whereas_o proper_o they_o signify_v nothing_o else_o but_o a_o association_n a_o approximation_n or_o conjoin_v of_o one_o into_o the_o same_o corporation_n or_o company_n of_o which_o he_o that_o do_v associate_v and_o give_v admission_n be_v a_o member_n chap._n vi_o ceremony_n common_a in_o all_o capital_a judgement_n in_o their_o great_a punishment_n which_o deprive_v of_o life_n some_o ceremony_n be_v common_a to_o they_o all_o first_o the_o judge_n be_v to_o use_v deliberation_n in_o all_o cause_n but_o especial_o in_o matter_n capital_a there_o be_v four_o cause_n say_v 8._o say_v targum_fw-la jonath_n num._n 9_o 8._o jonathan_n in_o his_o targum_fw-la that_o come_v before_o moses_n he_o name_v none_o in_o particular_a but_o what_o they_o be_v we_o shall_v present_o learn_v out_o of_o other_o record_n two_o of_o these_o be_v not_o weighty_a in_o these_o he_o hasten_v two_o more_o material_a concern_v life_n and_o death_n in_o these_o he_o delay_v jonath_n delay_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jonath_n caeterum_fw-la tà m_fw-la de_fw-la he_o quà m_fw-la de_fw-la illis_fw-la dicebat_fw-la non_fw-la audivi_fw-la of_o both_o the_o light_a and_o weighty_a cause_n moses_n say_v i_o have_v not_o hear_v to_o wit_n from_o the_o lord_n to_o show_v that_o a_o deliberation_n and_o consultation_n as_o it_o be_v with_o god_n aught_o to_o be_v in_o all_o judgement_n before_o sentence_n be_v pronounce_v these_o four_o cause_n be_v name_v in_o 8._o in_o targum_fw-la hierosol_n num._n 9_o 8._o other_o record_n the_o two_o light_a be_v 1._o the_o matter_n of_o uncleanness_n debar_v the_o people_n from_o the_o passeover_n numb_a 9_o 9_o second_o the_o case_n of_o zelophehads_n daughter_n numb_a 36._o 10._o the_o two_o weighty_a be_v 1._o the_o cause_n of_o the_o blasphemer_n leu._n 24._o 13._o second_o the_o case_n of_o he_o that_o gather_v stick_n on_o the_o sabbath_n numb_a 15._o 35._o in_o all_o these_o judgement_n there_o be_v the_o lord_n speak_v unto_o moses_n and_o in_o the_o first_o which_o be_v count_v among_o the_o light_a cause_n because_o it_o be_v not_o on_o life_n and_o death_n even_o there_o do_v moses_n in_o a_o solemn_a manner_n bespeak_v the_o people_n to_o stand_v still_o et_fw-la ego_fw-la audiam_fw-la and_o i_o will_v hear_v what_o the_o lord_n will_v command_v notwithstanding_o wilful_a delay_n in_o justice_n make_v the_o judge_n unrighteous_a in_o that_o unrighteous_a judge_n from_o who_o the_o widow_n wrest_v sentence_n by_o importunity_n we_o read_v not_o of_o any_o other_o fault_n in_o he_o but_o delay_n luk._n 18._o 6._o second_o the_o party_n accuse_v be_v place_v on_o some_o high_a place_n from_o whence_o he_o may_v be_v see_v and_o hear_v of_o all_o the_o people_n set_v naboth_n in_o capite_fw-la populi_fw-la on_o high_a among_o the_o people_n 1_o king_n 21._o 9_o three_o 27._o three_o drus_n praeterit_fw-la mat._n 27._o the_o judge_n and_o the_o witness_n do_v when_o sentence_n be_v pronounce_v put_v their_o hand_n upon_o the_o condemn_a person_n head_n and_o say_v sanguis_fw-la tuus_fw-la super_fw-la caput_fw-la tuum_fw-la thy_o blood_n be_v upon_o thy_o own_o head_n unto_o this_o the_o people_n have_v reference_n say_v his_o blood_n be_v on_o we_o and_o our_o child_n mat._n 27._o 25._o four_o the_o place_n of_o execution_n be_v without_o the_o gate_n the_o malefactor_n be_v have_v thither_o by_o two_o executioner_n term_v by_o the_o mischna_n the_o moses_n kotsens_n in_o sanhedrin_n it._n talmud_n lib._n maccoth_n cap._n 3._o in_o mischna_n rabbin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chazani_n haccenese_v spectator_n of_o the_o congregation_n which_o be_v a_o periphrasis_n of_o those_o who_o saint_n mark_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mark_v 6._o 27._o which_o word_n though_o it_o be_v use_v by_o the_o greek_n and_o 36._o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vzielid_n et_fw-fr targun_n hierosolym_n gen._n 37._o 36._o chaldee_n paraphrast_n yet_o it_o be_v a_o mere_a latin_a derive_v à _fw-la speculando_fw-la because_o in_o the_o court_n the_o executioner_n be_v only_a spectator_n to_o behold_v and_o attend_v what_o the_o judge_n will_v command_v they_o five_o when_o the_o malefactor_n be_v lead_v to_o execution_n a_o citato_fw-la a_o moses_n kotsens_n in_o loco_fw-la superius_fw-la citato_fw-la public_a crier_n go_v before_o say_v such_o a_o one_o be_v go_v to_o be_v punish_v with_o such_o a_o death_n because_o he_o have_v commit_v such_o or_o such_o a_o offence_n at_o such_o a_o time_n in_o such_o a_o place_n and_o these_o n._n n._n be_v witness_n thereof_o if_o any_o therefore_o know_v any_o thing_n which_o may_v do_v he_o good_a let_v he_o come_v and_o make_v it_o know_v for_o this_o purpose_n one_o be_v appoint_v to_o stand_v at_o the_o door_n of_o the_o consistory_n with_o a_o handkerchief_n or_o linen_n cloth_n in_o his_o hand_n that_o if_o any_o person_n shall_v come_v for_o his_o defence_n he_o at_o the_o door_n swinge_v about_o his_o handkerchief_n upon_o the_o sight_n whereof_o another_z standing_z in_o readiness_n a_o pretty_a distance_n off_o with_o a_o horse_n hasten_v and_o call_v back_o the_o condemn_a person_n yea_o if_o the_o malefactor_n have_v any_o far_a plea_n for_o his_o own_o purgation_n he_o may_v come_v back_o four_o or_o five_o time_n except_o he_o speak_v vain_o for_o the_o discern_v whereof_o two_o of_o those_o who_o they_o term_v scholar_n of_o the_o wise_a man_n be_v send_v with_o he_o to_o observe_v his_o speech_n on_o the_o way_n six_o he_o be_v exhort_v to_o confess_v that_o he_o may_v have_v his_o portion_n in_o the_o world_n to_o come_v thus_o joshua_n exhort_v achan_n josh_n 7._o 19_o my_o son_n give_v i_o pray_v thou_o glory_n unto_o the_o lord_n god_n of_o israel_n and_o make_v confession_n unto_o he_o unto_o who_o achan_n answer_v verse_n 20._o indeed_o i_o have_v sin_v against_o the_o lord_n god_n of_o israel_n and_o thus_o have_v i_o do_v seventh_o in_o the_o time_n of_o execution_n they_o give_v the_o malefactor_n sanhedr_n malefactor_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d korat_n lebona_n becoâ—_fw-mi schel_n iaijn_fw-mi maimon_n in_o sanhedrim_n cap._n 13._o it._n moses_n kotsen_n in_o sanhedr_n granum_fw-la thuris_fw-la in_o calyce_fw-la vini_fw-la a_o grain_n of_o frankincense_n in_o a_o cup_n of_o wine_n this_o they_o do_v give_v to_o cause_v a_o giddiness_n in_o the_o condemn_a person_n head_n that_o thereby_o he_o may_v be_v less_o sensible_a of_o the_o pain_n saint_n mark_n call_v this_o cup_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wine_n mingle_v with_o myrrh_n mark_v 15._o 23._o this_o be_v do_v after_o the_o manner_n of_o the_o jew_n but_o the_o soldier_n in_o mockery_n mingle_a vinegar_n and_o gall_n with_o it_o mat._n 27._o 34._o as_o likewise_o they_o give_v he_o a_o second_o cup_n in_o derision_n when_o they_o take_v a_o sponge_n and_o fill_v it_o with_o vinegar_n and_o put_v it_o on_o a_o reed_n mat._n 27._o 48._o saint_n mark_v in_o the_o first_o cup_n mention_v the_o custom_n of_o the_o jew_n which_o in_o itself_o have_v some_o show_n of_o compassion_n for_o the_o ground_n of_o this_o custom_n be_v take_v from_o that_o prou._n 31._o 6._o give_v strong_a drink_n unto_o he_o that_o be_v ready_a to_o perish_v saint_n matthew_n mention_v only_o their_o wicked_a mixture_n contrary_a to_o the_o receive_a custom_n so_o that_o one_o evangelist_n must_v expound_v the_o other_o this_o first_o cup_n be_v so_o usual_o give_v before_o execution_n that_o the_o word_n calyx_fw-la a_o cup_n be_v sometime_o in_o scripture_n put_v for_o death_n itself_o father_n if_o it_o may_v be_v let_v this_o cup_n pass_v from_o i_o last_o maimonid_fw-la last_o casaubon_n exercit_fw-la pag._n 654._o ex_fw-la maimonid_fw-la the_o tree_n whereon_o a_o man_n be_v hang_v and_o the_o stone_n wherewith_o he_o be_v stone_v and_o the_o sword_n wherewith_o he_o be_v behead_v and_o the_o napkin_n wherewith_o he_o be_v strangle_v they_o be_v all_o bury_v that_o there_o may_v be_v no_o evil_a memorial_n of_o such_o a_o one_o to_o say_v this_o be_v the_o tree_n this_o be_v the_o sword_n this_o the_o stone_n this_o the_o napkin_n whereon_o or_o wherewith_o such_o a_o one_o be_v execute_v chap._n vii_o their_o capital_a punishment_n the_o jew_n of_o old_a have_v only_o 3._o only_o paraphrast_n chald._a ruth_n 1._o 17._o mikkotsi_n fol._n 188._o col_fw-fr 3._o four_o sort_n of_o death_n in_o use_n among_o they_o 1._o lapidatio_fw-la 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sekila_n lapidatio_fw-la lapidatio_fw-la ston_a 2._o combustio_fw-la 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sheripha_n combustio_fw-la combustio_fw-la burn_v 3._o decollatio_fw-la 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hereg_n decollatio_fw-la decollatio_fw-la behead_v 4._o suffocatio_fw-la 4._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chenek_n suffocatio_fw-la suffocatio_fw-la strangle_v of_o these_o ston_a be_v count_v the_o most_o grievous_a burn_v worse_a than_o behead_v
〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d luc._n 14._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mat._n 14._o apparent_a that_o the_o gesture_n of_o the_o jew_n be_v such_o as_o the_o roman_n use_v the_o table_n be_v place_v in_o the_o midst_n round_o about_o the_o table_n be_v certain_a bed_n sometime_o two_o sometime_o three_o sometime_o more_o according_a to_o the_o number_n of_o the_o guest_n upon_o these_o they_o lay_v down_o in_o manner_n as_o follow_v each_o bed_n contain_v three_o person_n sometime_o four_o seldom_o or_o never_o more_o if_o one_o lie_v upon_o the_o bed_n than_o he_o rest_v the_o upper_a part_n of_o his_o body_n upon_o his_o left_a elbow_n the_o low_a part_n lie_v at_o length_n upon_o the_o bed_n but_o if_o many_o lay_v on_o the_o bed_n than_o the_o uppermost_a do_v lie_v at_o the_o bed_n head_n lay_v his_o foot_n behind_o the_o second_o back_n in_o like_a manner_n the_o three_o or_o four_o do_v lie_v each_o rest_v his_o head_n in_o the_o other_o bosom_n thus_o john_n lean_v on_o jesus_n bosom_n joh._n 13._o 23._o this_o first_o be_v a_o argument_n of_o special_a love_n towards_o he_o who_o the_o master_n of_o the_o house_n shall_v take_v into_o his_o own_o bosom_n john_n he_o be_v the_o belove_a disciple_n second_o a_o argument_n of_o parity_n among_o other_o rest_v in_o one_o another_o bosom_n many_o shall_v come_v from_o the_o east_n and_o west_n and_o shall_v sit_v down_o with_o abraham_n and_o isaac_n and_o jacob_n matth._n 8._o 11._o and_o where_o shall_v they_o sit_v in_o abraham_n bosom_n luke_n 16._o 22._o that_o be_v they_o shall_v all_o sit_v at_o the_o same_o table_n be_v partaker_n of_o the_o same_o glory_n thus_o christ_n he_o be_v in_o the_o bosom_n of_o his_o father_n john_n 1._o 18._o that_o be_v in_o the_o apostle_n phrase_n he_o think_v it_o no_o robbery_n to_o be_v equal_a with_o his_o father_n their_o table_n be_v perfect_o circular_a or_o round_a whence_o their_o manner_n of_o sit_v be_v term_v ambivit_fw-la term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d discubitus_fw-la cvius_fw-la radix_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d circumivit_n ambivit_fw-la mesibah_n a_o sit_v round_o and_o their_o phrase_n of_o invite_v their_o guest_n to_o sit_v down_o be_v sit_v round_o we_o will_v not_o sit_v round_o until_o he_o come_v hither_o 1_o sam._n 16._o 11._o again_o thy_o child_n shall_v be_v like_o olive_n plant_n round_o about_o thy_o table_n psalm_n 128._o 3._o this_o custom_n of_o lie_v along_o upon_o a_o bed_n when_o they_o take_v their_o meat_n be_v also_o in_o use_n in_o ezekiels_n time_n thou_o sit_v upon_o a_o stately_a bed_n and_o a_o table_n prepare_v before_o it_o ezek._n 23._o 41._o 388._o 41._o philo._n jud._n p._n 388._o and_o whether_o this_o be_v the_o custom_n of_o the_o ancient_a hebrew_n i_o leave_v to_o be_v discuss_v by_o other_o but_o unto_o this_o also_o do_v amos_n allude_v they_o lay_v themselves_o down_o upon_o clothes_n lay_v to_o pledge_v by_o every_o altar_n amos_n 2._o 8._o that_o be_v the_o ovid._n the_o vetustissimus_fw-la mos_fw-la erat_fw-la super_fw-la lanatis_fw-la pellibus_fw-la discumbere_fw-la qui_fw-la poterat_fw-la pelles_fw-mi addere_fw-la dive_v erat_fw-la ovid._n garment_n take_v to_o pledge_v they_o use_v in_o stead_n of_o bed_n when_o at_o their_o altar_n they_o eat_v thing_n sacrifice_v to_o idol_n yea_o the_o pluck_n off_o their_o shoe_n when_o they_o go_v to_o table_n impli_v this_o custom_n of_o lie_v at_o the_o table_n to_o have_v be_v very_o ancient_a the_o pluck_v off_o their_o shoe_n seem_v to_o have_v be_v general_o receive_v when_o they_o be_v in_o egypt_n for_o this_o cause_n be_v it_o that_o they_o have_v a_o strict_a charge_n in_o eat_v the_o passeover_n to_o have_v their_o shoe_n on_o their_o foot_n for_o great_a expedition_n the_o reason_n why_o they_o usual_o pluck_v they_o off_o be_v for_o the_o clean_a keep_n of_o their_o bed_n on_o which_o they_o lay_v here_o see_v the_o rule_n of_o observe_v the_o passeover_n require_v that_o it_o shall_v be_v eat_v with_o their_o shoe_n on_o their_o foot_n which_o argue_v rather_o stand_v than_o lie_v upon_o a_o bed_n it_o may_v be_v demand_v whether_o christ_n transgress_v not_o against_o the_o first_o institution_n thereof_o in_o the_o manner_n of_o his_o sit_v at_o the_o table_n tremelius_fw-la answer_v thus_o and_o in_o my_o mind_n full_o 20._o full_o tremel_n in_o matt._n 26._o 20._o we_o must_v know_v say_v he_o that_o exod._n 12._o it_o be_v command_v after_o what_o manner_n they_o ready_a to_o depart_v out_o of_o egypt_n shall_v eat_v the_o passeover_n at_o that_o time_n for_o the_o necessity_n of_o that_o time_n so_o require_v namely_o a_o hasty_a eat_n thereof_o but_o afterward_o in_o the_o law_n where_o it_o be_v command_v that_o this_o ceremony_n of_o the_o paschal_n shall_v be_v renew_a every_o year_n those_o word_n be_v not_o add_v wherefore_o all_o the_o hebrew_n doctor_n both_o ancient_a and_o modern_a do_v teach_v with_o one_o joint_a consent_n that_o the_o commandment_n of_o sprinkle_v the_o doore-post_n with_o blood_n of_o have_v on_o their_o shoe_n of_o gird_v their_o loin_n of_o take_v staff_n in_o their_o hand_n and_o eat_v the_o lamb_n in_o haste_n do_v not_o extend_v itself_o to_o the_o generation_n follow_v but_o only_o to_o have_v concern_v that_o very_a night_n wherein_o they_o depart_v out_o of_o egypt_n citato_fw-la egypt_n talmud_n tract_n de_fw-fr paschate_n vid._n tremel_n loco_fw-la superius_fw-la citato_fw-la yea_o it_o be_v a_o ancient_a tradition_n among_o they_o that_o when_o they_o do_v in_o after_o time_n eat_v the_o passeover_n they_o will_v sit_v down_o or_o lean_v upon_o a_o bed_n as_o our_o saviour_n and_o his_o disciple_n do_v in_o token_n of_o their_o deliverance_n obtain_v the_o party_n that_o give_v entertainment_n at_o their_o feast_n be_v two_o 1._o 274._o 1._o vid._n casaubon_n exercit_fw-la p._n 274._o the_o master_n of_o the_o house_n 2._o the_o master_n of_o the_o feast_n they_o differ_v thus_o the_o master_n of_o the_o house_n be_v term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d baal_n habe_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pater_fw-la familias_fw-la the_o master_n of_o the_o feast_n be_v term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d baal_n mischte_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d triclinij_fw-la praefectus_fw-la the_o master_n of_o the_o feast_n be_v the_o chief_a servant_n attend_v the_o master_n of_o the_o house_n in_o time_n of_o the_o feast_n other_o add_v a_o ibid._n a_o gaudentius_n erixtanus_n vid._n casauban_n ibid._n three_o sort_n who_o they_o will_v have_v to_o be_v praefectimorum_fw-la in_o greek_a they_o be_v term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o office_n be_v think_v to_o have_v be_v the_o inspection_n of_o the_o guest_n that_o none_o shall_v disorder_v themselves_o by_o drink_v too_o much_o whence_o they_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o eye_n of_o the_o feast_n such_o kind_n of_o officer_n be_v in_o use_n in_o ahasuerosh_n his_o court_n ester_n 1._o 8._o and_o likewise_o among_o the_o 10._o the_o athenaeus_n l._n 10._o athenian_n but_o whether_o any_o such_o belong_v unto_o the_o jew_n be_v just_o doubt_v the_o ancient_a jew_n they_o be_v both_o hospital_n ready_a to_o entertain_v and_o also_o liberal_a in_o their_o entertainment_n their_o hospitality_n be_v commend_v throughout_o the_o scripture_n though_o now_o it_o be_v grow_v out_o of_o use_n among_o they_o as_o appeareth_z by_o that_o proverbial_a speech_n concern_v the_o entertainment_n of_o a_o friend_n 493._o friend_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hospes_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d onus_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d profugus_fw-la buxtorf_n synag_n cap._n 32._o p._n 493._o that_o the_o first_o day_n he_o be_v oreach_n a_o guest_n the_o second_o toreach_n a_o burden_n the_o three_o bariach_n a_o runagate_n their_o liberality_n appear_v by_o remember_v the_o poor_a at_o their_o feast_n by_o send_v they_o portion_n send_v portion_n unto_o they_o for_o who_o nothing_o be_v prepare_v nehem._n 8._o 10._o this_o be_v afterward_o practise_v by_o heathen_n who_o in_o their_o solemn_a feast_n do_v not_o only_o entertain_v their_o guest_n for_o the_o present_a 〈◊〉_d present_a moris_n erat_fw-la veteribus_fw-la in_o convivijs_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mittere_fw-la absentibus_fw-la amiciss_fw-la theophrastus_n cap._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d idem_fw-la testatur_fw-la plut._n in_o agesilao_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d eundem_fw-la morem_fw-la judaeis_n in_fw-la usu_fw-la fuisse_fw-la testantur_fw-la sacrae_fw-la literae_fw-la nehem._n 8._o 10._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o do_v also_o allow_v they_o certain_a junket_n to_o carry_v away_o with_o they_o these_o they_o term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o likewise_o unto_o their_o friend_n who_o be_v absent_a they_o send_v portion_n which_o they_o term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
week_n that_o be_v monday_n not_o before_o the_o fifteen_o hour_n and_o the_o 589._o moment_n the_o feast_n of_o the_o new_a moon_n be_v translate_v unto_o tuesday_n how_o both_o the_o lunary_n and_o the_o politic_a translation_n work_v in_o this_o change_n read_v scaliger_n de_fw-fr emend_v lib._n 2._o p._n 87._o double_a translation_n be_v when_o the_o feast_n be_v translate_v not_o to_o the_o next_o but_o to_o some_o far_a day_n as_o if_o the_o first_o day_n of_o the_o month_n tisri_n shall_v happen_v upon_o saturday_n here_o if_o the_o moon_n have_v not_o overpast_v her_o conjunction_n before_o the_o afternoon_n lunary_n translation_n remoove_v this_o feast_n till_o sunday_n because_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v the_o eighteen_o hour_n politic_a translation_n remoove_v it_o till_o monday_n as_o appear_v by_o the_o rule_n adu_n forbid_v sunday_n of_o this_o sort_n be_v gatrad_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gatrad_n be_v a_o make_v word_n each_o letter_n be_v a_o numeral_a and_o it_o may_v be_v thus_o resolve_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 204._o the_o meaning_n thereof_o be_v thus_o in_o their_o common_a year_n when_o a_o whole_a month_n be_v not_o insert_v if_o the_o point_n of_o the_o change_n happen_v upon_o the_o three_o day_n of_o the_o week_n that_o be_v tuesday_n not_o before_o the_o nine_o hour_n and_o the_o 204._o moment_n of_o a_o hour_n than_o the_o new_a moon_n shall_v be_v translate_v to_o thursday_n note_v in_o the_o last_o place_n 45._o place_n munster_n calend_n p._n 45._o that_o 1080._o moment_n make_v a_o hour_n the_o feast_n of_o tabernacle_n be_v observe_v in_o the_o month_n tisri_n and_o therefore_o that_o can_v not_o be_v observe_v the_o morrow_n after_o the_o sabbath_n as_o appear_v by_o the_o rule_n adu_n the_o passeover_n be_v observe_v in_o the_o month_n nisan_fw-la and_o therefore_o that_o may_v be_v observe_v the_o morrow_n after_o the_o sabbath_n as_o appear_v by_o the_o rule_n badu_n if_o any_o ask_v the_o reason_n why_o the_o passeover_n may_v be_v observe_v the_o next_o day_n after_o the_o sabbath_n see_v the_o feast_n of_o tabernacle_n may_v not_o i_o take_v it_o to_o be_v thus_o all_o the_o after_o translation_n depend_v upon_o the_o first_o translation_n of_o the_o first_o new_a moon_n in_o tisri_n but_o that_o can_v not_o be_v so_o change_v as_o to_o prevent_v all_o concurrence_n of_o two_o feast_n and_o thus_o to_o have_v their_o passeover_n sometime_o to_o follow_v their_o sabbath_n they_o think_v the_o most_o convenient_a order_v of_o the_o year_n because_o though_o not_o all_o meeting_n of_o two_o sabbath_n yet_o most_o be_v hereby_o prevent_v this_o tract_n of_o translation_n of_o feast_n it_o serve_v partly_o to_o open_v the_o custom_n of_o the_o jew_n partly_o to_o give_v light_n for_o the_o understanding_n of_o that_o great_a dispute_n among_o divine_n whether_o our_o saviour_n do_v anticipate_v the_o passeover_n the_o greek_a church_n 147._o church_n epiphan_n l._n 2._o tom._n 1._o cap._n 51._o p._n 147._o hold_v that_o he_o keep_v a_o passeover_n by_o himself_o with_o his_o disciple_n on_o the_o thirteen_o day_n of_o the_o month_n when_o unleavened_a bread_n be_v not_o yet_o to_o be_v use_v and_o hence_o they_o do_v both_o use_n and_o urge_v a_o necessity_n 465._o necessity_n usum_fw-la fermentati_fw-la panis_fw-la in_o coena_fw-la dominica_n ecclesia_fw-la romana_fw-la olim_fw-la non_fw-la damnavit_fw-la casaubon_n exercit_fw-la 16._o p._n 465._o of_o leaven_a bread_n in_o the_o lord_n supper_n but_o this_o opinion_n we_o reject_v first_o because_o it_o accord_v not_o with_o the_o truth_n of_o evangelicall_a history_n second_o because_o it_o plain_o make_v christ_n to_o be_v a_o transgressor_n not_o a_o fulfiller_n of_o the_o law_n 26._o law_n munster_n in_o matt._n c._n 26._o other_o say_v that_o because_o that_o year_n their_o passeover_n fall_v on_o friday_n hence_o the_o feast_n be_v translate_v unto_o saturday_n by_o the_o rule_n badu_n their_o inference_n be_v that_o christ_n keep_v the_o fourteen_o day_n of_o the_o month_n which_o be_v friday_n and_o the_o jew_n keep_v saturday_n he_o keep_v god_n command_n they_o the_o tradition_n of_o their_o elder_n 266._o elder_n joseph_n scaliger_n de_fw-fr emend_v temp_n lib._n 6._o p._n 266._o last_o other_o more_z probable_o hold_v that_o both_o christ_n and_o the_o jew_n do_v eat_v the_o passeover_n the_o same_o day_n and_o hour_n namely_o on_o friday_n or_o the_o fourteen_o day_n of_o the_o month_n if_o we_o count_v the_o beginning_n of_o friday_n according_a to_o the_o manner_n of_o the_o jew_n from_o six_o a_o clock_n at_o night_n on_o thursday_n friday_n morning_n he_o be_v judge_v and_o crucify_v and_o in_o the_o afternoon_n about_o three_o of_o the_o clock_n when_o the_o preparation_n of_o the_o sabbath_n begin_v he_o be_v bury_v there_o lay_v they_o jesus_n because_o of_o the_o jew_n preparation_n joh._n 19_o 24._o for_o reconcile_a the_o evangelist_n in_o this_o point_n we_o must_v note_v these_o particular_n which_o be_v more_o at_o large_a prove_v in_o the_o chapter_n of_o the_o passeover_n 1._o the_o fourteen_o day_n of_o the_o month_n on_o which_o the_o paschall_n lamb_n be_v eat_v be_v call_v the_o first_o day_n of_o unleavened_a bread_n the_o feast_n of_o unleavened_a bread_n draw_v near_o which_o be_v call_v the_o passeover_n luke_n 22._o 1._o the_o fourteen_o day_n be_v not_o holy_a but_o the_o fifteen_o be_v in_o the_o fourteen_o day_n of_o the_o first_o month_n be_v the_o passeover_n of_o the_o lord_n and_o in_o the_o fifteen_o day_n of_o this_o month_n be_v the_o feast_n numb_a 28._o 16_o 17._o some_o of_o they_o thought_n because_o judas_n have_v the_o bag_n that_o jesus_n have_v say_v unto_o he_o buy_v those_o thing_n that_o we_o have_v need_n of_o against_o the_o feast_n joh._n 13._o 29._o the_o sheep_n and_o bullock_n offer_v upon_o this_o day_n be_v call_v the_o passeover_n deut._n 16._o 2._o and_o of_o this_o we_o be_v to_o understand_v st._n john_n 18._o 28._o they_o themselves_o go_v not_o into_o the_o common_a hall_n lest_o they_o shall_v be_v defile_v but_o that_o they_o may_v eat_v the_o passeover_n so_o that_o this_o eat_n of_o the_o passeover_n be_v not_o understand_v of_o the_o paschall_n lamb_n but_o some_o may_v question_v how_o they_o shall_v have_v be_v defile_v by_o enter_v into_o the_o common_a hall_n the_o answer_n be_v that_o upon_o 11._o upon_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d moses_n ben_fw-mi maâ—mon_n lib._n ult._n jad_n c._n sanedrin_n §._o 11._o holy_a day_n eve_n which_o they_o term_v day_n of_o preparation_n they_o hold_v it_o unlawful_a for_o their_o judge_n to_o sit_v on_o life_n and_o death_n hence_o it_o be_v that_o they_o bring_v jesus_n to_o pilate_n the_o roman_a deputy_n second_o they_o withdraw_v themselves_o out_o of_o the_o common_a hall_n three_o for_o this_o reason_n they_o say_v it_o be_v not_o lawful_a for_o we_o to_o put_v any_o man_n to_o death_n joh._n 18._o 31._o joan._n 31._o august_n tract_n 114._o in_o joann_n ita_fw-la hunc_fw-la locum_fw-la exponunt_fw-la etiam_fw-la cyrill_n lib._n 12._o in_o joan._n cap._n 6._o chrysostom_n homil_n 82._o in_o joan._n beda_n in_o cap._n 18._o joan._n that_o be_v upon_o this_o or_o such_o like_a day_n for_o though_o their_o high_a court_n of_o sanedriâ—â—_n be_v put_v down_o at_o this_o time_n yet_o all_o power_n in_o case_n of_o life_n and_o death_n be_v not_o take_v from_o they_o as_o be_v imply_v in_o the_o word_n follow_v it_o be_v that_o the_o word_n of_o jesus_n may_v be_v fulfil_v which_o he_o speak_v signify_v what_o death_n he_o shall_v die_v vers_fw-la 32._o which_o text_n intimate_v that_o that_o unlawfulnesse_n be_v urge_v by_o the_o special_a providence_n of_o god_n that_o he_o may_v be_v crucify_v be_v judge_v by_o pilate_n for_o if_o the_o jew_n have_v judge_v they_o use_v no_o such_o kind_n of_o death_n towards_o malefactor_n again_o steven_n be_v condemn_v by_o they_o to_o be_v stone_v act_v 7._o and_o they_o complain_v before_o felix_n that_o when_o they_o be_v about_o to_o proceed_v against_o paul_n according_a to_o their_o own_o law_n the_o chief_a captain_n lysias_n with_o violence_n take_v he_o out_o of_o their_o hand_n act_n 24._o which_o argue_v that_o all_o power_n in_o cause_n capital_a be_v not_o take_v from_o they_o but_o of_o this_o see_v the_o chapter_n of_o their_o capital_a punishment_n chap._n viii_o the_o feast_n of_o expiation_n upon_o the_o ten_o day_n of_o the_o month_n tisri_n answer_v to_o september_n with_o we_o the_o feast_n of_o expiation_n be_v command_v to_o be_v celebrate_v levit._n 13._o it_o be_v call_v the_o feast_n of_o expiation_n because_o the_o high_a priest_n do_v then_o confess_v unto_o god_n both_o his_o own_o sin_n and_o
he_o say_v blessed_n be_v the_o lord_n our_o god_n the_o king_n of_o the_o world_n who_o have_v create_v man_n after_o his_o own_o image_n according_a to_o the_o image_n of_o his_o own_o likeness_n and_o have_v thereby_o prepare_v unto_o himself_o a_o everlasting_a building_n bless_a be_v thou_o o_o lord_n who_o have_v create_v he_o then_o follow_v again_o bless_a art_n thou_o o_o lord_n our_o god_n who_o have_v create_v joy_n and_o gladness_n the_o bridegroom_n and_o the_o bride_n charity_n and_o brotherly_a love_n rejoice_v and_o pleasure_n peace_n and_o society_n i_o beseech_v thou_o o_o lord_n let_v there_o sudden_o be_v hear_v in_o the_o city_n of_o judah_n and_o the_o street_n of_o jerusalem_n the_o voice_n of_o joy_n and_o gladness_n the_o voice_n of_o the_o bridegroom_n &_o the_o bride_n the_o voice_n of_o exultation_n in_o the_o bride-chamber_n be_v sweet_a than_o any_o feast_n and_o child_n sweet_a than_o the_o sweetness_n of_o a_o song_n and_o this_o be_v end_v he_o drink_v to_o the_o marry_a couple_n this_o custom_n of_o praise_v god_n at_o such_o time_n be_v not_o needless_a or_o superfluous_a for_o the_o fruit_n of_o the_o womb_n be_v expect_v as_o a_o special_a blessing_n from_o god_n and_o so_o acknowledge_v by_o they_o in_o that_o say_n that_o four_o key_n be_v in_o the_o hand_n of_o he_o who_o be_v the_o lord_n of_o the_o whole_a world_n which_o be_v commit_v neither_o to_o angel_n nor_o seraphim_n namely_o 21._o namely_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d targum_fw-la hierosol_n gen._n 30._o 21._o clavis_fw-la plwiae_fw-la clavis_fw-la cibationis_fw-la clavis_fw-la sepulchrorum_fw-la &_o clavis_fw-la sterilitatis_fw-la concern_v the_o key_n of_o rain_n thus_o speak_v the_o scripture_n the_o lord_n will_v open_v to_o thou_o his_o good_a treasure_n deut._n 28._o concern_v the_o key_n of_o food_n thou_o open_v thy_o hand_n psalm_n 145._o concern_v the_o key_n of_o the_o grave_n when_o i_o shall_v open_v your_o sepulchre_n ezek._n 37._o concern_v the_o key_n of_o barrenness_n god_n remember_v rachel_n and_o open_v her_o womb_n gen._n 30._o whereby_o be_v intimate_v that_o these_o four_o thing_n god_n have_v reserve_v in_o his_o own_o hand_n and_o custody_n namely_o rain_n food_n the_o raise_v of_o our_o body_n and_o the_o procreation_n of_o child_n the_o time_n of_o the_o marriage_n feast_n appear_v clear_o to_o have_v be_v usual_o 〈◊〉_d usual_o vid._n thisbit_n in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seven_o day_n samson_n continue_v his_o feast_n seven_o day_n jud._n 14._o 10_o 11._o and_o of_o this_o seven_o day_n feast_n 88_o feast_n augustin_n quaest_a super_fw-la genes_n 88_o divine_n do_v understand_v that_o speech_n of_o laban_n unto_o jacob_n concern_v leah_n fulfil_v her_o week_n and_o we_o will_v also_o give_v thou_o this_o gen._n 29._o 27._o in_o which_o speech_n it_o be_v think_v that_o laban_n do_v desire_v jacob_n not_o to_o reject_v and_o turn_v away_o leah_n but_o to_o confirm_v the_o present_a marriage_n by_o fulfil_v the_o usual_a day_n of_o her_o marriage_n feast_n from_o this_o custom_n together_o with_o the_o practice_n of_o joseph_n mourn_v seven_o day_n for_o his_o father_n gen._n 50._o 10._o arise_v that_o usual_a proverb_n among_o the_o jew_n septem_fw-la ad_fw-la convivium_fw-la septem_fw-la ad_fw-la luctum_fw-la the_o chief_a governor_n of_o the_o feast_n be_v call_v 〈◊〉_d call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d baal_n mischie_n which_o name_n be_v fit_o express_v by_o be_v call_v the_o 〈◊〉_d the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ruler_n of_o the_o feast_n john_n 2._o 9_o the_o modern_a jew_n in_o italy_n when_o they_o invite_v any_o to_o a_o marriage_n feast_n use_v this_o form_n of_o word_n such_o a_o one_o or_o such_o a_o one_o intreat_v you_o to_o credit_v his_o daughter_n marriage_n with_o your_o presence_n at_o the_o feast_n etc._n etc._n then_o he_o which_o be_v invite_v repli_v 3._o repli_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d stakius_n the_o convin_n l._n 2._o c._n 3._o mazal_n tob_z which_o some_o interpret_v to_o be_v the_o wish_v of_o good_a luck_n in_o general_a but_o i_o rather_o think_v that_o hereby_o be_v wish_v to_o the_o marry_a party_n a_o special_a blessing_n in_o the_o procreation_n of_o child_n whence_o the_o wedding_n ring_n give_v unto_o the_o bridewife_n have_v 30._o have_v munster_n gen._n 30._o this_o inscription_n or_o posy_n mazal_n tob_z and_o the_o hebrew_n call_v the_o planet_n jupiter_n mazal_n who_o influence_n they_o think_v to_o be_v of_o great_a efficacy_n and_o force_n for_o generation_n but_o in_o truth_n mazal_n signify_v any_o other_o planet_n or_o star_n in_o the_o heaven_n according_a to_o that_o hebrew_n proverb_n crâ—sce_fw-la proverb_n non_fw-fr est_fw-fr tibi_fw-la ulla_fw-la herba_fw-la inferite_n cvi_fw-la non_fw-la sit_fw-la mazal_n in_o firmamento_fw-la &_o ferret_v ipsam_fw-la 〈◊〉_d mazal_n &_o duit_fw-la ei_fw-la crâ—sce_fw-la there_o be_v no_o herb_n in_o the_o earth_n which_o have_v not_o a_o mazal_n or_o star_n in_o the_o firmament_n answer_v it_o and_o strike_v it_o say_v grow_v now_o tob_z signify_v good_a so_o that_o the_o phrase_n sound_v as_o much_o as_o be_v it_o do_v in_o a_o good_a hour_n or_o under_o a_o good_a planet_n at_o the_o time_n of_o the_o marriage_n also_o the_o man_n give_v his_o wife_n a_o dowrie-bill_n which_o the_o scrivener_n write_v and_o the_o bridegroom_n pay_v for_o whereby_o he_o endow_v his_o spouse_n if_o she_o be_v a_o virgin_n with_o two_o hundred_o deneyr_n that_o be_v fifty_o shekel_n and_o if_o she_o have_v be_v marry_v before_o with_o a_o hundred_o denier_n that_o be_v twenty_o five_o shekel_n and_o this_o be_v call_v the_o root_n or_o principal_n of_o the_o dowry_n the_o dowry_n may_v not_o be_v less_o but_o more_o so_o much_o as_o he_o will_v though_o it_o be_v to_o a_o talon_n of_o gold_n there_o be_v mention_n of_o a_o contract_n between_o tobias_n and_o sarra_n and_o that_o be_v perform_v not_o by_o a_o scrivener_n but_o by_o raguel_n the_o woman_n father_n where_o we_o may_v observe_v that_o before_o the_o write_n of_o this_o bill_n there_o be_v a_o give_v of_o the_o woman_n unto_o her_o husband_n the_o form_n of_o word_n there_o use_v be_v behold_v take_v she_o after_o the_o law_n of_o moses_n tobit_n 7._o 14._o a_o copy_n of_o this_o dowry-bill_n be_v take_v by_o bertram_n out_o of_o the_o babylon_n talmud_n the_o word_n thereof_o be_v thus_o 389._o thus_o talmud_n bab._n vid._n buxtorf_n grammatic_a chald._a p._n 389._o upon_o the_o sixth_o day_n of_o the_o week_n the_o four_o of_o the_o month_n sivan_n in_o the_o year_n five_o thousand_o two_o hundred_o fifty_o four_o of_o the_o creation_n of_o the_o world_n according_a to_o the_o computation_n which_o we_o use_v here_o at_o massilia_n a_o city_n which_o be_v situate_a near_o the_o seashoare_o the_o bridegroom_n rabbi_n moses_n the_o son_n of_o rabbi_n jehuda_n say_v unto_o the_o bridewife_n clarona_n the_o daughter_n of_o rabbi_n david_n the_o son_n of_o rabbi_n moses_n a_o citizen_n of_o lisbon_n be_v unto_o i_o a_o wife_n according_a to_o the_o law_n of_o moses_n and_o israel_n and_o i_o according_a to_o the_o word_n of_o god_n will_v worship_v honour_n maintain_v &_o govern_v thou_o according_a to_o the_o manner_n of_o the_o husband_n among_o the_o jew_n which_o do_v worship_n honour_n maintain_v and_o govern_v their_o wife_n faithful_o i_o also_o do_v bestow_v upon_o thou_o the_o dowry_n of_o thy_o virginity_n two_o hundred_o denier_n in_o silver_n which_o belong_v unto_o thou_o by_o the_o law_n and_o moreover_o thy_o food_n thy_o apparel_n and_o sufficient_a necessary_n as_o likewise_o the_o knowledge_n of_o thou_o according_a to_o the_o custom_n of_o all_o the_o earth_n thus_o clarona_n the_o virgin_n rest_v and_o become_v a_o wife_n to_o rabbi_n moses_n the_o son_n of_o jehuda_n the_o bridegroom_n after_o the_o marriage_n be_v finish_v than_o the_o wife_n may_v challenge_v from_o her_o husband_n three_o thing_n as_o debt_n 1._o food_n 2._o apparel_n 3._o cohabitation_n or_o the_o right_n of_o the_o bed_n which_o they_o note_v from_o exod._n 21._o 10._o where_o it_o be_v say_v if_o he_o take_v he_o another_o wife_n her_o food_n her_o raiment_n and_o her_o duty_n of_o marriage_n shall_v he_o not_o diminish_v and_o unto_o this_o the_o apostle_n allude_v call_v it_o due_a benevolence_n 1_o cor._n 7._o 3._o the_o wife_n when_o she_o be_v first_o present_v unto_o her_o husband_n cover_v her_o head_n with_o a_o veil_n in_o token_n of_o subjection_n rebecca_n take_v a_o veil_n and_o cover_v herself_o gen._n 24._o 65._o and_o for_o this_o cause_n namely_o in_o sign_n of_o subjection_n ought_v the_o woman_n to_o have_v power_n on_o her_o head_n 1_o cor._n 11._o 10._o where_o by_o power_n the_o apostle_n understand_v a_o veil_n do_v any_o ask_v the_o question_n why_o he_o shall_v denote_v this_o
veil_n by_o the_o name_n of_o power_n especial_o see_v it_o be_v in_o token_n of_o subjection_n the_o apostle_n be_v a_o hebrew_n of_o the_o hebrew_n may_v have_v respect_n unto_o the_o hebrew_n word_n subiecit_fw-la word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d velamen_fw-la multeris_fw-la a_o verbo_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d subiecit_fw-la radid_v signify_v a_o veil_n which_o come_v from_o the_o root_n radad_n to_o bear_v rule_n and_o authority_n and_o so_o may_v use_v the_o greek_a word_n signify_v 〈◊〉_d signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d power_n in_o the_o same_o sense_n as_o the_o hebrew_n do_v and_o in_o truth_n what_o be_v this_o subjection_n to_o the_o husband_n but_o a_o kind_n of_o power_n and_o protection_n derive_v unto_o the_o wife_n in_o comparison_n of_o her_o former_a state_n be_v a_o virgin_n and_o therefore_o in_o case_n her_o husband_n be_v â—ealous_a of_o she_o among_o other_o token_n of_o sorrow_n she_o be_v command_v to_o stand_v at_o her_o trial_n with_o her_o 5._o her_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sine_fw-la radid_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sic_fw-la ego_fw-la interpreter_n verba_fw-la maimon_n in_o sota_n c._n 3._o §._o 5._o head_n uncover_v numb_a 5._o 18._o intimate_v thereby_o that_o if_o she_o can_v not_o then_o clear_v herself_o she_o be_v from_o thence_o forward_o deprive_v of_o all_o power_n which_o heretofore_o she_o enjoy_v by_o the_o mean_n of_o her_o husband_n after_o the_o marriage_n be_v finish_v sometime_o there_o be_v permit_v a_o bill_n of_o divorce_n this_o the_o hebrew_n call_v 〈◊〉_d call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gracè_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sepher_n kerithuth_n a_o bill_n of_o cut_v off_o because_o the_o woman_n be_v by_o this_o mean_v cut_v off_o from_o her_o husband_n family_n 1._o family_n maimon_n de_fw-fr divort_fw-la c._n 1._o §._o 1._o ten_o thing_n be_v think_v requisite_a as_o the_o root_n and_o foundation_n of_o a_o divorce_n 1._o that_o a_o man_n put_v she_o not_o away_o but_o of_o his_o own_o will_n 2._o that_o he_o put_v she_o away_o by_o writing_n not_o by_o any_o other_o thing_n 3._o that_o the_o matter_n of_o the_o writing_n be_v to_o divorce_v she_o and_o put_v she_o away_o out_o of_o her_o possession_n 4._o that_o the_o matter_n of_o that_o divorcement_n be_v between_o he_o and_o she_o 5._o that_o it_o be_v write_v by_o her_o name_n 6._o that_o there_o be_v no_o action_n want_v after_o the_o write_n thereof_o save_o the_o delivery_n of_o it_o unto_o she_o 7._o that_o he_o give_v it_o unto_o she_o 8._o that_o he_o give_v it_o she_o before_o witness_n 9_o that_o he_o give_v it_o she_o by_o the_o law_n of_o divorce_n 10._o that_o it_o be_v the_o husband_n or_o his_o deputy_n that_o deliver_v it_o unto_o she_o the_o form_n or_o copy_n of_o this_o bill_n of_o divorcement_n be_v as_o it_o follow_v apposuimus_fw-la follow_v follow_v haec_fw-la forma_fw-la reperitur_fw-la opud_fw-la mosem_fw-la kotsensem_fw-la foe_fw-mi 1._o 33._o aliud_fw-la exemplar_n ibidem_fw-la habetur_fw-la it._n in_o mose_n aegyptio_fw-la part_n 2._o fol._n 59_o unde_fw-la desumpta_fw-la est_fw-la haec_fw-la testium_fw-la subscriptio_fw-la quam_fw-la apposuimus_fw-la upon_o such_o a_o day_n of_o the_o week_n such_o and_o such_o of_o the_o month_n n._n such_o or_o such_o a_o year_n of_o the_o creation_n of_o the_o world_n according_a to_o the_o computation_n which_o we_o use_v here_o in_o this_o city_n n._n situate_v near_o the_o river_n n._n that_o i_o of_o the_o country_n n._n the_o son_n of_o rabbi_n n._n of_o the_o country_n n._n but_o now_o i_o dwell_v in_o such_o or_o such_o a_o place_n near_o such_o or_o such_o a_o river_n have_v desire_v of_o my_o own_o free_a will_n without_o any_o coaction_n and_o have_v divorce_v dismiss_v and_o cast_v out_o thou_o thou_o i_o say_v thou_o my_o wife_n n._n of_o the_o country_n n._n the_o daughter_n of_o rabbi_n n._n dwelling_n in_o such_o or_o such_o a_o country_n and_o dwell_v now_o in_o such_o or_o such_o a_o place_n situate_v near_o such_o or_o such_o a_o river_n which_o have_v be_v my_o wife_n heretofore_o but_o now_o i_o do_v divorce_n thou_o dismiss_v thou_o and_o cast_v thou_o out_o that_o thou_o may_v be_v free_a and_o have_v the_o rule_n of_o thyself_o to_o depart_v and_o to_o marry_v with_o any_o other_o man_n who_o thou_o will_v and_o let_v no_o man_n be_v refuse_v by_o thou_o for_o i_o from_o this_o day_n forward_o for_o ever_o thus_o be_v thou_o lawful_a for_o any_o man_n and_o this_o shall_v be_v to_o thou_o from_o i_o a_o bill_n of_o separation_n a_o bill_n of_o divorce_n and_o a_o letter_n of_o dismission_n according_a to_o the_o law_n of_o moses_n and_o israel_n n._n the_o son_n of_o n._n witness_n n._n the_o son_n of_o n._n witness_n this_o bill_n be_v write_v by_o a_o 10._o a_o solomon_n jarchi_n hos_fw-la cap._n 1._o 10._o scrivener_n or_o public_a notary_n and_o 18._o and_o maimon_n de_fw-fr divort_fw-la cap._n 11._o §._o 18._o furthermore_o a_o woman_n be_v divorce_v or_o otherwise_o a_o widow_n it_o be_v not_o lawful_a for_o she_o to_o marry_v again_o till_o she_o have_v tarry_v ninety_o day_n beside_o the_o day_n of_o her_o divorce_n or_o of_o her_o husband_n death_n and_o her_o last_o espousal_n to_o the_o end_n that_o it_o may_v be_v know_v whether_o she_o be_v with_o child_n or_o no_o and_o that_o there_o may_v be_v proof_n whether_o it_o be_v the_o seed_n of_o her_o first_o husband_n or_o of_o her_o second_o it_o be_v a_o common_a custom_n among_o the_o roman_n about_o the_o time_n of_o our_o saviour_n birth_n even_o for_o the_o woman_n to_o divorce_v their_o husband_n and_o to_o marry_v again_o at_o their_o pleasure_n of_o this_o heathen_a author_n speak_v sic_fw-la fiunt_fw-la octo_fw-la mariti_fw-la quinque_fw-la per_fw-la autumnos_fw-la iwenal_n satyr_n 6._o vers_fw-la 230._o et_fw-la nubet_fw-la decimoiam_fw-la thelesina_n viro_fw-la martial_a lib._n 8._o 16._o 8._o senec._n 3._o de_fw-fr ben_n f._n 16._o non_fw-la consulum_fw-la sed_fw-la maritorum_fw-la numero_fw-la annos_fw-la suâ—s_fw-la computant_fw-la etc._n etc._n the_o bill_n tender_v by_o the_o woman_n be_v term_v alcibiade_n term_v plutarch_n in_o alcibiade_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d letter_n of_o forsake_v not_o letter_n of_o cut_v off_o or_o put_v away_o this_o same_o practice_n be_v in_o use_n also_o among_o the_o hebrew_n hence_o be_v that_o say_n of_o our_o saviour_n if_o a_o woman_n shall_v put_v away_o her_o husband_n and_o be_v marry_v to_o another_o etc._n etc._n mark_n 10._o 12._o now_o although_o at_o that_o time_n humane_a law_n forbid_v not_o marriage_n renew_v with_o other_o upon_o such_o divorce_n yet_o god_n law_n condemn_v both_o such_o divorce_n and_o such_o marriage_n and_o before_o god_n person_n marry_v after_o such_o divorcement_n be_v repute_v digamite_n that_o be_v to_o have_v two_o husband_n or_o two_o wife_n for_o this_o reason_n a_o minister_n above_o other_o be_v command_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o husband_n of_o one_o wife_n 1_o tim._n 3._o 2._o and_o the_o woman_n she_o be_v command_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o wife_n of_o one_o husband_n 1_o tim._n 5._o 9_o in_o which_o text_n second_v marriage_n in_o case_n of_o the_o husband_n or_o wife_n death_n be_v no_o more_o forbid_v than_o the_o poet_n forbid_v they_o in_o the_o like_a phrase_n unico_fw-la gaudens_fw-la mulier_fw-la marito_fw-la horat_n carmin_n 3._o 14._o note_v in_o the_o last_o place_n that_o among_o the_o jew_n the_o bridewoman_n also_o bring_v a_o dowry_n to_o her_o husband_n it_o be_v sometime_o more_o sometime_o less_o it_o be_v call_v by_o the_o 15._o the_o elias_n thiâ—bit_n it._n solomon_n jarchi_n gen._n 31._o 15._o rabbin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nedunia_n raguel_n give_v with_o his_o daughter_n sarra_n half_a his_o good_n servant_n and_o cattle_n and_o money_n tob._n 10._o 10._o chap._n v._n of_o their_o burial_n at_o the_o time_n of_o a_o man_n death_n before_o his_o burial_n many_o ceremony_n be_v observe_v first_o the_o next_o of_o the_o kin_n close_v the_o eye_n of_o the_o decease_a body_n joseph_n shall_v put_v his_o hand_n upon_o thy_o eye_n gen._n 46._o 4._o this_o be_v likewise_o practise_v both_o by_o the_o roman_n and_o the_o grecian_n ille_fw-la meos_fw-la oculos_fw-la comprimat_fw-la ille_fw-la tuos_fw-la ovid._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d homer_n iliad_n ii_o second_o they_o wash_v the_o body_n be_v dead_a tabytha_n die_v and_o when_o they_o have_v wash_v she_o they_o lay_v she_o up_o in_o a_o upper_a chamber_n act_v 9_o 37._o the_o baptization_n or_o wash_v at_o such_o a_o time_n be_v threefold_a the_o first_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d eccles_n 34._o 26._o a_o wash_n from_o the_o pollution_n contract_v by_o the_o touch_n of_o a_o dead_a carcase_n so_o that_o