prayers by pilgrimages by almes-deeds by offerings and sacrifices of great charge The which creature they serue adore honor after a diuers manner with songs orations solemnities and celebrations of Masses vespers complines to the selfe-same creatures with prayer bookes for certaine houres vigils feasts purchasing of grace which is essentially in one onely God and in Iesus Christ meritoriously and is obtained by faith onely and by the holy Ghost For there is no other cause of Idolatry then the false opinion of grace of truth of authority inuocation intercession which this Antichrist hath taken from God and attributed it to his ceremonies authorities the workes of his hands and to Saints and to Purgatory And this iniquity of Antichrist is directly against the first Article of our Faith and the first Commandement of the Law In like sort the disorderly loue of the World which is in Antichrist is that from whence doe spring all the sinnes and wickednesse that is in the Church in those that are the Leaders and Rulers and Officers thereof who sinne without controlement against the truth of faith and the knowledge of God the Father witnesse Saint Iohn who saith He that sinneth knoweth not God for if any man loue the world the charity of the Father is not in him The second iniquity of Antichrist consists in the hope which he giueth of pardon grace righteousnesse truth and eternall life as not being in Christ or in God by Christ but in men liuing and dead in authorities ecclesiasticall ceremonies in benedictions sacrifices prayers and other things aboue mentioned not by true faith which brings forth repentance by charity and a departure from euill and cleauing to that which is good Now Antichrist teacheth vs not to place our hope and confidence in such things that is to say regeneration spirituall confirmation or communion the remission of sinnes sanctification eternall life but to hope in his Sacraments and his wicked Simony by which the people are abused in such sort that they make sale of all things and inuent many ordinances old and new to bring siluer into their chests promising that if any man doe this or that hee shall obtaine grace and life And this double iniquity is called in Scriptures adultery and fornication And therefore such Ministers as leade the brutish people into these errours are called the Apocalipticall Whore And this iniquity is against the second Article and the second and third Commandement The third iniquity of Antichrist consisteth in this that he hath inuented besides those aboue-named other false religions and orders and Monasteries giuing hope to obtaine grace by building oratories for Saints as also by deuout and frequent hearing of the Masse by the receiuing the Sacrament by Confession though seldome with a contrite heart by satisfaction by fastings and emptying the purse by professing himselfe a member of the Church of Rome by making vowes and giuing themselues to orders of Capouches and Cowles which against all truth they affirme that men are bound vnto And this iniquity of Antichrist is directly against the eight Article of our Beliefe I beleeue in the holy Ghost The fourth iniquity of Antichrist consisteth in this that notwithstanding hee bee the fourth Beast described by Daniel and the Apocalipticall whore hee neuerthelesse adorneth himselfe with authority power dignity offices Scriptures and compareth himselfe and maketh himselfe equall to the true and holy Mother the Church in which there is saluation Ministerially and not elsewhere in which there is the truth of life and Doctrine and of the Sacraments For if he should not thus couer himselfe and his wicked Ministers being knowne for manifest sinners hee would soone be forsaken and abandoned of euery one For Emperours and Kings and Princes thinking him to be like to the true and holy mother the Church they haue loued and endowed him contrary to the Commandement of God And this iniquity of Ministers and subiects and such as are brought vp in errour and sinne is directly against the ninth Article I beleeue in the holy Catholike Church And thus much touching the first part Secondly as they that are partakers of the onely outward ceremonies ordained by the inuention of men doe beleeue and hope truely to performe their Pastorall duties and cures prouided onely that they be shauen like sheepe and anoynted like walles and blessed by touching the Booke and the cup with their hands and so publish themselues to haue taken the order of Priesthood as they should So likewise as it hath beene sayd before the people that are subiect vnto them doe communicate by words by signes by outward exercises and by their diuers gestures and actions thinke they participate of the truth it selfe drawne from thence And this is against the other part of the ninth Article I beleeue the Communion of Saints It standeth vs therefore vpon to depart from the most wicked Communion of Monkes whereunto carnall men are drawne causing them for couetousnesse to put their trust in things of naught yea though they bee luxurious and couetous onely to the end men should giue them and then they tell them that they participate of their pouerty and of their chastitie The fift iniquity of Antichrist consists in this that he sayneth and promiseth remission of sinnes to such offenders as haue no true sorrow and contrition for their sinnes and cease not to perseuere in their wickednesse and that in the first place hee promiseth remission of their sinnes because of their auricular confession and humane absolution in their Pilgrimages and all for money And this iniquity is against the eleuenth Article of our faith I beleeue the forgiuenesse of sinnes For that is in God by authority in Christ by ministration Faith Hope Charity Repentance Obedience to the Word and in man by participation The sixt iniquity is that they hope euen to their liues end in the aboue-mentioned iniquities and especially in extreame Vnction and deuised Purgatory in such sort that the ignorant and rude people perseuere in their errour by giuing them to vnderstand that they are absolued from their sinnes though they neuer depart from them of their owne free wills but hope thereby to haue forgiuenesse of their sinnes and life euerlasting And this iniquity is directly against the eleuenth and twelfth Article of our Faith CHAP. II. Of inuented Purgatory THe Purgatory which diuers Priests and Monkes seeke to aduance and teach as an Article of our Faith with many lies and fables is this They affirme that after this life and after the Ascension of Christ into heauen the soules especially of those that shall bee saued not hauing satisfied in this life for their sinnes endure sensible paines and are purged in Purgatory after this life and that after they are purged they come out of Purgatory some sooner and some later and some not vntill the Day of Iudgement which soules all the faithfull may and ought to helpe after they are departed this life by the band of charity by
them odious to the people as if they had preferred the peace with the Turke before that with the Church the kingdome of Christ affirming that they maintained that the Pope did mortally sinne when he sends an expedition of souldiers with the badge of the crosse vpon their Cassockes or Coatarmour against the Sarazens For their iustification herein we must obserue In the booke of the causes of their separation frō the Church of Rome p. 235 that they complaine not of the enterprise of warre against the Turkes but of those spoiles that the Popes make of the goods of the Church and other diuine graces vnder the pretence thereof abusing the ignorant people with their Buls and Benedictions who too willingly receiue their lies and inuentions buying them at a deare rate As also they thinke hardly of it that the Pope should send out his Croisades his crossed souldiers being strangers to pursue them as heretickes before they be heard or conuinced to be such But they are not the onely men that condemne this auarice which the reuenging spirits of the Popes haue shewed by their Croisades Paulus Langius a Germane Historiographer layes an imputation vpon Leo the tenth Paul Lan. in his Chronicle of France 1513. See the examination of the Councell of Trent lib. 1. c. 5. that he leuied great summes of money vnder a pretence of warre against the Turkes which he bestowed shortly after vpon thirtie Cardinals which he had newly created Guicciardine noteth in his Historie that the selfe same Pope imposed great exactions vpon the people the bene fit whereof fell into the lap of his sister Magdalen and that all that leuie of money was but to satisfie the auarice of a woman and that the Bishop of Aremboldo was thought by him a commissarie worthy such an action to put it in execution with all manner of extortion Alexander the fourth conuerted the vow of Hierusalem to the vow of Pouille that is to say A part of Naples whose inhabitants are held very dangerous the vow of reuenge For he gaue power to his Legats to absolue the King of England Henry the third by name dispensing with his vow of the crosse for Hierusalem vpon condition that he should go to Pouille to make warre against Manfred Frederic Emperour not long before It is the Historiographer Math. Paris Math. Paris in his Historie of England See the first booke of the examination of the Councell of Trent cap. 5. In the booke of the causes of their separation frō the Church of Rome p. 125 that setteth downe the complaint that then was made that is to say that the tenths imployed for the succour of the holy Land were taken away and conuerted to the reliefe of Pouille against the Christians The eight calumnie was that they vsed no reuerence towards holy and consecrated places holding that that man sinned not more grieuously that burneth a Church then he that breakes into any other house They say that neither the place nor the chaire make a man the more holy and they haue maintained that they deceiue themselues much that comfort themselues or presume the more because of the dignitie of the place for what place more high then Paradise what place more secure then heauen and yet neuerthelesse man was banished out of Paradise for sinning there and the Angels were throwne from heauen to the end they might be examples to those that came after and to teach them that it is not the place nor the greatnesse nor dignitie thereof that makes a man holy but the innocencie of his life Against the ninth calumnie that is to say that they defend that the Magistrate ought not to condemne any to death they say That it is writtē In the booke of the Waldenses entituled The light of the treasure of faith fol. 214. that we are not to suffer the malefactor to liue and that without correction and discipline doctrine serues to no purpose neither should iudgements be acknowledged nor sinnes punished And therefore iust anger is the mother of discipline and patience without reason the seed of vices and permitteth the wicked to digresse from truth and honestie True it is that they haue found fault that the Magistrates should deliuer them to death It appeareth by the complaint they made to the King Ladislaus King of Hungary and Bohemia without any other knowledge of the cause then the simple report of Priests and Monkes who were parties and iudges insomuch that hauing discouered the abuse which they brought into the Church they condemned them for heretickes and deliuered them to the secular power so they call their Magistrates Now this seemed vnto them a cruell simplicitie in the said Magistrates to giue faith to persons passionate and not indifferent such as the aforesaid Priests were and to put to death so many poore innocent people neuer hearing them or examining the cause The tenth calumnie was to make them odious to Kings and Princes that is to say that a lay man in the state of grace had greater authoritie then a Prince liuing in his sinnes Against this imposture they affirme In the booke of the causes of their separation frō the Church of Rome p. 41. that euery one must be subiect to those that are in authoritie obey them loue them be at peace with them honour them with double honour in subiection and obedience and readinesse paying vnto them that which is their due The eleuenth calumnie was grounded vpon that assertion of the Waldenses that the Pope had no authoritie ouer the Kings and Princes of the earth who depend immediatly vpon God alone For from thence they take occasion to call them Manichees as appointing two Princes Against this imputation they say In the booke of the treasure of faith art 2. We beleeue that the holy Trinitie hath created all things visible and inuisible and that he is Lord of things celestiall terrestiall and infernall as it is said in S. Iohn All things are made by him and without him nothing is made The beginning of this calumnie was taken out of the Extrauagantes of Pope Boniface 8. who subiecting the authoritie of Emperours vnto his saith of his owne Quicunque huic potestati resistit Dei ordinationi resistit nisi duo sicut Manichaeus fingat esse principia De Maiorit obedientia Can. Vnam sanctam l. 1. tom 8. The twelfth calumnie imports thus much that they held that whatsoeuer is done with a good intention is good and that euery one shall be saued in whatsoeuer is done with the said good intention To this imposture we need no other answer then that which the Monke Raynerius who was alwaies their back-friend saith elsewhere Rain lib. de forma haeretic art 38. that is that they maintaine that euery man is saued by his faith which he cals a Sect. It is very necessary that a lyer should haue a better memorie then to affirme things contradictorie And to shew that
Masses We do abhorre all humane inuentions Art 11 as coming from Antechrist all which bring troubles with them and are preiudiciall to the libertie of the spirit Art 12 We beleeue that the Sacraments are outward signes of holy things or visible formes of inuisible grace and are of opinion that it is good that the faithfull do sometimes vse those signes and visible formes if it may be done But neuerthelesse we beleeue and do hold that the aforesaid faithfull may be saued not receiuing the said signes when they want place or power to vse them Art 13 We do not acknowledge any other Sacrament but Baptisme and the Eucharist We do honour the secular power Art 14 with all subiection obedience promptitude and payment CHAP. XIII Another Confession of the faith of the Waldenses WE beleeue that there is one onely God Art 1 Taken out of the booke of Charles du Moulin de la Mon. des François p. 65. who is a Spirit the Creator of all things the Father of all who is aboue all and in vs all who is to be adored in spirit and truth vpon whom onely we waite and to whom we giue all glorie for our life our nourishment clothing health sicknesse prosperitie aduersitie we loue him as the author of all goodnesse we feare him as knowing our hearts Art 2 We beleeue that Iesus Christ is the Sonne and image of his father that in him dwels the fulnesse of the diuinitie by whom we know the Father who is our mediatour and aduocate and there is no other name vnder heauen giuen vnto men by which we can be saued in whose name onely we call vpon the Father and vse no other prayers but those that are contained in the holy Scriptures or agreeing vnto them in substance We beleeue that the holy Ghost is our Comforter Art 3 proceeding from the Father and the Sonne by whose inspiration we make our prayers being renewed by him who doth all good works in vs and by him we haue knowledge of all truth We beleeue that there is one holy Church Art 4 which is the congregation of all the elect and faithfull which haue bene from the beginning of the world and shall be vnto the end whereof our Lord Iesus Christ is the head the which Church is gouerned by his word and guided by the holy Ghost in which all good Christians ought to remaine for it prayeth without ceassing for all and the word thereof is agreeable vnto God without which no man can be saued Art 5 We hold that the Ministers of the Church ought to be irreprehensible both in life and doctrine otherwise they are to be deposed from their office and other to be substituted in their place And that no man ought to presume to vndertake this honourable calling but onely he which is called of God as Aaron nourishing the flocke of Christ not for dishonest gaine or as hauing any superioritie ouer the Clergie but as being an example to the slocke in word in conuersation in charitie in faith and in chastitie We confesse that Kings Art 6 Princes and Gouernours are ordained and established Ministers of God to whom we are to obey For they carrie the sword for the defence of innocents and the punishment of malefactors and for this cause are we bound to do them honour and to pay tribute From which power and authoritie no man can exempt himselfe as may appeare be the example of our Lord Iesus Christ who refused not to pay tribute not challenging any iutisdiction of temporall power We beleeue Art 7 that in the Sacrament of Baptisme the water is the visible and externall signe which representeth vnto vs that which by the power and vertue of God inuisible so working is within vs that is to say renouation of the spirit and mortification of our members in Iesus Christ by which we are also receiued into the holy congregation of the people of God protesting and declaring before it our faith and change of life Art 8 We hold the holy Sacrament of the table or Supper of our Lord Iesus Christ to be a holy remembrance and thanksgiuing for the benefits which we haue receiued by his death and passion which is to be receiued in faith and charitie examining our selues that so we may eate of that bread and drinke of that cup as it is written in the holy Scripture We confesse that mariage is good and honourable Art 9 holy and instituted of God which ought to be forbidden to none if there be no impediment by the word of God We confesse that they that feare God Art 10 seeke the things that please him doing good workes the which he hath prepared to the end we should walke in them which are charitie ioy peace patience benignitie goodnesse mildnesse sobrictie and other workes contained in the holy Scriptures On the contrary Art 11 we confesse that we are to take heed of false teachers whose end is to call the people from the true worship of God and to rest themselues vpon creatures putting their confidence in them as also to perswade the people to leaue those good duties that are contained in the holy Scriptures and to do those that are inuented by men Art 12 We hold the old and new Testament for the rule of our faith we agree to the generall Confession of faith with those articles contained in the Symbole of the Apostles which doth thus begin I beleeue in God the Father Almightie c. And for as much as the Pastors of the Waldenses taught their people the Athanasian Creed in the Waldensian language we haue taken it out of their bookes word by word as they pronounced it in old time CHAP. XIIII The Symbole of Athanasius in the Waldensian language QValquequal vol esser faict salf deuant totas câ—sas es de necessitatenir la fe Catholica laqual si alcun non tenré entierament sensa dubi periré eternalment Ma aquesta es la fe Catholica Qunos houran vn Dio en Trinita la Trinita en vnita non confondent personnas ni departent la substantia Car antra es la personna del Paire del Filli del Sanct Esperit La Paire non crea lo filli non crea lo Sanct Esperit non crea Lâ— Paire non mesuriuol lo Filli non mesuriuol lo Sanct Esperit non mesuriuol Lo Paire Eternal lo Filli Eternal lo Sanct Esperit Eternal Emperço non tres Eternals ma vn Eternal enaimi non tres mesuriuols non crea Semeillament lo Paire tot Poissant lo Filli tot poissant lo Sanct Esperit tot Poissant emperço non tres tot Poissants ma vn tot Poissant Enaimi lo Paire es Dio lo Filli Dio lo Sanct Esperit Dio emperço non tres Dios ma vn Dio. Enaimi lo Paire es Seignor lo Filli Seignor lo Sanct Esperit Seignor emperço non tres Seignors ma vn Seignor Ca enaimi nos sen costreit confessar per Christiana verita
and discipline of our mother the holy Church yet neuerthelesse some religious Mandians who call themselues the Inquisitors of the faith and others thinking by vexations and troubles to extort from them their goods and otherwise to molest them in their persons haue been desirous and still are to lay false imputations vpon them that they hold and beleeue certaine Heresies and superstitions against the Catholike faith and vnder this collour haue and still doe vex and trouble them with strange inuolutions of proces both in our Court of Parliament in Dauphine and in diuers other Countries and iurisdictions And to come to the confiscation of the goods of those whom they charge with the same offence many of the Iudges yea and the said Inquisitors of the faith themselues being cōmonly religious Mandians Mandians vnder the shadow of the office of Inquisitors haue sent and euery day do send forth proces against those poore people without reasonable cause putting some of them to the racke and calling them in question without any precedent information and condemning them for matters whereof they were neuer culpable as hath bin afterwards found and of some to set them at liberty haue taken and exacted great summes of money and by diuers meanes haue vniustly vexed and troubled them to the great preiudice and hinderance not onely of the said Suppliants but of Vs and the Weale-publicke of our Country of Dauphine Wee therefore being willing to prouide against this mischiefe and not to suffer Our poor people to be vexed and troubled by such wrongfull proceedings especially the Inhabitants of the said places affirming that they haue alwates liued and will liue as becommeth good Christians and Catholikes not hauing euer beleeued nor held other beleefe then that of our mother the holy Church nor maintained nor will maintaine or beleeue any thing to the contrary and that it is against all reason that any man should be condemned of the crime of Heresie but onely they that with obdurate obstinacy wil stubbornly maintain and affirme things contrary to the sincerity of our faith Wee haue by great and mature deliberation and to meet with such fraudes and abuses vniust vexations and exactions granted to the said Suppliants and doe grant and of our certain knowledge and speciall consent full power and authority royall Delphinale VVe haue willed and ordained and doe will and ordaine by these Presents that the said Suppliants and all others of our Country of Dauphine be freed from their courts and proces and whatsoeuer proces any of them shall haue sent forth for the causes aboue mentioned We haue of our certaine knowledge full power and authority royall and Delphinale abolished and doe abolish made and doe make of none effect by these Presents and we will that from all times past vnto this day there be nothing demanded of them or wrong offered either in body or goods or good name Except neuertheles there bee any that will obstinately and out of a hardned heart maintaine and affirme any thing against the holy Catholike faith Moreouer we haue willed and ordained and doe will and ordaine that the goods of the said Inhabitants Suppliants and all other of our Country of Dauphine that for the causes aboue mentioned haue been taken and exacted of any person in any manner whatsoeuer by execution or otherwise shall by the ordinance or command of our Court of Parliament of Dauphine or any other whatsoeuer as also all bils and obligations which they haue giuen for the causes aboue said whether it be for the paiment of fees for the said proces or otherwise shall againe bee restored vnto them vnto which restitution all such shall be constrained that haue in any thing either by sale or spoile of their goods moueables or vnmoueables by detention or imprisonment of their persons any way wronged them vntill they haue restored their goods and things aboue mentioned and obeyed otherwise to bee inforced by all due and resonable meanes requisite in such a case notwithstanding all appellations whatsoeuer which our will is in any manner be deferred And because that by reason of those confiscations which haue heen beretofore pretended of the goods of those whom they haue charged and accused in this case diuers more for couetousnesse and a desire of the said confiscations or part of them then for iustice doe and haue put many people in sute and to come to the end of their confiscations haue held diuers tearmes against iustice VVe haue declared and doe declare by these Presents that we will not from hence forward for the said cause haue any confiscations taken leuied or exacted for vs or by our Officers and whatsoeuer right may come vnto vs we doe acquit our selues off and remit vnto the children or other inheritours thereof against whomsoeuer shall pretend a right to those confiscations As also to meet with those fraudes and abuses offered by the said Inquisitors of the faith we haue forbid and doe forbid that any man suffer any of the said Inquisitors of the faith to proceed from hence forward against any of the said Inhabitants of our country of Dauphine nor restraine any of them for the cause aboue mentioned without expresse letters from our selfe touching that matter Moreouer we haue forbid and doe forbid for the cause aforesaid and the like any of our Iudges and Officers of our Subiects to vndertake any iurisdiction or knowledge but all causes and proces in the said case to be sent vnto vs and those of our grand Counsell to vs to whom and not vnto others wee haue reserued the hearing and determination Wee therefore command and directly enioyne you that our Letters be put in execution from point to point according to the forme aboue said and not other waies as in such case is requisite For it is our pleasure it should bee done and to doe it we giue you full power and authority and commission and speciall commandement We charge and command all our Iustices Officers Subiects Commissioners and Deputies to giue their assistance for the due obedience thereunto Giuen at Arras the 18 of May 1578. The Arch-bishop of Ambrun ceaseth not to proceed against the accused yea he was much more animated then before grounding himself vpon that clause of the aforesaid Letters If there bee not any found rebellious and refractary and that obstinately harden themselues in their opinions And therefore he pretended not to doe any thing against the aforesaid Letters because they that had obtained them made not their appearance in iudgement for their iustification verifying that they were neither obstinate nor rebellious Moreouer the Arch-bishop extorted from the one part of the Inhabitants af Frassiniere Argentiere and the valley Loyse a disclaiming of those requests presented to the King declaring that there were no people in Dauphine lesse free from Heresie then they that were most forward to purge themselues before the King He caused information againe to be made and that which we haue
luxury and incontinency of all that is taught vs in the word of God This persecution was very extreame for the Waldenses being condemned by the Inquisitor as Heretickes Ponce the Counseller and Oronce Iudges sent them to the fire without appeale and that which multiplied the number of those that were persecuted was that whosoeuer did any way mediat for them whosoeuer hee were whether it were the child for the father or the father for the child he was presently imprisoned and his indictment framed as a fauourer of Heretickes In the yeere one thousand foure hundred ninety foure Anthony Fabri Doctor and Canon of Ambrun and Christopher de Salliens Canon Vicar and Officiall of the Bishop of Valence had Commission from the Pope to commence suit against the VValdenses in Dauphine otherwise called Chagnards Fabri the Inquisitor and one Gobandi Notary of Ambrun and Secretary to the said Inquisitors carried to Ambrun a certaine indictment framed against Peironette of Beauregard in Valentinois the widdow of one Peter Berand of whom we doe not make mention for her constancie but because shee deliuened in her answeres many things that may adde some things to this History Being therefore demanded whether shee had seen or vnderstood of any of the Pastors of the VValdenses shee answered at the first that shee had not being resolued to answere to all interrogatories negatiuely The Inquisitors ordained that because shee had not satisfied their demands shee should bee conueied to the prison of the Bishop of Valence who being threatned to be further vrged touching the question confessed that about some twenty fiue yeeres since there were two men clothed in gray that came to her husbands house that after supper the one of them asked her Naues vous iamais auui parlar d'un plen pung de mond que si non era tot lo monde seria afin That is to say Whether shee had heard any speech of a handfull of people that are in the world without which the world must haue an end Hauing answered that shee neuer heard any speech therereof but of one Monsen Andre Parson of Beauregard who often told her that there was a small number of people in the world without whom the world must perish and that then he likewise told her that he was now come thither to confer with her about that little flocke and to giue her to vnderstand that they were the men that had learnt by the Commandements of God how to serue him that they trauelled about the world to instruct men how they ought to adore and honour him and to reforme the abuses of the Churche of Rome Againe that among other things he told her that we ought not to doe any thing to another which wee would not haue done vnto our selues That wee are to worship one onely God Who is onely able to helpe vs and not the Saints departed That wee ought not to Sweare That we are to keep faith in marriage and to keepe holy the Sabboth day but that theee was no necessity of obseruing other Feasts That Ecclesiasticall persons were too rich which was the cause why they maintained their strumpets and liued scandalously and that of the Pope hee said in his language Autant crois autant maluais es lo Papa coma neugun autre per co non ages de poissansa That is to say that the Pope is as bad or rather worse then any other and therefore he hath no power Againe that hee taught that there was no Purgatory but only Paradise for the good and hell for the wicked And therefore all the singings and suffrages for the soules of of the dead by the Priests auaile nothing nor the walkes and goings and commings of the Priests about the Church-yards singing Kirieleison As also that it was better to giue to the poore then to offer vnto Priests and that it was a vaine thing to bow the knee before the images of Saints Shee was sent backe to prison and the next morrow called againe but persisting in her former speach shee added that the said Pastors had told her that the Priests that receiued mony for the Masses they sing were like Iudas that sold his Master for siluer and they that gaue mony for their Masses were like the Iewes that bought Christ with mony These Inquisitors discharged this Peironette vntill they were otherwise aduised hauing first drawen from her whatsoeuer shee knew of the assemblies of the Waldenses of such persons as frequented them of the places and times which afterwards brought great trouble to the said Churches of the Waldenses and gaine and prey to the Inquisitors In the yeere of our Lord one thousand foure hundred ninety seuen the Arch-bishop of Ambrun named Rostain would know at his arriuall how things had passed vntil then against the Waldenses of his Dioces and finding that they that dwelt in the valley of Frassiniere had been excommunicated by the Inquisitors that had then framed their indictmēts that they had deliuered them to the secular power nothing hindring the execution of the sentences pronounced against them but their flight he would not enter into the said Valley though he were earnestly requested by one Fazion Gay an inhabitant of the said Valley saying that they had been condemned authoritate Pontificis Romani and therefore he might beginne his iourney vnto them inconsulto Pontifice but when our holy father laxabit mihi manus saith he and their absolution shall be plaine and apparent vnto me I will go to vifit them Fazion Gay speaking in the behalfe of the said Inhabitants that made profession to liue like good Catholikes say they answered that the King had released of such punishments prouided that they liued like good Catholikes for time to come The Arch-bishop replied that hee would doe nothing vntill he had sent to the Pope and that to that purpose he had deputed a Master in Theology called Frier Iohn Columbi and he would write to the Pope and Cardinals and send them a verball report of what had passed against them and he would request their aduise how to carry himselfe in this businesse But he gaue them afterwards to vnderstand that he could receiue no answere Hereupon King Charles the eight of that name King of France being departed this life the said Arch-bishop tooke his iourney to the Coronation of King Lewis the twelfth in the yeer one thousand foure hundred ninety eight which being come to the knowledge of the said Inhabitants of Frassiniere and knowing too well that they had no reason to expect that any thing in their fauour could come from Rome and that the Arch-bishop would be easily intreated to enioy those goods that had been confiscated by his predecessors and that hee would be vnwilling to make restitution of those goods which they had annexed to his Arch-bishopricke they resolued with themselues to send to King Lewis the twelfth and to become humble petitioners vnto him that hee would be
Law of God and common Justice so also by several Decrees of the Dukes of Savey made in favour of the Protestants September 29. 1603. and June 4. 1653. it is prohibited that the innocent should not suffer for the guilty so the Professors of the Reformed Religion do not desire to hinder but make it their humble and earnest Request that such as are guilty may be brought to punishment From hence then it is obvious enough to any man upon what account it is that the enemies of the Reformed Churches have not onely driven very many of them out of their native Countrey and ancient dwellings into banishment but goe on stil to persecute them by a most cruel and bloody war which they have cause to believe is not carried on against them by the proper inclination and direction of the Prince himselfe but through the perswasion and instigation of the Congregation for propagating the Faith and extirpation of Hereticks who have usurped the cognizance of this Controversie being the onely persons that have hindred the Protestants from being heard by the Prince when they have presented their Petitions or made any Addresses to his Royal Highnesse But yet they so ordered the matter that they directed divers Courtiers their creatures to feed the poore Protestants with hope that the eares of the Prince being wearied out with continued Petitions they might at length obtaine the favour to have their businesse brought to a triall before competent Judges while in the mean time they prepared Forces underhand with which they make it their businesse to fall upon them unawares and oppresse and destroy them It is against this unjust violence that the Protestants endeavour to defend themselves They struggle not against their Prince but with the said Congregation for extirpating Hereticks who as in the hearing and judging of this Cause so also in the bloody execution of their sentence by the sword have for the covering of their injustice made use of the name and Authority of the most illustrious Prince Moreover they with the like injury blame those Churches in the Valleys of Piedmont about those Letters of intercession written on their behalf to the Duke of Savoy by forrein Magistrates of the Reformed Religion as if they applied themselves to States Princes abroad for protection whereas those Letters are no more but friendly offices writtten without the privity of those Churches much lesse upon their intreaty and sent by those Magistrates of their own accord induced thereto by a Pious and Zealous affection and out of a brotherly commiseration of that most grievous calamity which might have moved even stocks and stones and whereof they had sufficient notice from other Parts seeing the turning of so many men women children Infants and sick persons out of dores to the wide world in the midst of winter at three daies warning upon pain of death was become a most notorious businesse which cried out aloud of it self and by reason of the wandring of those miserable Exiles who were forced to rove up and down like vagabonds to beg their bread Nor could they be ignorant how unjustly those their Protastant brethren of the Valleys of Piedmont were oppressed by their Adversaries in the Congregation for propagating the Faith who had openly arrogated to themselves the judging of the Cause of those our brethren in the Archbishop of Turin's house contrary to all the Rules of judicial proceeding and abused the Authority of the Duke of Savoy to oppresse and destroy them An Appendix to the foregoing Apologie AS we are informed by severall Letters the ruine long intended by the enemies of the truth of the Churches of Piedmont by the permission of God being angry because of our sinnes is now executed Indeed they had put off the execution by fained shewes and hopes of reconciliation that they might the while provide all necessaries to compasse their ends But against our expectation upon the 16. of April 1655. the Army made up of the Forces of the Duke of Savoy and of the King of France amongst which were some Irish Regiments fell upon the Churches of the Valley of Lucerna and with them the Militia of Piedmont and a crew of banished theeves felons and other malefactors let on purpose out of prison and from all parts flocking together in hope of prey whose incursions in an hostile manner the Reformed mistrusting at first and fearing to be crushed ere they could be heard when all means of approach by supplication to his Highnesse the Duke of Savoy was taken from them they withdrew themselves into the mountaines But the Commander of that Army the Marquesse of Pianesse sewing the Fox skin to that of the Lyons feigned he had no other intention then to intreate the Reformed that they would approve to the Prince their faith and obedience not by bare words but by reall facts viz. by quartering onely for three daies three Regiments of the Army viz. one at Angrogne another at Villars and a third at Boby which if they did he faithfully promised that no harme to them or theirs should be done which when it was granted by the Reformed and they had received the three Regiments presently the whole Army rushed upon them no difference made of men women children or sucking babes dashing them against stones some laying hold on them by the legges and either dismembring them or hurling them headlong into precipices with such fury that the very rocks were wet bloody with their brains and that in sight of the mothers who after the murther committed upon their children were themselves likewise murthered as it was done in the Borrough of Villars and Boby with such horrible butchery that some appeared to be indeed partakers of the crosse of Christ by being nailed to trees and put to imgring deaths am ongst whom one Paul Clement a man of a very upright life who being nailed the head downward did undergoe with great constancy the butchery and continued in holy prayers to God to the very last others especially of the weaker age and sex striving to flie from the fury of the souldiers being driven through Precipices into the mountaines full of snow died of cold and of other accidents as the numerous family of the L. Scipion Bastia In the Countries of St. John and la Tour they fell with fire and Sword upon Churches and private houses this holy fire being kindled by a Priest and a Franciscan Frier thereby to prove himselfe a Seraphin with his St. Francis to whom his Disciples give the seat of Lucifer This disaster being made in the Churches of Lucerne the Commander of the neighbour Valleys under the Duke of Savoy namely in that of Perouse St. Martine and Rupelate as glorying at the thing done commanded the Inhabitants of those places in case they did not turn Papists to leave the Countrey Whereupon those who perferred the richesses of Christ and Heaven to the earthy Country chearfully went out carrying his shame and followed him
daughters goe a whoring after their gods and make thy sonnes goe a whoring after their gods This is likewise manifest in the New Testament Iohn 12. That the Lord came into the world and suffered death to the end he might ioyne all the children of God in one And for this truth of the vnity and separation of others it is said Matth. 10.34 Thinke not I am come to send peace on earth I came not to send peace but a sword For I am come to set a man at variance against his father and the daughter against her mother and the daughter in law against the mother in law And a mans foes shall be they of his owne houshold And this diuision hee hath commanded saying If there be any that forsaketh not father and mother for my sake c. Againe Beware of false prophets which come to you in sheepes clothing Againe Beware of the leuen of the Pharises Againe Take heed lest any seduce you for many shall come in my Name and shall seduce many And therefore if any one shall say vnto you heere is Christ and there is Christ beleeue him not And Reuel 8.4 he admonisheth with his owne voyce and commandeth all that are his to goe out of Babylon saying Come out of her my people that you be not partakers of her sinnes and that ye receiue not of her plagues For her sins haue reached vnto heauen and God hath remembred her iniquities The Apostle affirmeth the same 2 Cor. 6.14 Be ye not vnequally yoked together with vnbeleeuers for what fellowship hath righteousnesse with vnrighteousnesse and what communion hath light with darkenesse And what concord hath Christ with Belial and what part hath he that beleeueth with an Infidell And what agreement hath the Temple of God with Idols And therefore goe out of her and separate your selues from her saith the Lord and touch no vncleane thing and I will bee vnto you in the place of a father and you shall bee vnto mee as sonnes and daughters saith the Lord. Againe Ephes 5.7 Be not yee therefore partakers with them for yee were sometimes darkenesse but now are yee light in the Lord. Againe 1. Cor. 10.20 I would not that yee should haue fellowship with deuils yee cannot drinke the cup of the Lord and the cup of deuils And againe 2. Thes 3.6 Wee command you brethren in the name of our Lord Iesus Christ that ye withdraw your selues from euery brother that walketh disorderly and not after the tradition which he receiued of vs. For your selues know how ye ought to follow vs And in the 14. verse And if any man obey not our word by this Epistle note that man and haue no company with him that he may be ashamed And Ephes 5.11 Haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse And 2. Tim. 3.1 This also know that in the last dayes perillous times shall come And Verse 5. Hauing a forme of godlinesse but denying the power thereof from such turne away By these places aboue repeated the malice of Antichrist doth manifestly appeare So it is likewise commanded by the Lord that we separate our selues from him and to ioyne our selues to the holy City Ierusalem And therefore we that haue knowledge of these things the Lord hauing reuealed them vnto vs by his seruants beleeuing this reuelation deliuered in the Word being admonished by the Commandements of the Lord to separate our selues from him inwardly and outwardly because we beleeue him to bee Antichrist and haue conuersation and vnity of will and sincere intention purposing to please God that wee may be saued by the ayde and assistance of our Lord wee ioyne our selues to the truth of Christ and of his Spouse how little soeuer it be in the eye of the world so farre foorth as our vnderstanding shall direct vs. And therefore we haue determined with our selues to make knowne to the world what are the causes of our departure and what our congregation is to the end that if the Lord shall giue the knowledge of the selfe-same truth they that haue receiued it should loue it together with our selues And that if peraduenture they be not sufficiently illuminated they may receiue comfort and assistance by this meanes and be watered by the dew of heauen And if this grace bee giuen more abundantly and in a higher measure to any other wee desire in all humility to bee better instructed by him intreating our faults and defects may bee amended These things then that follow are the causes of our separation Be it knowne to all in generall and euery particular person that the cause of our separation is for the essentiall verity of Faith and the ministeriall The Essentiall verity of Faith is the inward knowledge of one true God and the vnity of Essence in three persons which knowledge flesh and bloud hath not giuen As also for the decent and conuenient seruice due to one onely God for the loue thereof aboue all things for sanctification and the honour thereof aboue all things and aboue all names for a liuely hope by Christ in God for regeneration and inward renouation by faith hope and charity for the merit of Iesus Christ with all sufficiency of grace and righteousnesse for the participation or communion with all the Elect for remission of sinnes for holy conuersation and for the faithfull accomplishment of all the Commandements in the faith of Christ for true repentance for perseuerance vnto the end and for life euerlasting The Ministeriall verities are these The outward Congregation of Ministers with the people subiect in place time and truth by the ministry of the truth aboue mentioned directing establishing and preseruing the Church the said Ministers by faith and an integrity of life shewing themselues obedient and giuing themselues couragiously to the practise and vsuall cariage of our Sauiour ouer the flocke The things which the Ministers are bound to doe for the seruice of the people are these The Euangelicall Word the Sacraments annexed to the Word which certifie what the intention and vnderstanding hath beene confirme the hope in Christ and in the faithfull the ministeriall communion of all things by the Essentiall verity And if there be any other ministeriall things they may all bee referred to the abouenamed But of these singular verities some are essentially necessary to the saluation of man others conditionally They are contained in the twelue Articles of our Faith and in diuers writings of the Apostles For Antichrist hath long since raigned in the Church by diuine permission The errours and impurities of Antichrist are these that is to say diuers and innumerable Idolatries against the Commandements of God and of Christ by a seruice giuen to the creature and not to the Creator visible and inuisible corporall and spirituall vnderstanding or sensible naturall or made and framed by some art and vnder the name of Christ or hee saints or shee-saints or reliques which creature is serued by faith by hope by gestures by