concernment_n who_o have_v live_v with_o much_o handsomeness_n and_o uprightness_n no_o body_n regard_v my_o wordâ—_n call_v for_o help_n every_o one_o lament_v his_o death_n circumvent_v by_o treacherous_a rebel_n he_o wash_v our_o stripe_n miserable_o tear_v with_o scourge_n you_o be_v of_o the_o sisyphian_a breed_n as_o very_o a_o thief_n and_o cheat_n as_o he_o ¶_o quoties_fw-la nullus_fw-la nominativus_fw-la interseritur_fw-la inter_fw-la relativum_fw-la &_o verbum_fw-la relativum_fw-la erit_fw-la verbo_fw-la nominativus_fw-la ut_fw-la boet._n foelix_fw-la qui_fw-la potuit_fw-la boni_fw-la fontem_fw-la visere_fw-la lucidum_fw-la *_o when_o there_o come_v no_o nominative_a case_n between_o the_o relative_n and_o the_o verb_n the_o relative_n shall_v be_v the_o nominative_a case_n to_o the_o verb_n as_o miser_n est_fw-la qui_fw-la nummos_fw-la admiratur_fw-la wretched_a be_v that_o person_n which_o be_v in_o love_n with_o money_n english_a example_n wise_a be_v the_o child_n which_o know_v his_o own_o father_n rich_a be_v the_o man_n that_o be_v content_a with_o his_o estate_n not_o he_o who_o have_v little_a but_o be_v who_o covet_v more_o be_v a_o poor_a man_n will_v you_o contend_v with_o i_o who_o have_v overthrow_v all_o that_o have_v oppose_v i_o he_o be_v to_o blame_v to_o despise_v thou_o who_o be_v a_o better_a man_n than_o himself_o do_v no_o wrong_n to_o he_o that_o offer_v none_o to_o thou_o it_o be_v a_o folly_n for_o they_o to_o flatter_v we_o who_o know_v they_o to_o be_v knave_n they_o can_v but_o dear_o love_v you_o who_o be_v so_o kind_a to_o they_o we_o ought_v to_o be_v grateful_a to_o they_o who_o be_v bountiful_a to_o we_o i_o find_v by_o they_o who_o be_v intimate_v with_o he_o what_o his_o design_n be_v it_o be_v not_o fit_a that_o i_o who_o have_v force_v he_o to_o labour_n shall_v be_v idle_a myself_o what_o young_a man_n be_v that_o that_o look_v on_o we_o so_o earnest_o be_v the_o house_n build_v up_o again_o that_o be_v late_o burn_v down_o be_v that_o kingdom_n now_o destroy_v which_o a_o while_n ago_o be_v in_o so_o flourish_v a_o condition_n be_v the_o soldier_n go_v away_o that_o quarter_v at_o your_o house_n have_v you_o find_v your_o mare_n that_o be_v go_v astray_o the_o war_n that_o be_v nâ—t_o just_a shall_v not_o be_v wage_v the_o peace_n that_o be_v just_a ought_v not_o to_o be_v break_v ¶_o at_o si_fw-la nominativus_fw-la relativo_fw-la &_o verbo_fw-la interponatur_fw-la relativum_fw-la regitur_fw-la à _fw-la verbo_fw-la aut_fw-la ab_fw-la alia_fw-la dictione_n quae_fw-la cum_fw-la verbo_fw-la in_o oratione_fw-la locatur_fw-la i._n a_o verbo_fw-la *_o but_o when_o there_o come_v a_o nominative_a case_n between_o the_o relative_n and_o the_o verb_n the_o relative_n shall_v be_v such_o case_n as_o the_o verb_n will_v have_v after_o he_o as_o gratia_n ab_fw-la officio_fw-la quod_fw-la mora_fw-la tardat_fw-la abest_fw-la foelix_fw-la quem_fw-la faciunt_fw-la aliena_fw-la pericula_fw-la cautum_fw-la happy_a be_v he_o who_o other_o man_n harm_n do_v make_v to_o beware_v english_a example_n do_v you_o dispraise_v he_o who_o all_o man_n do_v commend_v you_o love_v that_o which_o i_o do_v hate_n and_o i_o hate_v that_o which_o you_o do_v love_n it_o become_v we_o to_o raise_v up_o those_o who_o fortune_n have_v cast_v down_o i_o fear_v that_o i_o shall_v never_o be_v able_a to_o repay_v the_o courtesy_n which_o you_o have_v show_v i_o old_a man_n remember_v all_o thing_n which_o they_o regard_v and_o young_a man_n long_o for_o those_o thing_n which_o they_o like_v be_v he_o acquit_v of_o the_o theft_n of_o which_o he_o be_v accuse_v he_o have_v spend_v the_o money_n which_o he_o esteem_v so_o little_a of_o have_v he_o clear_v himself_o of_o the_o crime_n of_o covetousness_n whereof_o many_o do_v accuse_v he_o it_o be_v fit_a we_o amend_v those_o fault_n whereof_o we_o have_v be_v admonish_v have_v you_o receive_v my_o letter_n from_o the_o man_n to_o who_o i_o give_v they_o the_o man_n tell_v i_o it_o who_o you_o say_v it_o to_o i_o have_v pay_v the_o money_n to_o the_o man_n to_o who_o i_o owe_v it_o take_v heed_n what_o you_o say_v and_o who_o you_o say_v it_o to_o i_o have_v one_o to_o commend_v i_o and_o he_o one_o who_o all_o do_v not_o please_v 2._o aut_fw-la ab_fw-la alia_fw-la dictione_n quae_fw-la cum_fw-la verbo_fw-la in_o oratione_fw-la locatur_fw-la *_o yet_o here_o be_v to_o be_v understand_v and_o note_v that_o the_o relative_n be_v not_o always_o govern_v of_o the_o verb_n that_o he_o come_v next_o before_o but_o sometime_o of_o the_o infinitive_n mood_n of_o another_o verb_n that_o come_v after_o the_o verb_n as_o quibus_fw-la voluisti_fw-la i_o gratias_fw-la agere_fw-la egi_fw-la what_o person_n thou_o will_v i_o to_o thank_v i_o have_v thank_v i_o have_v bid_v those_o person_n to_o dinner_n who_o you_o bid_v i_o bid_v i_o have_v send_v the_o letter_n to_o he_o who_o you_o wish_v i_o to_o send_v it_o to_o he_o be_v acquit_v of_o those_o crime_n which_o you_o affirm_v he_o to_o be_v accuse_v of_o it_o be_v no_o shame_n to_o teach_v that_o which_o it_o be_v fit_a to_o learn_v some_o spare_a time_n do_v fall_v out_o to_o be_v which_o i_o do_v not_o suffer_v to_o be_v lose_v with_o expectation_n of_o the_o future_a he_o lose_v thing_n present_a which_o he_o may_v enjoy_v †_o sometime_o of_o a_o participle_n as_o quibus_fw-la rebus_fw-la adductus_fw-la fecisti_fw-la with_o what_o thing_n move_v do_v thou_o it_o i_o can_v well_o discern_v with_o what_o thing_n he_o be_v offend_v shall_v speak_v against_o we_o these_o be_v the_o question_n whereto_o i_o be_o about_o to_o give_v answer_n there_o be_v find_v out_o crime_n enough_o whereof_o he_o be_v to_o be_v accuse_v i_o have_v not_o hear_v of_o any_o thing_n that_o have_v happen_v with_o which_o he_o be_v affright_v shall_v run_v away_o *_o sometime_o of_o a_o gerund_n as_o quem_fw-la videndo_fw-la obstupui_fw-la quae_fw-la nunc_fw-la non_fw-la est_fw-la narrandi_fw-la locus_fw-la which_o thing_n at_o this_o present_a be_v no_o time_n to_o tell_v there_o stand_v a_o ignorant_a fellow_n prate_v three_o hour_n together_o with_o hear_v of_o who_o i_o be_v tire_v to_o the_o heart_n egg_n be_v put_v under_o hen_n to_o sit_v on_o in_o put_v under_o which_o egg_n it_o must_v be_v mind_v that_o they_o be_v of_o a_o odd_a number_n i_o be_o now_o go_v to_o see_v my_o father_n and_o mother_n of_o see_v who_o i_o have_v a_o long_a time_n have_v a_o great_a desire_n we_o have_v need_n of_o many_o thing_n which_o we_o now_o have_v no_o opportunity_n to_o buy_v you_o have_v be_v teach_v your_o duty_n towards_o god_n and_o the_o king_n of_o the_o forsake_v which_o there_o can_v never_o be_v any_o just_a cause_n *_o sometime_o of_o a_o preposition_n set_v before_o he_o as_o lego_n virgilium_fw-la prae_fw-la quo_fw-la caeteri_fw-la poetae_fw-la sordent_fw-la quem_fw-la in_o locum_fw-la deducta_fw-la res_fw-la sit_fw-la vides_fw-la unto_o what_o state_n the_o matter_n be_v now_o bring_v thou_o see_v he_o speak_v many_o thing_n quaint_o among_o which_o this_o also_o now_o i_o return_v to_o ortho_n from_o who_o i_o have_v digress_v somewhat_o too_o far_o that_o wound_n come_v not_o to_o a_o scar_n in_o which_o medicament_n be_v try_v he_o that_o be_v disinherit_v may_v say_v many_o thing_n for_o which_o he_o will_v not_o go_v to_o law_n those_o match_n which_o you_o unwise_o rush_v into_o be_v they_o joy_n or_o burden_n they_o fit_v themselves_o for_o the_o court_n and_o for_o honour_n in_o which_o those_o very_a thing_n be_v to_o be_v fear_v which_o be_v hope_v for_o *_o sometime_o with_o the_o substantive_n that_o it_o do_v accord_v wâ—th_n it_o be_v put_v in_o the_o nominative_a case_n by_o reason_n that_o the_o verb_n that_o it_o come_v before_o require_v a_o nominative_a case_n with_o it_o as_o senties_fw-la qui_fw-la vir_fw-la siem_fw-la thou_o shall_v perceive_v what_o a_o fellow_n i_o be_o albeit_o in_o this_o manner_n of_o speak_v qui_fw-la be_v a_o indefinite_a and_o not_o a_o relative_n make_v trial_n when_o you_o please_v and_o you_o shall_v find_v what_o a_o friend_n i_o be_o i_o can_v but_o wonder_n when_o i_o see_v what_o madness_n there_o be_v in_o most_o man_n do_v you_o not_o wonder_v what_o apparel_n this_o shall_v be_v it_o will_v quick_o be_v see_v what_o soldier_n we_o be_v when_o once_o we_o come_v into_o the_o field_n *_o sometime_o of_o a_o noun_n partitive_a or_o distributive_a as_o quorum_fw-la optimum_fw-la ego_fw-la habeo_fw-la quarum_fw-la rerum_fw-la utram_fw-la minus_fw-la velim_fw-la non_fw-la facile_fw-la possum_fw-la existimate_n of_o the_o which_o two_o thing_n whether_o i_o will_v with_o less_o will_v have_v i_o can_v easy_o esteem_v the_o woman_n fall_v into_o two_o danger_n whereof_o she_o have_v try_v neither_o whether_o of_o these_o two_o book_n have_v you_o rather_o read_v i_o
be_v go_v away_o the_o cock_n and_o hen_n which_o you_o give_v i_o be_v steal_v from_o i_o that_o lord_n and_o lady_n who_o you_o so_o much_o honour_n be_v much_o my_o friend_n do_v you_o know_v that_o tinker_n and_o his_o trull_n which_o be_v hang_v the_o other_o day_n for_o murder_n i_o have_v that_o horse_n and_o mare_n still_o which_o my_o father_n leave_v i_o when_o he_o die_v the_o man_n with_o the_o woman_n which_o you_o see_v alive_a yesterday_o be_v dead_a to_o day_n the_o boy_n with_o the_o girl_n which_o have_v lose_v their_o father_n have_v find_v he_o now_o the_o wench_n with_o the_o fellow_n that_o be_v run_v away_o be_v come_v again_o the_o cow_n with_o the_o calf_n which_o wâ—nt_v to_o the_o fair_a be_v sell_v for_o little_a when_o they_o come_v there_o but_o in_o thing_n not_o apt_a to_o have_v life_n the_o neuter_n gender_n be_v most_o worthy_a so_o that_o if_o either_o of_o the_o antecedent_n be_v of_o the_o neuter_n gender_n the_o relative_n shall_v be_v of_o the_o neuter_n gender_n as_o imperium_fw-la &_o dignitas_fw-la quae_fw-la petiisti_fw-la that_o civil_a war_n and_o homebred_a discord_n which_o be_v so_o please_v to_o evil_a man_n now_o thanks_o be_v to_o god_n be_v at_o a_o end_n in_o one_o year_n he_o ruin_v a_o kingdom_n and_o country_n which_o his_o ancestor_n have_v many_o year_n preserve_v in_o a_o flourish_a condition_n have_v you_o bring_v the_o milk_n and_o cheese_n which_o i_o bid_v you_o bring_v show_v i_o the_o ink_n and_o paper_n which_o you_o buy_v you_o yesterday_o *_o yea_o and_o in_o such_o case_n that_o be_v when_o the_o antecedent_n signify_v thing_n without_o life_n though_o the_o antecedent_n be_v all_o of_o the_o masculine_a or_o of_o the_o feminine_a gender_n and_o none_o of_o they_o of_o the_o neuter_n yet_o may_v the_o relative_n be_v put_v in_o the_o neuter_n gender_n as_o cic._n quid_fw-la est_fw-la inconstantiâ_fw-la mobilitate_fw-la atque_fw-la levitate_fw-la quae_fw-la aquavitae_fw-la nostrae_fw-la mala_fw-la solent_fw-la infer_v maxima_fw-la turpius_fw-la virga_fw-la tua_fw-la &_o baculus_fw-la tuus_fw-la ipsa_fw-la i_o consolata_fw-la sunt_fw-la hence_o probable_o gel._n l._n 1._o c._n 14._o et_fw-la memoratis_fw-la multis_fw-la magnisque_fw-la rebus_fw-la quae_fw-la bene_fw-la ac_fw-la benevole_fw-la fecisset_fw-la because_o the_o relative_n refer_v to_o thing_n without_o life_n speak_v of_o before_o or_o perhaps_o to_o the_o word_n res_fw-la not_o as_o express_v before_o the_o relative_n but_o as_o understand_v with_o the_o relative_n when_o night_n and_o darkness_n which_o have_v hinder_v the_o fight_n be_v end_v he_o patient_o endure_v thirst_n and_o rest_n and_o abstinence_n from_o meat_n inedia_fw-la which_o be_v command_v he_o he_o despise_v the_o honour_n and_o glory_n and_o money_n which_o be_v offer_v to_o he_o to_o temps_fw-fr he_o to_o revolt_v from_o the_o king_n †_o but_o it_o be_v not_o necessary_a that_o the_o relative_n always_o must_v be_v of_o the_o neuter_n gender_n when_o the_o substantive_n go_v before_o signify_v thing_n without_o life_n for_o cic._n 2._o offic._n 1._o say_v aut_fw-la haec_fw-la ars_fw-la est_fw-la aut_fw-la nulla_fw-la omnino_fw-la per_fw-la quam_fw-la eas_fw-la assequamur_fw-la the_o antecedent_n be_v oblectatio_fw-la animi_fw-la and_o ratio_fw-la constantiae_fw-la †_o if_o one_o of_o the_o antecedent_n signify_v a_o thing_n with_o life_n and_o the_o other_o a_o thing_n without_o life_n the_o relative_n shall_v rather_o agree_v with_o that_o substantive_n that_o signify_v the_o thing_n with_o life_n have_v you_o find_v your_o horse_n and_o saddle_n which_o you_o have_v lose_v i_o bring_v you_o both_o bird_n and_o egg_n which_o i_o find_v in_o the_o nest_n i_o have_v see_v both_o the_o work_n and_o workman_n who_o you_o so_o commend_v war_n will_v destroy_v that_o kingdom_n and_o people_n which_o peace_n will_v have_v preserve_v †_o yet_o this_o be_v not_o necessary_a always_o for_o ovid._n say_v close_a virisque_fw-la potens_fw-la per_fw-la quae_fw-la nova_fw-la bella_fw-la geruntur_fw-la i._n e._n per_fw-la quas_fw-la res_fw-la †_o yea_o when_o thing_n with_o life_n be_v consider_v ut_fw-la res_fw-la possessa_fw-la say_v rhenius_n sometime_o the_o relative_n shall_v be_v the_o neuter_n gender_n as_o ter._n eun._n 3._o 2._o 27._o atque_fw-la haec_fw-la qui_fw-la misit_fw-la non_fw-la sibi_fw-la soli_fw-la postulat_fw-la te_fw-la vivere_fw-la the_o substantive_n refer_v to_o in_o the_o relative_n haec_fw-la be_v eunuchus_n and_o ancilla_fw-la unless_o it_o be_v say_v that_o munera_fw-la or_o dona_fw-la be_v refer_v to_o therein_o ¶_o relativum_fw-la inter_fw-la duo_fw-la antecedentia_fw-la diversorum_fw-la generum_fw-la collocatum_fw-la nunc_fw-la cum_fw-la priore_fw-la convenit_fw-la ut_fw-la val._n max._n senatus_n assiduam_fw-la stationem_fw-la eo_fw-la loci_fw-la peragebat_fw-la qui_fw-la hodie_fw-la senaculum_fw-la appellatur_fw-la non_fw-la procul_fw-la ab_fw-la eo_fw-la flumine_fw-la quod_fw-la saliam_fw-la vocant_fw-la cic._n propius_fw-la à _fw-la terra_fw-la jovis_n stella_fw-la fertur_fw-la quae_fw-la phaeten_n dicitur_fw-la ovid._n unus_n erat_fw-la toto_fw-la naturae_fw-la vultus_fw-la in_o orbe_fw-la quem_fw-la dixere_fw-la chaos_n caes_n 1._o b._n g._n nacti_fw-la portum_fw-la qui_fw-la appellatur_fw-la nimphaeum_n plin._n l._n 18._o sidere_fw-la illo_fw-la quod_fw-la ca_n niculam_fw-la appellamus_fw-la suet._n in_o aug._n locum_fw-la quem_fw-la syracusas_fw-la vocabat_fw-la liv._o 6._o l_o 8._o mac._n sacrificium_fw-la fecit_fw-la in_o co_fw-la loco_fw-la quem_fw-la pyram_fw-la appellant_n ¶_o nunc_fw-la cum_fw-la posteriore_fw-la ut_fw-la homines_fw-la tuentur_fw-la illum_fw-la globum_fw-la quae_fw-la terra_fw-la dicitur_fw-la est_fw-la locus_fw-la in_o carcere_fw-la quod_fw-la tullianum_fw-la appellatur_fw-la in_o coitu_fw-la lunae_fw-la quod_fw-la interlunium_fw-la vocant_fw-la hisque_fw-la animus_n datus_fw-la est_fw-la ex_fw-la illis_fw-la sempiternis_fw-la ignibus_fw-la quae_fw-la sidera_fw-la &_o stellas_fw-la vocatis_fw-la cic._n some_o scip._n animal_n plenum_fw-la corsilii_fw-la quem_fw-la hominem_fw-la vocamus_fw-la cic._n ad_fw-la cum_fw-la locum_fw-la quae_fw-la pharsalia_n appellatur_fw-la caes_n 3._o bell_n c._n tunc_fw-la consilia_fw-la conjuncta_fw-la quas_fw-la urbes_fw-la dicemus_fw-la cic._n pro_fw-la sextio_fw-la *_o when_o a_o relative_n come_v between_o two_o substantive_n of_o divers_a gender_n it_o may_v indifferent_o accord_v with_o either_o of_o they_o as_o avis_n quae_fw-la passer_n appellatur_fw-la the_o bird_n which_o be_v call_v a_o sparrow_n yea_o though_o the_o substantive_n be_v of_o divers_a number_n also_o as_o estne_v ea_fw-la lutetia_n quam_fw-la nos_fw-it parisios_n dicimus_fw-la be_v not_o that_o call_v lutetia_n that_o we_o call_v paris_n or_o else_o estne_v ea_fw-la lutetia_n quos_fw-la nos_fw-it parisios_n dicimus_fw-la this_o construction_n we_o can_v exemplify_v in_o english_a because_o our_o relative_n do_v not_o vary_v their_o gender_n and_o termination_n yet_o i_o set_v these_o example_n for_o translation_n in_o which_o the_o relative_n may_v be_v make_v as_o agree_v either_o with_o the_o former_a or_o latter_a substantive_n that_o sometime_o flourish_a kingdom_n which_o you_o call_v england_n have_v of_o late_o be_v much_o spoil_v by_o civil_a war_n that_o reasonable_a creature_n who_o we_o call_v man_n do_v many_o a_o unreasonable_a thing_n the_o battle_n be_v fight_v be_v that_o place_n which_o they_o call_v the_o pharsalian_a field_n he_o be_v bear_v in_o the_o town_n which_o be_v call_v sulmo_n those_o heavenly_a fire_n which_o man_n call_v star_n do_v shine_v bright_a when_o the_o night_n be_v dark_a ¶_o aliquando_fw-la relativum_fw-la aliquando_fw-la &_o nomen_fw-la adjectivum_fw-la respondet_fw-la primitivo_fw-la quod_fw-la in_o possessivo_fw-la subintelligitur_fw-la ut_fw-la ter._n omnes_fw-la omne_fw-la bona_fw-la dicere_fw-la &_o landare_n fortunas_fw-la meas_fw-la qui_fw-la filium_fw-la haberem_fw-la tali_fw-la ingenio_fw-la praeditum_fw-la ovid._n nostros_fw-la vidisti_fw-la flentis_fw-la ocellos_fw-la cic._n 1._o cat._n nostrâ_fw-la qui_fw-la remansissemus_fw-la caede_fw-la contentum_fw-la te_fw-la esse_fw-la dicebas_fw-la ter._n id_fw-la meâ_fw-la minime_fw-la refâ—rt_fw-la qui_fw-la sum_fw-la natu_fw-la maximus_fw-la cic._n vestrâ_fw-la enim_fw-la qui_fw-la cum_fw-la summâ_fw-la elegantiâ_fw-la &_o integritate_fw-la vixistis_fw-la hoc_fw-la maxim_n interest_n cic._n tuum_fw-la hominis_fw-la simplicis_fw-la pectus_fw-la vidimus_fw-la english_a example_n hear_v my_o voice_n who_o cry_v to_o thou_o i_o be_v the_o better_a cause_n who_o have_v not_o take_v up_o contrary_a arm_n nor_o do_v thou_o read_v my_o word_n who_o be_o remove_v far_o off_o it_o be_v no_o concernment_n of_o thou_o who_o be_v the_o young_a i_o love_v not_o to_o see_v tâ—y_a face_n who_o have_v slander_v i_o behind_o my_o back_n heavy_a will_v be_v thy_o damnation_n that_o pretend_v godliness_n and_o practise_a wickedness_n i_o much_o commend_v his_o wit_n who_o first_o invent_v clock_n there_o be_v no_o trust_n to_o be_v give_v to_o his_o word_n that_o think_v one_o thing_n and_o speak_v another_o grant_v our_o request_n who_o fly_v to_o thou_o for_o succour_n take_v piâ—y_n on_o our_o condition_n who_o suffer_v most_o base_a thing_n i_o admire_v at_o your_o folly_n who_o wash_v a_o blackmore_n this_o be_v your_o great_a
his_o opinion_n the_o wise_a of_o they_o all_o be_v not_o much_o wise_a than_o any_o of_o we_o some_o of_o you_o say_v it_o else_o i_o have_v not_o believe_v it_o of_o those_o cause_n let_v we_o see_v of_o what_o force_n each_o every_o one_o may_v be_v of_o the_o soldier_n every_o one_o receive_v from_o the_o captain_n ten_o crown_n the_o master_n give_v to_o every_o one_o of_o his_o scholar_n ten_o apple_n some_o of_o we_o be_v rich_a and_o some_o of_o we_o be_v poor_a as_o it_o please_v god_n whosoever_o of_o we_o please_v god_n in_o this_o world_n shall_v be_v happy_a in_o the_o world_n to_o come_v of_o all_o man_n live_v there_o be_v none_o who_o i_o love_v more_o than_o you_o none_o of_o your_o sister_n be_v a_o fit_a wife_n for_o my_o brother_n he_o alone_o of_o all_o the_o philosopher_n be_v by_o the_o oracle_n judge_v to_o be_v a_o wise_a man_n it_o be_v ill_o do_v of_o the_o father_n to_o leave_v his_o son_n behind_o he_o in_o the_o middle_n of_o the_o mountain_n of_o all_o these_o thing_n my_o father_n know_v nothing_o at_o all_o many_o of_o those_o page_n be_v write_v with_o my_o own_o hand_n he_o come_v to_o rome_n attend_v with_o but_o very_o few_o of_o his_o friend_n of_o wool_n the_o black_a will_v take_v no_o other_o hue_n of_o flesh_n the_o white_a be_v the_o most_o tender_a most_o sweet_a and_o most_o wholesome_a one_o of_o my_o sister_n be_v deep_o in_o love_n with_o your_o brother_n of_o the_o three_o elephant_n two_o be_v old_a one_o the_o three_o young_a of_o the_o ten_o virgin_n five_o be_v wise_a and_o five_o be_v foolish_a of_o the_o man_n slay_v that_o day_n in_o the_o battle_n a_o thousand_o be_v roman_n the_o rest_n barbarian_n i_o will_v visit_v you_o to_o morrow_n with_o three_o of_o my_o brethren_n and_o four_o of_o my_o servant_n attend_v on_o i_o of_o the_o judge_n six_o give_v it_o for_o i_o one_o against_o i_o you_o have_v better_o be_v the_o last_o of_o the_o gentleman_n than_o the_o first_o of_o the_o clown_n of_o the_o son_n of_o adam_n cain_n be_v the_o first_o abel_n the_o second_o seth_n the_o three_o ¶_o in_o alio_fw-la tamen_fw-la sensu_fw-la ablativum_fw-la exigunt_fw-la cum_fw-la praepositione_n ut_fw-la primus_fw-la ab_fw-la hercule_fw-la tertius_fw-la ab_fw-la aenâ—â—_n †_o â—â—is_fw-gr exceptive_a rule_n concern_v ordinal_n numeral_n not_o take_v partitive_o but_o only_o denote_v order_n of_o succession_n or_o place_n enoch_n also_o the_o seven_o from_o adam_n prophesy_v of_o these_o judas_n 14._o i_o be_o the_o three_o from_o john_n and_o thomas_n be_v the_o four_o from_o i_o ¶_o in_o alio_fw-la verò_fw-la sensu_fw-la dativum_fw-la ut_fw-la virg._n nulli_fw-la pielate_fw-la secundus_fw-la †_o the_o sense_n of_o this_o exception_n seem_v to_o be_v that_o ordinal_n numeral_n and_o however_o this_o particular_a one_o secundus_fw-la as_o it_o signify_v inferior_a unto_o or_o short_a of_o be_v construe_v with_o a_o dative_n case_n i_o shall_v scorn_v to_o be_v second_o to_o you_o in_o any_o christian_a virtue_n or_o scholarlike_o praise_v your_o beauty_n be_v so_o far_o from_o be_v inferior_a to_o all_o that_o it_o be_v second_o to_o none_o ¶_o usurpantur_fw-la autem_fw-la &_o cum_fw-la his_fw-la praepositionibus_fw-la e_z de_fw-mi ex_fw-la inter_fw-la ante_fw-la ut_fw-la ovid._n est_fw-la deus_fw-la è_fw-la vobis_fw-la alter_fw-la id._n solus_fw-la de_fw-la superis_fw-la virg._n primus_fw-la inter_fw-la omnes_fw-la id._n primus_fw-la ibi_fw-la ante_fw-la omnes_fw-la magnâ_fw-la comitante_fw-la cateruâ_fw-la laocoon_n arden_n summâ_fw-la decurrit_fw-la ab_fw-la arce_fw-la which_o of_o you_o convince_v i_o of_o sin_n that_o sour_a philosopher_n be_v one_o of_o the_o stoic_n of_o the_o three_o thing_n that_o be_v the_o second_o of_o my_o two_o son_n the_o elder_a be_v well_o the_o young_a sick_a in_o prosperity_n he_o seem_v one_o of_o the_o fortunate_v man_n in_o adversity_n one_o of_o the_o gallant_a man_n that_o proud_a peacock_n that_o stalk_v so_o majestical_o now_o but_o a_o while_n ago_o be_v one_o of_o the_o commonalty_n of_o those_o wise_a man_n the_o one_o be_v always_o laugh_v and_o the_o other_o cry_v of_o the_o other_o bee_n the_o little_a one_o be_v the_o best_a it_o be_v not_o well_o that_o of_o divine_n you_o alone_o shall_v be_v of_o this_o opinion_n you_o only_o have_v i_o know_v of_o all_o the_o family_n of_o the_o earth_n therefore_o will_v i_o punish_v you_o for_o all_o your_o iniquity_n that_o be_v a_o good_a boy_n indeed_o that_o be_v first_o at_o school_n every_o morning_n before_o all_o his_o school_n fellow_n among_o all_o the_o greek_a poet_n homer_n be_v the_o chief_a as_o virgil_n be_v among_o the_o latin_a and_o among_o the_o latin_a orator_n cicero_n be_v the_o prime_n as_o demosthenes_n be_v among_o the_o greek_a ¶_o interrogativum_n &_o ejus_fw-la redditivum_fw-la ejusdem_fw-la casûs_fw-la &_o temporis_fw-la erunt_fw-la ut_fw-la quarum_fw-la rerum_fw-la nulla_fw-la est_fw-la satietas_fw-la divitiarum_fw-la quid_fw-la rerum_fw-la nunc_fw-la geritur_fw-la in_o anglia_fw-it consulitur_fw-la de_fw-la religione_fw-la when_o a_o question_n be_v ask_v the_o answer_n in_o latin_a must_v be_v make_v by_o the_o same_o case_n of_o a_o noun_n pronoun_n or_o participle_n and_o by_o the_o same_o tense_n of_o a_o verb_n that_o the_o question_n be_v ask_v by_o as_o cujus_fw-la est_fw-la fundus_fw-la vicini_n quid_fw-la agitur_fw-la in_o ludo_fw-la literario_fw-la studetur_fw-la who_o love_v god_n most_o he_o that_o serve_v he_o best_o who_o subdue_v the_o great_a part_n of_o the_o world_n in_o twelve_o year_n time_n alexander_n king_n of_o macedony_n who_o be_v this_o book_n william_n lowthers_n to_o who_o be_v you_o to_o give_v that_o book_n to_o my_o master_n who_o do_v you_o love_v above_o all_o god_n who_o workmanship_n be_v you_o go_n with_o what_o a_o mind_n be_v you_o to_o serve_v god_n with_o a_o pure_a one_o in_o what_o do_v true_a piety_n consist_v in_o holiness_n and_o righteousness_n what_o thing_n be_v there_o no_o either_o pleasure_n or_o profit_n in_o in_o iniquity_n and_o sin_n what_o do_v the_o bless_a saint_n in_o heaven_n do_v they_o admire_v and_o adere_fw-mi god_n and_o live_v happy_a in_o the_o enjoyment_n of_o he_o what_o do_v jesus_n christ_n to_o redeem_v the_o world_n he_o lay_v down_o his_o life_n for_o it_o and_o suffer_v the_o painful_a shameful_a and_o accurse_a death_n of_o the_o crosâ—_n have_v you_o learn_v the_o holy_a bible_n all_o by_o heart_n yet_o i_o have_v not_o yet_o learn_v it_o all_o but_o yet_o i_o have_v get_v a_o good_a deal_n of_o it_o without_o book_n which_o part_n of_o the_o bible_n do_v you_o think_v most_o necessary_a for_o a_o child_n to_o learn_v first_o christ_n sermon_n upon_o the_o mount_n what_o have_v you_o suffer_v if_o christ_n have_v not_o redeem_v you_o have_v not_o christ_n redeem_v i_o i_o have_v suffer_v eternal_a death_n what_o will_v you_o do_v for_o he_o that_o have_v so_o love_v you_o as_o to_o lay_v down_o his_o life_n for_o you_o i_o will_v love_v he_o with_o all_o my_o heart_n and_o i_o will_v serve_v he_o with_o all_o my_o might_n and_o i_o will_v honour_v he_o with_o all_o my_o estate_n †_o this_o construction_n may_v be_v call_v the_o five_o concord_n ¶_o fallit_fw-la haec_fw-la regula_fw-la quoties_fw-la interrogatio_fw-la fit_a per_fw-la cujus_fw-la ja_fw-ge jum_fw-la ut_fw-la cujum_fw-la pecuâ—_n laniorum_fw-la except_o a_o question_n be_v ask_v by_o cujus_fw-la ja_fw-ge jum_fw-la as_o cuja_fw-la est_fw-la sententia_fw-la ciceronis_fw-la who_o be_v that_o sheep_n aegons_n who_o daughter_n do_v your_o brother_n marry_v a_o merchant_n who_o opinion_n be_v most_o follow_v in_o the_o school_n aristotle_n who_o doctrine_n do_v you_o like_o best_a in_o the_o church_n christ_n ¶_o aut_fw-la per_fw-la dictionem_fw-la variae_fw-la syntaxeoâ—_n ut_fw-la furtine_n accusas_fw-la a_o hâ—micidii_fw-la utroque_fw-la or_o by_o a_o word_n that_o may_v govern_v divers_a case_n as_o quanti_fw-la emisti_fw-la librum_fw-la parvo_fw-la what_o do_v cicero_n accuse_v verres_n of_o of_o many_o and_o grievous_a crime_n what_o crime_n be_v you_o condemn_v for_o the_o same_o that_o you_o be_v be_v he_o acquit_v of_o felony_n or_o manslaughter_n of_o neither_o what_o sell_v you_o your_o horse_n for_o for_o five_o pound_n what_o do_v your_o hat_n stand_v you_o in_o small_a how_o much_o be_v virtue_n esteem_v now_o adays_o very_o much_o ¶_o fallit_fw-la denique_fw-la cum_fw-la per_fw-la possessiva_fw-la meus_fw-la tuus_fw-la suus_fw-la etc._n etc._n respondendum_fw-la est_fw-la ut_fw-la cujus_fw-la est_fw-la hic_fw-la codex_fw-la meus_fw-la or_o except_o i_o must_v answer_v viz._n to_o a_o question_n make_v by_o a_o interrogative_n in_o the_o genitive_a case_n by_o one_o of_o these_o possessive_n meus_fw-la tuus_fw-la suus_fw-la noster_fw-la ulster_n as_o cujus_fw-la est_fw-la domus_fw-la non_fw-la vestra_fw-la sed_fw-la nostra_fw-la who_o horse_n do_v you_o ride_v on_o i_o own_o who_o ground_n do_v
sumus_fw-la communis_fw-la gen._n it_o be_v common_a to_o all_o republic_n to_o defend_v their_o liberty_n with_o their_o life_n and_o fortune_n dat._n universal_a experience_n show_v that_o death_n be_v common_a to_o every_o age_n ablat_fw-la many_o time_n that_o which_o one_o art_n profess_v be_v common_a with_o another_o art_n dat._n &_o ablat_fw-la to_o move_v and_o breathe_v to_o sleep_v and_o wake_v to_o laugh_v and_o cry_v to_o hunger_n and_o thirst_n to_o live_v and_o die_v these_o thing_n be_v common_a to_o rich_a with_o poor_a to_o mistake_v to_o slip_v to_o be_v deceive_v be_v common_a to_o a_o wise_a man_n with_o other_o man_n accus_n &_o prep_n no_o one_o person_n shall_v usurp_v to_o himself_o that_o which_o his_o neighbour_n have_v common_a among_o they_o alienus_n for_o a_o gentleman_n to_o be_v drink_v be_v disagree_v with_o his_o dignity_n and_o for_o a_o clergyman_n to_o be_v idle_a be_v disagree_v with_o his_o duty_n for_o a_o tailor_n a_o cobbler_n or_o a_o weaver_n to_o turn_v preacher_n be_v not_o agree_v with_o his_o profession_n for_o person_n trouble_v with_o the_o gout_n it_o be_v noisome_a to_o ride_v to_o write_v of_o mathematics_n be_v not_o agreeable_a with_o the_o art_n of_o grammar_n i_o admire_v you_o shall_v believe_v any_o thing_n have_v be_v do_v by_o i_o which_o be_v unagreeable_a with_o our_o friendship_n with_o a_o man_n that_o be_v disaffect_v from_o i_o my_o letter_n will_v do_v no_o good_a not_o king_n shall_v think_v it_o unbecoming_a their_o majesty_n to_o serve_v the_o lord_n christ_n immunis_fw-la neither_o shall_v servant_n think_v themselves_o free_a from_o labour_n nor_o scholar_n from_o study_n he_o that_o be_v not_o exempt_a from_o instruction_n be_v not_o exempt_a from_o correction_n free_a from_o fault_n free_a from_o punishment_n it_o be_v a_o great_a matter_n to_o be_v free_a from_o warfare_n for_o he_o that_o be_v free_a from_o war_n be_v free_a from_o fear_n pious_a person_n be_v free_a from_o those_o inward_a torment_n of_o mind_n which_o wicked_a one_o be_v torment_v withal_o ¶_o natus_fw-la commodus_fw-la incommodus_fw-la utilis_fw-la inutilis_fw-la vehemens_fw-la aptus_fw-la etiam_fw-la accusativus_fw-la cum_fw-la praepositione_n adjunguntur_fw-la ut_fw-la cic._n natus_n all_o gloriam_fw-la man_n be_v bear_v to_o labour_n as_o the_o spark_n fly_v upward_o he_o be_v bear_v to_o his_o own_o sorrow_n that_o be_v bear_v to_o the_o destruction_n of_o other_o if_o you_o intend_v to_o give_v a_o reproof_n to_o any_o one_o it_o will_v be_v wisdom_n to_o take_v a_o time_n convenient_a for_o it_o a_o garment_n convenient_a to_o run_v in_o may_v be_v inconvenient_a to_o ride_v in_o it_o be_v a_o sad_a thing_n for_o a_o man_n to_o live_v in_o this_o world_n and_o be_v good_a for_o nothing_o i_o have_v buy_v wood_n hardly_o good_a for_o any_o thing_n but_o wheel-spoke_n many_o thing_n be_v through_o ignorance_n cast_v away_o which_o yet_o be_v not_o unuseful_a for_o meat_n or_o medicine_n not_o the_o mean_a thing_n that_o god_n make_v be_v unprofitable_a for_o the_o use_n of_o man_n a_o dutiful_a son_n will_v never_o give_v his_o father_n very_o great_a vehemens_fw-la cause_n to_o chide_v he_o that_o be_v sensible_a of_o his_o own_o fail_n will_v not_o be_v vehement_a against_o other_o that_o fail_v he_o that_o bring_v up_o a_o child_n shall_v beforehand_o consider_v what_o he_o will_v be_v most_o fit_a for_o afterward_o it_o be_v convenient_a that_o he_o that_o be_v apt_a to_o learning_n shall_v be_v bring_v up_o a_o scholar_n and_o that_o he_o that_o be_v unapt_a to_o it_o shall_v be_v put_v to_o a_o mechanic_n trade_n ¶_o verbalia_fw-la in_o bilis_fw-la accepta_fw-la passiuè_fw-la ut_fw-la &_o participia_fw-la seu_fw-la potiùs_fw-la participialia_n in_o thus_fw-mi dativo_fw-la adjecto_fw-la gaudent_fw-la ut_fw-la mart._n o_o mihi_fw-la post_fw-la nullos_fw-la juli_n memorande_fw-la sodales_fw-la stat._n nulli_fw-la penetrabilis_fw-la astro_fw-la lucus_n erat_fw-la likewise_o noun_n adjective_n of_o the_o passive_a signification_n in_o bilis_fw-la and_o participial_n in_o thus_fw-mi as_o flebilis_fw-la flendus_fw-la omnibus_fw-la to_o be_v lament_v of_o all_o man_n formidabilis_fw-la formidandus_fw-la hosti_fw-la to_o be_v fear_v of_o his_o enemy_n love_n be_v a_o disease_n that_o be_v healable_a with_o no_o herb_n inward_a wound_n make_v in_o the_o mind_n be_v not_o curable_a by_o outward_a salve_n apply_v to_o the_o body_n the_o armour_n of_o achilles_n be_v so_o strong_a as_o to_o be_v penetrable_a with_o no_o weapon_n all_o will_v be_v to_o be_v fear_v by_o he_o who_o will_v be_v to_o be_v fear_v by_o all_o god_n as_o be_v a_o pure_a be_v be_v to_o be_v worship_v by_o man_n with_o a_o pure_a mind_n a_o offend_a father_n be_v with_o all_o submissiveness_n to_o be_v entreat_v by_o a_o offend_a son_n accusativus_fw-la ¶_o magnitudinis_fw-la mensura_fw-la subjicitur_fw-la adjectivis_fw-la in_o accusativus_fw-la ut_fw-la gnomon_n septem_fw-la pedes_fw-la longus_fw-la umbram_fw-la non_fw-la amplius_fw-la quatuor_fw-la pedes_fw-la longam_fw-la reddit_fw-la the_o measure_n of_o length_n breadth_n or_o thickness_n of_o any_o thing_n be_v put_v after_o adjective_n in_o the_o accusative_a case_n as_o turris_n alâ—a_fw-la centum_fw-la pedes_fw-la a_o tower_n a_o hundred_o foot_n high_a aâ—bor_fw-la lata_fw-la tres_fw-la digitos_fw-la a_o tree_n three_o finger_n broad_a libre_fw-la crassus_fw-la tres_fw-la policy_n a_o book_n three_o inch_n thick_a it_o be_v rare_a to_o see_v a_o fir_n plank_n that_o be_v twelve_o yard_n long_o ten_o foot_n broad_a and_o eight_o inch_n thick_a those_o be_v stately_a walk_n indeed_o which_o be_v two_o hundred_o and_o fifty_o pace_n long_o and_o twelve_o apiece_o wide_a a_o wall_n that_o be_v a_o hundred_o foot_n high_a and_o thirty_o foot_n thick_a will_v defend_v a_o town_n well_o †_o this_o accusative_a be_v say_v to_o be_v govern_v of_o the_o preposition_n ad_fw-la ¶_o interdum_fw-la &_o in_fw-la ablatiuo_fw-la ut_fw-la columel_n fons_n latus_fw-la pedibus_fw-la tribus_fw-la altus_fw-la triginta_fw-la and_o sometime_o in_o the_o ablative_a case_n as_o libre_fw-la crassus_fw-la tribus_fw-la pollicibus_fw-la a_o book_n three_o inch_n thick_a a_o river_n six_o foot_n deep_a iâ—_n not_o easy_a to_o be_v pass_v by_o footman_n unless_o they_o swim_v it_o be_v hard_o to_o run_v a_o course_n eight_o furlong_n long_o with_o full_a speed_n and_o not_o slack_a one_o pace_n before_o he_o come_v to_o the_o end_n of_o it_o i_o have_v see_v many_o a_o thick_a tree_n yet_o never_o see_v i_o yet_o one_o that_o be_v three_o ellâ—_n thick_a he_o sit_v upon_o a_o foursquare_a stone_n that_o be_v twelve_o inch_n long_o and_o twelve_o inch_n broach_v and_o twelve_o inch_n thick_a †_o this_o ablative_a be_v say_v to_o be_v govern_v of_o ad._n ¶_o interdum_fw-la &_o in_fw-la genitivus_fw-la ut_fw-la colum._n in_o mâ—rem_fw-la horti_fw-la be_v as_o latas_fw-la pedum_fw-la denûm_fw-la longas_fw-la pedum_fw-la quinqu_fw-la agenûm_fw-la facito_fw-la the_o court_n of_o the_o king_n house_n be_v two_o hundred_o foot_n wide_a and_o three_o hundred_o foot_n long_o that_o must_v needs_o be_v a_o strong_a ship_n which_o be_v make_v of_o plank_n six_o and_o thirty_o inch_n broad_a and_o twelve_o inch_n thick_a he_o dwell_v in_o a_o fâ—â—e_a house_n seat_v on_o a_o hill_n a_o hundred_o yard_n high_a with_o a_o well_o in_o it_o which_o be_v fifty_o fathom_n deep_a †_o this_o genitive_fw-la be_v say_v to_o be_v govern_v of_o longitudine_fw-la latitudine_fw-la or_o profunditate_fw-la understand_v ablativus_n ¶_o adjectiva_fw-la quae_fw-la ad_fw-la copiam_fw-la egestatémve_fw-la pertinent_a interdum_fw-la ablatiuo_fw-la interdum_fw-la &_o genitivus_fw-la gaudent_fw-la ut_fw-la plaut_n amor_n &_o melle_fw-la &_o felle_fw-fr est_fw-la foecundissimus_fw-la horat._n dives_fw-la agris_fw-la dive_v positis_fw-la in_o foenore_fw-la nummis_fw-la virg._n at_o fessae_fw-la multâ_fw-la referunt_fw-la se_fw-la nocte_fw-la minores_fw-la crura_fw-la thymo_fw-la plenae_fw-la id._n quae_fw-la regio_fw-la in_o terris_fw-la nostri_fw-la non_fw-la plena_fw-la laboris_fw-la id._n dives_fw-la opum_fw-la dive_v pictai_fw-la vestis_fw-la &_o auri_fw-la pers_n o_o curvae_fw-la in_o terras_fw-la animae_fw-la &_o coelestium_fw-la inane_n expers_fw-la fraudis_fw-la gratiâ_fw-la beatus_fw-la adjective_n signify_v fullness_n emptiness_n plenty_n or_o want_v require_v a_o ablative_a case_n and_o sometime_o a_o genitive_a as_o copiis_fw-la abundans_fw-la crura_fw-la thymo_fw-la plena_fw-la vacuus_fw-la irâ_fw-la irae_fw-la ab_fw-la irâ_fw-la nulla_fw-la epistola_fw-la inanis_fw-la re_fw-la aliquâ_fw-la ditissimus_fw-la agri_fw-la stultorum_fw-la plena_fw-la sunt_fw-la omne_fw-la quis_fw-la nisi_fw-la mentis_fw-la inops_fw-la oblatum_n respuat_fw-la aurum_fw-la integer_fw-la aquavitae_fw-la scelerisque_fw-la purus_fw-la non_fw-la eget_fw-la maurus_fw-la jaculis_fw-la nec_fw-la arcu_fw-la expers_fw-la omnium_fw-la corpus_fw-la inane_fw-la animae_fw-la ablative_a a_o city_n naked_a nudus_fw-la of_o garrison_n be_v easy_o take_v no_o castle_n be_v impregnable_a who_o gate_n a_o mule_n load_v onustus_fw-la with_o gold_n may_v enter_v when_o the_o belly_n be_v load_v gravis_fw-la with_o meat_n the_o brain_n