v as_o for_o the_o second_o the_o fault_n be_v in_o themselves_o in_o their_o evil_a and_o contemtuous_a thought_n in_o that_o they_o say_v or_o will_v be_v ready_a to_o say_v at_o least_o thought_n in_o their_o mind_n which_o be_v in_o his_o sight_n or_o ear_n as_o much_o as_o if_o they_o open_o speak_v it_o though_o perhaps_o they_o be_v not_o so_o impudent_a as_o open_o to_o profess_v it_o by_o do_v the_o first_o they_o be_v say_v to_o despise_v his_o name_n in_o despise_v and_o set_v light_n by_o his_o ordinance_n and_o the_o manner_n by_o he_o prescribe_v for_o the_o right_a performance_n of_o they_o by_o the_o second_o they_o be_v say_v to_o pollute_v he_o in_o contemn_v that_o which_o be_v hallow_a to_o he_o as_o despicable_a the_o contemt_a of_o that_o god_n look_v on_o as_o redound_v to_o himself_o the_o question_n as_o in_o their_o person_n put_v wherein_o have_v we_o pollute_v thou_o as_o if_o they_o shall_v say_v though_o the_o bread_n or_o thing_n that_o we_o offer_v be_v pollute_v yet_o what_o pollution_n or_o dishonour_n do_v thence_o arise_v to_o thou_o and_o then_o god_n answer_n in_o that_o you_o say_v the_o table_n of_o the_o lord_n be_v contemptible_a plain_o show_v it_o viz._n that_o he_o look_v on_o it_o as_o if_o they_o do_v as_o far_o as_o in_o they_o lay_v pollute_v he_o himself_o the_o contemt_a offer_v to_o his_o table_n or_o altar_n or_o that_o whereby_o they_o declare_v themselves_o to_o look_v on_o it_o as_o contemptible_a seem_v to_o consist_v in_o this_o that_o they_o think_v any_o thing_n though_o not_o qualify_v with_o those_o condition_n that_o the_o law_n require_v good_a enough_o to_o offer_v to_o he_o on_o it_o why_o they_o do_v so_o contemn_v it_o hierom._n some_o give_v reason_n as_o that_o it_o be_v because_o there_o be_v not_o in_o the_o altar_n now_o under_o the_o second_o temple_n that_o richness_n and_o splendour_n and_o therefore_o neither_o as_o they_o think_v that_o holiness_n that_o be_v under_o the_o first_o temple_n pelicanus_n or_o in_o that_o the_o thing_n offer_v be_v but_o few_o and_o so_o their_o gain_n or_o income_n but_o small_a or_o as_o some_o abarb._n jew_n because_o there_o be_v offer_v on_o it_o fat_a and_o blood_n and_o such_o thing_n as_o they_o look_v on_o as_o despicable_a not_o consider_v why_o god_n require_v they_o or_o that_o it_o be_v enough_o that_o he_o command_v but_o these_o be_v but_o conjecture_n no_o ground_n for_o they_o in_o the_o text._n it_o be_v manifest_o a_o sign_n of_o irreligion_n and_o disrespect_n to_o god_n and_o his_o worship_n in_o they_o show_v in_o this_o instance_n of_o their_o deal_n with_o his_o table_n and_o the_o thing_n thereto_o belong_v both_o here_o include_v together_o the_o offering_n and_o the_o altar_n for_o which_o they_o be_v therefore_o reprove_v as_o contemner_n of_o god_n which_o their_o contemt_fw-mi be_v far_a illustrate_v in_o the_o next_o verse_n 8_o and_o if_o you_o offer_v the_o blind_a for_o sacrifice_n be_v it_o not_o evil_a and_o if_o you_o offer_v the_o lame_a and_o sick_a be_v it_o not_o evil_a offer_v it_o now_o unto_o thy_o governor_n will_v he_o be_v please_v with_o thou_o or_o accept_v thy_o person_n say_v the_o lord_n of_o host_n and_o if_o you_o offer_v the_o blind_a for_o sacrifice_n be_v it_o not_o evil_a this_o question_n put_v though_o with_o a_o conditional_a particle_n if_o intimate_v that_o they_o do_v presume_v to_o offer_v such_o thing_n therefore_o instead_o of_o if_o chald._n other_o put_v that_o you_o do_v offer_v etc._n etc._n be_v it_o not_o evil_a or_o trem._n in_o as_o much_o or_o whereas_o you_o offer_v etc._n etc._n be_v it_o not_o evil_a do_v you_o not_o hereby_o manifest_o profess_v your_o opinion_n that_o the_o table_n of_o the_o lord_n be_v contemptible_a as_o if_o they_o be_v the_o word_n of_o god_n and_o so_o be_v the_o consequence_n of_o these_o word_n on_o the_o former_a evident_a but_o drus._n other_o read_v without_o a_o interrogation_n and_o when_o you_o offer_v the_o blind_a etc._n etc._n it_o be_v not_o evil_a viz._n in_o your_o opinion_n or_o you_o tell_v the_o people_n that_o bring_v they_o to_o you_o to_o offer_v for_o they_o that_o they_o be_v not_o evil_a as_o if_o they_o be_v their_o word_n they_o be_v good_a enough_o to_o be_v offer_v on_o god_n altar_n clean_a contrary_a to_o god_n command_n levit._n xxii_o 22_o etc._n etc._n deut._n xv._n 21_o and_o by_o this_o do_v likewise_o they_o say_v or_o show_v that_o they_o think_v the_o table_n or_o altar_n of_o the_o lord_n contemptible_a and_o that_o they_o despise_v he_o for_o have_v they_o have_v any_o respect_n unto_o he_o any_o reverence_n for_o his_o altar_n they_o will_v not_o have_v presume_v to_o offer_v thereon_o to_o he_o such_o thing_n as_o they_o will_v not_o think_v to_o find_v acceptance_n for_o or_o with_o from_o any_o among_o man_n who_o be_v in_o place_n or_o honour_n and_o who_o favour_n they_o will_v seek_v so_o say_v he_o offer_v it_o now_o to_o thy_o governor_n will_v he_o be_v please_v with_o thou_o etc._n etc._n certain_o not_o thou_o will_v not_o think_v that_o he_o will_v accept_v thy_o person_n with_o a_o present_a so_o disgraceful_a so_o dishonourable_a for_o he_o to_o take_v he_o will_v look_v on_o it_o as_o a_o great_a disrespect_n of_o his_o person_n and_o disregard_n of_o his_o honour_n and_o therefore_o be_v much_o displease_v with_o he_o that_o shall_v show_v so_o little_a esteem_n of_o he_o how_o much_o more_o shall_v the_o lord_n the_o great_a governor_n of_o the_o world_n from_o who_o they_o have_v all_o that_o they_o have_v and_o who_o have_v no_o need_n of_o any_o thing_n that_o they_o have_v look_v upon_o it_o as_o a_o great_a contempt_n to_o himself_o tanchum_n if_o they_o shall_v presume_v to_o offer_v to_o he_o what_o they_o will_v not_o dare_v to_o offer_v to_o one_o though_o in_o dignity_n and_o authority_n above_o they_o yet_o a_o man_n like_o themselves_o especial_o see_v he_o have_v command_v the_o contrary_a and_o declare_v that_o he_o will_v have_v no_o such_o oblation_n bring_v to_o his_o altar_n for_o 11._o those_o that_o be_v not_o able_a to_o bring_v great_a gift_n he_o have_v ordain_v less_o and_o of_o small_a value_n yet_o still_o as_o a_o learned_a 46._o jew_n observe_v require_v that_o all_o of_o those_o offering_n shall_v be_v of_o the_o perfect_a in_o their_o kind_n lest_o such_o thing_n as_o be_v offer_v to_o he_o and_o his_o service_n shall_v become_v contemptible_a as_o here_o it_o be_v show_v that_o it_o be_v come_v to_o pass_v among_o they_o and_o he_o complain_v of_o they_o and_o reprove_v especial_o the_o priest_n for_o it_o for_o though_o the_o people_n be_v much_o in_o fault_n for_o presume_v to_o bring_v such_o illegal_a and_o undue_a oblation_n yet_o much_o more_o abarbinel_n the_o priest_n in_o receive_v they_o from_o they_o and_o offer_v they_o who_o shall_v have_v teach_v they_o what_o to_o bring_v and_o deny_v to_o receive_v what_o be_v not_o fit_a when_o they_o bring_v any_o such_o and_o to_o have_v refuse_v to_o offer_v it_o in_o that_o they_o do_v not_o this_o but_o rather_o tell_v the_o people_n it_o be_v good_a enough_o they_o show_v disrespect_n to_o god_n and_o contempt_n of_o he_o he_o reprove_v they_o for_o it_o and_o expect_v they_o shall_v repent_v of_o it_o so_o the_o prophet_n show_v in_o subjoin_v verse_n the_o 9_o the_o 9_o and_o now_o i_o pray_v you_o beseech_v god_n that_o he_o will_v be_v gracious_a unto_o we_o this_o have_v be_v by_o your_o mean_n will_v he_o regard_v your_o person_n say_v the_o lord_n of_o host_n and_o now_o i_o pray_v you_o beseech_v god_n that_o he_o will_v be_v gracious_a unto_o we_o etc._n etc._n a_o learned_a tanchum_n jew_n thus_o give_v the_o connexion_n of_o these_o word_n with_o the_o precede_a he_o show_v they_o the_o remedy_n against_o their_o disease_n stir_v they_o up_o to_o repentance_n and_o that_o they_o will_v make_v intercession_n for_o israel_n that_o so_o wrath_n may_v be_v remove_v from_o they_o and_o they_o may_v find_v mercy_n as_o he_o say_v that_o he_o will_v be_v gracious_a unto_o we_o for_o that_o belong_v to_o the_o ii_o priest_n how_o much_o more_o when_o their_o fault_n or_o sin_n be_v cause_n thereof_o viz._n kimchi_n of_o god_n wrath_n towards_o they_o or_o curse_v on_o they_o see_v the_o matter_n be_v in_o their_o hand_n and_o they_o occasion_v it_o and_o may_v have_v hinder_v it_o as_o he_o say_v this_o have_v be_v by_o your_o mean_n or_o from_o your_o hand_n thus_o he_o and_o then_o the_o word_n that_o follow_v will_v he_o accept_v your_o person_n
incense_n shall_v be_v offer_v uâ—to_o my_o name_n and_o a_o pure_a offering_n etc._n etc._n if_o god_n will_v have_v no_o pleasure_n in_o those_o who_o he_o have_v choose_v for_o his_o people_n and_o will_v not_o accept_v of_o offering_n from_o they_o who_o by_o his_o law_n he_o have_v instruct_v concern_v such_o offering_n as_o he_o will_v accept_v and_o refuse_v all_o other_o tanchum_n what_o then_o will_v he_o do_v unto_o his_o great_a name_n what_o people_n will_v he_o find_v or_o make_v use_n of_o to_o magnify_v his_o name_n and_o to_o bring_v to_o he_o such_o offering_n as_o he_o may_v accept_v thus_o may_v the_o jew_n be_v ready_a to_o reply_v but_o this_o objection_n do_v he_o prevent_v in_o these_o word_n by_o show_v that_o the_o greatness_n of_o his_o name_n do_v not_o depend_v on_o their_o magnify_v it_o the_o whole_a world_n from_o one_o end_n to_o the_o other_o shall_v give_v witness_n to_o it_o and_o celebrate_v it_o though_o they_o despise_v it_o and_o though_o they_o offer_v pollute_v breâ—d_v on_o his_o altar_n so_o that_o he_o will_v accept_v no_o offering_n at_o their_o hand_n yet_o he_o shall_v not_o want_v acceptable_a offering_n in_o every_o place_n incense_n of_o a_o sweet_a savour_n and_o a_o pure_a offering_n shall_v be_v offer_v unto_o his_o name_n 9_o so_o that_o he_o have_v no_o need_n of_o they_o nor_o will_v be_v at_o a_o loss_n in_o his_o worship_n through_o their_o deny_v it_o to_o he_o the_o jew_n differ_v among_o themselves_o in_o the_o expound_v of_o these_o word_n kimchi_n some_o take_v they_o to_o include_v a_o supposition_n thus_o all_o the_o people_n of_o the_o world_n from_o the_o rise_n of_o the_o sun_n even_o to_o the_o go_v down_o of_o the_o same_o if_o i_o have_v instruct_v and_o command_v they_o as_o i_o have_v command_v you_o will_v ready_o have_v obey_v and_o my_o name_n shall_v have_v be_v magnify_v among_o the_o gentile_n while_o every_o where_o they_o will_v have_v offer_v to_o it_o incense_n and_o a_o pure_a offering_n and_o not_o have_v pollute_v it_o as_o you_o do_v by_o offer_v pollute_a bread_n on_o my_o altar_n tanchum_n so_o that_o i_o shall_v not_o have_v be_v at_o a_o loss_n but_o the_o text_n express_v no_o such_o supposal_n or_o condition_n other_o therefore_o without_o a_o such_o supply_n interpret_v it_o as_o a_o description_n of_o what_o be_v do_v and_o that_o say_v some_o by_o israelite_n though_o not_o by_o these_o speak_v to_o and_o reprove_v for_o do_v otherwise_o in_o their_o own_o land_n yet_o by_o such_o of_o they_o who_o be_v disperse_v in_o other_o part_n of_o the_o world_n among_o the_o gentile_n who_o do_v in_o all_o place_n where_o they_o be_v magnify_v god_n great_a name_n who_o daily_a prayer_n and_o constant_a devotion_n and_o study_v in_o the_o law_n be_v by_o god_n look_v on_o and_o accept_v as_o incense_v and_o a_o pure_a offering_n to_o this_o purpose_n speak_v â—arcâ—â—i_fw-la some_o of_o of_o their_o more_o ancient_a doctor_n and_o it_o be_v agreeable_a to_o the_o chalde_a paraphra_v who_o give_v this_o sense_n for_o from_o the_o rise_n of_o the_o sun_n unto_o the_o go_n down_o thereof_o my_o name_n be_v great_a among_o the_o gentile_n and_o at_o all_o time_n that_o you_o do_v my_o will_n i_o will_v receive_v your_o prayer_n and_o my_o great_a name_n be_v sanctify_v by_o you_o and_o your_o prayer_n be_v as_o a_o clean_a offer_v before_o i_o for_o my_o name_n be_v great_a among_o the_o gentile_n say_v the_o lord_n but_o this_o be_v evident_o liable_a to_o exception_n in_o as_o much_o as_o israel_n be_v not_o mention_v in_o the_o word_n but_o what_o be_v say_v shall_v be_v do_v be_v say_v shall_v be_v do_v among_o the_o gentile_n and_o so_o consequent_o by_o they_o and_o for_o this_o reason_n be_v it_o by_o one_o of_o their_o own_o doctor_n except_v against_o viz._n abarbinel_n and_o he_o with_o tanchum_n other_o find_v out_o another_o way_n by_o which_o they_o say_v it_o be_v then_o do_v among_o and_o by_o the_o gentile_n themselves_o viz._n in_o as_o much_o as_o though_o they_o do_v worship_n idol_n or_o the_o host_n of_o heaven_n as_o inferior_a god_n and_o as_o mediator_n between_o they_o and_o the_o chief_a god_n yet_o he_o and_o the_o magnify_v of_o his_o name_n they_o still_o chief_o intend_v and_o ultimate_o direct_v their_o worship_n and_o all_o their_o oblation_n the_o pure_a they_o can_v think_v of_o with_o pure_a zeal_n to_o he_o the_o chief_a and_o god_n of_o god_n the_o cause_n of_o cause_n as_o they_o learn_v he_o to_o be_v as_o he_o say_v from_o i._o e._n by_o the_o continual_a motion_n and_o constant_a rise_n and_o set_v of_o the_o sun_n and_o so_o in_o yophi_n serve_v their_o idol_n aim_v at_o serve_v he_o so_o that_o the_o word_n may_v be_v a_o reproof_n of_o they_o who_o will_v not_o learn_v even_o from_o the_o heathen_a to_o magnify_v his_o name_n but_o contrary_a to_o what_o even_o they_o do_v pollute_v and_o profane_v it_o akidah_n other_o yet_o something_o different_o make_v the_o meaning_n to_o be_v that_o in_o reprove_v israel_n for_o contempt_n of_o his_o worship_n and_o sacrifice_n he_o say_v my_o name_n be_v great_a among_o the_o nation_n and_o magnify_v by_o they_o and_o their_o magnify_v of_o my_o name_n be_v accept_v by_o i_o as_o if_o they_o offer_v to_o i_o incense_v and_o a_o pure_a offer_v for_o as_o much_o as_o it_o be_v not_o sacrifice_v that_o i_o require_v for_o itself_o and_o therefore_o as_o long_o as_o you_o honour_v not_o my_o name_n which_o without_o doubt_n be_v great_a among_o all_o nation_n however_o out_o of_o great_a respect_n to_o i_o they_o fancy_n to_o themselves_o mediator_n in_o their_o approach_n to_o i_o i_o will_v not_o accept_v you_o these_o two_o last_o interpretation_n what_o be_v they_o less_o than_o even_o a_o excuse_n or_o apology_n for_o if_o not_o a_o commendation_n of_o idolater_n and_o idolatry_n as_o from_o the_o mouth_n of_o god_n himself_o and_o so_o then_o blasphemy_n against_o he_o who_o in_o the_o law_n and_o prophet_n all_o along_o have_v show_v they_o and_o their_o way_n to_o be_v all_o most_o abominable_a to_o he_o such_o as_o he_o utter_o seek_v to_o root_v out_o and_o will_v have_v his_o people_n have_v nothing_o to_o do_v with_o and_o can_v he_o be_v think_v here_o to_o say_v that_o he_o accept_v of_o what_o be_v do_v to_o idol_n as_o a_o magnify_v of_o his_o name_n or_o what_o sacrifice_n be_v offer_v to_o they_o as_o a_o sweet_a smell_a savour_n or_o acceptable_a sacrifice_n offer_v to_o himself_o unworthy_a certain_o be_v this_o exposition_n even_o of_o jew_n themselves_o or_o any_o that_o acknowledge_v one_o god_n and_o his_o name_n only_o great_a and_o how_o jealous_a he_o be_v of_o the_o honour_n of_o it_o so_o that_o he_o will_v not_o be_v call_v by_o any_o name_n common_a with_o idol_n hos._n ii_o 16_o another_o exposition_n yet_o einâ—im_n some_o of_o they_o give_v viz_o that_o this_o be_v say_v in_o respect_n of_o all_o king_n of_o the_o nation_n which_o bring_v their_o offering_n to_o jerusalem_n and_o do_v honour_n and_o adorn_v the_o sanctuary_n of_o the_o lord_n with_o their_o present_n in_o the_o time_n of_o the_o second_o temple_n which_o offering_n be_v call_v a_o pure_a offering_n but_o how_o do_v this_o agree_v with_o the_o word_n which_o do_v not_o say_v that_o in_o jerusalem_n but_o in_o every_o place_n incense_n and_o a_o pure_a offering_n shall_v be_v offer_v to_o his_o name_n in_o sum_n none_o of_o these_o exposition_n give_v by_o the_o jew_n come_v up_o to_o the_o word_n of_o the_o text_n nor_o have_v we_o therefore_o recite_v they_o as_o if_o any_o of_o they_o be_v to_o be_v follow_v but_o to_o show_v how_o that_o we_o may_v have_v a_o full_a meaning_n of_o they_o and_o see_v how_o they_o be_v make_v good_a they_o be_v of_o necessity_n to_o be_v understand_v as_o christian_n take_v they_o for_o a_o prophecy_n of_o what_o shall_v be_v do_v at_o and_o after_o christ_n come_n when_o by_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n the_o knowledge_n of_o god_n shall_v be_v communicate_v to_o all_o nation_n and_o his_o name_n shall_v become_v great_a unto_o the_o utmost_a part_n of_o the_o earth_n be_v acknowledge_v by_o remote_a nation_n who_o before_o know_v he_o not_o and_o by_o they_o all_o and_o every_o where_o he_o shall_v be_v adore_v and_o worship_v with_o acceptable_a service_n the_o jew_n who_o despise_v his_o name_n be_v reject_v the_o heathen_a shall_v succeed_v who_o shall_v acknowledge_v the_o greatness_n of_o it_o this_o however_o improbable_a in_o the_o eye_n of_o the_o jew_n who_o think_v it_o incredible_a that_o ever_o he_o will_v own_v any_o other_o people_n but_o themselves_o or_o be_v own_v or_o magnify_v by_o any_o
a_o reward_n of_o his_o zeal_n that_o that_o sacrament_n shall_v never_o be_v administer_v but_o that_o he_o shall_v oversee_v it_o for_o which_o cause_n always_o at_o every_o circumcision_n they_o set_v a_o chair_n of_o state_n for_o he_o as_o be_v angel_n messenger_n or_o precedent_n of_o the_o covenant_n and_o so_o here_o call_v a_o pretty_a story_n whereby_o to_o delude_v themselves_o and_o amuse_v the_o people_n from_o further_a enquiry_n after_o the_o truth_n which_o if_o it_o be_v find_v only_o in_o trivial_a fabulous_a book_n may_v pass_v as_o a_o fancy_n but_o that_o it_o shall_v be_v quote_v by_o their_o serious_a and_o grave_a locum_fw-la author_n as_o a_o thing_n pertinent_a to_o this_o place_n and_o ground_v on_o it_o can_v but_o seem_v as_o strange_a as_o it_o be_v groundless_a and_o ridiculous_a what_o be_v add_v who_o you_o delight_v in_o show_v that_o with_o great_a longing_n they_o expect_v of_o old_a his_o come_n as_o a_o time_n that_o shall_v bring_v much_o cause_n of_o joy_n and_o rejoice_v to_o they_o and_o what_o follow_v as_o repeat_v behold_v he_o shall_v come_v or_o come_v say_v the_o lord_n of_o host_n show_v the_o certainty_n of_o the_o thing_n as_o sure_a as_o if_o it_o be_v already_o do_v god_n engage_v both_o his_o truth_n and_o power_n in_o it_o he_o say_v it_o and_o every_o word_n of_o he_o be_v truth_n and_o he_o that_o say_v it_o be_v the_o lord_n of_o host_n god_n of_o all_o power_n and_o can_v and_o will_v effect_v whatsoever_o he_o say_v behold_v he_o come_v not_o as_o abarbinel_v as_o we_o have_v see_v will_v have_v it_o have_v or_o be_v already_o come_v that_o so_o he_o may_v apply_v it_o to_o the_o king_n of_o persia_n who_o make_v with_o they_o a_o covenant_n of_o peace_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yabo_fw-la shall_v certain_o come_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bizmano_n in_o his_o time_n as_o kimchi_n true_o explain_v it_o and_o not_o only_o so_o but_o if_o we_o look_v on_o the_o place_n before_o name_v to_o which_o he_o shall_v come_v viz._n his_o temple_n it_o will_v give_v we_o necessary_o to_o understand_v as_o to_o the_o time_n too_o that_o he_o be_v to_o come_v while_o that_o temple_n be_v yet_o stand_v as_o grotiâ—s_n well_o observe_v and_o here_o before_o we_o proceed_v it_o will_v be_v convenient_a to_o take_v notice_n what_o the_o same_o learned_a man_n suggest_v to_o we_o on_o the_o next_o verse_n viz._n that_o christ_n come_n when_o speak_v to_o and_o of_o the_o jew_n denote_v not_o only_o his_o first_o manifestation_n in_o the_o flesh_n or_o the_o temple_n but_o all_o the_o time_n from_o his_o first_o preach_v to_o the_o destruction_n of_o the_o city_n of_o jerusalem_n and_o of_o the_o temple_n otherwise_o more_o distinct_o the_o word_n be_v apply_v to_o a_o b_o threefold_a come_n of_o christ_n 1._o his_o come_n in_o the_o flesh_n to_o be_v bear_v among_o man_n 2._o his_o come_n in_o judgement_n for_o vengeance_n to_o his_o enemy_n and_o deliverance_n of_o his_o servant_n in_o this_o world_n as_o he_o do_v come_v at_o the_o destruction_n of_o the_o jew_n 3._o at_o the_o end_n of_o the_o world_n at_o the_o day_n of_o judgement_n and_o so_o understand_v it_o as_o particular_o respect_v the_o jew_n we_o shall_v easy_o perceive_v here_o a_o full_a and_o satisfactory_a answer_n to_o those_o murmurer_n and_o scoffer_n of_o those_o time_n who_o see_v the_o prosperity_n of_o some_o wicked_a man_n as_o it_o be_v in_o the_o last_o verse_n of_o the_o precede_a chapter_n say_v every_o one_o that_o do_v evil_a be_v good_a in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n and_o he_o delight_v in_o they_o or_o where_o be_v the_o god_n of_o judgement_n though_o such_o who_o impious_o question_v god_n justice_n deserve_v no_o other_o answer_n then_o to_o feel_v it_o yet_o in_o much_o condescension_n he_o here_o vouchsafe_v they_o such_o a_o answer_n as_o to_o let_v they_o know_v that_o though_o he_o do_v not_o present_o proceed_v as_o they_o will_v have_v he_o but_o seem_v to_o neglect_v or_o wink_v at_o the_o do_n of_o wicked_a man_n yet_o he_o be_v not_o negligent_a but_o in_o his_o own_o appoint_a time_n will_v so_o order_v thing_n as_o shall_v make_v it_o manifest_a to_o all_o that_o he_o take_v notice_n all_o the_o while_n of_o what_o be_v do_v this_o time_n as_o to_o they_o he_o here_o express_v to_o be_v that_o come_n of_o christ_n which_o be_v in_o these_o and_o the_o follow_a word_n describe_v in_o which_o time_n be_v his_o just_a judgement_n signal_o execute_v before_o the_o whole_a world_n as_o to_o what_o concern_v their_o nation_n and_o so_o the_o question_n why_o god_n suffer_v the_o wicked_a oft_o most_o to_o flourish_n as_o to_o they_o of_o that_o nation_n the_o people_n then_o by_o the_o prophet_n speak_v to_o and_o of_o be_v full_o decide_v by_o what_o be_v in_o that_o space_n of_o time_n by_o he_o bring_v to_o pass_v so_o as_o to_o stop_v the_o mouth_n of_o any_o other_o who_o shall_v in_o like_a blasphemous_a manner_n question_v his_o justice_n by_o warn_v they_o to_o leave_v to_o he_o his_o own_o time_n to_o execute_v his_o just_a judgement_n and_o rather_o to_o prepare_v themselves_o for_o that_o time_n which_o certain_o shall_v come_v upon_o they_o then_o in_o any_o way_n to_o doubt_v of_o it_o the_o thing_n here_o speak_v do_v more_o particular_o concern_v the_o jew_n but_o be_v to_o all_o and_o to_o we_o for_o 10.6_o example_n and_o be_v write_v for_o our_o admonition_n god_n have_v several_a way_n of_o execute_v his_o judgement_n but_o proceed_v still_o according_a to_o the_o same_o rule_n of_o justice_n they_o likewise_o concern_v rather_o more_o general_a and_o national_a impiety_n and_o judgement_n according_o execute_v yet_o so_o as_o every_o particular_a man_n may_v thence_o take_v instruction_n that_o none_o who_o take_v care_n of_o his_o way_n see_v such_o as_o be_v open_o wicked_a to_o prosper_v and_o flourish_v shall_v thence_o take_v occasion_n of_o murmur_a and_o question_v god_n justice_n nor_o any_o wicked_a man_n that_o prosper_v in_o this_o world_n shall_v because_o god_n suffer_v he_o so_o to_o do_v for_o that_o justify_v himself_o or_o think_v himself_o good_a in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n or_o that_o god_n delight_v in_o he_o but_o be_v assure_v that_o a_o time_n will_v come_v when_o god_n will_v execute_v just_a judgement_n on_o he_o however_o for_o a_o time_n he_o forbear_v he_o and_o so_o deal_v with_o he_o in_o particular_a as_o he_o here_o threaten_v to_o do_v with_o the_o wicked_a of_o those_o time_n he_o have_v other_o way_n of_o come_v beside_o that_o here_o speak_v of_o to_o every_o man_n at_o his_o death_n and_o after_o judgement_n which_o tho_o r._n salomo_n as_o we_o have_v see_v do_v ill_o in_o make_v the_o prime_n and_o literal_a meaning_n of_o this_o place_n as_o he_o do_v yet_o so_o far_o he_o be_v true_a that_o certain_o god_n will_v by_o it_o come_v to_o every_o man_n in_o particular_a and_o then_o judge_v and_o distinguish_v they_o according_a to_o the_o thing_n that_o they_o have_v do_v not_o the_o thing_n that_o they_o have_v enjoy_v in_o this_o world_n his_o defer_v they_o till_o then_o be_v not_o a_o sign_n of_o his_o like_n to_o they_o but_o shall_v make_v if_o they_o by_o repentance_n prevent_v it_o not_o for_o their_o great_a condemnation_n and_o misery_n and_o so_o shall_v it_o appear_v that_o they_o be_v out_o who_o for_o what_o they_o see_v they_o here_o to_o enjoy_v shall_v account_v they_o happy_a see_v luke_n xvi_o 25_o this_o may_v seem_v a_o digression_n as_o not_o pertain_v to_o the_o literal_a meaning_n of_o the_o word_n yet_o may_v be_v not_o impertinent_a in_o regard_n that_o both_o the_o present_a word_n and_o other_o passage_n after_o in_o this_o chapter_n can_v but_o suggest_v such_o consideration_n of_o god_n just_a judgement_n both_o for_o private_a person_n and_o whole_a society_n of_o man_n to_o we_o that_o some_o etc._n christian_n ancient_o shall_v interpret_v the_o word_n come_v in_o the_o first_o place_n of_o christ_n first_o come_v and_o in_o this_o second_o of_o his_o come_n to_o judgement_n can_v but_o seem_v strange_a doubtless_o here_o be_v but_o one_o and_o the_o same_o come_v speak_v of_o and_o the_o repetition_n of_o the_o promise_n of_o it_o do_v but_o confirm_v the_o certainty_n of_o it_o and_o that_o be_v the_o first_o come_v of_o his_o then_o when_o these_o word_n be_v speak_v to_o be_v expect_v by_o the_o jew_n the_o word_n will_v natural_o bear_v no_o other_o sense_n 2_o but_o who_o may_v abide_v the_o day_n of_o his_o come_n and_o who_o shall_v stand_v when_o he_o appear_v for_o he_o be_v like_o a_o refiner_n fire_n and_o like_a fuller_n soap_n but_o who_o may_v
be_v solicitous_a of_o the_o coherence_n of_o these_o word_n with_o those_o immediate_o precede_v but_o may_v look_v upon_o they_o as_o a_o new_a reproof_n or_o at_o least_o a_o fresh_a resume_v and_o on_o what_o follow_v as_o a_o beginning_n or_o continuation_n of_o a_o prophecy_n come_v for_o the_o time_n to_o come_v and_o of_o the_o terrible_a day_n of_o the_o lord_n after_o the_o former_a word_n insert_v for_o show_v they_o what_o be_v the_o cause_n of_o that_o judgement_n of_o famine_n at_o present_a upon_o they_o and_o by_o what_o mean_v they_o may_v remove_v it_o for_o the_o fault_n here_o object_v to_o they_o be_v much_o the_o same_o with_o that_o mention_v in_o the_o last_o verse_n of_o the_o forego_n chapter_n however_o we_o make_v or_o judge_v of_o the_o coherence_n the_o meaning_n of_o the_o word_n in_o themselves_o will_v be_v the_o same_o your_o word_n have_v be_v stout_a against_o i_o greek_a stout_a and_o great_a or_o insolent_a word_n have_v you_o speak_v against_o i_o say_v abarbinel_n and_o that_o will_v be_v the_o sense_n however_o there_o be_v some_o little_a difference_n between_o etc._n translator_n in_o express_v it_o for_o all_o look_n upon_o it_o to_o denote_v that_o their_o word_n be_v such_o as_o will_v be_v irksome_a grievous_a and_o burdensome_a to_o any_o man_n and_o overcome_v his_o patience_n by_o cast_v hard_a and_o odious_a thing_n on_o he_o undeserved_o and_o so_o god_n speak_v in_o the_o language_n of_o man_n look_v on_o they_o as_o to_o himself_o calv._n or_o that_o their_o word_n be_v more_o and_o more_o insolent_a against_o he_o yet_o you_o say_v wherein_o have_v we_o speak_v so_o much_o against_o thou_o the_o word_n so_o much_o be_v supply_v or_o add_v above_o what_o be_v in_o the_o letter_n of_o the_o hebrew_n text_n i_o suppose_v to_o express_v what_o some_o as_o namely_o 30_o kimchi_n observe_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nidbarnu_fw-la be_v in_o a_o passive_a form_n though_o active_a signification_n imply_v more_o than_o in_o a_o simple_a active_a form_n so_o as_o to_o denote_v not_o only_o speak_v but_o a_o continual_a reiterated_a or_o much_o and_o frequent_a speak_n and_o so_o here_o do_v the_o chalde_a render_v wherein_o have_v we_o multiply_v speak_v or_o speak_v much_o against_o thou_o which_o way_n we_o therefore_o take_v other_o seem_v not_o to_o lay_v any_o such_o weight_n upon_o it_o but_o simple_o render_v it_o what_o have_v we_o speak_v against_o thou_o but_o general_o they_o render_v it_o active_o as_o it_o be_v elsewhere_o use_v as_o ps._n cxix_o 23_o prince_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d binidbaru_n speak_v against_o i_o and_o ezek._n xxxiii_o 30_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hannidbarim_n which_o we_o render_v still_o talk_v against_o yet_o here_o abarbinel_n think_v it_o may_v be_v more_o convenient_o take_v for_o a_o verb_n passive_a as_o well_o in_o signification_n as_o in_o form_n and_o be_v render_v what_o be_v we_o speak_v of_o to_o thou_o what_o be_v say_v of_o we_o to_o thou_o or_o what_o be_v we_o report_v by_o false_a accuser_n to_o have_v say_v against_o thou_o as_o man_n use_v to_o do_v when_o they_o be_v accuse_v of_o some_o ill_n that_o they_o have_v speak_v in_o secret_a to_o say_v to_o he_o that_o tell_v they_o of_o it_o what_o false_a report_n be_v this_o that_o have_v be_v bring_v to_o you_o concern_v we_o this_o way_n also_o montanus_n commend_v though_o not_o mention_v who_o he_o follow_v in_o it_o the_o word_n either_o way_n take_v include_v a_o denial_n of_o the_o fact_n and_o show_v their_o folly_n in_o think_v that_o god_n do_v not_o know_v what_o they_o think_v and_o say_v in_o secret_a even_o in_o their_o heart_n except_o they_o speak_v it_o open_o and_o loud_o in_o the_o ear_n of_o all_o or_o else_o some_o to_o who_o they_o speak_v it_o shall_v report_v it_o to_o god_n he_o therefore_o to_o show_v that_o he_o know_v both_o what_o be_v in_o their_o mouth_n and_o heart_n and_o to_o convince_v they_o of_o their_o guiltiness_n in_o that_o which_o he_o accuse_v they_o of_o answer_v they_o by_o a_o particular_a declaration_n of_o what_o they_o say_v if_o you_o say_v what_o have_v we_o speak_v against_o thou_o it_o be_v this_o you_o have_v say_v it_o be_v vain_a to_o serve_v god_n etc._n etc._n you_o have_v say_v so_o at_o least_o thought_n in_o your_o heart_n which_o be_v all_o one_o with_o speak_v in_o the_o ear_n of_o god_n it_o be_v vain_a to_o serve_v god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shav_fw-mi abide_v elohim_n the_o greek_a and_o ancient_a latin_a he_o be_v vain_a that_o serve_v god_n as_o if_o they_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d obed_n he_o that_o serve_v for_o abide_v to_o serve_v but_o i_o do_v not_o suppose_v they_o to_o have_v read_v so_o but_o only_o to_o have_v give_v the_o meaning_n as_o they_o think_v convenient_a for_o it_o be_v all_o one_o to_o say_v it_o be_v in_o vain_a to_o do_v such_o a_o thing_n or_o he_o be_v vain_a that_o do_v such_o a_o thing_n the_o meaning_n of_o both_o be_v it_o be_v to_o no_o purpose_n that_o he_o do_v such_o a_o thing_n or_o he_o lose_v his_o labour_n that_o do_v it_o he_o get_v nothing_o by_o it_o as_o the_o chalde_a here_o paraphrase_v it_o he_o gain_v nothing_o which_o serve_v the_o lord_n it_o be_v vain_a to_o wit_n to_o he_o that_o so_o do_v though_o it_o may_v as_o abarb._n some_o think_v be_v refer_v to_o he_o to_o who_o it_o be_v do_v i._n e._n no_o profit_n to_o god_n if_o we_o serve_v he_o according_a to_o what_o be_v say_v job_n xxxv_o 7_o 3._o if_o thou_o be_v righteous_a what_o give_v thou_o he_o or_o what_o receive_v he_o of_o thy_o hand_n but_o the_o former_a be_v the_o plain_a the_o expression_n give_v to_o suppose_v that_o they_o serve_v god_n and_o this_o supposition_n the_o syriack_n take_v in_o render_v in_o vain_a have_v we_o serve_v god_n and_o so_o it_o well_o agree_v with_o what_o follow_v and_o what_o profit_n be_v it_o that_o we_o have_v keep_v his_o ordinance_n what_o mammon_n or_o wealth_n have_v we_o gain_v say_v the_o chalde_a as_o if_o it_o be_v for_o mammon_n sake_n only_o that_o they_o serve_v god_n and_o so_o indeed_o not_o god_n at_o all_o but_o mammon_n his_o ordinance_n or_o as_o in_o the_o margin_n his_o observation_n i._n e._n that_o we_o have_v observe_v those_o thing_n that_o he_o have_v command_v we_o to_o observe_v what_o advantage_n have_v we_o gain_v by_o it_o yea_o though_o we_o have_v walk_v mournful_o or_o as_o the_o margin_n have_v it_o in_o black_a drus._n which_o be_v the_o habit_n of_o mourner_n or_o as_o other_o with_o bow_v down_o or_o the_o like_a submiss_a gesture_n before_o the_o lord_n of_o host_n and_o show_v in_o our_o behaviour_n all_o sign_n of_o penitence_n and_o tanchum_n awful_a fear_n of_o he_o by_o mourning_n fast_a and_o humble_v ourselves_o in_o contrition_n of_o spirit_n as_o the_o chalde_a have_v it_o before_o he_o and_o the_o like_a which_o last_o word_n abarbinel_n seem_v to_o expound_v otherwise_o viz._n we_o have_v not_o only_o not_o gain_v any_o thing_n but_o withal_o have_v be_v force_v to_o walk_v mournful_o and_o afflicted_o before_o the_o lord_n i._n e._n because_o we_o have_v keep_v his_o commandment_n but_o the_o former_a construction_n seem_v plain_a in_o that_o the_o particle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ci_o that_o or_o because_o with_o which_o the_o last_o forego_v member_n of_o the_o sentence_n be_v join_v with_o what_o go_v before_o be_v here_o again_o repeat_v with_o a_o copulative_a conjunction_n that_o we_o have_v do_v that_o and_o that_o we_o have_v do_v this_o their_o complaint_n according_a to_o he_o be_v that_o there_o be_v no_o profit_n in_o serve_v god_n either_o on_o god_n part_n or_o their_o own_o no_o advantage_n to_o either_o and_o therefore_o that_o it_o be_v a_o vain_a labour_n they_o be_v happy_a that_o save_v themselves_o that_o trouble_n so_o it_o follow_v and_o now_o or_o lat._n now_o therefore_o we_o call_v the_o proud_a happy_a proudly_n insolent_a presumptuous_a man_n who_o will_v not_o be_v keep_v in_o by_o any_o bound_n nor_o observe_v god_n ordinance_n as_o we_o do_v nor_o walk_v humble_o before_o he_o tanch_a but_o transgress_v all_o law_n of_o religion_n and_o justice_n the_o same_o word_n use_v psal._n xix_o 13_o substantive_o be_v render_v pride_n or_o presumptuous_a sin_n but_o here_o adjective_o presumptuous_a sinner_n such_o we_o look_v upon_o to_o be_v in_o a_o condition_n more_o to_o be_v envy_v and_o desire_v then_o pity_v or_o fear_v for_o inasmuch_o as_o they_o enjoy_v all_o worldly_a pleasure_n and_o prosperity_n nor_o be_v overtake_v or_o as_o far_o as_o we_o can_v perceive_v like_v to_o be_v overtake_v with_o
the_o receive_n of_o his_o eliah_n that_o they_o may_v be_v convert_v by_o he_o and_o so_o prevent_v the_o evil_n of_o that_o day_n wherein_o he_o will_v smite_v with_o a_o curse_n those_o that_o do_v not_o prepare_v then_o to_o meet_v he_o this_o be_v plain_o the_o intent_n of_o the_o word_n to_o raise_v from_o they_o a_o question_n concern_v the_o perpetuity_n of_o the_o law_n or_o hence_o to_o think_v to_o prove_v it_o in_o all_o part_n unalterable_a be_v quite_o beside_o the_o purpose_n as_o they_o be_v give_v they_o be_v manifest_o a_o command_n to_o they_o of_o that_o time_n to_o a_o observation_n of_o all_o the_o part_n thereof_o and_o the_o meaning_n of_o they_o be_v evident_a thus_o look_v not_o henceforth_o for_o a_o ordinary_a or_o continue_a succession_n of_o prophet_n as_o you_o hitherto_o have_v have_v but_o that_o you_o may_v prepare_v yourselves_o for_o meet_v the_o lord_n in_o that_o day_n by_o malachi_n tell_v you_o of_o remember_v due_o the_o law_n of_o moses_n with_o the_o statute_n and_o judgement_n thereof_o take_v that_o for_o your_o rule_n and_o direction_n whereby_o to_o square_v your_o life_n and_o action_n necessary_a be_v it_o that_o they_o shall_v remember_v and_o due_o attend_v to_o that_o all_o of_o they_o for_o though_o it_o be_v deliver_v to_o they_o by_o the_o hand_n of_o moses_n the_o servant_n of_o god_n and_o therefore_o call_v his_o law_n yet_o be_v it_o by_o god_n himself_o command_v unto_o he_o for_o all_o israel_n all_o of_o it_o with_o all_o the_o statute_n and_o judgement_n therein_o contain_v all_o the_o part_n thereof_o by_o the_o law_n etc._n some_o will_v have_v mean_v the_o moral_a precept_n of_o the_o law_n by_o statute_n the_o ceremonial_a by_o judgement_n the_o judicial_a abarbinel_n as_o the_o jew_n common_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chukkim_n statutes_n will_v have_v to_o be_v understand_v such_o thing_n for_o which_o no_o other_o reason_n be_v to_o be_v give_v but_o god_n command_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mishpatim_o judgement_n such_o the_o reason_n of_o which_o be_v manifest_a but_o without_o far_a enquiry_n into_o the_o notion_n of_o the_o word_n we_o take_v to_o be_v in_o the_o word_n as_o here_o put_v all_o the_o part_n of_o the_o law_n whatsoever_o and_o of_o what_o nature_n soever_o even_o every_o jot_n and_o title_n thereof_o as_o our_o saviour_n speak_v to_o be_v comprehend_v inasmuch_o as_o every_o one_o of_o they_o be_v then_o when_o this_o be_v speak_v in_o force_n not_o any_o of_o they_o complete_v by_o have_v have_v its_o due_a end_n and_o therefore_o by_o be_v bid_v to_o remember_v they_o they_o be_v tell_v what_o be_v a_o duty_n necessary_o incumbent_a on_o they_o for_o all_o of_o they_o be_v command_v to_o all_o israel_n and_o they_o ought_v to_o observe_v all_o and_o not_o forget_v or_o neglect_v any_o of_o they_o and_o as_o this_o be_v a_o duty_n necessary_a to_o they_o so_o be_v it_o a_o thing_n that_o will_v be_v great_o beneficial_a to_o they_o so_o that_o it_o be_v the_o great_a kindness_n of_o god_n to_o call_v upon_o they_o to_o remember_v that_o which_o he_o have_v make_v former_o their_o duty_n and_o may_v in_o justice_n without_o far_a delay_n or_o warning_n have_v proceed_v in_o judgement_n against_o they_o for_o their_o many_o neglect_n and_o breach_n of_o it_o which_o by_o this_o prophet_n he_o have_v convince_v they_o guilty_a of_o the_o benefit_n of_o remember_v of_o it_o will_v have_v be_v the_o rectify_v of_o they_o in_o their_o way_n which_o they_o have_v great_o pervert_v the_o restrain_v they_o from_o and_o warn_v they_o to_o repent_v of_o those_o many_o sin_n which_o he_o have_v convince_v they_o to_o be_v guilty_a of_o whereby_o they_o have_v great_o provoke_v he_o as_o he_o have_v show_v and_o to_o set_v they_o in_o such_o way_n wherein_o walk_v both_o they_o and_o their_o service_n shall_v be_v accept_v by_o he_o and_o far_o to_o instruct_v they_o concern_v the_o lord_n the_o messiah_n who_o come_n he_o have_v here_o warn_v they_o of_o and_o how_o to_o receive_v he_o and_o his_o messenger_n that_o he_o will_v send_v to_o prepare_v the_o way_n before_o he_o and_o this_o especial_o castro_n some_o will_v have_v to_o be_v understand_v as_o that_o for_o which_o he_o will_v have_v they_o remember_v the_o law_n of_o moses_n that_o indeed_o do_v both_o point_n he_o out_o before_o hand_n in_o many_o type_n and_o figure_n and_o express_o command_v obedience_n to_o he_o when_o he_o shall_v come_v as_o deut._n xviii_o 15_o as_o that_o place_n be_v cite_v by_o s._n peter_n and_o show_v to_o be_v mean_v of_o he_o act._n ii_o 22_o and_o our_o saviour_n himself_o tell_v we_o that_o moses_n write_v so_o plain_o of_o he_o that_o if_o they_o have_v believe_v moses_n they_o will_v have_v believe_v he_o and_o that_o the_o cause_n that_o they_o believe_v not_o his_o word_n be_v because_o they_o believe_v not_o the_o write_n of_o moses_n joh._n v._o 46_o 47._o the_o law_n with_o which_o it_o may_v not_o be_v amiss_o with_o calv._n some_o to_o take_v in_o the_o prophet_n as_o appendage_n for_o exposition_n thereof_o as_o our_o saviour_n join_v they_o they_o have_v moses_n and_o the_o prophet_n let_v they_o hear_v they_o luk._n xvi_o 29_o in_o these_o and_o other_o regard_n be_v plain_o a_o schoolmaster_n as_o s._n paul_n call_v it_o which_o attend_v to_o will_v have_v bring_v they_o to_o christ._n and_o so_o the_o remember_v of_o it_o will_v have_v be_v eminent_o beneficial_a to_o they_o but_o we_o look_v not_o on_o this_o only_a though_o of_o chief_a regard_n and_o include_v the_o rest_n as_o that_o wherein_o it_o will_v have_v be_v advantageous_a to_o they_o to_o have_v remember_v the_o law_n of_o moses_n but_o with_o this_o on_o all_o the_o other_o mention_v by_o so_o do_v they_o shall_v have_v be_v so_o prepare_v for_o the_o come_n of_o the_o day_n of_o the_o lord_n so_o often_o before_o and_o immediate_o again_o speak_v of_o that_o it_o shall_v not_o have_v for_o destruction_n come_v upon_o they_o and_o their_o not_o remember_v it_o will_v as_o in_o the_o event_n manifest_o it_o do_v bring_v it_o with_o all_o its_o dreadful_a effect_n on_o they_o it_o be_v then_o god_n great_a kindness_n to_o call_v on_o they_o to_o remember_v it_o for_o their_o own_o good_a yet_o be_v not_o that_o the_o utmost_a of_o his_o love_a kindness_n that_o they_o may_v see_v his_o mercy_n never_o cease_v where_o man_n do_v not_o obstinate_o reject_v they_o and_o forsake_v they_o though_o they_o may_v not_o expect_v any_o more_o prophet_n of_o a_o ordinary_a rank_n to_o warn_v they_o when_o they_o forget_v the_o law_n by_o observe_v which_o they_o shall_v prevent_v the_o terror_n of_o his_o day_n yet_o that_o they_o may_v not_o have_v any_o excuse_n or_o pretence_n at_o all_o to_o say_v that_o it_o come_v on_o they_o unaware_o he_o promise_v hard_a before_o the_o come_n thereof_o a_o extraordinary_a one_o who_o he_o call_v eliah_n to_o endeavour_v even_o then_o to_o convert_v they_o if_o they_o will_v be_v convert_v so_o follow_v it_o in_o the_o next_o verse_n 5_o ¶_o behold_v i_o will_v send_v you_o elijah_n the_o prophet_n before_o the_o come_n of_o the_o great_a and_o dreadful_a day_n of_o the_o lord_n behold_v i_o will_v send_v you_o eliah_n the_o prophet_n etc._n etc._n as_o to_o the_o connexion_n of_o these_o word_n with_o the_o former_a in_o such_o manner_n as_o we_o have_v say_v kimchi_n thus_o note_n although_o i_o warn_v you_o to_o have_v recourse_n to_o the_o law_n of_o moses_n in_o every_o generation_n yet_o notwithstanding_o for_o your_o good_a i_o will_v send_v to_o you_o eliah_n the_o prophet_n but_o concern_v the_o person_n who_o be_v here_o mean_v by_o eliah_n be_v no_o small_a controversy_n and_o difference_n betwixt_o expositor_n the_o jew_n agree_v not_o among_o themselves_o the_o forementioned_a kimchi_n with_o several_a other_o of_o they_o think_v it_o mean_v of_o that_o eliah_n himself_o in_o person_n who_o live_v and_o prophesy_v in_o the_o time_n of_o ahab_n king_n of_o israel_n i_o king_n xvii_o etc._n etc._n the_o meaning_n say_v he_o be_v that_o he_o will_v put_v again_o his_o soul_n which_o ascend_v into_o heaven_n into_o a_o body_n w_o ch_n shall_v be_v create_v like_o his_o first_o body_n because_o his_o first_o body_n turn_v to_o earth_n at_o his_o ascension_n every_o element_n to_o its_o like_a element_n and_o after_o that_o he_o shall_v cause_v he_o to_o live_v in_o his_o body_n he_o shall_v send_v he_o to_o israel_n before_o the_o day_n of_o judgement_n which_o be_v the_o great_a and_o dreadful_a day_n of_o the_o lord_n and_o he_o shall_v warn_v both_o father_n and_o child_n together_o to_o turn_v with_o all_o their_o heart_n unto_o the_o