Gods iustice The duetie of a redeemer hygh preest Sinne damnation Mannes saluation The benefites of Chrystes birth How Christes benefites are applied too vs. How and why glory is giuen too God. Peace Gladnesse Chrysts apperings too the Fathers in old tyme. A description of the second persone in the Trinitie Proues of Christs Godhead Iohn 1. Iohn 5. Chryst onely purgeth sinne What Angels bee The definition of saluation rightuousnesse and life are the sum of Christs benefites The efficient cause of saluation Goodnesse Louing kyndnesse Mercifulnesse Grace Our mediator or spokesman Who they bee that dishonor Christ Our owne rightuousnesse is of no desert The gospell and baptim are instrumēts of saluation Faith the instrumēt vvhervvith vvee take holde of saluation Renevvment of nature The effects of iustification Good vvorkes must folovv iustification Good workes or new obedience Vngodlynesse Concupiscence or lustfulnesse Stayednesse Rightuousnes Godlynesse The causes that moue too good workes Gods commaundement Hope of glory Abolishment of sinne Thankfulnesse How woorks become good Chrystes working in vs by his spirir By his woord By mannes willingnes The points vvherof Steuē is accused Atteynment of gods promises Worshipping of God. The institutiō of a new law What martyrdoome is The parts of martyrdoome Confessors Martyrs The holy Ghost Gods woord Mannes mynd Chryst is alwayes with his Churche The matter that maketh a Martyr Gods glorie Maintenāce of true religion Strengthening of the weake Certeintie of doctrine Witnessing of the immortalitie Reteynement of saluation vertues that go with martyrdoome Vices that fight ageynst martyrdome Chryst is very God. Chryst is very man. Redemption Adoption The gift of the holy ghost Inheritance of endlesse lyfe A warning for Pauls mening The workyng of the lavve The dueties of the lawe too teach vs too knowe God and our selues To frame our maners aright Too correct offenders The law dryueth vs too Chryst In whom Chryst is effectuall The law a shadow of things doo come Things to bee noted concerning the Epiphanie or twelfth day Of the wyse men that came vntoo Chryst The tyme of their cōming The names of the wise men Earnestnesse in receyuing and keeping the truthe The sondry names and glory of Chryst Iehouah or Lord. The glory of the Lord. What it is too giue glory to God. Why Chryst is called our light Who are the true Churche Why God dyd put a difference betweene the lewes and the Gentils The prerogatiues of the lewes The wretched state of the Heathen Gods vnchaūgeable rule in calling men to saluation Saluation is of free gift and not of desert The true seruice or woorshipping of God. What is represented by gold What is represented by Frākincense The Altar of attonement is Chryst Sacrifyce Quicke or liuing Holy. Reasonable seruice Worldlynesse Renevvment of mynd Myldnesse Ouervveening misvveening forvveening Christen wisdome Worldly wisdome Mannes boūds The right vse of gods giftes Prophesie Heretical prophesying Papistical prophesying Ministers Teachers Exhortation How to giue How too rule God graunt there bee none such in England How to shew mercie Loue towards ones neibor or true frendship Brotherly loue ▪ Reuerence Diligence Zele Taking of time Hope Patience Prayer Liberalitie Hospitalitie or house keping Meeknesse Frindlinesse or gladsomnesse ▪ Pitie Concorde Lowlinesse mildnesse Mildenesse Meekenesse Shunning of stumbling blockes Reuengment Rightuousnes comprehendeth all vertues The lawe of God and of nature What it is too loue our neybor The seuerall sorts or degrees of loue towardes ones neybor Gods commaundement is the rule of vertues Antimonians The loue of God. Wee can do no vvoorks to iustify our selues Hovv loue engendreth in vs What is to bee done in all intents drifts and purposes of this lyfe The common ende and drift of al a mannes dooings The endes of authoritie or ciuil gouernement The ends of the ministerie The endes of learning Settlednesse The descriptiō of a good and skilfull minister Vnnecessary dealings The fiue naked Games or exercyses of Actiuitie Running Buffeting Leaping Coyting it vvas like our throvving of the hammer Wrestling The dyet demean or of those that contended in the sayd Games their revvards An excellent similitude A furlong The revvarde of victorie Interpretation of the Greeke vvoords Of the behoue fulnesse of doing vvell Of the discom moditie of doing yll Examples One church of God in al ages gathered by one meane fed vvith one foode Figures of Baptim Figure of the Lords supper The causes of the Lentō fast True glorie or boasting False Apostles Reprofe of vaynglorie Example of christen bosting Who are the children of Abraham Labours Strypes Death Strypes Whippings Stoning Shipwrecke Trauell Ieoperdy Loke for these names in the table in th end of this booke Austin Aretas How manye sortes of visions of reuelations there be Visions of three sortes Difference of heauens Heauen or Paradyse Languages Prophesying and fayth Mark wel this discourse and beare it away True faith and true loue are vnseparable Patience Gentlenesse Freendlynesse Modestie or myldnesse Good meening Lowlynesse Grauitie Iustdealing Equitie Meeknesse Freendlynesse Ryghtfulnesse and mercy Rightuousnesse truthe Patience Freendlynesse Hope Patience Prophesy Tungs Knowledge Differences of knowing God Duties or poynts of a true preacher Vertues that ought too bee in ministers Patience Painfulnesse The touchstone of Religion What patiēce is Look for these in the table at the end of this Booke Why lent was ordeined The first author of the Lenton fast Diuersitie in keeping the Lent. Austin a mainteyner of the Lenton fast Saturdays and Emberdayes Diuersitie of allegoricall fastes Papisticall fast reproued The iudgemēt of gods woord concerning fast How too obserue the outward fast aryght Scripture the rule of christianitie Christians must proceede continually not stay Chastitie a mark of Gods church Tertullians saying Buying and selling Honest Profitable Good counsell Bargaining merchandyse appoynted by God for singular good purposes Confutation of Meritmōgers Necessitie of cōmaundemēt Necessitie of eschewing paynes Necessitie of Gods graces and gifts Rewardes Chastitie Couetousnesse Followers of God. Too walke Sacrifyse Sweete smell Sainctes Whoo is an Idolater Darknesse A Testament or last will. A definition of the new Testament A definition of the old Testament The difference betweene the old ▪ Testamēt and the new Agar Sara Ismael and Isaa◠A very good argument The heauenly Ierusalem What preesthod is in general A definition of the hyghest preest or of Chryst Gods iustice medled with mercy was the cause of christs sacrifyce Why the sacrifysing of beasts was ordeyned The sacrifises of the Hēathē Differences of Chrystes sacrifise and the Leuiticall sacrifises Eternall saluation Leuitical sacrifises are figures Chrystes sacrifice once for al Christ purgeth by his own blud Chryst is entered into heauē Marcion the Manichees Chrystes humilitie IESV Why Chryst was made a sacrifyce The first part of Chrystes Passion Testimonies of gods wrath ageinst sinne The seconde part of Chrystes passion The third part of his passion The loue of
A POSTIL or orderly disposing of certeine Epistles vsually red in the Church of God vppon the Sundayes and Holydayes throughout the whole yéere Written in Latin by Dauid Chytraeus and translated intoo English by Arthur Golding Seen and allowed according too the order appoynted Jmprinted at London by Henrie Bynneman for Lucas Harrison and George Bishop Anno Domini 1570. ¶ To the ryght honourable Sir VValtar Myldmay Knight Chancelour of the Queenes Maiesties court of Exchequer and one of hir highnesse most honorable priuie counsel Arthur Golding wisheth health prosperitie and encrease of all godly knowledge with long continuance in the same RIght honorable forasmuch since the comming foorth of the Postill of Hemingius vpon the Gospelles in English the good liking of his wholesome doctrine and his well handling thereof too the playne vnderstanding euen of the simple and too the profitable edifying of al sortes haue caused many too reade the same with great willingnesse and diligence The partyes that were the procurers of that benefite too their Countrey haue with like good meening requested me to adde some Postill or exposition vpon the Epistles also to the intent that the well disposed Reader might haue more full instruction in those partes of scripture which are most vsually continually red in the Christen Churches In performance wherof vppon the speciall good report and commendation of such as are lerned I haue translated this Postill or as the Author himself termeth thē these disposements of Dauid Cythraeus conteyning in ground and substance of matter the selfsame things that the other worke dooth Howbeit handled and disposed after another sort For neyther vseth he so many subdiuisions as dooth Hemingius and besydes that hee conueyeth his matters intoo the manner of Sermons methodically disposed after the order of Rhethoricke instructing the Reader too frame the partes of his oration aptly and too enlarge the same plentuously according as oportunitie of tyme persone and matter shall require Also in such places as haue any darke phrases or hid sense he expoūdeth the woords grāmerlike opening the propreties of the tūgs and the figuratiue speeches wherby he giueth great light to the text Agein in diuers cases he draweth the matters into forme of Arguments after the manner of Logicke too the intent the Reader should looke throughly intoo the matter and wey it accordingly In whiche respects although this woorke may seeme more necessarie for the lerned or at least wyse for such as bee well entered in the liberall artes and foreward in knowledge than for the simple and meaner sorte yet notwithstāding there are other respectes also for which euen the simplest that is of any capacitie may fare the better by him For like as the termes of art in setting down and disposing of matters according too art are somwhat darke to such as are not acquaynted with them which is not a thing so greatly materiall too bee stumbled at So his discoursing and setting foorth of matters perteyning too fayth religiō doctrine and amēdment of maners which are the cheef poynts that al men should looke for are very playn orderly manifest and vtterly voyd of all obscuritie and darknesse Yea and he so euidently and effectually beateth into his heerers heads the right sense and meening of the holy scripture that it may seeme he had a singular care and regard too bee vnderstood of all men And not in these Epistles only but also in many other partes of holy scripture both of the old Testament and of the new hath he trauelled right paynfully lernedly and godlily to his own great cōmendatiō among the skilful to the great cōmoditie and furtherance of the christen cōmon wedle Wherfore I am the bolder to match this translatiō with the former of Hemingius as it were the forme with the matter and to dedicate it to your honor trusting that you will of your accustomed goodnesse giue mee leaue to shroud my simple dooings vnder the shadowe of your fauoure which thing I most humbly request For I thought it an vnmeet and vnseemly thing yea ageinst reason to separate those works in dedicatiō which are al one insubstāce of mater And therfore submitting myself it to your good pleasure I cease to trouble your honour any further Finished at Powles Belchamp the last day of March ▪ 1570. Vpon the byrthday of the Sonne of God our Lorde Iesus Christ. FOr as much as it is a custome in the Churche of God too begin the Newe yéere at the birthday of the Sonne of God so as the same day which was the commencement of our saluation should also lead the beginning of the yéere at this my entrance with most earnest sute I beséeche our Lord Iesus Christ the sonne of God who was borne for vs and giuen too vs that the yéere ensuing may bée luckie and too the welfare of Gods churche of the common weale of the studies of lerning and of vs and our housholdes And bicause the sonne of God was to this end sent and that his taking vpon him our fraile and weake nature mainteineth and preserueth all the whole masse of mankind too this end that out of it he may by the voyce of his gospell gather too himselfe an euerlasting Churche and abolishing sinne and death restore rightuousnesse and eternal life I beséeche him with all my hart that for his glories sake he will teach and gouerne vs and dwell in vs and bée effectuall in vs and also mainteine the light of the true doctrine concerning himself and the knowledge of lerning néedfull for his Churche the harbroughes of the Churche and wholsome peace that mo may acknowledge him rightly and set out his praise for euermore Now in the treatyses concerning the sonne of God our Lord Iesus Christ who was borne for vs and giuen too vs there bée thrée places chéefly too bée considered and set foorthe too the people First concerning the person of the sonne of God our Lord Iesus Christ borne of the virgin Marie in whome the twoo natures of God and man are by a wonderfull leage knit togither 2 Of the causes of this woonderfull coupling of the twoo natures in Christ and of the benefites or profites that redound too vs men by the birth of Christ 3 Of the applying of Christes benefites which thing is doone by fayth which afterward is effectual by good workes Therfore after the old custome of the Churche there are thrée Epistles wont to be red in the thrée offices on the birth day of Christ taken out of Heb. 1. Tit. 3. and Tit. 2. The first Epistle Heb. 1. dooth chéefly set forth the doctrin concerning the persone of Christ The second which in Tit. 3. setteth out the benefites of our sauior Iesus Christ with most cléere apparant words The third which is red in the second too Titus cōteineth a summe of the doctrine concerning good works which must folow the faith that applieth Christes benefites ▪ vntoo vs. I will therfore
glory of Godhead from Christ or the Heathen by yéelding the same honor too their feyned Gods doo cōmit horrible reproch ageinst Christ euen so also doo they sin right horribly which too our owne woorkes bée they neuer so good or too the merites of sainctes impart the honor of iustification and saluation which is too bée attributed al whole vntoo Chryst only and surmise these things too bée also necessary vntoo saluation For although wee doo some woorkes of ryghtuousnesse like as the ryghtuousnesse of Aristides surnamed the ryghtuous of Phocion of Aecus and of others is commended to bée more beautiful than the morning euening starres yet are these déedes of rightuousnesse in no wyse deserts of eternal saluation but are slight shadowes of outward discipline defiled with much foule filth of sinne which is purged only by Chryst The instrumentall causes or the meanes by which God offereth applieth and performeth vntoo vs euerlasting saluation and al the benefits of his sonne are the gospel which is the power of God to saluation to euery one that beleueth and the sacramēt of baptim which is the lauer of regeneration and renuance by the holy ghost For masmuch as al men by their carnal birth are born defiled with sinne and bée the children of wrath and endlesse damnation Ephes ij Psal lj it is not possible for vs too become the children of God and heires of eternal saluation vntil wée bée borne a new or begottē agein that is too say obtein forgiuenesse of sinnes for Chrystes sake and adopted intoo the place of children and heritage of Gods kingdome Now the holy ghost begetteth vs agein by two meanes by the woord or glad tidings concerning Chryst and by the sacrament of baptim as is sayd Eph. v. Clēsing it by the washing of water in the woord And the instrument in vs wherby we receiue the eternal saluation offered vs in the woord and the sacraments is only faith which is in any wise too be required in the vse of the sacraments as it is cléerely sayd whosoeuer beléeueth and is baptised shall bée saued Also yée are saued by grace through faith and not by woorkes And it is a knowne rule that not the sacrament but the faith of the sacrament iustifieth And therfore in this place must faith needes be comprehended also He hath saued vs that is too witte which beléeue by the washing of the new birth The effect of iustification is the renewing of nature by the holy Ghost poured out richly vpon vs whoo by little and little abolisheth and mortifieth the sinne that remaineth in vs and our false opinions and our sinfull inclinations and affections and kindleth in our mind a new light of the true knowledge of God and in our will and hart a new rightuousnesse or loue of God and our neibor or a new obedience towards all the commaundements of god Of this renewment Paule reasoneth more at large Eph. iiij Coloss iij. and ij Cor. iiij and specially Rom. vj. Another effect is life euerlasting or the manifest and perfect acknowledgment of God and our Lord Iesu Christ and a sound and perfect obedience or rightuousnesse without any sinne or blemish and a true and vnspeakeable ioy in God vtterly void of all sorow and gréefe The beginning and first frutes of which life is the renewment of the holy ghost but the perfection and fulnesse of it is yet hoped for shall most assuredly bée performed Therfore saith Paule that wée may beecome heires of eternall life according too our hope it is a sure saying c. Then let vs giue thankes with our whole heart too the sōne of God our Lord Iesus Chryst for that he hath brought vntoo vs these so great good things by his birthe and let vs pray vntoo him with earnest sute too kindle the fulnesse of faith in our hartes that they may bée quite out of dout that it is a faithful saying and may embrace it with most stedfast faith and atteine the inheritance of eternall saluation ¶ The third Epistle Tit. ij FOr the grace of God that bringeth saluatiō vntoo al men hath appeered and teacheth vs that we shuld deny vngodlinesse and worldly lusts and that we should liue sober minded righteously and godly in this present world looking for that blissed hope and glorious appeering of the mighty God and of our sauioure Iesu Chryst which gaue himself for vs too redeeme vs from all vnrightuousnesse and too purge vs a peculier people vntoo himself feruently gyuen vntoo good workes These things speake and exhort and rebuke with all commaunding See that no man despise thee The disposement It perteineth too the kind that instructeth For in most lerned wise and in singuler lyghtsomnesse of woordes it setteth foorth a bréefe doctrine concerning good woorks which must of necessitie folow the faith that receiueth the benefits of Chryst borne too vs and giuen too vs. The opening of this Epistle may be deuided intoo three places j A definition and the specyall kinds of things that are good woorks in déed and acceptable too God that is too say too renounce vngodlynesse and worldly lustes too liue Soberly Vprightly Godlily ij The forcing causes which ought too stirre vp euery man too the study of vertue and the exercise of good woorkes iij The efficient and finall causes or how good woorks may bée doone and how they may please God. The first place THe grace of our sauior Christ hath shined vnto al mē not that they shuld by abiding in darknesse through ignorāce of God of sin of death walow in all lusts and wickednesse but that by the abolishment of sinne and death they should begin a new and a rightuous life agréeable with the will and woord of God. No dout therefore but man being iustified and saued by faith through the frée mercy of God for Chrystes sake ought of necessitie from thencefoorth too shun sinne and too béegin a new lyfe agréeable with the lawe of God. And these are true principles New obediènce is of necessitie and of duetie Good woorkes are néedfull according as Paul expresly sayth Wée must néeds obey And in this place he sayth that the sonne of God is therfore borne for vs and giuen for vs that sinne being abolished wée should folowe good woorkes And he defineth good woorkes or new obedience by the priuation or taking away of the contrary and by a distribution too bée the renouncing or shunning of vngodlinesse and worldly lustes and too liue soberly vprightly and godlily The woord vngodlynesse comprehendeth all sinnes repugnant too the commaundements of the first table that is too wit Epicurish carelessenesse and contempt of the wrath iudgement and woord of God Epicurish and Academicall doutings Idolatrie superstition distrust presumption and such other Worldly lustes conteyne all the corrupt inclinations and sinnes of the second table the welspring wherof is concupiscence according as is said in an old verse Of
thence he shal come to iudge the quick and the deade Now the doctrine concerning the last iudgemēt may be comprised in these six places 1. Whither there shal come any last iugement 2. who shall bée the iudge and howe and when he shall come 3. What shall bée the manner and order of the iudgement 4. Of the rewardes of the ryghtuous 5. Of the endlesse pains of the wicked 6. Of the tyme and of the rest of the circumstances of the iudgement The fourth Of Freendlynesse LIke as Paul reioyced vnfeynedly and from his hart that the Corinthians were brought to the true knowledge of God the felowship of the euerlasting and blissed churche So must euery man reioyce in the prosperitie of other men specially of good men and bée sory for their mischaunces and wishe them wel from the bottom of their harte This vertue is called Fréendlynesse And the vices that encounter it are diuelishnesse spyghtefulnesse and maliciousnesse of which wée haue spoken already in the Exposition of the vertues of the fifth commaundment Vppon the .xix. Sunday after Trinitie ¶ The Epistle Ephes iiij BE yee renued in the spirit of youre mynd and put on that new mā which after God is shapen in rightuousenesse and true holynesse Wherefore put away lying and speake euery man truthe to his neighbour forasmuch as we are members one of another Bee angrye and sin not Let not the Sun go downe vppon your anger neither giue place too the backbyter Let him that stole steale no more But let him rather labour with his hands the thing that is good that he may haue to giue vnto him that needeth The disposement IT is of those sort of cases that are persuasiue or exhortatiue For it is wholly occupied in exhortation vntoo good woorks concerning which the customable doctrin included in sixe places may bee recited First whither newe obedience bée néedful Secondly which are the works that bée good in déede that is to wit not Munkish ceremonies or such lyke ceremonies deuysed by men but the works that be commaunded of God as truth méekenesse liberalitie and diligence Thirdly what are the efficient causes of good woorkes or how they may be performed by vs sith we are so weake and the Diuell so strong Fourthly how good works please God sith they be vnperfect and defiled with many sinnes that is to wit not for our owne worthynesse but for Chrystes sake through faith Fifthly for what ende good works are to be done that is too wit not too deserue forgiuenesse of sinnes by them which is giuen fréely only for Chrystes merit but that wée may yeelde too God our due obedience that we may glorifie him that we may eschue paynes euerlasting and present and that we may obtaine the rewards that are promised Sixthly forasmuchas the good woorks euen of all the saincts are disteined with many sins we must speake of the difference of the sinnes that remayne in the saincts and of those that remayne not in the saincts Howbeit bycause this Epistle conteyneth otherwyse a moste plentifull doctrine and that the phrase thereof hathe some hardenesse in it we wil interprete the very text in order diuiding it into six common places wherof twoo or thrée maye bée stoode vppon somewhat longer sermonlyke The first LAy away from you that old man according to youre former conuersation whiche is corrupt thorough the deceiuable lusts and be ye renued in the spirit of youre mynd and put on that new man which after God is shapen in holynesse and rightuousnesse The first parte is a generall exhortacion to new obedience agreeable to Gods will or comformable too Gods rightuousnesse This exhortacion is enlarged with an Antithesis or setting togyther of contraries Lay away sin and put on rightuousnesse Or cease too doo euill and doo good woorkes The old man by this name he méeneth all the defaults in nature all euill inclinations affections and dooings that agrée not wyth the wyll or lawe of GOD that is too wit in the mynde ignoraunce of God darknesse and doubtefulnesse concernyng GOD concernyng the prouidence will and woorde of God and concerning the promises and threatnings of god In the will voydnesse of the feare loue towards God and of al vertues which ought to be perfect and earnest and also euill inclinations standing in ones own conceyt pryde fleshly carelesnes And in the hart a headynesse of al affections flames of vnlawfull loue of hatred of desire of reuenge and of couetousnesse All this huge heape of sinne that sticketh in the nature of man vnrenued is betokened by the terme olde man whom in other places he calleth somtimes the natural man somtime the outward man sometymes fleshe The lustes of errour or deceyuable lustes he nameth all euill inclinations of corrupted nature whereby wee are caryed headlong intoo error and sin as it is sayde Concupiscence is the fountayn of all euyls both of the fault and of the punishment For thorough concupiscence both the cleannesse and soundenesse of the soule is marred and the body is made subiect vnto death To be renued and to put on the new man are in maner all one The mynd is renewed when the darknesse of sin is chaced out of the mind by the gospel and the holy ghost and there is kindled true knowledge of God true faith loue rightuousnesse and obedience of al vertues For vnder the name of mind he comprehēdeth al the powers of the soule which the Philosophers are woont to distinguish The new man he calleth him that is renued by the voice of the Gospell and by the holy ghost who kindleth in mēs minds the light of the true knowledge of God and al vertues agreable to Gods rightuousnesse suche as were in the first man that was created after Gods image before his fall The second HE putteth in a bréefe most lerned definition of Gods image after which mā was created namely y it is tru ryghtuousnesse and holynesse and Coloss iij. he writeth that it is the true knowledge of God the creator Vppon these twoo textes wée buylde this true and lerned definition of Gods image Gods image in the first man was not onely a being of mynde and will nor onely a relation or acceptation of mankynde before God but also a qualitie of the seconde speciall kynde that is too say a natural ryghtnesse and excellente perfectnesse of all the powers of man as of the mynd the will the hart agreeing with the first pattern or diuine mynde that is too wit in the mynd light that is a manifest knowledge of God the Creator without any darknesse or wauering In the wil harty loue of God all vertues stirred vp and blazyng without any sinful inclinations and without concupiscence and fleshly carelesnesse and too be short true ryghtuousnesse and holynesse that is too say vniuersall obedience agréeing with the wil of God and directed truly too this ende that the patterne might be knowne abrode
and by al meanes too embrace and hold fast the benefites that are offered in the same For the lyght of the gospell shyneth not at all tymes among the Iewes and the Gentyles But sometymes the blynd and sorowfull darknesse of not knowing the Gospell ouerdreepeth the greatest part of mankynde as before the comming of Chryst many hundred yéeres the Gentyles were left in ignorance of the Gospel Yea and among the Iewes also the lyght of the true Doctrine was for the more part quenched quite out And now also the wickednesse and vnthankfulnesse of men is punished with the blindnesse and outrages of Mahomet the Pope Therefore let vs acknowledge the exceeding great benefit of God that in this our time when the world is at the last cast he hath kindled agein so cléere and notable a lyght of his gospell concerning the office and benefites of Chryst our euerlasting saluation And let vs not like thanklesse persons hold skorne of gods so great gift but let vs with singuler watchfulnesse diligence and héede endeuer too embrace it hold it faste and spred it abrode For doutlesse as Plato sayth of another kynd of Doctrine There came neuer neither shall there come a greater gift And if the present oportunitie bée neglected and despysed within a whyle after there will folow new darkenesse and confusions of opinions Wherefore séeing that the lyght of the true Doctrine shyneth now among vs and that the Gospell of saluation is neerer or better knowne too vs than too our fathers let vs with all héede and watchfulnesse kéepe it For by the Gospell are such benefites offered vntoo vs as no other Doctrine is able too giue vs. Admit that Philosophie bée the guide of lyfe admit it bée the sercher of truth the expulser of vyce the foūder of lawes and the mistresse of manners and discipline as Cicero saith Admit that Eloquence bée the Quéene of al worldly things Bée it that a Troian is comparable too many other Yet doo all these Artes serue only for the darke nyght of this mortal lyfe neyther can they bring true lyght and eternall saluation The Gospel only is the power of God that woorketh saluation too euery one that beléeueth For by the Gospell and none otherwyse dooth God shewe his mightie operation in vs kindling in our mindes the day or light of the true knowledge of God and of true fayth and prayer giuing vs eternal saluation that is too say deliuerance from sinne from Gods wrath and from euerlasting death and new rightuousnesse lyfe ioy and glory euerlasting These heauenly and perpetuall benefites are offered too vs by the Gospell according as wée shall speake more at large of the profitablenesse of the Gospell in the Epistle of the next Sunday The second place AFter one and the selfe same manner doo all the Sainctes of all ages the Fathers the Prophets the Iewes and the Gentyles obteine eternal saluation that is too wit for the only son of Gods sake our Lord Iesus Chryst through fayth as it is plainly sayd Act. iiij There is not any other name giuē vntoo men vnder heauen wherin wée must bée saued Act. xv Wée beléeue our selues to be saued by the grace of our Lord Iesus Chryst as our fathers were And of Abraham it is expresly said Abraham saw my day And agein Abraham beléeued God and it was imputed too him for ryghtuousnesse VVhy then dooth Paule say that saluation is neerer too vs now than when we beleeued I answer for thrée causes First bicause Chryste the author giuer of euerlasting life whom the father 's looked for too come is now come in the sight of the world Secondly bicause a greater and bryghter light of the Gospel is kindled and spred further abrode now than before Chrystes comming And wee sée that the very Apostles did not cléerly perceiue before Chrystes resurrection what manner of kingdome Chrystes kingdome should bée And thirdly bicause the Gentyles also were called too the felowshippe of euerlasting saluation by the vniuersall preaching of the Gospell The third place PAule enlyghteneth his exhortation too new obedyence or a lyfe agreeable too the Gospel by an Allegorie of the light or of the day and of darknesse which Allegorie he vnfoldeth somewhat at large j. thess. v. Eph. iiij and .v. Concerning the causes that should moue vs too folowe good works earnestly and concerning the seueral sinnes which Paule warneth vs too shun in this place an exposition may bée fetched out of the place that entreateth of good woorkes and out of the exposition of the ten commaundements I will but shew the harder phrases at this tyme. Let vs lay aside the woorkes of darknesse that is too say ignorance of God carelessenesse which neglecteth the doctrine of the Gospell and euerlasting saluation all sinfull lustes and all outward offences fighting ageinst the law of God. And let vs put on the armor of lyght that is too wit true knowledge of God true fayth inuocation studie and profession of the true Doctrine patience lowlynesse hope and the rest of the weapons that are néedefull for the mayntenance of the honor of true godlynesse for the disappoynting of the diuels policies and for the repressing of the headinesse of sinfull nature all which Paule describeth Eph. vj. As in the day that is too say in the cléere knowledge of the Doctrine of the Gospell and in true fayth grounded vppon Chryst VValking after a comely sort That is too say let vs frame the purposes and dooings of our lyfe or let vs liue as it becommeth vs or as agréeth with the will woord of God. Not in feasting The Gréeke woord Comois signifieth drūken feastes ribaudly songes and wanton daunsings such as are woont too bée vsed by wildheaded and wanton yoongmen The contrarie vertue is sobrietie or stayednesse and shamefastnesse which perteyneth too the sixth commaundement Neyther in chambering and wantonnesse The latin word Lasciuia wantonnesse signifyeth a forewardnesse too iolitie gaming 's and diuersitie of pleasures which notwithstanding is not matched with craftynesse and desire to doo harm like horses which waring lustie through ouermuche rest and feeding become coltish and fall too kicking and winsing And Appius in Liuie sayeth that the common people doo rather ware wanton than cruell But the Gréeke woord Aselgia signifyeth somewhat more namely a more leaud and ruffianly sausinesse and reproche offered in the way of dishonestie It appéereth that Paule in this place speaketh of the filthinesse and vnclennesse whereuntoo the contrary vertue is chastitie perteyning too the sixth commaundement Neyther in stryfe and enuying or spytefulnesse The contrarie vertues are méekenesse desire of concord and modestie or mildnesse of which is spoken in the fourth and fifth commaundements Put on the Lord Iesus that is to wit in receiuing by faith the imputation of Chrystes ryghtuousnesse where withall our sinnes bée couered as with a cleane garment And agein by folowing Chrystes example in
that is vvritten Death is swallovved vppe intoo victorie Deathe where is thy styng Hell where is thy victory The styng of Deathe is sinne and the strength of sinne is the lawe But thankes be vnto God which hath giuen vs victorie through our Lorde Iesus Chryste Therfore my deare brethren be yee stedfast and immoue able alvvayes rich in the woorks of the Lorde for as much as yee know how that your laboure is not in vayne in the Lorde The disposement of the .xv. Chapter of the first Epistle to the Corinthians which is the seat of the Doctrine concerning the Resurrection or rysing of the dead THe most ioyful end and hauen of the whole Christen lyfe and Faith and the souereine and most assured comfort in all the miseries and sorowes of this most flightful and wretched lyfe is the Resurrection from death and the blissed and euerlasting lyfe with God In which not only our soules remayning after death shall enioy the beholding of our Lord God in quiet peace ioyfulnesse but also our bodies which were rotted and consumed in the dust of the earth shall liue ageine and bée repaired and being ioyned with their soules ageine and set frée all sinne and death shall bée glorifyed and receyue immortall honor And where in death they heertofore were dround they shall heerafter weare the rayment bryght Of true renowne and euermore bee found before the Lord in endlesse lyfe and lyght This doctrine concerning the Resurrection of our bodyes which is the peculiar wisdom of the christen church is euidently confirmed and lyghtsomly set out by Paul in this xv chapter of his first Epistle too the Corinthians Therefore it is of that kynd of cases that instruct The cheefe partes of the whole disputation are three 1 Whither there bée any rysing of the dead 2 What manner a one it is or what manner of bodyes they shall ryse with 3 Of the cause of the rysing of our bodies which is Chrystes victorie in which he swalowed vp sin death and hell by his death and restored eternall lyfe and glorie too his Church by his Resurrection THe enterance intoo the matter putteth vs in mynde that the true and néedfull Doctrine concerning the chéefe articles of the Christen faith is often continually too bée repeated and beaten intoo the hearers eares Euen in this consideracion bicause the Gospell is the power of God effectuall in woorking saluacion too euery one that beléeueth I do you too vnderstand or I put you in mynd of the Gospel which I haue preached vntoo you which you haue embraced by fayth by which also you bee saued if you holde it fast by faythe onlesse peraduenture by this tyme hauing shaken off fayth you haue beleeued in vayne This selfsame gospell I say doo I put you in mynd of that you may bethinke you wirh what words I haue preached vntoo you For I haue deliuered c. The proposition state or ground of the first part is The dead shall vndoutedly ryse agein THis proposition doth he warrant by sixe Argumentes First of the efficient cause The totall or sufficient cause of a thing being set downe the effect foloweth of necessitie in such tyme and maner as the cause or the wil of God hathe appoynted Chryst who is the cause of our Resurrection and lyfe is verely risē in his very body from death and hath promysed of certeyntie that he wil rayse vntoo lyfe the bodyes of all men that bée dead Ergo without any dout euen our dead bodyes shall also ryse agein Paul concludeth this argument in the forme of an Ethuthymema Chryst who was dead is risen ageine in very déed Ergo wée also shall ryse agein when wée bée dead The consequent is of force holding from the efficient and sufficient cause too the effect which he will accomplish as he hath promysed This reason of the consequence Paule himselfe poynteth out a little after For séeing that by man came death by a man also must come the resurrection of the dead For like as in Adam all men die So also by Chryst shall all men bée called agein too lyfe The Antecedent which is the ground woorke of the Resurrection of our bodyes and of our whole Fayth and saluacion is confirmed at large by Paule First by witnesse of the Scripture which testifyeth that Chryste dyed for our sinnes Esay liij Daniel ix Zach. iij. and .xiij. Psalm .xxij. And that he rose agein the third day Osée vj. in the storie of Iones Psalm .xv. Zach. xiij Esay xj Actes .xiij. Secondly by the record of many that sawe Chryst after he was risen and were familiarly conuersant with him full fortie dayes Chryst the same day that he rose from death appéered not only too Cephas or Simon Peter and the twelue Apostles of whom Paule maketh mencion in this place but first of all too Marie Maudlin Iohn .xx. Marke .xviij. next too the rest of the women Math. xxviij Thirdly too a cupple walking intoo the féeldes whom the Apostles beléeued not Mark .xvj. Fourthly too Cephas or Simon Peter Fifthly too Cleophas and Nathanael as they were going toowards Emaus too whome at their returne all the Apostles giue credit Luke the two and twentith Sixthly too all the Apostles as they were assembled toogither sauing Thomas Luke the foure and twentith Iohn the twentith j. Corinthians xv And all these appéerings were made the very day of his Resurrection vppon which day also S. Hierom is of opinion that Chryst shewed himselfe too Iames the lesse of whom Paule maketh mention in this place Afterward he shewed him selfe sundrye tymes too the Apostles when Thomas was with them and at the sea of Tyberias Iohn xx xxj Also in Galilie too mo than fyue hundred brethren at once And also too his Apostles or too the thrée score and tenne and too all the rest of his Disciples Finally after his Ascention Chryste shewed himselfe too Paule also that hée was risen ageyne Paules second argument WE sée the Apostles doo preache that Chryste is risen from death Ergo there is in very deede a rysing ageine of the deade The consequens holdeth of the authoritie of the Apostles who are sent from God and are assured that they cannot erre The third argument is a bringing back by impossibilitie It is impossible that twoo ful contraries should both at once be true or false This Exposition The deade ryse not ageine or no deade folkes ryse ageine is false Ergo the contradictorie or full contrarie proposition The deade shall ryse ageine is true and certeine The minor or Second parte of the Argument is proued thus of truthe there can come nothing but truthe But of this proposition No deade folks rise ageine folow things manifestly false and irkesome too heere namely that not euen Chryste is risen ageyne and that the preaching of the Apostles is vayne whych are false witnesses of GOD and so GOD himselfe who hath auouched that he raysed Chryst
you VVee knowe that wee are translated from death vntoo lyfe bycause wee loue the brethren He that loueth not his brother abideth in death Whosoeuer hateth his brother is a manslear And yee knowe that no manslear hath eternall lyfe abyding in him Hereby perceyue wee loue bycause he gaue his lyfe for vs and wee ought too giue our liues for the brethren But who so hath this worldes good and seeth his brother haue neede and shutteth vp his compassion from him how dwelleth the loue of God in him ▪ My babes let vs not loue in woorde neyther in tong but in deede and in veritie The disposement THis Epistle is of those sort that persuade For first there is a comfort too bée set ageinst the hatreds of the world Secondly there is an Exhortation too louingnesse and liberalitie towardes a mannes neyghbour The first place MAruell not my brethren though the world hate you Mannes reason iudgeth of the tooyles and troubles of the godly and specially of the contentions among the teachers euen for all the world after the same manner as Salust sayeth in his preface too the warres of Iugurth Too labour in vayne and too preache nothing else by ouertooyling a mānes selfe but hatred and slaunder is a poynt of vtter madnesse For all the godly and specially the Ministers of the Gospel who performe the déedes of most singular louingnesse and most earnestly séeke the euerlasting welfare of their héerers and execute their dutie most faithfully doo reape in manner none other reward than most bitter hatred and vtter vnthankfulnesse at the hands of those vppon whom they haue bestowed greatest benefites Ageinst this temptation and the bitter fordoomes spyghts and hatreds of the wysemē of the world whereby many are woont too bée withdrawen from the ministerie Iohn comforteth vs in these woordes Maruell not my brethren though the world hate you as if he had sayd the iudgement of God and of the godly is farre of another sort than is the iudgement of the wicked worlde The greater that any man is before God the more contemned and abiect is he before the world And seing that at many mennes hands there is no token of a thankfull mynd rendred too God for his excéeding great benefites which he poureth out by heapes vppon all men but all kynd of spyght Let not vs wonder if the world hate vs also For the Diuell enuying vs this so greate felicitie that wée are conueyed from death too euerlasting lyfe stirreth vp his instrumentes and inflameth mennes hatreds ageinst vs Therefore ageinst the most bitter hatred of the world and of the vngodly let vs set Gods good will and fatherly loue towardes vs which the sonne of God hath shewed by this notable token that he hath spent his lyfe for vs and deliuering vs from death by the death of him selfe hath restored vs to the possession of eternall life Wherefore let eche of vs bee so disposed in mynd that they may with a true harte say thus It is sufficient for mée hauyng my full delyght in Chryst too doo those things which are godly and to speake such as are godly The second place AN exhortation too louingnesse and liberalitie towards a mannes neybour and the argumentes of this exhortation are three Of the honestnesse of it Of the profitablenesse of it And of the example of Chryst FIrst of the honestnesse or the necessary couplyng of the cause and the effects I knowe that we are translated from death too lyfe bycause wee loue the brethren or bycause our fayth is effectuall by loue For too this end are wee washed from our sinnes by the bloud of Chryste and translated from death intoo lyfe that wee shoulde hereafter eschue sinne and earnestly execute loue towardes God and our neybour which is the fountayn of all vertues Now like as mouing in a mannes bodie is an vndouted token effect of lyfe yet left in the body euen so louingnesse is the next effect and an vnfallible signe of fayth shyning in the hart wherby wée are translated from deathe vntoo lyfe And like as in this Euthymeme I knowe there is lyfe still in him bycause there is stirring yet left in his bodye it foloweth not that stirring is the efficient cause of life but by the effect I gather according too reson that the cause is present so in this place of Iohns wee know wee are translated from death to life bycause wee loue the brethren this part of spéeche bycause betokeneth not the efficient cause of whiche is spoken in the fifth of Iohns Gospell in this wyse He that beleeueth in the sonne is passed from deathe vnto lyfe but it betokeneth the effect whervpon the argument is gathered that we are verely translated from deathe vntoo lyfe like as Luke in his vij Chapter reasoneth vppon the effect that many sinnes are forgiuen too the sinfull woman bycause she loued muche Likewise as if I should say I knowe for a certeintie that the Sunne is vp bycause I sée the sunne beames glaring in my chamber And in this selfesame Epistle is sayde In this haue wee knowne his loue bicause he hath spent his life for vs. The second argument of the profitablenesse or of the necessitie of holding faste Fayth lyfe and euerlasting saluation For he that loueth not hath not lyfe euerlasting abyding in him but he continueth in deathe according also as Paule sayth j. Cor. vj. No whoremongers Idolaters abusers of themselues with the mankynde pillers c. shall inherite the kingdome of god Therefore too the intent wee lose not the remission of sinnes receiued the deliueraunce from Deathe the grace of GOD and the euerlasting lyfe wée must of necessitie fall to louingnesse and new obedience agréeable with Gods will. And yet it foloweth not therevppon that oure louingnesse or newe obedience deserueth forgiuenesse of sinnes and eternall lyfe For this louingnesse cannot so muche as bée begon neyther pleaseth it God except remission of sinnes be first freely giuen for Chrystes sake and that faith shyne in the hart Bréefly euen altoogyther after the manner of Logicke hath Iohn included this argument in the forme of reasonyng agréeing to the moode Celarent But in the first place he hath put the conclusion in the second the minor and in the last the maior Ce Euery murderer hath not lyfe euerlasting abyding in him or abydeth in death la Euery one that hateth or loueth not his brother is a murtherer before god Math. v. rent Ergo he that loueth not his brother abydeth in Death or hath not eternall lyfe abyding in him The third Argument OF the example of Chryste who spent his soule or his lyfe for vs as he sayth in Iohn xv Greater loue than this can no man haue than that a man shoulde giue hys lyfe for his freends Paule Rom. v. GOD commendeth his owne loue towardes vs in that when wée were his enemies Chryst dyed for vs. Vntoo these three arguments Iohn addeth a warnyng
possiblenesse For whereas in troubles miseries mēs harts tremble through thoughtfulnesse for their deliuerance getting out agein for other things y may befal them afterward are tormented with fearfulnes sorow It is a very hard thing to be humbled vnder the mighty hand of God with a peaceable quiet mynd to obey gods wil without grudging or repining Peter therfore willeth vs to cast out of our mynds this thoughtfulnesse trēbling of hart distrusting in God with stedfast assurāce of hart to settle our selues vpon gods mercifulnesse fauor without trembling or fearfulnes in perils to lean vnto the sound rock Christ with a quiet gladsom hart not to step aside frō gods cōmādemēt the néedful duties of our calling for vncerten hope or fear of the falling out of things like as Moises stāding at the red sea Daniel when he shold be cast to the lions the Apostles preaching the gospel Luther in the time of the assembly at Auspurge and in the whole course of his cause did cast their care vppon the Lord and went manfully through with the works of their vocatiō Thesame thing doth Christ cōmand Math. vj. First seke y kingdom of God and be not thoughtful for to morow sufficiēt for the day is the trauel therof Of present things haue thou regarde Let God alone with afterward The second parte of the Epistle YOur aduersary the diuel goth about like a roring lion seeking whō he may deuour whom resist you sound in faith The diuel kepeth cōtinual vnproclaimed vnrecōcilable war ageinst the church euery godly persō whose destructiō he practiseth both of body soul by most traytrous crafts and vnmeasurable crueltie lyke a hungerstaruen Lyon. Therfore euery godly mā must like a good souldier stand continually in battell ray armed with the complet harnesse of God the descriptiō wherof must be borowed out of the sixth chapter of the Ephesians to set out this place of Peter There are fiue special kindes of policie wherwith Satan goeth about to assault men vnwares and too driue them intoo sinne and fallyngs and intoo eternall destruction and so too deuoure them First he puts intoo their mynds vngodly thoughts as Epicurish or Academicall doutes concerning the prouidence the certeintie of the doctrine and the soothfastnesse of the promises or threatnings of God or else he stirreth false opinions and errors in conceit wherby men are driuen to medle with vnnecessary or vnryghtuous matters in which they perysh Like as into the head of Iulian the renegate and of many other worldly wise men he dropped in Epicurishe doutes and contempt of religion And he prompted Samosetanns Arius and Fotinus with colourable and false opinions concerning the Sonne of God. Secondly in mens willes and harts he nourisheth and confirmeth the sinfull inclinations and affections of corrupted nature as carelesnesse and neglecting of Gods wrath and iudgement distrust in God pryde enuyousnesse lewd loue hatred slouthfulnesse c. Like as in Cain and Saule he encreased spytefulnesse and malice In Iudas couetousnesse In Paris the heats of lecherie In Tyberius dissimulation and cruelnesse In a scholer loytering and lazynesse c. Thirdly he trumpeth in theyr ways with enticementes occasions of fallings that is too wit agréeablenesse of persons and fitnesse of tymes and places which stirre vp the sinfull inclinations of Nature and minister easy and speedy way too offende as vnto scholers he offereth lewde company whereby they are often led away from applying continuing theyr studies into vitteling houses too feastes games gaddings too froo a nightes and other foule disorders When Dauid was ydle he set before him Bethsabée washing hirselfe And he egged ambitious Absolon foreward with hope of obteyning his Fathers kingdome Fourthly he endéeuereth to quench the fayth of most men by aduersities as by pouertie contempt diffamacions diseases banishmentes tormentes of body and all the persecutions that Tyrauntes and the worlde can deuise Of these kindes of policies chéefly doth Peter make mencion in this place he comforteth the godly both by the example of all the brotherhood in the world or of all the Church and the godly and also with the shorte continuaunce of theyr troubles specially with the helpe of God who vndershoreth hartneth strengthneth mens minds that they should not faint as it is sayd j. Cor. x. God is faithfull who suffereth vs not too bée tempted aboue our power but with the temptacion maketh a way out that wée may endure it Fifthly the Diuell weakeneth and ouerthroweth many mo with prosperitie fauour of Noble men wealthynesse proinotion ydlenesse pleasures c. For in prosperitie by little and little the regard of Gods displeasure and the feare of his iudgement ware faint and are quenched Wherefore when the feare of God whiche is as it were the kéeper of all the other vertues is remoued mennes mindes doo easly giue bridle too their sinful lustes and yeld to the Diuell who plyeth them with occasions of fallings as Dauid Salomon others without nūber haue falne in ydlenesse and prosperitie And these sayinges are well knowen prosperitie weakeneth the mindes euen of the wise Also ydlenesse bréedeth sinne Moreouer The sinne of sloth hath many a snare to snarle in those that carelesse are And ageyne When men bee voyd of greef and set vppon the mery pin Theyr harts opē the feend with plesant crafts creepesin Hitherto wée haue spoken of the maners of the temptacions or policies of Satan as shortly as might be Now let the godly thinke vppon the fortifications and armour wherewith too furnish our selues that wee may bée able to beware of the force craftes of Satan to disapoint thē The first of these is watchfulnesie which must ridde a mans minde of carefulnesse dulnesse and drouzynesse in neglecting the pollicies and power of Sathan persuade it selfe that the name of Diuell or feende is not a vayne scarbug or a painted viser but must aduisedly earnestly looke too the sleyghtes of him as of a most suttle and cruell enimy endeuer to withstād cut of the beginnings of his temptacions like as Ioseph with singular watchfulnesse had an eye to the diuel when he layd the bayt for his chastitie so withstoode the beginnings of his allurementes So in the first kinde of temptacions when the Diuell putteth into mens heads heauy blasphemons thoughts which tend eyther to the confirmation of Epicurish carelenesse or to the stablishmét of despaire the safest way is by and by at the beginning eyther by reading the woorde of God or by some maner of communication or play with a mans fréends whatsoeuer it bée to driue those troublesome thoughts out of his mind as much as may bée possible before they bée strengthened and take roote The second Many slyghtes of that Diuell many sinnes and backeslidings specially in the third kinde of temptacions may bée eschued by sobrietie
For when wicked men obiected vntoo Paule if good woorkes deserue not forgiuenesse of sinnes iustification and saluatiō there is no need why wée should regard too doo wel or it néedeth not too doo good woorks Paule turneth this obiection vppon them and raesoneth thus For this cause dooth grace surmount aboue sinne and for this cause are forgiuenesse of sinnes and the holy Ghost giuē vs through frée mercy that sinne and death should bée taken from vs and new ryghtuousnesse and lyfe bée kindled in vs. All Christians or as many of vs as are baptised intoo Iesus Christ haue obteined remission of sins through frée mercy for Christes sake and sin is dead buried in vs by baptim Ergo it is of necessitie that all Christians or all those that are baptised must no more sin héereafter but must begin a new obedience and life agréeable with the will of God. The second argument is of the efficient cause That which is dead dooth nothing and so sinneth not Wée are dead too sin that is too say sin is dead or released and abolished yea and drowned buried in baptim that is to wit by the frée remission of the sin and by the imputacion of Christes rightuousnesse by the beginning of such mortificatiō or abolishmēt of sin that hēcefoorth although sin be not vtterly suppressed yet not withstanding it may not reigne any more Ergo sin must not héerafter bée effectuall and woorkfull any more in thse that bée baptised or those that bée baptised must not sin any more The third argument is of the efficient cause also That which liueth and reigneth is woorkfull and effectuall that is too say is alwayes dooing of somewhat Newnesse of life or rightuousnesse is kindled by the holy ghost in those that bée borne a new or iustifyed by fayth Ergo the regenerate must néedes from hencefoorth walke in newnesse of lyfe that is too wit in new lyght and knowledge of God and in new ryghtuousnesse and obedyence according too all the commaundements of God. Then folow thrée similitudes or rather arguments groūded vppon the effectualnesse of the baptim and of the death buriall and resurrection of Chryst First of his Baptim Like as in baptim a man is ducked intoo the water and ducked out of the water ageine so likewise sin or the old man is by the effectualnesse of baptim drowned in vs and the new man or new lyfe and obedience ought too ryse out and fiorish ageine Secondly of the death and resurrection of Chryst ▪ Like as Chryst béeing raised from death liueth vntoo God so wée also béeing set frée from sin in true repentance or mortifying of sin by Chryst or in the effectuall woorking of Chrystes death and resurrection must héereafter not sin any more but liue vntoo God that is too say enter intoo a new lyfe and obediēce acceptable too God. Thirdly of Chrystes buriall Like as Chryst béeing buryed rose ageine so wée also béeing buryed with Chryst or hauing killed and buryed sin in our selues through Chryst must ryse agein and yéeld vntoo him the seruiceablenesse of a new life acceptable too God. These arguments grounded vppon the effectualnesse of baptim and of Chrystes death buryall and resurrection are repeted foure times by Paule with exchaunge of woordes in this Epistle As many of vs as are baptised in Iesus Chryst are baptised too dye with him Then are wée buryed with him by baptim for too dye that like as Chryst was raised vp from death so wée also should walke in newnesse of lyfe That is to say all that bée borne ageine by baptim through fayth or all Christen folke are by the merite and operation of Chrystes death dead and buryed vntoo sin or set frée from sin and by the operation of Chrystes resurrection new ryghtuousnesse and lyfe is kindled in them Therefore like as Chryst rose ageine from Death and from his graue So wée also hauing deathe killed and buryed in vs by Baptim and Fayth that leaneth vppon the Death and Resurrection of Chryst must walke in newnesse of lyfe that is too say in new lyght or knowledge of God and in new ryghtuousnesse and obedience acceptable too God. He repeteth the same sentence with exchaunge of woords in the next processe folowing For if wee bee graffed in death or bee made partakers of death like vntoo him wee shall bee partakers of his resurrectiō also knowing this that our old mā is crucified with him also that the body of sin might be vtterly destroyed that wee shuld no more bee feruaunts vnto sin for he that is dead is iustifyed from sinne That is too say like as Chryst hauing bin dead is risen ageine So also our nature béeing dead in Baptim and by true conuersion from sinne vntoo God and set frée from sinne by the merit of Christes death must rise ageine and not sinne any more but lead a new life such a one as pleaseth god Our old man or sinne sticking in vs or our sinnefull nature is crucifyed dead and buryed with Chryst that is too say is clensed and set frée frō sinne by the merite and operation of Chrystes death and resurrection and is mortifyed by true repentance persecution troubles that the body of ūnne or our sinfull nature may bée put away not so as it should vtterly perishe but that it should no more bée subiect too sinne For he that is dead too sinne is iustified or set frée from sinne or sinne which is dead and put away and buryed with Christ must not from hencefoorth woorke and bée effectuall any more The third tyme he repeateth the same sentence in other exchaunge of woordes thus For if wee bee dead with Chryst wee beeleue that wee shal liue with him also And the fourth tyme he repeateth euen the selfe same sentence in somwhat more euidēt woords Knowing that Christ beeing raysed from death dyeth no more Death hath no more power ouer him For in that he dyed too sinne he dyed once and in that he liueth he liueth too god So thinke you also your selues too bee dead as touching sinne but too bee alyue vntoo God in Chryst Iesu our Lord that is too say like as Chryst hauing died once for our sinnes and risen ageine dyeth no more but liueth too God So wée being dead vntoo sinne and béeing set frée from sinne through the operation of Chrystes death by baptim and fayth must not sin any more nor liue in subiection too sinne but vntoo God in Christ Iesu who kindleth new life and rightuousnesse in vs and maketh the same acceptable and pleasant vntoo God. This is the disposement as it wer a short enlargement of the text of this Epistle in which wée sée set foorth the doctrine concerning the new obedience whiche of necessitie is too bee performed by those that are borne a new And therefore a summe of the whole place concerning good woorkes may bée opened too the full vntoo the people Whither
is woorkfull in you that beléeue ij Cor. v. God hath reconciled vs too himselfe by Iesus Chryst and hath béetaken vnto vs the office of preaching the attonement Therfore are wée messengers in the roume of Chryst euen as though God did exhort you by vs j. Cor. j. It pleased GOD through foolishnesse of preaching too saue them that beléeue Act. xj Peter shall speake woordes vntoo thée by which thou shalt bée saued bothe thou and thy housholde Esay lv The woord that passeth out of my mouthe shall not returne emptie vntoo mée but shall woorke all things that I haue sent it vntoo Rom. x. Faith commeth by heering and héering by the woord of god Rom. xv Whatsoeuer things bee written c. Iohn xvij I pray not for the Apostles c. Iohn xv You are made cleane by the woord The second place Of the efficient cause of the woorkfulnesse of the ministerie and of all good and healthfull deedes NOt by mannes power dooth the preaching of the Gospel woorke saluation too euery one that beléeueth neyther is true knowledge of God and rightuousnesse and eternall lyfe wrought in the hartes of the héerers by the woord of the Gospell for the woorthinesse and vertues of the ministers or preachers but by the woorking of God himselfe who thorough the ministerie and preaching of his woord kindleth godly thoughts or the light of the true knowledge of Chryst which is faith and quickeneth or trāsformeth our harts and mynds intoo the same likenesse that they may bée made partakers of the light and lyfe of god And therefore Paule sayeth Such trust haue wee through Chryst to Godward not that wee are sufficient of our selues too think any thing as of our selues but all our ablenesse commeth of God As though Paule should say Whereas I auouche that you Corinthians being conuerted by my preaching doo beare witnesse of my faithfulnesse and disproue the slaūders of the false Apostles I say so not trusting too myne owne strength but onely vntoo God who wrought mightily by my preaching And herewithall this sentence of Paules concerning the weaknesse of frée will or of mannes owne power dooth vs too vnderstand that it is so poysoned weakened and fordoone with the venim of sinne that of it owne strength it can neither woork the rightuousnesse that liketh God nor atteyne forgiuenesse of sinnes and saluation nor think any thing that pleaseth God or may bée helpfull too it selfe in the conuersion or iustifying of it selfe and much lesse can woork toward it like as also he sayeth j. Corin. ij The naturall man perceyueth not the things that are of Gods spirite For vntoo him they are foolishnesse and he can not vnderstand them bicause they are too bée weyed spiritually ▪ Thirdly also he dooth vs too wit in generall that nothing can bée doone eyther in the spirituall lyfe to soule health or in the ciuill lyfe rightly and fortunatly but by the helpe and gift God as it is sayd Iohn iij. A man can not take aught too himself except it bee giuen him from heauen And Nazianzene Onlesse God giue labour auayleth nothing The third place Of the Letter and the Spirit or the difference betweene the ministerie of the old Testament of the new which is taken of the effects or formall cause THe new Testament dooth most properly betoken the same thing that dooth the Gospell or the promise that concerneth the sonne of God our Lord and redeemer Iesus Christ and Gods grace remission of sinnes and euerlasting saluation too bée giuen fréely for Chrysts sake onely too those that beléeue by the ministerie of which promise the holy Ghost woorketh and kindleth new light new rightuousnesse and euerlasting lyfe in our harts The Letter signifieth the lawe of Moyses both ceremoniall and morall written with letters in tables of stone and all obedience or indeuer of dooing the ceremoniall or moral woorks of the Law without the holy ghost or without true faith kindled by the holy Ghost The Spirit signifieth Chryst himselfe or the holy spirit of Chryst who by the preaching of the gospell kindleth true light of the knowledge of God true comfortablenesse rightuousnesse and lyfe in mennes hartes as is sayd j. Iohn v. This is the witnesse of the Gospell that God giueth vs eternall lyfe of frée gifte and this lyfe is in his sonne Hée that hath the sonne hath lyfe and hée that hath not the sonne of God hath not lyfe Therefore the Spirit and lyfe of the whole doctrine deliuered by GOD in eche of the Testamentes yea and of all good woorkes ceremonies and good intentes is all only Chryst And therefore sayeth Paule that God made him a Minister of the new Testament or of the Gospell and not of the Letter or of the Lawe onely or of figures and woorkes what soeuer c. But of Chrystes Spirit which woorketh by the Gospell For the Letter that is too say Gods Lawe and all manner of doctrine or imitation and obedience and good intent of dooing the Lawe without the holy Ghost killeth that is too say bringeth not lyfe and true comfort too mennes myndes And in especiall the morall Lawe by shewing accusing and condemning sinne and by reueling Gods displeasure dooth onely kill and cast away all men intoo euerlasting damnation And therefore it is called the ministration of death as it is sayd j. Corinthi xv The sting of death is sinne and the power of sin is the lawe And Austin expoundeth this saying lernedly and godlily in his booke Of the spirit and the letter Cap. iiij and in the chapters folowing And Roma vij At the comming of the commaundement sinne reuiued and I was dead But Chrysts Spirite is effectuall by the Gospell and lighteneth and quickeneth mennes hartes and stirreth vp in their myndes not onely the shadowes of outward woorkes or imitations and gestures or vayne conceytes and good intentes but a true and new light rightuousnesse and lyfe and also kindleth and inflameth them with a burning fayth and loue toowardes GOD and other motions conformable too the wil of Chryst Vntoo this auouchement of the effectualnesse of the Gospel Paule addeth a comparison of the ministration of Moyses Lawe with the ministerie of the Gospell and by the figure of Rhetorike called Expolition repeteth the selfsame sentence well néere foure tymes in exchaunge of woordes The pubishing of Moyses Lawe was doone with great miracles and was exceeding glorious Ergo much more shall the publishing of Chrystes Gospell bee glorious and mightie in woorking and in déed bring eternall lyfe and lyght considering how all that ordināce of Moyses ministration was appoynted and all the figures ceremonies and lawes of Moyses were set out for Chryst Now if the ministration of death through the letters written in stones was glorious that is too say if the ministration of Moyses Lawe written with letters in Tables of stone whiche killeth all men and condemneth them too endlesse death were glorious beautifull and cléere in so
then serueth the Lawe The lawe was added bycause of transgression till the seede came too which the promise was made and it was ordeyned by Aungels in the hande of a Mediatour A Mediatour is not a mediatour of one But GOD is one Is the Lawe then ageynst the promise of God God forbyd Howbeit if there had bin a Lawe giuen which could haue giuen lyfe thē no dout rightuousnesse shold haue come by the law But the Scripture concluded all things vnder sinne that the promise by the fayth of Iesus Chryste should bee giuen too them that beleeue The disposement THe Epistle is of those sort that instruct For the doctrine therof concerneth mannes iustification before god The proposition that conteyneth the summe of the Epistle is Wee are iustified before God for Chrysts sake only freely by faith and not for our own good woorkes The Arguments wherewith he confirmeth this proposition are three FIrst of the weightynesse of the woords The Testament or promise of God is out of all dout true certein vnchaūgeable and too bée vnderstood simply as the woords sound Gods Testament or promise deliuered vntoo Abraham In thy seede shall all nations bee blissed affirmeth by expresse woords that Blissing that is too wit remission of sinnes and euerlasting saluatiō is giuen not in seedes as in many that is too wit not partly for Chrystes sake and partly for our owne good woorkes but onely for the one séede whiche is Chryst Ergo it is a true certein and vnchaungeable ground that wée are iustified or accepted as rightuouse before GOD for Chrystes sake onely by faith onely and not partly by faith for Chrystes sake and partly for our owne good woorkes Paule amplifieth the first proposition by a matter of lesse likelyhod or force thus If it bée not lawfull too alter the Testament or last will of a man much lesse is it lawfull too alter the Testament or will of God. The second argument is of things that hang not togither FOr yf the inheritaunce come by the law then is it not by promis but God graūted it to Abraham by promis This argument may bée included in this Syllogisme Whatsoeuer is giuen by the law as a wages eyther for our own obedience to the law or for our own workes and desertes is not giuen fréely by the promis taken hold vppon by fayth onely The heritage of rightuousnesse and eternall lyfe is giuen fréely vnto Abraham by promis Ergo the inheritaunce of rightuousnesse and eternall lyfe befalleth not by the law or is not giuen for our own woorkes or our obedience towardes the law This argument dooth Paule amplifye with two preuentions Of which the firste is this The Testament or promis that was made to Abraham concerning Christe was ratified and approued by God foure hundred xxx yéeres before the publishing of the law Ergo after the deliueraunce of the law our obedience towards the law or our good works also must néedes mete to iustification To this obiection Paule aunswereth thus that the testamēt which was ratified before by God through Christ or the promis of frée reconcilement is not made voyde or disanulled by the lawe but that it continueth alwayes stedfast vnmouable without putting any thing to it or taking aught away from it by the publishing of the law Hereuppon riseth the second obiection To what purpose is the law then why was it made by God yf it iustifie not ne bée néedfull to saluation Paule aunswereth it was added bycause of transgression that is to say for this cause was the law made that it should shew accuse and condemne the sinne that sticketh in vs and driue vs too seeke the séede Christ who was made sinne for vs that we might bée made the rightuousnesse of God in him Out of this aunswer is buylded the third argument of the effects hanging vppon it If the law coulde deliuer from death and restore lyfe and effectuall comfort then might wée bée iustified also by the law But the law can not deliuer men from sinne death and restore lyfe Ergo it is impossible for vs too bée iustified by the lawe He proueth the minor or second proposition thus The law promiseth or giueth eternal life to all those that yeld perfect obedience without any sinne But the scripture hath closed all things vnder sinne that is to say the woord or law of God conuinceth accuseth and condemneth all men that they are defiled with sinne and giltie of Gods wrath and endlesse damnacion Ergo the law deliuereth no man from eternall death neyther can it giue lyfe but the promised rightuousnesse and life is giuen fréely through fayth in Iesus Christe too them that beléeue This is the disposement of this Epistle in which there appeare chéefly two places of doctrine which are also the cheef places throughout all the Christen doctrine The one is the glad tydings or promis of remission of sinnes rightuousnesse and lyfe euerlasting too bée fréely bestowed vppon them that beléeue for the onely one séede of Abraham our Lord Iesus Christ The other is the law giuen of God to shew accuse and condemne sinne and to driue men to true repentaunce or sorynesse for theyr sinnes committed and the séeking of help at the sonne of God the Mediator shewed in the promis Therfore the definitions of the law and the Gospell and the foure differences of the law and of the Gospell taken of the forme of vnderstanding of the forme of the promises of the effectes and of the obiectes and also a declaracion of the causes and effectes of the law the Gospell may be repeted in this place out of the Catechisme The promis concerning Christe made vnto Abraham in these woordes In thy seede shall all nacions bee blissed Gen. xij is bréefly declared alredy where wée haue harde that the cheef places of the Gospell are conteyned in it First concerning Christes person in whiche the twoo natures of man borne of the séede of Abraham Dauid as touching the flesh and of God enduing the churche with heauenly blissing and taking away sinne and death are verely personally vnited togither Secondly of Christes office benefites which are comprised in that one worde blissing For blissing signifieth deliueraunce from curse from Gods wrath from sinne from eternall death and the frée giuing of lyfe and rightuousnesse euerlasting For so dooth Paule himself interprete the word Galat. iij. and Ephe. j. and Peter also Act. iij. Thirdly of the difference of the law and the Gospell The law is a doctrine that curseth as it is written Cursed is euery one that cōtinueth not in all the things that are written in the booke of the law But the Gospell bringeth heauenly and euerlasting blissing promised fréely for Christes sake Fourthly of Iustification or remission of sinnes and eternall saluacion which may befall vs for the one onely séede of Abraham which is Christ or by fayth only
bée afrayde bycause thou Lord art with mée Esay and Ezechias although the Citie was beséeged by Sennacherib yet faint they not for pensiuenesse but flée vnto God by earnest prayer and wayt for deliueraunce Hereafter ensue the disposements of of certeyne Epistles which are vsually read to the people vppon the feast dayes of Sainctes Vpon the feast of the Annunciation of our blyssed Lady Sainct Marie or vppon the feast of the conception of Christ The Epistle Esay vij GOd spake once ageyn vnto Ahaz saying require a token of the Lorde thy God whether it bee towarde the depth beneath or towarde the hevghte aboue Then sayde Ahaz I will requyre none neyther will I tempte the Lorde And he sayde hearken to ye of the house of Dauid is it not ynough for you that ye be greuous vntoo men but yee must greeue my God also And therefore the Lorde shall giue you a token Beholde a virgine shall conceyue and beare a sonne and thou his mother shall call his name Emanuell Butter and hony shall he eate that hee may knowe to refuse euill and chose the good Therfore before the childe may know good or euill malice shall dissuade from choosing the good THe first feast of the new Testament and the beginning welspring of our redemption and euerlasting welfare is the wonderful coÌ„ception or cuppling of the two natures of the Godhead and manhood of our Lorde Iesus Christe the Sonne of God the memoriall whereof the Churche celebrateth as this day And of singular purpose was it Gods wil that the times of his wonderfull works and of his reuelementes should agrée For vppon this day beyng the .xxv. day of Marche was the Sonne of God conceyued in the wombe of the Uirgin Marie or as this day he cuppled too himselfe mans nature by eternall alyaunce a thousand fyue hundred thréescore and ten yéeres ago The yeere after the first promis making of the womans séede in Paradise 3962. After the renewing of the same promis vntoo Abraham that all nacions should bée blissed in the same séede 1938. After the prophesiyng of Iacob concerning Syloh or the Uirgins issue a thousand seuen hundred and six yéeres and the same day beyng the xxv of March now ful a thousand fiue huÌ„dred xxxvij was our Lord Iesus Christ the sonne of God made a sacrifise for vs vppon the Altar of the Crâ—sse The same day also is Adam the first man reported to haue bin created 5532. yéeres ago And afterward about the same time it is thought that Abell was slayne and Isaac layd vppon the Altar to haue bin sacrifised Therefore inasmuch as the day it selfe putteth vs in mind of most weyghty matters as of the sonne of God the founder and redéemer of the Church of the creation of our selues of the wonderfull alyaunce of the Godhead and manhoode made in the Uirgins wombe and of the causes and benefites of this wonderfull vnion let vs with all godlinesse and reuereÌ„ce cast our selues downe before God and yéeld him thankes for his so excellent woorkes and benefites and by deuout and earnest musing vpon so great things kindle and confirme in vs fayth prayer and most assured hope of euerlasting saluation And to the intent our hartes may bée the more fitte and earnest to the reuerent minding of them and to thankesgiuing for the same Let vs also celebrate this feast with greater modestie and sobernesse of behauiour The doctrine of this holy day concerning the causes and benefites of the wonderfull Incarnacion of Gods sonne is all one with the doctrine that is set forth vppon the byrthday of the same sonne of god And therfore the disposement of that matter may bee borowed out of that place into this day Now will I bréefly entreate of the prophesie of this dayes Epistle Behold a virgin shall coÌ„ceyue and bring forth a child and thou shalt call him Emmanuell which was vttered by the Prophet Esay seuen hundred and lvij yéeres before that the Angell Gabriell brought woord of the fulfilling of it too the virgine Marie and conteyneth the doctrine of the conception of the sonne of God whiche is the foundacion of our redemption and saluation I will therefore in few woordes set out the chéef pointes of this doctrine comprised in accustomed questions or orderly instruction The conception or incarnation of the Sonne of God is the wonderfull cuppling or personall vnion of the two natures that is to say of the Godhead begotten of the substance of the euerlasting Father and of the manhood taken in the wombe and of the substaunce of the virgin Marie wrought in Christ our Mediator that he may bée Emmanuell y is to say God with vs of one substaunce both with God the eternall Father and with vs reconciling God vnto vs and by paying the full raunsome for vs appease Gods most iust wrath ageynst sinne and restore to vs men rightuousnesse and eternall lyfe The partes of the Emmanuell conceyued in the virgin Marie may bée sayde to bee two the Godhead or the sonne of God the woorde the manhood taken of Maries substaunce and of the ofspring of Dauid Hither may all the whole doctrine concerning the person of Gods sonne the differences of the persones of the Godhead and of the two natures in Christe c. bée referred The causes THe efficient cause of the conception or incarnacion of the sonne of God is the whole Godhead For although that the persone of the sonne cuppled to it selfe mannes flesh by personall vnion yet is it the worke of all the thrée persones togither which also go ioyntly togither in this saying the holy Ghost shall come vppon thee and the power of the hyghest shall ouershadowe thee The hyghest is God the Father The power of the hyghest is the sonne of God who ouershadoweth the virgine Marie and the whole Churche making intercession for vs too the euerlasting Father cuppling our nature to him selfe and couering vs as a shadow ageynst the heate of Gods wrath The holy Ghost halloweth the flesh taken of the virgine Maries substaÌ„ce therof shapeth in the virgins wombe the body of the Messias redye too bée borne which body togither with a reasonable soule the woord the sonne of God by taking vnited by vniting tooke vnto him And therefore it is sayd in our Créede whiche was conceyued by the holy Ghost The inward forcing cause of the conception byrth passion and death of Christ is al one that is to wit the infinite goodnesse and mercy of God toward manhood tempered with his heauenly Iustice for the full satisfiyng whereof with sufficient amendes the very sonne of God taking our nature vppon him became both man and a sacrifise for vs. The outward forcing cause was the fall of our firste parentes and the sinne that soked from thence into all men with death and moste sorowfull damnacion of all mankind which the sonne of God was Loth should perish vtterly Now the
Zacharies are taken out of the Prophet Malachie iij. Beholde I will send myne Angell or messenger too prepare my way before my face And by and by after shall the mightie one come too his Temple whom you long for and the messenger of the Testament whom you would haue Also Esay the .xl. Chapter The voyce of a cryer in the wildernesse make redy the way for the Lord. And this is the common dutie of all ministers too prepare the way of the Lord that is too say too prepare the hartes of their héerers by their preaching that they may embrace Chryst by faith For when Chryst is comming towards vs and is offering vs his benefites there are lettes cast in his way eyther our owne rechlesselesse or our presumption or trust of our owne woorkes c. These must bée rid away by the ministration that Chryst may bée receyued by fayth and woork effectually in our hartes 10 To giue knowledge of c. An other dutie of Iohn and of all other Prophetes is too teache the Churche concerning the eternall saluation of mankynd Zacharie in the last thrée verses dooth lernedly comprehend both the definition of our saluation or iustification and the chéef causes and effects thereof and also the meane whereby wée may atteyne to it Our saluation or rightuousnesse is the forgiuenesse of sins which is bestowed vppon them that beléeue through the frée mercie of God for and by Iesus Chryst The efficient cause of our saluation is Gods incōprehensible mercie who being led of his owne frée goodnesse forgiueth vs our sinnes The forcing cause or the desert for whiche wée are receyued is Chryst the sonne of rightuousnesse that ryseth from on high The formall cause of our rightuousnesse is the forgiuenesse of sinnes The effectes are the light of the true knowledge of God deliuerance from the darknesse of sinne and death and peace of conscience before God as in Rom. v. is writtē Being iustified by faith wée haue peace too Godwarde thorough our Lord Iesus Chryst Nowe that the summe of the doctrine which Zacharie cōprehendeth in these last verses is considered and expounded after the manner of Logicke Let vs also wey the piththynesse and weyght of the woords 11 Through the bowelles of the mercie of our GOD in which the rysing from on hygh hath visited vs. By the bowels of mercie he méeneth true earnest vnfeyned and hartie mercie For the Gréek woord Splagchna signifieth properly the inward members of fleshe such as the Hart the Liuer and the Lungs bée Therefore in as much as the Harte is the instrument and seate of loue mercie sadnesse and the rest of the affections Hée méenes by the bowels of mercie not a fayned and cold mercie but a burning mercie issewing euen from the very harte After the same manner speaketh Paule Colloss iij. put on the bowelles of compassion Also Philip. ij and elswhere Mercie properly is too bée touched with the feeling of an other bodyes gréefe and too succour euen those that are falne intoo miserie by their owne default of a frankharted kyndnesse which mitigateth rightfull punishments and releaseth somwhat of vttermost or extréeme rigour with which he hath visited vs with whiche frée incomparable mercie Chryst hath visited vs embraced vs helped vs receyued vs intoo fauoure and accepted vs too lyfe and glorie euerlasting Rysing This woord is a nowne and not a participle and it signifieth Christ the day sunne of rightuousnesse rysing or springing from euerlasting out of the substance of the most high Father and shyning intoo ours hartes by his Gospell whereby he kindleth a new light of the knowledge of GOD of ryghtuousenesse and of eternall lyfe This exposition is taken out of Malach. iiij And the sunne of rightuousenesse shall ryse vppon you that feare my name Also Zacha. iij. I will bring foorth my seruaunt the Rysing Zach. vj. Behold the mā whose name is the Rysing Esai lx Vp and bée enlightened O Ierusalem for thy lyght is come and the glorie of the Lord is rysen vppon thée For behold darknesse shall couer the earth and clowdes shall couer the people But the Lordryseth vntoo thée and the glorie of the Lord shall bée séene in thée 12 Too giue lyght to them c. Chryst is the true lyght whiche lighteneth men walking in the darknesse of ignorance of GOD of sinne of death and of endlesse damnation that is too wit by endewing them with the true knowledge of God true rightuousenesse comfort lyfe and glorie euerlasting For customably in the holy Scripture the woord Lyght signifieth the true knowledge of GOD comforte lyfe deliuerance from death and miserie and all things that bée of the best sorte And contrariwyse Darknesse signifyeth ignorance of GOD sinne death and all most sorowfull euilles Zacharie tooke these woordes of the last Verse out of the nynth of Esay The people that walketh in darknesse hath séene a great lyght Lyght is rysen vppon them that dwell in the lande of the shadowe of death Intoo the way of peace Roman v. Being iustifyed by fayth wée haue peace with GOD through our Lorde Iesus Chryst Philip. iiij The peace of God whiche passeth all vnderstanding kéepe your hartes Vppon the day of the Visitation of our Ladye ¶ The song of Marie Luke j. MY soule dooth magnifie the Lorde And my spirit hath reioysed in GOD my Sauiour For he hath regarded the lowlynesse of his handmayden For behold from hencefoorth all generations shall call me blissed For hee that is mightie hath magnifyed mee and holy is his name And his mercie is on them that feare him throughout all generations He hath shewed strength with his arme hee hath scatered the proud in the ymagination of their heartes He hath putte downe the mightie from their seate and hath exalted the humble and meeke He hath fylled the hungrye with good things and the rich he hath sent emptie away He remembryng his mercie hath holpen his seruaunt Israell as he promysed too our forefathers Abraham and hys seede for euer The disposement THis song of Maries perteyneth too the kynd of cases demonstratiue For it is a Thankesgiuing where withall Marie in the persone of the whole Church setteth out the benefites of God with prayse vntoo God. First for that God loueth preserueth and defendeth Marie and the whole Church being brought lowe despysed weake ageinst the wisdome and power of féendes tyrantes and all enimies Secondly for that he hath sent his sonne Chryste according too the promises made too the Fathers There bée of the whole Song ten verses Whereof the first twoo conteyne the proposition The next six set out the first benefite that is too wit the wonderfull preseruation of the lowly and weake Churche ageinst the wisdome and power of the whole world And the twoo last set out the second benefite that is too wit the sending of Chryste the Redéemer My soule dooth magnifie the Lorde The proposition I yéeld thankes
which is to be touched with no feeling of another mannes miserie The third is of brotherly loue or christē fréendship which perteineth too the .iiij. and .v. commaundements The vices that encounter it are hatred or enmitie and counterfet good wil. The fourth is mercyfulnesse or frankhartednesse which with a willing hart or with a redy chéerfull mynd endeuereth to his power to do good to others with his coūsel trauel mony c. It perteineth to the .v. and .vij. commaundements The vices that encoūter it are churlishnesse which either dooth no good too others or else doth it not with a willing hart a chéerful coūtenance lauishnesse which doth aboue mesure The fifth is of gentlenesse or courtesie which in familiar méetings in talking with men or in héering them in answering them in performing all other poynts of fréendly behauior sheweth a good wil towardes them with a certein pleasantnesse in countenance gesture without churlishnesse or disdein It perteineth too the .v. viij commaundements The vices that encounter it are churlishnesse and lightnesse The sixth is of méeknesse which is a vertue that executeth no priuate reuengement but suffereth wrongs reproches and other displeasures for gods sake and for the quietnesse of the church the common weale And it perteineth too the .v. commaūdement And vntoo this part of his exhortacion he addeth arguments groūded vpon honestnesse profit Ye know how you are called to this purpose that ye shuld be heirs of blissednesse that is to say séeing that you are blissed of God for the blissed séedes sake that you may enioy the heritage of eternall blisse It standeth with honestie right or it is good right reason that you also on your behalfe shuld blisse others requite other mens slaunderings and wrōgs not with railing hatefulnesse but with curtesie and well dooing ▪ For in any wise it becommeth Christians too speake do as Gelon king of Syracuse saith to the ambassador of Lacedemon in Herodotus Surely thy delight to rail thus in thy talk shal not cause me to serue thy turn in requiting thée with reproche The other argument grounded vppon the profitablenesse is expoūded with the most swéet words of the .xxxiiij. Psalm the which I wold wish yoongmen to lerne whole without booke and to cun it by hart Now wheras the words of the Psalme doo in general promisse rewards to the godly who in religion in their daily conuersation exercise truthe which eschue lying rayling slaundering backbyting deceites sophistrie c. and practise ryghtfulnesse which doth no mā any euil but al men good and endeuereth too maintaine peace and concord Peter in this place restreyneth them too a certeine peculiar kynd of folke and behighteth quietnesse of lyfe successe of welfare Gods care and defence in all perils too the méeke and milde which beare wrongs and reproches paciently And vntoo the vnryghtuous and such as are desirous of reuenge he threatneth the countenance that is too say the wrath of God and horrible punishments The seuenth is of patience or peaceable manlinesse or cōstācie which shunneth not the profession of the truth nor the defence of a rightful case nor any dooings that bée honest and helpfull vntoo others for any fear reuilings threates slaunders or reproches but with a stout courage suffereth for the ryght and awayteth for the rewardes that are behyght the patient in heauen according too this saying Math. v. Blissed are they that suffer persecution for ryghtuousnesse sake for theirs is the kingdom of heauen Blissed are you when men reuyle you c. It perteyneth too the first and fifth commaundement And the vyces that encounter it are faint hartednesse which is so discouraged with fearefulnesse or with reproche that he forsaketh the profession of the truth rightful cases or the dueties of his vocation that are necessary and behouefull vnto others but as Ierom sayth the feare of God must work this in vs namely too set lyght by al other feares And wilfulnesse or stiffenesse in defending vntrue néedlesse or wrongfull cases c. The woordes are taken out of Esay the eyght Chapter The eyght is of noble and stedfast profession of the true doctrine concerning god Sanctifie the Lord god in your harts and bée redy at all tymes too rēder a reason too euery one that asketh you of your faith It perteyneth too the second precept of the .x. commaundements The vyces that encounter it are vtter renouncing of God or hyding of a mannes profession when it is néedfull too bée shewed And vngodly rashnesse or wilfulnesse in maynteining errors These places of this dayes Epistle haue I diuided as shortly as I could the full setting out of which at large may bée fetched out of my declarations of the vertues First concerning endeuer too exercyse concord courtesie and liberalitie towards others Secondly of méeknesse which restreyneth desire of priuate reuengement And thirdly of constancie in profession and in enduring the troubles that accompanie the profession Vppon the sixth Sunday after Trinitie ¶ The Epistle Rom. vj. WHat shall wee say then Shal wee continue in sinne that there may be abundance of grace God forbid How shall wee that are deade as touching sinne liue any longer therein Remember yee not that all wee which are baptysed in the name of Iesu Chryst are baptysed too dye with him VVee are buryed then with him by baptim for too die that likewise as Christ was raysed vp from death by the glory of the father euen so wee also shoulde walke in a new life For if we be graft in death like vntoo him euen so shall wee bee partakers in the resurrection knowing this that our olde man is crucified with him also that the body of sinne might vtterly bee destroyed that hencefoorthe wee should not bee seruaunts vntoo sinne For he that is dead is iustified from sinne VVherfore if wee bee dead with Chryst wee beleeue that wee shal liue also with him remembring that Chryst beeing raised from death dyeth no more Death hath no more power ouer him For as touching that he died he died concerning sinne once And as touching that hee lyuteh he lyueth vnto god Likewise imagine yee also that yee are dead concerning sinne but are alyue vntoo God throughe Iesus Chryst our Lord. The disposement THis Epistle is of those kind of cases that instruct And the state proposition or matter wherof it entreateth is this New obedience is needful or As many as are baptised Christians and iustified by faith for Chrystes sake muste all from henceforth eschue sin and yeeld new obedience agreing with Gods will or else Those that are regenerated must doo good woorkes This proposition confirmeth he with thrée arguments gathered out of the place of causes and he setteth it foorth with as many similitudes taken of the Baptim of death and buryall of Chryst The first argument is of the finall cause of iustification