same goodes wyth Christ Furthermore Christ gaue them power agaynst wycked spirites to cast them out to heale al maner of syckenesses as it is redde in the tenth of Matheu Also in the .xix. psalme ye rede Thou shalt walke vpon Lions and Dragons Wherfore where a christen man is the power to worke these sygnes myracles is not taken awaye as by many exemples it hath ben proued But no man ought to do them onles it be necessarie and the case requyre it For the Apostles thēselues wrought not these myracles but only to the testification of gods worde that so by myracles the Gospell myght be confirmed as the texte sayeth They went and preached euery where the Lorde workynge wyth them and confirmynge the worde wyth myracles folowynge But nowe after that the Gospell is spred abrode and opened to the hole world myracles be not necessary as they were in the Apostles tyme. It foloweth whan the Lorde had spoken vnto them he was receyued into heauen That is to saye he went vp to begyn hys spirituall and heauenly kyngdome and drewe wyth hym oure hopes into heuen that thyther whether we sawe him ascende we shulde also folowe And he sytteth on the ryght hande of God Thys is a maner or fygure of speakynge and it sygnifyeth he is God egall and of lyke power wyth the father And as the prophete sayeth he ascended vp on hygh hath led captiuitie a prisoner So that nowe we be no longer in thraldome for Christ hath caryed it awaye wyth hym and made vs the chyldren of hys father to lyue eternally wyth hym in heauen To whome be glorye for euer and euer Amen The Epistle on the sonday after the Ascension daye The .i. Epistle of Peter the .iiij. chap. Th argument ☞ An exhortacion to do good workes according to thexemple of Christ MOost deare beloued brethren Be ye therfore sober and watch vnto prayer But aboue all thinges haue feruent loue amonge your selues For loue shall couer the multitude of synnes Be ye herberous one to another wythout grudgynge As euery man hath receyued the gyfte euen so minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of God Yf any man minister let hym do it as of the abilitie whych god ministreth vnto hym that god in all thynges maye be glorifyed thorow Iesus Christ GOod brethrē and systers in our sauiour Christ the lection of the epistle of thys daye redde in the church is taken forth of the .iiij. chapter of the fyrste epistle of the Apostle messanger of Christ S. Peter Ye shall therfore vnderstande that forasmuch as thys holy mā S. Peter had now in the chapters goynge before thys place sufficiently taught the Iues and others whome he wrote thys epistle vnto The occasion of thys epistle of the fayth and iustification whych cōmeth by Christe he doth now in the chapters folowynge monysh them of good workes ☜ accordynge to the maner of syncere and pure preachers whych before they gyue any preceptes of good maners woll fyrst intreate of the causes of new lyfe Wherfore thys present lesson is nothynge but an exhortation to good workes after the exemple of Christe Thus than he sayeth Be ye therfore sobre and watch vnto prayer Thys texte contayneth a generall exhortacion to all such thynges as become christen men to do in this lyfe Sobrenes and modestie For modesty and sobrenes be not so greatly good workes as they be the selfe rules wherby al good woorkes be tempered Ye shall therfore vnderstand here by modestie and sobrenesse fyrst those ciuile vertues whych haue contrary vyces arrogancye and pryde In lyke wyse doth also Paule vnderstande them in the .xij. to the Romaynes where he wryteth I saye vnto you by the grace whych is gyuen me to euery one of you that none thynke proudly of hymself aboue that it becōmeth hym to thynke but lette hym so thynke that he be demure and sobre euen as God hath bestowed to euerye one the measure of fayth Seconde ye shal vnderstande by modestye and sobrenes here also the soūdnes of mynde so that ye thynke modestly soberly of gods worde lest through your owne ymaginations and good intencions ye go awaye from the true vnderstandyng of gods worde or suffer your selues to be plucked away wyth any maner wynde of new doctrine Now whā we be modest and sober aswell in lyfe as in doctrine it foloweth consequently that we muste nedes watch and gyue our selues to prayer It foloweth But afore all haue feruent loue amonges youre selues for loue shal couer the multitude of synnes As though saynt Peter shuld saye It may happen peraduenture that a man may fayne wyth hymselfe that he is sober Charite modest and busye in prayer Therfore before al thynges se ye haue charitie without whych youre demurenes youre sobernes your prayer maye be but fayned and cloked workes with out whych charitie also they be nothynge worth nor yet thankfull to God accordynge to the sayenge of Christ Math. v Whan thou shalte offer thy offerynge at the aulter and remembrest that thy brother haue ought agaynst the leaue there thy offeryng and go and be at one wyth thy brother first and then come and offre thy oblation Doubtles my brethren charitie is to be preferred before all other workes for wythout it none of all oure other workes can please God as Christ hymselfe wytnesseth Math. v. And also the prophete Esay in the fyrst chapter Thou shalt nomore offer to me sacrifice and so forth but learne to do ryghte helpe the nedye c. Vehemēt charitie And saint Peter wyl that our charitie be vehement or feruent not colde and negligent such as theyrs is whych wyth theyr mouth make as though they loue a man but wyth theyr harte they hate hym as euel as a tode And he addeth the cause ☜ for loue or charitie couereth the multitude of synnes Thys sentence is taken forth of the x. chapter of the prouerbes For the moost proper office of charitie is to hyde the infirmities of the neghboure Furthermore hospitalitie and harbourynge wythout murmurynge or grudgynge is also one of the effectes of charitie It foloweth in the texte As euery man hath receyued the gyfte euen so minister the same one to another as good dispensours or stewardes of the manyfold grace of god Here good people the Apostle Peter exhorteth euery man particularlye to do hys office in hys callynge He that is a preacher of gods worde oughte to be content wyth hys gyfte and to execute his dutie in hys vocatiō that is to wyt he ought to preach not hys owne dreames but the sermōs and wordes of God and so of all other offices in Christes cōgregation whych yf they were done accordynge to S. Peters aduyse here we shuld both haue gods word more purely set forth and also the churche in better vnitie and concorde Then accordyng to euery mās gyfte and as Paule sayeth euen as God hath
lyfe than no doubte ryghtuousnes shulde come by the lawe But the scripture concluded all thynges vnder syn that the promes by the fayth of Iesus Christ shuld be gyuen vnto them that beleue SAynt Paul my welbeloued frendes in the epistle of thys day declareth vnto vs that they chaūge the testament the euerlastynge wyll of God which testament wyll or couenaunt god hath concluded in Christ our only iustifyer and sauiour which seke saluation and iustification by the lawe not by Christ I speake sayeth saynt Paule after mans fashion that ye maye the better vnderstande me Though it be but the testament and last wyll of a man yet yf it be ones authorised and allowed nomā cutteth it of or addeth any thynge therto Ambrose Here saynt Ambrose noteth that the Apostle vseth thys comparison or similitude to thintent he wold declare that they be falsifyers of goddes testament whych wheras they beleue in Christ yet mengle with Christ the law whych hope to be partly saued by the law For in very dede the hole cause of our saluation is Christ Iesus and no iote of the lawe as the Apostle saynt Paule doth in thys epistle very fully and effectually proue Yf mans testamēt ought to be of such strength that we ought nether take ought therfro nor put ought ther to how much rather ought gods testament wyl to be such But in gods testamēt to Abraham was the promise of eternal saluacion and iustification made and vnto hys sede Ge. xxij In thy sede sayd god to Abrahā shall all the nations of the earth be blessed He sayth not in the sedes as many but in thy sede as of one whych is Christ Now thā seynge this wrytyng this testamente and couenaunte maketh mencion but of one heyre in whome God promysed that we shulde all be saued and iustifyed then we ought to allowe none other thynge to our iustification to oure blesse and saluation but only Christ Secondly S. Paule proueth by the circūstaūce of the tyme that the law blessed not nor iustifyed mākynde For the promyse or wrytyng of the testament was proued and confirmed by god in the only heyre Iesu Christ before the law was gyuen For the law was gyuen longe after that is to saye as Paul here wytnesseth aboue foure hundred and thyrty yeares after Wherfore yf the law were any cause of our iustification then the people whych were before the law was gyuen coulde not be iustifyed whych thynge is false Ro xiiij as the Apostle manyfestly proueth in hys epistle to the Romaynes For Abraham was iustifyed lōge before the lawe came yea and that before he was circumcised It is therfore playne that the euerlastyng inheritaunce can not come by the law For yf it were by the lawe as reasoneth saynt Paule than it can not come by promyse But so it is that god gaue it vnto Abraham by promyse Ergo the heritage of heuen and saluacion commeth by promyse and not by the lawe An obiection But here sayeth he ye wol aske me syth the law is not the cause of saluation but Christ is the onely gyuer of it to such as cleaue faste vnto hym by true fayth hope and charitie wherfore then serueth the lawe Solutiō what good do it Surely much good my frendes The vse profyte of the lawe is great thoughe it be not cause of our iustification I say the workes of the lawe saue vs not but it is only the merytes of Christ that saueth vs that iustifieth vs yf we stycke vnto hym by ernest quycke fayth whych worketh of loue and not of compulsion In dede a true and ryght christon man I meane a person that is cleane turned into a new man whych hath so great fayth and charitie in hym that for Christes loue he is ready to do all thynges such as man nede no lawe i. Tim. i. For the lawe as the Apostle also testifyeth is not gyuē vnto the ryghtuouse man but vnto the vnryghtuouse and disobedient to the vngodly and vnto synners to vnholy and vncleane to murtherers of fathers and murtherers of mothers to mansleers to whoremongers to beastly persons to theues and so forth The lawe than is rather a restrayner from euell than a iustifyer it is as it were a brydell tyll Christ come and be setled in vs whyche maye cause vs to worke euen of loue wythout cōpulsion of law The lawe sayth Paule was added bycause of trāsgression tyll Christ whych was the sede that was promysed came So the lawe is not agaynst the promyse of God but it standeth wyth the promyse it is as it were our schole mayster and leader to Christe For sayeth saynt Paule yf there had ben any lawe gyuen which coulde haue gyuen vs lyfe that is to say whych coulde haue iustifyed and saued vs than no doubt shulde ryghtuousnes haue come by the lawe But that could not be And therfore the scripture cōcluded al vnder synne to th ende that the promyse by the fayth of Iesus Christ shuld be gyuen to al such as beleue the same The lawe than was added not to iustifye but to brydell vs in to leade vs lyke a scholemayster vnto Christ And it was ordeined and gyuen sayeth Paule by angels as is wytnessed also in the Actes in the hande of a mediatoure Actu vij that is to saye in the hande of Moses whych went betwene as a spokesman betwene the angels and the people The people coulde not heare the lawe that was ordeyned and gyuen of the angels from god wythout a mediatour Wherfore nowe we haue muche more nede of the mediatour Christ whych may brynge vs the waye to God Here therfore good people ye lerne in this epistle two thynges the one is wherfore Christ serueth and the other wherfore the lawe serueth The lawe must be our brydell our staye our scholemayster to directe and leade vs to the true vnfayned fayth in Christ whych fayth may make vs to worke euen of loue But Christ must be counted our only iustifyer and the only cause of our saluacion We must do the workes of the lawe not as compelled by law but as prouoked by loue whych we beare fyrst to God and consequently to our neyghbour for Christes sake This doynge we shall surely be iustifyed and sanctifyed persons and shall inherite the eternall inheritaunce of God To whome be glorye c. The Gospel on the .xiij. sonday after Trinitie The x. Chapter of Luke Th argument ☞ Of the lawyers question of Christes answere IEsus sayd to hys disciples Happye are the eyes whych se the thynges that ye se For I tell you that many prophetes and kynges haue desyred to se those thynges whych ye se haue not sene thē and to heare those thynges whych ye heare and haue not herde them And beholde a certayne lawyer stode vp and tempted hym sayenge Mayster what shall I do to inherite eternal lyfe He said vnto him
to these vayne tryflers Christe sayeth that the holy goost shall testifye of hym to the worlde and shall make mē mete and apte to receceyue his gospel and shall teach none other thynge than that whyche he hymselfe hath taught But these tryflers bable that the holy goost ought to teach some thynge of more excellencye than that whych is comprysed in the holy gospell Surely I wolde thynke it moost conuenient that we shulde obey and beleue hym to whom the father of heauen bare wytnes sayenge math iij Thys is my welbeloued sōne in whom I am right wel pleased heare ye hym But they that can not be satisfied wyth Christes doctrine to whome not only thapostles but also the holy goost hath borne wytnesse let them at theyr parell chose them other doctrines Certes I wyll not counsayle you lyke owles to wāder in darkenes but rather to fyxe stedfastlye youre fete in the lyght Last of all ye shall consyder and note good christen brethren and systers in thys gospell that the word and institution of Christ of whych the spirite the apostles do testifye can in no wyse b gratefull and acceptable to the worlde For those that wol admyt thys worde the worlde wolle caste them out of al honest mens company as they call honeste men they woll as heretykes dryue them out of theyr churches and assembles they woll excommunicate them they woll curse them wyth boke bell and candell Yea yf they may wyth all kynde of punyshment and death persecute the true Apostles and messēgers of Christ they wyll thynke to do a hygh seruice to God that theyr zeale hath hyghly serued gods wyl But what sayeth Christ in the meane season Therfore I wyll be wyth you They shal so handle themselues towardes you bycause they knowe nother me nor my father Here ye se wyth what successe and fortune in thys wycked world the moost precious worde of the gospell wyth the imbrasers therof be commonly receyued For thou mayst not loke to lyue a swete an ydle and a delicate lyfe yf thou wolte confesse Christ For he that woll lyue after a godlye sorte as sayeth saynt Paule must nedes suffer persecution ij tim ij And in an other place he sayeth Gala. ij Yf I wolde please men I shulde not be the seruaunt of Christ Wherfore yf persecution shall inuade vs for cōfessynge of Christ it is good that we be armed wyth goddes worde that we maye knowe how persecutiō hangeth ouer our heades by the proper wyl of God to thyntent our fayth myght thus by such persecution be clarifyed tryed and purged For yf we be ful certifyed hereof we can not easely be offended wyth temptation but wyth a pacient mynde we shall suffer all the wronge that the world for Christes cause woll put vs to And surely thys shal be a comforte vnto vs that oure persecuters for all theyr proude bragges and vauntes neyther know Christ nor his father Fynally we be ryght well assured that the trouble and affliction of thys tyme as Paule sayth can in no wyse be cōpared wyth the glorye to come that shal be disclosed vnto vs. Ro. viij Wyth thys our knowlege comfortynge our selues we shall remayne quyet in our conscience styll awaytynge wyth stedfaste hope for the immortall crowne of the sayd glorye whyche the father of heauen hath prepared for vs. To whom wyth the sōne holy goost be al glorye and prayse for euer and euer AMEN The Epistle on wytsondaye The .ij. chapter of the actes of the Apostles ☞ The holy goost is here gyuen accordynge to Christes promyse before WHan the fyftye dayes were come to an ende they were all wyth one accorde together in one place And sodenly ther came a sounde frō heauen as it had bene the cōmynge of a myghty wind and it fylled al the house where they sate And there appeared vnto them clouē tonges lyke as they had ben of fyre and it sat vpon ech one of them and they were all fylled wyth the holy goost and begā to speake wyth other tonges euen as the same spirite gaue them vtteraunce There were dwellynge at Ierusalem Iues deuoute men out of euery nation of them that are vnder heauen When thys was noysed aboute the multitude came together and were astonnyed bycuase that euery man herde thē speake wyth hys owne langage They wondered al and marueled saynge amonge themselues behold are not al these whych speake of Galile And how heare we euery man hys owne tonge wherein we were borne Parthians and Medes and Elamytes and the inhabyters of Mesopotamia and of Iury and of Capadocia of Ponthus and Asia Phrygia and Pamphilia of Egypte and of the parties of Lybia whych is besyde Syren and straungers of Rome Iues and Proselytes Grekes and Arabians we haue herde them speake in oure owne tonges the great workes of God CHrist had oftentymes good people promysed vnto hys disciples the holy goost to confirme them in the true doctrine For wythout the holy goost noman can ryghtly eyther vnderstande or certainly beleue the worde of God neyther can stycke by it cōstantly wythout staggerynge or shrynkyng from it It is the holy goost doubtles that teacheth al thynges and that putteth men in mynde of gods wyll Io. xiiij And therfore Christ sayeth in the .x. Chapter of Mathew It is not you that be the speakers but it is the spirite of your father whych speaketh in you Wherfore thys often promyse of sendynge the holy goost which was made to the disciples Christ now in this daye of Pentecost perfourmeth But bycause it helpeth lytle to know that the disciples receyued the holy goost onles we draw thys receyuyng also to our profyte auauntage therfore it were good to know the causes why the holy goost was sent Ye shall therfore vnderstande good people that the holy gost was not sent to thapostles nor at this daye is sent as some men do dreame to teache a dyuerse or straunge doctrine frome Christes doctrine whych Christ either taught not before or had forgotten to teache The causes why the holy goost is sent But he was sente and is sente for thre causes The fyrst is that he shulde teache and put in mynde expoūde all such thynges as Christ taught And of thys fynal cause and offyce of the holy goost our Sauiour Iesus Christ in the .xiiij. and .xv. chapters of Ihon very copiously and at length speketh The seconde cause that the holy goost is sente is to confirme strengthen and as it were to seale vs to make vs full assured and certayne of the veritie of gods worde Of thys office the epistle of thys day maketh mencion whyle it declareth that the holy goost sat vpō euery of them and fylled them whych thynge betokeneth nothynge els but that the holy goost confirmed and certifyed the myndes of the Apostles vpon the veritie of gods word Ephe. i. i. cor i. and therfore he is called of Paule
men vpon theyr syngular gyftes at thys daye haue springeth principally herby that they consyder not what they were before the openynge and reuelacion of the gospel Hetherto pertayneth the sayenge of Paule in the .viij. chapter of the fyrst epistle to the Corinthians Scientia inflat Sciētia inflat Knowlege maketh a man swell in pryde as who shulde saye When men knowe that they be no longer vnder the condemnation of the lawe but in the state of grace thys knowlege namely yf it be not ryghtly vnderstanded maketh many men proude arrogant puffed vp negligent slacke in the office of charitie and ouermuche spirituall whych oftentymes wyth great contempte of other do glorie of theyr giftes and take a pryde in them But agaynst thys inflacion and pryde as I haue sayd there is no remedye more present for vs then often to cal agayne to our remēbraūce our pristine and former state of lyfe which thinge the apostle Paule before the rest of the Apostles doth moost diligently in all hys epistles namely in thys epistle To thys agreeth that whych he sayeth in the fourth chapter of thys epistle i. cor iiij What haste thou that thou hast not receyued the same before And yf thou hast receyued it why doest thou bragge Secondly we be here taught and informed of the authour and cause of these gyftes that is to saye the holy ghost of hys principall office and in especiall of the greatest gyft of all whych is to endowe vs with the knowlege of Christe out of whych gyfte the other speciall gyftes do flowe none otherwyse then out of a quycke sprynge ☞ For Christe beynge knowen and apprehended by a lyuely fayth whyche is euer in a redynesse whan occasion serueth to worke by charytye and to fructifie is the cause that we receyue the holy ghoste and all hys gyftes accordyng to the sayng of the prophete Psalm lxxvi When he ascended vp to heuen he led captiuitie a prysoner and gaue giftes to mē Thys ascension is yet daylye accomplyshed in vs when by the ayde of the holyghoste we knowe Christe and take holde of hym by lyuely fayth who beynge knowne apprehēded sendeth vnto vs more abundantly the holy ghoste and endoweth vs with gyftes To saye then that Christe is the Lorde is the verye gyfte of the holy gooste wherupon all the reste of the gyftes be founded and layde as appeareth by the verse of the psalme aboue remēbred Ascendit in altū captiuā duxit captiuitatē dedit dona hominibus And surely who soeuer hath thys gyfte of the holy ghoste that he can saye Christ to be the Lorde maye sone be made also partaker of the other gyftes But he that defieth Christ he that calleth Christ Anathema he can be partaker of no gyftes of the holye ghoste They call Christe Anathema whyche denye hym to be Lorde whyche thynge is as moch to saye as to denye hym to be the Sauiour of the worlde whych hath ouercome death and whych nowe wyth great power raygneth ouer synne death and the deuell It is also to denye Christ to be our iustice sanctification and redēption who furthermore lyke a moste valiaūt Lorde protecteth defendeth and saueth vs from all euels Anathema what it is Anathema is a Greke worde signifyeth a layenge asyde or separacion of gyftes which were offred vp to goddes and whyche was lawfull for no man to remoue out of theyr place Euen so do hypocrites set aparte Christ and vse not hym ☜ but the workes of theyr owne inuention to such hypocrites Christ is Anathema that is to saye a cast awaye a thynge accursed abhorred and detested as in lykewyse the Iues by Anathema do sygnifye an execracion or cursynge as saynt Hierome also wytnesseth Hierom Thyrdly the apostle doth here teach vs the final vse and ende of all gyftes whych is vnitie and concorde so that we must knowe that the holy goost as he is one so he gyueth hys gyftes to men to the vnitie and edificacion of the churche and not that men shulde after a contenciouse and vncharitable sorte be proude and glorie of theyr gyftes and talentes that God hath indowed them wyth These men preache rather for vayne glorie and to wynne them prayse of men than to edifye the christen flocke Wherfore they haue theyr mede and rewarde Let vs then my welbeloued brethren cease of all such contenciouse vncharitable boastyng despysynge of others that haue not the knowlege whych we haue Yf they offende let vs rather gently and charitably monyshe them betwene them and vs and not rayle triumphe detracte and defame them with vnsemynge names Let vs call to mynde what we were oure selues and what we be of oure selues Let vs remember that what so euer we haue the same we haue receyued of gods grace and not of owne proper powers Thus doynge we shal edifye our brethren and systerne we shall declare that we be in dede the persons that we be named that is to saye christen men and women folowers of Christe and fynally inheritours of euerlastynge blesse prepared for vs by the father of heauen To whome be all glorye and prayse worlde wythout ende AMEN The gospell on the .x. sondaye after Trinitie The .xix. chapter of Luke Th argument ☞ The punyshment of such as despice goddes worde and how Christ casteth out byers and sellers in the temple WHan he was come neare he behelde the cytie and wepte on it sayenge Yf thou haddest knowen those thynges whyche belonge vnto thy peace euen in thys thy daye thou woldest take hede But nowe are they hydde from thyne eyes For the dayes shall come vpon the that thyne enemyes also shall caste a banke aboute the and compasse the rounde and kepe the in on euery syde and make the euen wyth the grounde and thy chyldren whych are in the. And they shal not leaue in the one stone vpon an other bycause thou knowest not the tyme of thy visitacion And he wente into the temple and began to caste out them that solde therin and them that bought sayenge vnto them It is writtē my house is the house of prayer but ye haue made it a den of theues And he taught dayly in the temple MY welbeloued frendes in Christ ye shal vnderstand that God is right good and much mercyful towarde vs. Father of mercy and God of all consolation is he as saynt Paule sayeth And yet for all that we muste take good hede that we do not abuse the hygh benefyte and commoditie of hys mercyfulnes goodnes as they of Ierusalē hath done lyke as in thys storye we rede We se how Iesus Christe was come for to brynge them grace for to teach and to saue them and they haue refused him It was for that cause only that he wepte whan he dyd beholde the cytie as is now made mēcion in the gospel And in that that he hath wept he hath wel shewed that he wold not couete the death
nor the damnation of the synner He dyd not wepe for the ruyne and fall that he knew shuld ensue of the fayre houses of the towers and great edifices and buyldynges but he bewayled the losse the ruyne and damnation of the people He sayde O Ierusalem yf thou dyddest knowe the thynges that belonge vnto thy peace euen in thys thy daye thou woldest take hede As yf he had sayd yf thou knewest thy mysery the confusion desolation whych is to come to the and specially yf thou dyddest knowe it in these dayes whan I am descended from heuen for to make thy peace wyth god my father and get the remyssion of thy synnes yf thou I saye dyddest knowe it thou shuldest haue good cause for to wepe wyth me But now all thys is hydden from the thou fearest nothynge forbycause that thou carest for nothynge But the dayes shall come in the and thyne enemyes shall enuiron the wyth bulwarkes c. Now my frendes by desolation and confusion temporall of them of Ierusalem whych wold not beleue nor receyue Iesu Christ is fygured the spirituall confusion whych shal come vnto them which yet wyll not receyue hym nor folowe hym and which make resystence agaynst hym hys gospel of whom the nomber is great For whome also Iesus Christe knowynge theyr distruction that was to come hath wept Those whych thynke to be saued by any other meanes then by hym and whych haue theyr fayth theyr hope in any other then in hym and by him surely they haue not yet receyued hym and euell shall come vnto them For God alone is the obiecte of the fayth hope and charitie of christen men Then foloweth that after he was arryued there he entred into the temple and droue out of it the byers and sellers God yf hys pleasure were I hertely beseche hym to vysite agayne hys holy temple I meane the churche of christen men and women and the house of prayer where as he alonly ought to be serued and worshipped by hys subiectes in spirite Ioh. iiij and veritie And that it wolde please hym to caste out those whych shal be founde byers and sellers by simonye and couetousnes and that woll resyst hys moost holy and sacred worde and that wyll let that the seruice of god in spirite and veritie be not accomplyshed accordynge as he wolde by hys ryghte holy worde ordenaunce to be serued and honoured Vnto him be al glorye and honoure in infinita secula Amen The Epistle on the .xi. sondaye after Trinitie The .i. epistle to the Corin. the .xv. chapter Th argument ☞ The resurrection of the deade BRethren as perteynynge to the gospel whych I preached vnto you whyche ye haue also accepted and in the whyche ye continue by the which also ye are saued I do you to wytte after what maner I preached vnto you yf ye kepe it except ye haue beleued in vayne For fyrst of all I delyuered vnto you that whyche I receyued howe that Christe dyed for our synnes agreynge to the scriptures And that he was buryed and that he arose agayne the thyrde daye accordynge to the scriptures and that he was sene of Cephas than of the twelue After that was he sene of mo then fyue hundred brethren atonce of whyche many remayne vnto thys daye and many are fallen aslepe After that appeared he to Iames then to all the apostles And last of all he was sene of me as of one that was borne out of due tyme. For I am the lest of the Apostles which am not worthy to be called an Apostle because I persecuted the congregacion of God But by the grace of god I am that I am And hys grace whych is in me was not in vayne THe thynge good people wherfore saynt Paule beynge in this worlde toke moost thought for and the whych he had moost at hys harte nexte Iesu Christ was for to knowe how euery churche dyd gouerne and entertayne themselues in the Gospell of Iesu Christ to thintēt that yf perdauenture any went out of the waye of trouth he shulde be forth wyth redressed as specially he doth shewe in the epistle of thys daye He admonysheth and reduceth in memory vnto the Corinthiās principally two thynges on the whych all the fayth and all the assuraūce and hope of christen men is founded The fyrst is that Iesus Christ is deade for our synnes It is a worde whych ought well to be imprinted in the hartes of christen people or els one ought not nor is not worthy to be called christened Iesus Christ is dead for our synnes sayth saynt Paul Then we be nomore in dette for our synnes syth that Iesus Christ hath satisfyed and payde for vs. Nor also we ought nomore to serue vnto synne seynge that by hys death he hath wylled to cause synne to dye in vs yf so be we beleue stedfastlye in hym The seconde thynge whych he reduceth in memory vnto the Corinthiās and to vs is that Iesus Christ hath ben buried and is rysen to lyfe agayne Thys is it where on the hope of the christen people ought to be founded For yf the heade be rysen agayne to lyfe in triumphe glorye in lyke case shall the mēbers ryse agayne They shal ryse agayne vnto grace and vnto spiritual lyfe in thys worlde and vnto glorye and lyfe eternall in the other Apo. xx As saynt Ihon sayeth in hys Apocalyps Happye shall they be holy is he whych hath parte in the fyrst resurrectiō the secōde death hath no power ouer them Some false preachers wolde haue tourned the Corinthians from the sayd fayth for thys cause doth saynt Paule warne them so busely sayenge My brethren I do you to vnderstande and I do reduce to your memory the good newes which I haue preached vnto you I meane the gospell which ye haue receyued by fayth to the whych ye haue stayed your selues and by the which ye shal be saued yf you folow it I let you to wyt for what reason in what fashion I haue preached it vnto you yf ye haue remembraunce therof yea yf ye haue not beleued in vayne Fyrst that whyche I haue receyued of God whyche hath bene to me reuelate What Christe is deade for our synnes accordynge as it is wrytten as it hath ben sayd before and wryttē by the prophetes Then he sayeth he hath bene buryed and is rysen agayne to lyfe And for to confirme the same the more he sayeth more ouer that Iesus Christ after hys resurrection hath bene sene by Peter and after by the xij apostles and sythin hath bene sene by .v. hūdreth brethren beynge together As yf he had sayd You ought to be well assured of thys for asmuch as these mysteries haue not ben shewed vnto me alone but the holy wrytynges doth wytnesse the same And also they vnto whome he hath appeared after hys resurrection whych be of great nomber Certes who soeuer leseth the hope of resurrection the same also
chapter of the aforesayd epistle sayeth Cast al your thought in him which hath care of you And for this cause saynt Hierome expounynge thys place sayeth in thys wyse Hierom. We be here commaunded by Christe not to be careful what we shulde eate for in the swet of our face we prepare vnto vs breade Laboure ought therfore to be exercised Chrysostomus suê‘ Mattheum but care taken away Here wyth agreeth Chrysostome sayenge Not with spirituall cares but wyth bodely labours we muste seke our fode whyche fode abundeth to suche as laboure for it by gods gyfte for a rewarde of theyr diligence and on the other syde it is wythdraweÌ„ from such as despyce laboure ☞ by gods doynge for a punyshment But thys that Christ speaketh here sayeth saynt Hierome is to be vnderstande of the bodely meate and rayment For of the goostly fode rayment we ought alwayes to be carefull Our Lorde for to rebuke vs the more of our lytle fayth byddeth vs beholde the byrdes and the lylies of the feldes vnto whoÌ„ God prouideth And be we no more worth then the byrdes or then the floures of lylies of the feldes He doth then defende vs to take thought for earthly thynges to th ende that our spirite maye the better be lyfte vp vnto the heauenly thynges for a man to take thought and care for the one and the other it is vnpossible Who so euer hath tasted of the true goodnesse of God he doth vntaste and myslyke the flatterynge and vayne goodnes of the earth For none can serue two maysters at ones He can not serue both God and also Mammon Mammon in the Syriake spech sayeth S. Hierom is called ryches Hierom. Let the couetouse person thaÌ„ heare thys that he can not both serue Christe and ryches and yet he sayeth not he that hath ryches but he that serueth ryches For he that is the seruaunt of ryches kepeth ryches as a seruaunt or bondman but he that hath shaken of the yoke of bondage or seruitude Austine he gyueth them as a lorde And saynt Austine sayth He that serueth Mammon that is to say ryches serueth hym which by the meryte of hys peruersitie is called of our lord the prince of thys worlde that is to saye the deuell Wherfore here be reproued all couetous folkes whych do set and fixe so much theyr hartes vnto the worlde and so lytle vnto god Let vs then beleue at the lest Iesu Christ whych doth not lye and care we not for to gather goodes but let vs rather care for the kyngdome of God only and for hys iustice and to obtayne hys grace and for the rest ther shal be gyuen vs asmuche as we shall lacke for to passe soberly thys lyfe wyth pacience Chrysostome Seke ye than fyrst sayeth Christ the kyngdome of god and the iustice therof The kyngdome of God KyngdoÌ„ of God as holy Chrysostome expouneth is the retribucion or rewarde of good workes and the iustice therof is the waye of godlynes wherby sayeth he we go to the kyngdome of God Yf thaÌ„ thou wylt consyder how great the glorye of the saintes shal be it must nedes folow that eyther for feare of paynes thou must go froÌ„ euell or for desyre of glorie thou must hasten the to do good And yf sayeth thys holy doctour thou wylte consyder what is the iustice of God I meane what God hateth and what he loueth the selfe iustice shall shewe vnto the her wayes which foloweth such as loue her For we shal not be called to a rekenynge whether we be ryche or poore but whether we haue done well or euel which thynge sayeth he is in our fre wyll Wherfore good people se ye do not care for your bodely sustenauÌ„ce for our Lorde doth promyse you that it shal be gyueÌ„ vnto you you nede not to doubt of it yf ye cast from you thys fleshly worldly thought full of mystrust of the prouision of God Do ye rather the contrary haue no trust in your selues but al in God and you shal be truly faythfull and the chyldren of almyghty God and you shall lacke nothynge in thys presente tyme nor in the other to come by oure Lorde Iesu Christe vnto whome be glorie and thankes worlde wythout ende Amen The Epistle on the .xvi. sonday after Trinitie The .iij. chapter to the Ephesians Th argument ☞ Of the power heygth bredth and depth of Christ that is to say that he is euery where and potent in all thynges SAynt Paule wrote vnto the Ephesians sayeng I desyre that ye faynt not because of my tribulacions that I suffre for your sakes whyche is youre prayse For thys cause I bowe my knees to the father of our Lorde Iesus Christ whych is father ouer all that is called father in heauen and in earth that he wolde graunt you accordinge to the ryches of hys glory that ye may be streÌ„gthed with might by hys spirite in the ynner man that Christe maye dwell in your hartes by fayth that ye beyng roted and grouÌ„ded in loue myght be able to coÌ„preheÌ„de wyth all sayntes what is that bredth and length depth and heyght and to knowe the excellent loue of the knowlege of Christ that ye myght be fulfylled wyth all fulnes which commeth of God Vnto hym that is able to do excedynge aboundauntly aboue all that we aske or thynke accordynge to the power that worketh in vs be prayse in the congregacion by Iesus Christ thorowout all generacions from tyme to tyme. Amen THe charge my frendes of a byshop or of a curate is to teache continually and to praye for the people whych is commytted vnto hym to thintent that it wolde please God to redresse coÌ„forte and assure them agaynst the temptacions of this world as saynt Paule doth teach vs by all hys epistles in the epistle of thys daye he sayeth I praye you my brethreÌ„ that you do not discomforte your selues for my tribulacions whych I suffre for you That is to say yf you se that I do suffre much harme iniuries and persecutions forbycause that I do preach vnto you the gospell do not discourage your selues but perseuer in the fayth of the same Yf the mayster hath ben euell entreated by good ryght the seruauÌ„t must be in lyke maner Our Lorde Iesu Christe sayeth in the .x. chapter of S. Mathew It suffiseth vnto the disciple for to be lyke vnto hys Mayster For thys cause to th ende that you shuld not discourage your selues I pray and requyre humbly the father of our Lorde Iesu Christ the great father of housholde of the heauen and of the earth whych is the sprynge fountayne of all goodnes For I knowe well that wythout hym you nor I can do nothynge I praye hym that by the rychesses of hys glorie and grace it woll please hym to gyue vnto you by hys spirite streÌ„gth not bodely but spiritually and inwardly for to endure and to suffer And that it wol
please Iesu Christ the glorie of the father the glorie of the angels and of men to abyde in you by feruent faith in your hartes founded and rooted in charitie to thyntente that you maye knowe and vnderstande the incomprehensible graces whych by him be gyuen vnto vs the largenesse and length of the same for the earth is full of the mercy of the Loroe God sayeth the prophete Dauid and the hyghnesse and depthnesse Psalm xxxij for they do perse the heauens and the hylles He whych is descended is he which hath ascended aboue al the heauens sayeth saint Paul Eph. liij To thintent also that ye shall know the great charitie of Iesu Christ toward vs the whych knowlege is more to be estemed than all the science of the worlde and that you shulde be replenyshed in all aboundaunce wyth the graces of God In thys epistle saynt Paule declareth in short conclusions the perfection of the christen lyfe vnto the whych we ought to breath and to sygh He doth not praye that god shulde gyue them much temporall goodes for to lyue at theyr ease but he desyreth and prayeth that they maye haue strength for to endure and to beare with him the crosse of Iesu Christ For all the lyfe of a christen mā is to endure In the conclusion of the epistle wyth profounde harte and wyth great spirite he yeldeth graces louynge thankes vnto God sayenge Vnto him whych is able for to gyue vs more than we can demaunde or thynke accordynge vnto the myght the whych puissantly strongly worketh and laboureth in vs vnto hym be yelden all glorie by all the church by the meanes of hys sonne Iesu Christ For euen as by him al grace is gyuē vs from the father so it must nedes be that by hym whych is the begynnynge and the ende all glorie be vnto hym rendered Then my brethren let vs not discourage our selues of the worde of God of the doctrine of the gospell for any tribulation or worldly vexacion that may happē vnto any of them by which it shal haue pleased God that they shuld bear it yf it be hys pleasure to make them to beare hys crosse vnto them whych shall beare it but so much the more let vs be founded stedfast and ferme rooted in fayth hope and charitie and we shall knowe the incōprehensible graces of God And he that surmounteth all myght shall delyuer vs from al euell and shall leade vs vnto hys glorye vnto hys heauēly kyngdome where in eternall ioye we shall yelde perpetuall graces and prayses vnto the father of heuen by our Lorde Iesu Christ To whome c. The Gospel on the .xvi. sonday after Trinitie The .vij. Chapter of Luke Th argument ☞ Christ rayseth a deade man to lyfe agayne IEsus wente into a cytie whyche is called Naim and many of hys disciples went wyth hym and much people Whan he came nye to the gate of the cytie beholde there was a deade man caryed out whych was the only sonne of hys mother and she was a wedowe and much people of the cytie was wyth her And whan the Lorde sawe her he had cōpassion on her and said vnto her wepe not And he came nye and touched the coffyn and they that bare hym stode styll And be said Yonge man I say vnto the aryse And he that was deade sat vp and began to speake And he delyuered hym to hys mother And there came a feare on them all And they gaue the glorie vnto God sayenge A greate prophete is rysen vp amonge vs and god hath vysited his people THe thynge good people whych is moost agreable vnto god and that whyche he demaundeth requyreth of vs principally is to beleue hys word as saynt Paule saythin the .xi. chapter of hys epistle to the Hebrues It is impossible to please God with out fayth For thys cause all the myracles whyche were at any tyme done aswel by Iesu Christ in erth as by hym in hys members it hath not ben for to attribute the honoure vnto hys members or that hys members hath done myracles but for to approue the worde of God and for to manyfest hys glorie and myght to thintent that he shulde be honoured and reuerenced of euery body and in euery place as the prophete sayeth Lorde god all the earth doth worship the. For thys cause oure Lorde hath raysed vp from death to lyfe the wedowes sonne of the whych is made mention in the gospel of thys day He hath here raised one from bodely death for to make vs to beleue that he hath the power also for to rayse vs agayne from spirituall death And also he shall rayse vs vp agayne bodely at the day of dome As he said vnto Martha I am the resurrection and lyfe who so beleueth in me he shall not dye eternally Ioh. xi All they therfore whych do not lyue accordynge vnto the spirite whych folowe the olde lyfe of Adam whyche accomplish the desyres concupiscences and workes of the flesh of the whych was spoken in the epistle of the last sondaye they be deade spiritually For who that hath not the holy goost he hath no lyfe he doth not belonge vnto Iesu Christ whych is the lyfe Yf any hath not the spirite of Christ he is not Christes Ro. viij He is borne and conducted of euell spirites to the pytte of hell Yf Iesu Christ do not come quyckely for to touche hym wyth hys hande the whyche sygnifyeth hys great puissaunce and myght conioyned wyth hys worde Yf he do not speake and touch lyuely the harte it is impossible that the sayd creatures shulde haue power to ryse agayne or that they shulde euer chaunge from the death of the soule vnto newnes of lyfe and state of grace For surely so longe as we be in deadly synne and vnder the thraldome and subiection of the fende so longe we be as deade persons S. Ambrose And therfore sayeth saynt Ambrose We lye deade in secrete whan eyther the fyre of vnreasonable lust brenneth vs or the colde humoure drowneth and as it were wyth a certayne slouthfulnesse of the bodye the sharpenesse of the mynde is accombred and ouerwhelmed in which case we can not ryse out of our drousye slomber but by Christe And yf sayeth thys holy doctour saynt Ambrose An allegorie it be an heuye greuouse synne whych thou thy selfe arte not able to wash awaye wyth the teares of thy penaunce and repentaunce let thy mother the holy church wepe for the. Let the people also be assistente vnto her And fortwyth thou shalt ryse agayne oute of the coffyn or beere and shalte begynne to speake wyth an other lyfe and all that heare it shall feare shal be corrected by thexemple of one They shal also prayse God Bede whych hath gyuē vs so great remedies to eschue death And here sayeth Bede is the errour of the heretiques called Nouatians confounded whych whyle they go about to destroye the
thys is the name that they shall call hym euen the lorde our rightousnesse And therfore beholde the tyme commeth sayeth the lorde that it shall nomore be sayde the Lorde lyuethe whyche brought the chyldrene of Israell oute of the lande of Egypte But the lorde lyueth whyche broughte forth and led the sede of the house of Israel out of the northlande and frome all countreyes where I had scatered them and they shal dwel in theyr own lande agayne THis prophecy of Hieremie good people which we rede for our epistle in the churche thys daye doth shew vs that the dayes of the comming of messias our Sauiour Iesu Christ be at hande accōplyshed This is the trew braunche which God shal rcyse vp vnto Dauid And when shal this braunche be takē Of a vyrgyn descendyd from Dauid He shal be trewly iust for he shal be the iustice of all iust and he alonly ought of his owne purenes to be conceiued borne among men without syn But who shall reyse him vp vnto Dauid God alone and no tany man And therfore he shal be God and sonne of God And wherfore vnto Dauid Forbicause that god shall reyse him vp and make him to be borne of a virgyn descēdyd of Dauid He shall reygne kynge For he shal be kyng of kynges It is he which sayeth in the person of kyng Dauid in the seconde psalme Psal ij But I am constituted kyng by him ouer Sion his holy moūtayne preachyng his cōmaundement And he shal be wyse not without cause for he is the wysdome of god He shall do iustice and iudgement in earth for he shall condemne synne and the prynce of synne and shall iustifie by him selfe which is the sacrifice the redēpcion and iustice of pore synners And by this father he shall iustifie the synners In those dayes Iuda that is to saye those that shall confesse in faith shal be saued and Israell that is for to saye those that shall knowledge there strengthe to come from God shall liue in greate suertie and trust Iudas signifieth cōfessyng laudinge and thankyng and Israel strong in God And the name of messias shall be thys The Lorde God which is the greate name of God Wherby Hieremie in spirite giueth to vnderstande that he shall be the greate God hys name also shal be oure iuste Oures forbycause that he shall be made man for vs and in such wyse iust that he shall iustifie vs al that shal beleue in him as in God and man therfore he shal be ours and his iustice ours and for this he shuld come For as Esaie sayeth the lytle is borne vnto vs and the sonne is gyuē vnto vs and for this cause in the tyme of Messias one shall not affyrme any more in saieng The lord liueth which hath with drawen the chyldren of Israel out from the lande of Egypte But it shal be affyrmed in one hole witnes The lorde god lyueth that hath drawen out the sede of the chyldren of Israel from the lande of the North and from all other places where they were cast The lorde god is the Messias of whome Heremie sayde the dayes of his cōmyng is at hāde The which whē he shulde be comen shulde renewe al thinges al shadowes and all figures shulde cease and then shulde truthe reygne none shulde affyrme more accordyng to the olde lawe in fygure but according to the newe in truthe The chyldrē of Israel were deliuered from the lande of Egypte and Pharon in fygure But in the tyme of Messias the sede and chyldrē of true Israel which shal be sede and chyldren of faythe shal be delyuered in all places where they were caste before by god as enemies of the lande from the region and puissaunce of the greate Aquilon from whence dependeth all euyll which is the croked serpent the diuell of hell the prynce of darkenesse And they that shal inhabite in their lande of lyuinge people by the Messias which is our lorde Iesu Christ Striue we then my brethren with all our strength to be of the sede of fayth of the trewe Israel whiche is the onely stronge in our lorde Iesu Christ that hath vainquished the greate Aquilon which hath drawen vs out from the puissance and tyrānye of the same from all places from all nations And then he shall leade vs with hym into the lande of the lyuyng men eternally And we muste be all wel assured of this for this sayeth the lorde god almyghty Vnto whom be glory honour and myght eternally AMEN The Gospell on the .xxv. sondaye after Trinitie sondaye which is the nexte sonday before Aduent sonday the .vi. cha of Ihon. The argument ☞ Our lorde feadeth fyue thousande men with v. barley loues and two fyshes WHen Iesus then lyfte vp hys eyes and sawe a great company come vnto him he sayth vnto Philip whence shal we bye bread that these may eate Thys he sayde to proue him for he hym selfe knew what he wolde do Philip answered him two hundred peny worth of bread are not sufficient for them that euery man maye take a lytle One of hys disciples Andrew Symon Peters brother saith vnto hym There is a lad here whiche hath fyue barlye loues and two fyshes but what are they among so many And Iesus sayd Make the people syt downe There was moch grasse in the place So the men sat downe in nombre about fyue thousand And Iesus toke the bread And when he had geuen thankes he gaue to the disciples and the disciples to them that were set down And likewyse of the fyshes as much as they wold When they had eatē ynough he sayth vnto his disciples gather vp the brokē meate which remayneth that nothynge be lost And they gathered it together and fylled twelue baskettes wyth the brokē meate of the fyue barly loues which broken meate remayned to them that had eaten Then those men when they had sene the myracle that Iesus dyd said thys is of a trueth the same Prophete that shulde come into the worlde THe royal prophete Dauid welbeloued audiēce knowing that the fedyng and meate as well of the body as of the soule is gyuen and distributed vnto men by the only goodnesse and grace of god howbeit more diligently neuerthelesse that of the soule then that of the body he maketh this request vnto god Lorde I haue had my refuge to the teach me to do thy wyll And in another place he fayth The lord god doth noryshe me and I shall lacke nothyng he hath set me in the place of the fedyng whiche is the place of the fedyng of god my frendes Trewly it is the holy scripture in whiche is declared vnto ss the wyll of this greate lorde and with the whiche euery christen soule is spiritually and ghostely fed reueled and nouryshed And this is it whiche at this daye is represented vnto vs by saynt Iohn in his .vj. chap. where as he sayeth that whē Iesus had lyfte vp his eyes and sawe that so greate a multitude was come vnto him he sayde vnto his disciple saynt Philippe wherwith shall we bye breade that these folkes here may eate He spake not this that he knewe not perfetly what he wolde do but he proued his fayth for it is he as sayeth Dauid that gyueth meate to beastes and vnto smale rauens that call to him and for to confyrme it and to giue knowledge vnto him and vnto the other that he was god Take we then doctryne of this place my frendys that our Lorde Iesu Christ is only gouernour of al thinges what so euer they be not only as towchinge the bodye but principally as towching the sowl And let vs not be as Philip and Andrew which not hauing yet stedfast fayth beleued not that he which by his only worde had made and created all the worlde myghte lykewyse by hys worde create and gyue noryshynge by fyue loues two fyshes vnto so great a multitude But what signifieth vnto vs the fyue loues and the two fyshes Suerly my frendes the fyue loues the whiche as S. Iohn sayeth were of barly represent vnto vs as S. Austine and other holy expositours thynke the fyue bokes of Moyses Austine For as barley outwarde hathe a huske very prickyng euen so haue the bokes of Moyses for as touchyng the lawe whiche they conteyne they be merueilous rough and rygorous but if they be spiritually vnderstandyd which can not be without faythe they gyue norishyng vnto the soule For as sayeth the prophete Abacuc Abac. ij The rightwyse man shall lyue by fayth And the two fyshes may sygnify the olde and newe testamēt The newe testament as touchyng the euangelicall apostolicall wrytinges wherin the christen mans faythe is lyuely described The olde as touchyng the other bokes and prophecies ☜ For euē as the fyshes can not lyue without water so lykewyse without faythe none hathe bene is nor shal be saued These fyue loues therfore and two fyshes spiritually vnderstanded haue bene distributed vnto al christen people And if ye aske by whom Surely it is to be answered by the apostles they which be sent from god For this cause my frendes take ye the refection and fode of the soule in the fyue loues and two fyshes spiritually vnderstanded that is to say in the holy scriptures and in fayth And vnderstande that the worldly doctrines can nat nourishe your soules but rather slee thē for our lorde sayeth that for nought we honour him in kepyng the doctrine of men namely if it be not grounded of gods worde but rather made to ouerwhelme subuerte and darken the same Let vs then desyre with instant and feruent peticions this heauenly fode of almyghty God and he wyll without doute gyue it vs aboundantly To whom be all honour glory prayse thankes for euer and euer Amen Finis ¶ Imprinted at London by Richarde Bankes and solde in Fletestrete at the synge of the whyte Harte by Anthony Clerke Cum priuilegio ad imprimendum solum