Selected quad for the lemma: cause_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
cause_n death_n life_n love_n 2,521 5 5.4712 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A16279 The discription of the contrey of Aphrique the fyrst part of the worlde, with the cituation of al the countreys together, with the perticuler maners lawes, and ceremonies, of dyuers people inhabityng in the same part. Translated out of Frenche into Englyshe by Wyllyam Prat of London, the fyrst daye of the newe yere, M.CCCCC.LIIII. Rede it dylygently, marke it perfectly, reuolue it thorowly, beare it equally, beholde the auctours simplicitie, and prayse God almyghty.; Omnium gentium mores. Book 1. English Joannes, ca. 1485-1535.; Prat, William. 1554 (1554) STC 3196.5; ESTC S112745 45,413 174

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

friend_n of_o the_o dead_a go_v about_o the_o street_n their_o hair_n of_o their_o head_n all_o bloody_a lament_v untyl_o such_o time_n as_o the_o body_n be_v under_o the_o ground_n these_o misfortune_n gyve_v they_o occasion_n neither_o to_o wash_v themselves_o to_o eat_v delicate_a meat_n or_o to_o drink_v pleasant_a drink_v nor_o to_o wear_v sumptuous_a apparel_n they_o have_v three_o sort_n of_o tomb_n the_o first_o be_v gorgeous_a and_o costly_a the_o second_o be_v not_o so_o cooste_o the_o last_o be_v of_o a_o little_a value_n the_o first_o do_v cost_v a_o tallant_a of_o silver_n the_o second_o twenty_o mine_n the_o three_o a_o little_a or_o no_o certain_a somme_fw-fr but_o at_o sometime_o more_o and_o less_o they_z which_o make_v the_o funeral_n have_v it_o by_o patremoni_fw-la that_o be_v after_o their_o father_n death_n the_o soon_o make_v the_o sepulchre_n and_o he_o wrytethe_v all_o the_o expense_n and_o charge_n that_o it_o may_v cost_v after_o that_o the_o price_n be_v make_v with_o he_o the_o corpse_n be_v give_v he_o to_o bury_v for_o the_o price_n agree_v of_o before_o they_z which_o have_v the_o charge_n to_o open_v &_o embalm_v the_o body_n be_v call_v saleurs_n and_o be_v have_v in_o honour_n and_o reputation_n for_o that_o the_o priest_n accompany_v they_o to_o the_o temple_n the_o officer_n be_v round_o about_o the_o coffin_n and_o corpse_n and_o one_o amongst_o they_o do_v take_v all_o the_o intrelle_n out_o of_o the_o belly_n except_o that_o which_o belong_v to_o the_o reins_n of_o the_o back_n the_o which_o once_o pluck_v forth_o be_v give_v to_o a_o other_o to_o wasshe_v in_o wine_n of_o phenice_n together_o with_o other_o sweet_a odour_n this_o do_v they_o do_v anoint_v the_o body_n first_o with_o ointment_n of_o cedre_n and_o after_o with_o other_o precious_a ointment_n continual_o for_o the_o space_n of_o thirty_o day_n and_o to_o do_v cover_v it_o over_o with_o myrrh_n and_o sinamonde_n and_o orhe_a spice_n to_o the_o intent_n the_o body_n may_v be_v keep_v long_o and_o to_o smell_v notwithstanding_o sweat_v after_o that_o they_o have_v thus_o order_v the_o body_n it_o be_v deliver_v to_o the_o parent_n a_o man_n look_v upon_o it_o shall_v not_o well_o deserve_v whther_n it_o be_v a_o dead_a body_n or_o one_o a_o sleep_v for_o that_o all_o the_o part_n as_o the_o face_n shoulder_n hand_n be_v hoole_n before_o the_o burienge_n of_o the_o dead_a the_o parent_n shall_v declare_v to_o the_o judge_n and_o to_o the_o friend_n of_o the_o dead_a the_o day_n of_o buryenge_a sayenge_a that_o the_o body_n shall_v pass_v the_o sea_n the_o judge_n to_o the_o number_n of_o xl_o be_v ready_a to_o accompany_v the_o corpse_n he_o which_o be_v appoint_v to_o keep_v the_o ship_n shall_v bring_v she_o to_o the_o shore_n to_o new_a rig_n and_o apparel_v she_o moreover_o before_o the_o body_n be_v put_v into_o the_o tomb_n it_o be_v permit_v every_o one_o to_o accuse_v the_o dead_a if_o he_o have_v be_v find_v to_o have_v commit_v any_o evyll_n the_o judge_n gyve_v sentence_n that_o he_o shall_v be_v deny_v the_o sepulchre_n if_o he_o have_v be_v false_o accuse_v the_o accuser_n shall_v be_v grevous_o punish_v but_o if_o no_o man_n can_v come_v and_o accuse_v he_o the_o parent_n end_n mourn_v and_o begin_v to_o recite_v the_o praise_n of_o the_o dead_a without_o make_v mention_v of_o his_o genelogie_n as_o the_o greek_n do_v the_o egiptiens_n take_v themselves_o one_o like_o to_o a_o other_o in_o bludde_n and_o nobility_n first_o they_o will_v rehearse_v how_o he_o have_v pass_v his_o youth_n lead_v his_o life_n and_o the_o good_a doctrine_n that_o he_o learn_v and_o degress_v from_o that_o repete_v the_o notable_a act_n do_v in_o his_o life_n time_n and_o amongst_o all_o other_o do_v magnifye_v his_o goodness_n towards_o the_o god_n wisdom_n other_o virtue_n and_o quality_n some_o child_n bury_v their_o parent_n in_o tomb_n they_z which_o have_v no_o sepulchre_n be_v bury_v in_o the_o most_o strong_a and_o thyck_a wall_n in_o their_o house_n within_o the_o which_o they_o reise_v a_o monument_n to_o they_o which_o occupy_v usery_n in_o their_o life_n time_n be_v deny_v the_o sepulchre_n and_o wear_v bring_v back_o ageyne_a from_o the_o temple_n to_o their_o own_o house_n with_o out_o sepulchre_n appoint_v untyl_o that_o their_o predecessor_n with_o their_o riches_n chance_v to_o theym_n acquyte_v the_o debity_n of_o the_o dead_a the_o same_o pay_v he_o shall_v honourable_o be_v bury_v also_o they_o have_v this_o custom_n to_o delever_n in_o gage_n to_o the_o creditoure_n the_o dead_a body_n of_o the_o debitoure_n the_o man_n which_o have_v his_o kynsman_n deny_v the_o sepulchre_n and_o will_v not_o redeem_v he_o shall_v run_v into_o great_a infamy_n and_o sklaunder_n in_o so_o much_o that_o if_o the_o son_n buy_v not_o out_o the_o fafather_n he_o shall_v after_o his_o death_n also_o be_v deny_v of_o the_o honour_n of_o the_o sepulchre_n not_o withove_v just_a cause_n many_o people_n will_v meruayl_v what_o they_o mean_v to_o ordain_v &_o make_v those_o law_n for_o affair_n of_o the_o lyve_a and_o also_o to_o be_v so_o curious_a to_o do_v that_o which_o may_v rebound_v to_o the_o honour_n of_o the_o dead_a it_o be_v manifest_a to_o we_o the_o fervent_a zeal_n and_o love_n they_o bear_v to_o the_o life_n of_o man_n which_o will_v have_v bring_v gladlye_a the_o same_o by_o such_o example_n clear_a and_o without_o spot_n true_o the_o greek_n who_o by_o the_o fable_n of_o poete_n have_v pass_v in_o verity_n and_o truth_n have_v write_v of_o the_o favour_a and_o cherish_v of_o the_o good_a and_o torment_v of_o the_o evyll_n to_o cause_v man_n lead_v a_o verteus_fw-la and_o sincere_a life_n they_o think_v they_o can_v not_o sufficient_a nor_o travail_n to_o much_o in_o likewise_o the_o egiptiens_n as_o well_o by_o fable_n as_o also_o by_o earnest_a and_o lawful_a attribution_n of_o praise_n exalt_v the_o good_a and_o torment_v the_o evyll_n and_o thereby_o they_o bring_v or_o rather_o compel_v man_n daily_o to_o do_v thing_n profitable_a for_o the_o health_n and_o salvation_n of_o this_o life_n that_o in_o so_o much_o we_o may_v see_v how_o each_o one_o accord_v to_o their_o desert_n and_o to_o the_o quality_n of_o their_o crime_n receive_v that_o which_o they_o merit_v and_o deserve_v so_o that_o at_o the_o last_o they_o be_v rule_v and_o become_v virtuous_a wherefore_o we_o can_v not_o but_o judge_v these_o law_n to_o be_v good_a which_o provoke_v man_n to_o a_o desire_n to_o atteyn_a wisdom_n and_o virtue_n and_o to_o fly_v covetousness_n and_o that_o most_o abominable_a usery_n what_o do_v we_o christian_n mean_v to_o allow_v that_o for_o good_a which_o the_o infidel_n esteem_v for_o evyll_n and_o abhor_v it_o what_o reproach_n be_v it_o for_o we_o to_o occupy_v so_o many_o kind_n of_o userye_n to_o pyll_v and_o to_o polle_v the_o poor_a the_o usurer_n to_o sell_v a_o commodity_n for_o one_o hundrethe_o pound_n that_o scant_o be_v value_v at_o twenty_o pound_n alas_o alas_o i_o can_v not_o but_o lament_v to_o hear_v dyvers_a young_a gentylman_n cry_v out_o upon_o these_o usurers_n and_o also_o young_a merchant_n man_n which_o have_v mortgage_v their_o land_n and_o lay_v their_o marchandyse_n in_o pawn_n for_o if_o they_o miss_v but_o one_o day_n of_o payment_n or_o that_o their_o money_n be_v not_o ready_a at_o the_o prescripted_a time_n but_o come_v a_o day_n or_o ii_o after_o they_o will_v not_o receyve_v it_o but_o sue_v the_o rygur_n of_o the_o law_n straight_a way_n extend_v they_o the_o statute_n of_o esstaple_n as_o they_o call_v it_o with_o a_o process_n serve_v then_o enter_v they_o upon_o the_o house_n londe_n good_n and_o all_o thrust_v out_o he_o his_o wife_n child_n and_o family_n yea_o so_o cruel_a be_v these_o usurers_n that_n albeit_o for_o three_o hundred_o pound_n of_o money_n lent_fw-la they_o have_v vii_o huner_v pound_n with_o the_o interest_n for_o a_o year_n well_o pay_v they_o either_o of_o the_o gentylmennes_n land_n or_o poor_a young_a merchant_n good_n yet_o they_o will_v not_o gyve_v one_o penny_n back_o again_o so_o wretched_a be_v they_o though_o they_o gain_v the_o half_a and_o that_o there_o shall_v remain_v a_o small_a somme_fw-fr or_o rest_n and_o find_v not_o so_o much_o in_o the_o house_n then_o shall_v the_o debitour_n body_n be_v comit_v to_o prison_n there_o to_o abide_v untyl_o full_a satisfaction_n be_v make_v this_o have_v i_o see_v practise_v within_o this_o xiiii_o month_n &_o who_o be_v they_o which_o have_v occupy_v these_o userye_n and_o show_v this_o extremity_n but_o such_o as_o htah_n profess_a moost_n of_o all_o godliness_n and_o yafned_a themselves_o holly_o i_o speak_v this_o by_o no_o particular_a man_n but_o as_o general_a grief_n move_v i_o
realm_n which_o have_v purchase_v himself_o perpetual_a honour_n and_o praise_n as_o well_o for_o his_o convenient_a hospitality_n as_o for_o prefer_v of_o his_o servant_n who_o doyenge_a be_v notable_a a_o clear_a mirror_n for_o all_o the_o rest_n of_o noble_n to_o behold_v trust_v your_o lordship_n will_v follow_v his_o step_n and_o lay_v his_o act_n before_o your_o eye_n as_o a_o glass_n to_o look_v in_o so_o in_o doenge_n i_o know_v god_n will_v as_o he_o have_v all_o ready_a cause_v the_o people_n to_o love_v you_o gyve_v you_o long_a life_n with_o prosperous_a success_n and_o your_o fatal_a end_n honourable_a i_o shall_v not_o need_n my_o good_a lord_n to_o be_v tedious_a in_o reherse_v of_o many_o of_o these_o example_n for_o that_o i_o know_v your_o singular_a wysdome_n have_v attein_v to_o a_o far_a knowledge_n of_o they_o then_o i_o be_o able_a to_o declare_v or_o show_v but_o to_o the_o intent_n that_o other_o may_v thereby_o be_v admonish_v so_o by_o council_n may_v follow_v the_o step_n which_o lead_v they_o to_o virtue_n and_o goodness_n i_o have_v enterprise_v honourable_a lord_n to_o translate_v into_o englyshe_a aphrique_n asie_n and_o europia_n the_o iii_o part_n of_o the_o world_n and_o for_o asmuch_o as_o the_o hole_n volume_n be_v great_a and_o have_v small_a time_n and_o leisure_n grant_v to_o i_o will_v be_v loath_a notwithstanding_o this_o first_o part_n shall_v be_v hinder_v in_o the_o impression_n think_v it_o good_a not_o only_o to_o dedicate_v this_o to_o your_o lordship_n but_o also_o for_o the_o fruit_n i_o perceive_v in_o the_o hole_n work_v to_o the_o end_n that_o the_o reader_n shall_v savour_v the_o residue_n have_v therefore_o both_o set_v forth_o the_o hole_n table_n &_o a_o prologue_n tru_a that_o he_o will_v covet_v the_o other_o two_o part_n and_o because_o i_o owe_v to_o my_o lord_n of_o derby_n for_o his_o many_o and_o manifold_a pleasure_n do_v for_o i_o a_o great_a some_o i_o pretend_v in_o one_o part_n of_o payment_n to_o present_v to_o he_o the_o description_n of_o asie_a or_o lacie_n the_o second_o part_n be_v also_o great_o in_o danger_n to_o my_o good_a mistress_n clarentius_n for_o her_o sundry_a travayle_n for_o i_o have_v appoint_v the_o last_o part_n of_o europia_n to_o her_o mystreship_n these_o two_o last_o with_o expedition_n i_o will_v endeavour_n myself_o to_o end_v in_o the_o mean_a season_n i_o shall_v most_o humble_o beseech_v your_o lordeshyp_n to_o accept_v this_o in_o good_a worth_a and_o the_o fault_n therein_o do_v impute_v to_o ignorans_fw-la partly_o for_o want_v of_o time_n besides_o all_o this_o to_o consider_v my_o poor_a estate_n long_o time_n absent_a absent_a from_o my_o study_n and_o the_o beginning_n of_o my_o enterpryse_n be_v the_o first_o that_o ever_o i_o translate_v out_o of_o the_o french_a tongue_n and_o to_o my_o simple_a judgement_n the_o obscurity_n of_o the_o sentence_n consider_v neither_o be_v the_o translation_n out_o of_o latin_a italion_n or_o spanish_a so_o difficile_a and_o hard_a as_o the_o translation_n of_o french_a into_o englyshe_a to_o conclude_v in_o token_n of_o a_o newyere_n gift_n i_o do_v here_o exhibit_v unto_o your_o lordship_n this_o description_n of_o aphrique_n a_o gift_n i_o grant_v not_o so_o great_a as_o be_v owe_v nor_o so_o good_a as_o be_v wysh_v as_o before_o i_o say_v yet_o where_o office_n and_o love_n owe_v much_o and_o will_n will_v pay_v all_o though_o power_n drawethe_v back_o not_o able_a to_o discharge_v either_o love_n debt_n or_o acquit_v all_o that_o will_n will_v yet_o by_o the_o view_n of_o any_o reasonable_a judge_v the_o yield_v of_o the_o one_o and_o the_o bend_v of_o other_o ought_v with_o the_o creditor_n to_o supply_v the_o thyrde_n defect_n the_o cause_n occur_v like_a in_o i_o be_v it_o lawful_a to_o use_v such_o a_o shift_n not_o only_o to_o excuse_v my_o small_a hability_n exhibyte_v so_o small_a tribute_n of_o so_o much_o as_o be_v owe_v and_o will_v but_o also_o to_o grate_v at_o your_o lordeshyps_n hand_n notwithstanding_o acceptation_n thereof_o as_o of_o a_o sufficient_a monument_n of_o love_n debt_n and_o token_n of_o wylle_n wish_v how_o so_o ever_o malyngne_n power_n shall_v temper_v the_o same_o in_o the_o utteraune●_n thus_o i_o commend_v your_o lordeshyppe_n to_o god_n the_o prologue_n to_o the_o reader_n have_v have_v opportunity_n and_o time_n grant_v i_o have_v bestow_v the_o hour_n of_o leisure_n in_o accumulate_v the_o fassyon_n mooste_o worthy_a of_o memory_n together_o with_o the_o pertycule_a obseruacyon_n and_o law_n of_o dyverse_a people_n in_o sort_n that_o the_o father_n of_o history_n have_v most_o ample_o write_v of_o as_o herodote_n diodore_n sicilien_n berose_n strabo_n solin_n troge_n pompeie_n ptolemy_n pline_n cornele_fw-la tacite_fw-la dennis_n aphriqueni_n pompenemele_n caesar_n josephe_n and_o of_o the_o auctour_n in_o our_o age_n and_o time_n as_o vincent_n aeneas_n silutus_n which_o sin_n have_v the_o name_n of_o pope_n pie_n the_o second_o antony_n sabellique_n john_n nanclere_n ambros_n capelin_n and_o nicolas_n perot_n in_o their_o cornucopy_n and_o many_o other_o excellent_a auctour_n i_o have_v make_v a_o little_a abridgement_n or_o abstract_n not_o in_o hope_n of_o any_o lucour_n or_o particular_a profit_n but_o provoke_v to_o do_v this_o only_o do_v require_v favour_n of_o the_o people_n have_v have_v the_o true_a and_o free_a leisure_n to_o employ_v together_o with_o the_o fruitful_a joy_n and_o delectation_n which_o i_o have_v note_v in_o the_o whole_a work_n by_o i_o encerprise_v and_o if_o thou_o will_v understand_v o_o gentyl_o reder_n the_o history_n and_o be_v desirus_fw-la of_o the_o knowledge_n of_o they_o which_o i_o have_v gather_v together_o aswell_o the_o new_a and_o fresh_a as_o also_o the_o ancient_a example_n both_o good_a and_o evil_a serve_v to_o this_o purpose_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v present_v unto_o the_o thing_n virtuous_a and_o of_o honour_n as_o evil_a and_o vicious_a thou_o may_v follow_v those_o thing_n which_o lead_v to_o virtue_n and_o require_v discretion_n to_o shun_v that_o which_o do_v intend_v to_o reproach_n and_o fylthynes_n therein_o thou_o shall_v see_v the_o magnificens_fw-la and_o felicity_n of_o the_o mortal_a man_n now_o lyve_v and_o also_o the_o poor_a and_o simple_a life_n of_o they_o which_o come_v first_o upon_o yearch_n syn_n the_o creation_n of_o man_n untyl_o the_o flood_n of_o noe._n again_o many_o other_o world_n after_o the_o say_v flood_n in_o somuch_o the_o human_a creature_n be_v disparce_v through_o the_o hole_n earth_n and_o live_v without_o do_v any_o traffic_n or_o marchaundyse_n one_o with_o a_o other_o or_o use_v of_o money_n currant_n from_o man_n to_o man_n in_o sort_n that_o they_o can_v not_o exell_n one_o a_o other_o in_o good_a dede_n all_o thing_n be_v equal_o divide_v amongst_o they_o that_o they_o have_v neither_o more_o nor_o less_o than_o the_o heaven_n the_o earth_n together_o with_o the_o water_n come_v so_o that_o they_o be_v not_o covetous_a of_o any_o honour_n or_o riches_n have_v that_o content_v themselves_o to_o pace_v their_o life_n in_o plain_a field_n uncover_v or_o under_o the_o shadow_n of_o some_o tree_n or_o cover_a of_o a_o house_n with_o one_o or_o many_o woman_n and_o the_o whole_a lineage_n without_o all_o fear_n and_o solicitude_n only_o content_v themselves_o with_o the_o thing_n which_o the_o earth_n bring_v forth_o with_o the_o milk_n of_o the_o beast_n and_o for_o their_o drink_n water_n suffice_v first_o for_o their_o apparel_n take_v the_o large_a leaf_n of_o tree_n but_o a_o lyttel_n after_o the_o world_n begin_v to_o invent_v the_o way_n to_o clothe_v they_o with_o the_o skin_n of_o bests_n one_o like_a unto_o the_o other_o man_n create_v be_v so_o little_a careful_a to_o be_v in_o suertye_n that_o he_o do_v not_o pass_v or_o desire_v to_o be_v look_v up_o in_o wall_a city_n or_o in_o for_o trese_n make_v with_o strong_a ramper_n but_o wander_v and_o stray_v abroad_o like_o other_o beast_n and_o have_v no_o certain_a place_n to_o take_v his_o rest_n but_o be_v in_o the_o field_n rest_v he_o to_o who_o when_o that_o the_o night_n approach_v be_v in_o great_a tranquylytie_n without_o fear_n of_o thief_n or_o robber_n yet_o at_o the_o last_o be_v compel_v to_o do_v the_o contrary_a by_o such_o like_a chance_n by_o succession_n of_o time_n that_o the_o world_n may_v increase_v and_o multiply_v which_o the_o enuey_v and_o dyversitie_n of_o their_o wile_n be_v the_o cause_n of_o the_o variety_n and_o change_v of_o the_o human_a inclination_n again_o without_o the_o industry_n and_o labour_n of_o man_n the_o fruit_n which_o come_v from_o the_o earth_n be_v not_o sufficient_a to_o norishe_v they_o that_o live_v then_o provoke_v they_o to_o exercise_v one_o with_o a_o other_o and_o by_o the_o above_o say_v