Selected quad for the lemma: cause_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
cause_n ghost_n holy_a spirit_n 3,926 5 5.5026 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A07026 The bee hiue of the Romishe Church a com[m]entarie vpon the sixe principall pointes of Master Gentian Heruet, a Romish Catholike his booke, which is deuided into sixe partes, as in the argument doth appeare. And an epistle made by the authour of this booke vnto Franciscus Sonnius, late Bishop of Antwerpe. Translated out of Dutch into English, by George Gylpen the elder.; Byencorf der H. roomsche Kercke. English Marnix van St. Aldegonde, Philips van, 1538-1598.; Stell, John, fl. 1580.; Gilpin, George, 1514?-1602. 1579 (1579) STC 17445; ESTC S119818 327,751 730

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

recourse_n to_o he_o with_o perfect_a and_o steadfast_a hope_n through_o their_o belief_n in_o he_o 8._o and_o that_o god_n who_o abound_v in_o mercy_n have_v through_o his_o inestimable_a love_n wherewith_o he_o have_v love_v we_o when_o we_o be_v dead_a in_o sin_n make_v we_o alive_a again_o in_o christ_n through_o who_o mercy_n we_o be_v become_v holy_a yea_o and_o have_v raise_v we_o up_o again_o and_o place_v we_o in_o the_o heaven_n by_o christ_n jesus_n justify_v we_o of_o his_o mere_a mercy_n through_o faith_n not_o through_o ourselves_o but_o through_o the_o gift_n of_o god_n not_o by_o work_n lest_o any_o man_n shall_v boast_v himself_o so_o that_o from_o henceforth_o none_o can_v charge_v or_o blame_v the_o elect_a of_o god_n 39_o for_o it_o be_v he_o only_o which_o do_v justify_v they_o who_o therefore_o can_v condemn_v they_o see_v that_o christ_n have_v suffer_v for_o they_o so_o that_o they_o be_v assure_v that_o neither_o death_n nor_o life_n nor_o angel_n nor_o rule_n neither_o might_n nor_o power_n neither_o any_o thing_n present_a nor_o to_o come_v neither_o height_n nor_o depth_n nor_o any_o other_o creature_n can_v separate_v they_o from_o the_o love_n of_o god_n show_v in_o christ_n jesus_n our_o lord_n with_o many_o such_o other_o like_o thing_n which_o paul_n speak_v of_o but_o all_o that_o can_v help_v for_o our_o mother_n the_o holy_a church_n will_v have_v that_o understand_v only_o of_o such_o chap._n as_o have_v and_o be_v assure_v of_o the_o same_o by_o some_o special_a revelation_n and_o of_o such_o as_o trust_v simple_o upon_o god_n word_n and_o promise_n for_o she_o have_v resolute_o conclude_v that_o such_o a_o manner_n of_o belief_n shall_v be_v nothing_o else_o but_o a_o flat_a and_o vainglorious_a presumption_n but_o when_o a_o man_n do_v trust_v to_o his_o own_o merit_n good_a work_n and_o satisfaction_n than_o he_o be_v assure_v to_o come_v out_o with_o his_o just_a reckon_n or_o at_o the_o least_o if_o there_o have_v not_o be_v enough_o do_v here_o in_o this_o world_n that_o shall_v be_v after_o in_o another_o world_n accomplish_v and_o pay_v to_o the_o uttermost_a farthing_n insomuch_o that_o he_o shall_v not_o remain_v one_o mite_n in_o god_n debt_n for_o to_o that_o end_n and_o purpose_n have_v our_o dear_a mother_n the_o holy_a church_n of_o rome_n ordain_v the_o bless_a purgatory_n whereof_o we_o will_v now_o make_v further_a declaration_n and_o prove_v it_o to_o be_v as_o well_o ground_v on_o the_o scripture_n as_o the_o merit_n and_o satisfaction_n whereof_o we_o have_v now_o already_o speak_v the_o viij_o chapter_n wherein_o purgatory_n be_v establish_v as_o well_o bp_a scripture_n as_o by_o inheritance_n and_o herein_o be_v likewise_o entreat_v the_o remedy_n and_o help_n whereby_o the_o silly_a soul_n be_v release_v out_o of_o purgatory_n here_o be_v to_o be_v consider_v it_o that_o purgatory_n be_v found_v and_o have_v his_o ground_n out_o of_o the_o holy_a scripture_n for_o if_o mass_n be_v found_v upon_o the_o scripture_n as_o we_o have_v already_o certify_v then_o sure_o we_o may_v not_o make_v a_o bastard_n of_o the_o mass_n of_o requiem_n and_o now_o if_o it_o be_v so_o that_o the_o mass_n of_o requiem_n be_v found_v upon_o the_o scripture_n than_o no_o doubt_n there_o must_v needs_o be_v a_o purgatory_n but_o now_o let_v we_o bring_v forth_o for_o the_o proof_n hereof_o special_a text_n of_o scripture_n first_o note_n how_o there_o be_v write_v by_o paul_n to_o the_o corinthian_n 3.11.12.13_o that_o no_o man_n may_v lay_v any_o other_o foundation_n but_o only_o upon_o jesus_n christ._n 21._o and_o so_o whosoever_o do_v build_v on_o this_o foundation_n gold_n silver_n precious_a stone_n timber_n hay_n or_o stubble_n every_o man_n work_n shall_v appear_v for_o the_o day_n shall_v declare_v it_o and_o it_o shall_v be_v show_v in_o fire_n &_o the_o fire_n shall_v declare_v every_o man_n work_n what_o it_o be_v etc_n etc_n this_o have_v our_o dear_a mother_n the_o holy_a church_n understand_v mean_v and_o set_v forth_o of_o purgatory_n and_o although_o out_o of_o this_o it_o shall_v follow_v that_o all_o manner_n of_o person_n without_o exception_n as_o well_o he_o saint_n as_o she_o saint_n which_o our_o holy_a father_n the_o pope_n have_v canonize_v yea_o and_o the_o very_a pope_n themselves_o shall_v dance_v in_o purgatory_n as_o well_o as_o jacke_n and_o tom_n with_o the_o rest_n but_o consider_v how_o that_o do_v not_o agree_v in_o one_o with_o the_o belief_n of_o the_o holy_a church_n of_o rome_n in_o respect_n of_o the_o superfluous_a good_a work_v which_o those_o saint_n have_v do_v for_o themselves_o part_n and_o for_o their_o good_a friend_n more_o than_o they_o be_v of_o duty_n bind_v to_o do_v therefore_o she_o proper_o &_o wise_o conclude_v thereupon_o that_o those_o soul_n only_o which_o depart_v out_o of_o this_o world_n without_o any_o deadly_a sin_n and_o before_o they_o have_v sufficient_o satisfy_v by_o penance_n for_o their_o venial_a and_o quotidian_a sin_n shall_v remain_v a_o certain_a space_n in_o purgatory_n &_o be_v there_o broil_v and_o sodden_a till_o such_o time_n as_o they_o shall_v with_o soul_n mass_n pardon_n or_o indulgency_n be_v hail_v out_o of_o the_o pan_n or_o cauldron_n as_o with_o a_o flesh_n hook_n the_o which_o be_v worthy_a to_o be_v note_v consider_v that_o which_o be_v thereout_o conclude_v as_o first_o that_o as_o heretofore_o be_v declare_v all_o sin_n be_v not_o deadly_a part_n neither_o deserve_v everlasting_a damnation_n and_o then_o again_o by_o this_o you_o may_v perceive_v that_o which_o of_o late_o we_o do_v speak_v of_o namely_o sin_n that_o the_o death_n and_o passion_n of_o jesus_n christ_n 8._o have_v purge_v but_o only_o our_o original_a sin_n and_o not_o our_o daily_a sin_n for_o which_o we_o must_v make_v full_a satisfaction_n ourselves_o and_o whereas_o the_o heretic_n say_v that_o paul_n do_v not_o in_o the_o foresay_a text_n mean_v any_o thing_n at_o all_o of_o purgatory_n purpose_n but_o mean_v only_o to_o speak_v according_a as_o the_o text_n import_v &_o as_o many_o ancient_a father_n have_v expound_v &_o understand_v the_o same_o of_o the_o fire_n of_o the_o holy_a ghost_n which_o do_v in_o time_n try_v &_o cause_n to_o appear_v plain_a all_o doctrine_n namely_o those_o which_o take_v their_o foundation_n of_o jesus_n christ_n and_o they_o say_v that_o good_a doctrine_n and_o godly_a learning_n shall_v in_o this_o proof_n remain_v steadfast_a but_o babbler_n and_o false_a teacher_n shall_v consume_v like_o hay_n or_o stubble_n before_o the_o fire_n with_o all_o this_o we_o have_v nothing_o to_o do_v for_o that_o be_v but_o a_o exposition_n after_o the_o letter_n and_o not_o after_o the_o spirit_n or_o allegory_n it_o be_v sufficient_a for_o we_o that_o our_o holy_a mother_n the_o church_n of_o rome_n have_v understand_v paul_n otherwise_o 8.52_o and_o apply_v his_o text_n unto_o purgatory_n like_a as_o she_o have_v apply_v the_o word_n of_o the_o evangelist_n where_o he_o say_v that_o it_o be_v a_o custom_n amongst_o the_o jew_n to_o weep_v over_o the_o dead_a for_o thereby_o she_o have_v conclude_v that_o the_o jew_n do_v believe_v that_o there_o be_v a_o purgatory_n because_o as_o she_o think_v it_o have_v be_v a_o great_a folly_n of_o they_o to_o weep_v for_o the_o dead_a unless_o they_o do_v believe_v there_o be_v a_o purgatory_n so_o that_o it_o be_v a_o thing_n very_o credible_a that_o those_o which_o weep_v so_o sore_o over_o steeven_n as_o in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n be_v declare_v do_v think_v none_o other_o 8.8_o but_o that_o he_o be_v go_v into_o purgatory_n notwithstanding_o that_o he_o have_v see_v jesus_n christ_n sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n and_o seal_v the_o testimony_n and_o witness_n of_o he_o with_o his_o blood_n three_o purgatory_n be_v clear_o prove_v ●ut_z of_o the_o plain_a text_n of_o paul_n who_o say_v that_o in_o the_o name_n of_o jesus_n all_o knee_n do_v bow_n 2.20_o those_o that_o be_v in_o heaven_n those_o upon_o the_o earth_n and_o those_o under_o the_o earth_n sure_o we_o will_v not_o have_v this_o understand_v of_o devil_n ergo_fw-la then_o it_o must_v needs_o follow_v that_o it_o be_v speak_v of_o the_o soul_n which_o lay_v burn_v in_o purgatory_n for_o thus_o say_v s._n john_n in_o the_o apocalypse_n touch_v the_o same_o matter_n 5.13_o and_o all_o creature_n which_o be_v in_o heaven_n &_o in_o the_o earth_n &_o under_o the_o earth_n &_o in_o the_o sea_n &_o all_o that_o be_v in_o they_o hear_v i_o say_v blessing_n honour_n &_o power_n be_v to_o he_o that_o sit_v upon_o the_o seat_n &_o unto_o the_o lamb_n for_o evermore_o where_o undoubted_o he_o do_v understand_v &_o mean_v purgatory_n according_a to_o the_o exposition_n of_o our_o
substance_n and_o be_v and_o therefore_o these_o heretic_n be_v very_o much_o to_o blame_v that_o they_o will_v come_v and_o plague_v our_o most_o dear_a mother_n yet_o again_o anew_o with_o this_o word_n idola_fw-la &_o say_v that_o the_o good_a catholic_a people_n and_o subject_n of_o the_o holy_a church_n of_o rome_n be_v very_a idolater_n because_o they_o do_v great_o esteem_v and_o worship_v the_o image_n of_o our_o lady_n and_o of_o other_o holy_a saint_n and_o do_v kiss_v they_o and_o lick_v they_o and_o trim_a they_o up_o with_o goodly_a garment_n and_o jewel_n set_v candle_n burn_v before_o they_o because_o they_o can_v see_v without_o candle_n and_o cense_v they_o with_o sweet_a incense_n and_o sing_v hymn_n and_o other_o song_n of_o praise_n devout_o before_o they_o and_o because_o they_o carry_v they_o about_o upon_o their_o shoulder_n for_o that_o they_o can_v go_v themselves_o and_o fall_v down_o upon_o their_o knee_n before_o they_o and_o say_v to_o they_o our_o father_n which_o art_n in_o heaven_n they_o set_v they_o upon_o altar_n they_o go_v to_o they_o on_o pilgrimage_n to_o get_v health_n and_o good_a luck_n in_o their_o affair_n and_o do_v even_o as_o much_o worship_n to_o they_o as_o the_o ancient_a roman_n and_o greek_n or_o as_o the_o israelite_n do_v unto_o their_o false_a gods._n now_o upon_o this_o these_o heretic_n say_v that_o it_o be_v very_o ill_o do_v of_o they_o and_o will_v prove_v they_o to_o be_v very_a idolater_n and_o worshipper_n of_o false_a god_n but_o the_o blind_a heretic_n do_v not_o perceive_v that_o our_o image_n be_v no_o idol_n but_o holy_a saint_n saint_n which_o do_v many_o and_o great_a miracle_n neither_o will_v they_o understand_v how_o that_o our_o dear_a mother_n the_o holy_a church_n of_o rome_n have_v command_v we_o so_o to_o do_v for_o all_o the_o holy_a catholic_a teacher_n have_v very_o friendly_a and_o joint_o conclude_v that_o all_o image_n ought_v to_o be_v worship_v with_o like_a worship_n 3._o as_o do_v appertain_v unto_o such_o after_o who_o the_o say_a image_n be_v make_v as_o the_o good_a and_o holy_a man_n thomas_n de_fw-fr aquino_fw-la have_v plain_o write_v yea_o because_o that_o he_o do_v handle_v that_o matter_n so_o exact_o there_o be_v a_o crucifix_n in_o the_o city_n of_o naples_n which_o speak_v to_o he_o say_v gentle_a thomas_n thou_o have_v write_v well_o and_o true_o of_o i_o what_o reward_n will_v thou_o receive_v whereupon_o he_o do_v make_v answer_n to_o the_o crucifix_n and_o say_v i_o will_v have_v nothing_o else_o but_o even_o thyself_o now_o whether_o the_o same_o crucifix_n be_v of_o gold_n or_o silver_n because_o he_o be_v so_o far_o in_o love_n with_o it_o above_o all_o other_o thing_n that_o i_o can_v tell_v but_o i_o know_v very_o well_o that_o he_o have_v write_v wonderful_o for_o the_o advauncement_n of_o prayer_n and_o worship_n to_o be_v do_v to_o image_n and_o be_v for_o that_o cause_n likewise_o by_o pope_n john_n the_o .21_o canonize_a for_o a_o saint_n for_o he_o have_v conclude_v wherein_o our_o dear_a mother_n the_o holy_a church_n do_v likewise_o follow_v he_o that_o while_n christ_n be_v pray_v unto_o with_o latria_n latria_n which_o be_v to_o say_v after_o their_o interpretation_n with_o the_o spirit_n as_o god_n man_n shall_v likewise_o pray_v with_o latria_n unto_o his_o image_n which_o be_v with_o a_o coal_n or_o with_o a_o pencil_n paint_v upon_o a_o wall_n and_o likewise_o worship_n it_o as_o god_n himself_o if_o it_o be_v so_o that_o it_o be_v paint_v with_o long_a hair_n and_o with_o a_o round_a trencher_n behind_o his_o head_n and_o hold_v up_o his_o two_o finger_n and_o have_v the_o world_n with_o a_o cross_n upon_o it_o in_o his_o hand_n for_o even_o such_o a_o fellow_n be_v the_o right_a saluator_fw-la mundi_fw-la 2._o the_o worshipful_a master_n bonaventura_n do_v likewise_o establish_v this_o matter_n yea_o all_o the_o writer_n of_o the_o sentence_n have_v general_o so_o ordain_v and_o conclude_v hereupon_o insomuch_o that_o these_o heretic_n ought_v not_o now_o to_o doubt_v any_o more_o of_o the_o matter_n yet_o it_o be_v very_o true_a that_o durandus_fw-la will_v not_o allow_v of_o it_o but_o do_v rather_o direct_o withstand_v it_o say_v plain_o that_o image_n ought_v not_o to_o be_v pray_v unto_o with_o the_o like_a honour_n as_o those_o after_o who_o they_o be_v make_v or_o paint_v but_o all_o the_o rest_n be_v offend_v with_o he_o for_o that_o he_o refuse_v to_o follow_v the_o authority_n of_o the_o holy_a church_n and_o perhaps_o if_o he_o have_v not_o write_v so_o as_o he_o do_v he_o have_v be_v canonize_v as_o well_o as_o thomas_n de_fw-fr aquino_n notwithstanding_o that_o a_o certain_a spaniard_n call_v perezius_fw-la do_v follow_v he_o in_o that_o point_n say_v that_o stone_n and_o block_n ought_v not_o to_o be_v pray_v unto_o &_o worship_v with_o latria_n as_o god_n consider_v they_o do_v always_o remain_v stone_n &_o block_n beside_o how_o muchsoever_o they_o be_v hallow_v or_o conjure_v by_o any_o body_n but_o he_o be_v far_o out_o of_o the_o way_n in_o this_o matter_n for_o first_o we_o know_v that_o saint_n thomas_n de_fw-fr aquino_n be_v teach_v by_o saint_n peter_n and_o saint_n paul_n so_o that_o he_o can_v not_o err_v and_o after_o that_o have_v our_o dear_a mother_n accept_v his_o opinion_n for_o the_o best_a and_o wherefore_o shall_v she_o not_o for_o see_v that_o a_o simple_a priest_n can_v with_o five_o word_n of_o a_o little_a round_a cake_n make_v a_o god_n wherefore_o i_o pray_v you_o shall_v not_o a_o bishop_n or_o a_o suffragan_n make_v of_o a_o goodly_a gild_a image_n a_o god_n also_o that_o be_v to_o put_v little_a trust_n in_o our_o dear_a mother_n the_o holy_a church_n therefore_o we_o must_v remain_v steadfast_a upon_o the_o common_a opinion_n and_o judgement_n of_o our_o dear_a mother_n the_o holy_a church_n of_o rome_n for_o a_o final_a end_n the_o heretic_n do_v we_o great_a wrong_n to_o call_v we_o server_n of_o false_a god_n worshipper_n of_o image_n and_o idolater_n even_o as_o the_o jew_n do_v who_o can_v find_v in_o their_o heart_n to_o bestow_v any_o honest_a name_n upon_o we_o and_o therefore_o say_v master_n gentianus_n that_o some_o good_a people_n which_o see_v deep_a into_o the_o matter_n mistrust_v that_o these_o heretic_n shall_v have_v some_o secret_a intelligence_n with_o the_o jew_n yea_o shall_v play_v booty_n &_o be_v in_o pension_n with_o they_o to_o maintain_v friendly_a conversation_n with_o they_o yet_o he_o add_v unto_o it_o that_o he_o for_o his_o part_n do_v not_o believe_v any_o such_o thing_n whereby_o it_o seem_v that_o he_o will_v herein_o a_o little_a flatter_v and_o anoint_v their_o mouth_n with_o honey_n to_o please_v they_o withal_o but_o it_o be_v not_o so_o for_o he_o speak_v in_o this_o behalf_n as_o do_v become_v a_o good_a and_o stout_a catholic_a subject_n of_o the_o holy_a church_n of_o rome_n and_o beside_o that_o he_o shall_v have_v do_v these_o heretic_n a_o great_a deal_n to_o much_o worship_n if_o he_o shall_v have_v yoke_v they_o in_o a_o wagon_n with_o the_o nation_n of_o the_o jew_n who_o as_o we_o have_v heretofore_o plain_o set_v forth_o be_v the_o very_o best_a founder_n and_o chief_a fountain_n and_o wellspring_n of_o all_o the_o ceremony_n and_o institution_n of_o the_o holy_a church_n of_o rome_n it_o be_v very_o true_a that_o our_o dear_a mother_n have_v amend_v they_o and_o bring_v they_o into_o a_o better_a order_n for_o that_o her_o wisdom_n and_o understanding_n do_v far_o exceed_v the_o wisdom_n of_o moses_n and_o aaron_n and_o therefore_o have_v she_o in_o place_n of_o one_o temple_n of_o solomon_n cause_v to_o be_v build_v upon_o mountain_n and_o hill_n and_o other_o high_a place_n above_o a_o hundred_o thousand_o and_o in_o place_n of_o three_o or_o four_o altar_n which_o they_o have_v she_o have_v set_v up_o so_o many_o that_o they_o be_v not_o all_o to_o be_v tell_v over_o in_o seventy_o year_n although_o in_o deed_n as_o before_o be_v rehearse_v the_o example_n and_o pattern_n do_v proceed_v from_o the_o jew_n and_o be_v borrow_v of_o they_o which_o shadow_n and_o figure_n our_o dear_a mother_n have_v follow_v very_o diligent_o forth_o therefore_o whereas_o these_o heretic_n will_v with_o the_o apostle_n to_o the_o hebrew_n defend_v and_o say_v that_o all_o the_o figure_n and_o shadow_n of_o the_o old_a testament_n be_v end_v and_o clean_o take_v away_o by_o the_o come_n of_o christ_n and_o ought_v not_o to_o be_v use_v any_o more_o be_v rank_a heresy_n and_o true_o they_o do_v thereby_o sufficient_o declare_v that_o they_o have_v no_o understanding_n with_o the_o jew_n neither_o in_o white_a nor_o black_a law_n for_o the_o jew_n hold_v that_o for_o the_o principal_a
with_o the_o breath_n of_o his_o mouth_n and_o force_v of_o his_o holy_a spirit_n consume_v and_o destroy_v the_o wicked_a waster_n and_o falsifier_n of_o his_o holy_a word_n and_o doctrine_n to_o the_o glory_n of_o his_o most_o holy_a name_n and_o the_o edify_n of_o his_o church_n and_o congregation_n but_o see_v that_o here_o above_o in_o this_o our_o bee_n hive_n of_o the_o romish_a church_n we_o have_v often_o and_o in_o sundry_a place_n repeat_v that_o with_o many_o rag_n and_o patch_n it_o be_v botch_v and_o sow_v together_o and_o select_v from_o diverse_a and_o sundry_a sort_n of_o flower_n and_o herb_n to_o make_v the_o honey_n sweet_a we_o will_v for_o thy_o delight_n and_o for_o the_o further_a declaration_n &_o confirmation_n of_o that_o which_o be_v say_v dilate_v and_o more_o ample_o declare_v the_o condition_n and_o property_n or_o rather_o commodity_n of_o our_o bee_n hive_n the_o original_n disposition_n nature_n cunning_a and_o capable_a capacity_n of_o our_o bee_n in_o their_o honey_n and_o honey_n comb_v their_o rule_n and_o regiment_n with_o all_o thing_n appertain_v to_o the_o end_n it_o may_v be_v know_v wherein_o they_o do_v agree_v with_o our_o common_a sort_n of_o honey_n bee_n and_o in_o what_o respect_n they_o disagree_v &_o decline_v from_o they_o in_o which_o treaty_n we_o will_v present_o follow_v with_o the_o description_n of_o bee_n which_o aristotle_n in_o greek_a varro_n columella_n virgil_n and_o pliny_n in_o latin_a have_v witty_o write_v and_o for_o our_o learning_n leave_v behind_o they_o but_o because_o none_o shall_v think_v that_o we_o will_v in_o any_o respect_n be_v injurious_a to_o the_o holy_a romish_a church_n forsomuch_o as_o we_o compare_v her_o holiness_n and_o unmoveable_a foundation_n to_o bee_n and_o a_o bee_n hive_n i_o will_v first_o and_o before_o all_o other_o matter_n rehearse_v the_o high_a praise_n and_o commendation_n which_o she_o herself_o do_v attribute_n unto_o they_o for_o behold_v these_o be_v the_o word_n which_o she_o do_v use_v upon_o easter_n even_a in_o the_o hallow_n or_o sanctify_v of_o her_o easter_n taper_n cum_fw-la igitur_fw-la huius_fw-la substantiae_fw-la miramur_fw-la exordium_n book_n apum_fw-la necesse_fw-la est_fw-la laudemus_fw-la originem_fw-la ape_n vero_fw-la sunt_fw-la frugale_n in_o sumptibus_fw-la in_fw-la procreatione_fw-la castissimae_fw-la aedificant_fw-la cellulas_fw-la cereo_fw-la liquore_fw-la fundatas_fw-la quib_n humanae_fw-la peritiae_fw-la ars_fw-la magistra_fw-la non_fw-la coaequatur_fw-la legunt_fw-la pedibus_fw-la flores_fw-la &_o nullum_fw-la damnum_fw-la floribus_fw-la invenitur_fw-la partus_fw-la non_fw-la edunt_fw-la sed_fw-la ore_fw-la legentes_fw-la concepti_fw-la foetus_fw-la reddunt_fw-la examina_fw-la sicut_fw-la exemplo_fw-la mirabili_fw-la christus_fw-la ore_fw-la paterno_fw-la processit_fw-la foecunda_fw-la est_fw-la in_o his_o sine_fw-la partu_fw-la virginitas_fw-la quam_fw-la utique_fw-la dominus_fw-la sequi_fw-la dignatus_fw-la carnalem_fw-la se_fw-la matren_n habere_fw-la virginitatis_fw-la amore_fw-la constituit_fw-la talia_n igitur_fw-la domine_fw-la digna_fw-la sacris_fw-la altaribus_fw-la tuis_fw-la munera_fw-la offeruntur_fw-la quibus_fw-la te_fw-la laetari_fw-la religio_fw-la christiana_n non_fw-la ambigit_fw-la per_fw-la christum_n dominum_fw-la nostrum_fw-la amen_o which_o in_o our_o english_a tongue_n be_v to_o say_v forsomuch_o as_o we_o do_v marvelous_o wonder_v bee_n in_o consider_v the_o first_o beginning_n of_o this_o substance_n to_o wit_n wax_v taper_n then_o must_v we_o of_o necessity_n great_o commend_v the_o original_n of_o bee_n for_o they_o be_v sober_a in_o diet_n &_o exceed_v chaste_a in_o engender_v they_o make_v closet_n &_o find_v they_o on_o the_o supple_n wax_n whereunto_o man_n ▪_o invention_n and_o knowledge_n be_v not_o to_o be_v compare_v they_o gather_v of_o the_o flower_n with_o their_o foot_n and_o yet_o the_o flower_n be_v not_o endamage_v by_o it_o they_o bring_v forth_o no_o young_a one_o but_o deliver_v their_o young_a swarm_n through_o their_o mouth_n like_v as_o christ_n for_o a_o wonderful_a example_n be_v proceed_v from_o his_o father_n mouth_n they_o have_v a_o fertile_a chastity_n without_o bear_v which_o example_n christ_n have_v think_v good_a to_o follow_v and_o ordain_v to_o have_v a_o carnal_a mother_n for_o love_n of_o chastity_n therefore_o oh_o lord_n be_v such_o worthy_a gift_n offer_v and_o present_v upon_o thine_o altar_n wherein_o christian_a religion_n be_v assure_v that_o thou_o delight_v exceed_o through_o our_o lord_n jesus_n christ_n amen_n behold_v here_o we_o perceive_v what_o a_o precious_a jewel_n these_o bee_n be_v wherefore_o our_o dear_a and_o love_a mother_n the_o holy_a church_n of_o rome_n ought_v not_o to_o scorn_v or_o disdain_n that_o we_o do_v compare_v her_o custom_n and_o order_n to_o a_o bee_n hive_n consider_v that_o she_o herself_o do_v compare_v the_o incomprehensible_a generation_n of_o the_o son_n of_o god_o from_o his_o father_n together_o with_o his_o birth_n out_o of_o the_o pure_a and_o undefiled_a virgin_n marie_n unto_o the_o bee_n which_o be_v in_o very_a deed_n a_o great_a blasphemy_n if_o the_o bee_n be_v not_o of_o so_o great_a valour_n and_o virtue_n that_o by_o they_o we_o may_v liken_v and_o compare_v the_o holy_a church_n of_o rome_n and_o see_v she_o say_v that_o god_o be_v delight_v with_o the_o gift_n and_o present_n of_o the_o bee_n why_o shall_v not_o she_o herself_o exceed_o rejoice_v with_o our_o bee_n hive_n therefore_o can_v none_o blame_v we_o herein_o unless_o also_o they_o blame_v and_o accuse_v the_o holy_a church_n of_o rome_n for_o blasphemy_n which_o consider_v we_o will_v without_o fear_n or_o dread_n proceed_v with_o this_o our_o bee_n hive_n now_o follow_v further_o the_o exposition_n &_o declaration_n of_o the_o bee_n hive_n and_o the_o description_n of_o the_o bee_n the_o honey_n and_o honeycomb_n with_o all_o thing_n belong_v thereunto_o the_o first_o chapter_n whereof_o the_o bee_n hive_n be_v make_v the_o bee_n hive_n then_o wherein_o our_o bee_n dwell_v swarm_n &_o make_v their_o honey_n be_v make_v with_o tough_a and_o strong_a wicker_n or_o oziers_n of_o loven_n &_o paris_n plaight_v and_o wrought_v together_o they_o common_o call_v they_o at_o loven_n sophismata_fw-la or_o quotlibeta_n and_o be_v find_v for_o the_o most_o part_n by_o the_o basketmaker_n of_o the_o romish_a church_n namely_o by_o johannes_n scotus_n thomas_n de_fw-fr aquino_n albertus_n magnus_n and_o other_o such_o like_a which_o have_v be_v very_o expert_a and_o c●●ning_a in_o this_o art_n these_o rod_n thus_o weave_v or_o plight_v together_o must_v for_o the_o more_o security_n be_v bind_v also_o with_o gross_a jewish_a or_o thalmodician_a cable_n and_o then_o over_o that_o draw_v a_o clammy_a or_o cleave_v mortar_n plaster_n make_v of_o old_a rubbish_n or_o chaskie_a dust_n wherewithal_o the_o ancient_a old_a decay_a counsel_n be_v wont_a to_o be_v mortey_v and_o daub_v be_v good_a and_o small_a beat_v to_o powder_n and_o wrought_v very_o thin_a with_o a_o little_a chop_a straw_n which_o the_o apothecary_n call_v palea_fw-la decretorum_fw-la we●●ing_v and_o often_o moisten_v the_o same_o with_o scum_n of_o the_o ancient_a doctor_n and_o also_o mingle_v among_o the_o same_o some_o new_a chalk_n of_o trent_n and_o so_o wrought_v together_o with_o sand_n which_o be_v dig_v out_o of_o the_o decay_a well_n of_o man_n superstition_n or_o of_o that_o old_a sand_n which_o the_o heretic_n be_v wont_a to_o bind_v their_o argument_n withal_o here_o under_o you_o may_v also_o mingle_v some_o jew_n lime_n or_o bitumen_n which_o be_v a_o very_a tough_a and_o cleave_v substance_n wherewithal_o the_o city_n and_o tower_n of_o babylon_n be_v wont_a to_o be_v bind_v and_o it_o be_v draw_v out_o of_o the_o pool_n and_o dead_a sink_v of_o sodom_n and_o gomorre_n for_o herewithal_o thou_o shall_v make_v such_o a_o excellent_a mortar_n that_o neither_o the_o heat_n of_o the_o sun_n nor_o shower_n of_o rain_n will_v be_v of_o force_n to_o moisten_v it_o or_o make_v it_o to_o split_v the_o master_n of_o this_o bee_n hive_n who_o love_n to_o have_v it_o somewhat_o garish_a to_o the_o eye_n use_v beside_o all_o the_o rest_n to_o make_v snow_n white_a gypsus_n or_o a_o kind_n of_o plaster_n of_o white_a biblish_a marble_n stone_n very_o fine_o ground_n in_o a_o lovauist_n or_o parisian_a mill_n be_v wrought_v with_o excellent_a strong_a dirty_a decree_n and_o so_o strike_v over_o with_o a_o whiting_n brush_v or_o pincell_v and_o then_o paint_v with_o all_o manner_n of_o gallant_a picture_n and_o brave_a image_n for_o that_o make_v a_o gay_a show_n and_o cause_v the_o bee_n the_o rather_o to_o enter_v into_o it_o the_o two_o chapter_n declare_v the_o first_o original_n of_o these_o bee_n concern_v the_o first_o original_n of_o bee_n be_v sundry_a opinion_n amongst_o the_o learned_a some_o amongst_o the_o poet_n as_o higinius_n and_o other_o say_v that_o there_o be_v a_o woman_n melissa_n name_v melissa_n who_o jupiter_n do_v transform_v into_o a_o bee._n
escape_v scotfree_a with_o four_o pound_n one_o ducat_n and_o six_o carlines_n and_o so_o of_o all_o other_o understand_v always_o that_o this_o valuation_n be_v mean_v and_o take_v hold_v so_o long_o as_o the_o romish_a court_n be_v resident_a on_o this_o side_n the_o mountain_n namely_o in_o france_n for_o if_o she_o have_v her_o habitation_n on_o the_o other_o side_n the_o hill_n as_o in_o italy_n then_o for_o pound_n and_o penny_n turnois_n shall_v be_v reckon_v pound_n and_o penny_n stearling_n like_v as_o the_o jurist_n or_o lawyer_n ludovicus_n gornesius_n have_v write_v and_o mention_v 4._o in_o sum_n they_o can_v not_o commit_v any_o so_o great_a a_o fault_n but_o they_o may_v at_o rome_n for_o a_o piece_n of_o money_n have_v dispensation_n for_o it_o &_o so_o escape_v free_a without_o blame_n or_o punishment_n insomuch_o as_o they_o shall_v never_o come_v in_o purgatory_n if_o they_o can_v keep_v themselves_o from_o hell_n mouth_n whereas_o master_n gentian_n shall_v be_v more_o welcome_a a_o great_a deal_n than_o at_o geneva_n or_o elsewhere_o amongst_o the_o huguenote_v preacher_n and_o this_o worthy_a book_n or_o epistle_n which_o he_o have_v make_v may_v serve_v he_o very_o well_o at_o rome_n for_o a_o special_a recommendation_n to_o the_o holy_a father_n the_o pope_n for_o to_o obtain_v he_o a_o bishops_n mitre_n or_o a_o cardinal_n hat_n the_o seven_o chapter_n wherein_o be_v give_v to_o master_n gentian_n and_o all_o other_o holy_a catholic_n good_a and_o wholesome_a counsel_n and_o thus_o the_o book_n conclude_v but_o above_o all_o thing_n in_o the_o world_n i_o will_v wish_v master_n gentian_n to_o be_v persuade_v to_o remain_v steadfast_o and_o stick_v close_o to_o the_o old_a custom_n and_o tradition_n of_o his_o predecessor_n like_o dirt_n to_o a_o cart_n wheel_n and_o he_o can_v not_o speed_v amiss_o for_o although_o he_o be_v then_o a_o good_a fellow_n with_o the_o rest_n or_o a_o aleknight_n or_o one_o which_o love_v the_o company_n of_o pretty_a wench_n yet_o so_o long_o as_o he_o be_v not_o a_o heretic_n it_o make_v no_o matter_n he_o need_v but_o once_o in_o a_o year_n to_o go_v to_o shrift_n and_o observe_v a_o high_a feast_n day_n and_o then_o shall_v he_o be_v take_v for_o a_o good_a &_o faithful_a subject_n of_o the_o holy_a catholic_a church_n and_o admit_v that_o after_o his_o death_n he_o shall_v pass_v to_o purgatory_n yet_o shall_v so_o many_o mass_n which_o now_o be_v fall_v in_o price_n and_o become_v good_a cheap_a be_v say_v for_o his_o soul_n that_o he_o with_o hose_n and_o shoe_n shall_v fly_v to_o heaven_n as_o straight_o as_o a_o sickle_n therefore_o must_v i_o great_o marvel_v and_o rejoice_v at_o his_o wise_n deliberate_a and_o wellpremised_a conclusion_n which_o hereto_o he_o have_v annex_v to_o wit_n that_o he_o will_v remain_v permanent_a in_o the_o lap_n of_o his_o dear_o belove_a mother_n the_o holy_a church_n of_o rome_n without_o meddle_v or_o have_v aught_o to_o do_v with_o the_o heretic_n for_o see_v they_o can_v as_o he_o say_v he_o faithful_a forsomuch_o as_o they_o will_v not_o believe_v all_o whatsoever_o the_o holy_a church_n do_v believe_v and_o in_o especial_a will_v not_o believe_v the_o holy_a sacrament_n of_o the_o altar_n see_v also_o it_o be_v a_o lie_n that_o we_o ought_v not_o to_o believe_v any_o thing_n but_o whatsoever_o god_n comprehend_v in_o the_o scripture_n and_o that_o we_o may_v not_o add_v or_o diminish_v any_o part_n thereof_o and_o that_o in_o like_a case_n the_o scripture_n do_v hold_v on_o our_o side_n be_v right_o take_v and_o understand_v after_o the_o exposition_n of_o the_o holy_a church_n see_v they_o do_v also_o call_v we_o worshipper_n of_o idol_n like_v as_o also_o the_o jew_n do_v see_v their_o life_n be_v no_o better_o then_o good_a christian_n life_n and_o that_o they_o detest_v and_o deride_v all_o prayer_n fast_n and_o mortification_n see_v their_o preacher_n and_o minister_n may_v worthy_o be_v repute_v for_o ignorant_a and_o unlearned_a yea_o also_o reproach_v for_o lewd_a &_o wicked_a liver_n and_o that_o they_o can_v bring_v we_o no_o better_o demonstration_n nor_o allege_v other_o reason_n than_o be_v in_o the_o scripture_n and_o that_o master_n gentian_n even_o until_o this_o very_a time_n have_v hear_v say_v that_o there_o be_v no_o salvation_n without_o the_o church_n so_o will_v he_o then_o live_v and_o die_v with_o his_o dear_a &_o holy_a mother_n the_o church_n and_o will_v not_o at_o any_o time_n forsake_v she_o but_o unmoveable_a remain_v with_o she_o for_o ever_o for_o although_o he_o with_o great_a haste_n do_v offer_v a_o answer_n and_o make_v a_o show_n as_o though_o he_o will_v run_v in_o po●t_a haste_n to_o the_o huguenotes_n sermon_n yet_o he_o be_v not_o in_o earnest_n i_o esteem_v he_o to_o be_v so_o steadfast_a and_o obstinate_a that_o he_o will_v not_o easy_o alter_v his_o hide_n nor_o he_o spot_v 13.23_o like_v as_o jeremy_n do_v say_v of_o the_o black_a moor_n and_o the_o libbart_n in_o the_o mean_a while_n notwithstanding_o when_o i_o consider_v the_o marvellous_a burn_a zeal_n wherewith_o he_o be_v drive_v then_o be_o i_o of_o mere_a necessity_n force_v in_o the_o name_n of_o the_o holy_a church_n to_o beseech_v god_n that_o the_o huguenotes_n do_v not_o answer_v he_o but_o may_v find_v so_o much_o to_o do_v with_o other_o hardy_a and_o weighty_a matter_n that_o they_o do_v not_o think_v on_o master_n gentian_n for_o fear_n lest_o it_o may_v so_o fall_v out_o which_o i_o hope_v not_o that_o he_o may_v be_v change_v forsomuch_o as_o it_o seem_v that_o he_o be_v drive_v with_o such_o seal_n to_o his_o salvation_n that_o he_o regard_v neither_o hedge_n nor_o ditch_n but_o run_v so_o direct_o thitherwards_o as_o a_o young_a headelesse_a duck_n therefore_o have_v i_o rather_o request_v the_o pope_n to_o cast_v a_o morsel_n in_o his_o mouth_n and_o give_v he_o a_o good_a fat_a benefice_n to_o the_o end_n he_o depart_v not_o from_o we_o in_o such_o haste_n for_o it_o be_v to_o great_a a_o loss_n if_o the_o holy_a church_n shall_v miss_v such_o a_o strong_a pillar_n they_o may_v go_v nigh_o to_o fall_v both_o in_o the_o ash_n which_o god_n good_a mother_n and_o all_o the_o saint_n which_o be_v at_o bruxelles_n on_o the_o high_a altar_n of_o s._n goele_n deliver_v we_o from_o call_v per_fw-la omne_fw-la secula_fw-la seculorum_fw-la that_o be_v to_o say_v for_o ever_o amen_n further_o i_o be_o friendly_a to_o request_v the_o good_a man_n which_o do_v translate_v the_o epistle_n of_o gentian_n into_o the_o dutch_a tongue_n that_o he_o will_v take_v thus_o much_o pain_n more_o for_o the_o commodity_n of_o our_o dear_a mother_n the_o holy_a church_n and_o to_o the_o rejoice_v of_o the_o foresay_a good_a man_n master_n gentian_n to_o translate_v this_o our_o exposition_n of_o his_o epistle_n into_o the_o french_a tongue_n to_o the_o end_n that_o the_o walloon_n may_v in_o like_a manner_n use_v this_o our_o bee_n hive_n and_o gather_v the_o honey_n &_o honiecombe_n thereout_o to_o the_o renown_n glory_n and_o honour_n of_o our_o mother_n the_o holy_a church_n against_o all_o her_o foe_n the_o conclusion_n of_o this_o book_n to_o the_o christian_a reader_n here_o have_v thou_o well-beloved_a reader_n a_o short_a exposition_n and_o declaration_n upon_o the_o epistle_n or_o letter_n of_o the_o most_o learned_a doctor_n master_n gentian_n haruet_v which_o serve_v not_o only_o thereto_o but_o to_o all_o other_o book_n and_o write_n of_o the_o catholic_a writer_n and_o defender_n of_o the_o romish_a seat_n for_o we_o have_v herein_o as_o brief_o and_o express_o as_o may_v be_v rehearse_v the_o two_o chief_a foundation_n whereon_o all_o their_o scripture_n reason_n conclusion_n and_o syllogism_n be_v found_v and_o build_v namely_o the_o first_o the_o holy_a catholic_a church_n what_o she_o be_v whereon_o she_o depend_v and_o how_o far_o her_o authority_n and_o power_n do_v stretch_v and_o the_o second_o namely_o the_o exposition_n of_o the_o scripture_n wherein_o each_o may_v see_v with_o eye_n that_o howbeit_o the_o huguenotes_n and_o lutheran_n do_v always_o refer_v they_o to_o the_o text_n of_o the_o holy_a scripture_n yet_o our_o dear_a &_o love_a mother_n the_o holy_a church_n can_v so_o apt_o handle_v the_o say_a text_n that_o she_o make_v it_o so_o fit_a and_o pliable_a as_o it_o do_v whole_o bend_v and_o stretch_v to_o her_o advantage_n then_o read_v the_o same_o and_o accept_v our_o pain_n in_o good_a worth_n and_o consider_v the_o ground_a reason_n of_o all_o commotion_n and_o insurrection_n which_o from_o forty_o year_n hitherward_o have_v be_v in_o christendom_n for_o cause_n of_o religion_n and_o god_n service_n pray_v unto_o god_n that_o he_o for_o his_o son_n jesus_n christ_n his_o sake_n will_v short_o appear_v &_o